e i n b esuch lohnts ic h - Sömmerda
e i n b esuch lohnts ic h - Sömmerda
e i n b esuch lohnts ic h - Sömmerda
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Jahrgang 21 Mittwoch, den 04. Mai 2011 Nummer 18
* Amtsblatt * Stadt <strong>Sömmerda</strong> * Nr. 18 / 04.05.2011 * S. 2<br />
INHALTSVERZEICHNIS<br />
Amtl<strong>ic</strong>her Teil<br />
- Amtl<strong>ic</strong>he Bekanntmachung.................................................. S. 3<br />
* Stadtrat tagt<br />
- Bekanntmachung................................................................ S. 3<br />
* Verordnung über die Öffnung der Gaststätten<br />
und Wirtschaftsgärten<br />
- Amtsger<strong>ic</strong>ht Erfurt................................................................ S. 3<br />
* Bekanntmachungen<br />
N<strong>ic</strong>htamtl<strong>ic</strong>her Teil<br />
- Wir gratulieren..................................................................... S. 3<br />
- Jubilare und Jubiläen........................................................... S. 4<br />
- Aktuelles aus dem SFZ........................................................ S. 4<br />
- Schwimmhalle <strong>Sömmerda</strong>: Zur Information......................... S. 5<br />
- Kranzniederlegung am 08. Mai - Tag der Befreiung............ S. 5<br />
- Freiwillige Feuerwehr Leubingen......................................... S. 5<br />
- Stadt- und Kreisbibliothek <strong>Sömmerda</strong>................................. S. 6<br />
* Neuzugänge<br />
* Welttag des Buches<br />
* Diskussionsabend im Dreyse-Haus<br />
- Straßenverkehrsbehörde informiert..................................... S. 7<br />
- Veranstaltungstipps............................................................. S. 8<br />
* Frühlingsfest im Stadtpark<br />
* 14. Desotron-Cup im Streetball<br />
* 11. Kulturnacht & Kneipenmeile<br />
* 2. Unstrut-Radwandertag<br />
* Dresdens Kabarett-Theater<br />
* Spejbl & Hurvinek<br />
- Veranstaltungsvorschau.................................................... S. 10<br />
* Orient Dreams - Show 2011<br />
- Tourist-Information aktuell................................................. S. 10<br />
* Theater im Paket<br />
Bereitschaftsdienste<br />
- WGS, WOBAG Wasser/Abwasser, SEV............................ S. 11<br />
- Apotheken......................................................................... S. 11<br />
- Kinderärzte / Hausärzte..................................................... S. 11<br />
- DRK Krankenhaus <strong>Sömmerda</strong>.......................................... S. 11<br />
- Zahnärztl<strong>ic</strong>her Notdienst.................................................... S. 11<br />
Vereine und Verbände<br />
- Erste Thüringer Ludothek.................................................. S. 11<br />
- Thüringer Arbeitsloseninitiative - Soziale Arbeit e. V. ........ S. 12<br />
- SBSV Thüringen e. V. - Kreisverband <strong>Sömmerda</strong>............. S. 12<br />
- Volkssolidarität Regionalverband <strong>Sömmerda</strong> e. V. ........... S. 12<br />
- “THEPRA LV Thüringen” e. V. - Streetwork <strong>Sömmerda</strong>..... S. 13<br />
- Männergesangverein <strong>Sömmerda</strong> e. V. ............................. S. 13<br />
- LV der Pflege- und Adoptivfamilien in Thüringen e. V. ...... S. 13<br />
- Modellflugverein “Otto Lilienthal” e. V. <strong>Sömmerda</strong>............. S. 14<br />
Kirchl<strong>ic</strong>he Nachr<strong>ic</strong>hten<br />
- Evang. Regionalgemeinde <strong>Sömmerda</strong>.............................. S. 14<br />
- Evang.-Freikirchl<strong>ic</strong>he Gemeinde <strong>Sömmerda</strong>..................... S. 14<br />
Wissenswertes<br />
- BVMW e. V. informiert........................................................ S. 14<br />
- IHK Erfurt informiert........................................................... S. 14<br />
- IKK class<strong>ic</strong> informiert......................................................... S. 15<br />
- BARMER GEK aktuell....................................................... S. 15<br />
Nächster Redaktionsschluss: Di - 10. Mai 2011!<br />
(Erscheinungstag: Mi - 18. Mai 2011!)<br />
E-Mail: pressestelle@stadt.soemmerda.de<br />
STADTVERWALTUNG SÖMMERDA<br />
ANSCHRIFT ÖFFNUNGSZEITEN<br />
Stadt <strong>Sömmerda</strong> Mo: 9 - 12 Uhr<br />
Marktplatz 3-4 Di: 9 - 12 Uhr / 13 - 18 Uhr<br />
99610 <strong>Sömmerda</strong> Mi: geschlossen<br />
Telefon: 350-0, Fax: 62 14 77 Do: 9 - 12 Uhr / 13 - 16 Uhr<br />
Internet: www.soemmerda.de Fr: 9 - 12 Uhr<br />
E-Mail: mail@stadt.soemmerda.de<br />
TELEFONVERZEICHNIS<br />
Bürgermeister 350-100<br />
Sekretariat 350-101<br />
Frauen- und Gle<strong>ic</strong>hstellungsbeauftragte 31 92 41<br />
Hauptamt<br />
Amtsleiter 350-110<br />
Büro Stadtrat 350-105<br />
Personalabteilung 350-111<br />
Presse / Öffentl<strong>ic</strong>hkeitsarbeit 350-131<br />
Statistik und Wahlen 350-132<br />
EDV / Informatik 350-331<br />
Finanzen und Soziales<br />
Amtsleiterin 350-120<br />
Stadtkasse 350-121<br />
Steuern 350-122<br />
Vollstreckung 350-123<br />
Kämmerei 350-126<br />
Vers<strong>ic</strong>herung 350-127<br />
Abteilung Liegenschaften 350-323<br />
Abteilung Soziales 350-250<br />
- Kindereinr<strong>ic</strong>htungen 350-254<br />
- Wohngeldwesen 350-264<br />
Rechts- und Ordnungsamt<br />
Amtsleiter 350-230<br />
Einwohnermeldeamt 350-233<br />
Straßenverkehrsbehörde 350-235<br />
Standesamt 350-238<br />
Gewerbeabteilung 350-270<br />
- Marktwesen 350-372<br />
Fundbüro 350-150<br />
Feuerwehr- und Zivilschutz 31 94-0<br />
Bau- und Umweltamt<br />
Amtsleiter 350-310<br />
Stadtplanung 350-361<br />
Bauverwaltung 350-363<br />
Straßenbeleuchtung / -reinigung 350-364<br />
Hoch- und Tiefbau 350-365<br />
Wirtschaftsförderung 350-302<br />
Abteilung Umwelt 350-220<br />
- Friedhofswesen 350-222<br />
- Umweltschutz 350-223<br />
Betriebshof 31 54 89<br />
Kultur- und Sportamt<br />
Amtsleiter 350-210<br />
Sport / Sportförderung 350-212<br />
Abteilung Kultur / Jugendarbeit 350-240<br />
Tourist-Information 350-350<br />
Museumsleiter 350-249<br />
Stadtarchiv 350-248<br />
Historisch-Technisches Museum 692 98 55<br />
Stadt- und Kreisbibliothek 62 30 92<br />
Städtische Musikschule “Wilhelm Buchbinder” 3 02 98<br />
Schüler-Freizeit-Zentrum 62 20 50<br />
Offener Jugendtreff B27 62 14 04<br />
Volkshaus 62 10 85<br />
Unstruthalle 61 40 03<br />
Kurt-Neubert-Sportpark 62 20 64<br />
Eigenbetrieb Abwasser 32 90 20<br />
Werkleiter 32 90 24<br />
Stadtwerke <strong>Sömmerda</strong> GmbH 350-170<br />
- Freibad 62 20 97<br />
- Schwimmhalle 62 20 14
* Amtsblatt * Stadt <strong>Sömmerda</strong> * Nr. 18 / 04.05.2011 * S. 3<br />
Amtl<strong>ic</strong>her Teil<br />
Amtl<strong>ic</strong>he Bekanntmachung<br />
Stadtrat tagt<br />
Die 19. öffentl<strong>ic</strong>he/n<strong>ic</strong>htöffentl<strong>ic</strong>he Sitzung des Stadtrates findet<br />
am Donnerstag, dem 12. Mai 2011, um 16:30 Uhr, im Volkshaus<br />
statt.<br />
Vorläufige Tagesordnung<br />
Öffentl<strong>ic</strong>he Sitzung<br />
1. Eröffnung und Begrüßung durch den Vorsitzenden<br />
2. Bestätigung der Niederschrift vom 31.03.2011 - öffentl<strong>ic</strong>her<br />
Teil<br />
3. Mitteilungen des Bürgermeisters<br />
4. Fragestunde der Abgeordneten<br />
5. Fragestunde der Bürger<br />
6. Haushalt 2011<br />
6.1 Lesung des Haushaltes<br />
6.2 Haushaltssatzung der Stadt <strong>Sömmerda</strong> für das Haushalts-<br />
jahr 2011<br />
Vorlagen-Nummer: 027/2011<br />
6.3 Finanzplan und Investitionsplan zum Haushaltsplan 2011<br />
Vorlagen-Nummer: 028/2011<br />
7. Änderung des Gesellschaftsvertrages der SEV GmbH<br />
Vorlagen-Nummer: 033/2011<br />
8. Bestellung eines Prüfers für den Jahresabschluss der Stadt-<br />
werke <strong>Sömmerda</strong> GmbH zum 31.12.2010<br />
Vorlagen-Nummer: 034/2011<br />
9. Bestellung einer Wirtschaftsprüfungsgesellschaft zur Prüfung<br />
des Jahresabschlusses zum 31.12.2010 des Eigenbetriebs<br />
"Abwasser <strong>Sömmerda</strong>"<br />
Vorlagen-Nummer: 035/2011<br />
10. Antrag des Ortsteilbürgermeisters Leubingen/Stödten<br />
Unterstützung mit finanziellen Mitteln für 1120-Jahrfeier<br />
Leubingen<br />
Vorlagen-Nummer: 045/2011<br />
Es folgt eine n<strong>ic</strong>htöffentl<strong>ic</strong>he Sitzung.<br />
(Änderungen vorbehalten)<br />
Interessierte Bürger sind zur öffentl<strong>ic</strong>hen Sitzung herzl<strong>ic</strong>h eingeladen.<br />
Flögel<br />
Bürgermeister<br />
Bekanntmachung<br />
VERORDNUNG<br />
über die Öffnung der Gaststätten und Wirtschaftsgärten in<br />
der Kernstadt <strong>Sömmerda</strong> am 21. und 22. Mai 2011 anlässl<strong>ic</strong>h<br />
der "Kneipenmeile"<br />
Auf der Grundlage des Thüringer Gaststättengesetzes vom<br />
09.10.2008 (GVBl. Nr. 11 S. 367) wird für die Gaststätten der<br />
Stadt <strong>Sömmerda</strong> verordnet:<br />
Die Sperrzeit für die mit den Gaststätten konzessionierten bzw.<br />
angemeldeten Wirtschaftsgärten (Biergärten) wird für den<br />
21.05.2011 für die Zeit von 22:00 - 24:00 Uhr aufgehoben und<br />
für den 22.05.2011 für die Zeit von 02:00 - 06:00 Uhr festgesetzt.<br />
<strong>Sömmerda</strong>, den 15.04.2011<br />
Flögel<br />
Bürgermeister<br />
Amtsger<strong>ic</strong>ht Erfurt:<br />
B e k a n n t m a c h u n g e n<br />
Geschäftsnummer: 91 K 1/10<br />
Das im Wohnungsgrundbuch von <strong>Sömmerda</strong>, Blatt 5370,<br />
Grundbuchamt <strong>Sömmerda</strong> eingetragene Wohnungseigentum<br />
lfd. Nr. 1 Gemarkung <strong>Sömmerda</strong> 375,744/10.000 Miteigentumsanteil<br />
an dem Grundstück Flur 23, Flurstück 48/8, Gebäude- und<br />
Freifläche, Wielandstraße 39, 41 zu 3.148 qm verbunden mit<br />
dem Sondereigentum an der Wohnung Dachgeschoss links,<br />
Haus 3, beze<strong>ic</strong>hnet mit Nr. 20 laut Aufteilungsplan. Sondernutzungsrecht<br />
am Keller Nr. 16 und Sondernutzungsrecht am Garagenplatz<br />
Nr. 26 zugeordnet. (laut Gutachten: 3 Zi, K, B, B,<br />
Abstellraum, ca. 78,23 qm Wohnfläche) soll am Mittwoch, 29.<br />
Juni 2011, 10 Uhr, im Sitzungssaal 13, Amtsger<strong>ic</strong>ht Erfurt im<br />
Justizzentrum, Rudolfstraße 46, 99092 Erfurt durch Zwangsvollstreckung<br />
versteigert werden. Gemäß § 74 a Abs. 5 ZVG beträgt<br />
der festgesetzte Verkehrswert: 71.800 EUR.<br />
Geschäftsnummer: 91 K 2/10<br />
Das im Wohnungsgrundbuch von <strong>Sömmerda</strong>, Blatt 5371,<br />
Grundbuchamt <strong>Sömmerda</strong> eingetragene Wohnungseigentum<br />
lfd. Nr. 1: 375,744/10.000 Miteigentumsanteil an dem Grundstück<br />
Flur 23, Flurstück 48/8, Gebäude- und Freifläche, Wielandstraße<br />
39, 41 zu 3.148 qm, verbunden mit dem Sondereigentum<br />
an der Wohnung Dachgeschoss rechts, Haus 3, beze<strong>ic</strong>hnet mit<br />
Nr. 21 laut Aufteilungsplan; dem Wohnungseigentum ist das<br />
Sondernutzungsrecht am Keller Nr. 17 sowie am Garagenplatz<br />
Nr. 27 zugeordnet, Gruppensondernutzungsrecht für die jeweiligen<br />
Sondereigentümer der Häuser 1 bis 4 als Gruppe am<br />
gesamten Gemeinschaftseigentum des Hauses (3 Zimmer,<br />
Küche, Bad, Balkon, ca. 77,00 qm Wohnfläche, Wielandstraße<br />
39) soll am Mittwoch, 29. Juni 2011, 11 Uhr, im Sitzungssaal<br />
13, Amtsger<strong>ic</strong>ht Erfurt im Justizzentrum, Rudolfstraße 46, 99092<br />
Erfurt durch Zwangsvollstreckung versteigert werden. Gemäß §<br />
74 a Abs. 5 ZVG beträgt der festgesetzte Verkehrswert: 72.500<br />
EUR.<br />
N<strong>ic</strong>htamtl<strong>ic</strong>her Teil<br />
Wir gratulieren<br />
Die Stadtverwaltung <strong>Sömmerda</strong><br />
übermittelt herzl<strong>ic</strong>he Glückwünsche,<br />
auch nachträgl<strong>ic</strong>h an:<br />
Frau Helga Metzdorf zum 90. Geburtstag<br />
Herrn Heinz Hertel zum 85. Geburtstag<br />
Frau Ursula Beyer zum 75. Geburtstag<br />
Frau Jutta Schönemann zum 75. Geburtstag<br />
Frau Brunhilde Fr<strong>ic</strong>ke zum 75. Geburtstag<br />
Frau Ingetraud Schimanski zum 75. Geburtstag<br />
Frau Christel Str<strong>ic</strong>krodt zum 75. Geburtstag<br />
Herrn Siegfried Winfried Selle zum 75. Geburtstag<br />
Herrn Adolf Samorski zum 75. Geburtstag<br />
Herrn Günther Kirsten zum 75. Geburtstag<br />
Herrn Peter Klose zum 70. Geburtstag<br />
Herrn Reinhardt Baß zum 70. Geburtstag<br />
Herrn Volker John zum 70. Geburtstag<br />
Herrn Hans Ulr<strong>ic</strong>h zum 70. Geburtstag<br />
Frau Karin Becker zum 65. Geburtstag<br />
Allen hier n<strong>ic</strong>ht genannten Jubilaren ebenso herzl<strong>ic</strong>he<br />
Glückwünsche zu ihrem Ehrentag und weiterhin beste<br />
Gesundheit sowie persönl<strong>ic</strong>hes Wohlergehen.
