Gemeindebrief 03 2010 - Gethsemanekirche-wuerzburg.de

Gethsemane 3/2010Sonntag, 16.05.10 Gottesdienst 10:30 Uhrparallel KindergottesdienstWir laden ein zu unseren GottesdienstenMaidanach Kirchencafé und KV-SprechzeitPfingstsonntag, 23.05.10 Gottesdienst mit Taufe und Abendmahlmusikalische Gestaltung: Gethsemane-ChorPfingstmontag. 24.05.10 Gottesdienst mit Taufe10:30 Uhr10:30 UhrSonntag, 30.05.10 Gottesdienst mit Taufe 10:30 UhrJuniSonntag, 06.06.10 Gottesdienst 10:30 UhrSamstag, 12.06.10 Taufgottesdienst 12:00 UhrSonntag,13.06.10 Gottesdienst mit Abendmahlzum Ökumenischen Sommerfestmusikalische Gestaltung: „Voices“gemeinsamer Abschluss mit St .Sebastianvor der Gethsemanekircheanschließend Festbetrieb bei derGethsemanekirche bis 19:00 UhrJuliSonntag, 04.07.10 Gottesdienst 10:30 UhrSonntag, 11.07.10 Gottesdienst 10:30 UhrTaufgottesdienst10:30 UhrSonntag, 20.06.10 Gottesdienst mit Taufe 10:30 Uhrparallel KindergottesdienstSonntag,danach Kirchencafé und KV-Sprechzeit27.06.10 Gottesdienst mit Abendmahlzum Peter & Paul-FestÖkumenisches Sommerfest 2010Tragen auch Sie zum Gelingen bei!10:30 Uhr12:00 UhrBitte spenden Sie uns wieder einen Ihrer guten Salate oder Kuchen,oder helfen Sie für eine Stunde an einem unserer Stände mit. Vielen Dank!Anmeldung im Pfarramt Tel. 60260.Weitere Informationen finden Sie auf den ökumenischen Seiten hinter Seite 21!Titelseite: Blick vom Heuchelhof auf die Autobahn A3; Foto Klaus Selbach; Layout Gisela Selbach

Gottesdienste / GrußwortLiebe Leserin, lieber Leser,Wie ein breites Band windet sich die Autobahnin Kurven den Berg hinauf. Aufdem Titelblatt sehen Sie diesmal ein Bild,das für uns hier oben auf dem Heuchelhofsozusagen alltäglich ist: Der Blick aufdie A3 präsentiert sich vielen sogar vomeigenen Balkon aus. Je nachdem wie derWind steht, können wir die Autobahn sogarhören – manchmal öfter als uns liebist!Menschen sind auf dem Weg, auf der Autobahnund im Leben. Da fahren LKWs,die große Lasten transportieren. MancheAutos fahren langsam undbedächtig, andere sausenauf der Überholspurdahin. Einige sind frischaufgetankt, bei ein paaranderen reicht der Spritvielleicht gerade noch sobis zur nächsten Tankstelle.Vielleicht fahren einpaar nur eine ganz kurzeStrecke – und das eineoder andere Fahrzeug istvielleicht schon sehr langeunterwegs, sehr weitgereist.„Volk auf dem Weg“ – soHaltestelleheißt die Ausstellung, diein der Gethsemanekircheim Juni eröffnet wird. Viele Menschenin unserer Gemeinde stammen von weither: Aus der Ukraine, aus Kasachstanoder noch weiter. Auch sie sind „weit gereist“;sie waren lange „auf dem Weg“. DieLandkarte im Eingangsbereich unsererKirche vermittelt uns mit ihren kleinenFähnchen einen Eindruck davon, welche„Gethsemanekirche“Entfernungen dabeizurückgelegt wurden.Viele Orte sind ganzweit weg!Aber ganz gleich, anwelcher Stelle wir „unser“Fähnchen auf der Karte platzieren:Auf dem Weg sind wir alle. Und im Lebenkann es manchmal genauso turbulentzugehen wie auf einer Autobahn. Dieallgemeine Geschwindigkeit ist oft anstrengend.Es können Unfälle passieren,die Verletzungen hinterlassen. Oder mansteht im Stau: Man tritt aufder Stelle, und nichts gehtmehr.Foto: GschwenderWas dann gut tut, ist eineHaltestelle. Eine Rast. DieSeele baumeln und die Gedankenschweifen lassen.Mitten auf dem Weg wiedermit dem in Berührung kommen,was uns hält und trägt,uns Stabilität gibt, Zeit haben,um Wunden heilen zulassen. Heimat finden – inuns selbst. Und bei Gott.Für mich ist unsere Gethsemanekircheeine solche„Haltestelle“. In ihr dürfenwir uns zugehörig, zu Hause fühlen. „Wachetund betet“ (Mt 26,41) ist in unsererKirche zu lesen. Mir sagt das: Komm herein.Komm zur Ruhe. Vertrau dich Gottan. Halte an und tanke Kraft.Unsere Kirche – (m)eine Haltestelle.Ihre Pfarrerin Patricia Gschwender

