Nationalparks in Polen
Nationalparks in Polen
Nationalparks in Polen
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Nationalpark Kamp<strong>in</strong>os-Heide<br />
Touristenattraktionen<br />
Warschau<br />
Hauptstadt <strong>Polen</strong>s. Verwaltungs-,<br />
Wirtschafts- und Kulturzentrum<br />
des Landes. Die Altstadt steht auf<br />
der UNESCO-Liste des Weltkulturerbes.<br />
Zwei herrliche Schloss-<br />
Gartenensembles: Königlicher<br />
Łazienki-Park und Wilanów.<br />
www.warsawtour.pl<br />
Nowy Dwór<br />
Mazowiecki<br />
Henrys<strong>in</strong><br />
Garwolewo<br />
Przybojewo<br />
Emol<strong>in</strong>ek<br />
7<br />
Krub<strong>in</strong><br />
Radzikowo-<br />
Zakroczym<br />
Janówek I 631<br />
-Scalone<br />
Goław<strong>in</strong><br />
Mochty<br />
Janikowo<br />
Smoszewo<br />
Koms<strong>in</strong><br />
Goworowo<br />
Okun<strong>in</strong><br />
Parl<strong>in</strong> 570 Chociszewo<br />
Nowy<br />
Janówek II<br />
Zaręb<strong>in</strong><br />
Miączyn<br />
Gniewniewice<br />
Kazuń Boża Wola<br />
Chotomów<br />
Miączynek<br />
Wychodźc<br />
575<br />
Kazuń<br />
E77<br />
Czerwińsk n. Wisłą Głusk<br />
999<br />
Skierdy<br />
630<br />
Leonc<strong>in</strong><br />
Dęb<strong>in</strong>a Czosnów<br />
Wilkówiec<br />
Secym<strong>in</strong><br />
Rajszew<br />
Cybulice<br />
Łomna<br />
rez.<br />
Secym<strong>in</strong>ek<br />
Rybitew<br />
„Jabłonna”<br />
Śladów<br />
Kromnów<br />
Now<strong>in</strong>y<br />
7<br />
Jez.<br />
Jesionka<br />
Pieńków Dziekanowskie<br />
Polesie<br />
Palmiry<br />
Sowia Wola<br />
Adamówek<br />
705<br />
Dziekanów<br />
Izabel<strong>in</strong><br />
Dąbrówka<br />
Brzozówka<br />
Dyrekcja KPN Łomianki<br />
Wilcze<br />
579<br />
Tułowskie Stara Dąbrowa<br />
Sadowa<br />
Aleksandrów<br />
Miszory<br />
Famułki<br />
rez.<br />
Królewskie<br />
Kiśc<strong>in</strong>ne Truskawka<br />
„Sieraków”<br />
Sianno<br />
rez. rez.<br />
„Zaborów „Cyganka” Sieraków S<br />
Famułki<br />
Zamość<br />
Brochowskie<br />
rez. Leśny”<br />
„Kalisko”<br />
Truskaw<br />
Wólka<br />
Lasoc<strong>in</strong><br />
Izabel<strong>in</strong> Laski<br />
Mościska<br />
Buda<br />
Plecewice<br />
Granica<br />
Kąpiasty<br />
Ławy<br />
Grabnik G GGrabnik<br />
rab bnik nik k<br />
Lubiec<br />
Klaudyn<br />
Józefów<br />
Mokas Wola<br />
Komorów<br />
Jul<strong>in</strong>ek<br />
Mariew<br />
Pasikońska<br />
Żelazowa Wola<br />
Łazy<br />
Powązki<br />
Lipków<br />
Kamp<strong>in</strong>os<br />
Zaborówek<br />
Wiktorów<br />
rez.<br />
580<br />
Grądy Leszno<br />
Stare „Łosiowe<br />
Zaborów<br />
Borzęc<strong>in</strong><br />
Strzyżew<br />
Koczargi Babice Błota”<br />
Nowe<br />
Zawady Podkamp<strong>in</strong>os Czarnów<br />
Feliksów<br />
Wojcieszyn<br />
Mostki<br />
Nowe<br />
Feliksów<br />
Szczytno<br />
Walentów<br />
718<br />
Myszczyn<br />
Babice<br />
Latchorzew<br />
Janaszówek Paski Gnatowice<br />
Gawartowa Wola<br />
Wady 888 Pogroszew Umiastów Wieruchów<br />
579<br />
rez.<br />
62<br />
Zahlreiche touristische<br />
Wanderwege von <strong>in</strong>sgesamt<br />
ca. 350 km, 4 Lehrpfade.<br />
Wander-, Rad-, Reit- und<br />
