Ausgabe 7/2009 - Weingarten im Blick

Amtsblatt und Bürgerzeitung der Stadt Weingarten Ausgabe 7/2009 · Freitag, 11.12.2009 

Inhalt 

Hauptteil (Seite 1-6) 

Weingarten hat einen adventlichen 

Treffpunkt mehr: Vom 11. bis 24.12. findet 

zum ersten Mal der Weihnachtstreff 

rund ums Rathaus statt. Seite 2 

Das Krankenhaus 14 Nothelfer arbeitet 

mit einer neuen OP-Methode. Seite 3 

Der Nikolausmarkt in Weingarten lockte 

mit seinem beschaulichen Angebot wieder 

viele Menschen auf den Löwenplatz. 

Fotoreportage auf Seite 5 

Das Haus am Mühlbach freut sich über 

sechs PC´s für die Computerkurse - ein 

vorweihnachtliches Geschenk der Stadt. 

Seite 6 

Infoteil (Seite 7-14) 

Die Stadt Weingarten sowie deren Vereine, 

Einrichtungen und Organisationen 

informieren Sie über Ihre Nachrichten 

und Angebote. 

Kirchliche Nachrichten Seiten 15 - 18 

Veranstaltungskalender Seiten 18 - 19 

Empfang für WM-Dritten Oliver Amann 

Weltmeisterschaftliche Höhenflüge 

Noch nie – die jüngere Stadtchronik vermerkt zumindest keinen vergleichbaren Erfolg – 

hat es ein Sportler aus Weingarten zu einer Weltmeisterschaftsmedaille gebracht. Der erst 

16-jährige Oliver Amann hat es nun geschafft. 

Mit der Bronzemedaille bei der Trampolin- 

Weltmeisterschaft der Junioren in St. Petersburg 

hat Amann sich direkt in die Herzen 

der Weingartener geturnt und sich zudem 

einen Eintrag ins Goldene Buch der 

Stadt gesichert. Oberbürgermeister Markus 

Ewald zeigte sich beim Empfang für 

den WM-Dritten begeistert: „Du hast einen 

großen Fanclub in Weingarten – dazu 

gehört auch die Stadt“, bescheinigte er 

Oliver Amann. Und wies auf eine weitere 

Superlative hin: „Der Trampolinsport ist 

seit Jahren Weingartens höchstrangiges 

sportliches Aushängeschild in deutschen 

Landen.“ Keine andere Sportart sei derzeit 

in einer nationalen Spitzenliga aktiv. Dafür 

gebühre der Trampolinabteilung des TV 

Weingarten unter ihrem Leiter Thomas 

Hoepfner und der langjährigen Trainerin 

Tanja Vidacovic höchste Anerkennung. 

Und das, obwohl die Trampolinturner von 

Weingarten eine der wenigen in der Bundesliga 

seien, die rein ehrenamtlich organisiert, 

trainiert und geleitet würden, wür- 

digte Ewald das 

ehrenamtliche 

Engagement. 

Im Gespräch 

mit dem Stadtoberhaupt 

dachte Oliver 

Amann auch 

über seine Zukunft 

nach. „Im 

nächsten Jahr 

mache ich die 

Mittlere Reife 

an der Realschule 

in Weingarten. 

Mein 

weiteres Ziel ist 

das Abitur. Vielleicht 

klappt es 

ja, auf unser 

Gymnasium 

mit seinem Sportprofil zu wechseln“, hofft 

der 16-Jährige und erhält dafür umgehend 

die Zusage von OB Markus Ewald, 

ihn auf diesem Weg zu unterstützen. 

Auch für seinen Wunsch, die Trainingsbedingungen 

durch eine dauerhaft zur Verfügung 

stehende Halle, in der die Geräte 

aufgebaut bleiben können, zu verbessern, 

zeigte Ewald großes Verständnis. Zwar 

könne die Stadt selbst keine größeren Hallenkapazitäten 

stellen, wohl aber bei 

möglichen Sponsoren aus der heimischen 

Wirtschaft Ausschau nach geeigneten 

Räumlichkeiten halten. 

Auch Bronze gehört ins Goldene Buch: Der WM-Dritte im Trampolin- 

Synchronspringen der Junioren Oliver Amann sichert sich seinen festen 

Platz in der Stadtchronik. Mit dabei Trainerin Tanja Vidacovic mit 

Tochter Lara, der Leiter der Trampolinabteilung des TV Weingarten 

Thomas Hoepfner und Stadtoberhaupt Markus Ewald. 

„Auf zu neuen Höhenflügen - wir sehen 

uns bald wieder“, gab der OB den Trampolinsportlern 

auf den Weg, denn er sei 

sich sicher, dass der Trampolinsport in 

Weingarten auch künftig von Erfolgen gekrönt 

werde. 

Autor: Rainer Beck 

Fotograf: Reiner Jakubek 

Interview 

Der WM-Dritte im 

Trampolin, Oliver 

Amann aus Weingarten, 

hat sich beim 

Empfang im Rathaus 

mit Rainer Beck unterhalten. 

OOlliivveerr,, wwaannnn uunndd wwoo kkaammsstt DDuu zzuumm TTrraamm-ppoolliinnssppoorrtt?? 

Im Alter von acht Jahren hier beim Turnverein 

Weingarten, bei dem ich mich von 

Anfang an sehr wohl fühle. 

WWiiee oofftt ttrraaiinniieerrsstt DDuu?? 

Fünf Mal in der Woche, dazu kommen 

noch die Wettkämpfe. 

BBlleeiibbtt ddaa ZZeeiitt ffüürr aannddeerreess?? 

Nicht allzu viel. Die Schule kommt manchmal 

etwas kurz, manchmal auch Familie 

und Freunde. Gut, dass wir auch im Trampolinteam 

so etwas wie eine große Familie 

sind. 

WWaass iisstt ddaass GGeehheeiimmnniiss DDeeiinneess EErrffoollggeess?? 

Das Team! Sport muss immer eine Herausforderung 

sein und zugleich Spaß machen. 

Dafür sorgen meine Trainerin Tanja 

Vidacovic, der Leiter der Trampolinabteilung 

Thomas Hoepfner und alle, die mit 

mir auf dem Trampolin stehen. 

WWaass iisstt DDeeiinn ssppoorrttlliicchheess ZZiieell ffüürr ddiiee ZZuu-kkuunnfftt?? 

Die Teilnahme an den an den ersten Olympischen 

Jugendspielen 2010 in Singapur 

und danach auf eine erfolgreiche Zukunft 

im Erwachsenenbereich, z.B. Olympia 

2016 in Rio de Janeiro.

2 Ausgabe 7/2009 Amtsblatt und Bürgerzeitung der Stadt Weingarten 

Stadtmarketing GmbH 

Die Stadt als „Filmstar“ 

Dass Weingarten mehr ist, führt uns der bekannte Werbeslogan der Stadt immer wieder vor Augen. Aber wussten 

Sie, dass Weingarten eine der ersten Städte war, die einen Image-Film drehen ließ? Inzwischen gibt es Unmengen 

an Filmmaterial – gesammelt auf einer neu erschienenen Blu-ray Disc. 

Weingarten im Film 

2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 

weingarten 

Weingarten als Filmstar: Die neue Blu-ray Disc enthält 

sechs Stunden Filmmaterial zu allen wichtigen 

Ereignissen der Stadt. Ein sehenswertes Stück Geschichte 

in hervorragender Filmqualität! 

Seit 20 Jahren ist die Barockstadt Weingarten 

nun schon ein echter Filmstar. Günter 

Staud, Hauptamtsleiter der Stadt, ist 

darauf mächtig stolz: „Wir waren 

damals schließlich eine der 

ersten Städte, die in Form eines 

Image-Filmes auf sich aufmerksam 

machten!“ Inzwischen gibt 

es jede Menge professionelles 

Filmmaterial in ausgezeichneter 

HD (High Definition)-Qualität 

– insgesamt sechs Stunden 

Weingarten pur! Zusammengefasst 

sind die Filme zu Themen 

wie Fasnet, Blutritt, Schülerund 

Heimatfest sowie Klosterfestspiele 

auf einer Blu-ray Disc, 

die es ab sofort im Handel zu 

kaufen gibt. Ein tolles Weihnachtsgeschenk 

für echte 

Weingarten-Fans. 

Der Begriff Blu-ray Disc (abgekürzt 

BD) bezeichnet ein digitales 

optisches Speichermedium, 

das als möglicher High-Definition-Nachfolger 

der allgemein 

bekannten DVD (Digital Versatile Disc, 

engl. für „digitale vielseitige Scheibe“) entwickelt 

wurde. Ihre Vorteile sind eine er- 

Tourstopp Coca Cola Weihnachtstruck 

heblich bessere Bildqualität sowie eine 

größere Datenrate und Speicherkapazität. 

Zu sehen sind auf der neu entstandenen 

Blue-ray Disc zu Weingarten der Blutritt 

und die Klosterfestspiele der Jahre 

2006 bis 2009, das Fasnets-Landschaftstreffen, 

das Schüler- und Heimatfest , der 

beliebte Nikolausmarkt und die Tour de 

Ländle 2006. Auch Nordic Walking und 

das 50-jährige Jubiläum des Fanfarenzugs 

im Jahr 2007 sowie der Gumpige Donnerstag 

2009 sind in bester Ton- und Bildqualität 

filmisch auf der Blu-ray Disc verewigt. 

Erhältlich ist die Blu-ray Disc „Weingarten 

im Film“ für 29 Euro an der Infothek 

im Rathaus, beim Amt für Kultur und 

Tourismus sowie beim Weihnachtstreff 

am Rathaus (ab 11.12.). 

Autor: Britta Zimmermann 

Grafik: Fessler/Stemmer/Blank 

Lichterglanz und Weihnachtsstimmung vom Feinsten erwartet große und kleine Besucher am heutigen Freitag, den 11. Dezember 

beim Weihnachtsdorf auf dem Münsterplatz, wo auch der berühmte Coca Cola Weihnachtstruck ab ca. 15 Uhr einen Tourstopp einlegt. 

Lassen Sie sich verzaubern von dem festlich geschmückten, imposanten Fahrzeug, das sicher nicht nur Kinderaugen zum Strahlen 

bringt. Im Inneren des Trucks lässt sich jede Menge entdecken und ausprobieren. Zusätzlich erwartet sie auf der Showbühne ein 

unterhaltsames Programm. Die Weingartener Geschäftswelt lädt parallel mit ihrer langen Einkaufsnacht bis 22 Uhr zum Bummeln 

ein. Ab auf den Münsterplatz! Autor: Britta Zimmermann/Fotograf: Veranstalter 

Vom 11. bis 24. 

Dezember 

Weihnachtstreff 

am 

Rathaus feiert 

Premiere 

Auch rund um das Rathaus 

kehrt in der Adventszeit 

vorweihnachtliche Stimmung 

ein. Am heutigen 

Freitag, 11. Dezember öffnet 

der „Weihnachtstreff 

am Rathaus“ erstmals 

seine Pforten. 

Der vom Stadtmarketing in Kooperation 

mit Gerhard Flaitz organisierte vorweihnachtliche 

Treffpunkt ist zwar klein, bietet 

aber mit Glühweinduft, wohlschmeckenden 

Leckereien, Karussell, Weihnachtsmann 

und Lichterglanz alles, was für eine 

kurze Pause zwischen Einkauf oder Arbeit 

erforderlich ist. Und das Tag für Tag (außer 

sonntags) von 10.30 bis 19 Uhr bis 

zum Heiligen Abend, wo der Markt um 12 

Uhr schließt. Damit erfüllt sich ein von der 

Weingartener Geschäftswelt geäußerter 

Wunsch, Besuchern der Innenstadt auch 

nach dem Nikolausmarkt auf dem Löwenplatz 

und dem Coca-Cola Weihnachtsdorf 

auf dem Münsterplatz vorweihnachtliche 

Angebote an zentraler Stelle zu bieten. 

Am Samstag, den 12.12. wird von 14 bis 

17 Uhr eine Kutsche fahren und eine Woche 

später, am 19.12. schaut der Nikolaus 

vorbei, um Äpfel und Mandarinen an die 

Kleinen zu verteilen. Kinder dürfen gerne 

ihren Wunschzettel mitbringen und diesen 

beim Mann mit dem Rauschebart abgeben. 

Für musikalische Unterhaltung sorgen 

Kindergärten und Chöre, die Besinnliches 

und Traditionelles zur Weihnachtszeit 

singen werden. Schauen Sie doch einfach 

mal vorbei! 

Autor: Britta Zimmermann

Ausgabe 7/2009 

Krankenhaus 14 Nothelfer 

Verfeinerte OP-Technik 

Das Krankenhaus 14 Nothelfer in Weingarten hat sich seit Anfang der 1990er Jahre 

im Gebiet der minimalinvasiven Chirurgie einen Namen gemacht. Seit November 

wird mit der SILS-Technik eine weitere Entwicklung in diesem Bereich angewandt, 

die dem Patienten erhebliche Vorteile verschafft. 

Minimalinvasive Chirurgie - das bedeutet 

das Durchführen operativer Eingriffe mit 

kleinster Verletzung von Haut und Weichteilen. 

Der Wunsch von Patienten und Chirurgen, 

Operationen so schonend wie 

möglich durchzuführen, haben zur Weiterentwicklung 

der traditionellen laparoskopischen 

Chirurgie geführt. Mit Laparoskopie 

werden Eingriffe innerhalb der Bauchhöhle 

mit Hilfe eines optischen Instrumentes, 

also einer Kamera, bezeichnet – etwa 

bei der Entfernung der Gallenblase. 

Seit November wird in der Chirurgischen 

Abteilung unter Leitung von Chefarzt Dr. 

med. Walter Rampf die laparoskopische 

Gallenblasenentfernung in der SILS-Technik 

durchgeführt. Damit ist das 14 Nothelfer 

das erste Krankenhaus im Schussental, 

das diese Technik anwendet. SILS ist die 

Abkürzung des Fachbegriffes Single Incision 

Laparoscopic Surgery, was übersetzt 

"Operation mit einem einzelnen Schnitt 

und Einsatz eines optischen Instrumentes" 

bedeutet. Diese Weiterentwicklung der 

minimalinvasiven Technik bietet dem Patienten 

einige Vorteile: 

Bei der SILS-Technik braucht es bei einer 

Gallenblasenentfernung statt mehreren 

kleinen Schnitten nur noch einen Schnitt. 

Dabei wird eine spezielle Operationshülse 

(Trokar) mit drei Arbeitskanälen einge- 

Wo bekommen sie die Hilfe her? Wer kann 

Kinderkrankenpflege leisten? Wer kümmert 

sich um den Haushalt? Diese und 

ähnliche Fragen werden in der Podiums- 

Runde "Kranke Kinder, kranke Eltern - was 

tun?" beantwortet. Hierzu lädt der 

Agenda-Arbeitskreis Familie, Soziales & 

Bürgerbeteiligung Weingarten herzlich 

ein. Die Infoveranstaltung findet am Montag, 

den 14.12. im Kornhaus Weingarten 

(oberhalb des Cafés Museum) um 19 Uhr 

statt. Der Eintritt ist frei. 

