RR-Touren - Seiffen

RR-Touren Osek-Tour nach Böhmen – Trasa Osek do Čech
Wir starten auf dem Parkplatz am
Bhf. Neuhausen und fahren bis zur
Hauptstraße, biegen links ab und
fahren über Deutscheinsiedel nach
Deutschneudorf. Abzweig in Ri.
Grenzübergang. Diesen passieren
und in der Ortschaft Nová Ves V
Horách aufwärts in Ri. Horní Jiřetín
und später in Ri. Litvínov. In Litvínov
im Kreisverkehr rechts auf die
Straße 271 und weiter in Ri. Lom.
Erst über die Jiráskova Straße und
ab dem Kreisverkehr auf die Straße
27 bis nach Lom. Der Straße 27
durch ein schönes Waldgebiet bis
nach Osek folgen. Von Osek aus
geht es weiter nach Dlouhá Louka
und von dort in Ri. Talsperre Fláje.
An der Talsperre rechts in Ri. Český
Jiřetín halten und hier den Grenzübergang
nach Deutschgeorgenthal
passieren. Einmündung auf Straße
S221. Weiter entlang der Talsperre
Rauschenbach zurück zum Ausgangspunkt
in Neuhausen.
Start: Parkoviště u nádraží Neuhausen.
Dojedete k hlavní silnici,
zahnete doleva a jedete přes Deutscheinsiedel
až do Deutschneudorf.
Odbočka směr hraniční přechod.
Po projetí hranicemi dojedete do
Nové Vsi v Horách a poté jedete
do kopce ve směru Horní Jiřetín.
Jedete z kopce, následuje odbočka.
Dál ve směru Litvínov. In Litvínov
na kruhovém objezdu se dáte v
pravo na silnici 271 ve směru Lom.
26
Projedete Jiráskovou ulicí a na kruhovém
objezdu se dáte silnicí 27 do
Lomu. Přes hezké lesní území dále
silnicí 27 dojedete do Oseku. Osek
to jde na Dlouhá Louka a další ve
směru přehrady Fláje. Na přehradě
se držte vpravo ve směru Český
Jiřetín a zde projedete hranicemi
do Deutschgeorgenthalu. Na silnici
S221 následuje odbočka. Dále
podél přehrady Rauschenbach zpět
do výchozího bodu v Neuhausenu.