Gethsemane 3/2010Neues aus dem GemeindelebenFotovoltaikanlage auf dem Dachdes GemeindehausesWir werden Energieproduzentin! Imübertragenen Sinne ist das die Kirchengemeindehoffentlich schon und wortwörtlichwerden wir es im Mai. Dannnämlich wird auf dem Dach des Gemeindehausesneben der Kirche eine Fotovoltaikanlageerrichtet.Die Anlage ist als ein kleiner Beitrag gegenden Klimawandel und somit zur Bewahrungder Schöpfung gedacht. 45 Solarzellen-Moduleder Firma Solarworldwerden eine maximale Leistung von10,35 KWp produzieren. Die Firma Pfeufferaus Dipbach baut die Anlage.Zugleich dient sie der Geldanlage. DieKirchengemeinde investiert dabei dienötige Summe von € 33.762,- aus ihrenRücklagen. Die Hälfte stammt aus derallgemeinen Rücklage für die Gemeindearbeitund die andere Hälfte aus den allgemeinenRücklagen des KindergartensWeltkinderhaus. So wird der voraussichtlicheErtrag von insgesamt € 3849,- proJahr auch zur Hälfte der Gemeindearbeitund zur Hälfte dem Kindergarten zur Verfügungstehen. Der Kirchenvorstand entscheidetüber die konkrete Verwendungder Mittel. Mit dieser Anlage hat die Gemeindedann auch in Zeiten knapperKassen immerGeld für besondereProjektezur Verfügung.Sobald die Anlagefertig gestelltist, werdenwir sie bei passenderGelegenheiteinweihen.Dazu wird dieGemeinde herzlicheingeladen.Konzert mit demMissio ChorKirchenführer anlässlich der10-Jahresfeier der GethsemanekircheAm 2. Mai hat die Gemeinde in einemFestgottesdienst und beim anschließendenSektempfang ihre Kirche gefeiert.Es war die Gelegenheit, sich an unseremKirchenbau zu freuen und Gott zu danken.Seit 10 Jahren ist die Gethsemanekirchemit ihrem Kirchenraum und denGemeinderäumen die Mitte des Gemeindelebensder Evangelischen Gemeindeam Heuchelhof. Hier hat sie ihr zu Hause.Seit 10 Jahren ist unsere Kirche mit ihrerbesonderen Architektur auch Wegweiserund Hilfe, zur Mitte des Glaubens zugehen. Weit über die Grenzen unsererGemeinde hinaus konnten sich so viele

