Altenholzer Nachrichten, Freitag, 8. April 2011 - bei der Gemeinde ...
02.12.2012 • Aufrufe
Teilen Einbetten Melden

Altenholzer Nachrichten, Freitag, 8. April 2011 - bei der Gemeinde ...

Altenholzer Nachrichten, Freitag, 8. April 2011 - bei der Gemeinde ...

Altenholzer Nachrichten, Freitag, 8. April 2011 - bei der Gemeinde ...

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN
ePAPER LESEN
ePAPER HERUNTERLADEN
altenholz.de

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

JETZT STARTEN

Amtliches<br />

Bekanntmachungsblatt<br />

<strong>der</strong> <strong>Gemeinde</strong> Altenholz<br />

4<strong>8.</strong> Jahrgang <strong>Freitag</strong>, 0<strong>8.</strong> <strong>April</strong> <strong>2011</strong> Nr. 7<br />

Bürger suchen das Markenzeichen für Altenholz<br />

Liebe Mitbürgerinnen, liebe Mitbürger!<br />

Altenholz als <strong>Gemeinde</strong> mit hoher Lebensqualität<br />

� ist umgeben von schöner Landschaft,<br />

� hat hohen Wohnwert,<br />

� ist familienfreundlich aufgrund von vielfältigen Kin<strong>der</strong>betreuungsmöglichkeiten und einem umfassenden<br />

Schulangebot,<br />

� hat eine allen Bürgern zugewandte aktive Kirchengemeinde,<br />

� beherbergt vielseitige Betreuungsmöglichkeiten für ältere Bürger,<br />

� bietet wohnortnah Einkaufsmöglichkeiten in Stift und Klausdorf,<br />

� zeigt seine Gewerbefreundlichkeit durch mehrere Gewerbegebiete,<br />

� bietet mit seinem Angebot von etwa 40 Vereinen und Verbänden Platz für jeden von uns,<br />

� hat aktive politische Parteien und eine Wählergemeinschaft, eine <strong>Gemeinde</strong>vertretung, die das Wohl <strong>der</strong><br />

Bürger im Auge hat, und eine bürgerfreundliche Verwaltung.<br />

Ich könnte die Liste fortsetzen.<br />

Nur eins haben wir bisher nicht!<br />

Mitteilungen <strong>der</strong> Verwaltung<br />

Es fehlt ein Oberbegriff, <strong>der</strong> das Beson<strong>der</strong>e von Altenholz schlagkräftig in einem Slogan hervorhebt.<br />

Liebe Mitbürgerinnen, liebe Mitbürger!<br />

Ich bitte Sie um Ihre Mithilfe.<br />

Ich bin mir sicher, es schlummern viele gute Ideen, lassen Sie Ihren Gedanken freien Lauf und schreiben Sie mir o<strong>der</strong><br />

schicken Sie mir eine E-mail.<br />

Dr. Volker Clauß Ihr<br />

Ohlandbogen 83<br />

24161 Altenholz<br />

E-mail: D.V.Clauss@t-online.de Dr. Volker Clauß<br />

Fax: 0431 36457933 Bürgervorsteher<br />

Das Bekanntmachungsblatt »<strong>Altenholzer</strong> <strong>Nachrichten</strong>« erscheint jeweils am 2. und 4. <strong>Freitag</strong> im Monat, sofern Veröffentlichungen vorliegen. Es ist <strong>bei</strong> <strong>der</strong> <strong>Gemeinde</strong><br />

Altenholz kostenlos erhältlich und wird allen Haushalten kostenlos zugestellt. Ab dem jeweiligen Erscheinungstag ist die aktuelle Ausgabe auch als PDF-Datei ins<br />

Internet unter www.altenholz.de (Aktuelles, <strong>Altenholzer</strong> <strong>Nachrichten</strong>) eingestellt.<br />

Verlag und Herstellung: Pirwitz Druck & Design, Eckernför<strong>der</strong> Str. 259, 24119 Kronshagen, Tel. 54 20 85, Fax 5 46 39 – 10, e-mail: office@pirwitz.com<br />

Redaktion (für den Verwaltungsteil): Bürgermeister Carlo Ehrich, Tel. 32 01–0, Fax 32 01–145, e-mail: gemeinde@altenholz.de<br />

Verantwortlich für Beiträge <strong>der</strong> Vereine und Verbände: Die Vereinsvorsitzenden o<strong>der</strong> <strong>der</strong>en Vertreter bzw. die Verfasser <strong>der</strong> veröffentlichten Artikel o<strong>der</strong> Beiträge.

2<br />

LLiebe<br />

iebe<br />

MMitbürgerinnen,<br />

itbürge<br />

bürge rinnen,<br />

lliebe<br />

iebe<br />

MMitbürger!<br />

itbürge<br />

bürge r!<br />

Auszeichnung ehrenamtlich ehre<br />

n namtlich<br />

täti tätiger ger<br />

Bü Bürgerinnen rgeri<br />

n nnen<br />

uund<br />

nd<br />

Bü Bürger rger<br />

mi<br />

mit t d<br />

<strong>der</strong> e<br />

r<br />

Eh<br />

Ehrenmedaille r<br />

e<br />

n<br />

me d ai l l e d d<strong>der</strong><br />

e r G G<strong>Gemeinde</strong><br />

e me i n d e A AAltenholz<br />

l te n h ol z<br />

DDie ie<br />

G<strong>Gemeinde</strong><br />

eme<br />

i inde<br />

AAltenholz<br />

ltenholz<br />

mmöchte<br />

öchte<br />

au auch uc u h iin<br />

n di diesem esem<br />

JJahr<br />

ahr<br />

wwie<strong>der</strong><br />

iede<br />

r da das s eehrenamtliche<br />

hrenam<br />

mtliche<br />

EEngagement<br />

ngage<br />

ge ment<br />

iihrer<br />

hrer<br />

MMitbürgerinnen<br />

it<br />

bürge bürgerinnen<br />

und<br />

MMitbürger<br />

itbürge<br />

bürge r wwürdigen<br />

ürdigen<br />

und<br />

iim<br />

m Rah Rahmen hmen<br />

de des s JJahresempfanges<br />

ah hresempf<br />

pfaan<br />

nges<br />

he herausragende herauusragende nde L<br />

Leistungen ei<br />

i st<br />

t ungen<br />

aauf<br />

uf f di diesem ese<br />

m G GGebiet<br />

e bi bie<br />

t au auszeichnen. usze<br />

i ic<br />

hne hnen.<br />

Der<br />

Empfang Empfaa<br />

anng<br />

wird<br />

am m Donnerstag, Donnersta<br />

g, dem<br />

8<strong>8.</strong> . September<br />

<strong>2011</strong>, 1<strong>8.</strong>00 Uhr,<br />

im<br />

Ratssaal Rat tssa<br />

a al<br />

des<br />

A<strong>Altenholzer</strong><br />

ltenholze<br />

e r Ra Rathauses thauuses<br />

sstattfinden.<br />

tatt<br />

tfi<br />

finden.<br />

DDeshalb<br />

eshalb<br />

bi bitten tten<br />

wwir<br />

ir<br />

SSie,<br />

ie,<br />

PPersonen<br />

ersonen<br />

vorz<br />

vorzuschlagen, uschlagen,<br />

di die e wwegen<br />

egen<br />

n iihres<br />

hres<br />

be beson<strong>der</strong>en son<strong>der</strong>en<br />

EEngagements<br />

ngage<br />

ge ments<br />

ge geehrt ehrt<br />

wwerden<br />

erde<br />

rde n könnt könnten. en.<br />

DDer<br />

er<br />

AAusschuss<br />

uss<br />

c chuss<br />

für fü für<br />

SSchule,<br />

chule,<br />

SSport<br />

port und<br />

und Kultur Kuultur<br />

wwird<br />

ird<br />

dan dann nn iin<br />

n sseiner<br />

einer<br />

Sitzung<br />

am m 23. Mai<br />

<strong>2011</strong> aus auus<br />

den de den<br />

eingereichten<br />

Vorschlägen Vorschl<br />

hl ägen<br />

die<br />

endgültige<br />

Auswahl A us uswah<br />

hl<br />

vorne vornehmen. hme<br />

n.<br />

Be Berücksichtigt rücksicht<br />

ht igt<br />

wwerden<br />

erden<br />

PPersonen,<br />

ersonen,<br />

di die e au auf uf eein<br />

in<br />

mmöglichst<br />

öglichst<br />

na nachhaltiges c<br />

hhaltiges<br />

und/ und/o<strong>der</strong> o<strong>der</strong><br />

llangjähriges<br />

anngjäh<br />

ähriges<br />

EEngagement<br />

ngageme<br />

nt iim<br />

m eehrenamtlichen<br />

hrenamm<br />

tlichen<br />

Be Bereich re<br />

ich<br />

zzurückblicken<br />

urückblicken<br />

könne können, n,<br />

da das s mmöglicherweise<br />

öglicherweise<br />

au auch uc<br />

h übe über r<br />

di die e G<strong>Gemeinde</strong>grenzen<br />

emei<br />

nde ndegrenzen<br />

hi hinaus nau us ge gewirkt wi<br />

rkt hat hat. t.<br />

Ausgewählt Ausgewäh<br />

hl<br />

t wwerden<br />

erden<br />

A<strong>Altenholzer</strong><br />

ltenholzer<br />

Bürge Bürgerinnen rinnen<br />

und<br />

Bürge Bürger r ode<br />

o<strong>der</strong> r ssolche<br />

olche<br />

MMenschen,<br />

enschen,<br />

di die e iin<br />

n<br />

AAltenholz<br />

ltenholz<br />

ttätig<br />

ät tig<br />

ssind<br />

ind<br />

bz bzw. w.<br />

wwaren.<br />

aren.<br />

KKommunalpolitiker<br />

ommunalpolitiker<br />

ssollten<br />

ollten<br />

iihre<br />

hre AAktivitäten<br />

ktivität<br />

ten<br />

be bereits reits<br />

abgeschlossen abbgeschl<br />

os ossen<br />

hab haben. ben.<br />

Im<br />

FFall<br />

all<br />

von<br />

wwählbaren<br />

äh hlbar<br />

ren<br />

Bürge Bürgern rn w wwird<br />

ird<br />

iim<br />

m EEinzelfall<br />

inzelfaa<br />

ll<br />

eentschieden.<br />

ntschi<br />

hi eden.<br />

Institutionen Institu<br />

utione<br />

one n ssind<br />

ind<br />

von de <strong>der</strong> r EEhrung<br />

hrung au ausgeschlossen.<br />

us u geschlossen.<br />

Für<br />

eine<br />

Rüc Rückmeldung kmeldung<br />

bis<br />

zum<br />

27. <strong>April</strong><br />

<strong>2011</strong> <strong>2011</strong>, , die<br />

aauch<br />

uch<br />

eeine<br />

ine<br />

Be Beschreibung schreibung<br />

bung de <strong>der</strong> r<br />

wahrgenommenen wahhrgenom<br />

nom menen<br />

AAufgaben<br />

ufggabben<br />

be <strong>bei</strong>nhalten i nha nhalten<br />

sollte,<br />

wären<br />

wwir<br />

ir<br />

Ihne Ihnen n ssehr<br />

ehr<br />

ve verbunden. rbunde rbunden.<br />

Ansprechpartnerin Ansprechpaar<br />

rtnerin<br />

de <strong>der</strong> r G<strong>Gemeinde</strong><br />

emei<br />

nde iist<br />

st<br />

FFrau<br />

rau u Schwedt<br />

( (Tel. ( Tel. 0431/ 0431/32 32 01<br />

222<br />

ode o<strong>der</strong> r<br />

bschwedt@altenholz.de).<br />

bschwedt@<br />

@ altenholz.de).<br />

Bi Bitte tte<br />

be bedenken denke<br />

nke n SSie,<br />

ie,<br />

da dass ss<br />

ssich<br />

ich<br />

di die e A AAusschussmitglie<strong>der</strong><br />

usschussmitglie<strong>der</strong><br />

au auf uf GGrundlage<br />

Grundlage<br />

Ihre Ihrer r SSchil<strong>der</strong>ung<br />

childe<br />

rung eein<br />

in<br />

Bi Bild ld<br />

d von de<br />

den n VVerdiensten<br />

erdiensten<br />

de des s ode o<strong>der</strong> r de <strong>der</strong> r VVorgeschlagenen<br />

orgeschlagenen<br />

mmachen.<br />

ache<br />

he n.<br />

AAllen<br />

llen<br />

eehrenamtlich<br />

hrena<br />

namm<br />

tlich<br />

TTätigen<br />

ät tigen<br />

mmöchten<br />

öchte<br />

n wwir<br />

ir<br />

an<br />

n di dieser eser<br />

SStelle<br />

telle<br />

uns unseren eren<br />

au aufrichtigen ufrrichtigen<br />

DDank<br />

annk<br />

ffü<br />

für ür iihre<br />

hre<br />

Ar<strong>bei</strong>t<br />

aussprechen. auussprechen.<br />

DDie<br />

ie<br />

ge gemeindlichen meindli<br />

c chen<br />

GGremien<br />

remien<br />

und<br />

di die e V<br />

Verwaltung erwaltung<br />

wwerden<br />

erden<br />

SSie<br />

ie<br />

aau<br />

auch uch<br />

iin<br />

n<br />

Zukunft Zukunftt<br />

be <strong>bei</strong><br />

iihrer<br />

hrer<br />

wwichtigen<br />

ichtigen<br />

zzwischenmenschlichen<br />

wis<br />

s chenmenschlichen<br />

und<br />

ge gesellschaftlichen sellschaftt<br />

lichen<br />

AAr<strong>bei</strong>t<br />

r<strong>bei</strong>t<br />

t na nach ch<br />

Kräften Krräftt<br />

en<br />

n unt unterstützen.<br />

MMit<br />

Mit<br />

freundlichen frreundlichen<br />

GGrüßen<br />

rüßen<br />

GGEMEINDE<br />

E M MEINDE<br />

ALTENHOLZ<br />

Ca Carlo rlo<br />

EEhrich<br />

hrich<br />

Bürge<br />

Bürgermeister rmeister

☞ ☞ ☞ ☞ ☞ ☞ Veranstaltungskalen<strong>der</strong> ✍ ✍ ✍ ✍ ✍ ✍<br />

Datum Uhrzeit Veranstalter Ort<br />

09.04.<strong>2011</strong> 19.00 Uhr TSV A - Fußball 1. Herren Altenholz-Klausdorf<br />

TSV A - SG Felde/Stampe Stadion<br />

10.04.<strong>2011</strong> 19.00 Uhr Ev.-luth. Kirchengemeinde Altenholz-Stift<br />

„Ganz An<strong>der</strong>s!“ Eivind-Berggrav-Zentrum<br />

Musical des Jugendchores Altenholz.<br />

Leitung: S. Schwerk<br />

11.04.<strong>2011</strong> 19.30 Uhr DRK Ortsverein Altenholz-Klausdorf<br />

Mitglie<strong>der</strong>versammlung DRK Begegnungsstätte<br />

13.04.<strong>2011</strong> 17.00 Uhr Claus-Rixen-Schule Altenholz-Klausdorf<br />

Frühlingskonzert CRS Aula<br />

14.04.<strong>2011</strong> 19.30 Uhr Schleswig-Holsteinische Altenholz-Stift<br />

Universitätsgesellschaft Rathaus, Ratssaal<br />

Vortrag Prof. Dr. Rüdiger Schulz,<br />

Pflanzen – und sie bewegen sich doch<br />

15.04.<strong>2011</strong> 20.00 Uhr TSV A – 2. Handball Bundesliga Altenholz-Stift<br />

TSV A – TUSEM Essen Edgar-Meschkat-Halle<br />

16.04.<strong>2011</strong> 15.00 bis Ar<strong>bei</strong>tskreis Umwelt Altenholz Schulhof <strong>der</strong> CRS<br />

17.00 Uhr Pflanzenbörse Klausdorf<br />

20.04.<strong>2011</strong> 15.30 Uhr Seniorennachmittag Altenholz-Klausdorf<br />

Claus-Rixen-Schule<br />

25.04.<strong>2011</strong> 11.00 Uhr CDU Altenholz Altenholz-Klausdorf<br />

Großes Ostereiersuchen Park am GZ<br />

Sportlerehrung <strong>2011</strong><br />

Die <strong>Gemeinde</strong> Altenholz hat am 27. März <strong>2011</strong> in einer gemeinsam<br />

mit dem TSV Altenholz veranstalteten<br />

Feierstunde die erfolgreichsten <strong>Altenholzer</strong> Sportlerinnen<br />

und Sportler des Jahres 2010 geehrt.<br />

Nachfolgend in alphabetischer Reihenfolge genannt, zeichnete<br />

Bürgervorsteher Dr. Volker Clauß mit einer<br />

Goldmedaille <strong>der</strong> <strong>Gemeinde</strong> Altenholz bzw. aufgrund des<br />

wie<strong>der</strong>holten sportlichen Erfolges mit einer Ehrenurkunde<br />

im einzelnen aus:<br />

· Hans Riedel, Norddeutscher Meister im Hochsprung in<br />

<strong>der</strong> Altersklasse M 75 (TSVA),<br />

Platz 1 <strong>bei</strong> den 5. bundesoffenen Senioren-Mannschaftswettkämpfen<br />

des Deutschen Turnerbundes<br />

M 70 und älter (Schl.-Holst. Turnerverband III)<br />

Platz 3 <strong>der</strong> Deutschen Bestenliste im Hochsprung<br />

M 75<br />

· Udo Speck, Deutscher Vizemeister im Dreisprung M 65<br />

(TSV A), Norddeutscher Meister im Hochsprung M 65,<br />

Norddeutscher Meister im Dreisprung M 65 (TSVA),<br />

Platz 2 <strong>der</strong> Deutschen Bestenliste und Platz 3 <strong>der</strong><br />

