BARßELER RUNDBLICK - Nordwest-Zeitung

�� 

Barßeler Rundblick 

ANZEIGER FÜR BARßEL, BARßELERMOOR, ELISABETHFEHN, HARKEBRÜGGE,LOHE,NEULAND UND REEKENFELD 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

��

Elektro · Sanitär · Heizung · Hausgeräte 

TV - HiFi - Sat · Telekommunikationsund 

Sicherheitstechnik 

24-Std.-Kundendienst 

26676 Barßel Tel. 04499 - 8022 

Das kompetente Fachgeschäft 

ganz in Ihrer Nähe 

Top TV-Geräte 

der Firma 

für digitalen SAToder 

Kabel-Empfang 

aller Programme, 

ohne zusätzliche 

Receiver (Empfänger) 

mit nur einer 

Fernbedienung! 

Hausgerätereparatur 

aller Fabrikate 

durch werkgeschultes 

Personal! 

Autorisierter 

Miele-Kundendienst 

„Haus für 

Kinder und 

Familien“ 

BARßEL/CPA – Der Kindergarten 

„Die Arche“ Elisabethfehn 

ist mit dem Titel „Haus für 

Kinder und Familien“ ausgezeichnet 

worden. DerLandescaritasverband 

und das Offizialat 

in Vechta würdigten 

Projekte der Einrichtung, mit 

denen Familien in Not geholfen 

wird. In einer Feierstunde 

brachten Kinder, Erzieherinnen 

und Eltern eine entsprechende 

Plakette an der Hauswand 

der Einrichtung an. „Sie 

symbolisiert einen Mehrwert 

der Einrichtung, die sich 

einem ständigen Prozess der 

Überprüfung der Qualität 

ihrer Arbeit unterziehen 

lässt“, freute sich Leiterin Regina 

Freer. Die Einrichtung an 

der Ramsloher Straße ist einer 

von sechs Kindergärten im 

Offizialatsbezirk, die drei Jahre 

soziale Projekte gestemmt 

haben und geehrtwurden. 

•Rollstuhlfahrzeuge 

• Krankenfahrten 

aller Kassen (04499)919100 

Backstubencafe in der Tiegelstraße 1 in Augustfehn 

Sonntags von 8.30 bis 13.00 Uhr Frühstücksbüfett 

Wohnen im Ammerland – Uriger Resthof 

mit abgetrennter Einliegerwohnung 

in ländl. Wohnlg. in Husbäke, die Einl.-Whg. wird nicht 

mitverk., Grdst. 9000 m², Wfl. 190 m², 4ZKB, div. Nebenräume, 

renov., Bad mit Fußbod.-Erw., neu. Dach aus 2004, 

m. Parkett u. Sichtbalk., Gartenhäuschen u. Pferdestall 

vorh. KP:138.000,- €VHB 

Ramsloh – Reihenhaus als Anlageobjekt 

in ruhiger Wohnsiedlung, Grdst. 200 m2, Wfl. 87 m 2 ,3 

ZKB, HWR, Terrasse, gepflegte Ausstattung, offene Holztreppe, 

Bad mit Wanne und Dusche, dauerhaft vermietet 

KP:88.000,- €VHB 

Saterland OT Sedelsberg 

Einfamilienhaus mit Einliegerwohnung 

im Zentrum, jedoch ruh. gelegen, Grdst. 2000 m², Wfl. ca. 

110/70 m², 6/3 ZKB, HWR, Balkon, Kaminzug, getrennte 

Eingänge, überd. Freisitz, 2Garagen, Werkstatt m. gr. Rolltor, 

div.Nebengebäude KP:128.000,- €VHB 

Scharrel – Bungalow mit Garage 

in ruhiger Wohnsiedlung, mit Einliegerwohnung, 

Grdst. 861 m²,Bj. 1974, Gasheizung, Bj. 1974, Wfl. 