* Amtsblatt * Stadt <strong>Sömmerda</strong> * Nr. 18 / 04.05.2011 * S. 4<br />
Jubilare und Jubiläen<br />
Lucie Albrecht feierte 95. Geburtstag<br />
Am 22. April 2011 feierte Lucie Albrecht aus <strong>Sömmerda</strong> ihren 95.<br />
Geburtstag. Zu den Gratulanten gehörte neben der Familie auch<br />
Petra Krause, Abteilungsleiterin für Soziales. Sie gratulierte der<br />
netten Dame in Vertretung von Bürgermeister Wolfgang Flögel<br />
und wünschte ihr alles erdenkl<strong>ic</strong>h Gute. Lucie Albrecht ist in<br />
Rohrborn geboren<br />
und aufgewachsen.<br />
Später zog sie<br />
nach <strong>Sömmerda</strong>.<br />
Als Gütekontrolleurin<br />
verdiente sie<br />
ihren Lebensunterhalt<br />
über 50 Jahre<br />
im Büromaschinenwerk.<br />
Lucie<br />
verlor leider sehr<br />
früh ihren Mann<br />
und musste allein<br />
für ihre fünf Kinder<br />
sorgen. Zu ihren<br />
Leidenschaften<br />
zählt die Musik. 25 Jahre war sie Mitglied im Frauenchor "Pro<br />
Mus<strong>ic</strong>a". Auch das Backen und Kochen bereitete ihr viel Freude.<br />
Heute wohnt die Jubilarin in der Pro Seniore Residenz in <strong>Sömmerda</strong>.<br />
Hier genießt sie die regelmäßigen B<strong>esuch</strong>e ihrer drei<br />
Töchter, acht Enkel und zwölf Urenkel. Foto/Text: LRA <strong>Sömmerda</strong><br />
Freude über 60 Jahre Eheglück bei Familie Brachvogel<br />
Das schöne Fest der Diamantenen Hochzeit konnten am 27.<br />
April 2011 Ilselott und Werner Brachvogel aus <strong>Sömmerda</strong> feiern.<br />
Gemeinsam mit der großen Familie, zu der inzwischen zwei Kinder,<br />
vier Enkel und vier Urenkel gehören, wurde das stolze Jubiläum<br />
nachmittags in <strong>Sömmerda</strong> und abends in He<strong>ic</strong>helheim<br />
begangen und auf 60 erfüllte Ehejahre zurückgebl<strong>ic</strong>kt. Auch Bürgermeister<br />
Wolfgang Flögel b<strong>esuch</strong>te das Diamantene Paar und<br />
überbrachte die besten Glückwünsche für Familie Brachvogel.<br />
Ilselott stammt aus <strong>Sömmerda</strong> und Werner aus Frohndorf. Ilselott<br />
verbrachte viel Zeit bei ihrer Tante in Frohndorf. Dort begegneten<br />
s<strong>ic</strong>h die jungen Leute immer wieder und man kam s<strong>ic</strong>h<br />
langsam näher. Im Kino in Orlishausen hat es dann endgültig<br />
gefunkt. “Und wir konnten nie wieder voneinander lassen”,<br />
schmunzelt Ilselott. 1951 wurde in Frohndorf geheiratet und<br />
gle<strong>ic</strong>hzeitig auch das Töchterchen getauft. 1965 zog das Paar<br />
nach <strong>Sömmerda</strong>. Werner - heute 81 Jahre alt - arbeitete in der<br />
Landwirtschaft seiner Eltern und später im Büromaschinenwerk.<br />
Seit 1944 gehörte er der Feuerwehr an, erst in Frohndorf dann<br />
in <strong>Sömmerda</strong>, und verbindet viele schöne Erinnerungen an diese<br />
Zeit. Ilselott war in der LPG und im Kaufhaus in <strong>Sömmerda</strong><br />
beschäftigt. Ihre ganze Leidenschaft gehört bis heute dem<br />
Ged<strong>ic</strong>hte schreiben, einige davon hat sie sogar veröffentl<strong>ic</strong>ht. Mit<br />
75 Jahren pflegt sie noch immer liebevoll den Ziergarten hinterm<br />
Haus und genießt dort die Stunden mit ihrem Mann.<br />
Schüler-Freizeit-Zentrum, Kölledaer Str. 30, 99610 <strong>Sömmerda</strong><br />
EIN BESUCH LOHNT SICH<br />
Telefon: (03634) 622050 // E-Mail: sfz-soemmerda@web.de<br />
Öffnungszeiten: Schulzeit - Montag bis Freitag - 13:30 Uhr bis 18:00 Uhr<br />
Gruppenanmeldungen auch vormittags mögl<strong>ic</strong>h!<br />
Freizeitangebote MAI 2011<br />
Montag, 09.05.2011<br />
14:00 Uhr Junge Autoren - Schreiben und Spielen<br />
14:00 Uhr StimmenSpaß - Singen für alle<br />
14:30 Uhr Einrad fahren - Schnupperkurs (Einräder<br />
vorhanden)<br />
14:30 Uhr Digitale Fotografie und Bildbearbeitung am<br />
PC (ab 10 Jahre)<br />
15:30 Uhr Digitale Fotografie und Bildbearbeitung am<br />
PC (ab 10 Jahre)<br />
15:30 Uhr Einrad fahren<br />
15:30 Uhr Darstellendes Spiel<br />
Dienstag, 10.05.2011<br />
14:00 Uhr Tanzmariechen<br />
14:30 Uhr Einrad fahren für Anfänger<br />
15:00 Uhr Gitarre<br />
15:00 Uhr Akrobatik<br />
15:00 Uhr Webdesign und Homepage<br />
15:30 Uhr Zaubern<br />
16:00 Uhr Internet-Treff<br />
16:30 Uhr Einrad fahren<br />
Mittwoch, 11.05.2011<br />
14:00 Uhr Nähen an der Maschine für Anfänger (ab 9<br />
Jahre) - Heute: Handytaschen<br />
14:00 Uhr Disco-AG<br />
14:30 Uhr Gitarre<br />
14:00 Uhr Kindergeburtstag (nach Anmeldung)<br />
15:00 Uhr Gitarre<br />
15:30 Uhr Internet-Treff<br />
15:30 Uhr Nähen an der Maschine - Heute: sommerl<strong>ic</strong>he<br />
Tischsets<br />
16:00 Uhr Theater<br />
16:30 Uhr Gitarre<br />
Donnerstag, 12.05.2011<br />
14:00 Uhr Computerschreiblernkurs<br />
14:00 Uhr Gitarre<br />
15:00 Uhr Gitarre<br />
15:00 Uhr Little Suleika<br />
15:30 Uhr Billard/Darts<br />
16:00 Uhr Cheerleader/Discotanz<br />
17:00 Uhr Orientalischer Tanz<br />
Freitag, 13.05.2011<br />
14:00 Uhr Die Trommler<br />
14:00 Uhr Discotanz<br />
14:00 Uhr Kindergeburtstag (nach Anmeldung)<br />
15:00 Uhr Tanz- und Bewegungsspiele für<br />
Vorschulkinder<br />
15:30 Uhr Internet-Treff<br />
16:00 Uhr Theater
* Amtsblatt * Stadt <strong>Sömmerda</strong> * Nr. 18 / 04.05.2011 * S. 5<br />
Aktuelles aus dem SFZ<br />
Osterferien-Resümee<br />
Jede Menge Buntes, Lustiges, Leckeres und Kreatives gab es<br />
auch in diesen Osterferien im Schüler-Freizeit-Zentrum der Stadt<br />
<strong>Sömmerda</strong> zu erleben. Foto: SFZ<br />
Kleine und große B<strong>esuch</strong>er erfreuten s<strong>ic</strong>h besonders an den<br />
österl<strong>ic</strong>hen Basteleien und am Osterspaziergang, bei dem alte<br />
und neue Traditionen mit allerlei Leben erfüllt wurden.<br />
Dankeschön!<br />
Ein großes Dankeschön geht an Helene und Edgar Jessing für<br />
eine Sachspende an das Schüler-Freizeit-Zentrum der Stadt<br />
<strong>Sömmerda</strong>. Danke!<br />
Die Mitarbeiterinnen des SFZ<br />
Schwimmhalle <strong>Sömmerda</strong>:<br />
Zur Information<br />
Stadtwerke <strong>Sömmerda</strong> GmbH<br />
www.stadtwerke-soemmerda.de<br />
Veränderte Öffnungszeiten<br />
Unseren werten Badegästen teilen wir mit, dass die Schwimmhalle<br />
am 08. Mai 2011 (So),wegen einer Wasserball-Wettkampfveranstaltung<br />
nur bis 16:30 Uhr geöffnet ist (letzter Einlass:<br />
15:30 Uhr). Die Saunazeiten bleiben unverändert!<br />
Wegen einer Gruppenveranstaltung steht die Schwimmhalle den<br />
Badegästen am 11. Mai 2011 (Mi), von 13 bis 15 Uhr nur<br />
begrenzt zur Verfügung. Wir bitten um Verständnis!<br />
Kranzniederlegung am 08. Mai -<br />
Tag der Befreiung<br />
Mit einer Kranzniederlegung am Sowjetischen Ehrenmal<br />
gedenkt die Stadt <strong>Sömmerda</strong> am 08. Mai, dem Tag der Befreiung,<br />
um 10:00 Uhr, auf dem städtischen Friedhof <strong>Sömmerda</strong> der<br />
gefallenen Soldaten und Toten des 2. Weltkrieges. Das SowjetischeEhrenmal<br />
(Foto:<br />
Archiv) wurde<br />
im Februar<br />
1948 zu Ehren<br />
des Sieges<br />
der Sowjetunion<br />
über<br />
Hitlerdeutschland<br />
und zur<br />
Erinnerung an<br />
die 161 ausländischen<br />
Personen<br />
err<strong>ic</strong>htet, die<br />
während des<br />
2. Weltkrieges<br />
in <strong>Sömmerda</strong><br />
ums Leben<br />
gekommen bzw. verstorben sind. Die meisten Toten, darunter<br />
auch Kinder, stammten aus der Sowjetunion und haben auf dem<br />
Ehrenfriedhof in <strong>Sömmerda</strong> in 11 Gruppengräbern und einem<br />
Einzelgrab ihre letzte Ruhestätte gefunden.<br />
Zur Kranzniederlegung und stillem Gedenken sind Vertreter<br />
demokratischer Parteien, Gewerkschaft, Vereine und Verbände<br />
sowie interessierte Bürger eingeladen.<br />
Freiwillige Feuerwehr Leubingen<br />
Osterfeuer in Kindereinr<strong>ic</strong>htung "Bummi"<br />
Am 18. April 2011 wurde, wie bereits in den vergangenen Jahren,<br />
in der städtischen Kindereinr<strong>ic</strong>htung "Bummi" im Ortsteil<br />
Leubingen ein Osterfeuer durchgeführt. Die Abs<strong>ic</strong>herung dieser<br />
Veranstaltung war Aufgabe der Kameraden der Feuerwehr Leubingen.<br />
Diese waren mit ihrem Löschfahrzeug und vier Kameraden<br />
vor Ort, um einen reibungslosen Ablauf zu gewährleisten.<br />
Foto: FFW Leubingen<br />
Als das Feuer durch die Kameraden der Wehr entzündet wurde,<br />
sah man die Aufregung in den Augen der Kinder. So ein Osterfeuer<br />
ist schließl<strong>ic</strong>h etwas Besonderes und dient dem Vertreiben<br />
der bösen Geister des Winters. Für die kleinen Leckermäuler<br />
hielt der Osterhase einige Überraschungen bereit. Alle zusammen<br />
hatten eine Riesengaudi und freuen s<strong>ic</strong>h schon aufs<br />
nächste Jahr.<br />
Stefan Schönfeld
* Amtsblatt * Stadt <strong>Sömmerda</strong> * Nr. 18 / 04.05.2011 * S. 6<br />
Stadt- und Kreisbibliothek<br />
Weißenseer Straße 15, 99610 <strong>Sömmerda</strong><br />
Telefon: (03634) 623092<br />
Fax: (03634) 623094<br />
E-Mail: bibliothek@dreysehaus.de<br />
Neuzugänge<br />
Romane und Erzählungen:<br />
R 11<br />
Aderhold, Carl: Fische kennen keinen Ehebruch: Roman / Carl<br />
Aderhold. - Wiesbaden: Limes, 2011. - 284 S. - Für Valérie hat<br />
der Termin bei einer Typ-Beraterin ungeahnte Folgen: Ihr Gatte<br />
ist sauer, denn er hätte lieber seine unscheinbare Frau behalten.<br />
Und sie selbst zweifelt: Ist sie nun wirkl<strong>ic</strong>h schön und elegant,<br />
vielle<strong>ic</strong>ht gar wie ihre Filmheldin Julia Roberts? Auf dem Weg zur<br />
Bushaltestelle macht ihr ein fremder Mann Komplimente; sie ist<br />
völlig perplex. Wie in Trance fährt sie zum Bahnhof statt zur<br />
Arbeit, steigt in einen Zug - und reist ab. Unterwegs lernt sie die<br />