Weltbestenliste im Dreisprung M 65.<br />

Wir gratulieren nochmals zu <strong>der</strong> Auszeichnung und wünschen<br />

weiterhin viel Erfolg und Freude an <strong>der</strong> sportlichen<br />

Betätigung.<br />

<strong>Gemeinde</strong> Altenholz<br />

Der Bürgermeister<br />

Ehrich<br />

3

Staatliche Auszeichnung für<br />

Rainer Lüthje aus Altenholz<br />

Auf Vorschlag des Ministerpräsidenten Peter Harry Carstensen hat Bundespräsident Christian Wulff Herrn Rainer Lüthje<br />

mit dem Verdienstkreuz am Bande des Verdienstordens <strong>der</strong> Bundesrepublik Deutschland ausgezeichnet.<br />

Am 22. März empfing Rainer Lüthje aus den Händen des stellvertretenden Ministerpräsidenten, Dr. Heiner Garg, diese<br />

Auszeichnung (Foto). Im Rahmen einer Feierstunde im Landeshaus wurde Rainer Lüthje für sein außerordentliches,<br />

weit über seine beruflichen Verpflichtungen hinaus gehendes Engagement geehrt.<br />

Rainer Lüthje wurde 1945 in Kiel geboren. Seine Kindheit verbrachte er auf Gut Friedrichshof. 1968 zog er nach Stift<br />

und wohnt heute mit seiner Frau Angelika in Klausdorf. Sein beruflicher Werdegang war sehr breit gefächert. Als gelernter<br />

Elektromechaniker ar<strong>bei</strong>tete er an <strong>der</strong> Forschungsanstalt <strong>der</strong> Bundeswehr für Wasserschall und Geophysik (FWG) im<br />

Aufgabenbereich <strong>der</strong> Messtechnik. Als Sachverständiger und Referent engagierte Rainer Lüthje sich für die<br />

Dienstleistungsgewerkschaft ver.di in zahlreichen Vorständen, Kommissionen und Ausschüssen rund um die Belange<br />

<strong>der</strong> Bundeswehr. Sein beson<strong>der</strong>es Interesse galt u. a. <strong>der</strong> Umsetzung <strong>der</strong> EU-Ar<strong>bei</strong>tszeitrichtlinie für die zivilen<br />

Beschäftigten auf Bundeswehrschiffen. Bis zu seinem Eintritt in den Ruhestand 2005 setzte er sich als Betroffener für<br />

die Anliegen <strong>der</strong> Menschen mit Behin<strong>der</strong>ung in allen Dienststellen des Bundesamtes für Wehrtechnik und Beschaffung<br />

ein. Weitere Tätigkeiten waren<br />

u. a. die Leitung einer<br />

Selbsthilfegruppe in <strong>der</strong><br />

Deutschen Tinnitus-Liga,<br />

die Gründung des Freien<br />

Pfadfin<strong>der</strong>bund Asgard in<br />

Altenholz sowie <strong>der</strong> Einsatz<br />

als ehrenamtlicher Richter<br />

am Schleswig-Holsteinischen<br />

Verwaltungsgericht.<br />

Daneben ist er Mitglied <strong>der</strong><br />

Freiwilligen Feuerwehr<br />

Altenholz und Vorsitzen<strong>der</strong><br />

im Ortsverein Kiel-Nord des<br />

Deutschen Amateur-Radio-<br />

Clubs. Für Rainer Lüthje ist<br />

es eine Verpflichtung, mit<br />

Überzeugungskraft zu mehr<br />

Gerechtigkeit <strong>bei</strong>zutragen<br />

und selbstlos den Menschen<br />

zu helfen, die<br />

Unterstützung <strong>bei</strong> <strong>der</strong> Wahrnehmung<br />

ihrer Interessen<br />

benötigen.<br />

Der Bürgervorsteher <strong>der</strong><br />

<strong>Gemeinde</strong> Altenholz, Herr<br />

Dr. Volker Clauß, nahm die<br />

Auszeichnung zum Anlass,<br />

Herrn Rainer Lüthje in <strong>der</strong><br />

<strong>Gemeinde</strong>vertretersitzung<br />

am 23. März <strong>2011</strong> für seinen<br />

Einsatz und sein erfolgreiches<br />

Wirken herzlich zu<br />

danken.<br />

4<br />

Foto Welding

Nachruf<br />

Am 27. März <strong>2011</strong> verstarb im Alter von nur 46 Jahren <strong>der</strong><br />

Löschmeister<br />

Hans-Jürgen Kropp<br />

Herr Kropp war seit 1983 aktives Mitglied in <strong>der</strong> Einsatzabteilung <strong>der</strong> Freiwilligen Feuerwehr, zunächst<br />

in Schilksee und seit 1990 in Altenholz. Für ihn standen das Wohl und <strong>der</strong> Schutz <strong>der</strong> Bevölkerung immer<br />

im Vor<strong>der</strong>grund. Im Jahre 2006 wurde er für seinen langjährigen und unermüdlichen Einsatz mit dem<br />

Brandschutzehrenzeichen am Bande in Silber ausgezeichnet.<br />

Wir bedauern den Tod dieses engagierten und allseits beliebten Kameraden sehr und werden ihm ein<br />

ehrendes Andenken bewahren.<br />

Unser Mitgefühl gilt seinen Angehörigen.<br />

GEMEINDE ALTENHOLZ FREIWILLIGE FEUERWEHR ALTENHOLZ<br />

Carlo Ehrich Uwe Claußen<br />

Bürgermeister <strong>Gemeinde</strong>wehrführer<br />

Die <strong>8.</strong> Ausgabe<br />

<strong>der</strong> „<strong>Altenholzer</strong> <strong>Nachrichten</strong>“ erscheint am<br />

Donnerstag, dem 21. <strong>April</strong> <strong>2011</strong>,<br />

Redaktionsschluss <strong>der</strong> <strong>Gemeinde</strong>:<br />

Mittwoch, <strong>der</strong> 13. <strong>April</strong> <strong>2011</strong>,<br />

– 16.00 Uhr –<br />

Gewerblicher Anzeigenschluss:<br />

Donnerstag, <strong>der</strong> 14. <strong>April</strong> <strong>2011</strong>,<br />

– 16.00 Uhr –<br />

Fa. Pirwitz Druck & Design<br />

Eckernför<strong>der</strong> Str. 259, 24119 Kronshagen<br />

Tel.: 54 20 85 – Fax: 5 46 39 – 10<br />

Fundsachen<br />

Bei <strong>der</strong> <strong>Gemeinde</strong> Altenholz wurden abgegeben:<br />

1 Handy<br />

Es wird gebeten, Eigentumsansprüche im BürgerBüro des<br />

Rathauses, Allensteiner Weg 2 - 4, 24161 Altenholz,<br />

geltend zu machen.<br />

GEMEINDE ALTENHOLZ<br />

Der Bürgermeister<br />

- BürgerBüro -<br />

Öffnungszeiten <strong>der</strong> Bücherei<br />

in Altenholz<br />

Die Bücherei im <strong>Gemeinde</strong>zentrum, Telefon 32 37 95, ist zu<br />

folgenden Zeiten geöffnet:<br />

montags 14.00 – 1<strong>8.</strong>00 Uhr<br />

dienstags 14.00 – 1<strong>8.</strong>00 Uhr<br />

mittwochs 14.00 – 1<strong>8.</strong>00 Uhr<br />

donnerstags 10.00 – 12.00 Uhr<br />

samstags 10.00 – 12.00 Uhr<br />

Sollten Sie Fragen haben, informieren Sie sich bitte <strong>bei</strong> uns<br />

unter Tel. 32 37 95 während <strong>der</strong> Öffnungszeiten.<br />

M.-T. Weber, A. Brumme und J. Thießen<br />

(Bücherei im <strong>Gemeinde</strong>zentrum)<br />

5

6<br />

In Bibliotheken fühlt man sich wie in <strong>der</strong><br />

Gegenwart eines großen Kapitals,<br />

das geräuschlos unberechenbare Zinsen<br />

spendet.<br />

(Johann Wolfgang von Goethe)<br />

Liebe Leserinnen und Leser <strong>der</strong> Bücherei Altenholz,<br />

wie Sie sicher aus den Medien erfahren haben, befindet<br />

sich die <strong>Altenholzer</strong> Bücherei <strong>der</strong>zeit im Umbruch. Sie werden<br />

vielleicht die seit dem Jahreswechsel vermin<strong>der</strong>ten<br />

Möglichkeiten, z.B. <strong>bei</strong> <strong>der</strong> Fernleihe bemerkt haben, die<br />

auf die Tatsache zurückzuführen sind, dass unserer<br />

Einrichtung von <strong>der</strong> Büchereizentrale <strong>der</strong> Status einer<br />

hauptamtlich geführten Bücherei aberkannt wurde.<br />

Die Mitar<strong>bei</strong>ter <strong>der</strong> Bücherei haben trotz dieser<br />

Verän<strong>der</strong>ung die Ar<strong>bei</strong>t auf bisherigem Niveau fortgeführt.<br />

Der Bürgermeister, die Verwaltung und die<br />

<strong>Gemeinde</strong>vertreter haben in den vergangenen Wochen intensiv<br />

daran gear<strong>bei</strong>tet, eine tragfähige Lösung für die<br />

Zukunft zu finden. Für diese umfangreichen Prüfungen wird<br />

noch etwas Zeit benötigt. Inzwischen ist es erfor<strong>der</strong>lich, die<br />

Öffnungszeiten <strong>der</strong> Bücherei vorübergehend zu än<strong>der</strong>n.<br />

Aus diesem Grunde werden wir die Schließung während<br />

<strong>der</strong> Osterferien um eine Woche verlängern. In <strong>der</strong> Woche<br />

vom 30. Mai bis zum 4. Juni wird die Bücherei ebenfalls<br />

nicht geöffnet sein. Darüber hinaus wird die Bücherei<br />

vorübergehend ab 10. Mai dienstagnachmittags<br />

geschlossen bleiben. Wir bitten um Ihr Verständnis, wenn<br />

sich daraus längere Wartezeiten ergeben sollten.<br />

In zahlreichen Gesprächen haben wir erfahren, welchen<br />

Stellenwert die Bücherei für die <strong>Altenholzer</strong> Bürger hat. Wir<br />

werden unser Möglichstes dazu <strong>bei</strong>tragen, die große<br />

Nachfrage in Zukunft wie<strong>der</strong> in vollem Umfang bedienen<br />

zu können. Wir danken für Ihr Interesse!<br />

Annika Brumme, Jörg Thießen, Marie-Theres Weber<br />

Achtung!<br />

Bücherei geschlossen:<br />

16.04. – 07.05.<strong>2011</strong> (Osterferien)<br />

30.05. – 04.06.<strong>2011</strong> (Himmelfahrt)<br />

Geän<strong>der</strong>te Öffnungszeiten ab<br />

10. Mai <strong>2011</strong>:<br />

Montag 14.00 – 1<strong>8.</strong>00 Uhr<br />

Mittwoch 14.00 – 1<strong>8.</strong>00 Uhr<br />

Donnerstag 10.00 – 12.00 Uhr<br />

Samstag 10.00 – 12.00 Uhr<br />

Notdienste <strong>der</strong> Apotheken<br />

0<strong>8.</strong>04.<strong>2011</strong> Altstadt Apotheke, � 97 81 59<br />

Küterstr. 2<br />

09.04.<strong>2011</strong> Stern-Apotheke, � 56 60 03<br />

Holtenauer Str. 45a<br />

10.04.<strong>2011</strong> Raben-Apotheke, � 01 80 - 558 90 92<br />

Kieler Str. 70, Kronshagen<br />

11.04.<strong>2011</strong> Apotheke Schilksee, � 3 78 78<br />

Ankerplatz 10, Schilksee<br />

12.04.<strong>2011</strong> Apotheke Altenholz, � 5 30 22 22<br />

Erdbeerfeld 8<br />

13.04.<strong>2011</strong> Hafen-Apotheke, � 36 11 86<br />

Kanalstr. 38, Holtenau<br />

14.04.<strong>2011</strong> Belve<strong>der</strong>e-Apotheke, � 33 53 41<br />

Holtenauer Str. 236<br />

15.04.<strong>2011</strong> Brunnen-Apotheke, � 80 19 03<br />

Blücherplatz 16<br />

16.04.<strong>2011</strong> Schanzen-Apotheke, � 39 17 96<br />

An <strong>der</strong> Schanze 38, Friedrichsort<br />

17.04.<strong>2011</strong> Mohren-Apotheke, � 8 05 93 90<br />

Holtenauer Straße 148<br />

1<strong>8.</strong>04.<strong>2011</strong> Olympia-Apotheke, � 3 85 30 80<br />

Langenfelde 121, Schilksee<br />

19.04.<strong>2011</strong> Hirsch-Apotheke, � 39 91 90<br />

Friedrichsorter Str. 10<br />

20.04.<strong>2011</strong> Esmarch-Apotheke, � 8 27 64<br />

Holtenauer Str. 149<br />

21.04.<strong>2011</strong> Neptun-Apotheke, � 9 57 39<br />

Exerzierplatz 34<br />

Die Notdienstapotheken sind an den genannten Tagen von<br />

morgens 9.00 Uhr bis zum nächsten Morgen 9.00 Uhr in<br />

dringenden Fällen für Sie dienstbereit.

www.vhs-altenholz.de<br />

Mo, Di + Do: 9.00-11.30 Uhr<br />

Mo + Do: 14.00-16.00 Uhr<br />

Di: 15.00-1<strong>8.</strong>00 Uhr<br />

Einzelveranstaltungen im Mai<br />

Natur und Kultur rund um das Gut Seekamp<br />

Beate Ahr, Zertifizierte Natur- und<br />

Landschaftsführerin<br />

<strong>Freitag</strong>, 6. Mai <strong>2011</strong>, 15.00-1<strong>8.</strong>00 Uhr<br />

5,- €, Kin<strong>der</strong> 2,50 €<br />

Keine Ermäßigung<br />

Erlebnisrundwan<strong>der</strong>ung (4,5 km) für Erwachsene und gut lauffähige<br />

Kin<strong>der</strong> zum Gut Seekamp, durch den Seekamper Wald<br />

und die Seekamper Seewiesen. Wir lernen verschiedene<br />

Lebensräume, ihre Bedeutung sowie die Geschichte und die<br />

heutige Nutzung dieser Landschaft und des Gutes <strong>bei</strong>m<br />

Durchwan<strong>der</strong>n und durch aktives Tun kennen.<br />

Bitte an wettergemäße Kleidung und festes Schuhwerk denken.<br />

Falls vorhanden, kann gerne ein Fernglas mitgebracht<br />

werden. Treffpunkt Grundschule in Alt-Schilksee, Schilkseer<br />

Straße 94. Eine Veranstaltung im Rahmen <strong>der</strong> landesweiten<br />

Aktionswoche „Naturerlebnis heimischer Tier- und<br />

Pflanzenwelt“ in Zusammenar<strong>bei</strong>t <strong>der</strong> „Akademie für Natur<br />

und Umwelt S.-H.“ und dem „Landesverband <strong>der</strong><br />

Volkshochschulen S.H.“<br />

„Landschaftsgeschichten“ – eine geführte<br />

kulturgeschichtliche Radtour nördlich des<br />

Nord-Ostsee-Kanals zwischen Villa Hoheneck<br />

und Landwehr; Beate Ahr, Zertifizierte Naturund<br />

Landschaftsführerin<br />

Samstag, 2<strong>8.</strong> Mai <strong>2011</strong>, 14.30 – 1<strong>8.</strong>30 Uhr<br />

für Erwachsene und Kin<strong>der</strong> ab 10 Jahre<br />

Strecke: ca. 35 km<br />

8,- €, Kin<strong>der</strong> 4,- €, Keine Ermäßigung<br />

Mindestteilnehmerzahl 11<br />

Wir radeln über Gut Knoop, Alt- und Neuwittenbek,<br />

Warleberger Mühle und Gut Warleberg (Kaffeepause auf eigene<br />

Kosten) bis Landwehr und am Kanal zurück. Da<strong>bei</strong> erfahren<br />

wir die Geschichte(n) über Gutsherrschaft und<br />

Kanalbau und wie historische Gesellschafts- und<br />

Wirtschaftsformen noch heute an <strong>der</strong> Landschaft ablesbar<br />

sind. Je nach Kondition und Lust <strong>der</strong> Teilnehmenden wird die<br />

Strecke abgekürzt.<br />

Treffpunkt um 14.30 Uhr an <strong>der</strong> Villa Hoheneck.<br />

Kulinarische Donaureise<br />

André Weidtkamp<br />

Montag, 9. Mai <strong>2011</strong>, 1<strong>8.</strong>30 – 21.30 Uhr<br />

Claus-Rixen-Schule – Küche, Raum 8<br />

10,90 € + 8,--€ Umlage<br />

Verfolgen wir Zentraleuropas längsten Fluss kulinarisch von<br />

Bayern über Österreich und Ungarn bis zu seiner Mündung<br />

am Schwarzen Meer in Rumänien. Ein Treffen mit vielen alten<br />

Bekannten und ein paar Überraschungen.<br />

Bitte melden Sie sich mit <strong>der</strong> Anmeldekarte o<strong>der</strong> unter<br />

www.vhs-altenholz.de an.<br />

BürgerBüro<br />

Öffnungszeiten im Rathaus<br />

im Allensteiner Weg 2-4,<br />

24161 Altenholz-Stift,<br />

Telefon: 32 01 172 - 175<br />

Fax: 3201-177<br />

E-Mail: buergerbuero@altenholz.de<br />

montags: 7.00 bis 16.00 Uhr<br />

dienstags: 7.00 bis 1<strong>8.</strong>00 Uhr<br />

mittwochs: geschlossen<br />

donnerstags: 7.00 bis 16.00 Uhr<br />

freitags: 7.00 bis 12.00 Uhr<br />

Fachämter<br />

Öffnungszeiten im Rathaus<br />

im Allensteiner Weg 2-4,<br />

24161 Altenholz-Stift,<br />

Telefon: 32 01 - 0<br />

montags, dienstags<br />

und donnerstags: <strong>8.</strong>00 – 15.00 Uhr<br />

mittwochs: geschlossen<br />

freitags: <strong>8.</strong>00 – 12.00 Uhr<br />

o<strong>der</strong> nach Vereinbarung.<br />

<strong>Gemeinde</strong>-Archiv<br />

Tel.: 32 01 119 o<strong>der</strong> 0177 555 3642<br />

Fax: 32 01 145<br />

E-Mail: info@archivgemeinschaft-gettorf.de<br />

Öffnungszeiten im Rathaus:<br />

donnerstags von 10.00 bis 12.00 Uhr<br />

o<strong>der</strong> nach Vereinbarung<br />

Zulassungsbehörde in<br />

24161 Altenholz-Klausdorf,<br />

Teichkoppel 72<br />

(Gewerbegebiet Lehmkaten)<br />

Tel.: 32 09 79 23 bis 26 sowie 30 und 31<br />

Fax: 32 09 79 22<br />

Es gelten folgende Öffnungszeiten:<br />

montags 7.00 – 16.00 Uhr<br />

dienstags 7.00 – 1<strong>8.</strong>00 Uhr<br />

mittwochs geschlossen<br />

donnerstags 7.00 – 16.00 Uhr<br />

freitags 7.00 – 12.00 Uhr<br />

Achtung:<br />

Annahmeschluss ist jeweils eine Stunde vor Ende <strong>der</strong> regulären<br />