Skitourismus.<br />
rez.<br />
„Czarna Woda”<br />
rez.<br />
„Rybitew”<br />
P U S Z C Z A<br />
rez.<br />
rez.<br />
rez.<br />
rez.<br />
„Jez. Kiełpińskie”<br />
„Czapl<strong>in</strong>iec”<br />
„Biela”<br />
rez.<br />
KAM PINOSKI „Wilków”<br />
„Czerwińskie Góry”<br />
rez.<br />
rez.<br />
P ARK „Żurawiowe”<br />
„Krzywa Góra”<br />
K A M P I N O S K A<br />
„Niepust”<br />
rez.<br />
NARODOWY „Roztoka”<br />
rez.<br />
„Granica”<br />
rez. „Nart”<br />
rez.<br />
rez.<br />
„Przyćmień”<br />
rez. „Karpaty”<br />
rez.<br />
„Pożary”<br />
„Debły”<br />
Wisła<br />
Kan. Łasica<br />
Wisła<br />
Kanał Zaborowski<br />
Der Nationalpark liegt <strong>in</strong> der Nähe von Warschau und ist der e<strong>in</strong>zige <strong>in</strong> Europa<br />
und zweite <strong>in</strong> der Welt, der sich <strong>in</strong> unmittelbarer Nähe der Landeshauptstadt<br />
bef<strong>in</strong>det. Gegründet wurde er, um die Naturvorzüge des Kamp<strong>in</strong>oska-Urwalds<br />
im Weichsel-Urstromtal zu schützen. E<strong>in</strong>e landschaftliche Attraktion s<strong>in</strong>d zweifellos<br />
die mit Kiefernwäldern bedeckten B<strong>in</strong>nendünenstreifen. In den Senken<br />
zwischen den Dünen dehnen sich mit Erlen bewachsene Sümpfe, Niedermoore<br />
und Wiesen aus. Die Parkfauna bilden seltene geschützte Arten wie Elch, Biber<br />
und Luchs. Der Park steht auf der UNESCO-Liste der Biosphärenreservate.<br />
Żelazowa Wola<br />
Geburtsort von Frédéric Chop<strong>in</strong>.<br />
Im Sommer Klavierkonzerte.<br />
Tel. +(48-46) 863 33 00<br />
www.chop<strong>in</strong>.nifc.pl<br />
Modl<strong>in</strong><br />
Zahlreiche Objekte der mächtigen<br />
Festung aus dem 19. Jh.<br />
www.twierdzamodl<strong>in</strong>.pl<br />
Sochaczew<br />
Museum der Schmalspurbahn,<br />
e<strong>in</strong>s der größten <strong>in</strong> <strong>Polen</strong>.<br />
Tel. +48-46 864 93 41<br />
www.waskietory.e-sochaczew.pl/<br />
Wisła<br />
Czerwińsk an der Weichsel<br />
Klosteranlage mit romanischgotischer<br />
Kirche, wertvolle Polychromien.<br />
www.czerw<strong>in</strong>sk.salezjanie.pl<br />
Jaroszyce Kamienica<br />
Antoniów<br />
Mała<br />
Chromiec<br />
(über 1200 m ü.d.M.) Kromnów bieten Pflanzenrelikten<br />
Kopaniec<br />
Jelenia Góra<br />
Wojcieszyce<br />
3<br />
<strong>in</strong>gungen. In den Zimna Przełęcz höchsten Latonów<br />
E65 Zonen tritt alp<strong>in</strong>e<br />
Czarne<br />
367<br />
Felsflora auf. Außer den typischen Waldtieren<br />
Babia Przełęcz Piastów<br />
leben im Riesengebirge ebenfalls Pakoszów Mufflons, Cieplice Zdrój<br />
Górzyniec<br />
rez. „Krokusy<br />
358 die w Górzyńcu” e<strong>in</strong>st von Korsika Piechowice- hierher gebracht wurden.<br />
Staniszów<br />
Łomnica<br />
Wojanów<br />
Der Nationalpark ist -Górne Biosphärenreservat -Dolne<br />
Sobieszów der<br />
-Średnia<br />
Podgórzyńskie<br />
Stawy<br />
Biała Dol<strong>in</strong>a UNESCO. -Dolna<br />
Piechowicka Góra<br />
605 Młynik Sobiesz<br />
rez.<br />
633<br />
686<br />
„Gór „Góra ór Chojnik” Marczyce<br />
Michałowice<br />
Podgórzyn 366<br />
Mysłakowice<br />