Gallenblasen werden im Krankenhaus 14 Nothelfer unter der Leitung von Chefarzt Dr. 

med. Walter Rampf (Mitte) seit November mit der neuen SILS-Technik entfernt. 

bracht, über den die Kamera und Instrumente 

zur Entfernung der Gallenblase in 

den Bauchraum eingeführt werden können. 

Die Gallenblase wird mit den Steinen 

über einen Bergebeutel ebenfalls über 

den Trokar geborgen. Der erforderliche 

einzelne Schnitt hierfür ist 1,5 bis 2 cm 

lang und wird direkt in den Bauchnabel gesetzt. 

Die OP-Narbe ist später kaum noch 

sichtbar, und die Wundheilung geht 

schnell vonstatten. So kann ein Patient be- 

Infoveranstaltung Agenda Arbeitskreis Familie 

In der Expertenrunde beantworten Fachleute 

der Familienpflege, der Kinderkrankenpflege, 

medizinische Fachkräfte und 

Krankenkassenvertreter auch gern Fragen 

aus dem Publikum. Herr Dr. Hermann, Professor 

an der PH Weingarten, moderiert 

das Gespräch. 

Die Betreuung von kranken Kindern ist besonders 

für berufstätige Eltern ein alltägliches 

Problem. Eltern dürfen laut gesetzlicher 

Regelung eine bestimmte Zahl von 

Tagen ihr Kind zu Hause betreuen. Aber al- 

reits nach zwei bis drei Tagen Krankenhausaufenthalt 

entlassen werden. 

Damit verkörpert die SILS-Technik eine 

Schlüsselloch-Chirurgie per excellence 

und hinterlässt fast keine sichtbaren Spuren. 

Für viele Patienten ein wichtiger Faktor, 

wenn es darum geht, sich einer OP unterziehen 

zu müssen. 

Autor: Britta Zimmermann 

Fotograf: Krankenhaus 14 Nothelfer 

Kranke Kinder, kranke Eltern – was tun? 

Wer Grippe hat, den zwingt das hohe Fieber zur Bettruhe. Was aber, wenn eine Mutter von kleinen Kindern die 

Grippe hat? Was tun, wenn die Kinder erkranken? In so einer Situation brauchen Eltern und Kinder Hilfe. 

lein durch eine Windpocken-Erkrankung 

können diese Tage aufgezehrt werden. 

Wenn man ein kränkliches Kind oder mehrere 

Kinder hat, summieren sich die Fehlzeiten 

entsprechend. Der Arbeitskreis 

sieht hier ein Problem, das bisher in der Politik 

nicht berücksichtigt wurde. Wie man 

diese Betreuungslücke schließen kann, 

werden die Fachleute ebenfalls erörtern. 

Die Lokale Agenda lebt von der Beteiligung 

vieler - von dem bürgerschaftlichen 

Engagement jedes Einzelnen. Ein Ziel des 

IMPRESSUM 

Weingarten im Blick - Amtsblatt und Bürgerzeitung 

der Stadt Weingarten 

Herausgeber: Stadtverwaltung, Kirchstraße 

1, 88250 Weingarten 

Verantwortung für den amtlichen 

und redaktionellen Teil: Oberbürgermeister 

Markus Ewald oder sein Vertreter 

im Amt 

Redaktion: Pressestelle der Stadt Weingarten, 

Rathaus, Kirchstraße 1, 88250 

Weingarten. Redaktionsleitung: Rainer 

Beck, Telefon (0751) 405-113, Redaktion: 

Britta Zimmermann, Telefon (0751) 

405-251, Koordination und Büro: Sandra 

König, Telefon (0751) 405-288. E-Mail: 

redaktion@weingarten-im-blick.de. 

Redaktionsschluss: Montag vor Erscheinung, 

12:00 Uhr 

Vorgezogener Redaktionsschluss für Veranstaltungskalender: 

Freitag vor Erscheinung, 

12 Uhr 

Erscheinungsweise: Wöchentlich am 

Freitag 

Verlag, Anzeigenverkauf und Vertrieb: 

Schwäbische Zeitung Ravensburg 

GmbH & Co. KG, Gartenstraße 33, 88212 

Ravensburg, Tel: (0751) 885-144, Fax: 

(0751) 885-156, E-Mail: anzeigen@weingarten-im-blick.de, 

Geschäftsführung: 

Kersten Köhler, verantwortlich für Anzeigen: 

Carola Rehm 

Zustellreklamationen Telefon (0751) 

5691-501 

Herstellung: Druckhaus Ulm-Oberschwaben 

GmbH & Co, Herknerstraße 

15, 88250 Weingarten 

Verteilung: Kostenlos an alle Haushalte 

in Weingarten 

Arbeitskreises ist es, die Situation für Familien 

in Weingarten zu verbessern. Anregungen 

und Impulse für diese Arbeit können 

Sie gern an die Mitglieder des Arbeitskreises 

richten, die im Anschluss für Gespräche 

zur Verfügung stehen. 

Autor: Ursula Maaß 

Kontakt: agendabuero@weingartenonline.de 

/ Tel. 0751/ 405-106 

Agenda-Arbeitskreis Familie, Soziales 

und Bürgerbeteiligung, Frau Maaß 

3


Aktion „Weihnachten im Schuhkarton“ 

Am Freitag, den 27.11. konnten bei Familie Müller in Weingarten die zu Geschenken gepackten Schuhkartons der Aktion „Weihnachten 

im Schuhkarton“ („Weingarten im Blick“ berichtete) abgeholt werden. Stolze 721 Schuhkartons voller Geschenke für Jungen 

und Mädchen in Armut in der Slowakei, Polen, Kroatien, Bulgarien, Albanien, Armenien und Moldawien kamen bei der Sammelstelle 

in Weingarten zusammen. Diese wurden in 60 großen Versandkartons auf einen LKW verladen, der die Pakete pünktlich 

zur Weihnachtszeit bei den Kindern ausliefert. Ein toller Erfolg, für den sich Christiane Müller mit Familie ganz herzlich bei allen Spendern, 

Helfern und Unterstützern bedankt! Autor: Britta Zimmermann/Fotograf: privat 

Jugendgemeinderat 

Weihnachtsparty des 

Jugendgemeinderats 

Von wegen „Stille Nacht“ – in der Vorweihnachtszeit lässt es der Jugendgemeinderat 

in Zusammenarbeit mit dem Jugendhaus auf der großen X-mas Party am Freitag, 

den 18. Dezember so richtig krachen. 

Ab 20 Uhr sorgt Deejay Phill mit seinem 

Konzept "Randy-Sounds" im Jugendhaus 

für gute Laune und eine ausgelassene Partynacht. 

Denn zum krönenden Abschluss 

des Jahres 2009 veranstaltet der Jugendgemeinderat 

gemeinsam mit dem Jugendhaus 

einen ganz besonderen Partyabend. 

Im weihnachtlich geschmückten 

Jugendhaus steigt ab 20 Uhr am Freitag, 

den 18. Dezember eine X-mas Party, auf 

der die Jugend vor den besinnlichen Weihnachtsfeiertagen 

noch einmal richtig feiern 

kann. 

Vor allem die Jugendgemeinderätinnen 

Alexandra König, Stephanie König und 

Ann-Kathrin Walser haben sich für die Organisation 

der X-mas Party mächtig ins 

Zeug gelegt und die ansprechenden Flyer 

und Plakate entworfen. Alexandra König 

ist es gelungen, dass Deejay Phill mit seinen 

„Randy-Sounds“ im Jugendhaus auflegen 

wird. Deejay Phill, den einige aus 

dem Douala oder der Kantine in Ravensburg 

oder aus dem M-Park in Mengen kennen, 

ist seit drei Jahren als Resident-DJ im 

Club huGo`s in Ravensburg anzutreffen 

und ein bekannter Stern am DJ-Himmel. 

Durch seinen abwechslungsreichen 

Sound, der von Club-Classics über die Genres 

House und Electro, Hip Hop und Pop 

bis hin zu Partytunes reicht, bringt er jedes 

Publikum zum Schwitzen und Tanzen. 

Karten für die X-mas Party gibt es ab sofort 

im Vorverkauf zum Preis von 2 Euro bei 

den Ansprechpartnern des Jugendgemeinderates 

an den Weingartener Schulen, 

im Jugendhaus Weingarten und in der 

Infothek im Rathaus (oder an der Abendkasse 

für 3 Euro). 

Autor: Isabel Hartmann 

Ihr Kontakt zur Redaktion 

„Weingarten im Blick“ 

Rainer Beck, Redaktionsleitung, 

Telefon: 0751 / 405 113 

Britta Zimmermann, Redakteurin, 

Telefon: 0751 / 405 251 

Sandra König, Koordination und Büro, 

Telefon: 0751 / 405 288 

Internet: www.weingarten-im-blick.de 

Sprechstunde zur Bürgerzeitung: 

donnerstags von 14 Uhr bis 17 Uhr 

Rathaus, Zimmer 17, 

Telefon: 0751 / 405 251 

Hinweis: Aufgrund vielfältiger Außentermine 

und Redaktionskonferenzen 

etc. ist die Redaktion der Bürgerzeitung 

am besten per Email zu erreichen: 

redaktion@weingarten-im-blick.de 

Internet: www.weingarten-im-blick.de 

Weihnachtsoratorium 

Hermann Max führt mit seinen beiden von ihm 

gegründeten Ensembles „Rheinische Kantorei“ 

und „Das kleine Konzert“ die ersten drei 

Teile des Weihnachts-Oratoriums von J. S. Bach 

am Samstag, den 19. Dezember um 19.30 Uhr 

im Kultur- und Kongresszentrum auf. International 

zählt Max mit seinen beiden Ensembles 

zu den besten Bach-Interpreten. Dasselbe lässt 

sich von den Solisten um Veronika Winter sagen. 

Damit knüpfen wir also an den großen Erfolg 

des letztjährigen Weihnachts-Konzertes 

mit „Messiah“ und Frieder Bernius an. Also feierliche 

Weihnachts-Einstimmung auf höchstem 

Niveau! 

Autor: Dr. Peter Hellmig 

Fotograf: Stefan Gawlick


Fotoreportage 

Spezialitäten zur Weihnachtszeit 

Von unserer Redakteurin Britta Zimmermann 

Mehr als 50 Vereine, Partnerstädte, Schulklassen, 

Chöre und Handwerker sorgten von 03. bis 06. Dezember 

für eine familiäre und gemütliche 

Atmosphäre auf dem Weingartener Nikolausmarkt. 

Der Löwenplatz lockte dabei Klein und Groß mit seinem 

Programm und vor allem landestypischen Spezialitäten 

der anwesenden Partnerstädte Burgeis, 

Grimma, Bron und Mantua. Von Speck über 

Bergkäse, Beaujolais und Lambrusco bis hin zu 

hochwertigem Olivenöl und leckerem Christstollen 

war alles dabei, was der Gaumen begehrt – und 

auch so manche Geschenkidee entstand beim Bummel 

über den Platz mit seinen einheimisch und partnerstädtisch 

bewirteten Hütten. Umrahmt wurde 

der Nikolausmarkt von einem stimmungsvollen musikalischen 

Rahmenprogramm. Eine liebenswerte 

Tradition – alle Jahre wieder! 

Fotos: Reiner Jakubek 

5


Im ersten Wahlgang: 

Rainer Kapellen wird 

Laupheimer Bürgermeister 

Der Erste Beigeordnete der Stadt Weingarten, 

Rainer Kapellen, wird Bürgermeister 

in Laupheim. Er wurde am 6. Dezember 

von den Laupheimer Bürgerinnen und 

Bürgern mit 60,8 % im ersten Wahlgang 

gewählt. Die bisherige Amtsinhaberin Monika 

Sitter erhielt 38,4 %. Rudolf Henn, der 

ebenfalls aus Weingarten kommt, landete 

mit 0,5 % auf Platz drei. Der Amtswechsel 

findet am 5. März kommenden Jahres 

statt. Oberbürgermeister Markus Ewald 

hat seinem Stellvertreter noch am Wahlabend 

in Laupheim zum Wahlerfolg gratuliert. 

Das 25 km südlich von Ulm an der 

Bundesstraße 30 gelegene Laupheim 

steht mit knapp 20.000 Einwohnern kurz 

vor dem Sprung zur großen Kreisstadt. 


Fotograf: privat 

Glückwünsche zum 101. Geburtstag 

„Ich habe einen 

Schutzengel“ 

Sie ist Zeitzeugin eines ganzen Jahrhunderts und hat am 

Nikolaustag fröhlich im Kreise ihrer Verwandten und 

Freunde ihren 101. Geburtstag gefeiert: Hermine Buck 

aus der Wolfegger Straße, die viertälteste Bürgerin 

Weingartens. 

Trotz ihres stolzen Alters hat Hermine 

Buck das Scherzen nicht verlernt. „Sie werden 

von Jahr zu Jahr schöner“, kokettierte 

sie, als Oberbürgermeister Markus Ewald 

ihr die Grüße der Stadt nebst großem Geschenkkorb 

überbrachte und spielte damit 

auf seinen Antrittsbesuch zum 100. 

vor einem Jahr an. „Ich hab´ halt einen 

Schutzengel“ – gab sie lächelnd preis, als 

das Stadtoberhaupt sie nach dem Erfolgsrezept 

für ihr hohes Alter fragte. 

Und dann verriet Hermine Buck dem 

staunenden OB, dass sie selbst 33 

Jahre lang bis 1968 im Rathaus tätig 

war. Geburtsurkunden und Hochzeitsaufgebote 

zählten im städtischen 

Standesamt damals zu ihren Tätigkeiten, 

die die selbst ledig gebliebene 

Dame stets mit Freude erledigte. 

Aufgewachsen ist Hermine 

Buck als Tochter des Obersägers Hermann 

Buck in einer Betriebswohnung 

beim Sägewerk Habisreutinger in der 

Oberstadt. Später zog sie dann ein kleines 

Stück tiefer in ihr eigenes Haus in der Wolfegger 

Straße 56/1 ein, wo sie bis heute 

lebt. 


Fotograf: Rainer Beck 

PC-Spende für Haus am Mühlbach 

Zum Lernen ist man nie 

zu alt 

Sechs rüstige Senioren konnten gemeinsam mit Kursleiterin 

Hildegard Schulz im „Haus am Mühlbach“ bereits 

im November ein Weihnachtsgeschenk entgegen 

nehmen: Sechs PCs samt Betriebssystem und Office 

Software für den Schulungsraum - gestiftet von der 

Stadt Weingarten. 