Öffnungs zeiten.<br />

Den ehrenamtlichen Schiedsmann, Herrn Dr. Wolf -<br />

gang Salomo, erreichen Sie unter Tel. 32 37 08;<br />

seinen Stellvertreter, Herrn Dr. Dietrich Loeber,<br />

erreichen Sie unter Tel. 32 44 34.<br />

Nottelefon des Bauhofes<br />

Bei Störungen in den Pumpstationen o<strong>der</strong> <strong>der</strong> öffentlichen<br />

Abwasserkanalisation ist <strong>der</strong> Bauhof unter <strong>der</strong><br />

Tel.-Nr. 01761-709 5024 zu erreichen.<br />

7

Mitteilungen <strong>der</strong> Schulen, Kirchen, Vereine und Verbände<br />

Gottesdienste<br />

Sonntag, 10. <strong>April</strong> <strong>2011</strong>, 10.00 Uhr: Gottesdienst mit Pastor<br />

Breckling-Jensen<br />

Sonnabend, 16. <strong>April</strong> <strong>2011</strong>, 14.00 Uhr:<br />

Konfirmationsgottesdienst <strong>der</strong> Stifter Konfirmanden mit<br />

Pastor Große<br />

Sonntag, 17. <strong>April</strong> <strong>2011</strong>, 10.00 Uhr:<br />

Konfirmationsgottesdienst <strong>der</strong> Stifter Konfirmanden mit<br />

Pastor Große<br />

Gründonnerstag, 21. <strong>April</strong> <strong>2011</strong>, 19.00 Uhr:<br />

Pastor Breckling-Jensen<br />

(Großer Saal im Eivind-Berggrav-Zentrum)<br />

Karfreitag, 22. <strong>April</strong> <strong>2011</strong>, 10.00 Uhr:<br />

Pastor Große und die Kantorei<br />

Taufen in <strong>der</strong> Osternacht, Sonnabend, 23. <strong>April</strong> <strong>2011</strong>,<br />

23.30 Uhr: Pastor Breckling-Jensen und Pastor Große<br />

Familiengottesdienst am Ostersonntag<br />

24. <strong>April</strong> <strong>2011</strong>, 10.00 Uhr:<br />

Pastor Große, es singen <strong>der</strong> Spatzen- und Kin<strong>der</strong>chor<br />

Im Anschluss an den Gottesdienst findet das<br />

Ostereiersuchen statt.<br />

Ostermontag, 25. <strong>April</strong> <strong>2011</strong>, 10.00 Uhr:<br />

Pastor Breckling-Jensen<br />

Gottesdienst mit Abendmahl<br />

Kin<strong>der</strong>gottesdienst<br />

jeden Sonntag um 10.00 Uhr parallel zum Gottesdienst<br />

(außer in den Ferien)<br />

Passionsandachten<br />

Jeden Mittwoch um 19 Uhr, (bis Ostern, in <strong>der</strong> Karwoche<br />

auch Montag und Dienstag), halten wir beson<strong>der</strong>e<br />

Passionsandachten. Neben biblischer Lesung, Gebet, Lied<br />

und Klaviermusik von Bach, Debussy und Grieg wird kontinuierlich<br />

in Auszügen die Geschichte von Eric-Emmanuel<br />

Schmitt „Oskar und die Dame in Rosa“ gelesen. Darin<br />

schreibt <strong>der</strong> 10-jährige Oskar Briefe an den lieben Gott,<br />

erzählt von seiner schweren Krankheit, wie er und sein<br />

Umfeld mit Liebe, Schmerz, Freude und Verlust umgehen.<br />

Weitere Termine in <strong>der</strong> Karwoche:<br />

Montag, 1<strong>8.</strong>04.<strong>2011</strong>, 19.00 Uhr<br />

Dienstag, 19.04.<strong>2011</strong>, 19.00 Uhr<br />

Mittwoch, 20.04.<strong>2011</strong>, 19.00 Uhr<br />

Lebensschwellen überschrittenvon<br />

Gottes Segen geleitet<br />

Trauerfeiern im März <strong>2011</strong><br />

Friedrich Sönke Ahrens, 65 Jahre<br />

Konrad Höppner, 85 Jahre<br />

Konfirmationen <strong>2011</strong> in Stift –<br />

Pastor Dirk Große<br />

Sonnabend, 16. <strong>April</strong> <strong>2011</strong>, 14.00 Uhr<br />

Berthel Christian Posener Str. 19<br />

Böge Michelle Breslauer Str. 10<br />

Dettenkofer Sonja Lynn Königsberger Str. 113<br />

Drews Charlotte Allensteiner Weg 5<br />

Finck Jule Peerkoppel 17<br />

Hirsch Emma Kahlenkoppel 6<br />

Janßen Sina Rehwinkel 20e<br />

Johannsen Bente Allensteiner Weg 58<br />

Kahle Birka Hoheneck 4b<br />

Krantz Stefanie Königsberger Str. 2<br />

Krauß Maximilian Hoheneck 9<br />

Leopold Marleen Stralsun<strong>der</strong> Weg 3<br />

Meißner Ole Tilsiter Weg 42<br />

Richter Kathrin Tilsiter Weg 27<br />

Schubert Alina Sanddornweg 18<br />

Selk Carlotta Moorred<strong>der</strong> 38<br />

Sievert Florian Hoheneck 8b<br />

Thürk Jana Breslauer Str. 25<br />

Sonntag, 17. <strong>April</strong> <strong>2011</strong>, 10.00 Uhr<br />

Berger Kira Danziger Str. 2<br />

Bewig Merete Waldwinkel 28<br />

Brand Tilman Sukoring 16<br />

24107 Kiel/ Suchsdorf<br />

Dammann Marja Allensteiner Weg 88<br />

Dietrich Patrick Allensteiner Weg 39<br />

Enge Marta Elbinger Weg 54<br />

Enge Anna Elbinger Weg 54<br />

Fiebrandt Marvin Elbinger Weg 53<br />

Fiebrandt Tarek Elbinger Weg 53<br />

Greve Johannes Haakon Wilhelm-Wisser-Str.14<br />

24159 Kiel<br />

Hilbig Ronja Knooper Landstr. 6h<br />

Huhnold Julia Dorfkoppel 21<br />

Klemp Charlotte Gut Projensdorf<br />

Krüger Pia-Patricia Alter Kieler Weg 15<br />

Lehna Hauke Posener Ste.16<br />

Meier Lukas Allensteiner Weg 50<br />

Meirowski Julia-Sophie Allensteiner Weg 9<br />

Penning Tom Elbinger Weg 90<br />

Schulz Niklas Elbinger Weg 44<br />

Steinweg Yannek Klausdorfer Str. 93<br />

Sanna<br />

Wenn man ihr begegnete, wirkte sie im ersten Moment unscheinbar.<br />

Sie schien eher im Hintergrund zu bleiben. Wer<br />

sie näher kannte, erfuhr, dass sie eine sehr aufmerksame<br />

Zuhörerin und Beobachterin war. Spätestens, wenn sie et-<br />

9

was von sich gab, wusste man: sie hat etwas zu sagen. Ihre<br />

Worte waren reflektiert und mit Bedacht gewählt. Ihre<br />

Stimme war klar und unaufgeregt, doch das Gesagte entsprach<br />

einem geschliffenen Edelstein. Unsere finnische<br />

Pastorin Sanna Kiviluoto.<br />

2009 konnten wir sie zu unserem Sommerfest predigen hören.<br />

Spätestens da wussten alle: sie ist eine wortmächtige<br />

und überzeugende Theologin.<br />

Vor gut zwei Wochen ist sie in ihre Heimat Finnland gereist,<br />

um sich in Turku einer Bluttransfusion zu unterziehen.<br />

Sie kam nicht zurück. Sie blieb in ihrer Heimat. Dort starb<br />

sie im Altern von 33 Jahren.<br />

Ihr Tod macht uns schweigen, weil wir erst allmählich ahnen,<br />

was da geschehen ist.<br />

Für Sanna erbitten wir den bleibenden Frieden, <strong>der</strong> in <strong>der</strong><br />

Liebe Gottes verwurzelt ist.<br />

Dirk Große und Okke Breckling Jensen, Pastoren<br />

Datenschutz<br />

Aufgrund von Anfor<strong>der</strong>ungen des Datenschutzes sind wir<br />

ab sofort gehalten, einige Verän<strong>der</strong>ungen <strong>bei</strong> unseren<br />

Veröffentlichungen vorzunehmen. In den „<strong>Altenholzer</strong><br />

<strong>Nachrichten</strong>“ werden in Zukunft keine Namen von<br />

Täuflingen veröffentlicht. Ebenfalls werden wir auch keine<br />

Brautpaare sowie Ehejubiläen namentlich bekannt machen.<br />

Die Namen <strong>der</strong> Konfirmanden werden anlässlich <strong>der</strong><br />

Konfirmation nur dann veröffentlicht, sofern die<br />

Erziehungsberechtigten <strong>bei</strong> <strong>der</strong> Anmeldung die dafür nötige<br />

Einwilligungserklärung unterschrieben haben. Wir weisen<br />

daher darauf hin, dass die abgedruckten Namen (siehe<br />

diese Ausgabe) keineswegs die Vollständigkeit aller<br />

Konfirmanden/Innen wi<strong>der</strong>spiegeln muss.<br />

Unverän<strong>der</strong>t bleibt in Zukunft die Nennung <strong>der</strong><br />

Verstorbenen, die kirchlich verabschiedet werden.<br />

Noch umfangreicher sind die Auflagen des Datenschutzes<br />

für das Internet. Daher werden wir auf unserer Homepage<br />

alle Fotos herausnehmen, auf denen Menschen abgebildet<br />

sind.<br />

Dirk Große, Vorsitzen<strong>der</strong> des Kirchenvorstandes<br />

Lebendige Kirche!<br />

Die Krokusse blühen gerade und erfreuen viele Menschen.<br />

Konfis hatten <strong>der</strong>en Zwiebeln im Herbst gepflanzt.<br />

Ende August hatten Konfis 770 Euro an Spenden für die<br />

Opfer <strong>der</strong> Flutkatastrophe in Pakistan gesammelt. Vor zwei<br />

Wochen erbrachte die Spendenaktion <strong>der</strong> Konfis für die<br />

libyschen Flüchtlinge 920 Euro!<br />

Heiligabend 2010 hatten sowohl Klausdorfer, als auch<br />

Stifter Konfis jeweils ein Krippenspiel aufgeführt.<br />

Im Herbst vergangenen Jahres hatten 150 Konfis über fünf<br />

Tonnen Äpfel in <strong>Altenholzer</strong> Gärten gesammelt, aus denen<br />

unser köstlicher „<strong>Altenholzer</strong> Premium Apfelsaft“ gepresst<br />

wurde. Seit vier Wochen ist er zum Bedauern vieler ausverkauft.<br />

Auf dem Kubitzberger Hof absolvierten die Klausdorfer<br />

Konfis ihr Praktikum und bauten so eine menschenfreundliche<br />

Brücke zu den dort ar<strong>bei</strong>tenden Menschen mit <strong>der</strong>en<br />

Handicabs. Die Stifter Konfis haben soeben ihr dreiwöchiges<br />

Praktikum im Pflegezentrum absolviert und brachten<br />

durch ihre Anwesenheit Segen zu den dort lebenden<br />

10<br />

Bewohnern. Im November vergangenen Jahres gestalteten<br />

Konfis den Volkstrauertag…………….<br />

Wer immer noch meint, junge Menschen ließen sich nur wegen<br />

des Geldes konfirmieren, <strong>der</strong> verschließt die Augen vor<br />

dieser Wirklichkeit. Unsere <strong>Altenholzer</strong><br />

Konfirmanden/Innen geben unserer Kirchengemeinde ein<br />

junges, frisches und lebendiges „Outfit“. Sie gehören unverzichtbar<br />

dazu. Sie sind lebendige Kirche!<br />

An den Wochenenden vor und nach Ostern werden 100<br />

Konfirmanden/Innen konfirmiert. Ihre Konfirmation wird zu<br />

einem Fest unserer Kirchengemeinde. Ein wun<strong>der</strong>schöner<br />

Anlass zum Feiern! Für sie, wie für uns alle auch!<br />

Dirk Große, Pastor<br />

Mama, wir kommen in die Zeitung….<br />

… schrie ein Junge mit gelber Weste ganz aufgeregt in das<br />

Getümmel <strong>der</strong> 15. Kin<strong>der</strong>kleidungs-und Spielzeugbörse.<br />

Ja, das ist schon spannend, wenn sich die Presse um uns<br />

kümmert. Nicht nur als Veranstaltungstipp, son<strong>der</strong>n mitten<br />

im Geschehen. Und man las es in den Augen <strong>der</strong><br />

Redakteurin: „Toll, was diese Frauen (und Kin<strong>der</strong>!!!!) leisten.“<br />

Schon nahm sie die Horde <strong>der</strong> jüngsten Helfer mit zu<br />

unserem ersten erwirtschafteten Projekt, <strong>der</strong> Schaukel für<br />

die Kin<strong>der</strong>tagesstätte, und fotografierte sie dort alle. Für<br />

das eine o<strong>der</strong> an<strong>der</strong>e Kind war dies bestimmt <strong>der</strong> erste<br />

Kontakt zur Tagespresse, aber so viel Hilfe muss auch mit<br />

viel Aufmerksamkeit belohnt werden.<br />

Die Nachfrage nach guten gebrauchten Sachen steigt immens.<br />

Man konnte während des Geschehens immer öfter<br />

heraushören, dass nicht nur „Second-Hand“ wegen des<br />

Sparens, son<strong>der</strong>n auch wegen des ökologischen<br />

Gedankens gekauft wird. Die Wie<strong>der</strong>verwendung von gebrauchten<br />

Spielsachen und Kleidungsstücken belasten unsere<br />

Umwelt weniger.<br />

Dank <strong>der</strong> vielen jungen und „alten“ Helfer, ist <strong>der</strong> finanzielle<br />

Erfolg wie<strong>der</strong> einmal sehr deutlich. Der För<strong>der</strong>kreis <strong>der</strong><br />

Claus-Rixen-Schule, Außenstelle am Stifter Wald sowie die<br />

ev. Kin<strong>der</strong>tagesstätte Altenholz können sich über einen<br />

wun<strong>der</strong>baren Geldbetrag freuen. Vieles könnte ohne so eine<br />

Spende nicht ermöglicht werden.<br />

Nochmals ein großes DANKESCHÖN an alle Verkäufer,<br />

Käufer, Helfer und das fleißige Team.<br />

Viola Johannsen<br />

Reisebericht Israel-Palestina<br />

Die Friedensgruppe Altenholz und das Nagelkreuzzentrum<br />

Kiel laden ein zu einem Reisebericht über die Situation in<br />

Israel/Palästina am Montag, dem 11. <strong>April</strong> um 19.30 im<br />

Eivind-Berggrav-Zentrum (EBZ), Altenholz-Stift.<br />

Der Pastoralreferent Hellmut Röhr<strong>bei</strong>n-Viehoff aus<br />

Hamburg kam erst kürzlich mit seiner Gruppe von einer<br />

10-tägigen Reise aus Israel und Palästina zurück.<br />

Stationen ihrer Reise waren Jerusalem – Bet Jala –<br />

Bethlehem – Jericho. Übernachtet wurde zeitweise in<br />

palästinischen Dörfern.<br />

Bedrückend war die Erfahrung so vieler Grenzen, Mauern,<br />

Zäune und Checkpoints in einem so kleinen Land. Es gab<br />

aber auch Momente und Projekte <strong>der</strong> Hoffnung. Und es

leben auf <strong>bei</strong>den Seiten des Konfliktes Menschen, die nicht<br />

aufgeben, für Frieden, Gerechtigkeit und Freiheit gewaltfrei<br />

zu kämpfen und die bereit sind zur Versöhnung.<br />

Herr Röhr<strong>bei</strong>n-Viehoff hat Bil<strong>der</strong> mitgebracht, sodass es einen<br />

anschaulichen Einblick in die aktuelle Lage im Nahen<br />

Osten geben wird.<br />

Andreas Zeddel<br />

NACHTWACHE<br />

Ostern steht vor <strong>der</strong> Tür – das Fest <strong>der</strong> Freude und des<br />