unterschiedl<strong>ic</strong>hsten Menschen kennen, darunter einen viel versprechenden<br />
Mann. Vor allem aber erlebt sie s<strong>ic</strong>h selbst auf<br />
neue Weise: eine ganz normale Durchschnittsfrau, der die Welt<br />
offen steht - wenn sie es nur will. IK: Frauen<br />
R 11<br />
Bennett, Alan: Miss Fozzard findet ihre Füße / Alan Bennett. -<br />
Berlin: Wagenbach Klaus Verlag, 2011. - 137 S. - (Salto) - Der<br />
alltägl<strong>ic</strong>he Kampf um den besten Platz in der Kantine, Tragödien<br />
hinter Ligusterhecken und Intrigen in der Auslegewaren-Abteilung:<br />
Bennetts britische Helden sind uns näher, als wir denken.<br />
IK: Humor/Satire<br />
R 11<br />
Harris, Joanne: Blaue Augen: Roman / Joanne Harris. - München:<br />
List, 2011. - 491 S. - Es war einmal eine Witwe, die hatte<br />
drei Söhne. Sie hießen Schwarz, Braun und Blau. Schwarz war<br />
der älteste, er war launisch und streitsüchtig. Braun war der mittlere,<br />
er war furchtsam und einfältig. Blau jedoch war der Liebling<br />
seiner Mutter. Und er war ein Mörder. Ein Mann gesteht einen<br />
Mord, den er n<strong>ic</strong>ht begangen haben kann. Joanne Harris erzählt<br />
die Gesch<strong>ic</strong>hte eines Jungen, der durch die Grausamkeit seiner<br />
Mutter zum Verbrecher wird. IK: Thriller<br />
R 11<br />
Lark, Sarah: Im Schatten des Kauribaums: Roman / Sarah Lark.<br />
- Bergisch Gladbach: Lübbe-Verl., 2011. - 846 S. - Neuseeland<br />
1875: Lizzie und M<strong>ic</strong>hael Drury haben s<strong>ic</strong>h den Traum von einer<br />
großen Schaffarm erfüllt, vor ihnen liegt eine verheißungsvolle<br />
Zukunft. Doch ihr Leben gerät jäh aus den Fugen, als ihre älteste<br />
Tochter Matariki entführt wird von ihrem leibl<strong>ic</strong>hen Vater, dem<br />
Maori-Häuptling Kahu Heke. Während die Drurys um ihre Tochter<br />
bangen, steht der Familie Burton ein scheinbar glückl<strong>ic</strong>hes<br />
Ereignis bevor: Kathleens Sohn Colin kehrt nach Neuseeland<br />
zurück. Noch ahnt niemand, was der junge Mann heraufbeschwören<br />
wird. Der zweite, in s<strong>ic</strong>h abgeschlossene Band von<br />
Sarah Larks farbenprächtigem Bestseller-Epos.<br />
IK: Andere Länder<br />
R 11<br />
Pattison, Eliot: Der Berg der toten Tibeter / E. Pattison. - 1. Aufl.<br />
- Berlin: Aufbau-Taschenbuch-Verl., 2008. - 459 S. - IK: Krimi<br />
R 11<br />
Stockett, Kathryn: Gute Geister: Roman / Kathryn Stockett. -<br />
München: btb, 2011. - 604 S. - Jackson, Mississippi, 1962: Die<br />
junge Skeeter ist frustriert. Nach dem Studium verbringt sie die<br />
Tage auf der elterl<strong>ic</strong>hen Baumwollfarm, als einzige ihrer Freundinnen<br />
ohne einen Ring am Finger. Sehr zum Missfallen der<br />
Mutter. Doch der Mann, mit dem ihre Freundinnen sie verkuppeln<br />
wollen, ist ein hochnäsiger Snob. Und dann ist auch noch<br />
ihr schwarzes Kindermädchen, bei dem sie stets Trost fand,<br />
spurlos verschwunden. Skeeter wünscht s<strong>ic</strong>h nur eins: Sie will<br />
weg aus dem engen Jackson und als Journalistin in New York<br />
leben. Und um diesem Ziel näher zu kommen, verbündet sie<br />
s<strong>ic</strong>h mit zwei Dienstmädchen, die ebenso unzufrieden sind wie<br />
sie: Aibileen zieht inzwischen das siebzehnte weiße Kind auf.<br />
Doch nach dem Unfalltod ihres einzigen Sohnes ist etwas in ihr<br />
zerbrochen. Und Minny ist auf der Suche nach einer neuen Stelle.<br />
Sie ist bekannt für ihre Kochkünste, aber sie ist auch gefürchtet:<br />
Denn Minny trägt das Herz auf der Zunge. Und gemeinsam<br />
beschließen die drei außergewöhnl<strong>ic</strong>hen Frauen, gegen die<br />
Konventionen ihrer Zeit zu verstoßen und etwas zu wagen.<br />
Denn sie alle haben das Gefühl zu erst<strong>ic</strong>ken und wollen etwas<br />
verändern - in ihrer Stadt und in ihrem eigenen Leben.<br />
IK: Frauen<br />
R 11<br />
Vanderbeke, Birgit: Das lässt s<strong>ic</strong>h ändern: Roman / Birgit Vanderbeke.<br />
- München: PIPER, 2011. - 146 S.<br />
R 11<br />
Weise, Kathleen: Blutrote Lilien / Kathleen Weise. - Stuttgart:<br />
Planet Girl, 2011. - 326 S. - IK: Historisches<br />
Sach- und Fachliteratur:<br />
B 402<br />
Blüm, Norbert: Ehrl<strong>ic</strong>he Arbeit: ein Angriff auf den Finanzkapitalismus<br />
und seine Raffgier / Norbert Blüm. - 1. Aufl. - Gütersloh:<br />
Gütersloher Verlagshaus, 2011. - 318 S.; 215 mm x 135 mm<br />
E 110<br />
Schmidt-Salomon, M<strong>ic</strong>hael: Leibniz war kein Butterkeks: den<br />
großen und kleinen Fragen der Philosophie auf der Spur / M<strong>ic</strong>hael<br />
Schmidt-Salomon; Lea Salomon. - Zür<strong>ic</strong>h: Pendo, 2011. - 286<br />
S. - Philosophische Fragen haben viel mit unserem Alltag zu tun.<br />
Dass dies so ist, beweisen der Autor und Philosoph M<strong>ic</strong>hael<br />
Schmidt-Salomon und seine 20-jährige Tochter Lea in ihrem<br />
gemeinsamen Buch.<br />
F 123.1<br />
Kraemer, Horst: Soforthilfe bei Stress und Burn-out: neue Energie<br />
in wenigen Tagen; Coaching mit Neuroimagination; Strategien<br />
der Vorbeugung / Horst Kraemer. - München: Kösel, 2010.<br />
- 187 S.<br />
F 132.1<br />
Blümner, Heike: Let´s Face it: das Buch für alle, die älter werden<br />
/ Heike Blümner; Jacqueline Thomae. - München: blanvalet,<br />
2011. - 383 S.<br />
K 921 Reim, M.<br />
Reihm, Matthias: Verdammt, <strong>ic</strong>h leb noch / Matthias Reihm. -<br />
München: Südwest-Verl., 2011. - 144 S.: Ill.<br />
L 024<br />
Slomka, Marietta: Mein afrikanisches Tagebuch: Reise durch<br />
einen Kontinent im Aufbruch / Marietta Slomka. - 1. Aufl. - München:<br />
cbj-verlag, 2011. - 254 S.; 16 S. farbiger Bildteil - Spannende<br />
Mischung aus persönl<strong>ic</strong>hen Erlebnissen und journalistischem<br />
Hintergrundwissen, die einen neuen Bl<strong>ic</strong>k auf Afrika eröffnet.<br />
W 221<br />
Garten! - das Grüne von GU: Gartenpraxis Schritt für Schritt / W.<br />
Hensel - München: Gräfe und Unzer, 2011. - 480 S.: überw. Ill.<br />
(farb.); 28 cm - (Welt-Edition)<br />
Z 731<br />
Röring, Sebastian: Websites optimieren für Google und Co. /<br />
Sebastian Röring. - Frankfurt: entw<strong>ic</strong>kler.press, 2011. - 191 S.:<br />
Ill., graph. Darst.; 16 cm - (entw<strong>ic</strong>kler. press; 39)
* Amtsblatt * Stadt <strong>Sömmerda</strong> * Nr. 18 / 04.05.2011 * S. 7<br />
Welttag des Buches<br />
Aktionstag auf dem Marktplatz<br />
An den Aktionen zum “Welttag des Buches”, zu denen der Börsenverein<br />
des Deutschen Buchhandels und die Stiftung Lesen<br />
am 23. April 2011 aufgerufen hatten, beteiligte s<strong>ic</strong>h auch wieder<br />
die Stadt- und Kreisbibliothek <strong>Sömmerda</strong>. Um mögl<strong>ic</strong>hst viele<br />
Bürger auch aus dem Landkreis erre<strong>ic</strong>hen zu können, wählten<br />
sie den 21. April 2011 für ihren Aktionstag aus, an dem auch der<br />
Wochenmarkt in der Innenstadt von <strong>Sömmerda</strong> stattfand.<br />
Vor dem Rathaus an einem Infostand warben Bibliotheksleiterin<br />
Roswitha Leischner und die Mitarbeiterinnen Anne Schmidt,<br />
Beatr<strong>ic</strong>e Fischer und Maxi Hoch (Foto) sowie Praktikantin Jess<strong>ic</strong>a<br />
Mayer für die städtische Einr<strong>ic</strong>htung und ihre zahlre<strong>ic</strong>hen<br />
Angebote. Zu über 100 Veranstaltungen lädt die Stadt- und<br />
Kreisbibliothek jedes Jahr in das Dreyse-Haus ein, darunter<br />
Buchlesungen, Gartenkonzerte oder Einführungen in die Bibliotheksbenutzung.<br />
Aus nahezu 60.000 Medien kann der Benutzer<br />
in der Einr<strong>ic</strong>htung wählen, das meiste davon sind die Bücher,<br />
aber auch E-Books, CDs und DVDs sowie Computerspiele kann<br />
man für nur einen Euro im Monat ausleihen. Innerhalb weniger<br />
Stunden waren die Flyer, Präsente und Blumen am 21. April auf<br />
dem Markt verteilt. Ein großes Dankeschön geht an die Sponsoren<br />
und Unterstützer dieses Aktionstages - an die Sparkasse Mittelthüringen<br />
für die T-Shirts und das Kinderspielzeug, an die<br />
Bäckerei Bergmann für 500 Ochsenaugen-Herzen, an Blumen<br />
van Schie und Buchhandlung Meridian für die Rosen und an<br />
Meridian sowie die Buchhandlung Schmökereck für Leseze<strong>ic</strong>hen<br />
und kleine Buchspenden. Vielen Dank!<br />
Diskussionsabend im Dreyse-Haus<br />
11. Mai 2011 // 19:30 Uhr<br />
"Klimaverträgl<strong>ic</strong>he Energie"<br />
Strom aus der Steckdose - wir sind daran gewöhnt und trotz Einsparmaßnahmen<br />
bleiben wir darauf angewiesen. Woher der<br />
Strom kommt, war für die meisten bislang zieml<strong>ic</strong>h uninteressant.<br />
Die Katastrophe von Fukushima hat uns nachdenkl<strong>ic</strong>her<br />
gemacht: Welchen Risiken setzen wir uns bei der Energiegewinnung<br />
durch Kernkraft eigentl<strong>ic</strong>h aus? Kann man diese Probleme<br />
länger ignorieren? Welche Alternativen gibt es für den normalen<br />
Einzelverbraucher? Im Rahmen der Kampagne "Klimawandel-<br />
Lebenswandel" laden die Evangelische Regionalgemeinde<br />
<strong>Sömmerda</strong>, Umweltschützer und die Stadt- und Kreisbibliothek<br />
zu einem Diskussionsabend "Klimaverträgl<strong>ic</strong>he Energie" am<br />
Mittwoch, dem 11. Mai 2011, 19:30 Uhr, in die Bibliothek im<br />
Dreyse-Haus <strong>Sömmerda</strong> ein. Als Referent ist mit dabei Ingo<br />
Wenzel, vielen bekannt durch die "Kräutermühle Kölleda", der<br />
auch als Mitglied im Arbeitskreis Ökologischer Lebensmittelhersteller<br />
aktiv ist. Der Eintritt ist frei!<br />
Straßenverkehrsbehörde informiert<br />
ÜBERSICHT:<br />
Aktuelle Sperrungen <strong>Sömmerda</strong> und Ortsteile<br />
(Änderungen vorbehalten)<br />
Nr. Ortsangabe Zeitraum Maßnahme<br />