Das attraktive Veranstaltungs- und Schulungsprogramm 

der Begegnungsstätte 

für Ältere und Junggebliebene hat in und 

um Weingarten einen guten Namen. Ein 

Blick ins Heft "Mühlbach aktuell" genügt: 

Musikalisches, Sportliches, Kulturelles und 

vieles mehr steht dort auf dem Programm. 

Auch Computerkurse gehören seit Ende 

der 1990er dazu – damals ins Leben gerufen 

von Peter Böhm, der die PC-Kurse bis 

ins Jahr 2003 mit großem Engagement leitete. 

Seit Oktober 2003 schult Hildegard 

Schulz nun interessierte Senioren im Umgang 

mit Computern und dem Internet: 

mittlerweile über 114 Anfänger und Fortgeschrittene 

von etwa 60 bis über 90 Jahren! 

Um technisch am Ball bleiben zu können, 

hat die Stadt Weingarten dem "Haus 

am Mühlbach" ein vorgezogenes Weihnachtsgeschenk 

gemacht: So konnten der 

städtische EDV-Leiter Wilfried Erne und 

sein Kollege Ernst Wagner bereits im November 

ein halbes Dutzend PC´s samt Betriebssystem 

und Office Software über- 

bringen und damit den Schulungsraum 

der Begegnungsstätte aufwerten. Die 

PC´s waren im technischen Bereich der 

Stadtverwaltung eingesetzt. Dort war wegen 

der hohen Anforderungen an grafische 

CAD-Arbeitsplätze neue Hardware 

erforderlich. "Wir haben die Computer alle 

durchgecheckt und neu installiert", so 

Ernst Wagner von der Stadt. Dies ist bereits 

das dritte Mal, dass das Haus am 

Mühlbach derart von der Stadt unterstützt 

wird. Und auch die Kreissparkasse 

hilft der Begegnungsstätte hin und wieder 

mit Computern aus. "Immer mehr Senioren 

nutzen das Internet und den Computer, 

auch für die städtische Internetseite. 

Deshalb ist es uns ein Anliegen, solche 

Schulungen zu unterstützen", so EDV-Leiter 

Erne. Übrigens: Sie finden auch das 

Heft "Mühlbach aktuell" im Internet. Und 

zwar unter www.weingarten-online.de. 

Autor: Britta Zimmermann / Wilfried Erne 

Fotograf: Britta Zimmermann 

Freuen sich über die neuen Computer: Peter Wolff (Mitte vorne) und Kursleiterin Hildegard 

Schulz (Mitte hinten) vom Haus am Mühlbach sowie sechs Kursteilnehmer. Ernst 

Wagner (links stehend) und Wilfried Erne (Mitte mittig) aus der EDV-Abteilung der 

Stadt Weingarten überbrachten das vorgezogene Weihnachtgeschenk.


INFORMATIONEN 

Die Stadtverwaltung informiert 

Stadtmarketing GmbH 

Erste Ziehung 

Weihnachtstaler 

Bei der Freitagsziehung am 04. 12. wurden die ersten 

Gewinnnummern der diesjährigen Weingartener 

Weihnachtstaleraktion gezogen. Die glücklichen Gewinner 

dürfen sich über attraktive Preise freuen. 

Seit dem 29. November werden wieder 

fleißig die beliebten Weihnachtstaler gesammelt, 

die von der Weingartener Geschäftswelt 

an ihre Kundinnen und Kunden 

als kleines Dankeschön für deren Einkauf 

ausgegeben werden. Für 19 Besucher 

der Welfenstadt hat sich der Einkauf 

in der Vorweihnachtszeit bereits gelohnt. 

Folgende Weihnachtstaler haben gewonnen: 

1 Heißluftballonfahrt für 2 Personen 

(46078) 

1 x 2 Eintrittskarten für das Open Air 2010 

in Weingarten (01192) 

1 x 2 Eintrittskarten für das Open Air 2010 

in Weingarten (02145) 

1 attraktiver Geschenkkorb im Wert von 

60 Euro (12004) 

Essensgutschein für eine Gastronomie Ihrer 

Wahl in Wgt. im Wert von 50 Euro 

(05821) 

Fundamt 

Fundsachen 

Einkaufsgutschein 40 Euro (48133) 








Einkaufsgutschein 15 Euro(24126) 





1 Flasche Weingartener Wein (34980) 

Herzlichen Glückwunsch! 

Zudem bekommen alle, die in zehn verschiedenen 

Geschäften Weihnachtstaler 

gesammelt haben, eine Flasche Sekt geschenkt. 

Die Preise können ab sofort in 

der Infothek im Rathaus, Kirchstraße 1 

abgeholt werden. 

Autor: Isabel Hartmann 

Im Fundamt der Stadt Weingarten wurden folgende 

Fundsachen abgegeben: 

1 Geldbeutel mit Inhalt, 1 Geldschein, 

1 Gürteltasche mit Schlüssel und Handy. 

Außerdem verschiedene Schlüssel sowie 

Modeschmuck, Uhren usw. aus der diesjährigen 

Freibad-Saison. 

Das Fundamt finden Sie in der Infothek im 

Rathaus, Kirchstraße 1, Tel.: 0751/405- 

176. 

Autor: Lucia Brugger 

Baudezernat 

Bürgerveranstaltung 

Lärmaktionsplan 

Der Entwurf des Grobkonzepts für den Lärmaktionsplan 

der Stadt Weingarten wird am kommenden 

Dienstag, 15. Dezember, um 19 Uhr im Kornhaussaal, 

Karlstraße 28, öffentlich vorgestellt. 

Hierzu lädt das städtische Baudezernat 

alle interessierten Bürgerinnen und Bürger 

ein. Wer sich bereits im Vorfeld der 

Veranstaltung näher zum Thema informieren 

möchte, kann die Unterlagen bis 

21. Dezember beim Stadtplanungsamt 

im Amtshaus, 2. OG, einsehen. Bis zu diesem 

Datum kann dort noch der Fragebogen 

zum Lärmaktionsplan abgegeben 

werden, der in Ausgabe 5/2009 von 

Amtlicher Teil 

Amtliche 

Bekanntmachung 

„Weingarten im Blick“ abgedruckt war. 

Der Fragebogen kann auch im Internet 

unter www.weingarten-online.de unter 

der Rubrik „Aktuelles / Lärmaktionsplan“ 

heruntergeladen werden. Dort stehen 

aktuelle und ausführliche Informationen 

zum Lärmaktionsplan während der gesamten 

Verfahrenszeit bereit. 


stadt weingarten 

Aufgrund des § 4 der Gemeindeordnung für Baden-Württemberg in der Fassung 

vom 24. Juli 2000 (GBl. S. 581, ber. S. 698), zuletzt geändert durch Gesetz vom 

14. Oktober 2008 (GBl. S. 343), in Verbindung mit § 1 der Verordnung des Innenministeriums 

zur Durchführung der Gemeindeordnung vom 11. Dezember 2000 

(GBl. 2001 S. 2), geändert durch Gesetz vom 14. Oktober 2008 (GBl. S. 313) und 

zuletzt geändert durch Artikel 1 des Gesetzes vom 4. Mai 2009 (GBl. S. 185), hat der 

Gemeinderat am 12. Oktober 2009 folgende 

Satzung über die Form der öffentlichen 

Bekanntmachungen 

beschlossen: 

§ 1 

Form der öffentlichen Bekanntmachungen 

Öffentliche Bekanntmachungen erfolgen im wöchentlich erscheinenden Amtsblatt 

der Stadt Weingarten „Weingarten im Blick“ durch einmaligen Abdruck. 

§ 2 

Inkrafttreten 

Diese Satzung tritt am Tag nach der Bekanntmachung in Kraft. 

Die bisherige Satzung über die Form der öffentlichen Bekanntmachungen vom 

27. Januar 1970 wird zeitgleich aufgehoben. 

Hinweis: 

Eine etwaige Verletzung von Verfahrens- und Formvorschriften der Gemeindeordnung 

Baden-Württemberg (GemO) oder aufgrund der GemO beim Zustandekommen 

dieser Satzung wird nach § 4 Abs. 4 der GemO unbeachtlich, wenn sie nicht schriftlich 

innerhalb eines Jahres seit der Bekanntmachung dieser Satzung gegenüber der Stadt 

Weingarten geltend gemacht worden ist. Der Sachverhalt, der die Verletzung begründen 

soll, ist zu bezeichnen. Das gilt nicht, wenn die Vorschriften über die Öffentlichkeit 

der Sitzung, die Genehmigung oder die Bekanntmachung der Satzung verletzt 

worden sind. 

Weingarten, 27. Oktober 2009 

(gez. Markus Ewald) 

Oberbürgermeister 

7


Städtepartnerschaft 

Freundeskreis Mantua-Weingarten 

Mitgliederversammlung 

Freundeskreis Mantua- 

Weingarten 

Die letzte Mitgliederversammlung des Jahres hat am 

27.11. im DRK-Heim stattgefunden. Die erste Vorsitzende, 

Annelie Öhlschläger, eröffnete die Versammlung 

im Beisein von OB Markus Ewald mit einem Rückblick 

der Partnerschaftsaktivitäten des Jahres 2009 

und Ausblick für 2010. 

Um einige Aktivitäten 

2009 herauszugreifen: 

Lektüre 

Dante „Die göttliche 

Komödie“ (Dr. 

Rainer Gartenschläger).Einführung 

in das Werk eines des bekanntesten 

Dichters des europäischen Mittelalters. 

Karfreitag in Mantua mit Bürgerreise. 

Studierende des Institutes für Soziale Be- 

rufe reisten nach Mantua zum Austausch 

mit Studierenden des Istituto Isabella 

d´Este (Annelie Öhlschläger). Ministranten 

aus der Diözese Mantua reisten in Begleitung 

von Don Nicola zum Blutfreitag 

an. Höhepunkt für die Ministranten war, 

bei den Feierlichkeiten der Hl. Blutübergabe 

und beim Pontifikalamt mitzuwirken 

(Organisation Christel Kapfer). Blutfreitagnachmittag, 

Anbringen der Tafel 

„crescetis amores“ (Liebe und Freund- 

schaft, ihr werdet wachsen) am Gemellaggio-Baum 

im Stadtgarten. Mit anwesend 

waren OB Markus Ewald und die Delegation 

aus Mantua mit dem Präsidenten 

der Provinz, Maurizio Fontanili, dem 

Chef der fondazione Banca Agricola, Graziano 

Mangoni, dem Vizepräsidenten der 

associazione Don Stefa no Siliberti und 

Monsignore Manzoli. Ausstellung 

„Transmontana“ von Künstlern aus dem 

Landkreis Ravensburg. Treffen der bei- 

den Freundeskreise in Moniga del Garda, 

um gemeinsame Aktivitäten auszuarbeiten 

und zu koordinieren. In stimmungsvoller 

Atmosphäre, bei guten Gesprächen 

und einer Präsentation von Bildern 

des Jahres (Ulrike Eitel und Wolfgang 

Pfau) ließ der Freundeskreis den Abend 

ausklingen. 

Autor: Margret Theurer 

Fotograf: Margret Theurer 

Kultur und Brauchtum 

Kulturzentrum Linse 

„Em Hemmel vorduss“ 

Die Theatergäng der Lebenshilfe Ravensburg spielt im 

Kulturzentrum Linse, Weingarten ihr neuestes Stück 

„Em Hemmel vorduss“: Am Freitag, 11.12. und Samstag, 

12.12. um jeweils 20 Uhr. 

Zu sehen ist ein 

Stück für 18 mehr 

oder weniger behinderte 

Schauspieler. „Hier gehts ja zu 

wie em Hemmel vorduss.“ Welcher 

Schwabe, der etwas auf sich hält, hat 

diese Formulierung noch nicht gebraucht? 

Aber woher weiß der Schwabe 

eigentlich, wie es draußen vor dem Himmel 

zu geht? Um diese Unwissenheit endlich 

zu beenden, hat die Theatergäng der 

Lebenshilfe Ravensburg recherchiert. 

Und das Ergebnis ist ihr neues Theaterstück. 

So viel darf man verraten: Es geht 

auch nicht viel anders zu als auf der Erde. 

Jeder versucht, der Erste zu sein. In diesem 

Fall der Erste, der in den Himmel 

Evangelische Kirchengemeinde 

Advent-Singen 

Die Kantorei singt unter anderem den 

festlichen Eingangschor von Mendelssohns 

„Magnificat“. (Aus Spargründen 

übernimmt das neue Clavinova den sinfonischen 

Orchesterpart.) Der Gospelchor 

„GOSPEL NOW“ präsentiert alte englische 

Lieder, und Gospels wie „Shine Your 

Light“ und „King Of Kings“. Der Posaunenchor 

spielt zwei fantasievolle moderne 

Choralpartituren über „Macht 

hoch die Tür“ und „Wir sagen euch an“, - 

ferner: „Die Anbetung der Hirten“, eines 

der kleinen Arrangements von Kantor Johannes 

Baiker, der auch die musikalische 

Gesamtleitung hat. Als abschließender 

Höhepunkt erklingt: „Tochter Zion freue 

dich“. Alle Chöre und Instrumente stimmen 

in den Jubel adventlicher Vorfreude 

mit ein. Mit Pauken & Trompeten! Die Liturgie 

gestaltet Pfarrer Horst Gamerdin- 

kommt. Aber es gibt halt doch einen Unterschied 

zur Erde. Nämlich den Oberengel 

und den Hilfsengel. Der eine hat seinen 

Job ziemlich dicke, und der andere 

hat Schwierigkeiten mit dem Fliegen. 

Und da sind noch die zwei Himmelswächter. 

Die sind zwar recht gutmütig, aber sie 

versperren trotzdem die Himmelstüre. 

Dürfen die Ankömmlinge jemals rein 

oder nicht? Wer es wissen will, ist eingeladen 

zu einem Theaterabend der anderen 

Art mit den Schauspielern der Theatergäng. 

Stück: Walter Metzger 

Regie: Petra Höckl und Walter Metzger 

Autor: Bernd Eiberger 

Am 3. Advent-Sonntag, den 13.12. findet um 17 Uhr in 

der Evangelischen Stadtkirche Weingarten wieder das 

traditionelle Advent-Singen statt. Alle sind zum Zuhören 

und vor allem zum Mitsingen eingeladen, wenn 

Stefan Braunwarth mit seinen Panflöten, begleitet 

von der Orgel, alte und neue Adventslieder anstimmt. 

ger. Der Eintritt ist frei; Spenden werden 

zugunsten der Kirchenmusik erbeten. Im 

Anschluss erfreuen sich alle bei Punsch, 

Glühwein und Waffeln, die der Familienkreis 

im Kirchhof anbietet. Wer Glück hat, 

kann einen Teller mit Hanne Pfeffers „Super-Bredle“ 

erstehen. 

