gutmann bauprofile - fenster und türen building profiles ... - COM-MET
gutmann bauprofile - fenster und türen building profiles ... - COM-MET
gutmann bauprofile - fenster und türen building profiles ... - COM-MET
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Verarbeitungshinweis<br />
Processing guidelines<br />
Regenschutzschienen-System SPREE<br />
Weather bar system SPREE<br />
Zuschnitt der Regenschutzschiene mit Kantenschutz: Cutting weather bar with edge protection:<br />
Kantenschutz-Bezeichnung<br />
Edge protection number<br />
KS 550/24<br />
KS 560/24<br />
KS 550/27<br />
Blendrahmen-Lichte minus 2x3 mm<br />
= Länge der Regenschutzschiene<br />
Frame width minus 2x3 mm<br />
= weather bar length<br />
Zuschnitt der Regenschutzschiene ohne Kantenschutz:<br />
Die Regenschutzschiene wird um 4 mm kürzer als die Blendrahmenüberschlag-Lichte<br />
zugeschnitten. Dadurch wird eine Beschädigung der Oberfläche<br />
am Blendrahmenüberschlag vermieden.<br />
Blendrahmenüberschlag<br />
Frame projection<br />
Regenschutzschiene<br />
Weather bar<br />
(plus Schrägschnitt plus oblique section)<br />
versiegeln<br />
Seal<br />
Haltermontage:<br />
Die Halter H 50 werden mit handelsüblichen Edelstahl-Senkkopfschrauben<br />
3,5x30 verschraubt.<br />
Halter H 50<br />
Kantenschutz-Bezeichnung<br />
Edge protection number<br />
KS 550/24 C<br />
KS 560/24 C<br />
Blendrahmen-Lichte minus 2x6 mm<br />
= Länge der Regenschutzschiene<br />
3<br />
Frame width minus 2x6 mm<br />
= weather bar length<br />
6<br />
Cutting weather bars without edge protection:<br />
The weather bar is cut 4 mm shorter than the frame projection width.<br />
This prevents damage to the surface of the frame projection.<br />
Regenschutzschiene<br />
Weather bar<br />
Regenschutzschiene<br />
Weather bar<br />
15°-20° Schräge<br />
15°-20° slant<br />
Installation of holders:<br />
Holders H 50 are screwed in using commercial stainless-steel countersunk<br />
screws 3.5x30.<br />
Montage der Regenschutzschiene Spree:<br />
Installing Weather Bar Spree:<br />
Nach Montage der Halter H 50, wird die zugeschnittene Regenschutzschiene After installing holder H 50, the cut weather bar is placed between the<br />
zwischen den Blendrahmenüberschlägen vermittelt, auf den Halter H 50 frame projections, positioned on the center of holder H 50 and then clipped<br />
zentriert <strong>und</strong> parallel aufgeklipst.<br />
on laterally.<br />
13