ca. 200 m², Garage mit Nebengeb., 4Kellerräume, 

2EBK, EG: 5ZKB, DG: 3ZKB, renovierungsbedürftig 

KP:118.000,- €VHB 

Barßel – Einfamilienhaus mit Garage 

in ruhiger Wohnsiedlung, Grdst. 1142 m², Wfl. 145 m², 

Bj. 1980, 6ZKB, HWR, Vorrat, in 2008 komplett saniert, 

neue Fenster, neue Heizung, neues Bad aus 2011, Topisoliert, 

mit Kaminanschluss u.v.m 

KP:138.000,- €VHB 

Barßel – Baugrundstück in E-fehn – ruhige Wohnsiedlung – Sackgassenlage, 

823 m², vollerschlossen KM: 28.800,– €VHB 

*bei erfolgreicher Vermittlung fällt eine Maklergebühr an! 

WeitereObjekte auf Anfrage oder unter www.schlangen-immobilien.de 

Schlangen Imm bilien 

Hammerkeweg 2 · 26676 Barßel 

www.schlangen-immobilien.de 04499-20 70 

Barßel 

Das maritime Einkaufserlebnis! 

Kunden schauen dem Bäcker zu 

BACKHANDWERK Führungen durch die „offene Backstube“ –Transparenz schaffen 

Der Bäckermeister und Firmenchef Jörg Ripken heizt täglich seine Holzbacköfen an. Die Verarbeitung von naturbelassenen 

Materialien ist für ihn wichtig. BILD: INA TAUTE 

Bereits in der viertenGeneration 

wird die BäckereiRipken 

geführt. Besonderswichtig 

ist der 

Familie Ripken die hochwertigeAusbildungjungerMenscheninihren 

Betrieben. 

VONINA TAUTE 

BARßEL/AUGUSTFEHN – „Transparenz“ 

ist für den Bäckermeister 

Jörg Ripken nicht nur 

ein werbewirksames Schlagwort, 

sondern Teil seiner 

Unternehmensphilosophie. 

„Es ist uns wichtig, dass die 

Kunden unserer Bäckereifachgeschäfte 

die Möglichkeiten 

haben zu sehen wie ihr täglich 

Brot entsteht“, betont Ripken. 

Regelmäßig werden Führungen 

durch die große Backstu- 

be in der Tiegelstraße 1inAugustfehn 

angeboten. Gruppen 

ab zehn bis maximal 50 Personen 

wird inzwei Stunden die 

Produktion in der Backstube 

näher gebracht. Schnell wird 

den Besuchern klar, dass bei 

Ripken nicht die kostengünstigste 

Herstellung und die 

Rohstoffe das Gebäck bestimmen, 

sondern die Qualität 

und Reinheit an erster Stelle 

stehen. 

„Backen hat für uns etwas 

Ursprüngliches und Natürliches. 

Wir verstehen es als 

unsere Aufgabe, das Natürliche 

und somit Gesunde zu bewahren 

und verzichten auf 

chemisch-synthetische Backhilfsmittel 

wie Teigsäuerungsmittel, 

Schimmelverhüter, 

künstliche Farbstoffe und 

synthetische Emulgatoren“, 

erklärt Jörg Ripken. Zudem 

wird nur nach hauseigenen 

Rezepturen gebacken. Der 

Endlich Frühling – 

Endlich Farben! 

Sonntag, 1. April, 

von 13–18 Uhr geöffnet. 

Rabatte in allen Abteilungen! 

Der weiteste Weg lohnt sich! 

www.barssel-positiv.de 

positiv – 

aktiv 

Verzicht auf unnötige Vormischungen 

ist Ehrensache. 

Die Führung durch die „offene 

Backstube“ kann verbunden 

werden mit einem zünftigen 

Abendbrot oder auch mit 

Kaffee und Kuchen. Nach vorheriger 

Absprache ist es möglich, 

gemeinsam etwas in 

einem der angeheizten Holzbackofen 

zu backen. Gern angenommen 

wird das Angebot 

von Landfrauenvereinen, Kegelclubs 

oder auch privaten 

Gruppen. 

Ein weiteres besonderes 

Angebot ist die Kindergeburtsfeier 

in der Backstube. 