Autor: Johannes Baiker 

Fotograf: privat


Plätzlerzunft 

Noch Beiträge gesucht 

Auch wenn es noch ein paar Wochen hin sind bis zur 

nächsten Fasnet: Die Vorbereitungen für die nächste 

Ausgabe des Narrenblättles „Der Plätzler“ laufen bereits 

auf Hochtouren. 

Wieder mit mindestens 16 Seiten, wieder 

mit Erwachsenen- und Kinderrätseln, wieder 

voll gespickt mit lustigen G´schichtla, 

dazu mit noch mehr Fotos, einer Karrikatur 

und einem echten Kunstwerk. 

Guy-Pascal Dorner, Narrenblättlesschreiber 

und Chronist der Plätzlerzunft, nimmt 

jederzeit gern humorvolle Gegebenhei- 

Sport 

Judo-Club-Weingarten e. V. 

ten oder auch lustige Fotos mit Weingartener 

Lokalbezug für die nächste Ausgabe 

des Narrenblättles „Der Plätzler“ 

entgegen. Beiträge bitte per E-Mail an 

narrenblaettle@plaetzlerzunft.de oder 

telefonisch unter der Telefonnummer 

(0751) 5 57 83 74 besprechen. 

Autor: Bettina Niederer 

U10-Mädchen Südwürtt. 

Vizemeisterinnen 

Am vergangenen Samstag kämpften die jüngsten Judokas 

in Ravensburg um die südwürttembergische 

Meisterschaft. 

Gegen JSV Tübingen 

I ging es gleich 

richtig los, Letizia 

Mache (+ 40 kg) erreichte 

den ersten 

Sieg. Irina Lazareva 

startete eine 

Gewichtsklasse 

höher (- 28 kg) und holte ein Unentschieden 

heraus. Dabei sollte es leider auch 

bleiben. Eine nicht besetzte Gewichtsklassen 

ging ohnehin an Tübingen, und 

Eva Städele (-31 kg), Laura Beviz (- 36 kg) 

sowie Giulia Eger (- 40 kg) mussten ihre 

Kämpfe zum Teil sehr knapp abgeben. 

Das Endergebnis lautete also 4:1 zugunsten 

von Tübingen I. Besser lief es gegen 

Tübingen II. Unbesetzte Gewichtsklassen 

gab es auf beiden Seiten, mit einem Vorteil 

zugunsten unserer Judokas. Laura Beviz 

(- 36 kg) erreichte ein hart umkämpftes 

Unentschieden. Die Entscheidung 

musste also im letzten Kampf fallen: Eva 

Städele holte sich nach einer spannenden 

Begegnung den vierten und entscheidenden 

Punkt, der den 4:2 Sieg und damit die 

Vizemeisterschaft klar machte. Auch die 

Jungs waren wieder angetreten. Bei der 

Auslosung in die Pools kamen unseren 

jungen Kämpfer buchstäblich in eine 

Hammergruppe. Gegen die späteren 

Meister und Vizemeister gab es klare Niederlagen 

mit 0:5 gegen den JC Nürtingen 

und 1:6 gegen JSV Tübingen. 

Autor: Horst Brielmayer 

Fotograf: Horst Brielmayer 

TV Weingarten Handball 

Golden Girls - Zurück in 

die Zukunft 

Am 12.12. werden einige junggebliebene Damen des 

TV Weingarten Handball-Geschichte schreiben und 

den ersten „Ü30-Heimspieltag“ des TVW bestreiten. 

Als Neulinge kann man die Handball-Ladies 

nicht mehr bezeichnen, haben doch 

alle Spielerinnen schon etliche Jahre mit 

dem kleinen runden Leder auf dem Buckel. 

Die meisten stammen dabei aus den 

früheren Damenmannschaften des TVW, 

einige neue Gesichter gibt es aber auch - 

alles in allem eine bunte Mischung mit Erfahrungen 

von der Kreis- bis zur Oberliga. 

Was alle verbindet, ist die Lust am Spiel 

und an der Bewegung, weshalb die Damen 

es sich auch nicht nehmen lassen, 

einmal wöchentlich gemeinsam im Training 

zu schwitzen. 

Den ersten von insgesamt fünf Spieltagen 

haben die „Ü30erinnen“ bereits hinter 

sich. Am 07.11. schlugen die Mädels 

um Nicole Bogenrieder die HSG Argental 

(12:7) und TSG Ailingen (7:3). Der Start 

war in die Saison war geglückt. „Mit vier 

Punkten im Gepäck wurde zuerst eingekehrt 

und dann heimgekehrt“, so Team- 

TV Weingarten Lions 

Pressesprecherin 

Kim Essig 

scherzhaft, 

was belegt, 

dass die kameradschaftliche 

Komponente nicht zu kurz kommt. 

„An diese Erfolgsserie wollen wir anknüpfen!“, 

so der Tenor in der Mannschaft. 

Gelegenheit für alle Handballfreunde in 

Weingarten, sich die neue Mannschaft 

des TVW einmal anzuschauen, bietet sich 

am 12.12.. Ab 14.45 Uhr werden die Golden-Girls 

in der Großsporthalle im „Vorprogramm“ 

der Württembergliga-Damen 

ihren einzigen Heimspieltag der Saison 

bestreiten. Im Anschluss werden die 

Damen im Foyer mit allen Fans auf die Saisonpremiere 

anstoßen. 

Autor: Oliver Borrmann 

Fotograf: Oliver Borrmann 

TV Radolfzell - TV 

Weingarten Lions 

Am Sonntag, den 6.12., gingen die Löwinnen des TV 

Weingarten wieder in fremdem Revier auf Korbjagd. 

Der Gegner hieß Radolfzell und trotz Nikolaustag lautete 

das Motto der Lions: Keine Punkte verschenken! 

In den ersten Minuten des 

Spiels setzten die Spielerinnen 

diese defensive Taktik 

gut um und legten einen 0:9-Lauf hin. 

Zum Ende des 1. Viertels und auch im 2. 

Viertel ließen sie jedoch ein paar einfache 

Körbe zu. Die Lions wirkten zum Teil etwas 

müde, und so konnten die Gegner 

viele Rebounds holen und daraus unnötig 

Punkte machen. So erkämpfte sich Radolfzell 

zur Halbzeit eine Führung von 

17:15. Nach der kurzen Verschnaufpause 

fanden die Lions wieder zu ihrer Form. Im 

dritten Viertel konnten beide Teams nur 

wenige Punkte machen. Im letzten Viertel 

zeigten die Lions aber noch mal ihre 

Zähne und ließen insgesamt nur noch 5 

Punkte zu. In der Offensive hatten sie danach 

genug Selbstvertrauen, um drei 3er 

hintereinander zu treffen. Am Ende konnten 

sie so ein knappes Spiel mit 30:39 gewinnen. 

Wieder mussten sich die Lions 

durch das Spiel durchbeißen, aber mit 

starker Defense und kräftiger Unterstützung 

vom ganzen Team gelang nach zwei 

Niederlagen wieder ein verdienter Sieg. 

Autor: Christine Mendez 

9


Reit- und Fahrverein Oberschwaben 

Tierische Weihnachten 

beim Reit- und Fahrverein 

Auch für die Reitschule Rösch und den Reit- und Fahrverein 

Oberschwaben steht Weihnachten vor der Tür 

und das Jahr 2009 neigt sich zu Ende. 

Deshalb wird auch in diesem Jahr die Reitschule 

Rösch in Kooperation mit dem 

RVO das Weihnachtsreiten auf der Reitanlage 

veranstalten, zu dem jeder herzlich 

eingeladen ist. Wie jedes Jahr werden 

die Reiterinnen und Reiter in einem bunten 

und unterhaltsamen Programm in der 

winterlich dekorierten Reithalle zeigen, 

was die Reitschule und der Reitverein alles 

zu bieten haben, und woran sie das 

ganze Jahr arbeiten. Reiterinnen und Reiter 

der Reitschule werden unter anderem 

Ausschnitte aus den Reitstunden, eine 

weihnachtliche Ponyquadrille, einen Einblick 

in die Springstunden, sowie die Vorstellung 

der Nachwuchspferde beim Freispringen 

unter der Leitung von Egon 

Rösch zum Besten geben. Für die musikalische 

Untermalung des Programms hat 

sich der Ravensburger Weststadtposau- 

Jugend und Familie 

Kolpingfamilie Weingarten 

nenchor unter der Leitung von Peter Fricker 

dazu bereit erklärt, alle mit weihnachtlichen 

Klängen in die Adventszeit 

einzustimmen. 

Nicht nur für Unterhaltung wird gesorgt 

sein, sondern auch für das leibliche Wohl. 

Dazu wird der Reitverein Würstchen und 

Kuchen und gegen die Kälte Glühwein 

und Kinderpunsch anbieten. Für die Kinder 

kommt am Ende der Veranstaltung 

der Nikolaus auf der Ponykutsche vorbei, 

der für jedes Kind eine kleine Überraschung 

dabei haben wird. Stattfinden 

wird das Weihnachtsreiten am dritten 

Adventssonntag, den 13.12., ab 15 Uhr 

auf der Reitanlage am Vorderochsen 10. 

Der Eintritt ist frei. 

Autor: Janna Heine 

Fotograf: Lauer 

Kolpinggedenktag 

Kaum sind die Blätter von den Bäumen gefallen, sind 

wir schon mitten im Advent. Zu unserem Kolpinggedenktag 

laden wir auf diesem Wege ganz herzlich ein. 

Den Kolpinggedenktag begehen wir am 

Sonntag, den 13. Dezember, beginnend 

mit einem Gottesdienst um 9 Uhr in der 

Basilika. Anschließend treffen wir uns 

zum gemeinsamen Frühstück und zur Ehrung 

unserer Jubilare und verdienten Mit- 

gliedern in den Kirchennahen Räumen. 

Auch sind hierzu Gäste recht herzlich eingeladen. 

Auch möchten wir auf unseren 

Waldadvent am 19.12. hinweisen. 

Autor: Franz Pfleghar 

Turnverein Weingarten 

Nikolausturnen des TV 


Am Sonntag fand in der Sporthalle von Realschule und 

Gymnasium das traditionelle Nikolausturnen des 

Turnverein Weingarten statt, bei dem zwölf Abteilungen 

mit ihren Darbietungen einen Einblick in ihre 

Übungsstunden boten. 

Eröffnet wurde die Großveranstaltung 

durch einige Grußworte des Oberbürgermeisters, 

Herrn Ewald, der sich erfreut 

über die große Teilnehmerzahl zeigte und 

das Engagement der vielen Übungsleiter 

lobte, die den Turnbetrieb mit Leben füllten. 

Durch das abwechslungsreiche Programm, 

das von der Bläsergruppe der Musikkapelle 

Baindt unter der Leitung von 

Rudi Kränzler umrahmt wurde, führte Melanie 

Zumkeller elegant. Nachdem auch 

der Nikolaus mit seinem Begleiter Knecht 

Ruprecht die Halle betreten hatten, konnten 

die Kinder zeigen, was sie im Laufe des 

Jahres gelernt hatten. Die Vorführungen 

reichten von der Kindersportschule, die 

"Immer am Ball bleiben" zeigte, über die 

Tanzmäuse und Turnen in Perfektion von 

verschiedenen Freizeit- und Leistungsgruppen. 

Die Trampolinturner drehten 

Jugend und Familie 

Kulturzentrum Linse 

Geboren an einem Strand in Florida, begibt 

sich eine kleine Meeresschildkröte 

auf eine gefährliche und aufregende 

Reise durch die Ozeane der Erde. Seit 

über 200 Millionen Jahren ist es dieselbe 

Route. Sie orientiert sich am Magnetfeld 

der Erde, trägt also einen eigenen Kompass 

in sich. Direkt nach dem Schlüpfen 

macht sie sich auf, dem Golfstrom Richtung 

Arktis zu folgen. Sie durchschwimmt 

den gesamten Nordatlantik 

bis nach Afrika und reist weiter zu den karibischen 

Inseln, um dort für einige Jahre 

zu verweilen, bis es sie zurück zu ihrem 

Geburtsort zieht, um dort ihre Eier abzu- 

spektakuläre Salti und Schrauben, während 

die Leichtathleten über Hindernisse 

durch die Halle sprinteten. Zum Abschluss 

wurde jedes Kind von den mitgebrachten 

Gaben des Nikolaus belohnt und die 

Übungsleiter ließen bei Leberkäswecken 

den gelungenen Abend ausklingen. 

Autor: Waltraud Rosenfelder 

Fotograf: privat 

Filme für die Familie 

Das BUND-Naturschutzzentrum Ravensburg-Weingarten 

feiert das 25-jährige Jubiläum, und daher zeigt die 

Linse Filme unter dem Titel „Natur und Umwelt“. 

legen. Insgesamt ist die Meeresschildkröte 

25 Jahre unterwegs, bis sie ihre biologische 

Aufgabe erfüllen kann. Wird die 

kleine Meeresschildkröte den vielfältigen 

Gefahren des Ozeans trotzen und so den 

ewigen Kreislauf ihrer Vorfahren fortsetzen? 

In dieser, die Abenteuer der kleinen 

Schildkröte erzählenden Doku entführt 

Rory McGuinness, einer der besten Unterwasser-Kameramänner 

der Welt, die 

Zuschauer in einen nie gesehenen, faszinierenden 

Kosmos. 

12.+13.12., jeweils 14.30 Uhr und 

19.+20.12., jeweils 16 Uhr 

Autor: Bernd Eiberger


Familientreff 

Adventsgeschichten für 

Groß und Klein 

In gemütlicher, stimmungsvoller Atmosphäre können 

Eltern mit ihren Kindern im Haus der Familie Geschichten 

zum Advent lauschen. 

Traditionell ist diese Veranstaltung eine 

Kooperation des Familientreffs mit Bürger 

in Kontakt. Kinder ab 4 Jahren sind 

mit ihren Eltern und Großeltern herzlich 

eingeladen, unterhaltsame Geschichten 

und Gedichte, Verse und Reime zu hören 

und zu erleben. Gemeinsam singen wir zu 

Gitarrenklängen Lieder zur Advents- und 

Weihnachtszeit. Jüngere Geschwisterkinder 

können bei Bedarf in den angrenzenden 

Räumen spielen. Bei Lebkuchen, 

Mandarinen und Punsch lassen wir den 

Nachmittag gemütlich ausklingen. Die 

nächsten Adventsgeschichten gibt es am 

Mittwoch, den 16.12. von 15 bis 16.30 

Uhr im Multifunktionsraum im Haus der 

Familie zu hören. 

Autor: Carola Schmachtl 

Fotograf: Carola Schmachtl 

Kindergärten, Schulen, Bildung 

Promenadenschule Weingarten 

Die Prome sagt „Danke“ 

Als Grundschule mit sport- und bewegungserzieherischem 

Schwerpunkt begegnet die Promenadeschule 

der Individualität ihrer Grundschüler mit einem umfangreichen 

Förder- und Bewegungsangebot. Daher 

bedarf es zahlreicher Spiel- und Sportgeräte. 