1 <strong>Sömmerda</strong>, OT Orlish. am S<strong>ic</strong>herung Hausan-<br />
Dammgasse 137 04.05.11 schluss, halbs. Sperrg.<br />
2 <strong>Sömmerda</strong>, OT Orlish. am S<strong>ic</strong>herung Hausan-<br />
Alexanderstr. 134 05.05.11 schluss, halbs. Sperrg.<br />
3 <strong>Sömmerda</strong>, OT Orlish. am Kirmesveranstaltung /<br />
Angerstr./Schenkplatz 07.05.11 Truckerziehen<br />
4 <strong>Sömmerda</strong>, noch bis Frühlingsfest, Gesamt-<br />
Rohrhammerweg 09.05.11 sperrung Parkplatz<br />
5 <strong>Sömmerda</strong>, noch bis Neubau Wohnhaus<br />
Gartenstraße 11 20.05.11 Gesamtsperrung<br />
6 <strong>Sömmerda</strong>, F<strong>ic</strong>htestr. noch bis Hausanschluss Kanal<br />
Einfahrt Sportpark 20.05.11 Gesamtsperrung<br />
7 <strong>Sömmerda</strong>, Pfarrstraße noch bis Ersatzneubau Pump-<br />
(Petriplatz) 30.05.11 station, Gesamtsperrg.<br />
8 <strong>Sömmerda</strong>, OT Tun- 28.04. bis Abbruch Torhaus,<br />
zenhausen, Hauptstr. 30.05.11 teilw. Sperrg. Gehweg<br />
9 <strong>Sömmerda</strong>, Marktplatz noch bis grundhafter Ausbau<br />
(neben Rathaus / 31.05.11 Gesamtsperrung mit<br />
PP am Rathaus) Baustellenzufahrt<br />
10 <strong>Sömmerda</strong>, Basedow- noch bis Baustellenzufahrt mit<br />
str. 17-23 (WOBAG) 21.06.11 Verkehrseinschränkg.<br />
11 <strong>Sömmerda</strong>, Str. der noch bis S<strong>ic</strong>herg. Baufeld/Bau-<br />
Einheit/PP-Turnhalle 25.06.11 zaun/teilw. Sperrung<br />
12 <strong>Sömmerda</strong>, Basedow- noch bis Umbau/Sanierg. arb.<br />
str. 25-27, “Frohsinn” 30.06.11 Gesamtsperrung<br />
13 <strong>Sömmerda</strong>, noch bis S<strong>ic</strong>herung Baugrube<br />
Lange Straße 43 30.06.11 teilw. Sperrung. Fußw.<br />
14 <strong>Sömmerda</strong>, noch bis teilw. Sperrung / Ge-<br />
Breitscheidstr. 53 10.07.11 samtsperrg. Gehweg<br />
15 <strong>Sömmerda</strong>, noch bis Verk.einschränkung<br />
Marktstraße 15 15.07.11 Markt Ost - Parkraum<br />
16 <strong>Sömmerda</strong>, noch bis Baustellenzufahrt<br />
Am Bürgergarten 29.07.11 (Baumaßn. WGS)<br />
17 <strong>Sömmerda</strong>, noch bis Baumaßn. Sportplatz<br />
F<strong>ic</strong>htestraße 23 30.07.11 Baustellenausfahrt<br />
Die aktuellen Sperrungen für <strong>Sömmerda</strong> und<br />
die zugehörigen Ortsteile<br />
finden Sie auch im Internet auf<br />
www.soemmerda.de<br />
in der Rubrik Die Stadt / Bürgerserv<strong>ic</strong>e.<br />
Umfahrung F<strong>ic</strong>htestraße beachten!<br />
Vorauss<strong>ic</strong>htl<strong>ic</strong>h noch bis zum 20. Mai 2011 erfolgt für den Kanalanschluss<br />
des Kurt-Neubert-Sportparkes eine Gesamtsperrung<br />
in der F<strong>ic</strong>htestraße. Um die Verkehrsanbindung des Wohngebietes<br />
Am Rothenbach aufrecht zu halten wird eine Umfahrung aufgebaut.<br />
Die veränderte Fahrzeugführung über den Parkplatz mit<br />
Nutzung der Zu- und Abfahrten ist zu beachten.
* Amtsblatt * Stadt <strong>Sömmerda</strong> * Nr. 18 / 04.05.2011 * S. 8<br />
VERANSTALTUNGSTIPPS<br />
FRÜHLINGSFEST im Stadtpark<br />
noch bis 08. Mai 2011<br />
Noch bis<br />
zum 08. Mai<br />
laden die<br />
Schausteller<br />
tägl<strong>ic</strong>h ab 14<br />
Uhr zum traditionellen<br />
Frühlingsfest<br />
in den Stadtpark<br />
ein.<br />
Attraktive<br />
Fahr- und<br />
Spielgeschäftewarten<br />
auf die<br />
B<strong>esuch</strong>er, darunter Gordina-Jet, Kinderkarussell "Samba" (Foto:<br />
Archiv), Kindersportkarussell, California-Bar, Schießhallen, Verlosungen,<br />
Pfeilwerfen, Pinguin-Bar, Eisstern u. a. Natürl<strong>ic</strong>h ist<br />
auch für das leibl<strong>ic</strong>he Wohl bestens gesorgt.<br />
Höhepunkte sind der Familientag am 04. Mai (Mi) mit ermäßigten<br />
Fahrpreisen, ein Höhenfeuerwerk am 06. Mai (Fr) und der<br />
Doppeldecker am 08. Mai (So): 1x bezahlen - 2x fahren. Allen<br />
B<strong>esuch</strong>ern des Frühlingsfestes wünschen wir viel Vergnügen!<br />
Hinweis: Wegen des Frühlingsfestes ist der Parkplatz im Stadtpark<br />
noch bis zum 09. Mai gesperrt!<br />
14. Desotron-Cup im Streetball<br />
20. Mai 2011 +++ Diesterweg-Sportplatz<br />
11. Kulturnacht & Kneipenmeile<br />
21. Mai 2011 +++ ab 19:00 Uhr
* Amtsblatt * Stadt <strong>Sömmerda</strong> * Nr. 18 / 04.05.2011 * S. 9<br />
2. Unstrut-Radwandertag<br />
Sommertour nach <strong>Sömmerda</strong><br />
04. Juni 2011<br />
Die Stadt<br />
<strong>Sömmerda</strong> ist<br />
gemeinsam<br />
mit dem Landratsamt<br />
und<br />
der kommunalen<br />
AG<br />
Unstrut-RadwegVeranstalter<br />
des 2.<br />
Unstrut-Radwandertages.<br />
Die Stadtverwaltung<br />
und<br />
das Landratsamt<br />
haben<br />
gemeinsam<br />
die Sternfahrt<br />
von den Ausgangspunkten<br />
Bad Langensalza,Stotternheim,<br />
Artern sowie<br />
die Youngster-<br />
Tour in <strong>Sömmerda</strong>organisiert.Zusätzl<strong>ic</strong>h<br />
gibt es noch eine organisierte Tour von Mühlhausen, die s<strong>ic</strong>h<br />
in Bad Langensalza anschließt. Ziel der Sternfahrt ist das Stadtfest<br />
in <strong>Sömmerda</strong>.<br />
Wir erwarten bis zu 400 Radfahrer zwischen 12 und 13 Uhr im<br />
Stadtpark zu einem Radler-P<strong>ic</strong>kn<strong>ic</strong>k. Ein DJ begrüßt die Teilnehmer<br />
mit Musik und Informationen, der Feuerwehrverein versorgt<br />
aus der Gulaschkanone und natürl<strong>ic</strong>h auch mit Getränken. Strapazierte<br />
Radlerwaden können in einem Massagezelt behandelt<br />
werden und die IKK bietet einen "Gesundheitscheck" mit sofortiger<br />
Auswertung im Gesundheitsbus an (diese Angebote können<br />
auch von "N<strong>ic</strong>htradlern" in Anspruch genommen werden).<br />
Begrüßt werden die Radler von Bürgermeister Wolfgang Flögel,<br />
einem Vertreter des Landratsamtes und Thüringens Verkehrsminister<br />
Christian Carius - der die Schirmherrschaft für den<br />
Unstrut-Radwandertag übernommen hat - auf der Bühne auf<br />
dem Marktplatz. Gesprächspartner auf der Bühne werden die<br />
anwesenden Landräte, Bürgermeister der Abfahrtsorte sowie die<br />
Tourguides sein.<br />
Zusätzl<strong>ic</strong>h zu den Präsentationsständen der <strong>Sömmerda</strong>er Vereine<br />
werden s<strong>ic</strong>h die Anrainer des Unstrut-Radweges an Ständen<br />
vorstellen. Unter dem Motto: “Insidertipps für Regiotrips” zeigen<br />
sie Interessantes links und rechts der Unstrut, dass man so n<strong>ic</strong>ht<br />
in Prospekten finden kann. Der Landkreis <strong>Sömmerda</strong> stellt die<br />
Steinrinne Bilzingsleben auf eine ganz besondere Weise vor! Auf<br />
dem Parkplatz hinter dem <strong>Sömmerda</strong>er Rathaus zeigen "Radballer"<br />
in einem Turnier ihr Können und in einer "Radshow" wird<br />
demonstriert, was man mit einem Bike so alles anstellen kann.<br />
Gegen 15 Uhr erfolgt dann auf der Bühne die Siegerehrung der<br />
Youngster-Tour, die Verkehrsminister Carius vornehmen wird.<br />
Natürl<strong>ic</strong>h gibt es für alle Gäste mit und ohne Fahrrad ein<br />
abwechslungsre<strong>ic</strong>hes Stadtfestprogramm und kulturelle Highlights<br />
von 10 bis 24 Uhr.<br />
Davon sei schon folgendes verraten:<br />
Auf der Bühne auf dem Marktplatz<br />
� Frühschoppen mit den Ottenhäuser Blasmusikanten,<br />
� das Polizei-Musikkorps Erfurt,<br />
� die <strong>Sömmerda</strong>er Vereine mit ihrem Show-Programm,<br />
� die Sömmer-Swing-Big-Band<br />
� und am Abend eine Sommernachtsparty bis Mitternacht<br />
mit "Malibu Stixx" (Foto: Agentur)<br />
Der Brunnenplatz ist an diesem Tag für die Jüngsten reserviert.<br />
Zur Knirpsen-Party drehen s<strong>ic</strong>h Karusselle, es kann gebastelt,<br />
gesungen, getanzt und geturnt werden. Auf der Bühne sorgen u.<br />
a. ein Zauberer und ein Kindermus<strong>ic</strong>al für viel Spaß.<br />
Im Hof der Musikschule können Stadtfest-B<strong>esuch</strong>er bei einem<br />
Chorkonzert kurzweilige Unterhaltung finden.<br />
Zudem präsentieren die Autohäuser zum Autosommer 2011<br />
Neuheiten und Informationen rings ums Auto.<br />
Youngster-Tour<br />
Unter dem Motto: "Fahr Rad - aber s<strong>ic</strong>her! Unterwegs auf dem<br />
gut ausgebauten Stadtradwegenetz <strong>Sömmerda</strong>” organisiert die<br />
Kreisverkehrswacht <strong>Sömmerda</strong> mit vielen Helfern zum 2.<br />
Unstrut-Radwandertag am 04. Juni 2011 eine Tour für Kinder<br />
und Jugendl<strong>ic</strong>he im Alter von 9 bis 17 Jahren. Bei dieser Tour<br />
geht es n<strong>ic</strong>ht um Zeit oder Geschwindigkeit. Vielmehr gilt es die<br />
Straßenverkehrsordnung zu beachten und an sieben Stationen<br />
die gestellten Aufgaben bestmögl<strong>ic</strong>h zu bewältigen.<br />
Wer die meisten Punkte erre<strong>ic</strong>ht, kann dann von Verkehrsminister<br />
Christian Carius gegen 15 Uhr auf der Bühne auf dem Marktplatz<br />
einen der tollen Preise in Empfang nehmen.<br />
Start / 1. Station: 10 Uhr Spiel- und Sportplatz Offenhain -<br />
Gesch<strong>ic</strong>kl<strong>ic</strong>hkeitsfahren<br />
2. Station: Diesterweg-Sportplatz - Wurfspiele<br />
3. Station: Straße der Einheit (Parkplatz Bürgerzentrum)<br />
- Fahrradparcours<br />
4. Station: Böblinger Platz - Erste Hilfe<br />
5. Station: SFZ - Verkehrsquiz<br />
6. Station: Stadtmauer/Stadtring - Eierhelm und<br />
Rauschbrille, Kontrolle verkehrss<strong>ic</strong>heres<br />
Fahrrad und Kleidung<br />
7. Station: Eingang Marktstraße - Auswertung<br />
Die Stationen werden betreut von: Jugendtreff B27, Thepra -<br />
Quartiersmanagement, ASB, SFZ, Kreisverkehrswacht, Polizeiinspektion<br />
<strong>Sömmerda</strong>, Landratsamt <strong>Sömmerda</strong>.<br />
Außerdem kann man an diesem Tag sein Fahrrad durch die Polizei<br />
codieren lassen. Zu beachten gilt dabei, dass der Personalausweis<br />
vorgelegt werden muss!