Hier bekommen die Kleinen 

einen Einblick in die Backstube 

und dürfen mit einer Bäckerin 

oder Bäcker gemeinsam 

backen. Anmeldungen 

werden unter t 

04489/405690 angenommen. 

Stark macht sich das familiengeführte 

Unternehmen 

und WÄSCHE 

Ammerländer Straße 14 

26676 Barßel 

Telefon 04499/2124 

Unsere Öffnungszeiten: 

Mo.–Mi. 9.00 –18.00 Uhr 

Do. 9.00 –19.00 Uhr 

Fr. 9.00 –18.00 Uhr 

Sa. 9.00 –16.00 Uhr 

auch in Sachen Ausbildung. 

Fast alle Mitarbeiter haben 

ihre eigene Ausbildung schon 

bei Ripken absolviert. Dabei 

verlassen die Mitarbeiter auch 

schon einmal konventionelle 

Pfade und riskieren einen 

Blick über den Tellerrand. Wie 

Annika Luers, die gerade erst 

an einem zweiwöchigen Austausch 

nach Frankreich teilgenommen 

hat. „Wir möchten 

zwar das Traditionelle in 

unserem Handwerk bewahren, 

gleichzeitig ist es uns jedoch 

wichtig, durch ständiges 

Fortbilden und Weiterentwickeln 

dem Neuen offen zu begegnen.“ 

Mit Grundsätzen, die gelebt 

werden, Rücksichtauf die 

Natur, Erhalt eines traditionellen 

Handwerks und dem 

feinfühligen Gespür für Kundenwünsche 

schreibt die Bäckerei 

eine erfolgreiche 

Unternehmensgeschichte. 

Jetzt auch bei uns: 

Punkten* Sie 

mit Ihrer 

PAYBACK-Karte 

Cosmas Apotheke 

Lange Str. 10, 26676 Barßel 

Apotheke am Moor 

Hauptstr. 35, 26676 Elisabethfehn 

Sagter Ems Apotheke 

Hauptstr. 462, 26683 Ramsloh 

Apotheker Henning Schünemann 

*bei freiverkäuflichen und apothenkenpflichtigen, nicht rezeptpflichtigen 

Arzneimitteln sowie dem apothekenüblichen Ergänzungssortiment. 

Die Gutschrift der Punkte erfolgt ca. 1Woche 

nach Einkauf. PAYBACK erhält keine Information darüber, 

welche Waren Sie in der Apotheke erworben haben. Weitere 

Hinweise auf www.payback.de unter „Datenschutz“.

Energiewende im eigenen Haus 

BAD Informationen gibt esbei kostenlosen Themenabenden der Firma Bahlmann 

Im neuenVeranstaltungsraum, 

ausgestattet 

mit modernster Technik, 

informiert die Firma 

Bahlmann bad&heizung 

ihreKunden und alle Interessierten.AmMontag, 

2. April, geht es um Mikro-Blockheizkraftwerke. 

VONINA TAUTE 

BARßEL –Einvernünftiger Umgang 

mit Energieressourcen 

wirdinZukunft immer wichtiger. 

Kriterien wie Wirtschaftlichkeit, 

Umweltschutz und 

Nachhaltigkeit sollen gerade 

in Sachen Bad, Heizung und 

Wohnraumsanierung optimal 

erfüllt sein. Doch wie findet 

man durch den Dschungel der 

unzähligen Angebote und 

nutzt staatliche Förderungen 

sinnvoll? 

Langfristige Zufriedenheit 

und bauliche Maßnahmen, 

die auch nach Jahren auf aktuellem 

Stand sind, sollen im 

Mittelpunkt stehen. Einen erfahrenen 

Partner, für den 

Qualität, Zuverlässigkeit und 

Ehrlichkeit Wertesind, die gelebt 

werden, holt man sich mit 

der Firma Bahlmann 

bad&heizung an die Seite. 

Einen ersten Schritt geht man 

mit dem Besuch eines Themenabends 

der Reihe Energie&Wohnen. 