Folgende Partner unterstützten die Finanzierung 

unserer Bewegungsangebote 

als Schul-Sport-Sponsoren: Stadt 

Apotheke, Weingarten, Architektur plan 

b, Baienfurt, Dr. med. J. Rahmig, Weingarten, 

Drs. med. Welsch u. Wolf, Fachärzte 

für Allgemeinmedizin, Weingarten, Nutzfahrzeugservice 

P. Zorell, Weingarten, Bäckerei 

B. Oberhofer, Weingarten, Druckerei 

Riedmayer, GmbH, Weingarten, Südwestring 

Versicherungsmakler, Weingarten, 

Roboworker Automation GmbH, 

Weingarten, Friseursalon Diana, Weingarten, 

Bohmeier GmbH, Bodenbeläge, Weingarten, 

Gartengestaltung N. Sahin, Weingarten, 

Dr. med. E. Staudacher, Frauenarztpraxis, 

Weingarten, E.P. Elektro-Projekt 

GmbH & Co. KG, Weingarten, Dr. M. 

Lindinger, Weingarten, Gaststätte 

„Linde“, Weingarten, Gewürzhandel Kramer, 

Weingarten, Friseursalon R. Scheurer, 

Weingarten, Frisuren Hinze, Weingarten, 

Bekleidung nach Maß, Inh. K. Bergmann, 

Weingarten, Ingenieurbüro Michel Bihler, 

Weingarten, Konstruktionsbüro Gessler 

und Weimann, Weingarten, Ofen-Sterk, 

Weingarten, Fliesenfachgeschäft Richard 

Herter, Weingarten, Pumpenfabrik Stoz 

GmbH, Weingarten, Zahnarztpraxis A. u. 

B. Detzel, Weingarten, Arnold Dental, 

Weingarten, Berghof Analytik Umweltengeneering 

GmbH & Co KG, Weingarten. 

Schülerinnen und Schüler, das Kollegium 

und die Elternschaft der Promenadeschule 

bedanken sich herzlich und freuen 

sich über zahlreiche Spiel- und Sportgeräte, 

die nun täglich zum Einsatz kommen. 

Autor: Bernadette Behr 

Hochschule Ravensburg-Weingarten 

Neutrale Beratung beim 

Handel im Internet 

Der Ansturm scheint vorprogrammiert: Das neue 

Kompetenzzentrum für Electronic Commerce Schwaben 

wurde jetzt an der Hochschule Ravensburg-Weingarten 

gegründet. Das KECoS kooperiert mit Industrie, 

Handel und Handwerk und soll den Mittelstand 

beim Handel im Internet beraten. 

„Mit Hilfe des KECoS“, erklärte Rektor 

Professor Dr. Thomas Spägele, „sollen 

kleine und mittlere Firmen im Süden wettbewerbsfähiger 

werden.“ Leiter ist Professor 

Dr. Wolfram Höpken, ein ausgewiesener 

Internet-Experte. Das Kompetenzzentrum 

an der Hochschule in Weingarten 

profitiert von der geballten Kompetenz 

des Studiengangs Wirtschaftsinformatik 

und E-Business. „Wir wollen 

beim elektronischen Handel die Wissensdrehscheibe 

in der Region werden“, formuliert 

Höpken als ehrgeiziges Ziel. Um 

dies zu erreichen, hat sich das KECoS mit 

den Technologieförderern in der Region 

vernetzt, also mit den Experten der Industrie- 

und Handelskammer Bodensee- 

Oberschwaben, der Industrie- und Handelskammer 

Ulm sowie der Handwerkskammer 

Ulm. „Mit dem neuen Kompetenzzentrum“, 

erläuterte Professor Dr. 

Peter Jany, Hauptgeschäftsführer der 

IHK Bodensee-Oberschwaben, „haben 

wir eine neutrale Beratungsstelle, die 

keine eigenen Geschäftsinteressen verfolgt.“ 

Die Grundfinanzierung, beachtliche 

100.000 Euro pro Jahr, ist durch das 

Promenadeschule Weingarten 

Skipping Hearts 

Was die Sportart Seilspringen alles bietet, 

haben Kinder der dritten Klasse im Bewegungsworkshop 

"Skipping Hearts", einem 

Präventionsprojekt der Deutschen 

Herzstiftung, erfahren. Spielerisch werden 

Kinder dabei zu mehr Bewegung motiviert, 

um Haltungsschäden und Herz- 

Kreislauferkrankungen vorzubeugen. 

Förderlich wirkt sich diese Sportart auch 

auf Koordination und Konzentration aus. 

11 

Bundesministerium für Wirtschaft und 

Technologie gesichert. Die drei Kammern 

bringen weitere 65.000 Euro ein. In den 

kommenden Wochen will Wolfram Höpken 

das KECoS aufbauen. Bereits im Dezember 

werden erste Veranstaltungen 

und Beratertage angeboten. Für eine 

Kontaktaufnahme steht Professor Wolfram 

Höpken jetzt schon gern unter E-Mail 

wolfram.hoepken@hs-weingarten.de 

bereit. 

Autor: Tove Simpfendörfer 

Fotograf: Lena Schmalisch 

Der Workshop „Skipping Hearts“ der Deutschen Herzstiftung 

begeisterte Schüler, Lehrer und Eltern der 

Promenadeschule. 

Sportlehrerin Maria-Anna Ulrich konnte 

mit dieser Kooperationsinitiative nicht 

nur die Begeisterung der Drittklässler, 

sondern auch der zuschauenden Viertklässler 

und interessierter Eltern wecken. 

Die Grundschule legt einen ihrer Schwerpunkte 

auf Gesundheitsbewusstsein und 

Bewegungserziehung. 

Autor: Bernadette Behr


Talschule Weingarten 

Handeln statt reden 

Die Talschule unterzeichnete eine Bildungspartnerschaft mit der Firma Müller Weingarten. 

Wilhelm-Hofmann-Schule 

Nikolausmarkt - 

Wir sind dabei 

Wie schon in früheren Jahren, haben sich Lehrer und 

Schüler dafür ausgesprochen, am Freitag, dem 04.12. 

am Nikolausmarkt in Weingarten teilzunehmen, um 

Gebasteltes, Genähtes und Gesägtes zu verkaufen. 

Mit großem Eifer machten sich Schüler 

und Lehrer an zwei Projekttagen an die 

Arbeit, um ein möglichst großes Sortiment 

auf dem Nikolausmarkt anbieten zu 

können: Sie gestalteten Ringe mit echten 

Swarovksi-Steinen, bastelten Fensterschmuck 

und Kerzenhalter, nähten Nikolausstiefel, 

stellten aus Holz Monde fürs 

Fenster her und sägten Sterne aus Holz, 

die bemalt wurden. Mit dieser Fülle von 

Arbeiten konnte der Stand gut bestückt 

werden. Unser Waffel- und Kinderpunschstand 

war meistens gut besucht. 

Die Lehrer und Schüler hatten in ihren 

Schichten stets alle Hände voll zu tun, damit 

sie die Kunden zufrieden stellen konnten. 

Bis am Abend interessierte sich die 

Kundschaft für unsere Arbeiten. Wir waren 

mit dem Nikolausmarkt sehr zufrieden. 

Einen Teil des Erlöses spenden wir einer 

Schule in Tansania, mit der wir eine 

Schulpartnerschaft pflegen. Also dann 

bis nächstes Jahr! 

Autor: Hilde Schulz/ Maria Kern 

Fotograf: Sonja Altenhof 

Am Donnerstag, den 19.11. haben sich 

die Talschule und Müller Weingarten in einer 

Bildungspartnerschaft zusammengeschlossen. 

Herr Schäfer und Herr Richter, 

die Ausbildungsleiter von Müller Weingarten 

sowie Oberbürgermeister Markus 

Ewald waren dazu anwesend. In einer Bildungspartnerschaft 

geht es um die Stärkung 

der naturwissenschaftlichen und 

technischen Bildung, die Stärkung der 

Ausbildungs- und der Berufswahlreife 

und Unterstützung beim Übergang von 

der Schule ins Berufsleben. Für die Talschule 

bedeutet dies, dass Schüler der 9. 

Klasse im Leistungskurs Metall 19 Wochen 

lang in der Lehrwerkstatt von Müller 

Weingarten unterrichtet werden. Schü- 

Bürgerliches Engagement 

Kath. Arbeiter-Bewegung 

Neues Wegkreuz 

am 

Öschweg 

Seit ein paar Tagen 

schmückt ein Kreuz die 

Weggabelung Öschweg 

/Käferfresserweg. Die 

KAB hat sich für ein solches 

Wegzeichen entschieden 

- aber warum gerade 

jetzt? 

Die Gruppe Weingarten feiert Mitte Januar 

2010 ihr 50-jähriges Bestehen. „Zu 

diesem Anlass wollen wir ein Zeichen setzen“ 

- so unser Vorsitzender, Karl Beutel. 

Wegkreuze sind Zeichen am Wegesrand 

und legen Zeugnis ab vom Glauben der 

Menschen - und dafür steht die KAB. 

Nähere Informationen zur Jubiläumsveranstaltung 

werden rechtzeitig in dieser 

Zeitung veröffentlicht. 

Autor: Martin Zweifel 

ler, aber auch Lehrer, dürfen nach Absprache 

Praktika absolvieren. So hat 

schon Konrektor Walser, der übrigens gelernter 

Maschinenschlosser ist, dieses Angebot 

wahrgenommen. Im Unterricht informieren 

Ausbilder und Auszubildende 

die Schülerinnen und Schüler über die 

Ausbildungsberufe und die Erwartungen 

an die Auszubildenden bei Müller Weingarten. 

Ein Schüler der Talschule bekam dieses 

Jahr bereits durch die Kooperation, die im 

letzten Schuljahr begonnen wurde, einen 

Ausbildungsplatz. 

Autor: Florian Stein (Schüler) 

Fotograf: Florian Stein 

Förderverein Basilikamusik e. V. 

Spendenaktion 

„Rettung 

Chororgel“ 

Anlässlich der langen Einkaufsnacht 

am 11.12. 

schenkt der Förderverein 

für Basilikamusik vor dem 

Haushaltswarengeschäft 

Roth von 16 bis 22 Uhr 

Glühwein in der Weingarten-Tasse 

aus. 

Passend dazu wird es auch Raclette geben. 

Der Erlös der Aktion wandert in den 

Spendentopf zur Rettung der Chororgel. 

Die erste Auflage der schönen Weingarten-Tasse 

ist längst vergriffen, die zweite 

gibt es inklusive Glühwein für 10 Euro zu 

kaufen (normaler Verkaufspreis der 

Tasse 8,95 Euro, jeweils 1 Euro ist 

Spende). Ein Abstecher vom Münsterplatz, 

auf dem der Coca-Cola-Truck stehen 

wird, lohnt sich in jedem Fall! 

Autor: Iris Herzogenrath


Polizei 

Polizeimusiker spielen für 

guten Zweck 

Musikgenuss der Extraklasse verspricht ein Konzert 

des Polizeimusikkorps des Landes Baden-Württemberg 

am Samstag, den 12.12. ab 17 Uhr in der Liebfrauenkirche 

Ravensburg. 

Zu Gunsten der Kinderstiftung Ravensburg 

spielen die 35 Berufsmusiker unter 

der Leitung von Toni Scholl geistliche Adventsmusik. 

Oberbürgermeister Hermann 

Vogler hat die Schirmherrschaft 

übernommen. In der Benefizveranstaltung 

stehen Werke von Johann Sebastian 

Bach, Johannes Brahms und anderen 

namhaften Künstlern auf dem Programm. 

Das Polizeimusikkorps versteht 

sich als Botschafter der Musik und Repräsentant 

der Polizei Baden-Württemberg. 

Es bietet sinfonische Blasmusik auf höchstem 

musikalischem und künstlerischem 

Niveau und wird zu den renommiertesten 

Berufsblasorchestern der Bundesrepublik 

gezählt. Der musikalische Leiter Toni 

Scholl will die Akustik der Liebfrauenkirche 

voll zur Geltung bringen. Das musikalische 

Highlight bildet das Stück „Praise 

Jerusalem“ von Alfred Reed. Die Zuhörer 

tauchen in die Welt der Musik ein und 

können sich auf die Adventszeit einstimmen 

lassen. Der Eintritt ist frei, um eine 

Spende wird gebeten. Der gesamte Erlös 

des Benefizkonzerts kommt der Kinderstiftung 

Ravensburg zugute. Die Kinderstiftung 

unterstützt Kinder in Notfällen. 

Sie setzt sich dafür ein, dass Kinder an 

kindgerechten, gemeinschaftsfördernden 

Aktivitäten teilhaben können und befähigt 

werden, ihre Talente zu fördern. 

Sie hilft Benachteiligungen im Bereich Bildung 

auszugleichen und setzt sich aktiv 

für die Interessen von Kindern ein. 

Autor: Peter Korn 

Fotograf: Polizei 

Pädagogische Hochschule Wgt. 

Weihnachtskonzert 

Am Mittwoch, den 16. Dezember, findet 

um 20 Uhr in der Liebfrauenkirche Ravensburg 

das traditionelle Weihnachtskonzert 

der PH Weingarten statt. Hochschulchor, 

Kammerchor sowie Gesangssolisten 

musizieren unter der Leitung von 

Martin Küssner Werke von Mendelssohn, 

Saint-Saens, Rutter u.a. 

Der Eintritt ist frei. 

Autor: Martin Küssner 

Bürger in Kontakt 

Helfer für Winterdienst 

gesucht 

Der nächste Winter kommt bestimmt. Doch ältere und 

behinderte Menschen sind oft nicht in der Lage, den 

Winterdienst (Schneeräumen und Streuen) zu erledigen. 

Wer ist zur Mithilfe 

bereit? Eine angemesseneEntschädigung 

winkt als 

Gegenleistung. Interessierte 

können während unserer 

Sprechstunde Montag von 18 bis 19 Uhr 

und Mittwoch 10 bis 12 Uhr weitere Informationen 

erfragen. 

Bürger in Kontakt 

Neben musikalischer Umrahmung gibt es 

Gedichte und Geschichten rund um die 

Vorweihnachtszeit, ebenso Getränke 

und Gebäck. Gerne können eigene Beiträge 

zum Programm eingebracht werden. 

Die Veranstaltung ist offen für alle 

Interessierten und soll vor allem auch Mitbürger 

ansprechen, die keinem Verein 

13 

Außerhalb der Öffnungszeiten unseres 

Büros gerne auch telefonisch unter 0751- 

5574549 (Anrufbeantworter), per Fax an 

0751-5574443 oder E-Mail an 

bik.wgt@web.de. 