* Amtsblatt * Stadt <strong>Sömmerda</strong> * Nr. 18 / 04.05.2011 * S. 10<br />
Dresdens Kabarett-Theater<br />
Die Herkuleskeule mit der Inszenierung<br />
“EGOLAND”<br />
14. Mai 2011 +++ 19:30 Uhr<br />
Volkshaus <strong>Sömmerda</strong><br />
Alle für einen – vier Kabarettisten pflegen ihr Ego unter<br />
dem Motto: Keiner liebt s<strong>ic</strong>h so wie s<strong>ic</strong>h<br />
Ganz ehrl<strong>ic</strong>h: Bleiben Sie zu Hause. In unserem Saal sitzen Sie<br />
eng aufeinander, ohne Beinfreiheit, mit einem Nachbarn, den<br />
Sie s<strong>ic</strong>h n<strong>ic</strong>ht aussuchen können. Schlimmstenfalls müssen Sie<br />
Ihren Ehepartner neben s<strong>ic</strong>h ertragen – aber das müssen Sie ja<br />
zu Hause auch. Wir raten Ihnen: Dulden Sie keinen neben s<strong>ic</strong>h.<br />
Sprechen Sie n<strong>ic</strong>ht andere selig, sondern s<strong>ic</strong>h. Erst wenn jeder<br />
nur noch an s<strong>ic</strong>h denkt, ist an alle gedacht. In diesem Egoland<br />
spielen ganz allein: Brigitte Heinr<strong>ic</strong>h, Gloria Nowack, Detlef Nier,<br />
M<strong>ic</strong>hael Rümmler (Foto: Agentur) mit den Musikern Jens Wagner<br />
und Volker Fiebig, Texte von Philipp und Wolfgang Schaller<br />
und Peter Ensikat unter der Regie von Jost Kittel. Das sind<br />
eigentl<strong>ic</strong>h für ein Egoland viel zu viele Leute.<br />
Karten: Tourist-Information // Hotline (03634) 350-350<br />
Spejbl & Hurvinek -<br />
eine Revue für große und kleine Leute<br />
04. Juni 2011 +++ 15:00 Uhr<br />
Volkshaus <strong>Sömmerda</strong><br />
Prager Puppenshow<br />
zu Gast<br />
Die zauberhafte<br />
und humorvolle<br />
Puppenshow aus<br />
Prag begeistert<br />
und fasziniert jedes<br />
Publikum. Die<br />
legendären Figuren<br />
garantieren<br />
Theaterzauber der<br />
Spitzenklasse. Das<br />
Ensemble bietet<br />
Dialoge und visuelle<br />
Szenen, in denen n<strong>ic</strong>ht nur Spejbl und Hurvinek (Foto: Agentur),<br />
sondern auch Man<strong>ic</strong>ka und Frau Katerina im Mittelpunkt<br />
stehen. Zudem werden einige der schönsten Szenen dargeboten,<br />
die in keinem Programm fehlen dürfen. Hurvineks berühmteste<br />
Frage: "Vattii, was ist das eigentl<strong>ic</strong>h Liebäää?" wird immer<br />
wieder gestellt werden - und alle haben ihren Spaß an den verdrehten<br />
Frage- und Antwortspielen, an den wunderschönen märchenhaften<br />
Gesch<strong>ic</strong>hten für die kleinen Leute und den geistre<strong>ic</strong>h,<br />
spritzigen und unterhaltsamen Darbietungen für die großen<br />
Leute. Auf Fragen und Antworten zu aktuellen Themen sollte<br />
jeder gefasst sein und diese mit viel Humor nehmen.<br />
Karten: Tourist-Information // Hotline (03634) 350-350<br />
sowie alle TA-Geschäftsstellen<br />
VERANSTALTUNGSVORSCHAU<br />
Orient Dreams - Show 2011<br />
17. September 2011 +++ 20:00 Uhr<br />
Volkshaus <strong>Sömmerda</strong><br />
Orientalische<br />
Klänge,<br />
duftende<br />
Räume und<br />
Tänzerinnen<br />
in fantasievollenKostümen<br />
wie aus<br />
1001 Nacht<br />
ziehen auch<br />
in diesem<br />
Jahr zur<br />
Show "Orient<br />
Dreams"<br />
wieder das Publikum in ihren Bann. Hochkarätige Tanzkunst aus<br />
dem Orient präsentieren der Verein für Orientalischen Tanz und<br />
Kultur Thüringen e. V "Bahirah" und Chalida im Rahmen der<br />
diesjährigen Kreiskulturwochen. Zur Show 2011 sind die Gasttänzer<br />
Azad Kaan, Saahirah und Ali Tabla sowie Chalida als<br />
Solistin zu sehen. Ihr Repertoire re<strong>ic</strong>ht vom faszinierenden<br />
Säbeltanz, Stocktanz, Bollywood, oriental Burlesque und russischen<br />
Zigeunertänzen bis hin zu Trommel-Solo und klassisch<br />
orientalischen Tänzen mit Schleier und Raks Sharki. Zusammen<br />
mit der Tanzgruppe Bahirah sowie der Kindergruppe des Vereins<br />
werden sie ein Flair aus 1001 Nacht auf die Bühne zaubern und<br />
zum Träumen verführen. Erleben Sie einen Abend voller orientalischer<br />
Eindrücke und Genüsse, denn das Fest bere<strong>ic</strong>hern köstl<strong>ic</strong>he<br />
Speisen, arabische Tees, würziger Kaffee und Düfte aus<br />
1001 Nacht. Außerdem bietet der Basar eine große Auswahl<br />
erlesener Waren für Tänzerinnen und Orient-Begeisterte. Wer<br />
einen magischen Bl<strong>ic</strong>k in seine Zukunft werfen möchte, kann<br />
das gemeinsam mit der Wahrsagerin tun. Diesen kulturellen<br />
Höhepunkt sollten Sie s<strong>ic</strong>h n<strong>ic</strong>ht entgehen lassen. Weitere Infos<br />
unter: www.chalida.de oder www.bahirah.de.vu<br />
Karten: Tourist-Information // Hotline (03634) 350-350<br />
oder Chalida (0174) 8273671<br />
Tourist-Information aktuell<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo, Mi, Fr 09:00 - 16:00 Uhr<br />
Di, Do 09:00 - 18:00 Uhr<br />
Sa 09:00 - 12:00 Uhr<br />
THEATER im PAKET<br />
Theaterkarten der besten Platzgruppen //<br />
Bustransfer vom Wohnort nach Weimar und zurück<br />
und das Ganze für nur 23,70 € / ermäßigt 17,70 €<br />
Ansprechpartner für Informationen und Bestellungen:<br />
Tourist-Information, Marktstraße 1-2, 99610 <strong>Sömmerda</strong><br />
T<strong>ic</strong>ket-Hotline (03634) 350-350 // Fax (03634) 350-351<br />
Reservierungen ab sofort für folgende Theaterfahrten mögl<strong>ic</strong>h:<br />
Sonntag, 08. Mai 2011 // 16:00 Uhr // großes Haus<br />
Die Dreigroschenoper - Bertolt Brecht / Kurt Weil<br />
Freitag, 03. Juni 2011 // 19:30 Uhr // großes Haus<br />
Der feurige Engel - Sergej Prokofjew // Oper in fünf<br />
Akten // Libretto vom Komponisten nach dem Roman<br />
von Waleri Brjussow
* Amtsblatt * Stadt <strong>Sömmerda</strong> * Nr. 18 / 04.05.2011 * S. 11<br />
Bereitschaftsdienste<br />
Klempner - Sanitär und Heizung WGS mbH<br />
Fa. Zapf……………………….....…………….Tel. (036374) 21866<br />
Bereitschaftsdienst für das Gewerk "Klempner"<br />
im Wohnbestand der WOBAG <strong>Sömmerda</strong><br />
Die für die einzelnen Wohnanlagen zuständige Bereitschaftsfirma<br />
ist dem Aushang im Hauseingang zu entnehmen.<br />
Bereitschaft - WGS mbH und WOBAG<br />
für Heizung und Warmwasser<br />
Die für die einzelnen Wohnanlagen zuständige Bereitschaftsfirma<br />
ist dem Aushang im Hauseingang zu entnehmen.<br />
Elektrobereitschaft der WOBAG<br />
* Elektro-Knörig, Frohndorf, Straße des Friedens 36,<br />
..................................................................................Tel. 30908<br />
* Fa. Oehler, <strong>Sömmerda</strong>, Käthe-Kollwitz-Str. 6<br />
................................Tel. (03634) 611109; Tel. (0172) 3604055<br />
Elektrobereitschaft der WGS mbH<br />
* TOGA Elektro GmbH, Werrchenstraße 24<br />
..................................................................Tel. (0172) 3671518<br />
Betriebsgesellschaft Wasser und Abwasser mbH<br />
<strong>Sömmerda</strong>....................................................Tel. (03634) 6849-0<br />
Montag - Donnerstag......................................6:45 bis 15:30 Uhr<br />
Freitag.............................................................6:45 bis 11:30 Uhr<br />
Außerhalb dieser Zeit gilt folgende kostenfreie Rufnummer:<br />
..........................................................................0800 - 0 72 51 75<br />
Rohrreinigung Morawietz<br />
Funktelefon: ........................................................(0171) 3410264<br />
Bereitschaft bei Abwasser- / Abflussstörungen in der<br />
Stadt <strong>Sömmerda</strong> und den Ortsteilen (öffentl<strong>ic</strong>her Bere<strong>ic</strong>h)<br />
Eigenbetrieb Abwasser <strong>Sömmerda</strong>: ...................(0171) 1788421<br />
an Arbeitstagen: ............................(03634) 620174 oder 329020<br />
24 Stunden - Serv<strong>ic</strong>e - Schlüsseldienst<br />
Dieter Becke, <strong>Sömmerda</strong>, Basedowstraße 21<br />
......................................Tel. (03634) 621858 od. (0172) 8601626<br />
TASCH S<strong>ic</strong>herheitstechnik GmbH, <strong>Sömmerda</strong>, Am Anger 17<br />
......................................Tel. (03634) 621845 od. (0177) 8957399<br />
Detlef Jessing, <strong>Sömmerda</strong>, Poststraße 14<br />
.......................................Tel. (03634) 30376 od. (0172) 9589577<br />
Gas / Fernwärme / Strom - Stadtgebiet <strong>Sömmerda</strong><br />
SEV GmbH, Uhlandstraße 7,.....................Tel. (03634) 611611<br />
Havariedienst Glasbruch<br />
Fa. Schäfer, <strong>Sömmerda</strong>, Adolf-Barth-Straße 18<br />
......................................................................Tel. (03634) 621907<br />
24 Stunden Glas-Serv<strong>ic</strong>e und Havariedienst<br />
Fa. SWS Stahlhut, <strong>Sömmerda</strong>, Am Rothenbach 31<br />
.............................................................. Hotline: (0171) 4248653<br />