Um die Energiewende 

im eigenen Heizraum 

geht es bei der Firma Bahl- 

Barßel 

Das maritime Einkaufserlebnis! 

Bei der Firma Bahlmann in Barßel finden Informationsabende 

zur Energiewende statt. BILD: INA TAUTE 

mann bad&heizung am Montag, 

2. April ab19Uhr. Alles 

dreht sich um das Thema 

Mikro-Blockheizkraftwerke. 

„Stromerzeugende Heizungsanlagen 

sind ein wichtiger 

Baustein der zukünftigen 

Energieversorgung. Bisher 

konnte jedoch nur in größeren 

Gebäuden ein wirtschaftlicher 

Betrieb sichergestellt 

Ihr Spezialist 

für 

Sonnenschutz, 

Markisen 

und 

Fliegengitter! 

Raummode 

... einfach mehr IDEEN 

werden. Die heute verfügbarenMikro-Blockheizkraftwerke 

bieten gerade für Ein- und 

Zweifamilienhäuser die Möglichkeit, 

auch dortdie Vorteile 

der Kraft-Wärme-Kopplung 

auszunutzen“, erklärt Stefan 

Bahlmann die Situation. Im 

Durchschnitt amortisiert sich 

eine solche Anlage nach sechs 

bis zehn Jahren. Nur geringe 

26676 Barßel ·Elisabethstraße 2 

T 04499/921025 

Bahlmann 

Themenabend Energie &Wohnen 

Mikro-BHKW • 02. April 

Die Energiewende im eigenen Heizraum. 

Stromerzeugende Heizungsanlagen sind ein wichtiger Baustein der zukünftigen Energieversorgung. 

Die heute verfügbaren Mikro-Blockheizkraftwerke bieten gerade für Ein- und 

Zweifamilienhäuser die Möglichkeit, die Vorteile der Kraft-Wärme-Kopplung auszunutzen. 

Wir laden Sie herzlich ein, unsere Infoveranstaltung um19:00 Uhr zu besuchen. 

»u ws isu v Isx L K … v yqs q K gC wv FwK x J s¤ 

Friesoyther Str.5 

26676 Barßel 

Tel.: (04499) 92 60 50 

Fax: (04499) 92 60 52 0 

www.bahlmann-gmbh.de 

info@bahlmann-gmbh.de 

www.barssel-positiv.de 

Wartungskosten kommen auf 

den Eigentümer zu. Detaillierte 

Informationen gibt es kommendenMontag 

beim kostenlosen 

Themenabend im Hause 

Bahlmann. 

Rund um das Thema „Solar“ 

geht es am Montag, 7. 

Mai. „Wer in Zeiten steigender 

Energiepreise auf erneuerbare 

Energien umsteigen und die 

Sonne für die Wärmegewinnung 

nutzen oder Strom auf 

dem eigenen Dach erzeugen 

möchte, dem bieten wir Antworten 

auf Fragen zu Technik, 

Förderung und Finanzierung 

von Solarwärme- und Solarstromanlagen“, 

erklärt Stefan 

Bahlmann den Inhalt des Themenabends. 

Generell werden vom Staat 

alle Sanierungsarbeiten mit 

7,5 Prozent der Gesamtinvestition 

gefördert. Ein weiterer 

Grund, sich mit dem Gedanken 

Bad- und Heizungssanierung 

auseinander zu setzen. 

Kommen auch Sie zueinem 

der Themenabende bei Bahlmann 

bad&heizung in die 

Friesoyther Straße 5. Um eine 

vorherige Anmeldung unter 

t 04499/926050 oder per 

Mail an info@bahlmann.gmbh.de 

wird gebeten. 

Nach der Sommerpause findet 

der nächste Infoabend 

zum Thema „Gesundheit im 

Haus“ am 3. September statt. 

Weiter geht es mit einem „Energiespar-Abend 

Heizung & 

Solar“ am 1. Oktober. Am 5. 

November drehen sich die 

Themen „Rund ums Bad“. 