Autor: Anton Schmid 

Foto: dpa 

Adventscafé im Schlössle 

Es ist schon eine liebgewordene Tradition - das Adventscafé 

im Schlössle, das von „Bürger in Kontakt“ ins 

Leben gerufen wurde. Am Mittwoch, 16. Dezember, 

von 15 bis 17.30 Uhr, findet es im weihnachtlich geschmückten 

Saal im Dachgeschoss des Schlössle statt. 

angehören, aber auch eine vorweihnachtliche 

Feier genießen möchten. Bei 

Bedarf kann auch ein Fahrdienst organisiert 

werden. 

Anmeldung erbeten bis 14. Dezember 

unter 0751-44529 oder 55 74 

Autor: Barbara Bauer


Sonstiges 

Jugendfeuerwehr Weingarten 

Führungswechsel bei 

der Jugendfeuerwehr 

Ein Führungswechsel vollzog sich im 30. Gründungsjahr der Jugendfeuerwehr Weingarten. Nach 

24 Jahren an der Spitze übergaben Stadtjugendfeuerwehrwart Michael Otto (rechts) und sein 

Stellvertreter Manfred Bodenmüller (links) den Wimpel und die Geschicke in jüngere Hände. Zukünftig 

werden Andreas Daiber (2.v.li) und Stellvertreter Daniel Moosmann sich um die Nachwuchsförderung 

kümmern. FOTOS: JUGENDFEUERWEHR WEINGARTEN 

Im Anschluss an einen Sketch bedankten sich die Kinder und Jugendlichen der Jugendfeuerwehr 

Weingarten bei den scheidenden Führungskräften mit einer „menschlichen“ Bildtafel für die gemeinsame 

Zeit. 

Ein ausführlicher Bericht der Veranstaltung folgt in der nächsten Ausgabe. AUTOR: WOLFGANG GOLD 

Feuerwehr 

Feuerwehreinsätze 

Die ereignisreiche letzte Woche war von verschiedensten 

Einsätzen geprägt. Vom überhitzen Ölofen über 

Asche am Waldrand und einem PKW Brand bis hin zu einem 

schweren Verkehrsunfall. 

Der Löschzug der Feuerwehr Weingarten 

rückte am 27.11. zu einem überhitzen Ölofen 

aus. Hierbei kam die Wärmebildkamera 

zum Einsatz. 

Am Sonntagmorgen wurden die Einsatzkräfte 

um 8.39 Uhr zu einem Kleinbrand 

gerufen. Ursache war heiße Asche, die 

achtlos in ein Gebüsch am Waldrand gekippt 

wurde. Durch die Alarmierung am 

30.11. um 15:28 wurde die Feuerwehr 

Weingarten zu einem PKW-Brand bei einem 

Fahrzeughändler gerufen. 

Im Rahmen der Überlandhilfe wurde die 

Feuerwehr Weingarten mit ihrem Rüstzug 

am 1.12. um 15.39 Uhr zu einem Verkehrsunfall 

auf der B32 Fronreute /Staig 

gerufen. Dort war es zu einer Kollision 

zwischen LKW mit Sattelauflieger und einem 

PKW gekommen. Bei Ankunft der 

Einsatzkräfte war der PKW-Fahrer eingeklemmt 

und schwer verletzt der LKW- 

Fahrer verletzt jedoch nicht eingeklemmt. 

Durch Einsatz zweier hydraulischer 

Rettungssätze konnte der PKW- 

Fahrer befreit und an den Rettungsdienst 

Kleintierzuchtverein Z 407 

Europaschau in Nitra 

(Slowakei) 

Die 26. Europaschau vom 20. bis 22. November in Nitra 

(Slowakei) war für den Kreisverband Allgäu-Oberschwaben, 

vor allem für die Züchter des Z 407 Weingarten, 

ein riesiger Erfolg. 

Den Titel Europameister errangen Rudi 

Sauter aus Berg mit Kleinschecken 

schwarz-weiß (387,5 Pkt.) und Dt. Kleinwidder 

grau-weiß (384,5 Pkt.), Kurt Haid 

aus Aitrach mit Zwergwidder weißgrannen-schwarz 

(382,5 Pkt.) und Zwergwidder 

weißgrannen-blau (384,5 Pkt.). Den 

Titel Vizeeuropameister errangen Sandra 

Schützbach aus Blitzenreute-Staig mit Satin 

Thüringer (383,5 Pkt.), Georg Rosenkranz 

aus Weingarten mit Farbenzwerge 

weißgrannen-schwarz (385,5 Pkt.), Pa- 

übergeben werden. Desweiteren wurden 

mehrere hundert Liter Kraftstoff umgepumpt. 

Die Bergung der Fahrzeuge 

durch zwei Autokräne unterstützte die 

Wehr mit der Seilwinde des Rüstwagens. 

Am darauffolgendem Mittwoch wurde 

der Gerätewagen-Atemschutz sowie die 

Wärmebildkamera um 12.37 Uhr zu einem 

Hallenbrand nach Esenhausen, Gemeinde 

Wilhelmsdorf, gerufen. 

Autor: Alexander Binder 

Fotograf: Feuerwehr Weingarten 

trick Faiß aus Berg mit Hermelin BA 

(383,5 Pkt.). Den Titel Europachampion 

errangen Marina Fortenbacher aus Ebersbach 

mit Zwergwidder weiß RA (96,5 

Pkt.), Rudi Sauter aus Berg mit Kleinschecken 

schw.-weiß (97,5 Pkt.), Kurt Haid 

aus Aitrach mit Zwergwidder weiß RA 

(96,5 Pkt.), Zwergwidder weißgrannenschwarz 

(96,0 Pkt.) und Zwergwidder 

weißgrannen-blau (96,5 Pkt.). 

Autor: Sandra Schützbach


Kirchliche Nachrichten, evangelisch 

EVANGELISCHE KIRCHENGEMEINDE 

WEINGARTEN 

Bereitet dem Herrn den Weg, denn siehe, der Herr 

kommt gewaltig. 

Wochenspruch zum dritten Adventssonntag, Jesaja 40,3.10 

Liebe Leserin, lieber Leser! 

Die Vorbereitungen auf das große Fest sind in vollem Gange. Überall riecht es nach 

frischen Plätzchen, und gebrannten Mandeln, nach Glühwein und Punsch, nach Tannenzweigen 

und Kerzen. Es geht mit riesigen Schritten auf Weihnachten zu. Eine gewisse 

Geschäftigkeit ist ausgebrochen bei verschiedenen Advents- und Weihnachtsfeiern. 

Da muss noch das Geschenk für das Patenkind besorgt, die Kruschdel-Ecke 

entsorgt, die Weihnachtspost geschrieben werden. 

Der Wochenspruch dieser Woche spricht auch von Vorbereitungen, allerdings ganz 

anderer Art. „Bereitet dem Herrn den Weg!“ – das Kommen Jesu soll dadurch vorbereitet 

werden. 

Beim ersten Durchlesen dachte ich, da traut uns jemand aber sehr viel zu. Wir sollen 

die Ankunft Gottes in der Welt vorbereiten. Eine echte Herausforderung, denn 

dieser Retter kommt nicht heimlich, still und leise, sondern gewaltig, so jedenfalls 

kündigt der Prophet es an. Gewaltig - also nicht gewalttätig, sondern mit einer 

Größe, die jedes menschliche Vorstellungsvermögen übersteigt. Und er beschreibt 

dies mit folgenden Bildern: Die Straßen werden eingeebnet, es gibt keine Täler und 

keine Berge mehr bei der Ankunft des Herrn – wirklich gewaltig. 

Weihnachten 2009 - wir spüren und erleben nicht viel von dem gewaltigen Kommen 

des Retters angesichts der Not in der Welt, angesichts von Krieg, Terror, Hunger und 

Elend. Und doch ist für uns entscheidend, was Angelus Silesius formuliert: „Wird 

Christus tausendmal zu Bethlehem geboren und nicht in dir: du bleibst noch ewiglich 

verloren.“ 

Deshalb wünsche ich Ihnen und Ihrer Familie diese Weihnachtserfahrung, dass Christus 

zu Ihnen kommt und Ihnen die Herzenstür öffnet! 

Ihr Pfarrer Wolfgang Rapp 

Ankommen – Innehalten – Weitergehen 

Abendandacht im Advent 

Sonntags um 19:30 Uhr, jeweils am 3. und 4. Advent in der Evangelischen 

Stadtkirche (Pfr. Gamerdinger). Eine meditative Stunde zum Wochenbeginn mit 

einer Bildbetrachtung und einer Geschichte, mit Kerzen, Musik und Punsch. 

„Die Geburt des Lichts“ - Meditatives Tanzen 

zur Einstimmung aufs Weihnachtsfest, am Samstag, den 12. Dezember von 14 bis 18 

Uhr im evangelischen Gemeindezentrum in Berg. 

„Wär Christus tausendmal in Bethlehem geboren und nicht in Dir, Du bliebest doch 

ewiglich verloren“ – so schrieb es der Dichter Angelus Silesius, der „schlesische Bote“, 

im 17. Jahrhundert. 

Um die adventliche Vorbereitung auf diese Geburt in uns, „Die Geburt des Lichtes im 

Seelengrund“, wie sie der mittelalterliche Mystiker Meister Eckehard beschreibt, geht 

es auch beim meditativen Tanzen im evangelischen Gemeindezentrum in Berg. 

Getanzt wird zu Musik von Johann Sebastian Bach und zu Weihnachtsliedern aus Europa 

und Lateinamerika. 

Eingeladen sind alle Frauen, die Lust haben, über die Bewegung zur Ruhe zu kommen 

und sich auch innerlich auf Weihnachten einzustimmen. 

Wenn Sie noch Fragen haben, können Sie gerne anrufen bei der Leiterin, Eva Rapp-Teichert 

Tel. 0751-5069151 oder auch eine E-Mail schicken: rapp-teichert@gmx.de. 

Gottesdienste und Veranstaltungen 

Samstag, 12. Dezember 

17.30 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl, Haus Judith (Rapp) 

Sonntag, 13. Dezember, 3. Advent 

09.30 Uhr Gottesdienst mit Taufe, Stadtkirche (Schulz) 

Kindergottesdienst 

10.45 Uhr Gottesdienst, Gemeindezentrum Berg (Rapp) 

17.00 Uhr Adventssingen. Zum Hören und Mitsingen, mit Posaunenchor, 

Kantorei und „Gospel Now“, Leitung J. Baiker, Stadtkirche 

(siehe Artikel im vorderen Teil der Zeitung) 

19.30 Uhr Abendandacht im Advent, Stadtkirche (Gamerdinger) 

(siehe Artikel ) 

Donnerstag, 17. Dezember 

16.00 Uhr Weihnachtsgottesdienst mit Abendmahl, Adolf-Gröber-Haus 

(Gamerdinger) 

Kontaktadresse 

Evangelische Kirchengemeinde Weingarten 

Pfarramt 1, Pfarrer Edwin Schulz 

Gemeindebüro Frau Erna Göllner, Telefon: 0751/45691 

Pfarramt 2, Pfarrer Horst Gamerdinger, Telefon: 0751/45639 

Pfarramt 3, Pfarrer Wolfgang Rapp, Telefon: 0751/46980 

Kantor Johannes Baiker, Telefon: 0751/45412 

Internet: www.weingarten.evkirche-rv.de 

Kirchliche Nachrichten, katholisch 

PFARRGEMEINDE ST. MARTIN 

WEINGARTEN 

Gottesdienstordnung vom 12. bis 19.12.2009 


06.00 Uhr Rorate in der Marienkapelle mit anschl. Frühstück 

09.00 Uhr Konventamt (Choral) 

15-16.30h Beichtgelegenheit in der Marienkapelle 

Sonntag, 13. Dezember, Dritter Advent (Gaudete) 

09.00 Uhr Konventamt (Choral / Kolping Gedenktag) 

10.30 Uhr Eucharistiefeier mit Aussendung der Herbergsuche 

13.30 Uhr Taufe von Annika Rosalie Bierenstiel, Mia Greß, David Kober 

17.30 Uhr Segnung mit der Hl.-Blut-Reliquie 

18.00 Uhr Deutsche Vesper im Chorraum 

19.00 Uhr Abendmesse 

Montag, 14. Dezember, Hl. Johannes vom Kreuz 


19.30 Uhr Ökumenisches Hausgebet im Advent 

Dienstag, 15. Dezember, Seliger Carlo Steeb 


19.00 Uhr Adventliche Abendmesse mit Gitarrenmusik und Aktion 

„Friedenslicht von Bethlehem“ der Pfadfinder. Anschl. auch 

Anbetung (Marienkapelle) 

Mittwoch, 16. Dezember 


Donnerstag, 17. Dezember, „O Weisheit“ 

07.30 Uhr Schülermesse in der Marienkapelle 


15


Freitag, 18. Dezember, „O starker Gott“ 


15.00 Uhr Kreuzwegmeditation zur Todesstunde Jesu 

Samstag, 19. Dezember, „O Wurzelstock Isais“ 

06.00 Uhr Rorate in der Marienkapelle mit anschl. Frühstück 


15-16.30h Beichtgelegenheit in der Marienkapelle 

19.00 Uhr Bußgottesdienst mit anschl. Beichtmöglichkeit 

bis ca. 20.30 Uhr 

Rosenkranz wie üblich. 

Wochendienst vom 14. bis 18.12.: Pfarrer Ekkehard Schmid, Tel. 5612713 

Messintentionen dieser Woche: 

Mo., 14.12. 09 h gest. Jahrtag Klara Horn; Jahrtag Dr. Kurt Schmid 

einschl. Angeh.; 

Di., 15.12. 09 h Gedenken Luigi Gufanti; 19 h Jahrtag Marcus Spitzmüller; 

Mi., 16.12. 09 h Jahrtag Hans Fischer; 

Do., 17.12. 7.30h Gedenken Waltrude Fuchshuber; 09 h Gedenken 

der Verstorbenen der Familie Rief 

Sa., 19.12. 09 h Gedenken Markus und Siegfried Beck 

Aus dem Gemeindeleben 

Licht von Bethlehem 

Wie in jedem Jahr bringen unsere Pfadfinder das Friedenslicht, in der Geburtskirche von 

Bethlehem entzündet, von Stuttgart nach Weingarten. Am Dienstag, 15.12., feiern wir 

im Schein dieses Lichtes die Abendmesse. Anschließend bieten die Pfadfinder Kerzen für 

1,50 Euro an, mit denen Sie dieses besondere Licht nach Hause nehmen können. 

Der Bibelkreis 

trifft sich wieder am Mittwoch, 09.12., 20 Uhr im kleinen Kirchennahen Raum. 

Advent – Zeit zur Besinnung, Umkehr, Versöhnung? 