rez.<br />
„Szklarki” Płoszczań<br />
-Górna<br />
rez. „Wąwóz<br />
747<br />
Kamieńczyka” Szklarska Poręba<br />
K ARKONOSKI<br />
Grzybowiec<br />
751<br />
Wężówka<br />
781<br />
Zbiornik<br />
33 Wanderwege (zum Sosnówka Teil für Radfahrer) Głębock von <strong>in</strong>sge- Skiba<br />
Bukowiec<br />
Jagniątkówsamt<br />
Zachełmie über 100 km. Auf seperatem Sosnówka Gelände Skipisten: Popów<br />
3 Sessellifte, 10 Schlepplifte, 8 Skipisten, 9 LehrpfadeKostrzyca<br />
Miłków<br />
und e<strong>in</strong>e Reitstrecke.<br />
Chaty<br />
Przesieka<br />
Gajniki<br />
Gąska Kowary<br />
Szrenica<br />
1362<br />
Łabski Szczyt<br />
Rogacz<br />
1198 Kozielec<br />
1194<br />
Borowice<br />
Karpacz<br />
Gorny<br />
Brzezie Ścięgny<br />
Karkonoskie<br />
Płóczki<br />
Krzaczyna<br />
1384 Sokolnik<br />
1471<br />
Wielki Szyszak<br />
1508<br />
PARK Karpacz<br />
Os. Skalne<br />
Wilcza Poręba<br />
Mały Szyszak<br />
KRKONOŠSKY<br />
NÁRODNÍ<br />
1435<br />
Smogornia<br />
1489 Wielki<br />
Staw<br />
NARODOWY<br />
-Dvoračky<br />
Mały Staw<br />
Kopa<br />
1375<br />
Horoí<br />
-Dolni<br />
Misecky<br />
-Hornĺ<br />
Misecky<br />
Śnieżka<br />
1603<br />
Malá Upa<br />
Rokytnice n. Jiz.<br />
Šp<strong>in</strong>dlerúv Mlýn<br />
www.kamp<strong>in</strong>oski-pn.gov.pl PARK<br />
www.kpnmab.pl<br />
Kamienica<br />
Der Park umfasst das Riesengebirge (Karkonosze),<br />
den höchsten Abschnitt der Sudeten,<br />
und die Schneekoppe (1603 m ü.d.M.). Unter<br />
Schutz stehen die naturkundlich wertvollsten<br />
und landschaftlich reizvollsten Partien<br />
des Riesengebirges: die Felszone mit den<br />
nacheiszeitlichen Kesseln, von Moränen<br />
gebildete Hochgebirgsseen, Wasserfälle und<br />
Härtl<strong>in</strong>ge von e<strong>in</strong>zigartiger Gestalt. An den<br />
Berghängen wachsen Fichten, teilweise mit<br />
Buche, Ahorn oder L<strong>in</strong>de, und <strong>in</strong> den höheren<br />
Berglagen ist die Latschenkiefer daheim. Die Goduszyn<br />
Moore auf den ausgedehnten Hochplateaus<br />
Mała Kamienna<br />
Mumlava<br />
aus der Eiszeit entsprechende Lebensbed-<br />
Bilé Labe<br />
Czerwień<br />
Kamienna<br />
Wrzosówka<br />
Podgórna<br />
Myja<br />
Łomnica<br />
Grabary<br />
Dąbrowica<br />
Jedlica<br />
Bóbr<br />
Touristen-<br />
attraktionen<br />
<strong>in</strong> der Umgebung<br />
Jelenia Góra<br />
Stadt mit vielen Bauwerken.<br />
Marktplatz mit barockem<br />
Rathaus und Laubenhäusern.<br />
Auf e<strong>in</strong>em steilen Berg <strong>in</strong> der<br />
Nähe thront die Ru<strong>in</strong>e der Burg<br />
Chojnik.<br />
www.jeleniagora.pl<br />
Szklarska Poręba<br />
Höhenkurort, W<strong>in</strong>tersportzentrum,<br />
Wasserfälle Kamieńczyka<br />
und Szklarki. Internationaler<br />
Piasten-Skilanglauf.<br />
www.szklarskaporeba.pl<br />
Kowary<br />
Touristische Besichtigungsroute<br />
<strong>in</strong> der ehemaligen Uran-Grube.<br />
www.sztolniekowary.pti.pl<br />
Karpacz<br />
Höhenkurort, W<strong>in</strong>tersportzentrum,<br />
Stabkirche Wang aus<br />
Norwegen.<br />
www.karpacz.pl<br />
11<br />
Nationalpark Riesengebirge
Change language