APOTHEKEN SÖMMERDA / STRAUßFURT / WEIßENSEE<br />
* Adressen und Telefonnummern *<br />
Adler-Apotheke, Straße des Aufbaus 3a.......Tel. (03634) 602301<br />
Neue Apotheke, Marktplatz 13.....................Tel. (03634) 612403<br />
Park-Apotheke, Erfurter Straße 45a...............Tel. (03634) 68900<br />
Center-Apotheke, Mainzer Straße 12..............Tel. (03634) 38110<br />
Apotheke "Am Erfurter Tor", Stadtring 17a....Tel. (03634) 610654<br />
Sonnen-Apotheke, Straße des Friedens 1....Tel. (03634) 612103<br />
Aesculap-Apotheke, Straße der Einheit 5.....Tel. (03634) 612770<br />
Igel-Apotheke, Auenstraße 3........................Tel. (03634) 316081<br />
Linden-Apotheke Straußfurt, Ernst-Thälmann-Str. 8<br />
..................................................................... Tel. (036376) 58320<br />
Rats-Apotheke Weißensee, Langer Damm 4<br />
..................................................................... Tel. (036374) 26189<br />
><br />
24-Stunden-Notdienst / Stadt <strong>Sömmerda</strong><br />
02.05. - 08.05.2011 Center-Apotheke <strong>Sömmerda</strong><br />
09.05. - 15.05.2011 Apotheke Am Erfurter Tor <strong>Sömmerda</strong><br />
><br />
Notdienstzentrale Erfurt, Helios-Klinikum<br />
Nordhäuser Str. 74, 99089 Erfurt<br />
Telefon (0361) 7814833<br />
ambulante Sprechzeiten:<br />
Montag, Dienstag, Donnerstag 19:00 - 07:00 Uhr Folgetag<br />
Mittwoch, Freitag 13:00 - 07:00 Uhr Folgetag<br />
Samstag, Sonntag, Feiertag 07:00 - 07:00 Uhr Folgetag<br />
Dringender Hausb<strong>esuch</strong>sdienst in Notfällen<br />
für den Bere<strong>ic</strong>h <strong>Sömmerda</strong> über<br />
Notdienstrufnummer: 0180 5 884123150<br />
zusätzl<strong>ic</strong>he ambulante Sprechzeiten des Kinderarztes<br />
im DRK-Krankenhaus <strong>Sömmerda</strong>:<br />
Samstag, Sonntag, Feiertag<br />
11:00 - 12:00 Uhr und 17:00 - 18:00 Uhr<br />
><br />
24-Stunden-Bereitschaft +++ Montag bis Sonntag<br />
Notfall-Zentrale DRK Krankenhaus <strong>Sömmerda</strong><br />
Bahnhofstr. 36, 99610 <strong>Sömmerda</strong><br />
Telefon (03634) 521580<br />
><br />
samstags, sonn- und feiertags landesweit zentrale<br />
Notdienstrufnummer 0180 5 908077 (12 Cent/Min.)<br />
Bereitschaftsdienste auch unter www.soemmerda.de<br />
Vereine und Verbände<br />
Erste Thüringer LUDOTHEK<br />
Lucas-Cranach-Straße 20a<br />
99610 <strong>Sömmerda</strong>, Telefon: (03634) 612518<br />
Internet: www.ludothek-soemmerda.de<br />
Öffnungszeiten:<br />
Montag bis Freitag 10:00 - 17:00 Uhr<br />
Veranstaltungsplan MAI<br />
Montag, 09.05.2011<br />
14:00 Uhr Terrasse: Spiele mit Reifen und Springseilen<br />
Dienstag, 10.05.2011<br />
14:00 Uhr Töpferei: Schmetterlinge (ab 0,50 €)<br />
Mittwoch, 11.05.2011<br />
14:00 Uhr Spielzimmer: Beppo der Bock<br />
Donnerstag, 12.05.2011<br />
14:00 Uhr Werkstatt: Experimente - Wasserspiele<br />
mit Musik<br />
Freitag, 13.05.2011<br />
14:00 Uhr Atelier: Frühlingsbäume aus Seifenschaum<br />
Kreativkurs f. Erwachsene: Acrylmalerei - “Quadratologo”<br />
Donnerstag, 05. Mai 2011 // 14:00 Uhr<br />
Kursgebühr + Material: 6,00 €<br />
Krabbelgruppe: mittwochs ab 15:00 Uhr / mit Anmeldung<br />
Ständig im Angebot:<br />
�Spieleausleihe für Mitglieder aus einem Bestand von 1.500 Spielen<br />
�Gestaltung von Kindergeburtstagen sowie Wander- und<br />
Projekttagen (eine Anmeldung von Gruppen ist erforderl<strong>ic</strong>h)<br />
�Tischfußball, Tischtennis, Billard, DOMINO, Darts, LEGO u. v. m.
* Amtsblatt * Stadt <strong>Sömmerda</strong> * Nr. 18 / 04.05.2011 * S. 12<br />
Thüringer Arbeitsloseninitiative -<br />
Soziale Arbeit e. V.<br />
ALIBABA I - Anlaufzentrum für Frauen und Kinder<br />
Bürgerzentrum “Bertha von Suttner”<br />
Straße der Einheit 27, 99610 <strong>Sömmerda</strong>, Tel. 611426<br />
Öffnungszeiten: Montag - Donnerstag 12:00 - 18:00 Uhr<br />
Freitag 11:00 - 17:00 Uhr<br />
Veranstaltungsplan MAI<br />
09.05.2011 14:00 Uhr Basteln zum Muttertag<br />
10.05.2011 14:00 Uhr Kleine Köche - Große Küche:<br />
“Spagetti rot weiß” (1 €, Anmeldung)<br />
11.05.2011 15:00 Uhr Frauenpower<br />
12.05.2011 10:00 Uhr<br />
(Änderungen vorbehalten)<br />
Arbeitslosenfrühstück<br />
Tägl<strong>ic</strong>he Angebote: Video-, Brett- und Kartenspiele<br />
+++++++<br />
Stadtteil-Treff Salzmannsiedlung<br />
Salzmannstraße 30, 99610 <strong>Sömmerda</strong><br />
Öffnungszeiten: Montag - Freitag 10:00 - 16:00 Uhr<br />
Veranstaltungsplan MAI<br />
10.05.2011 14:00 Uhr Kreativveranstaltung<br />
11.05.2011 14:00 Uhr Kaffeerunde<br />
12.05.2011 14:00 Uhr Wir gestalten mit Window Color<br />
Fensterbilder<br />
(Änderungen vorbehalten)<br />
Tägl<strong>ic</strong>he Angebote:<br />
Internet, Brett- und Kartenspiele sowie Vermittlung von Grundkenntnissen<br />
für ältere Menschen am Computer // nach Absprache<br />
Beratung für Ratsuchende im ALG I und II<br />
+++++++<br />
TALISA - Jugendclub “Rainbow”<br />
GutsMuthsplatz 24a, 99610 <strong>Sömmerda</strong>, Tel./Fax: 620160<br />
Öffnungszeiten: Dienstag - Sonntag 17:00 - 22:00 Uhr<br />
Veranstaltungsplan MAI<br />
06.05.2011 19:00 Uhr Spieleabend<br />
07.05.2011 19:00 Uhr Grillen<br />
13.05.2011 19:00 Uhr Billardturnier<br />
14.05.2011 19:00 Uhr<br />
(Änderungen vorbehalten)<br />
Wir kochen “Nudeln”<br />
Tägl<strong>ic</strong>he Angebote: Darts, Karten-, Brett- und TV-Spiele<br />
Dank für Spenden<br />
Die Thüringer Arbeitsloseninitiative - Soziale Arbeit e. V. möchte<br />
s<strong>ic</strong>h ganz herzl<strong>ic</strong>h bei allen Sponsoren unseres Aufrufes für Stoffe<br />
und Nähutensilien bedanken. Sie alle haben unser Projekt<br />
ausgeze<strong>ic</strong>hnet unterstützt.<br />
Teilnahmeaufruf Nähprojekt<br />
Die TALISA e. V. ruft alle interessierten Frauen auf, die den<br />
Wunsch haben, den Umgang mit Nadel und Faden in unserem<br />
Nähprojekt "Flinker Faden" zu erlernen. Wir möchten hilfre<strong>ic</strong>h<br />
zur Seite stehen und Ihnen Fähigkeiten und Fertigkeiten vermitteln.<br />
Sie können Ihrer Kreativität freien Lauf lassen. Gestalten<br />
Sie s<strong>ic</strong>h nach ihren eigenen Wünschen Bekleidung oder Accessoire,<br />
wie Taschen, Tücher u. a. Also nur keine Angst. Melden<br />
Sie s<strong>ic</strong>h und stimmen Sie einen Termin mit uns ab. Sie erre<strong>ic</strong>hen<br />
uns unter (03634) 623019.<br />
Das TALISA-Team freut s<strong>ic</strong>h auf Sie.<br />
SBSV Thüringen e. V. -<br />
Kreisverband <strong>Sömmerda</strong><br />
Poststraße 8, 99610 <strong>Sömmerda</strong><br />
Tel./Fax: (03634) 621596<br />
Treffen und Veranstaltungen MAI<br />
Montag, 09.05.2011<br />
13:00 Uhr Kreativgruppe<br />
16:00 Uhr Sportgruppe - Lindenschule<br />
Dienstag, 10.05.2011<br />
09:00 Uhr Tanzgruppe (Pro Seniore)<br />
13:30 Uhr Chor in der Begegnungsstätte<br />
14:00 Uhr Radgruppe<br />
Mittwoch, 11.05.2011<br />
13:15 Uhr Spielergruppe<br />
Donnerstag, 12.05.2011<br />
14:00 Uhr Vortrag Dr. Ambold in der Begegnungsstätte<br />
(Änderungen vorbehalten)<br />
Hinweis: Interessenten für die einzelnen Gruppen können s<strong>ic</strong>h<br />
zu den jeweils genannten Treffen melden. Weitere Auskünfte<br />
erhalten Sie in der Begegnungsstätte - Poststraße 8.<br />
Volkssolidarität Regionalverband<br />
<strong>Sömmerda</strong> e. V.<br />
Begegnungsstätte - Straße der Einheit 17<br />
99610 <strong>Sömmerda</strong> Tel./Fax (03634) 622287<br />
Öffnungszeiten:<br />
Montag - Donnerstag 14:00 - 16:30 Uhr<br />
Freitag 14:00 - 16:00 Uhr<br />
Veranstaltungsplan MAI<br />
Donnerstag, 05.05.2011<br />
14:00 Uhr Kartenspiele<br />
Mittwoch, 11.05.2011<br />
10:00 Uhr Gesch<strong>ic</strong>hten und Märchen vorlesen<br />
Haus der Begegnung - Stadtring 14<br />
99610 <strong>Sömmerda</strong> Tel. (03634) 38354<br />
Öffnungszeiten:<br />
Montag, Mittwoch, Donnerstag 13:00 - 16:00 Uhr<br />
Dienstag (nur nach Bedarf)<br />
Veranstaltungsplan MAI<br />
Montag, 09.05.2011<br />
16:00 Uhr Malschule für Kinder<br />
Mittwoch, 11.05.2011<br />
14:00 Uhr Buchlesung<br />
14:00 Uhr Treffen Handarbeitsgruppe<br />
Donnerstag, 12.05.2011<br />
14:00 Uhr Kaffeerunde<br />
14:00 Uhr Treffen <strong>Sömmerda</strong>er Malkreis e. V.<br />
(Änderungen vorbehalten!)<br />
Ihre Volkssolidarität<br />
Es sind noch Plätze frei für das Frühlingsfest!<br />
Das diesjährige Frühlingsfest der Volkssolidarität <strong>Sömmerda</strong> findet<br />
am 25. Mai 2011 mitten im Urwald in einem großzügig einger<strong>ic</strong>hteten<br />
Forsthaus im Hain<strong>ic</strong>hwald statt. Leistungen: Fahrt im<br />
Reisebus ab Heimatort ca. 09:00 Uhr; Reisebegleitung; Mittagessen<br />
im Forsthaus Reckenbühl; Kaffeegedeck; Unterhaltung<br />
mit den Hainwaldmusikanten. Nähere Infos in der Begegnungsstätte<br />
der Volkssolidarität.