Lichts. Doch zu Ostern gehören auch Tage wie<br />

Gründonnerstag und Karfreitag. Sie sind Zeichen für das<br />

Leiden Jesu. Die Jünger sollten damals im Garten<br />

Getsemane Wache halten, während Jesus betet. Wir wollen<br />

es ihnen gleichtun und die Nacht wachbleiben und gemeinsam<br />

Andachten feiern, in denen wir des Vergangenen<br />

gedenken und auch heutige Leiden mit einbeziehen. Keine<br />

Angst, es wird keine Trauerveranstaltung. Zwischen den<br />

Andachten ist auch genug Zeit, um zu schnacken, Spiele<br />

zu spielen o<strong>der</strong> Filme zu gucken.<br />

Es sind alle eingeladen, teilzunehmen.<br />

Treffen ist am Gründonnerstag (21.04.) ab 20 Uhr bis<br />

Karfreitag ca. 9.30 Uhr im EBZ, wer mag, kann zum<br />

Gottesdienst um 10 Uhr bleiben.<br />

Es wäre gut, wenn ihr euch selbst etwas zu trinken und zu<br />

essen und eventuell eine Decke, etc. mitbringt. Stattet euch<br />

so aus, dass ihr die Nacht gut durchhalten könnt. Für<br />

Frühstück ist gesorgt.<br />

Merle Große<br />

Anmeldung für die Konfirmation in 2013<br />

Die Anmeldung für die Konfirmationen im Jahr 2013<br />

(Klausdorf und Stift) findet am 04. Mai <strong>2011</strong> um 19.30 Uhr<br />

im Eivind-Berggrav-Zentrum/Kirche statt. Die<br />

Jugendlichen sollten zum Zeitpunkt <strong>der</strong> Konfirmation 14<br />

Jahre alt sein.<br />

Eltern und Jugendliche sind herzlich zu diesem Termin eingeladen.<br />

Bitte die Taufurkunden nicht vergessen.<br />

Seniorenausflug<br />

Wir möchten Sie bereits jetzt darüber informieren, dass unser<br />

nächster ganztägiger Seniorenausflug am Mittwoch,<br />

dem 4. Mai <strong>2011</strong>, in <strong>der</strong> Zeit von <strong>8.</strong>00 bis 1<strong>8.</strong>00 Uhr stattfinden<br />

wird. Merken Sie sich diesen Termin bitte schon vor.<br />

Wir werden diesmal nach Meldorf und Umgebung fahren.<br />

Nähere Informationen werden Sie in <strong>der</strong> nächsten Ausgabe<br />

<strong>der</strong> „<strong>Altenholzer</strong> <strong>Nachrichten</strong>“ erhalten.<br />

Uwe Petersen<br />

Veranstaltungen<br />

7 Wochen ohne- Gruppe<br />

Bis Ostern jeweils montags im Eivind-Berggrav-Zentrum<br />

um 1<strong>8.</strong>30 Uhr, bis spätestens 20.00 Uhr.<br />

Pastor Okke Breckling-Jensen<br />

Kirchenvorstandssitzung<br />

Die nächste Kirchenvorstandssitzung findet am Dienstag,<br />

03. Mai <strong>2011</strong>, 19.30 Uhr im Eivind-Berggrav-Zentrum statt.<br />

Friedensgruppe<br />

Regelmäßige Termine sind <strong>der</strong> 2. und 4. Dienstag im Monat<br />

um 19.30 Uhr.<br />

Nähere Informationen <strong>bei</strong> Günter Pieper (Tel. 32 6 18) o<strong>der</strong><br />

Pastor Breckling-Jensen (Tel. 32 30 66).<br />

Seniorenkreis Stift<br />

Wir treffen uns immer am 1. <strong>Freitag</strong> im Monat<br />

um 15.00 Uhr!<br />

<strong>Freitag</strong>, 06. Mai <strong>2011</strong>, 15.00 Uhr im Eivind-Berggrav-<br />

Zentrum.<br />

Unser Thema: Frau Waack wird uns einen Reisebericht<br />

über Persien schil<strong>der</strong>n.<br />

Seniorenkreis Klausdorf<br />

Mittwoch 20. <strong>April</strong> <strong>2011</strong>, 15.30 Uhr, Claus-Rixen-Schule.<br />

Wir werden eine Reise nach Ägypten machen. Gäste: Heinz<br />

und Renate Jensen.<br />

Jugendgruppe Stift<br />

Die Treffen jeden Donnerstag um 20.00 Uhr im Eivind-<br />

Berggrav-Zentrum statt.<br />

In den Osterferien findet keine Jugendgruppe statt.<br />

Pastor Dirk Große<br />

Jugendgruppe Klausdorf<br />

Treffen wöchentlich, immer donnerstags, 19.30 Uhr in <strong>der</strong><br />

Blockhütte.<br />

In den Osterferien findet keine Jugendgruppe statt.<br />

Infos unter Pastor Breckling-Jensen Tel. 32 30 66<br />

Trauergruppe Partner<br />

Das nächste Treffen findet statt:<br />

Mittwoch, 20. <strong>April</strong> <strong>2011</strong>, 19.30 Uhr im Eivind-Berggrav-<br />

Zentrum.<br />

Alle Menschen, die ihren Partner verloren haben, sind herzlich<br />

willkommen.<br />

Dirk Große, Pastor<br />

Zwei Handar<strong>bei</strong>tsgruppen im<br />

Eivind-Berggrav-Zentrum<br />

Alle, die Lust am Nähen, Stricken, Sticken und Basteln<br />

haben, sind herzlich eingeladen.<br />

Treffen:<br />

donnerstags (außer in den Schulferien) im Eivind-Berggrav-<br />

Zentrum (Raum 4) von 15.00 bis 17.00 Uhr.<br />

Patchworken<br />

Treffen:<br />

jeden 1. Dienstag im Monat von 9.30 - 11.30 Uhr<br />

Kirchenmusik<br />

Regelmäßige Chorprobenzeiten:<br />

Dienstag: Spatzenchor 15.00 -15.30 Uhr<br />

Kin<strong>der</strong>chor 15.45 -16.30 Uhr<br />

Donnerstag: Jugendchor 1<strong>8.</strong>00 - 1<strong>8.</strong>45 Uhr<br />

Kantorei 19.45 – 21.15 Uhr<br />

11

In den Osterferien probt nur die Kantorei nach Absprache.<br />

Kirchenmusikerin Susanne Schwerk Tel. 04522/2316;<br />

susanne@schwerk.de<br />

10.04.11: Musical des Jugendchores Altenholz<br />

„Ganz an<strong>der</strong>s!“ lautet <strong>der</strong> Titel zu einem<br />

Abend mit dem Jugendchor Altenholz, <strong>der</strong> am<br />

Sonntag, den 10. <strong>April</strong> um 19 Uhr im Eivind-<br />

Berggrav-Zentrum beginnt.<br />

Im Mittelpunkt steht „Eine Geschichte über<br />

Liebe, Glaube und das ganz normale Leben“.<br />

Die Musik, -Kirchensongs und Lie<strong>der</strong> aus<br />

dem Pop-, Rock-, Reggae-Bereich -, soll da<br />

<strong>bei</strong> das Bindeglied zwischen den von den<br />

Jugendlichen selbst verfassten Szenen sein.<br />

Neben dem Chor ist auch die Band „New<br />

Horizon“ zu hören. Der Eintritt ist frei.<br />

(Dies Stück haben wir vor den Sommerferien<br />

2009 schon einmal in Altenholz uraufgeführt.<br />

Jetzt, bevor einige <strong>der</strong> Mitwirkenden nach<br />

dem Abitur Altenholz verlassen werden, wollen<br />

wir das Stück noch einmal wie<strong>der</strong>aufnehmen.)<br />

22.04.11: Passionsmusik im Karfreitag-Gottesdienst<br />

um10 Uhr: Es singt Sönke Tams-Freier, Bass,<br />

und die Stifter Kantorei begleitet von<br />

Instrumenten.<br />

23.04.11: Die Kirchenband spielt in <strong>der</strong> Osternacht<br />

23.30 Uhr und <strong>bei</strong> den Konfirmationen<br />

(16./17./30. <strong>April</strong> / 1. Mai)<br />

24.04.11: Ostersonntag, Spatzen- u. Kin<strong>der</strong>chor singt<br />

im Gottesdienst um 10 Uhr<br />

25.04.11: Toccata & Fuge d-moll von Bach im<br />

Ostermontag-Gottesdienst 10 Uhr<br />

0<strong>8.</strong>05.11: 1<strong>8.</strong>00 Uhr Konzert am Muttertag: Kantorei,<br />

Solisten, Instrumentalisten mit Werken von<br />

Vivaldi (Gloria) und Mendelssohn (Jauchzet)<br />

u.a.<br />

Kirchenbüro: Stifter Allee 2<br />

Öffnungszeiten: mo, do, fr: 9.00-11.00 Uhr<br />

dienstags: 10.00 – 11.00 Uhr<br />

mittwochs geschlossen<br />

Tel. 32 24 15, Fax 32 43 28<br />

kirchenbuero@kirche-altenholz.de<br />

Sekretärin: Renate Neigenfind<br />

Vertretung: Viola Johannsen<br />

Homepage<br />

Unsere Homepage finden Sie unter: www.kirche-altenholz.de<br />

Eivind-Berggrav-Zentrum Tel. 32 10 18<br />

Hausmeister: Claus Höppner<br />

Montag bis <strong>Freitag</strong>: 9.00 Uhr – 12.00 Uhr<br />

12<br />

Pastor Dirk Große (Pfarrbezirk Stift)<br />

Stifter Allee 2, Tel. 32 24 50<br />

Sprechstunden: Dienstag bis <strong>Freitag</strong> <strong>8.</strong>00 – <strong>8.</strong>30 Uhr und<br />

nach Vereinbarung.<br />

grosse@kirche-altenholz.de<br />

Pastor Okke Breckling-Jensen<br />

(Pfarrbezirk Klausdorf)<br />

Büro: in <strong>der</strong> Blockhütte Klausdorfer Str. 78b, Tel. 32 30 66<br />

breckling-jensen@kirche-altenholz.de<br />

Sprechstunde: Dienstag und Donnerstag von<br />

17.45 Uhr-1<strong>8.</strong>15. Uhr<br />

Privat: Himbeerweg 9a<br />

Ev. Kin<strong>der</strong>tagesstätte<br />

Stifter Allee 4, Tel. 32 39 17<br />

Öffnungszeiten: 7.30 Uhr – 17.00 Uhr<br />

kita@kirche-altenholz.de<br />

Leiterin: Frau Katrin Redlich-Pruschke<br />

Ev. Beratungsstelle für Erziehungs-, Familienund<br />

Lebensfragen<br />

Stifter Allee 4, Tel. 32 20 18<br />

Die Anmeldezeiten von Dipl.-Psych. Herrn Lorenzen und<br />

Dipl.-Päd. Frau Schnei<strong>der</strong>eit sind:<br />

montags bis donnerstags von 15.00-16.00 Uhr,<br />

Di. 9.00–10.00 und Mi. von 11.00-12.00 Uhr.<br />

Termine nach Absprache.<br />

TELEFONSEELSORGE:<br />

Tel. 0800 111 0 111<br />

Katholische Kirchengemeinde<br />

St. Heinrich Kiel<br />

Kirche Dreieinigkeit, Fritz-Reuter-Str. 60<br />

Kirche St. Heinrich, Feldstr. 172<br />

Gottesdienste<br />

Dreieinigkeit<br />

<strong>Freitag</strong> 9.00 Uhr<br />

Sonntag 9.30 Uhr<br />

1. und 3. Sonntag im Monat<br />

Kin<strong>der</strong>- bzw. Familiengottesdienst<br />

2. Dienstag im Monat 15.00 Uhr (Senioren)<br />

St. Heinrich<br />

Donnerstag 1<strong>8.</strong>30 Uhr<br />

Samstag 1<strong>8.</strong>00 Uhr<br />

Sonntag 9.30 Uhr (Poln. Mis sion)<br />

11.00 Uhr<br />

Weitere Informationen im „Wochen“- bzw. „Monatsheinrich“.<br />

Pfarrbüro Dreieinigkeit:<br />

Mittwochs und freitags 9.00 - 11.00 Uhr.<br />

Tel. 0431/39 12 66<br />

E-mail: gemeinde@dreieinigkeit-kiel.de<br />

Homepage: www.st-heinrich-kiel.de

Maurer kommt sofort!<br />

Einzelför<strong>der</strong>ung hilft <strong>bei</strong>:<br />

Lese-, Rechtschreib- und Rechenschwäche, Englisch,<br />

<strong>bei</strong> Konzentrations- u. Wahrnehmungsstörung.<br />

Wir stärken das Selbstvertrauen u. die Lernmotivation<br />

Ihres Kindes! Auch für Erwachsene!<br />

Praxis na und, Kirsten Mewes, Holtenau Tel. 85 85 0<br />

Wolfgang Oroschin<br />

Wir pflastern, pflegen und gestalten Ihren Garten<br />

24229 Dänischenhagen Tel. (0 43 49) 91 33 48<br />

Rohrreinigung Gerhard Hupp<br />

Klausdorfer Str. 81<br />

Tel. 0171 – 27 06 555 o<strong>der</strong><br />

Tel. (04 31) 32 39 19<br />

Salon Krey: montags geöffnet <strong>8.</strong>30 – 12.00, Di.-Fr.<br />

<strong>8.</strong>30 – 12.00 u. 14.00 - 1<strong>8.</strong>00. Alter Kieler Weg 10<br />

Tel. (04 31) 3 26 06<br />

Schnee- und Eisbeseitigung<br />

Wolfgang Oroschin<br />

Garten- und Landschaftsbau<br />

Dänischenhagen<br />

Tel. 04349 913348<br />

Kosmetikerin Michaela Sprenger<br />

<strong>Altenholzer</strong> Str. 5 - 7 (in <strong>der</strong> Wohld-Apotheke)<br />

Tel. 3 29 10 12<br />

KLEIN<br />

ANZEIGEN<br />

AUFTRAG<br />

Pirwitz Druck & Design<br />

Eckernför<strong>der</strong> Str. 259<br />

24119 Kronshagen<br />

Inhaber: Bernd Pirwitz e.K.<br />

Telefon: (04 31) 54 20 85<br />

Telefax: (04 31) 54 63 9-10<br />

eMail: office@pirwitz.com<br />

Internet: www.pirwitz.com<br />

Amtliches<br />

Bekanntmachungsblatt<br />

<strong>der</strong> <strong>Gemeinde</strong> Altenholz<br />

Tel. 04 31 / 32 23 48<br />

Kleinanzeigen-Coupon<br />

1.<br />

2.<br />

3.<br />

4.<br />

5.<br />

6.<br />

Qualifizierter Klavier- & Keyboardunterricht<br />

für Je<strong>der</strong>mann! Tel. 5 90 72 30<br />

Fußpflege mobil! Tel. 32 28 38<br />

Neu in Altenholz: Dog-Styling für Ihren Liebling.<br />

Ohren- und Pfotenpflege, Trimmen, Scheren, Mobil<br />

Tel. (01 70) 46 91 659<br />

*** Alleinunterhalter ***<br />

- Querbeet -<br />

Tel. (0 43 49) 90 97 58<br />

FeWo in Altenholz, ruhige Lage Tel. (04 31) 32 44 02<br />

Kleiner Verlag sucht neue Wirkungsstätte.<br />

Ab 40qm, mit trockenem Lagerraum in Kronshagen<br />

und Umgebung. neue-Wirkungsstaette@gmx.de<br />

Frührentner sucht Beschäftigung auf 400,- €-Basis.<br />

Tel. (04 31) 32 88 732<br />

Suche 2-2 1/2-Zi-Wohnung in Altenholz<br />

zum 01. Juli <strong>2011</strong> Tel. (04 31) 37 25 32<br />

Suche Putzstelle. Tel. (04 31) 33 21 72<br />

BBK Baustoffberatung Kiel<br />

Ihr Partner rund um den Bau.<br />

Kostenlose Angebotserstellung für Material und<br />

Dienstleistungen. Beratung vor Ort.<br />

Tel. 0162 432 15 18, Fax 0431 38 54 88 99<br />

eMail: bbk-karbsch@web.de<br />

Anzeigenschluss ist jeweils donnerstags<br />

eine Woche vor Er schei nen <strong>der</strong> jeweiligen<br />

Ausgabe, (zum 2. o<strong>der</strong> 4. <strong>Freitag</strong> des<br />

Monats) bis mittags 12.00 Uhr!<br />

2,60 €<br />

5,20 €<br />

7,80 €<br />

10,40 €<br />

13,00 €<br />

15,60 €<br />

7.<br />

18,20 €<br />

Zwischen den Wörtern bitte ein Kästchen frei lassen. Wir berechnen pro Zeile mit 39 Zeichen € 2,60.<br />

Bezahlung: – Chiffre Abholer (+ € 2,60 ) – Chiffre Zuschicker (+ € 5,20).<br />

Einfach den Coupon ausfüllen und schicken an: Pirwitz Druck & Design • Eckernför<strong>der</strong> Str. 259 • 24119 Kronshagen<br />

Telefon: (0431) 54 20 85 • Fax: (0431) 54 63 9-10 • eMail: office@pirwitz.com<br />

Bezahlung: ❑ Bareinzahlung nur <strong>bei</strong> Pirwitz Druck & Design ❑ Chiffre Abholer ❑ Chiffre Zuschicker<br />

❑ Abbuchung vom Konto__________________ <strong>bei</strong>_________________________________ BLZ_________________<br />

Name, Straße: ___________________________________________________________________<br />

PLZ Ort:__________________________________ Telefon: _______________________________<br />