Im Advent wollen viele in Ruhe gelassen werden. Verständlich. Sogar gut, wenn da- 

PFARRGEMEINDE ST. MARIA 

WEINGARTEN 

Gottesdienstordnung vom 5. bis 12. 12. 2009 

Samstag, 12. Dezember: Gedenktag Unserer Lieben Frau 

von Guadalupe 

14.00 Uhr 14-Nothelfer-Kapelle: Fatima-Rosenkranz 

16.30 Uhr Kapelle-Adolf-Gröber-Haus: Wort-Gottes-Feier 

mit Kommunion 

17.30 Uhr St. Maria: Beichtgelegenheit 

18.30 Uhr St. Maria: Eucharistiefeier zum Sonntag mit Kommunion 

in Brot und Wein, gestaltet von jungen Frauen aus unserer 

Gemeinde zum Thema: Zeit - genieße den Augenblick - 

musikalisch mitgestaltet vom KJW-Chor. 

18.30 Uhr Hl. Geist: Wort-Gottes-Feier zum Sonntag mit Kommunion 

Sonntag, 13. Dezember – 3. Adventssonntag 

07.15 Uhr 14-Nothelfer-Kapelle: Eucharistiefeier 

09.00 Uhr Kapelle im Krankenhaus-Neubau: 

Wort-Gottes-Feier mit Kommunion für die Patienten 

09.00 Uhr Hl. Geist: Eucharistiefeier 

09.00 Uhr Hl. Geist: Kindergottesdienst im Gemeindehaus 

10.00 Uhr 14-Nothelfer-Kapelle: Eucharistiefeier in ungarischer Sprache 

10.30 Uhr St. Maria: Eucharistiefeier 

16.00 Uhr Hl. Geist: Gedenkgottesdienst für Menschen, die um ein ver 

storbenes Kind trauern, mitgestaltet von der Musikgruppe 

durch der Advent wesentlicher wird. Wenn der Advent allerdings seinen vollen Sinn 

bekommen soll, darf einer und eines uns doch nicht in Ruhe lassen – Gott und seine 

Botschaft. Um ihn und sie in unserem Leben neu ankommen zu lassen, reinigend und 

klärend, haben die Christen einst die Adventszeit geschaffen. 

Bußgottesdienst und Beichtgelegenheit sind Orte und Zeiten im Advent, wo Gott uns 

willkommen ist als Unruhestifter in dieser „besinnlichen“ Zeit. 

Bußgottesdienst: 

Samstag, 19.12., 19.00 Uhr in der Basilika 

Beichtgelegenheit: 

Samstag, 19.12., 15.00 – 16.30 Uhr in der Marienkapelle 

Samstag, 19.12., 19.45 Uhr in der Marienkapelle (nach dem Bußgottesdienst) 

Donnerstag, 24.12., 8.30 – 11.30 Uhr in der Marienkapelle und in der Basilika. 

Außerdem sei auf den Beichttag in Liebfrauen, Ravensburg, hingewiesen: Samstag, 

19.12., 8.30 - 17.30 Uhr 

Stuhlspende 

Wie bereits berichtet, hat die Kirchengemeinde zusammen mit dem Amt für Bau und 

Vermögen die Kirchennahen Räume vorbildlich renoviert. Seit der Einweihung im September 

hat es von vielen Seiten sehr viel Lob dafür gegeben. Nun hoffen wir, dass diese 

Zustimmung sich in der Bestuhlung, die noch aussteht, niederschlägt. Denn hier hofft 

die Kirchengemeinde auf Ihre Spende. Diese können Sie auf das Konto der Kath. Kirchenpflege 

St. Martin Weingarten Kto.Nr. 86 509 769 bei der Kreissparkasse Ravensburg 

(BLZ 650 501 10) mit dem Stichwort „Stuhlspende“ überweisen. Besonders 

schön wäre es, wenn möglichst viele den Preis für einen Stuhl übernehmen würden. 

Dieser kostet 120,- Euro. 


ST. MARTIN 

Kirchplatz 6 Telefon 56127-0 /Fax -22 

Pfarrer Ekkehard Schmid, Telefon 56127-13 

kath.pfarramt-st.martin@t-online.de 

www.st-martin-weingarten.de 

PFARRGEMEINDE HEILIG GEIST 

WEINGARTEN 

„pons“. Im Anschluss Einladung in das Gemeindehaus. 

18.30 Uhr St. Maria: Bußgottesdienst 

Dienstag, 15. Dezember: Gedächtnis der Schmerzen Mariens 

18.30 Uhr St. Maria: Eucharistiefeier 

Mittwoch, 16. Dezember : Hl. Kornelius und Cyprian 

06.00 Uhr Hl. Geist: Rorate – adventliche Eucharistiefeier im Schein der 

Kerzen. Bitte Kerze mit breitrandigem Leuchter mitbringen. 

Im Anschluss Frühstück im Gemeindehaus. 

16.30 Uhr Kapelle-Adolf-Gröber-Haus: Wort-Gottes-Feier mit 

Kommunion 

Donnerstag, 17. Dezember: Hl. Hildegard von Bingen; Robert Bellarmin 

07.30 Uhr St. Maria: Eucharistiefeier für Grundschüler 

07.30 Uhr Hl. Geist: Wort-Gottes-Feier für Grundschüler 

Freitag, 18. Dezember 

08.30 Uhr St. Maria: Eucharistiefeier von Frauen gestaltet. Im Anschluss 

herzliche Einladung zum Frühstück und Gespräch in das 

Gemeindehaus 


16.30 Uhr Kapelle-Adolf-Gröber-Haus: Eucharistiefeier 

17.00 Uhr Hl. Geist: Beichtgelegenheit 

18.30 Uhr Hl. Geist: Eucharistiefeier zum Sonntag 

18.30 Uhr St. Maria: Wort-Gottes-Feier zum Sonntag


Beerdigungsdienst: Pastoralreferentin Marie-Luise Hildebrand und Pastoralreferent 

Artur Sontheimer 

Rosenkranz: 

17.50 Uhr St. Maria: täglich 

17.00 Uhr Hl. Geist: Dienstag und Donnerstag im Haus Judith 

17.50 Uhr Hl. Geist: Mittwoch und Samstag in der Kirche 

Missionsprojekt Indien - Dorfbauhilfe 

Nächster Verkauf des Sonnenhaus-Vollkornbrotes 

Samstag/Sonntag, 12./13. Dezember 2009 nach den Gottesdiensten 

in St. Maria für 2,80 Euro (0,50 Euro des 

Verkaufpreises kommt dem Missionsprojekt zugute). 

Aus den Kirchengemeinden Heilig Geist und St. Maria sind in die Ewigkeit vorausgegangen: 

Martha Koch St.-Longinus-Straße, früher Lehenstraße, 89 Jahre 

Cilli Metzler Meckenbeuren, früher Dieselstraße, 87 Jahre 

Cecilie Pfleghar, Meisterhofstraße, 69 Jahre 

Sie mögen leben in Gottes Frieden! 

Goldene Hochzeit / Diamantene Hochzeit 

Sofie und Anton Glaner, Moosbruggerstr. feierten im November das Fest der 

Diamantenen Hochzeit und Maria und Karl Mickl, Keltenstr. feierten im November 

das Fest der Goldenen Hochzeit. 

Glückwunsch und Segen für Ihren weiteren Lebensweg! 

Messintentionen in dieser Woche: 

in St. Maria: 

Sa., 12.12. 18.30 Uhr Gedenken für: Eva-Maria Baumgartner; Georg und 

Margareta Berner; Walter Grupp; Hugo Keck; 

Jean-Jacques Marcel; Anastasia Seiwert; Anton und 

Klara Steinbinder; Jahrtag für: Manfred Metzger; Egon 

Sauter; Anton Steinbinder; Monika Swientek; 

Josef Wiest 

Di. 15.12. 18.30 Uhr Gedenken für: Edeltrud Kupfer; Eugen Müller; 

Otmar u. Agathe Schlichte; Vasili Saprükin und 

Sohn Georg; Jahrtag für: Elisabeta Bodenmüller; Franz 

Fick; Sofie Reutemann, Elisabeth u. Anton Wirth; 

gest. Jahrtag für: Helga Wittek 

Fr., 18.12. 08.30 Uhr Gedenken für: Eugen Bolz; Paula Haller; Hildegard 

Hamann; Margarete Scheffold, Martha Koch 

Jahrtag für: Anna u. Eugen Birk; Magdalena Kontra und 

Elke Pönl, Anton Ermler 

in Hl. Geist: 

Mi., 16.12. 06.00 Uhr Gedenken für: Josef Pfeifer 

Sa., 19.12. 18.30 Uhr Gedenken für: Paul und Jakob Fahnenstiel und 

Solomena Walter; Margit Grezinger; Marian Kaczynski; 

Barbara, Bernhard und Baptist Katzenmaier mit Angeh.; 

Heinrich Kubi mit Angeh.; Kata und Franjo Lucic mit 

Angeh.; Josef Maron m. Angehörigen; Rudolf Mehlert; 

Mihail Übelhard mit Angeh. Jahrtag für: Marko Jekic mit 

Angeh.; gest. Jahrtag für: Maria und Anton Eltrich; 

Martha Goldhofer 

Kindergebetskreis 

Am Freitag, 18. Dez. von 16 -17.30 Uhr sind alle Kinder im Alter von 3 - 8 Jahren ganz 

herzlich zum Kindergebetskreis in das Gemeindehaus Hl. Geist eingeladen. Infos erteilt 

Fam. Valentin, Tel. 07502/92921. 

Mini-Club St. Maria 

Am Montag, 14.12. von 9.30 - 11.00 Uhr basteln wir Sterne. 

Atempause 

Das Atempause-Team lädt alle ruhesuchenden Frauen ein, sich für einen Abend aus 

der Geschäftigkeit des Advents herauszunehmen. Wir wollen gemeinsam in ruhiger 

Atmosphäre bei Punsch und Gebäck (es darf gerne auch eigenes mitgebracht werden) 

einen Filmabend genießen. Hierzu treffen wir uns am Freitag, 18. Dez. um 19.30 Uhr 

im Jugendraum des Gemeindehauses Hl. Geist. 

Weltgedenktag für alle verstorbenen Kinder 

Jährlich sterben allein in Deutschland 20.000 Kinder und junge Erwachsene. Weltweit 

ist die Zahl um ein Vielfaches größer. Einmal im Jahr gedenken Betroffene weltweit 

dieser Kinder. Immer am zweiten Sonntag im Dezember stellen sie seit vielen Jahren 

um 19 Uhr brennende Kerzen ins Fenster. So entsteht eine Lichterkette rund um die 

Erde („Worldwide Candlelighting“). Jedes Licht steht für die Erinnerung an die Kinder, 

die Teil des Lebens ihrer Angehörigen auch über den Tod hinaus bleiben. Jedes Licht 

ist ein Zeichen der Hoffnung, das die Dunkelheit der Trauer dem hellen Glanz eines 

neuen Morgens weichen wird. Jedes Licht steht für die Anteilnahme und Solidarität 

untereinander. 

Aus diesem Anlass findet am 13. Dezember um 16 Uhr in der Kirche Heilig Geist, Keplerstr. 

2 in Weingarten ein Gedenkgottesdienst für verstorbene Kinder statt. Dazu sind 

alle Mütter, Väter, Geschwister, Großeltern, Verwandte und Freunde von verstorbenen 

Kindern eingeladen, im Rahmen eines meditativen Gottesdienstes unter dem 

Thema „Ein Licht in dir geborgen“ in Liedern, Texten und Gebeten ihrer verstorbenen 

Kinder zu gedenken und für sie ein Licht zu entzünden. Musikalisch wird der Gottesdienst 

von der Gruppe „pons“ gestaltet. Im Anschluss gibt es die Möglichkeit zur Begegnung 

im Gemeindehaus bei Kaffee, Tee und Gebäck. 

Kontakt und Information: Marie-Luise Hildebrand, Pastoralreferentin 07546/929820 

Katholisches Pfarramt Heilig Geist, 0751/ 5619130 

Seniorenkreis St. Maria 

Herzliche Einladung zu unserer Advents- und Weihnachtsfeier am Dienstag, 15. Dezember 

um 14.00 Uhr in das Gemeindehaus St. Maria. Mit einer Meditation werden 

wir uns auf Weihnachten einstimmen. Hr. Frey wird uns hierbei in bekannter Weise 

musikalisch begleiten. 

17 

Kuchenverkauf der Ministranten St. Maria 

Am Sonntag, 20. Dezember, verkaufen die Ministranten 

nach der Eucharistiefeier, die vom Jugendblasorchester mitgestaltet 

wird, Kuchen. Der Erlös wird für Aktionen der Ministranten 

genutzt und dient zum Beispiel für die Reparatur 

der Zelte für das nächste Pfingstlager. Vergelt´s Gott für 

Ihre Unterstützung! 

Sternsingen 2010 

Für die Sternsingeraktion von 02. bis 05. Januar 2010 sucht die Kirchengemeinde St. 

Maria dringend Kinder und Jugendliche ab der dritten Klasse. Zur ersten Probe am 

Mittwoch, 23. Dezember, um 11 Uhr im Gemeindehaus sind alle herzlich eingeladen. 

Eventuelle Fragen dazu beantwortet Ihnen Martin Sigg unter der Telefonnummer 

0751/51884 oder das Vorbereitungsteam vor Ort. 

Pfarrbüro-Öffnungszeiten St. Maria: 

Montag, Dienstag, Donnerstag, Freitag von 9.00-11.00 Uhr 

Mittwochnachmittag von 16.00-18.00 Uhr geöffnet. 

Pfarrbüro-Öffnungszeiten Heilig Geist: 

Montag, Dienstag, Mittwoch, Freitag von 9.30-11.30 Uhr 

Donnerstagnachmittag von 16.00-18.00 Uhr geöffnet. 


ST. MARIA St.-Konrad-Straße 28 

Telefon 56 17 74 - 0, Fax 56 17 74 - 77 

Pfarrer Benno Ohrnberger 

stMaria.Weingarten@drs.de 

www.st-maria-weingarten.de 

HEILIG GEIST Keplerstraße 2 

Telefon 56 19 13 - 0, Fax 561913 - 19 

HeiligGeist.Weingarten@drs.de


GEMEINSAME NACHRICHTEN 

Die Kleiderstube des ökumenischen Helferkreises 

im Gemeindehaus St. Martin, Irmentrudstraße 12; Warenannahme: dienstags von 

14.00 Uhr bis 17.00 Uhr; Warenausgabe: mittwochs von 14.00 Uhr bis 17.00 Uhr 

Friedenslicht aus Bethlehem 

Auch in diesem Jahr bringen Pfadfinderinnen und Pfadfinder zu Weihnachten das Friedenslicht 

aus Bethlehem in unsere Gemeinden. Das Licht, das vom ORF in Bethlehem 

entzündet und in Wien an Pfadfinderinnen und Pfadfinder aus ganz Europa und darüber 

hinaus weitergereicht wird, ist längst zu einem besonderen Symbol der Nähe 

Gottes und seiner Zuwendung für uns geworden. Am dritten Advent (13. Dez.) wird 

das Licht von Wien aus mit dem Zug in rund 30 Städte in ganz Deutschland gebracht. 