* Amtsblatt * Stadt <strong>Sömmerda</strong> * Nr. 18 / 04.05.2011 * S. 13<br />
“THEPRA LV<br />
Thüringen” e. V. -<br />
Streetwork <strong>Sömmerda</strong><br />
Gebt der Jugend eine Stimme<br />
Die Zeitungen schreiben n<strong>ic</strong>ht, was Euch interessiert? Das soll<br />
nun anders werden! Ihr wollt Euch mitteilen und Eure eigene<br />
Zeitschrift kreieren? Das Jugendmagazin für <strong>Sömmerda</strong> sucht<br />
Euch als junge Redakteure, Reporter und kreative Köpfe, um<br />
über Themen zu recherchieren und zu schreiben, die die Jugend<br />
wirkl<strong>ic</strong>h interessiert. Wahlweise könnt Ihr auch malen, ze<strong>ic</strong>hnen,<br />
fotografieren und d<strong>ic</strong>hten. Fördert Eure verborgenen Talente!<br />
Interessenten sollten zwischen 14 und 27 Jahre alt sein und können<br />
s<strong>ic</strong>h unter (03634) 353851 informieren und anmelden oder<br />
das erste Treffen am 17. Mai 2011 um 17 Uhr im Bürgerzentrum<br />
"Bertha von Suttner" wahrnehmen.<br />
Das Projekt Jugendmagazin im Rahmen des Programms<br />
“STÄRKEN vor Ort” wird vom Bundesministerium für Familie,<br />
Senioren, Frauen und Jugend und dem Europäischen Sozialfonds<br />
der Europäischen Union gefördert.<br />
Männergesangverein <strong>Sömmerda</strong> e. V.<br />
Muttertagskonzert mit dem Männerchor<br />
Es ist bereits eine 21-jährige Tradition, dass der Männerchor im<br />
Männergesangverein <strong>Sömmerda</strong> e. V. am Muttertag ein Konzert<br />
gibt. Muttertag ist immer am zweiten Sonntag im Mai, also in diesem<br />
Jahr am 08. Mai und auch an diesem Tag wird das Konzert<br />
um 15:00 Uhr, in der Petri-Kirche (Altstadt <strong>Sömmerda</strong>) gegeben.<br />
Es ist das erste Konzert des Männerchores unter der Leitung<br />
seiner neuen Dirigentin Frau Natalie Jedigarjew. Seit einigen<br />
Wochen wird fleißig geprobt und s<strong>ic</strong>h auf dieses Konzert vorbreitet,<br />
damit es auch wieder ein schönes Konzert wird. Wir freuen<br />
uns, wieder recht zahlre<strong>ic</strong>he Mütter und Zuhörer und anschließend<br />
auch Kaffeegäste begrüßen zu können.<br />
Landesverband der Pflege- und<br />
Adoptivfamilien in Thüringen e. V.<br />
Vorderstraße 76, 99610 Wenigensömmern<br />
E-Mail: thueringen@kiap.de // Telefon (03634) 693837<br />
Familienfortbildung des Landesverbandes<br />
Der Landesverband der Pflege- und Adoptivfamilien Thüringen<br />
e. V. hat auch für das Jahr 2011 ein abwechslungsre<strong>ic</strong>hes Fortbildungsprogramm<br />
zusammengestellt. Pflege- und Adoptivkinder<br />
sind keine "besonderen" Kinder in der Schule und im alltägl<strong>ic</strong>hem<br />
Leben - sie sind jedoch Kinder mit Besonderheiten, da<br />
die Meisten von ihnen mit schwierigen, oft dramatischen und<br />
traumatisierenden Lebenserfahrungen in die Pflege- oder Adoptivfamilien<br />
gekommen sind.<br />
Daher wurde das von vielen Familien geforderte Thema der<br />
Familienbildung: "Problematisches Verhalten - Strukturen, Grenzen,<br />
Rituale für Pflege- und Adoptivfamilien" in der kürzl<strong>ic</strong>h stattgefundenen<br />
Fortbildung bearbeitet. Wir freuten uns, dass wir<br />
Henrike Hopp, Fachreferentin für Pflege- und Adoption, NRW,<br />
als Referentin begrüßen konnten. Diese sehr interessante Familienbildung,<br />
bei der natürl<strong>ic</strong>h alle Kinder sehr willkommen waren,<br />
fand in Oberspier/Sangerhausen statt. Folgende Themen wurden<br />
behandelt: � Alltagssituationen - Verständnis - Beziehung<br />
aufbauen - Rituale - Grenzen � B<strong>esuch</strong>skontakte � Schule,<br />
Anstrengungsverweigerung, problematische Hausaufgabenzeit<br />
� Diebstahl und Lügen � Pubertät<br />
In dieser Familienbildung konnten Pflege- und Adoptiveltern sehr<br />
intensiv über Gefühle sprechen. Was macht die Wut mit mir?<br />
Warum werde <strong>ic</strong>h eigentl<strong>ic</strong>h wütend? Wann bin <strong>ic</strong>h enttäuscht<br />
und warum? Wieso können mein Pflege- bzw. mein Adoptivkind<br />
m<strong>ic</strong>h immer wieder in diese Situation bringen? Was kann <strong>ic</strong>h tun,<br />
um aus diesem Kreislauf zu kommen? Problematisches Verhalten<br />
in verschiedenen Lebenssituationen löst beim Gegenüber<br />
meist eine Reaktion aus. Es gibt Reaktionen IN der Situation und<br />
auch Reaktionen ÜBER und NACH der Situation. Die Referentin<br />
konnte Tipps für den Alltag geben und Grenzen, die bei jedem<br />
Elternpaar unterschiedl<strong>ic</strong>h sind, aufzeigen. Nach der Fortbildung<br />
trafen s<strong>ic</strong>h noch alle Mitglieder zur jährl<strong>ic</strong>hen Mitgliederversammlung.<br />
Interessiert diskutierten die Mitglieder über den Jahresber<strong>ic</strong>ht<br />
2010, den Kassenber<strong>ic</strong>ht 2010 und den Jahresplan<br />
2011. Wir danken allen Organisatoren für die Unterstützung.<br />
Auch den sehr erfahrenen Kinderbetreuern sagen wir ein großes<br />
Dankeschön. Alle Kinder haben s<strong>ic</strong>h an diesem Tag bei Sport<br />
und Spiel sehr wohl gefühlt.<br />
Hier schon eine Vorausschau der folgenden Familienbildungen:<br />
JULI 2011 - "Am Anfang war das Spiel" - Theorie und<br />
gemeinsame Praxis mit den Kindern<br />
� Spielerfahrungen- bisherige Kenntnisse und Erfahrungen<br />
der Teilnehmer<br />
� Spielanleitungen- Theorie des Spiels, verschiedene Spielarten<br />
für Körper, Geist und Seele; Bei-Spiele von früher und heute,<br />
zeitlose Spiele, Spiele mit und ohne Geräte, freies und angeleitetes<br />
Spiel,, Spielen nach Regeln<br />
� Spieltherapie- Das Spiel in Diagnostik und Therapie<br />
� Ballspiele, Nachahmungsspiele mit Kindern<br />
� ENTKOMMEN<br />
OKTOBER 2011 - "Kinder die während der Schwangerschaft<br />
der Mutter, infolge von Drogen und Alkoholmissbrauch<br />
geschädigt wurden!" - FAS -<br />
� Entstehung von FAS, Auswirkungen im Alltag<br />
� Überforderungssituationen und Entlastungen<br />
� Hilfen und Alltagserfahrungen<br />
Genauere Angaben zum Datum, Referenten und Veranstaltungsort<br />
werden noch bekannt gegeben. Wir würden uns über<br />
eine rege Teilnahme sehr freuen.<br />
Elke Maroldt<br />
stellv. Vorsitzende des LV
* Amtsblatt * Stadt <strong>Sömmerda</strong> * Nr. 18 / 04.05.2011 * S. 14<br />
Modellflugverein „Otto Lilienthal” e. V.<br />
<strong>Sömmerda</strong><br />
Flugshow der Modellpiloten in <strong>Sömmerda</strong> -<br />
Agrarweg zwischen Rohrborn und Schloßvippach<br />
Foto: Verein<br />
Modellpilot L. Dünger mit dem Modell der Stinson Sentinel - bis<br />
zum Flugtag will er noch einige Starts und Landungen durchführen<br />
und das Modell optimal einstellen. Das Original ist ein le<strong>ic</strong>htes,<br />
einmotoriges Flugzeug. Häufig im Militäreinsatz als Aufklärungs-,<br />
Sanitäts- und Versorgungsflugzeug eingesetzt, war<br />
jedoch auch beliebt als Privat- und Sportmaschine. Am 07. und<br />
08. Mai 2011, Beginn 10:00 Uhr, wird eine große Flugschau, mit<br />
den verschiedensten Flugzeugtypen, stattfinden. Am Himmel<br />
werden Düsenjäger, Hubschrauber, Segler, Motorflugzeuge mit<br />
Vergaser und Elektroantrieb zu sehen sein. Gastronomische<br />
Versorgung und Kinderanimation wird bereitgestellt. Am Samstagabend<br />
findet Nachtfliegen und anschließend ein großes Feuerwerk<br />
statt.<br />
Kirchl<strong>ic</strong>he Nachr<strong>ic</strong>hten<br />
Evang. Regionalgemeinde <strong>Sömmerda</strong><br />
Jubelkonfirmation 2011<br />
Schon jetzt möchten wir darauf aufmerksam machen, dass in<br />
diesem Jahr, am 19. Juni (Sonntag) um 10 Uhr, in der Bonifatiuskirche<br />
in <strong>Sömmerda</strong> die Feier der Goldenen und Diamantenen<br />
Konfirmation stattfindet. Wir laden alle, die 1961 und in den<br />
Jahren davor - besonders auch im Jahr 1951 - konfirmiert wurden,<br />
herzl<strong>ic</strong>h dazu ein. Bitte melden Sie s<strong>ic</strong>h bis zum 20. Mai<br />
2011 im Gemeindebüro Tel. (03634) 6906968 an. Geben Sie<br />
diese Einladung bitte an andere Interessenten weiter!<br />
Evang.-Freikirchl<strong>ic</strong>he Gemeinde <strong>Sömmerda</strong><br />
Gottesdienste im Mai<br />
01.05.2011: 10 Uhr<br />
08.05.2011: 17 Uhr<br />
14.05.2011: ab 15 Uhr Tag der offenen Tür zur Einweihung<br />
des neuen Gemeindezentrums<br />
20.05.2011: 17 Uhr<br />
27.05.2011: 10 Uhr<br />
Alle Gottesdienste finden in der Kreuzkapelle, Thälmannstraße<br />
65, in <strong>Sömmerda</strong> statt.<br />
Tag der offenen Tür in der Baptistengemeinde<br />
Nach Abschluss der Um- und Neubauarbeiten an unserem<br />
Gemeindezentrum wollen wir nun offiziell Einweihung feiern.<br />
Tag der offenen Tür am Samstag, 14.05., 15:00 - 18:00 Uhr<br />
Dazu sind alle interessierten Bürger herzl<strong>ic</strong>h eingeladen. Folgendes<br />
erwartet Sie: Haus- und Gründstücksbes<strong>ic</strong>htigung; Kaffee,<br />
Kuchen und kalte Getränke; Bücherstand; Bastelstand des<br />
Creaclubs; Livemusik.<br />
Des Weiteren ist an diesem Wochenende geplant:<br />
Gemeindeabend am Samstag, 14.05., 19:30 Uhr<br />
Ber<strong>ic</strong>hte und Bilder aus der Bauphase<br />
Festgottesdienst mit Gästen am Sonntag, 15.05., 10:00 Uhr<br />
Hier erwarten wir den Bürgermeister, Vertreter der Nachbargemeinden,<br />
die Baufirmen, Gemeindeglieder und Freunde, die für<br />
den Bau finanziell gespendet haben. Die Predigt hält der Architekt,<br />
Herr Gustav Kannwischer, der selbst Gemeindemitglied der<br />
Baptistengemeinde Bad Kreuznach ist.<br />
Wissenswertes<br />
BVMW e. V. informiert<br />
Informationsveranstaltung für Unternehmer<br />
Der Bundesverband mittelständische Wirtschaft (BVMW) Kreisverband<br />
Weimar, Weimarer-Land und <strong>Sömmerda</strong>, führt gemeinsam<br />
mit dem Verein EURATIBOR und dem Jobcenter <strong>Sömmerda</strong><br />
am Donnerstag, 12. Mai 2011, um 15:30 Uhr, in der August-<br />
Bebel-Straße 1 (ehemals Arbeitsamt) in 99610 <strong>Sömmerda</strong>, eine<br />
Informationsveranstaltung durch.<br />
Thema: „Projekt 50+ als gemeinsames Projekt des Jobcenters<br />
und EURATIBOR e. V. - Nutzen und Chancen für kleine<br />
und mittlere Unternehmen in der Wirtschaftsregion<br />
des Kreises <strong>Sömmerda</strong>“.<br />
Als Gesprächsgäste stehen Dr. Jürgen Küster, Vorstandsvorsitzender<br />
EURATIBOR e. V. und M<strong>ic</strong>hael Leiprecht, Geschäftsführer<br />
Jobcenter <strong>Sömmerda</strong>, den Teilnehmern in der Diskussion,<br />
aber auch danach gern zur Verfügung. Zu Beginn der Veranstaltung<br />
begrüßt EURATIBOR die Unternehmerinnen und Unternehmer<br />
mit Kaffee und selbstgebackenem Kuchen. Dafür bereits<br />
heute an dieser Stelle ein großes Dankeschön an die fleißigen<br />
Backfrauen. Eine gute Gelegenheit, so Horst Schulze, Leiter der<br />
BVMW-Kreisverbände, diese Veranstaltung als Kommunikationsplattform<br />
zu nutzen, miteinander ins Gespräch zu kommen,<br />
s<strong>ic</strong>h in lockerer Runde zu einem Thema auszutauschen und<br />
dabei neue Geschäftskontakte zu knüpfen. Interessierte Unternehmer/innen,<br />
Freiberufler, Gewerbetreibende und Existenzgründer<br />
sind herzl<strong>ic</strong>h eingeladen. Anmeldung bitte über die<br />
BVMW-Kreisgeschäftsstelle, Telefon (03643) 423284 oder per<br />
E-Mail: horst.schulze@bvmw.de.<br />
IHK Erfurt informiert<br />
Mehr Gewerbeanmeldungen als -abmeldungen<br />
Im Landkreis <strong>Sömmerda</strong> wurden im vergangenen Jahr mit 523<br />
Gewerbeanmeldungen 12 mehr als im Vorjahr registriert. Im gle<strong>ic</strong>hen<br />
Zeitraum hat s<strong>ic</strong>h die Anzahl der Abmeldungen von 508 im<br />
Jahr 2009 auf 478 verringert. Insgesamt ist damit gegenüber<br />
2009 ein positiver Saldo von 42 Gewerbetreibenden zu verze<strong>ic</strong>hnen.<br />
"Die gute konjunkturelle Entw<strong>ic</strong>klung im vergangenen<br />
Jahr spielt dabei s<strong>ic</strong>herl<strong>ic</strong>h eine Rolle", kommentiert die Leiterin<br />