13

Liebe <strong>Altenholzer</strong>,<br />

mit <strong>der</strong> Auswahl von Pflanzen für Ihren Garten erzielen Sie<br />

oft ungeahnte „Nebenwirkungen“: Pflanzen Sie z.B. eine<br />

Hecke zum Sichtschutz Ihres Grundstücks und schneiden<br />

diese regelmäßig in Form, kommen die Heckenpflanzen<br />

zwar nie zum Blühen, werden jedoch dicht und bieten – beson<strong>der</strong>s<br />

wenn sie dornig sind – den Vögeln sichere<br />

Nistplätze.<br />

Setzen Sie als Sichtschutz eine Strauchreihe aus verschiedenen<br />

Arten, bietet sie nicht nur Ihnen Blütenpracht<br />

und leuchtende Beeren je nach Art übers Jahr verteilt, son<strong>der</strong>n<br />

den Heckenvögeln und dazu Insekten einen reich gedeckten<br />

Tisch.<br />

Mit Bodendeckern möchten Sie sich selbst Ar<strong>bei</strong>t und Ärger<br />

mit dem Unkraut ersparen, schützen jedoch gleichzeitig<br />

den beschatteten Boden darunter vor dem Austrocknen<br />

und verschaffen dem Kleingetier Unterschlupf unter <strong>der</strong><br />

Pflanzendecke.<br />

Einen kleinen Abhang zum Süden gestalten Sie vielleicht<br />

farbenfroh als Steingarten und holen damit viele Nektar<br />

spendende Blumenpolster in Ihren Garten. Darüber hinaus<br />

schaffen die Steine beliebte Wärmeinseln und bilden in den<br />

Hohlräumen dazwischen Nistplätze für Insekten und<br />

Kleingetier. Dies und mehr ergibt sich im Gespräch zwischen<br />

„Bringern“ und „Holern“ während unserer<br />

14<br />

H. Tewes, Insterburger Weg 3, Tel. 32 35 52<br />

Christiansen, Allensteiner Weg 69, Tel. 3 27 69<br />

Kostenlosen<br />

PFLANZENBÖRSE<br />

am Sonnabend, 16. <strong>April</strong> <strong>2011</strong><br />

15-17 Uhr<br />

auf dem<br />

Schulhof <strong>der</strong> Claus-Rixen-Schule<br />

Klausdorf<br />

Das Motto bleibt:<br />

Wer zu viel hat, <strong>der</strong> bringt, wer zu wenig hat, <strong>der</strong> holt,<br />

wer Weniges zu viel hat, <strong>der</strong> tauscht.<br />

Das Angebot liegt in <strong>der</strong> Hand <strong>der</strong> Bringer, die Nachfrage<br />

an den Wünschen <strong>der</strong> Holer.<br />

Wir sind Vermittler und Berater und freuen uns auf Sie.<br />

Für den AKU<br />

Helga Tewes<br />

Lerngruppe Altenholz<br />

”Die schlauen Füchse” e.V.<br />

Wir sind ein Kin<strong>der</strong>garten nach Kin<strong>der</strong>tagesstättengesetz<br />

und bereiten Kin<strong>der</strong> aus <strong>der</strong> <strong>Gemeinde</strong> Altenholz im Alter<br />

von 5 bis 6 Jahren auf den Schuleintritt vor. Da<strong>bei</strong> werden<br />

max. 22 Kin<strong>der</strong> durch zwei Erzieherinnen betreut, zeitweise<br />

auch englischsprachig.<br />

Betreuungszeiten<br />

7.30 Uhr bis 12.30 Uhr o<strong>der</strong><br />

7.30 Uhr bis 14.00 Uhr inkl. Mittagessen.<br />

Alle Kin<strong>der</strong> können 3 Jahre vor Beginn <strong>der</strong> Schulpflicht unverbindlich<br />

angemeldet werden, d. h. jedes Kind, das vor<br />

dem 01.07.2006 geboren wurde, kann jetzt angemeldet<br />

werden.<br />

Wichtig: Ab dem 01.09.2010 werden Anmeldungen für<br />

Kin<strong>der</strong> angenommen, die vor dem 01.07.2007 geboren<br />

wurden, und zwar für den Betreuungszeitraum 2012/13.<br />

Die Vergabe erfolgt nach <strong>der</strong> Anmeldeliste.<br />

Anmeldung <strong>bei</strong>: Kirsten Finck<br />

Tel.: 32 30 15<br />

_____________________________________________<br />

Tel. Schlaue Füchse (7.30 – 14.00 Uhr): 26 03 878<br />

Kontaktadresse:<br />

Horst Jantz, Lindenallee 13, 24161 Altenholz, Tel: 324408<br />

Frühlingsfahrt in die Wingst<br />

Am 12. Mai fahren wir über Hamburg an den blühenden<br />

Obstbäumen des Alten Landes vor<strong>bei</strong> in die Wingst, in den<br />

Ort Hasenfleeth, um eine Molkerei mit Filmvortrag und<br />

Verkostung zu besuchen.<br />

Danach geht`s mit <strong>der</strong> Fähre von Wischhafen nach<br />

Glückstadt, wo wir eine Mittagspause einlegen.<br />

Nach dieser Pause haben wir einen 90 minütigen<br />

Rundgang mit Führung durch Glückstadt vorgesehen. Auf<br />

dem Nachhauseweg werden wir ein direkt am See gelegenes<br />

Café ansteuern. Wer Lust hat, kann sich hier Kaffee<br />

und Kuchen bestellen (auf eigene Kosten).<br />

Die Karten sind erhältlich in <strong>der</strong> Sozialstation<br />

in Klausdorf am 3. Mai von 9 – 11 Uhr,<br />

im Bürgerbüro in Stift vom 3. – 6. Mai<br />

zu den üblichen Öffnungszeiten.<br />

Bringen Sie zum Kauf bitte Ihren Senioren-Pass<br />

mit. Gefragt ist <strong>der</strong> Gutschein Z, Seite 54.<br />

Der Preis für Busfahrt, Fähre usw. beträgt 25 €.

Reiner Behrens, Foto: Arendt Schmolze<br />

Wir stellen ein:<br />

Pflegefachkräfte<br />

Abschied<br />

Lassen Sie den Abschied von einem geliebten Menschen<br />

würdevoll und persönlich gestalten. Welche Form Sie auch<br />

wählen – wir sorgen dafür, dass alles gut wird.<br />

Erd-, Feuer- und Seebestattungen<br />

Überführungen, Sterbegeldversicherung,<br />

Bestattungsvorsorge, Trauerbegleitung<br />

Peter Selck e. K.<br />

Redinskamp 17<br />

24159 Kiel<br />

T 0431 399 180 selckbestattungen<br />

Bei uns steht <strong>der</strong> Mensch im Mittelpunkt!<br />

Woran Sie schon heute denken sollten.<br />

Ist eine Sterbegeldversicherung für mich sinnvoll?<br />

Welche Kosten entstehen <strong>bei</strong> einer Bestattung?<br />

Wir beraten Sie.<br />

Feldstraße 47 • 24105 Kiel • Tel. (0431) 57 02 20 • Fax (0431) 5 70 22 18<br />

info@bestattungshaus-paulsen.de • www.bestattungshaus-paulsen.de<br />

GRABMALE<br />

FRANZ BAND<br />

Inh. Joachim Band<br />

STEINMETZMEISTER<br />

Fritz-Lau-Str. 3 · 24159 Kiel - Friedrichsort<br />

Tel. 04 31 / 39 12 83<br />

SAMSTAGS NACH VEREINBARUNG<br />

Hansjörg Nolte - Friesel<br />

————————— Rechtsanwalt —————————<br />

Olaf Kahlke<br />

————————— Rechtsanwalt —————————<br />

auch Fachanwalt für Familienrecht<br />

Dr. Jan Markus Schulte<br />

————————— Rechtsanwalt —————————<br />

in Kooperation mit<br />

Marcus Züngel<br />

Steuerberater -Dipl.-Betriebswirt (FH)im<br />

Bürohaus Hasenholz 5 • 24161 Altenholz<br />

Telefon : (0431) 32 09 80 • Telefax : (0431) 3 20 98 - 28<br />

Sanierung & Bauservice GmbH & Co. KG<br />

2<br />

• Hausmeisterdienste<br />

• Verkauf und Montage von Zäunen aller Art<br />

• Gartengestaltungsar<strong>bei</strong>ten<br />

• Gartenpflege und Winterdienst<br />

• Holzar<strong>bei</strong>ten<br />

Tel.: 04 31 – 3 80 37 60 • Fax: 04 31 – 32 84 98<br />

Freesenberg 63 • 24161 Altenholz<br />

15

Beratungsdienst<br />

Sprechstunde im Rathaus, Zimmer 102 (1. Stock links),<br />

jeden 3. Dienstag im Monat von 11.00 bis 12.00 Uhr. Hier<br />

können Seniorinnen und Senioren ihre Fragen, Wünsche<br />

und Anregungen im persönlichen Gespräch vortragen.<br />

Telefonisch in dieser Zeit auch unter 3201-102<br />

Unsere Briefkästen<br />

in Klausdorf <strong>bei</strong> FAMILA (linker Nebeneingang)<br />

in Stift <strong>bei</strong> SKY (an <strong>der</strong> Informationswand)<br />

– werden regelmäßig geleert –<br />

Schreiben und einwerfen – natürlich ohne Porto –<br />

so einfach ist das!<br />

E-mail: senioren<strong>bei</strong>rat@altenholz.de<br />

Soziales Beratungs- u. Dienstleistungszentrum<br />

24161 Altenholz, Am Buchholz 4<br />

Tel.: 32 10 40 Fax: 32 753<br />

Homepage: www.drk-altenholz.de<br />

E-Mail: info@drk-altenholz.de<br />

Ihre Ansprechpartnerinnen: Frau Ralf<br />

Frau Räther-Arendt<br />

Sprechzeiten:<br />

Montag u. Donnerstag <strong>8.</strong>00 - 11.00 Uhr<br />

Dienstag, Mittwoch u. <strong>Freitag</strong> 9.00 - 11.00 Uhr<br />

Montag, Dienstag u. Donnerstag 15.00 - 17.00 Uhr<br />

Beratung und Vermittlung von:<br />

• Versorgung & Pflege von Kranken und Senioren im Haus<br />

• Essen auf Rä<strong>der</strong>n<br />

• Hausnotruf<br />

• Verleih von Hilfsmitteln<br />

• Einkaufs- und Besuchsdienst<br />

• Kuren für Kin<strong>der</strong>-Mütter<br />

• Heimunterbringung<br />

• Klei<strong>der</strong>kammer<br />

• Haushaltshilfen<br />

• qualifizierten Tagesmüttern<br />

• qualifizierten Babysittern<br />

• Krebsnachsorge<br />

• Beratung für Suchtgefährdete und -kranke<br />

Pflegestützpunkt<br />

Nebenstelle Nord-Ost<br />

im Sozialen Beratungs- u. Dienstleistungszentrum<br />

Am Buchholz 4, 24161 Altenholz<br />

Telefon-Nr. 0431 – 32 10 40<br />

Web: www.pflege.schleswig-holstein.de<br />

E-Mail: info@pflegestuetzpunkt.altenholz.de<br />

16<br />

Unsere Ziele sind:<br />

• Verbesserung <strong>der</strong> individuellen Lebensqualität für Hilfe- und<br />

Pflegebedürftige.<br />

• Sie sowie Ihre Angehörigen zu unterstützen und zu entlasten.<br />

• Konkrete Unterstützung im Umgang mit den Einrichtungen des<br />

Gesundheitssystems.<br />

• Mehr Transparenz auf dem Pflegemarkt.<br />

• Gemeinsam eine Lösung für Ihre Probleme finden.<br />

• Informationen und Hilfen anbieten.<br />

• Ihnen möglichst lange ein selbständiges Leben in gewohnter<br />

Umgebung zu ermöglichen.<br />

Unsere Leistungen:<br />

� Eine trägerunabhängige, neutrale und kostenlose Beratung<br />

� Persönliche Betreuung<br />

� Pflegeberatung, Pflegeanträge, Wi<strong>der</strong>spruchsverfahren<br />

� Vermittlung von:<br />

Ehrenamtlichen Helfern<br />

Selbsthilfegruppen<br />

� Vermittlung von:<br />

Ambulanter/ stationärer Pflege<br />

Betreutem Wohnen<br />

Tages-/ Kurzzeitpflege<br />

� Bewältigung von Krisensituationen<br />

Wenn Sie o<strong>der</strong> einer Ihrer Angehörigen einen Hilfebedarf haben<br />

o<strong>der</strong> Sie sich unverbindlich beraten lassen möchten,<br />

wenden Sie sich bitte an den Pflegestützpunkt Nebenstelle<br />

Nord-Ost.<br />

Wir sind für alle da!<br />

Senioren, alleinstehende Menschen, Behin<strong>der</strong>te,<br />

Mütter, Väter und Familien, Kin<strong>der</strong> und Jugendliche<br />

Es können auch Termine außerhalb <strong>der</strong> Sprechzeiten<br />

vereinbart werden.<br />

Für Personen, die die Beratungsstelle nicht persönlich<br />

aufsuchen können, bieten wir auch Hausbesuche an.<br />

Außerdem kann eine Sprechstunde im Ortsteil Stift<br />

nach Vereinbarung stattfinden.<br />

Was bieten wir noch?<br />

Angebote für Kin<strong>der</strong> und<br />

Jugendliche<br />

Montag – <strong>Freitag</strong> 16.00 – 1<strong>8.</strong>00 Uhr<br />

Jugendzentrum Stift<br />

“Stifter Oase“ im Schulzentrum, Posener Str.<br />

Herr Blank Tel: 3 29 29 25 o. Mobil 01761/70 95 041<br />

jugendzentrumoase@googlemail.com<br />

Jugendzentrum Klausdorf<br />

“Tümpel“, Klausdorfer Str. 78d<br />

Herr Greve Tel: 32 49 94 o. Mobil 01761/70 95 040<br />

Jugendzentrumtuempel@googlemail.com

Tischlerei<br />

Jürgen Baasch<br />

Tischlermeister<br />

Postkamp 3 · 24161 Altenholz<br />

Tel. 0 43 49 / 17 26 · Fax 0 43 49 / 17 96<br />

• Möbel + Innenausbau<br />

• Fenster + Türen<br />

• Holzfußböden + Parkett<br />

• Reparatur<br />

Wir kommen gerne zur<br />

Beratung und Ausführung<br />

zu Ihnen!<br />

Mit Parkett ein<br />

natürliches<br />

Wohngefühl!<br />

Inh.<br />

Frank Salzwedel<br />

Peerkoppel 9<br />

24161 Altenholz<br />

Tel.: 32 40 89<br />

Wir wünschen unseren<br />

Kunden<br />

frohe und sonnige Ostern!<br />

22<br />

Jahre<br />

17

18<br />

SoVD<br />

Ortsverband Dänischenhagen<br />

Am 7.5.<strong>2011</strong> findet unsere Fahrt mit <strong>der</strong> Angelner<br />

Dampfeisenbahn statt. Weiterhin wird <strong>der</strong> Hollän<strong>der</strong>hof<br />

besichtigt.<br />

Ein Mittagessen nach Wahl und ein Kaffeegedeck sind im<br />

Fahrpreis von:<br />

24,00 € für Mitglie<strong>der</strong> und<br />

27,50 € für Gäste<br />

enthalten.<br />

Abfahrt:<br />

Dänischenhagen, Apotheke: 9.45 Uhr und<br />

Dänischenhagen, Eiche: 9.50 Uhr,<br />

Rückkehr: ca. 19.00 Uhr.<br />

Bitte überweisen Sie den Fahrpreis bis zum 21.04.<strong>2011</strong><br />

auf das<br />

Konto Nr. 1001546686<br />

BLZ 21050170<br />

<strong>bei</strong> <strong>der</strong> Fördesparkasse.<br />

Verwendungszweck: „Kappelnfahrt“.<br />

Anmeldung:<br />

<strong>bei</strong>m 1. Vorsitzenden, Wolfgang Schulz, Tel. 04349/8857<br />

Geschäftsstelle im Sportheim, Klausdorfer Straße 78e, Tel.: 32 37 33, Fax 32 30 62<br />

e-mail: geschaeftsstelle@tsv-a.de, homepage: www.tsv-altenholz.de<br />

Bürozeiten: Mo + Mi geschlossen, Di + Fr 9.00 – 11.00 Uhr, Do 16.00 – 19.00 Uhr<br />

Saisonabschluss <strong>der</strong><br />

Maxi-Handballer<br />

Am Samstag, dem 09.04.<strong>2011</strong> findet ab 10.00 Uhr in <strong>der</strong><br />

Kreishalle in Altenholz-Stift ein Turnier unserer jüngsten<br />

Handballer statt. Wir freuen uns auf viele handballbegeisterte<br />

Zuschauer.<br />

Nähere Infos gibt es <strong>bei</strong>: Frank Obenlüneschloß,<br />

Tel. 32 09 362.<br />

Sportabzeichen<br />

Wie wäre es, die neue Sportabzeichensaison mit dem<br />

Schwimmen zu beginnen?<br />

Immer montags um 19.00 Uhr in <strong>der</strong> Uni-Schwimmhalle.<br />

Rückfragen <strong>bei</strong>: Uschi van de Bergh Tel.: 32 10 05.<br />

Lauftreff<br />

Vorankündigung für alle Laufinteressierten.<br />

In diesem Jahr bietet das Lauftreffteam wie<strong>der</strong> ein<br />

Einsteigertraining an.<br />

Erster Termin:<br />

Montag, 9. Mai, 18:00 - 19:00 Uhr,<br />

Treffpunkt ist <strong>der</strong> Parkplatz am Friedhof.<br />

Zuvor findet am Mittwoch, dem 4. Mai, ab 18:00 Uhr im<br />

Vereinsheim ein Informationsabend mit einem Vortrag zum<br />

Thema Laufen mit dem Referenten<br />

Dr. Jan-Peter Brückner statt.<br />

Bitte notieren Sie sich diese Termine, in <strong>der</strong> nächsten<br />

Ausgabe <strong>der</strong> AN berichten wir ausführlicher.<br />

Fragen zum Lauftreff?<br />

Tel.: 696540 (Petra Heinemann) o<strong>der</strong><br />

Tel.: 54449941 (Axel Brenseler)<br />

Tennis<br />

Tennis-Schnupperkurse<br />

in den Osterferien<br />

- Kostenlos -<br />

Die För<strong>der</strong>gemeinschaft für den Tennissport Altenholz e.V.<br />

bietet für 2 - 3 Stunden Schnupperkurse an am<br />

Samstag, 16. <strong>April</strong> ab 10 Uhr und<br />

Samstag, 30. <strong>April</strong> ab 10 Uhr<br />

in <strong>der</strong> Tennishalle Wik, Am Wiker Sportplatz<br />

Wir laden alle Schüler zum Schnuppern ein.<br />

*ausgebildete Trainer stehen zur Verfügung<br />

*Schläger / Bälle werden vom Verein gestellt<br />

*bitte saubere Hallenschuhe anziehen<br />

*ein Getränk mitbringen<br />

Meldet euch bis zum 13. <strong>April</strong> <strong>2011</strong> <strong>bei</strong> uns an unter <strong>der</strong><br />

Telefonnummer 0431 / 32667 abends o<strong>der</strong> per E- Mail<br />

an biheho@web.de. Die Trainer stellen die Gruppen<br />

nach Zeitwünschen und dem Alter entsprechend zusammen.<br />

Es grüßt herzlich<br />

Birgit Herrmann-Holz (Jugendwartin)<br />

Wir laden ein zu einem Vortragsabend am Donnerstag,<br />

dem 14. <strong>April</strong>, um19.30 Uhr im Ratssaal des Rathauses<br />

in Altenholz-Stift.<br />

Das Thema des Vortrags lautet:<br />

PFLANZEN<br />

– UND SIE BEWEGEN SICH DOCH!<br />

Der Referent dieses abends ist Herr Prof. Dr. Rüdiger<br />

Schulz.<br />

Er ist seit 1999 Direktor des Botanischen Instituts und des<br />

Botanischen Gartens an <strong>der</strong> Christian-Albrechts-<br />

Universität zu Kiel.<br />

Pflanzen werden - im Gegensatz zu den meist sehr<br />

beweglichen Tieren - allgemein als festsitzende und<br />

unbewegliche Organismen wahrgenommen.