Elektroinstallation 

E-Check 

EDV-Netzwerke 

G 

m 

b 

H 

Lindenstraße 29 · 26676 Barßel 

Telefon 04499/2501 

Fax 04499/2883 

Osterfest 

Zum Zum Zum 

eine köstliche 

Eierlikör- 

Torte 18.- 

Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 6-18 Uhr, 

Sa. 6-13 Uhr, 

So. durchgeh. von 7-17.30 Uhr 

26676 Barßel • Lange Str. 29 

Telefon 04499/8727 

Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 5.30-18 Uhr, 

Sa. 5.30-13 Uhr, So. 7-12 Uhr 

Harkebrügge • Dorfstr. 11 

Telefon 04497/858571 

positiv – 

aktiv 

Toyota Yaris Sondermodell 

Bj. 2008, 70 PS, Klimanlage, ZV m. FB 

nur 6.899,- € 

Fleischerei-Fachgeschäft 

H. Elsen 

Lange Str. 52·26676 Barßel ·Tel. 04499/7565 

Unsere 

Angebote 

zu Ostern! 

Gültig vom 

4. –7.Apr.‘12 

www.olb.de 

Barßel 

Am Krumme Kamp 9 

Tel. 04499/9180-0 

Montag bis Samstag von 7.00 bis 20.00 Uhr 

Gewürzte 

Nackenkoteletts 

zum Grillen 

100 g0,59 

Ford Focus Limo. Sport 

Bj. 10/2007, 101 PS, Klimaanlage, Alufelgen, 

Navigationssystem, 

Sitzheizung nur 8.499,- € 

Opel Astra Caravan Sport 

Klimaautomatik, 

Alufelgen 17 Zoll nur 8.499,- € 

VW Golf Sondermodell 

Bj. 2008, 5-türig, Klimaautomatik, Tempomat, 

Sitzheizung 

nur 9.499,- € 

Opel Insignia Kombi Diesel 

Bj. 2009, Klimaanlage, 

Alufelgen 17 Zoll nur 13.499,- € 

26676 Barßel 

III. Hüllenweg 26 (Gewerbegebiet) 

Tel. 04499/7745, Mobil 0171/2144285 

...ein Weg, der sich lohnt! 

An- und Verkauf von Gebrauchtwagen ·Finanzierung –Garantie –Inzahlungnahme 

SOESTE-APOTHEKE 

Joachim Dahlke · 26676 Barßel 

Lange Straße 54 · Tel. 04499/921033 

Zwiebelbraten 

100 g0,69 

Öffnungszeiten: 

Mo., Di., Do., Fr. durchgehend von 8 bis 18 Uhr geöffnet. 

Mi. von 8 bis 12.30 Uhr und 14 bis 18 Uhr geöffnet. 

Sa. von 8 bis 12.30 Uhr geöffnet. 

Immobilien 

Dienst-GmbH 

Moderne DHH mit Carport in Augustfehn, Bj. 1996, ca. 116 m² 

Wohnfläche, 317 m² Grundstück. Schöne Raumaufteilung, pflegeleichter 

Garten. Ideal für Selbstnutzer oder Kapitalanleger. Bezugsfrei! 

OLB-Objektnr. 786105, 128.000,00 €. Stephanie Morthorst, 

Tel. 04489/92970-16 

EFH mit Ausbaureserve in Westerstede, Bj. 1977, ca. 131 m² 

ebenerdige Wohnfläche, DG ausbaubar, 870 m² Grundstück mit 

Garten in Südwestausrichtung. Kaminofen, zwei Garagen, ruhige 

Wohnlage. OLB-Objektnr. 780531, 145.000,00 €. Ingo Sperlich, 

Tel. 04488/8453-51 

„Betreutes Wohnen“ im Zentrum von Barßel, Verkauf von zwölf 

Neubau-ETWs, z. B. „Whg. 8“: 54,8 m² Wohnfläche zzgl. Gemeinschaftsflächen, 

Einbauküche, Balkon. Einzelne Wohnungen sind noch 

verfügbar. Kauf provisionsfrei für den Käufer! OLB-Objektnr. 78895, 

132.500,00 €. Hermann Kruse, Tel. 04499/92050-10 

EFH mit Garage in ländlicher Lage von Uplengen, Bj. 1980, ca. 

