Weltweit kommunizieren - Linguatec
Weltweit kommunizieren - Linguatec
Weltweit kommunizieren - Linguatec
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
2Schlauer nachschlagen<br />
Die Wörterbücher des Personal Translator Professional<br />
umfassen über eine Million Einträge. Sehr komfortabel:<br />
Die Funktion SmartLookup zeigt die Übersetzung eines<br />
Wortes oder eines Abschnitts bereits an, wenn Sie nur<br />
mit der Maus darauf zeigen. Und die direkte Anbindung<br />
an Wikipedia klärt zusätzlich alle Wissensfragen, die über<br />
eine Übersetzung hinausgehen.<br />
3Überall einsatzfähig<br />
Der Personal Translator kann beliebige Texte übersetzen,<br />
sogar PDF-Dokumente und komplette Webseiten<br />
im HTML-Format. Besonders praktisch: die direkte<br />
Integration in Word, Outlook, Excel und PowerPoint.<br />
4Komfortabler arbeiten<br />
Selbst kleinste Tipp- und Rechtschreibfehler<br />
können die Übersetzung massiv stören. Gut, dass<br />
der PT 2008 die Funktion SmartCorrect hat: Aus<br />
dem Kontext wird das richtige Wort in der richtigen<br />
Schreibung erschlossen und übersetzt.<br />
9 gute Gründe für den <strong>Linguatec</strong> Personal Translator 2008<br />
1Besser übersetzen<br />
Personal Translator ist das Übersetzungsprogramm, das mitdenkt.<br />
Zahlreiche neue intelligente Features wie SmartAnalyse , Smart-<br />
Correct , SmartLookup und SmartMemory nehmen dem<br />
Anwender viel Arbeit ab und sorgen für eine zuverlässige, hochwertige<br />
Übersetzung bei einfachster Bedienung.<br />
5Bestens bewertet<br />
Personal Translator zeichnet sich immer<br />
durch bahnbrechende Innovationen aus. Dafür<br />
wurde er von der Europäischen Kommission<br />
mit dem European IT Prize ausgezeichnet und<br />
ist vielfacher Sieger in den Vergleichstests der<br />
Fachzeitschriften.<br />
9Zukunftssicher mit Vista<br />
Um einen perfekten Workflow zu garantieren, ist der<br />
Personal Translator natürlich auch für Windows Vista und<br />
MS Office 2007 optimiert.<br />
Windows Vista<br />
8Zeit und Geld sparen<br />
Übersetzen mit dem Personal Translator spart richtig<br />
Zeit, wie die Fraunhofer-Studie belegt. Eine Investition<br />
in modernste Übersetzungstechnologie amortisiert<br />
sich in der Regel bereits nach wenigen Monaten (vgl.<br />
Beispielrechnung auf der Rückseite).<br />
7Viele Sprachpaare<br />
Den Personal Translator gibt es in den Sprachpaaren<br />
Deutsch1 Englisch und Deutsch1 Französisch sowie für<br />
die internationale Kommunikation in den Sprachpaaren<br />
Englisch1 Chinesisch, Englisch1 Französisch, Englisch1 -<br />
Italienisch, Englisch1 Portugiesisch und Englisch1<br />
Spanisch.<br />
6Problemlos erweitern<br />
Der Personal Translator 2008 passt sich Ihren Ansprüchen<br />
genau an: Je nach Bedarf können Sie die weitere Lizenzen<br />
günstig ergänzen auch zur Netzwerklösung ausweiten.<br />
Und wenn es branchenspezifisch sein soll, bieten die<br />
Fachwörterbücher Medizin und Automobiltechnik sowie<br />
Business English kompetente Unterstützung.<br />
Staffelpreise und Konzernlizenzen auf Anfrage!