Frank Schwarzenberg<br />

Gas- u. Wasserinstallateur- und Heizungsbaumeister<br />

Wiesengrund 6<br />

24161 Altenholz<br />

Holzkoppelweg 33<br />

24118 Kiel<br />

Ihr Servicepartner für<br />

� Sanitärtechnik/Ba<strong>der</strong>neuerung<br />

� Öl- und Gasheizungen<br />

Wartungsdienst für alle Fabrikate<br />

� Fernwärme und Solarenergie<br />

� Heizungsanlagenmo<strong>der</strong>nisierung<br />

� Zertifizierter Fachbetrieb für<br />

senioren- und<br />

behin<strong>der</strong>tengerechte Bä<strong>der</strong><br />

Altenholz Kiel<br />

Tel.: (04 31) 32 88 675 Tel.: (04 31) 6 793 414<br />

www.Frank-Schwarzenberg.de<br />

Volker Petersen<br />

Malermeister<br />

Ihr Fachmann für Farbe rund um’s Haus<br />

Altwittenbeker Straße 23 a<br />

24214 Altwittenbek<br />

Telefon 0431 - 3 19 80 63 · Telefax 0431 - 3 19 80 62<br />

MALEREIBETRIEB<br />

Malermeister H. Siewert<br />

Ausgezeichnet mit dem<br />

Innungsqualitätssiegel<br />

„sehr gut“,<br />

bewertet<br />

durch unsere Kunden.<br />

Dänischenhagen | Tel. 0 43 49 / 91 91 87<br />

www.malereibetrieb-siewert.de<br />

Zum Dänischen Wohld 23 · 24159 Kiel<br />

Tel. 04 31 / 39 33 00<br />

Fax 04 31 / 39 66 95<br />

E-Mail: buchschmidt@t-online.de<br />

Auch <strong>2011</strong> sind wir wie<strong>der</strong><br />

wie gewohnt für Sie da:<br />

Mo. - Fr. 9.00 Uhr - 13.00 Uhr<br />

und 15.00 Uhr - 1<strong>8.</strong>00 Uhr<br />

Samstag 9.00 Uhr - 13.00 Uhr<br />

Pelletheizungen · Solaranlagen · Gasheizungen<br />

Kundendienst · Pellet / Scheitholzöfen · Bä<strong>der</strong><br />

… ohne Öl und Gas „Kohle“ sparen!<br />

24340 Eckernförde · Frau-Clara-Str. 10<br />

� Eckernförde (04351) 75 47 99 · � Gettorf (04346) 93 89 80<br />

www.solarteam-ostsee.com<br />

G.<br />

BUCHHANDLUNG<br />

ALMUT SCHMIDT<br />

N.<br />

- Elektroanlagen für Alt- und Neubau<br />

- Einbau von Rauchmel<strong>der</strong>n<br />

- Lieferung von Elektrogeräten<br />

für Küche und Bad mit Montage<br />

zum Festpreis<br />

Elektro Nienaß<br />

Altenholz · Kahlenkoppel 6<br />

Tel./Fax: 0431/32 28 15<br />

19

eachtet wird, sind z.B. die Schwimmfähigkeit Nie<strong>der</strong>er<br />

Pflanzen, die Wachstumsbewegungen vieler Höherer<br />

Pflanzen und die z.T. extrem schnellen Bewegungen von<br />

Pflanzen, die Tiere fangen.<br />

Diese und weitere Beispiele für die Beweglichkeit von<br />

Pflanzen sollen in dem Vortrag- auch mit Hilfe zahlreicher<br />

Kurzfilme - allgemein verständlich dargestellt und diskutiert<br />

werden.<br />

Der Vortrag ist öffentlich.<br />

Der Eintritt ist für Mitglie<strong>der</strong> frei, Nichtmitglie<strong>der</strong> zahlen 3 €,<br />

Studenten und Schüler 1,50 €.<br />

Mit freundlichen Grüßen<br />

Dr. Heide König<br />

Auskünfte <strong>bei</strong>m Vorstand:<br />

Sektionsleiterin: Dr. Heide König, Tel. 32 28 75<br />

Schatzmeisterin: Dory R. Klotz, Tel. 32 29 99<br />

Schriftführerin: Judith Biermann,<br />

Tel. 04349/914859<br />

Die Sektion Altenholz macht es sich zur Aufgabe, für die<br />

<strong>Altenholzer</strong> Bürger und Bürgerinnen interessante Themen<br />

aus den verschiedenen wissenschaftlichen Bereichen, die<br />

durch Professoren und an<strong>der</strong>en Mitglie<strong>der</strong>n <strong>der</strong> Christian-<br />

Albrechts-Universität zu Kiel angeboten werden, zu organisieren.<br />

Diese Vorträge aus allen Wissensgebieten werden von den<br />

Professoren in allgemeinverständlicher Form gehalten.<br />

Nach jedem Vortrag besteht auch die Möglichkeit, durch<br />

weitere Verständnisfragen und Anmerkungen in einen<br />

Dialog zu kommen.<br />

Die Vorträge <strong>der</strong> Universitäts-Gesellschaft sind auch für<br />

Einwohner aus dem Umland offen genauso wie für<br />

Mitglie<strong>der</strong> an<strong>der</strong>er Sektionen <strong>der</strong> SHUG.<br />

Jede/r ist also herzlich eingeladen, zu den Vorträgen zu<br />

kommen.<br />

Notruf 112 gilt in ganz Europa<br />

Ob Feuer in Finnland o<strong>der</strong> Unfall in Ungarn: Der Notruf<br />

112 ist in Europa <strong>der</strong> einheitliche und direkte Draht zu<br />

schneller Hilfe. Die Telefonnummer 112 (ohne Vorwahl) ist<br />

mittlerweile in allen Staaten <strong>der</strong> Europäischen Union die<br />

Nummer in Notfällen. Auch in sämtlichen Handynetzen<br />

verbindet 112 mit <strong>der</strong> zuständigen Notrufzentrale. Mit allen<br />

Mobiltelefonen lässt sich die Notrufnummer übrigens<br />

auch <strong>bei</strong> aufgebrauchtem Guthaben o<strong>der</strong> ohne eingelegte<br />

Karte erreichen – nur <strong>der</strong> Akku muss noch genügend<br />

Kapazität haben. Die über 112 erreichte Zentrale leitet<br />

Ihren Notruf immer an die regional zuständige<br />

Einrichtung weiter, egal ob Sie die Feuerwehr, den<br />

Notarzt o<strong>der</strong> die Polizei brauchen.<br />

20<br />

Lei<strong>der</strong> wissen nach aktuellen Umfragen aber nur 18 Prozent<br />

<strong>der</strong> Menschen in Deutschland, dass die 112 nicht nur im<br />

eigenen Land, son<strong>der</strong>n überall in <strong>der</strong> Europäischen Union<br />

Hilfe bringt.<br />

Osterfeuer muss lei<strong>der</strong> ausfallen!<br />

Keine Genehmigung für den neuen Platz<br />

Das bereits mehrfach angekündigte Osterfeuer am<br />

Ostersamstag, 23. <strong>April</strong> <strong>2011</strong>, im Gewerbegebiet<br />

Teichkoppel muss lei<strong>der</strong> ausfallen! Das für das Grundstück<br />

zuständige Ordnungsamt des Amtes Dänischenhagen hat<br />

die notwendige Genehmigung nicht erteilt. Grund dafür<br />

sind Sicherheitsbedenken, die von Anliegern vorgetragen<br />

worden sind.<br />

Wehrführer Uwe Claußen bedauert diese Entscheidung<br />

sehr: „Wir waren mit unseren Vorbereitungen schon weit<br />

fortgeschritten und hatten uns sehr darauf gefreut, nach<br />

zwei Jahren Pause wie<strong>der</strong> ein Osterfeuer durchführen zu<br />

können. Nach unserer Einschätzung ist <strong>der</strong> Platz, <strong>der</strong> uns<br />

von <strong>der</strong> <strong>Gemeinde</strong> Altenholz vorgeschlagen worden war,<br />

durchaus geeignet. Ein Sicherheitsrisiko haben wir nicht erkannt.<br />

Dennoch müssen wir die Entscheidung natürlich akzeptieren.“

Pflegedienst<br />

Wir sind da wenn Sie uns brauch en!<br />

Gut betreut und trotzdem<br />

zu Hause wohnen?<br />

Wir bieten ein Höchstmaß an individueller Pflege/Betreuung<br />

in Ihren eigenen vier Wänden – das ist unser tägliches Ziel.<br />

Unsere Pflegeabläufe erfolgen ohne Zeitdruck.<br />

Rufen Sie uns einfach an:<br />

Schwester Melitta Pancur Gerhard Schulz<br />

Tel.: (04 31) 32 49 98 Tel.: (04 31) 888 29 90<br />

Stahlbau Freese GmbH<br />

Schlosserei · Metallbau<br />

Schweißfachbetrieb<br />

Herstellerqualifikation zum Schweißen von<br />

Stahlbauten nach DIN 18800-7 Klasse:<br />

E (großer Eignungsnachweis)<br />

Am Jägersberg 18a<br />

24161 Kiel-Altenholz<br />

Tel. 0431-36 96 30<br />

Fax 0431-36 96 363<br />

������������������������<br />

���������������������������<br />

���������������������������<br />

������������������������������<br />

���������������������������<br />

������������������������������������������<br />

��������������������<br />

Gefährlicher Baum am Haus?<br />

Für uns kein Problem!<br />

Baumschule<br />

Dänischer Wohld<br />

M. Krohn, Dipl. Ing.-agrar<br />

Stran<strong>der</strong> Str. 25 · Dänischenhagen<br />

Tel.: 0 43 49 / 5 95<br />

www.NaturKrohn.de • info@NaturKrohn.de<br />

Baumgutachten<br />

Baumkronenschnitt<br />

Seilklettertechnik<br />

Baumfällung<br />

Gartenar<strong>bei</strong>ten<br />

aller Art<br />

Stubben roden<br />

Ostbaumschnitt<br />

21

Die Feuerwehr bittet dringend darum, kein Holz auf <strong>der</strong><br />

Fläche an <strong>der</strong> Teichkoppel abzulagern. „Wir bitten alle<br />

Bürger um Verständnis, die sich darauf verlassen haben,<br />

ihr Schnittgut <strong>bei</strong> uns abliefern zu können“, erklärt Claußen.<br />

Der frühere Veranstaltungsort für das Osterfeuer gegenüber<br />

dem Friedhof kommt als Alternative nicht infrage. Bei<br />

Nässe ist das Gelände nicht befahrbar, es fehlen ausreichend<br />

Parkplätze in <strong>der</strong> Nähe und die notwendige<br />

Ausleuchtung <strong>der</strong> Wege erfor<strong>der</strong>t einen immensen<br />

Aufwand. Rückfragen bitte an:<br />

Rainer Kersten, Pressewart, Mobil: 0177/7809519<br />

Herzlichen Glückwunsch, Rainer Lüthje!<br />

Unser Kamerad und Mitglied <strong>der</strong> Ehrenabteilung,<br />

Brandmeister Rainer Lüthje, ist vom Bundespräsidenten mit<br />

dem Verdienstkreuz am Bande des Verdienstordens <strong>der</strong><br />

Bundesrepublik Deutschland ausgezeichnet worden. Der<br />

stellvertretende Ministerpräsident Dr. Heiner Garg überreichte<br />

die Auszeichnung am 22. März in Kiel.<br />

Gewürdigt wurden damit sein jahrzehntelanges<br />

Engagement als Gewerkschaftsmitglied und Personalrat<br />

sowie seine vielfältigen ehrenamtlichen Aktivitäten.<br />

Seit 1969 gehört Rainer Lüthje <strong>der</strong> Freiwilligen Feuerwehr<br />

Altenholz an, davon einige Jahre auch als stellvertreten<strong>der</strong><br />

Ortswehrführer.<br />

Wir gratulieren Rainer Lüthje sehr herzlich zu <strong>der</strong> beson<strong>der</strong>en<br />

Ehrung!<br />

Nachbarschaftshilfe <strong>der</strong><br />

22<br />

Sozial A<br />

am Gymnasium Altenholz<br />

Es gibt mehr hilfswillige Schüler in Altenholz, denen es<br />

Spaß macht, sich für die Gemeinschaft einzubringen, als<br />

es Aufträge für die Nachbarschaftshilfe gibt. Im Rahmen<br />

<strong>der</strong> Sozial AG helfen wir <strong>bei</strong> alltäglichen Dingen. Wir<br />

haben schon vielen Mitbürgern den Umgang mit Computer<br />

o<strong>der</strong> Telefon erleichtert. Wir helfen im Garten, <strong>bei</strong><br />

Räumaktionen im Haus o<strong>der</strong> erledigen Besorgungen u.v.m.<br />

Was müssen Sie dafür bezahlen? Nichts!<br />

Ihr Enkel verlangt ja auch kein Geld für seine<br />

Hilfsleistungen, aber er freut sich über eine kleine<br />

Anerkennung. Das tun wir auch.<br />

Wenn Sie unsere Hilfe ausprobieren möchten, rufen Sie uns<br />

an über das<br />

Meritus Seniorenheim in Stift,<br />

Tel. 32 918-131.<br />

Stichwort: „Schülerhilfe“<br />

Wir rufen zurück und vereinbaren einen Termin!<br />

Besuchen Sie uns auf unserer neuen Homepage:<br />

www.awo-altenholz.de<br />

Dienste <strong>der</strong> AWO<br />

Babysitterdienst<br />

Gabriele Heintz Telefon 32 41 56<br />

Bücherwurm Brilli<br />

Di 15.00 – 16.00 Uhr AWO Kita<br />

Vorlesestunde f. Kin<strong>der</strong> v. 4 - 8<br />

Astrid Meinert<br />

Telefon 32 31 19<br />

Hilfe für Migranten<br />

Inga Burgemeister Telefon 04349/91 48 48<br />

Frauke Miltkau-Reinack Telefon 32 48 95<br />

Kin<strong>der</strong>tagesstätte<br />

Sabine Devich-Henningsen Telefon 32 94 91-0<br />

Telefax 32 94 91-17<br />

Informationen über die Kita, aktuelle Termine usw.<br />

finden Sie unter www.awokita-altenholz.de.<br />

E-Mail: AWO.Kita@kielnet.net<br />

Mutter-(Vater-)Kind-Kuren<br />

Katharina Lange Telefon 32 31 66<br />

Mutter-Vater-Kind-Gruppen<br />

Anke Vollbehr Telefon 533 99 11<br />

Immer dienstags von 9.30 Uhr bis 11.30 Uhr.<br />

Soziale Beratung<br />

Dieter Pilichewicz Telefon 32 30 97<br />

Gerburg Böhrs Telefon 32 48 22<br />

Veranstaltungen in <strong>der</strong><br />

Begegnungsstätte Stift,<br />

Danziger Str. 3d<br />

Tel. 32 84 28<br />

(Mo. – Fr. 10.30 – 12.30 Uhr)<br />

Mittagstisch: Montag – <strong>Freitag</strong> von<br />

11.30 – 12.30 Uhr<br />

Frau Aldag: Tel. 32 12 79<br />

Frau Lutz: Tel. 32 38 88<br />

Kaffeenachmittag und Bingo:<br />

Dienstags alle 14 Tage<br />

von 15.00 – 17.00 Uhr<br />

Frau Lutz: Tel. 32 38 88<br />

Die nächsten Termine:<br />

12. <strong>April</strong>

�����������������������������<br />

�����������������������������������������������������������<br />

�����������������������<br />

��������������������������������<br />

��������������������������������������<br />

�������������������<br />

������������<br />

�������������������������������������������������������<br />

����������������������������������������������<br />

�����������������<br />

��������������<br />

������������������������������������������<br />

�����������������������������������������<br />

�����������������������<br />

23

Gymnastik f. Senioren (DRK):<br />

jeden Mittwoch von 9.15 – 10.15 Uhr<br />

Frau Kapteina: Tel. 69 12 348<br />

Skatnachmittag:<br />

jeden <strong>Freitag</strong> von 14.30 – 17.00 Uhr<br />

Herr Lutz: Tel. 32 38 88<br />

Haben Sie Lust mitzumachen? Kommen Sie doch einfach<br />

mal vor<strong>bei</strong>. Wir freuen uns auf Sie.<br />

Die Jugendstiftung <strong>der</strong> AWO Altenholz ist eine gemeinnützige<br />

Einrichtung. Sie för<strong>der</strong>t Maßnahmen, die die Lebensbedingungen<br />

von Kin<strong>der</strong>n und Jugendlichen in Altenholz<br />

verbessern. Das reicht von <strong>der</strong> Anschaffung von Material,<br />

Schul- und Sportbedarf, <strong>der</strong> För<strong>der</strong>ung baulicher Maßnahmen,<br />