In einer zentralen Aussendungsfeier in Stuttgart wird es durch die Pfadfinderinnen 

und Pfadfinder an die Gemeinden weitergereicht. An Weihnachten wird das Licht in 

vielen Häusern und Kirchen brennen. In diesem Jahr erinnert die Aktion Friedenslicht 

nicht nur an den Mauerfall vor 20 Jahren - das getrennte Deutschland kann in Frieden 

neu zusammenwachsen! 

Mauern brechen - Frieden finden - Hoffnung geben 

Mit diesem Motto knüpft die Aktion Friedenslicht nicht nur an den Mauerfall an, sondern 

schlägt auch eine Brücke zum 2. Ökumenischen Kirchentag 2010 in München. 

Dort werden die Aktionen der Pfadfinder/innen und Pfadfinderverbände unter dem 

Motto „Hoffnung geben“ stehen. 

Veranstaltungskalender, 11. bis 19. Dezember 2009 

Freitag, 11.12.2009 

09 Uhr bis 10.30 Uhr, Kornhausstr. 2 

English Conversation 

Mit aktuellen Texten englische Kenntnisse 

auffrischen und erweitern. 

Veranstalter: Bürger in Kontakt, Tel. 

5574549 

09.30 bis 12 Uhr, Agenda-Treff Oberstadt 

Freitagscafé 

Ausstellung des Frauentreffs: Präsentation 

von Arbeiten. 

Veranstalter: Agenda-Team Oberstadt 

15 Uhr bis 17 Uhr, Agenda-Treff Oberstadt 

Kindernachmittag 

Veranstalter: Frau Hagert-Neuf 

15 Uhr, Münsterplatz 

Coca Cola Weihnachtsdorf 

mit langem Einkaufsabend bis 22 Uhr 

Veranstalter: Stadtmarketing GmbH 

18 Uhr, Kleingartenanlage/Sonnenbüchel 

Adventsfeier 

Einladung zur Adventsfeier. Näheres unter 

Freizeit und Erholung 

Veranstalter: Schwäbischer Albverein, OG 

Wgt. 

19.30 Uhr bis 23 Uhr, Hiltrudschule 1 Stock 

Weihnachtsfeier 2009 

Weihnachtsfeier mit fotografischem Rückblick 

auf 2009 

Veranstalter: Fotoforum Weingarten 

Samstag, 12.12.2009 

14 Uhr bis 18 Uhr, Hallenbad Weingarten 

Adventssamstag im Hallenbad 

Spielenachmittag 

Veranstalter: Hallenbad Weingarten 

14.30 Uhr bis 15.45 Uhr, Linse 

„Dabei Sein“ – Kirchengemeinderatswahl 2010 

Dabei sein an der Kirchengemeinderatswahl am 13./14.3.2010 können alle Kirchengemeindemitglieder 

der katholischen Kirchengemeinden in Weingarten - alle fünf 

Jahre wählen die Kirchengemeindemitglieder ihre Vertreterinnen und Vertreter für 

den Kirchengemeinderat. 

Dabei sein kann man als passives und aktives Mitglied der Gemeinde. Wie in der bürgerlichen 

Gemeinschaft, geht es auch in der kirchlichen Gemeinschaft um ein gutes 

Miteinander, um den menschlichen Wunsch nach persönlicher Wahrnehmung. Kirche 

hat den Auftrag, dabei zu sein, nah an den Menschen und nah an allem, was Menschen 

beschäftigt. 

Die Kirchengemeinden bieten außer den Gottesdiensten zahlreiche andere Angebote 

für Einzelne und Gruppen. Kinder, Jugendliche, Erwachsene und Familien haben vielfältige 

Möglichkeiten sich zu treffen, Gemeinschaft zu erleben, Orientierung zu finden 

und Sinnvolles zu gestalten. 

Die Kirchengemeinden leben von dieser Gemeinschaft und vom Ehrenamt. Daher werden 

in den nächsten Wochen in den Kirchengemeinden die Menschen wieder aufgefordert 

sein, sich zu überlegen, für die jeweiligen Kirchengemeinderäte selbst zu kandidieren 

oder auch Personen als ihre Vertreter vorzuschlagen. 

Derzeit bereiten in den Gemeinden die Wahlausschüsse die Wahlen vor und wünschen 

sich, dass sich die Kirchengemeinden wieder als lebendige und engagierte Gemeinschaften 

erweisen. 

Kuddelmuddel bei Petterson & Findus 

Lustiger Zeichentrickfilm für Kinder ab 5 J. 

Veranstalter: Kulturzentrum Linse e.V. 

15 Uhr bis 17.30 Uhr, Vereinsheim Fanfarenzug 

Welfen 

Bundesliga Konferenz LIVE 

Der festlich geschmückte Truck besucht auf seiner 13. Deutschlandtour insgesamt 60 Städte. 

Weingarten steht auch auf dem Programm – und zwar am 11. Dezember. FOTO: VERANSTALTER 

Fußball Bundesliga Konferenz Live-Übertragung 

auf Großbildleinwand 

Veranstalter: Fanfarenzug Welfen Weingarten 

e.V. 

20 Uhr, BUNKER, Hähnlehofstr.29 

CONNECT 

Lobpreis+Anbetungsgottesd. mit biblischem 

Impuls und Einzelsegnung 

Veranstalter: Gem.ZION - Vineyard Ravensburg 

Sonntag, 13.12.2009 

10.31 Uhr bis 14 Uhr, Kulturzentrum Linse 

Tango Frühstück 

Tango Tanzen in der Linse am Sonntagmorgen 

inkl. Kaffee usw. 


12.45 Uhr bis 14.45 Uhr, Ravensburg, 

Burachhalle Gew. Schule 

Basketball Jugend Spiel: U20m 

U20m Basketball Lions vs. KGJ Schwenningen 

Veranstalter: TV Weingarten Lions Basketball 

14 Uhr, Hiltrudschule, St. Longinusstr. 8, 

Weihnachtsfeier 

des Frauenverbandes Courage, Ortsgruppe 

in der Hiltrudschule, St. Longinusstr. 

8 

Veranstalter: Frauenverband Courage


Veranstaltungskalender, 11. bis 19. Dezember 2009 

14.30 Uhr bis 15.45 Uhr, Linse 

Kuddelmuddel bei Petterson+Findus 

Lustiger Zeichentrickfilm für Kinder ab 5 J. 


15 Uhr bis 17 Uhr, Ravensburg, Burachhalle 

Gew. Schule 

Basketball Damen 

Damen Basketball Lions vs. DJK Ulm 

Veranstalter: TV Weingarten Lions Basketball 

17 Uhr bis 18.30 Uhr, Evang. Stadtkirche 

Adventsingen 

Adventsingen mit Posaunenchor, Kantorei 

und Gospel Now. Siehe Artikel. 

Veranstalter: Ev. Kirchengemeinde 

Montag, 14.12.2009 

Hallenbad 

Sauna-Verwöhnwoche 

Wir stimmen Sie mit „Aufgüssen Nonstop“ 

auf die Weihnachtszeit ein. 



Krabbelgruppe 

Veranstalter: Mütterkreis 

14.30 Uhr bis 16 Uhr, Kath. Gemeindehaus, 

Irmentrudstr.1 

Folklore-Tanznachmittag 

Geselliger Folklore - Tanznachmittag -Montagstanzkreis 

Veranstalter: Tanzkreis St. Martin 

15 Uhr bis 18 Uhr, Agenda-Treff Oberstadt 

Hausaufgabenhilfe Englisch 

Veranstalter: Frau Redling 

18 Uhr bis 19 Uhr, Kornhausstraße 2 

Sprechstunde Wahl-Oma/Opa 

Service 

Wir vermitteln eine/n Wahl-Oma/Opa, die 

/der zu Ihrer Familie passt. 

Veranstalter: BiK Tel. 5574549 

18 Uhr bis 19 Uhr, Kornhausstraße 2 

Sprechstunde/Tauschbörse BiK 

Für alle, die sich für bürgerschaftliches Engagement 

interessieren. 


5574549 

Dienstag, 15.12.2009 

Hallenbad 





09.30 Uhr bis 10.30 Uhr, Kornhausstr. 2 

BiK Frauentreff International 

Wir unterhalten uns in deutscher Sprache 

und trinken gemütlich Tee. 


5574549 

14.30 Uhr bis 15.15 Uhr, Bücherei 

Geschichten für kleine Leute 

Wir lesen Bilderbuchgeschichten 

Veranstalter: Bücherei Weingarten 

Mittwoch, 16.12.2009 

Hallenbad 





10 Uhr bis 12 Uhr, Kornhausstr. 2 





5574549 


Sprechstunde Wahl-Oma/Opa 

Service 

Wir vermitteln eine/n Wahl-Oma/Opa, die 

/der zu Ihrer Familie passt. 

Veranstalter: BiK Tel. 5574549 

15 Uhr, Schlössle, Scherzachstraße 

Adventscafé im Schlössle 

Einladung zu gemütlichem Beisammensein. 

Fahrdienst Fr. Bauer Tel. 44529 


5574549 

15 bis 17.30 Uhr, Agenda-Treff Oberstadt 

Mittwochscafé 

Brettspiele mit H. Briebrecher; Hausaufgabenhilfe 

Mathematik 

Veranstalter: Team Agenda Oberstadt 

20 bis 22 Uhr, Liebfrauenkirche, RV 

Weihnachtskonzert 

Hochschulchor, Kammerchor und Solisten 

präsentieren Mendelssohn u.a. 

Veranstalter: PH Weingarten 

Donnerstag, 17.12.2009 

Hallenbad 






Frauentreff 

Nähen, Stricken, Sticken, Dekorationen. 

Veranstalter: Team Oberstadt 

14 Uhr, Haus am Mühlbach 

Weihnachtsfeier 

Weihnachtsfeier des Hauses - alle anderen 

Aktivitäten entfallen 

Veranstalter: Haus am Mühlbach 

Freitag, 18.12.2009 

Hallenbad 

19 





09 Uhr bis 10.30 Uhr, Kornhausstr. 2 

English Conversation 

Different topics in translation and discussion 

keep our english alive. 

Veranstalter: Bürger in Kontakt, Tel. 48301 






5574549 

18 Uhr, Gasthaus Ochsen 

Nikolaus- und Weihnachtsfeier 

Voranmeldung bei Gerhard Junginger unter 

der Tel.-Nr.: 0751/44564. 

Veranstalter: Jugendclub Weingarten 

20.00 Uhr, Jugendhaus 

JGR-X-mas Party 

Die Party in der Vorweihnachtszeit mit Dee- 

Jay Phill (Randy Sounds) 

Veranstalter: Jugendgemeinderat und Jugendhaus 

Samstag, 19.12.2009 

Hallenbad Weingarten 

Christkindl-Sauna 

bis 24 Uhr geöffnet! 


Hallenbad 





13 Uhr bis 22 Uhr, Hallenbad Weingarten 

Adventssamstag im Hallenbad 

Spielenachmittag und Weihnachtsfilm 


15 Uhr, Vereinsheim Fanfarenzug Welfen 

Fußball-Bundesliga Konferenz LIVE 

Fußball-Bundesliga-KonferenzLive-Übertragung 

auf Großbildleinwand 

Veranstalter: Fanfarenzug Welfen Wgt. 

e.V. 

19.30 Uhr, Kultur- und Kongresszentrum 

Weihnachts-Oratorium, J. S. Bach 

Rheinische Kantorei, Das Kleine Konzert, 

Leitung: Hermann Max.

� � 

Anzeigen 20 

� � 

� 

� 

� 

� 

� 

Schalten Sie noch heute 

Ihre Weihnachtsglückwünsche 


�GUTSCHEIN - 2 FÜR 1 

Das zweite Hauptgericht ist gratis (günstiger oder wertgleich) 

Gültig: Di.-Fr. bis 30. Dezember 2009 (außer Feiertag) 

Familie Bourpoulos 

� # 

�� 

�� 

�� 

� 

in 

WWW.CAP-MARKT.DE 

Unsere aktuellen Sonderangebote 

vom 11.12. bis 17.12.2009 

(nur solange Vorrat reicht, Abgabe nur in haushaltsüblichen 

Mengen, für Druckfehler wird keine Haftung übernommen) 

� 

� 

� 

� 

� � 

Weingarten im Blick für den 18.12.2009 

anzeigen@weingarten-im-blick.de 

� � � � � � � � � � � � � � 

� � � � � � � 

� � � � 

� � � � � � � � � � � � 

� � � � � � � � � � � � � � � � � � 

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 

Ritter Schokowürfel 240 g 2,99 � 

Manner Rosa 2 x 75 g 2,79 � 

Edle Tropfen versch. Sorten 250 g 2,39 � 

Onko Kaffee versch. Sorten 500 g 2,75 � 

Ferreo Mon Cherie 262 g 3,99 � 

Schwipp Schwapp versch. Sorten 6 x 1,5 Ewp. 3,54 � 

Altmeister Weinessig 0,75 l 0,79 � 

Altmeister Kräuteressig 0,75 l 0,79 � 

Rama 500 g 0,79 � 

Stuerk Gravad –Lachs 100 g 3,29 � 

Stuerk MSC Alaska Wildlachs 100 g 3,29 � 

Stuerk Räucherlachs 100 g 3,29 � 

Costa Pizza Meeresfrucht 390 g 2,99 � 

Costa Pizza Scampi 370 g 2,99 � 

Jede Woche Montag und Donnerstag 

Bio-Gemüse aus der Region 

vom Rößler und Riesenhof 

Unsere Öffnungszeiten: 

Mo. bis Fr. 8.00–19.00 Uhr | Sa. 8.00–16.00 Uhr 

CAP-Markt Weingarten | Kirchstraße 7 | 88250 Weingarten 

� 

Einkaufszentrum 

Welfenpalais 


In direkter Nachbarschaft – 

attraktive Vollversorgung aus 1. Hand 

ROLF BERGMANN 

Wilhelm-Braun-Str. 3 · Tel. 41911 

Golden 

Toastbrot 

versch. Sorten 500-g-P. –.89 e 

Aus der Oberstadt-Metzg: 

Delikatess Kalbsleberwurst 

100 g –.99 e 

Schweinerücken 

100 g –.79 e 

Fleischkäse 

grob 100 g –.89 e 

Allgäuer 

Emmentaler 

45% Fett i. Tr. 100 g –.79 e 

Am Freitag, 18. Dezember 

„Benteles Weihnachtsbaum-Verkauf“ 

im Welfenpalais

Ausgabe 7/2009 - Weingarten im Blick

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?