136 m² Wohnfläche, 1.167 m² Grundstück. Kluge Raumaufteilung, 

große Wohnküche. Schönheitsreparaturen erforderlich. OLB-Objektnr. 

72888, 94.000,00 €. Marco Schimmel, Tel. 04956/9257-10 

Renovierungsbedürftiges EFH in Apen, Bj. 1962, ca. 113 m² Wohnfläche 

plus Ausbaureserve, 1.915 m² Grundstück mit abtrennbarem 

Bauplatz. Gelegenheit für Handwerker. OLB-Objektnr. 784202., 

84.000,00 €. Tanja Lux, Tel. 04489/9586-10 

DIE OLB-BAUFINANZIERUNG ZU TOPKONDITIONEN. 

Jetzt informieren und rechnen: www.olb.de/baufinanzierung

SEITE 4 NORDWEST-ZEITUNG ANZEIGE BARßELER RUNDBLICK 

DONNERSTAG, 29. MÄRZ 2012 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

��


�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

� �� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

BARßELER RUNDBLICK ANZEIGE NORDWEST-ZEITUNG SEITE 5 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

Seiko Clariti Adora Adee 

Mittagsbuffet 

Sonntags 11.30–14.00 Uhr 12. 80 

Osterbuffet an 

beiden Tagen 

Familienfeiern 

aller Art 

26676 Barßel · Carolinenhof 

T 04499/1539 

Fossil-Uhren Esprit-Schmuck 

Modische Taschen und 

Schmuck 

von „FOSSIL“ 

eingetroffen! 

Juwelier 

Ihr Fachgeschäft 

für Schmuck und Uhren 

Lange Str. 13∙26676 Barßel 

Esprit Citizen BSF 

táê ïΩåëÅÜÉå ~ääÉå hìåÇÉåI 

cêÉìåÇÉå ìåÇ _Éâ~ååíÉå 

Éáå ÑêçÜÉë lëíÉêÑÉëí> 

Pothast 

Handarbeiten u. Kurzwaren 

Öffnungszeiten: 

Mo.–Fr. 9.00–12.30 Uhr 

14.30–18.00 Uhr 

Mi. 9.00–12.30 Uhr 

Sa. 9.00–12.30 Uhr 

Annahmestelle für 

Änderungsschneiderei, 

Reinigung und Heißmangel! 

Ammerländer Straße 3 · 26676 Barßel 

Tel. 04499/937375 

Anmeldung erbeten 

Boccia Adidas Noblia Festima Casio

SEITE 6 NORDWEST-ZEITUNG ANZEIGE BARßELER RUNDBLICK 


Windpark 

für Barßels 

Bürger 

HARKEBRÜGGE/LAI – Der Aktiv- 

Kreis Harkebrügge schlägt 

den Bau eines Bürgerwindparks 

in der Gemeinde Barßel 

vor. Vorsitzender Georg Eilers 

sagte im Gespräch mit der 

Ð ,Barßel könne sich dabei 

an anderen Gemeindeninder 

Region orientieren, in denen 

solche Projekte erfolgreich 

umgesetzt würden. Georg 

Eilers: „Im Zuge der Energiewende 

sollten wir uns mehr 

Gedanken über dieses Thema 

machen.“ 

DerVorsitzende der Harkebrügger 

Kaufmannschaft verwies 

an den in der Nachbargemeinde 

Saterland geplanten 

Bürgerwindpark: „Das Modell 

finde ich ganz prima.“ Nach 

Angaben von Aktiv-Kreis-Vorstandsmitglied 

Rolf Sauerwein 

lässt die Gemeinde Barßel 

aktuell die Möglichkeiten 

zum Bau von Windenergieanlagen 

überprüfen. Eine entsprechende 

Studie werde gerade 

vorbereitet. Dabei gehe 

es auch darum, die Ausweisung 

möglicher Flächen für 

den Bau von Windenergieanlagen 

zu untersuchen. 

