Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
MTB-<strong>Touren</strong> Metal Mountain Tour – okruh Metal-Mountain<br />
Start: Parkplatz unterhalb der Kirche<br />
in Deutschneudorf<br />
Technisch nur auf kurzen Abschnitten<br />
anspruchsvolle Mountainbike Tour.<br />
Über die Grenze erreichen wir das<br />
Böhmische und fahren dort zunächst<br />
auf öffentlichen Straßen, später auf<br />
Forstwegen. Highlight dieser Tour ist<br />
die 5 km lange Passage, die vom Erzgebirgskamm<br />
hinunter zum Schloss<br />
Jezeri (Schloss Eisenberg) führt.<br />
Gleich zu Anfang dieser Passage zaubert<br />
ein langer, sehr flüssiger Trail ein<br />
breites Lächeln unter den Fahrradhelm.<br />
Später passiert die Route den<br />
Felsberg Jezerka, um dessen Gipfel<br />
ein kleiner Rundweg führt. Diesen<br />
Pfad sollte man unbedingt mitnehmen,<br />
sonst verpasst man ein Highlight<br />
der Runde. Vom Schloss Jezeri führt<br />
die Tour überwiegend über asphaltierte,<br />
sanft ansteigende Forstwege und<br />
fordert somit konditionell keine großen<br />
Opfer. Lediglich eine 600m lange<br />
Passage nach dem Schloss lässt sich<br />
schlecht fahren.<br />
Start: Parkoviště pod kostelem v<br />
Deutschneudorfu<br />
Cyklistická stezka pro horská kola s<br />
technicky náročnými pasážemi.<br />
Přes hraniční přechod dorazíte do<br />
České republiky a zde jedete nejprve<br />
otevřenými silnicemi, později lesními<br />
cestami. Vrcholem této trasy je<br />
5 km dlouhá pasáž, která Vás přes<br />
krušnohorské hřebeny zavede k zámku<br />
Jezeri (zámek Eisenberg). Hned na<br />
12<br />
začátku této pasáže vám pod cyklistickými<br />
bezpečnostními helmami široký<br />
úsměv vykouzlí pohodlný plynulý sjezd.<br />
Poté vás trasa zavede malou okružní<br />
jízdou kolem kamenného kopce Jezerka.<br />
Tuto cestu musíte určitě využít,<br />
jinak propásnete vrcholný zážitek této<br />
trasy. Od zámku Jezeri jedete převážně<br />
po asfaltovaných, lehce vzestupných<br />
lesních cestách, díky čemuž nemusíte<br />
obětovat žádné větší fyzické síly. Pouze<br />
posledních 600 m závěrečné pasáže<br />
vás nenechá klidně dýchat.
Change language