<strong>der</strong> För<strong>der</strong>ung von Schul- und Jugendreisen bis hin<br />

zu Zuwendungen an einzelne Kin<strong>der</strong> und Jugendliche, die<br />

beson<strong>der</strong>s bedürftig sind o<strong>der</strong> ein Stipendium benötigen.<br />

Anfragen zu För<strong>der</strong>ungen, Spenden o<strong>der</strong> Zustiftungen können<br />

Sie je<strong>der</strong>zeit an den Stiftungsvorstand richten.<br />

Dorit Lüth, Akazienweg 3, Tel. 32 49 73 o<strong>der</strong><br />

Frie<strong>der</strong>ike Rummer, Freesenberg 92, Tel. 32 3143<br />

- gern auch per Mail an:<br />

frie<strong>der</strong>ike.rummer@freenet.de<br />

Auf <strong>der</strong> Zielgeraden angekommen!<br />

Wir, die AWO Altenholz, freuen uns riesig über das<br />

Geschenk, das SIE den Kin<strong>der</strong>n und den ErzieherInnen <strong>der</strong><br />

AWO Kita Altenholz mit <strong>der</strong> Einrichtung einer zweiten FSJ-<br />

Stelle (Freiwilliges Soziales Jahr) gemacht haben.<br />

SIE, das sind alle,<br />

- die sich seit September 2010 aktiv an <strong>der</strong> Flaschenpfand-<br />

Aktion in <strong>der</strong> Kita beteiligt haben<br />

- die sich schon im November 2010 im Rahmen von „Africa<br />

live“ für afrikanische Kunst und Speisen interessiert<br />

haben,<br />

- die uns großzügig mit Anzeigen und Tombola-Preisen für<br />

den Frühlingsball am 25. März <strong>2011</strong> unterstützt haben,<br />

24<br />

- die sich an einem bunten Programm erfreut und mit uns<br />

den Frühlingsball gefeiert haben und<br />

- die einfach gespendet haben, weil ihnen die Idee so gut<br />

gefallen hat.<br />

Ihnen allen danken wir von ganzem Herzen!<br />

Info für alle, die den Frühlingsball noch einmal<br />

erleben wollen<br />

Zwei DVDs zum Frühlingsball vom 25. März <strong>2011</strong> sind in<br />

<strong>der</strong> AWO Kita Altenholz zu erhalten:<br />

1) Die DVD zum Frühlingsball ab sofort<br />

2) Die DVD über die Zaubereien von Zauberer Marco auf<br />

Bestellung<br />

3) Beide DVDs kosten je 10,-€. Davon gehen 8,-€ an die<br />

AWO Kita und 2,-€ Materialkosten an den Filmemacher<br />

Wichmann.<br />

Bestellung unter:<br />

Telefon: 0431 – 32 94 91 – 0<br />

E-Mail: awo.kita@kielnet.net<br />

e.V.<br />

Regelmäßige Veranstaltungen<br />

DRK-Altenholz<br />

Frau Ralf, Tel.: 0431 – 32 10 40<br />

Am Buchholz 4, 24161 Altenholz<br />

Öffnungszeiten: Mo. & Do. <strong>8.</strong>00 bis 11.00 Uhr<br />

Die., Mi. & Fr. 9.00 bis 11.00 Uhr<br />

Mo., Die, & Do. 15.00 bis 17.00 Uhr<br />

E-Mail: info@drk-altenholz.de<br />

Web: www.drk-altenholz.de<br />

Ihre Ansprechpartnerinnen <strong>bei</strong>m DRK-Altenholz<br />

Blutspende<br />

Büro-DRK Tel.: 0431 - 32 10 40<br />

Essen auf Rä<strong>der</strong>n<br />

Büro-DRK Tel.: 0431 - 32 10 40<br />

Gymnastik<br />

Frau Petersen Tel.: 0431 - 32 46 28<br />

Handar<strong>bei</strong>tsgruppe „Flinke Nadel“<br />

Frau Felsch Tel.: 0431 - 32 43 54<br />

Kin<strong>der</strong>gruppe 0-3 Jahre<br />

Frau Fassonge Tel.: 0431 - 32 34 13<br />

Klei<strong>der</strong>kammer/ Klei<strong>der</strong>spenden<br />

Büro-DRK Tel.: 0431 - 32 10 40<br />

Mittagstisch - Anmeldung<br />

DRK-Büro Tel.: 0431 - 32 10 40

DER ÖKO-CLEANER<br />

• Reinigung von Teppichen,<br />

Teppichböden und Polstern<br />

mit <strong>der</strong> Kraft <strong>der</strong> Natur.<br />

• Mithilfe <strong>bei</strong> <strong>der</strong> Reinigung<br />

und Einpflege von<br />

Hartbodenbelägen<br />

Dietmar Neisius, Grasweg 2 · 24161 Altenholz<br />

Tel. 04 31 / 32 44 19 · Fax 04 31 / 32 37 88 · Funk 01 72 / 400 70 43<br />

Kontakt@teppichbodenreinigung-neisius.de<br />

Rolf Siemoneit<br />

Hiesener<br />

& Lasner GmbH<br />

Glas – Spiegel – Farbe – Tapeten<br />

Bodenbeläge – Plissee – Rollos<br />

Jalousien – Wärmedämmsysteme<br />

Insektenschutz<br />

MALEREI · GLASEREI<br />

Fr’ort · Oldestr. 1 · � 39 12 40 · Fax 39 12 70<br />

DER HANDWERKER<br />

FLIESEN- UND PARKETTVERLEGUNG,<br />

BADSANIERUNG<br />

SOWIE SÄMTLICHE TAPEZIER- UND STREICHARBEITEN<br />

„ANGEBOT KOSTENLOS“<br />

BAUSERVICE<br />

J. Westphal · Tel. (0 43 49) 91 91 48 · Mobil: 01 71 - 34 10 122<br />

Die nächste AN (Nr. 8)<br />

erscheint am Donnerstag,<br />

dem 21.04.<strong>2011</strong>.<br />

Anzeigeninfos unter:<br />

office@pirwitz.com<br />

Klausdorfer Str. 113 • 24161 Altenholz<br />

Tel. (04 31) 32 96 60 • Fax 32 32 97<br />

25

Seniorengymnastik – Gedächtnistraining<br />

Frau Clemet Tel.: 0431 - 32 30 05<br />

Frau Valkema Tel.: 0431 - 32 19 07<br />

Tanztreff für alt und jung im EBZ<br />

Frau Graßhoff Tel.: 0431 - 32 21 06<br />

Tanztreff in <strong>der</strong> Begegnungsstätte<br />

Frau Dr. Doden Tel.: 0431 - 32 29 52<br />

Tanzen im Moorred<strong>der</strong><br />

Frau Dr. Doden Tel.: 0431 - 32 29 52<br />

DRK-Senioren-Treff<br />

Klönschnack - Frau Segatz<br />

DRK-Büro Tel: 0431 - 32 10 40<br />

Spielenachmittag Frau Giese<br />

DRK-Büro Tel.: 0431 - 32 10 40<br />

Sonntagscafé<br />

Frau Felsch Tel.: 0431 - 32 43 54<br />

Tel.: 0431 - 32 10 40<br />

DRK Kin<strong>der</strong>tagesstätte<br />

Frau Fassonge Tel.: 0431 - 32 34 13<br />

(Öffnungszeiten: Montag bis <strong>Freitag</strong> 7.00 bis 15.00 Uhr)<br />

DRK-Pflegedienst<br />

Frau Jürgens Tel: 0431 - 32 33 33<br />

Funk: 0170 - 33 232 59<br />

Fußpflege - Hausbesuche<br />

Frau Basch Tel.: 04349 - 12 70<br />

DRK - Aktuell<br />

Regelmäßige Veranstaltungen<br />

in <strong>der</strong> DRK – Begegnungsstätte, Am Buchholz 4<br />

Montag<br />

9.30 – 11.00 h Senioren-Gymnastik & Gedächtnistraining<br />

9.30 – 11.00 h Tanztreff für alt und jung<br />

(Eivind-Berggrav-Zentrum)<br />

15.45 – 16.45 h Gymnastik (außer in den Ferien)<br />

17.00 – 19.30 h „Flinke Nadel“<br />

Dienstag<br />

9.30 – 11.00 h Tanztreff (vierzehntäglich, 19.04. und<br />

03.05.<strong>2011</strong>)<br />

12.00 – 13.30 h Mittagstisch – Gerichte aus <strong>der</strong> Norddeutschen<br />

Küche<br />

15.00 -17.00 h Spiele-Nachmittag (vierzehntäglich,<br />

03.05. und 17.05.<strong>2011</strong>)<br />

15.00 – 17.00 h Klei<strong>der</strong>kammer (vierzehntäglich,<br />

03.05.und 17.05.<strong>2011</strong>)<br />

26<br />

Mittwoch<br />

9.15 – 10.15 h Gymnastik für Senioren (AWO-Begegnungsstätte)<br />

9.00 – 12.00 h Demenzgruppe<br />

Donnerstag<br />

9.30 – 11.30 h Kin<strong>der</strong>gruppe im Alter von 0-3 Jahre<br />

10.00 – 11.30 h Tanzen (Moorred<strong>der</strong>)<br />

15.00 – 16.30 h Klönschnack (vierzehntäglich, 14.04.<br />

und 2<strong>8.</strong>04.<strong>2011</strong>)<br />

<strong>Freitag</strong><br />

12.00 – 13.30 h Mittagstisch - Fischgerichte<br />

Sonntag<br />

15.00 – 17.00 h jeden 1. Sonntag im Monat „Sonntagscafe“<br />

Für Fragen zu den Veranstaltungen wenden Sie sich<br />

an die + DRK-Geschäftsstelle unter <strong>der</strong><br />

Telefon-Nr. 0431 / 32 10 40<br />

(Bitte Terminvereinbarung in <strong>der</strong> Zeit von 13.00 – 15.00 Uhr)<br />

Frühlingswan<strong>der</strong>ung <strong>2011</strong><br />

Naturpark Lauenburgische Seen<br />

Datum: Samstag, 7. Mai <strong>2011</strong><br />

Abfahrt: 800 Uhr in Klausdorf-Lindenallee/Famila<br />

810 Uhr in Stift-Dorfteich<br />

Verlauf: Die Wan<strong>der</strong>ung beginnt in Salem nahe <strong>der</strong><br />

Feuerwehr. Wir wan<strong>der</strong>n entlang dem Salemer<br />

See durch den Ort auf die Westseite des Sees.<br />

Weiter geht es durch naturbelassenen Wald immer<br />

möglichst nahe <strong>der</strong> Seeufer von Salemer,<br />

Pieper, Pfuhl- und Küchensee bis Seedorf. Wir erkunden<br />

das romantische Dorf mit seinen vielen<br />

reetgedeckten Häusern und gelangen auf den<br />

Seedorfer Wer<strong>der</strong>, den wir am Schaalseeufer<br />

durchwan<strong>der</strong>n. Vom nordwestlichen Zipfel des<br />

Sees führt wir uns <strong>der</strong> Weg in gleicher Richtung<br />

nun auf dem östlichen Seeufer <strong>der</strong> Seenkette zu<br />

„Kaiser’s Hofladen und Café“ im südlichen Teil<br />

von Salem. Hier endet unsere Wan<strong>der</strong>ung mit <strong>der</strong><br />

schon traditionellen gemeinsamen Kaffeetafel<br />

(7,00€ für Kaffee und Kuchen, nicht im Preis enthalten).<br />

Länge: ca. 15 km<br />

Wan<strong>der</strong>geschwindigkeit: 4 km pro Stunde<br />

Leitung: Dr. Erika und Dr. Klaus Doden<br />

Kosten: Je nach Teilnehmerzahl 26,00 bis 41,00 €<br />

pro Person (enthalten sind Busfahrt, Wan<strong>der</strong>führung<br />

und Informationsmaterial).

NEU<br />

Sonnenbrillengläser in Ihrer Glasstärke!!!<br />

Einstärken*<br />

(Fern- o<strong>der</strong> Lesebrille) 39,50 €<br />

Bifokalgläser* 79,50 €<br />

Gleitsichtgläser* 139,00 €<br />

* pro Paar Kunststoffgläser, bis Sph ± 6 dpt, Zyl + 2,0 dpt<br />

Dänischenhagener Straße 12 d<br />

Telefon 0431 – 9089535 Fax 0431 – 9089 536<br />

Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag <strong>Freitag</strong><br />

9. 00 -12. 00 16. 00 -1<strong>8.</strong> 00 9. 00 -12. 00 16. 00 -1<strong>8.</strong> 00 9. 00 -12. 00<br />

���������������<br />

����������������<br />

������������������������<br />

���������������������<br />

����������������������������������������������������<br />

������������������������������������<br />

�����������������������������������������������<br />

�����������������������������<br />

Anzeigenannahmestelle für<br />

+<br />

Friedrichsorter<br />

Werbeblatt<br />

NEU<br />

FÜR FRIEDRICHSORT · PRIES · HOLTENAU · SCHILKSEE<br />

<strong>bei</strong><br />

G & O - Repro<br />

Greiner & Oppenhoff GmbH<br />

zu unseren Dienstleistungen zählen:<br />

Digitale Farbausdrucke im Werbeplakat- und<br />

Großformat Posterdruck<br />

Fotokopien und Drucke Flyer<br />

von S - XXL T-Shirtdruck<br />

Scan- und Plottservice Laminierungen<br />

Drucker- und Kopierpapier Vergrößerungen und<br />

Plotterpapier Verkleinerungen<br />

Bindungen …und vieles mehr!<br />

Freesenberg 12 · 24161 Altenholz · Tel.: 0431 - 32 28 82<br />

Fax: 0431 - 32 29 14 ·e-mail: GuOrepro@aol.com<br />

Öffnungszeiten: Montag bis <strong>Freitag</strong> von <strong>8.</strong>00 Uhr bis 1<strong>8.</strong>00 Uhr<br />

Café Restaurant Daisy<br />

im Yacht Club Strande<br />

An Deich 1 24229 Strande<br />

Tel. 04349 8511 o<strong>der</strong> 0162-9422107<br />

Das einzige Restaurant in Strande auf <strong>der</strong> 1. Etage<br />

mit freier Sicht auf die Förde und den Yachthafen<br />

Ein Restaurant nicht nur für Clubmitglie<strong>der</strong><br />

Ostersonntag 24.04.<strong>2011</strong><br />

Osterbrunch ab 10,30 H<br />

Preis pro Person 22,90 �<br />

Exquisites Kuchenbuffet ab 14,30 H<br />

frisch gebacken von Mikado Rendsburg<br />

Kaffee und Kuchen satt<br />

Preis pro Person 8,90 �<br />

um Anmeldung wird gebeten<br />

Tel 04349 8511<br />

27

Anmeldung: Die verbindliche Anmeldung erfolgt durch<br />

eine Anzahlung von 26,00€/Person in <strong>der</strong><br />

DRK-Geschäftsstelle, Am Buchholz 4,<br />

Tel. 321040, bis <strong>Freitag</strong>, 29. <strong>April</strong> <strong>2011</strong>.<br />

Die Teilnehmerzahl ist auf maximal<br />

24 Personen begrenzt.<br />

Klei<strong>der</strong>kammer<br />

Die Klei<strong>der</strong>kammer bietet bedürftigen Mitbürgerinnen und<br />

Mitbürgern ein umfangreiches Angebot an Kleidung für<br />

Damen, Herren und Kin<strong>der</strong> an.<br />

Neben gut erhaltener Kleidung sind auch Tisch- und<br />

Bettwäsche sowie Haushaltswaren im Vorrat.<br />

28<br />

Die Klei<strong>der</strong>kammer alle hat alle 14 Tage<br />

in <strong>der</strong> Zeit von 15.00 bis 17.00 Uhr geöffnet.<br />

Die nächsten Termine sind <strong>der</strong> 3. Mai & 17. Mai <strong>2011</strong>.<br />