DieStudie sei jetzt kurzvor 

der Fertigstellung. Der Aktiv- 

Kreis möchte jedoch keine 

Großinvestoren mit dem Projekt 

anlocken, sondern den 

Bürgern die Möglichkeit einer 

Beteiligung eröffnen. Eilers: 

„Damit gibt es bereits gute Erfahrungen 

in anderen Gemeinden.“ 

Elektro · Sanitär · Heizung · Hausgeräte 

TV - HiFi - Sat · Telekommunikationsund 

Sicherheitstechnik 

24-Std.-Kundendienst 

26676 Barßel Tel. 04499 - 8022 

Beratung bei Ihnen vor 

Ort oder in unseren 

Verkaufsräumen! 

Am Karlsberg 3 · 26676 Barßel 

Tel.: 04497/327 

Fax: 04497/91040 

eMail: farben.werner@ewetel.net 

www.farben-werner.com 

Fenster und Türen 

aus Holz und Kunststoff 

Innenausbau 

Objekteinrichtungen 

Treppen 

HANS - LUDWIG 

KURRE 

TISCHLEREI 

Dorfstraße 19 

26676 Harkebrügge 

Telefon 04497/525/8288 

Telefax 04497/265 

Selten: Schaf „Mecki“ gebärt Drillinge 

TIERZUCHT Heinz Krone freut sich über eine seltene Mehrlingsgeburt –Alle Tiere sind wohlauf 

Das Mutterschaf brachte 

in der Nachtgleichdrei 

gesundeLämmerauf die 

Welt. DerHobby-Schafhalter 

Heinz Kroneaus 

Barßelermoorist über 

die selteneDrillingsgeburt 

sehr glücklich. 

VONHANS PASSMANN 

BARßELERMOOR – Der Hobby- 

Schafhalter Heinz Krone von 

der Deichstraße in Barßelermoor 

traute seinen Augen 

nicht, als er kürzlich an einem 

Donnerstagmorgen seinen 

Schafstall betrat: Sein Kamerun-Schaf 

„Mecki“ hatte in 

der Nacht gleich drei gesunde 

Lämmer zur Welt gebracht. 

Heinz Krone zu der seltenen 

Drillingsgeburt: „Das erlebt 

man nicht alle Tage.“ 

Der 61-Jährige ist erstaunt 

über die Drillingsgeburt. Normalerweise 

bringen Schafe 

nur jeweils ein Lamm zur 

Welt. Dass Zwillinge geboren 

werden, komme hin und wieder 

vor. Aber Drillinge seien 

schon etwas Besonderes. Außerdem 

handelt es sich bei allen 

drei Neugeborgenen um 

Böcke. 

Noch am Vorabend hatte 

Heinz Krone nach dem trächtigen 

Tier gesehen. „Dagab es 

keine Anzeichen dafür, dass 

die Geburtunmittelbar bevorsteht.“ 

Mit gleich drei kleinen 

Lämmern hatte der Hobby- 

Dass Ordnungshüter im 

Schlafraum keine Langweiler 

sein müssen, sondern 

umwerfend aussehen können, 

beweisen moderne 

Schranksysteme wie z.B. das 

innovativeMulti-Forma II von 

hülsta. Es bietet intelligente 

Raumnutzung und geschicktes 

Aufbewahren in ästhetischer 

Optik. 

Wie viel oder wenig Platz 

auch zur Verfügung steht: 

Vielfalt und Anpassungsfähigkeit 

durch Dreh-, Falt- oder 

Schiebetüren, Eck-, Nischenoder 

Raumlösungen bis in 

großartige Höhen von rund 

Hobby-Schafhalter Heinz Krone aus Barßelermoor freut sich über die Geburt von gleich drei Lämmern. Mutterschaf „Mecki“ 

überstand die Niederkunft ohne Probleme. BILD: HANS PASSMANN 

schafhalter allerdings nicht 

gerechnet. Heinz Krone: 

„Schafe haben nur zwei Zitzen 

und können deshalb eigent- 

340 cm lassen hier keine Wünsche 

offen. Passgenau wird 

der Wunschschrank schließlich 

durch individuelle Breiten-, 

Höhen- und Tiefenkürzungen 

sowie seitliche und 

rückwärtige Abschrägungen. 