des IHK-Serv<strong>ic</strong>e-Centers Dr. Cornelia Haase-Lerch dieses<br />
Ergebnis. Per 31.12.2010 waren im Landkreis <strong>Sömmerda</strong> mit<br />
3692 IHK-Unternehmen 49 mehr als im Vorjahr erfasst.
* Amtsblatt * Stadt <strong>Sömmerda</strong> * Nr. 18 / 04.05.2011 * S. 15<br />
IKK class<strong>ic</strong> informiert<br />
Bewerbung per Mauskl<strong>ic</strong>k<br />
IKK class<strong>ic</strong> gibt Tipps zur Online-Bewerbung<br />
Sowohl bei Bewerbern als auch bei Unternehmen werden<br />
Online-Bewerbungen immer beliebter. Sie sparen n<strong>ic</strong>ht nur Zeit<br />
und Porto sondern auch Papier. Doch wer glaubt, dass eine<br />
Bewerbung per Mauskl<strong>ic</strong>k schnell zusammengeschrieben ist,<br />
irrt. "Für eine Online-Bewerbung gelten die gle<strong>ic</strong>hen klassischen<br />
Regeln, sie muss mit der gle<strong>ic</strong>hen Sorgfalt behandelt werden<br />
wie eine traditionelle Bewerbungsmappe", empfiehlt Franziska<br />
Becher von der IKK class<strong>ic</strong>.<br />
Egal ob klassisch oder online, in eine vollständige Bewerbung<br />
gehören Anschreiben, Lebenslauf, Foto sowie Zeugnisse. Dabei<br />
ist es am besten, das Anschreiben und den Lebenslauf offline in<br />
aller Ruhe zu formulieren, auszudrucken und noch einmal Korrektur<br />
zu lesen. Für die Online-Version werden die einzelnen<br />
Bestandteile dann in einer einzigen PDF-Datei zusammengefasst.<br />
Der Anhang sollte dabei n<strong>ic</strong>ht größer als 2 bis 3 MB sein<br />
und mit dem Nachnamen beze<strong>ic</strong>hnet werden.<br />
Auch für den Aufbau einer E-Mail-Bewerbung gibt es feste Standards.<br />
So sollte die Betreffzeile der Mail mögl<strong>ic</strong>hst genau mit<br />
konkreter Stellenbeze<strong>ic</strong>hnung ausgefüllt werden. In das Textfeld<br />
der Mail kommt n<strong>ic</strong>ht etwa das Anschreiben, sondern ledigl<strong>ic</strong>h<br />
ein kurzer Brief, in dem auf die Bewerbung und die Unterlagen<br />
im Anhang hingewiesen wird.<br />
"Im Idealfall sollten Bewerbungen von einem Mailprogramm aus<br />
versch<strong>ic</strong>kt werden, da beim Versand über Free-Mail-Plattformen<br />
häufig Werbung angehängt wird", weist Franziska Becher hin.<br />
"Auf jeden Fall ist auf eine seriöse Mailadresse zu achten, die<br />
den vollständigen, zumindest jedoch den Nachnamen enthält".<br />
Wer auf den Karriere-Seiten von Unternehmen nach offenen<br />
Stellenangeboten recherchiert, wird früher oder später über<br />
Online-Bewerbungstools stolpern. Dort werden auf mehreren<br />
Seiten zum einen Kontaktdaten, Ausbildungs- und Jobstationen<br />
sowie weitere Qualifikationen abgefragt. Dabei ist es w<strong>ic</strong>htig,<br />
alle Felder vollständig auszufüllen, denn n<strong>ic</strong>ht selten sortiert das<br />
Bewerberprogramm einen Kandidaten sofort aus, wenn nur eine<br />
Angabe fehlt.<br />
Meist lässt s<strong>ic</strong>h am Ende des Formularmarathons eine Vorschau<br />
erstellen. Diese sollte s<strong>ic</strong>h der Bewerber ausdrucken und noch<br />
einmal gegenlesen, bevor er seine Daten absch<strong>ic</strong>kt. Und am<br />
besten sämtl<strong>ic</strong>he Einträge verwahren, um für ein eventuelles<br />
Vorstellungsgespräch gewappnet zu sein.<br />
Ist die Bewerbung abgesch<strong>ic</strong>kt ist Geduld gefragt. Nach einer<br />
Eingangsbestätigung, die meistens bereits innerhalb einer<br />
Woche eingeht, ist es n<strong>ic</strong>ht selten, dass zwei bis drei Wochen<br />
vergehen ohne dass etwas passiert. Sollte nach drei Wochen<br />
allerdings noch keine Rückmeldung erfolgt sein, ist ein Nachfassen<br />
angemessen.<br />
Tipps im Überbl<strong>ic</strong>k:<br />
� Ausre<strong>ic</strong>hend Zeit nehmen<br />
� Anschreiben und Lebenslauf offline formulieren, ausdrucken<br />
und Korrektur lesen<br />
� PDF-Anhang aus Anschreiben, Lebenslauf und Zeugnissen<br />
erstellen<br />
� PDF-Anhang n<strong>ic</strong>ht größer als 2 bis 3 MB<br />
� Bei Lebenslauf und Anschreiben Unterschrift als Scan<br />
einfügen<br />
� Seriöse Mailadresse verwenden<br />
� Aussagekräftiges E-Mail-Betreff<br />
� drei Wochen ohne Rückmeldung - Nachhaken!<br />
BARMER GEK aktuell<br />
"Hol dir den K<strong>ic</strong>k woanders!" -<br />
BARMER GEK startet neue Suchtkampagne<br />
Alkohol ist bei Jugendl<strong>ic</strong>hen das Suchtthema Nummer eins. Mit<br />
einer neuen Kampagne will die BARMER GEK ihnen zeigen,<br />
dass man auch ohne Alkohol einen tollen K<strong>ic</strong>k erleben kann -<br />
und zwar beim Sport!<br />
Im Jahr der Frauenfußball-Weltmeisterschaft im eigenen Land<br />
hat Deutschlands größte Krankenkasse gle<strong>ic</strong>h fünf Nationalspielerinnen<br />
als Paten für die Kampagne gewonnen. Simone Laudehr,<br />
Alexandra Popp, Turid Knaak, Annike Krahn und Linda<br />
Bresonik werben in einer Plakatserie mit eindringl<strong>ic</strong>hen Motiven<br />
und klaren Statements wie etwa "Zeig Dem Rausch Die Rote<br />
Karte" oder "Das Runde Muss Ins Eckige" für mehr Bewusstsein<br />
im Umgang mit Alkohol.<br />
Bei Facebook zum Training verabreden<br />
Neben diesem klassischen Printmedium setzt die Kampagne<br />
auch gezielt auf zahlre<strong>ic</strong>he lokale Aktionen. Dafür werden die<br />
Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der bundesweit rund 1.000<br />
BARMER GEK Geschäftsstellen vor Ort an die Sportbegeisterung<br />
ihrer jeweiligen Bewohner appellieren.<br />
Zusätzl<strong>ic</strong>h arbeitet die Kampagne verstärkt mit Online-Elementen<br />
und spr<strong>ic</strong>ht die Jugendl<strong>ic</strong>hen mit "Hol dir den K<strong>ic</strong>k woanders!"<br />
über das soziale Netzwerk Facebook an "Wer die Jugend<br />
heute erre<strong>ic</strong>hen will, muss das Internet nutzen", erklärt Marketingleiter<br />
Heiner Beckmann.<br />
Unter www.facebook.com/holdirdenk<strong>ic</strong>kwoanders können B<strong>esuch</strong>er<br />
selbst aktiv werden. Die Internetseite dient Vereinen und<br />
Einzelpersonen als Plattform, um unterschiedl<strong>ic</strong>he Sportarten<br />
vorzustellen, s<strong>ic</strong>h mit Gle<strong>ic</strong>hgesinnten zum Training zu verabreden<br />
oder Tipps auszutauschen. Verschiedene Aktionen und<br />
Gewinnspiele erhöhen den Anreiz, s<strong>ic</strong>h zu beteiligen.<br />
"Sportler und solche, die es werden wollen, sind eingeladen mitzumachen.<br />
Der Fantasie sind dabei keine Grenzen gesetzt",<br />
sagt Beckmann. "Von Texten über Bilder bis hin zu Videos ist<br />
alles mögl<strong>ic</strong>h, da wir extra einen YouTube-Kanal einger<strong>ic</strong>htet<br />
haben. Als Inspiration könnte das Video der Nationalspielerinnen<br />
dienen - ein spannender Bl<strong>ic</strong>k hinter die Kulissen ihrer Foto-Produktion<br />
für die Plakatserie."<br />
Zwei starke Teamplayer<br />
Als ein w<strong>ic</strong>htiger Partner steht der BARMER GEK bei dieser<br />
Kampagne unter anderem die Deutsche Hauptstelle für Suchtfragen<br />
(DHS) zur Seite. "Beide Organisationen verbindet das<br />
Engagement in punkto Suchtprävention", betont Beckmann.<br />
"Deshalb nutzen wir seit Jahren unsere jeweiligen Kompetenzen<br />
für eine enge Zusammenarbeit."<br />
So unterstützt n<strong>ic</strong>ht nur die DHS die "Hol dir den K<strong>ic</strong>k woanders!"-Kampagne.<br />
Auch die BARMER GEK ist zentraler Partner<br />
der diesjährigen DHS-Aktionswoche Alkohol, bei der es vom 21.<br />
bis 29. Mai 2011 heißt: "Alkohol? Weniger ist besser!"<br />
Für Beckmann ist die Kooperation mit der DHS ein gutes Beispiel<br />
für eine gelungene Zusammenarbeit. "Beide Aktionen zeigen,<br />
dass es Alternativen zum Alkohol-K<strong>ic</strong>k gibt. Und genau diese<br />
Botschaft wollen wir schließl<strong>ic</strong>h transportieren."<br />
Weitere Informationen rund um die DHS-Aktionswoche gibt`s im<br />
Internet unter www.aktionswoche-alkohol.de.