Während dieser Zeiten können Sie gute tragbare<br />

Kin<strong>der</strong>- und Erwachsenenkleidung abgeben.<br />

Demenzgruppe am<br />

Mittwochvormittag<br />

Das Deutsche Rote Kreuz hat eine Gruppe für Menschen<br />

mit Demenz und Menschen mit Gedächtnisstörungen eingerichtet.<br />

Nach einer Begrüßungsrunde wird es ein gemeinsames<br />

Frühstück geben. Der Vormittag wird ergänzt durch gemeinsame<br />

Spiele, Gespräche und musikalische Angebote<br />

wie Singen, Tanzen und Bewegen. Ein strukturierter Ablauf<br />

bietet den Gästen einen Wie<strong>der</strong>erkennungswert und ein<br />

Gefühl <strong>der</strong> Sicherheit. Die Besucher erfahren Geselligkeit<br />

und Zuwendung in einer wertschätzenden Atmosphäre, im<br />

Vor<strong>der</strong>grund unseres Handels stehen Entspannung, Freude<br />

und das sichere Gefühl angenommen zu sein.<br />

Angehörige können an diesem Vormittag frei über ihre Zeit<br />

verfügen und werden auf diese Weise entlastet.<br />

Das Angebot ist von den Pflegekassen anerkannt und kann<br />

im Rahmen <strong>der</strong> Pflegestufe 0 auch mit diesen abgerechnet<br />

werden. Für die Besucher dieser Gruppe entsteht nur<br />

ein geringer Kostenanteil.<br />

Die Gruppe trifft sich immer<br />

am Mittwoch in <strong>der</strong> Zeit von 9.00 bis 12.00 Uhr<br />

in <strong>der</strong> DRK-Begegnungsstätte, Am Buchholz 4,<br />

in Altenholz-Klausdorf.<br />

Für weitere Rückfragen stehen wir gerne unter <strong>der</strong><br />

Telefon-Nr. 0431- 32 10 40 zur Verfügung.<br />

Mitglie<strong>der</strong>versammlung<br />

Sehr geehrte Mitglie<strong>der</strong> des DRK-Ortsvereins Altenholz!<br />

Zu <strong>der</strong> am<br />

Montag, dem 11. <strong>April</strong> <strong>2011</strong>, um 19:30 Uhr,<br />

in <strong>der</strong> DRK-Begegnungsstätte, Am Buchholz 4.<br />

stattfindenden Mitglie<strong>der</strong>versammlung laden wir Sie sehr<br />

herzlich ein.<br />

Die Tagesordnung <strong>der</strong> Mitglie<strong>der</strong>versammlung ist wie<br />

folgt vorgesehen:<br />

1. Begrüßung<br />

2. Berichte des Vorstandes<br />

3. Jahresabschluss 2010<br />

4. Bericht <strong>der</strong> Kassenprüfer<br />

5. Entlastung des Vorstandes<br />

6. Haushalt <strong>2011</strong> des DRK-Ortsvereines Altenholz<br />

7. Wahl einer/es 2. stellvertretenden Vorsitzenden<br />

<strong>8.</strong> 50 jähriges Jubiläum 2012<br />

9. Bericht über die Kin<strong>der</strong>tagesstätte<br />

10. Verschiedenes<br />

Der Haushaltsplan des DRK-Ortsvereins Altenholz liegt in<br />

<strong>der</strong> Begegnungsstätte zu den Öffnungszeiten <strong>der</strong> Sozialstation<br />

zur Einsicht aus.<br />

Gäste sind herzlich willkommen.<br />

NEU - - NEU - - NEU - - NEU - - NEU<br />

Wenn die Füße nicht mehr<br />

flitzen, tanzen wir<br />

vergnügt im Sitzen!<br />

Edith Kruse<br />

Alle, die gern tanzen, aber nicht mehr so flink auf ihren<br />

Füßen sind, lade ich herzlich ein zum<br />

Tanzen im Sitzen.<br />

Zur Musik wollen wir uns gemeinsam im Rhythmus bewegen,<br />

unser Gedächtnis trainieren, soziale Kontakte pflegen<br />

und miteinan<strong>der</strong> fröhlich sein.<br />

Die erste Stunde findet statt:<br />

am Dienstag, 12. <strong>April</strong> <strong>2011</strong><br />

in <strong>der</strong> Begegnungsstätte des DRK,<br />

Altenholz-Klausdorf<br />

von 10 00 – 11 00 Uhr.<br />

Danach treffen wir uns vierzehntäglich.<br />

Über eine rege Beteiligung freue ich sehr.<br />

Erika Doden (Tel. 32 29 52)<br />

NEU - - NEU - - NEU - - NEU - - NEU

5HLWHQ OHUQHQ EHLP )DFKPDQQ<br />

5HLWVWDOO %LUNHQPRRU<br />

:LU ELHWHQ X D<br />

3ULYDW 6FKXOSIHUGH X (LQ]HOXQWHUULFKW<br />

I U $QIlQJHU ELV )RUWJHVFKULWWHQH .LQGHU ELV (UZDFKVHQH<br />

LQ 'UHVVXU XQG 6SULQJUHLWHQ<br />

8QWHUULFKW GXUFK )1 $XVELOGHU PLW 0HLVWHUSU IXQJ<br />

1HXH ;;/ %R[HQ ] 7 PLW /XNH ELV TP<br />

:HLGHJDQJ HLQ]HOQ XQG LQ NOHLQHQ *UXSSHQ<br />

3IHUGHDXVELOGXQJ YRP $QUHLWHQ EHU .O ( ELV .O 6<br />

%XFKKRO]HU :HJ 6FKZHGHQHFN<br />

Herbstferien!<br />

Gran Canaria, Sonnenland<br />

0<strong>8.</strong>10. - 22.10.<strong>2011</strong> ab/bis Hamburg<br />

Hotel Dunas Mirador Maspalomas 3,5*<br />

Familienzimmer mit Halbpension<br />

2 Erwachsene + 2 Kin<strong>der</strong> bis 14 Jahre<br />

Weitere Angebote erhalten Sie <strong>bei</strong> uns im:<br />

TUI TRAVELStar Reisebüro Altenholz<br />

<strong>Altenholzer</strong> Str. 5-7 . 24161 Altenholz<br />

Telefon 0431 /32 09 830 . Fax 0431/ 32 098 35<br />

E-Mail: info@reisebuero-altenholz.de<br />

Liesch-Raumausstattung<br />

Hartmut Liesch – Raumausstattermeister<br />

Klausdorfer Str. 50 • 24161 Altenholz<br />

Tel. 0431 - 32 19 29 • Fax 0431 - 32 92 608<br />

Neubezug & Reparatur von Polstermöbeln<br />

Neuanfertigung & Neubezug von Bootskissen<br />

Neubezug von Steuerrä<strong>der</strong>n<br />

Fachgerechte Aufar<strong>bei</strong>tung antiker Polstermöbel<br />

Jalousien • Vertikaljalousien • Rollos • Plissee<br />

e-mail: Hartmut@Liesch.de<br />

www.Liesch-Raumausstattung.de<br />

gesamt 3.278,- €<br />

Anzeigen-Infos per<br />

Mail: office@pirwitz.com<br />

29

Ambulanter Pflegedienst<br />

DRK Pflegedienste Rendsburg-Eckernförde gGmbH –<br />

Sie leben Zuhause mit <strong>der</strong> Ihnen vertrauten und bewährten<br />

Unterstützung des DRK.<br />

Damit Sie auch im Krankheits- o<strong>der</strong> Pflegefall in Ihrer gewohnten<br />

Umgebung bleiben können, leisten wir weiterhin<br />

alle notwendige Hilfe für Sie.<br />

Rund um die Uhr an 365 Tagen im Jahr kommen unsere<br />

qualifizierten Mitar<strong>bei</strong>terinnen ins Haus und versorgen<br />

Kranke, Behin<strong>der</strong>te und Pflegebedürftige.<br />

Ambulante Hauspflege Häusliche Krankenpflege<br />

- Grundpflege - Grundpflege<br />

- Behandlungspflege - Behandlungspflege<br />

- hauswirtschaftl. Versorgung - hauswirtschaftl. Versorg.<br />

im Rahmen <strong>der</strong> Pflegeversicherung<br />

Abgestimmt auf Ihre Bedürfnisse<br />

Hilfe so wie Sie sie brauchen<br />

Wir sind eine von den Pflege- und Krankenkassen anerkannte<br />

Pflegeeinrichtung und rechnen für Sie mit den jeweiligen<br />

Kostenträgern ab.<br />

Wir beraten Sie gerne und bieten Ihnen die umfassende<br />

Hilfestellung von Antragstellung bis zur Finanzierung und<br />

Vermittlung Ihres individuellen Betreuungsbedarfes.<br />

Wir führen Beratungsbesuche nach SGB XI § 37.3 durch.<br />

Wir beraten Sie nach Terminabsprache in unseren Räumen<br />

in <strong>der</strong> Sozialstation, Am Buchholz 4,<br />

24161 Altenholz-Klausdorf o<strong>der</strong> auch gerne <strong>bei</strong> Ihnen<br />

Zuhause.<br />

Sprechen Sie mit uns persönlich, welche Möglichkeiten wir<br />

haben, Ihnen zu helfen und welche Rechtsgrundlage die<br />

Finanzierung dieser Hilfe ermöglicht.<br />

Silke Jürgens : 0431 – 32 33 33<br />

Pflegedienstleitung Mobil: 0170 – 33 232 59<br />

Wir können sicher noch mehr für Sie tun. Rufen Sie uns an.<br />

Wir beraten Sie gerne.<br />

30<br />

Wir bitten um Ihre Mithilfe<br />

Benutzen Sie bitte unsere Mängelmeldung<br />

Die <strong>Gemeinde</strong> Altenholz ist bemüht, alle öffentlichen<br />

Einrichtungen, Straßen, Wege und Plätze in einem ordnungsgemäßen<br />

Zustand zu halten.<br />

Wir möchten unsere Bürger bitten, uns <strong>bei</strong> <strong>der</strong> Beseitigung<br />

<strong>der</strong> vielen kleinen Mängel, die immer wie<strong>der</strong> zwangsläufig<br />

auftreten, zu helfen. Bitte schicken Sie uns die nachstehend<br />

abgedruckte Mängelmeldung <strong>bei</strong> festgestellten Schäden<br />

zu. Wir werden für umgehende Abhilfe sorgen.<br />

An den Altenholz, den ..................<br />

Bürgermeister<br />

<strong>der</strong> <strong>Gemeinde</strong> Altenholz<br />

Allensteiner Weg 2 – 4<br />

24161 Altenholz<br />

Telefax 0431 / 3201 – 145<br />

Mängelmeldung<br />

Schadensort ____________________________________<br />

Ich habe heute gegen ______ Uhr nachstehende Mängel<br />

festgestellt:<br />

� Bürgersteig schadhaft<br />

� Fahrbahndecke schadhaft<br />

� Hydranten-/Schieberklappe schadhaft*/Pflasterabsackung*<br />

� Kanaldeckel schadhaft* /Pflasterabsackung*<br />

� Gully liegt zu hoch*/tief*<br />

� Ampelanlage defekt<br />

� Verkehrsschild*/Straßenbenennungsschild*<br />

beschädigt<br />

� Schutt- und Unratablagerungen<br />

� Straßenbeleuchtung defekt<br />

Sonstige Mängel: ________________________________<br />

________________________________________________<br />

Bemerkungen: ___________________________________<br />

Festgestellt durch: _______________________________<br />

Unterschrift<br />

Anschrift: _______________________________________<br />

Telefon: _______________________________________<br />

� Zutreffendes ankreuzen *Zutreffendes unterstreichen

DIE WELT IST VOLLER ENERGIE.<br />

WIR HABEN DIE PASSENDE ANTWORT.<br />

Lars<br />

Öl- GAS- BRENNWERTTECHNIK<br />

Teichkoppel 12 a - 24229 Dänischenhagen<br />

Teichkoppel 12 a - 24229 Dänischenhagen<br />

Tele.: 04349 / 9130813 Fax : 04349 / 9130814<br />

Telefon kaiser_lars@web.de<br />

(04349) 913 08 13<br />

PELLET<br />

BADSANIERUNG-PLANUNG<br />

WÄRMEPUMPEN<br />

Feuchte Wände?<br />

Innen- u. Außenabdichtungen • Fassadenimprägnierungen<br />

Firma J. Ertel<br />

Sauber und zuverlässig zu fairen Preisen.<br />

Tel. (04 31) 305 21 47 | Mobil 01 70 – 2 14 97 58<br />

SOLARANLAGEN<br />

Möbelspedition, Umzüge nah- und fern, europaweit,<br />

Lagerung, Entrümpelung, Vor<strong>der</strong>e Wurth 2A, D-24161 Altenholz<br />

Tel./Fax: 0431-2006008, E-Mail: clausgpuls@aol.com<br />

KUNDENDIENST<br />

���������<br />

�������������������<br />

����<br />

������������������������<br />

��������������<br />

�������������������<br />

�����������������<br />

�����������������<br />

��������<br />

������������������<br />

���������������<br />

����������������<br />

���������������<br />

�����������������<br />

����������<br />

��������������������<br />

����������������<br />

����������������������<br />

������������������<br />

�������������������<br />

������������������������������<br />

Die nächste AN (Nr. 8)<br />

erscheint am Donnerstag,<br />

dem 21.04.<strong>2011</strong>.<br />

Anzeigeninfos unter:<br />

office@pirwitz.com<br />

�����������������������<br />

����������������������������������������� ��� �� �� ������������� ��� � �� ��<br />

������������������������������������������������������������������<br />

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />

��������������������������������������������<br />

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />

���������������������������������������������������������<br />

������������� vom 01.04.11 - 30.04.11 jeweils 20 Uhr<br />

<strong>Freitag</strong>, 0<strong>8.</strong> <strong>April</strong> <strong>2011</strong> 20 Uhr „Isabell“ von Johanna Kaptein<br />

Samstag, 09. <strong>April</strong> <strong>2011</strong> 20 Uhr „Isabell“ von Johanna Kaptein<br />

Donnerstag, 14. <strong>April</strong> <strong>2011</strong> 20 Uhr „Isabell“ von Johanna Kaptein<br />

<strong>Freitag</strong>, 15. <strong>April</strong> <strong>2011</strong> 20 Uhr „Isabell“ von Johanna Kaptein<br />

Samstag, 16. <strong>April</strong> <strong>2011</strong> 20 Uhr „Isabell“ von Johanna Kaptein<br />

�������������������������� ������������������������������������������������<br />

31

Liebe <strong>Altenholzer</strong>,<br />

<strong>der</strong> Ortsverband FDP-Altenholz sagt hiermit seine monatliche<br />

öffentliche Mitglie<strong>der</strong>versammlung<br />

am Dienstag, dem 12.04.<strong>2011</strong>,<br />

um 19.30 Uhr,<br />

im <strong>Gemeinde</strong>zentrum Altenholz-Klausdorf<br />

ab. Aus organisatorischen Gründen können wir die<br />

Veranstaltung nicht durchführen und bitten unsere Gäste<br />

um Entschuldigung. Unsere nächste Mitglie<strong>der</strong>veranstaltung<br />

ist somit am Dienstag, dem 10. Mai <strong>2011</strong>.<br />

Wir freuen uns, Sie alle am Sonntag, dem 1. Mai <strong>2011</strong>, zu<br />

unserer 21. Kulturveranstaltung auf dem Marktplatz in Stift<br />

begrüßen zu dürfen. Für Unterhaltung und Ihr leibliches<br />

Wohl ist gesorgt.<br />

Hiermit bedanken wir uns noch mal <strong>bei</strong> allen unseren<br />

Mitglie<strong>der</strong>n und Freunden für die tolle Unterstützung.<br />

Danke.<br />

Peter H. Klein Tel. 32 22 41 1. Vorsitzen<strong>der</strong><br />

und <strong>Gemeinde</strong>vertr.<br />

Wolfgang Krey Tel. 3 25 25 Schriftführer<br />

Jens Ruge Tel. 32 21 42 <strong>Gemeinde</strong>vertreter<br />

u. Ehrenvorsitzen<strong>der</strong><br />

Hans Willmer Tel. 32 30 84 Schatzmeister<br />

Winfried Oppenhoff Tel. 32 23 29 1. Stellvertreter<br />

Dirk Lüsebrink Tel. 3290620 Stellvertreter<br />

Frank Schmidt Tel. 32 14 19 Stellvertreter<br />

Dirk Ryll Tel. 9799910 Beisitzer<br />

Philipp Neuenfeldt Tel. 2214098 Beisitzer<br />

Wir freuen uns auf Sie!<br />

Ortsvorsitzen<strong>der</strong>: Peter H. Klein, Ebereschenweg 56,<br />

24161 Altenholz, Tel. 32 22 41<br />

Schriftführer: Wolfgang Krey, Alter Kieler Weg 10,<br />

24161 Altenholz, Tel. 3 25 25<br />

Schauen Sie auch auf unsere Webseite:<br />

www.fdp-altenholz.de<br />

32<br />

Einladung<br />

Tanz in den Mai<br />

Auch in diesem Jahr richtet die SPD Altenholz wie<strong>der</strong> gemeinsam<br />

mit dem Sportrestaurant am<br />

Samstag, dem 30. <strong>April</strong> <strong>2011</strong>,<br />

um 20.00 Uhr,<br />

im <strong>Gemeinde</strong>zentrum Altenholz<br />

den Tanz in den Mai aus.<br />

Eintrittskarten (5,- € pro Person) und Tischreservierungen<br />

erhalten Sie im Sportrestaurant.<br />

Alle <strong>Altenholzer</strong> Bürgerinnen und Bürger sind herzlich eingeladen,<br />

nach diesem strengen Winter gemeinsam mit uns<br />

in einen hoffentlich milden Mai zu tanzen.<br />

Mit freundlichen Grüßen<br />

Karin Pfaff<br />

(Ortsvereinsvorsitzende)<br />

Weitere Informationen über die SPD im Internet unter:<br />

www.spd-altenholz.de<br />

Am Samstagvormittag (26. März) trafen sich <strong>bei</strong> herrlichem<br />

Frühlingswetter etwa 50 kleine und große <strong>Altenholzer</strong>, um<br />

den Müll einzusammeln, <strong>der</strong> in Parks, Wäl<strong>der</strong>n und an<br />

Straßenrän<strong>der</strong>n unserer <strong>Gemeinde</strong> lag. Unter den fleißigen<br />

Helfern waren viele Mitglie<strong>der</strong> des Pfadfin<strong>der</strong>bundes<br />

„Asgard“, <strong>der</strong> Jugendfeuerwehr und des Jugend<strong>bei</strong>rats.<br />

Alle zusammen füllten viele Säcke mit Kleinmüll und fanden<br />

lei<strong>der</strong> auch große Gegenstände wie Kühlschrank,<br />

Staubsauger, Autoreifen, Gartenstühle. Insgesamt kamen<br />

2 Pritschenwagen voller Unrat zusammen. Allen Beteiligten<br />

sagen wir auf diesem Weg nochmals unseren herzlichen<br />

Dank fürs Mitmachen.<br />

Karen Weisheit für den Ortsverband CDU-Altenholz

34<br />

– Anzeige –

������� �������� ��� �� ������ ���������<br />

����������� ������� � ������������ ������ � � �������<br />

����������������� � ������������ ���������������������<br />

����� ��� � ���������������������� � ��� ��� ���<br />

������������������� ��� ������������� � �����������<br />

���������� � ����������� ������ ����� ������������������<br />

����� ������������ ���<br />

���������� �����<br />

������������������� ��������� ��� ����� ��� ��������� ��� ����� ���<br />

���������� ��� ����� ��� �� ������������ ���������� ��� ���� ���<br />

�������������<br />

���� ���� ���� ����<br />

��������� � ����������� ���� ���<br />

�������� ������������<br />

�������������������� ��������������������� ��� ���������������� ������������������<br />

���� ���� ���� ���<br />

���� � ������������ ���<br />

�������� �����������

logo

Produkte

Ressourcen

Unternehmen

AGB
Datenschutzerklärung
Cookie-Richtlinien
Cookie-Einstellungen
Impressum
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!