Damit sich der Kleiderschrank 

nicht nur baulich, 

sondern auch optisch perfekt 

in die Schlafraumgestaltung 

einfügt, lässt sich aus zahlreichen 

Designs und Oberflächenausführungen 

wählen. 

Dabei kann die Betonung auf 

mattem Lack oder hochglänzender 

Ausführung liegen 

oder auf warmen Holzoberflä- 

lich auch nur zwei Junge ernähren“, 

erklärt er. Dem Mutterschaf 

„Mecki“ werde deshalb 

jedoch kein Lamm weg- 

chen. Auch ein Material-Mix 

ist möglichoder die Kombination 

mit Glas.SpannendeZwischenbauelemente,die 

ein TV 

geschickt unterbringen oder 

mit diversen, auch beleuchteten 

Vitrinenfunktionen glänzen, 

lockern die Schrankoptik 

zusätzlich geschickt auf. 

Die wahren Werte eines 

Kleiderschranks liegen immer 

in seinem funktionalen In- 

genommen. Stattdessen gibt 

es vormittags und nachmittags 

zusätzlich Milch aus der 

Flasche. Solange, bis sich die 

nenleben. Darum bietet Multi-Forma 

II individuelle Einteilungsmöglichkeiten 

durch 

Module wie Schubladen mit 

Holz- oder Glasfront und Einteilungen 

für Krawatten oder 

Wäsche, durch Tableaus für 

Hemden, Laden für Schuhe 

oder Kleiderlifte. 

Das Repertoire wird stilvoll 

ergänzt durch nützliche Accessoires 

wie schöne Kleider- 

Lämmer aus Barßelermoor 

nach etwa sechs Wochen 

selbstständig ernähren können. 

Anzeige Anzeige 

Barßel aufeinen Blick 

Barßel aufeinen Blick 

Elektro -HiFi 

Maler 

Tischlerei 

Intelligente Schranksysteme bieten viel Stau-Raum 

?????????????????????????????????? 

WEYLAND 

Fachbetrieb für 

Kostenlose 

DACH 

-REINIGUNG 

Vor Ort- 

-BESCHICHTUNG 

Beratung! 

- WARTUNG 

26676 Barßel · Tel. 0 44 99 / 71 76 · www.dachpflege.com 

?????????????????????????????????? 

??????????? 

Raumausstattung 

Farben – Tapeten – Bodenbeläge 

Sonnenschutz – Insektenschutz 

Elisabethstraße 2 · 26676 Barßel 

Telefon 0 44 99 / 92 10 25 

Seit 1988 

Rund ums Dach 

Optik ·Uhren ·Schmuck 

Juwelier 

Juwelier 

Ihr Fachgeschäft 

für 

Ihr 

Schmuck 

Fachgeschäft 

und Uhren 

für Schmuck und Uhren 

UHREN-MEISTERWERKSTATT 

Lange Straße 13 · 26676 Barßel 

Tel. 04499/1487 · Fax 93 94 74 

??????????? 

Unbegrenzte Gestaltungsmöglichkeiten bietet das innovative Schranksystem Multi-Forma II 

von hülsta. BILD: HÜLSTA/AKZ-O 

schoner oder stoffierte Aufbewahrungsboxen.Verschiedene 

Beleuchtungselemente mit 

Bewegungsmelder oder Funkfernbedienung 

runden das 

Spektrum der Möglichkeiten 

ab. 

Auf www.huelsta.de gibt es 

ausführliche Informationen 

zu Multi-Forma II und weitereninnovativenSchranksystemen. 

akz-o

BARßELER RUNDBLICK - Nordwest-Zeitung

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?