GemeindelebenMenschen im Kirchenrund geborgenfühlen und ihr Vertrauen auf Gott richten.Um diese Verbindung von Architekturund Glaube besser sichtbar zu machen,ist ein Kirchenführer entstanden. Am 2.5.wurde er verteilt. In Zukunft können Sieund alle Besucherinnen und Besucherunserer Kirche ihngegen den Unkostenbeitragvon2,- € in der Kircheoder im Pfarramterwerben.In dem Büchleinerfahren Sie Wissenswertesüberunsere Kirche undfinden VerbindungslinienvomKirchenbau hinzur christlichenBotschaft.Ausstellung „Volk auf dem Weg“vom 9. - 27. Juni in GethsemaneWir sind eine Integrationsgemeinde. Dasheißt, dass wir als Gottes Volk auf demWeg besonders um ein gutes Miteinanderbemüht sind. Am Heuchelhof setzenwir uns dafür ein, dass wir sehr verschiedenenMenschen mit unseren unterschiedlichstenPrägungen mit auf denWeg kommen und niemanden zurückoder außen vor lassen.Ein kleiner Baustein auf diesem Weg sollnun vom 9. bis 27. Juni stattfinden. Wirzeigen in der Kirche die Ausstellung „Volkauf dem Weg – Geschichte und Gegenwartder Deutschen aus Russland“. DieseAusstellung ermöglicht Einblicke in dieVergangenheit und weckt Verständnisfür die Situation der Aussiedler heute.Am 9.6. um 19.00 Uhr wird die feierlicheEröffnung stattfinden. Während der2 ½ Wochen und insbesondere anlässlichdes Gemeindefestes am 13.6. werden wirFührungen anbieten. Dazu werden Filmegezeigt und Gesprächsmöglichkeitenorganisiert. Am Freitag, den 25. Juni um18.00 Uhr werden wir einen Dankgottesdienstfür den 55. Jahrestag der Aufhebungder Kommandanturfeiern.Die Ausstellungsoll Anlass zumGespräch übereigene Herkunft,Geschichte undSituation geben.So kann hoffentlichdie Gemeinschaftin unsererGemeinde weiterwachsen.„10 Jahre Gethsemane“ der KV freut sichAufruf im Rahmen der Ausstellung„Volk auf dem Weg“:Stellen Sie religiöse Gegenständezur VerfügungWir möchten rund um die Ausstellungauch über religiöse Prägung ins Gesprächkommen. Dafür suchen wir nochGegenstände, die von Glaube und Religionerzählen.Haben Sie zu Hause ein Bild, eine Bibel,ein Predigt- oder Gesangbuch, ein Fotooder eine alte Urkunde, die vom Glaubenihrer Herkunft erzählen?Wenn Sie etwas davon gerne anderenMenschen zeigen würden, dann wendenSie sich an Pfarrer von Egidy (60260) oderDiakon Pfundt (66057275).Wir werden sorgsam damit umgehenund Ihnen den Gegenstand nach dem 27.Juni mit ganz herzlichem Dank zurückgeben.Ihr Pfarrer Max von EgidyFotos: Gethsemane

Gethsemane 3/2010Einführung von PfarrerinPatricia GschwenderAm Abend des Gründonnerstag, 1.April 2010, wurde Pfarrerin z. A. PatriciaGschwender in der Gethsemanekirchedurch Dekan Dr. Günter Breitenbach inihren Dienst in der Kirchengemeinde eingeführt.In seinen einleitendenWortenerinnerte Pfr.Max von Egidyan den erstenGründonnerstag,als Jesus dasletzte Mal mitseinen Jüngernim Garten Gethsemane Brot und Weinteilt und stellte die Verbindung zum Namender Kirche auf dem Heuchelhof her.Dekan Dr. Breitenbach unterstrich dieEinmaligkeit der Gethsemanekirche imDekanat Würzburg, in der der Altar „mittendrin“steht, der aber nicht nur mittenin der Gethsemanekirche, sondern auchmitten auf dem Heuchelhof in guterNachbarschaft zu St. Sebastian und St.Hedwig steht.Anschließend wurde Pfrin. Gschwendervon Dekan Dr. Breitenbach, Pfrin. GudrunOpp, einer Seelsorgerin, die FrauGschwender schon aus Kindertagenvertraut ist, sowie der stellvertretendenVertrauensfrau Birgit Baumgartner eingesegnet.AnzeigeHerzlich Willkommen!Fotos: GethsemaneZentrales Thema der erstenPredigt Pfrin. Gschwendersan ihrer neuen Wirkungsstättewaren die deutlichenWorte des Paulus aus demersten Brief an die Korintherim 11. Kapitel, Verse 23 – 26, worum esbeim Abendmahl eigentlich gehen sollte:„Jesu Worte machen das Abendmahlzum ‚Sakrament‘, zur ‚heiligen Handlung‘.Das Abendmahl ist ein ganzheitliches Geschehen,das Körper und Seele anspricht.Stärkung und Heilung, die Leib, Geistund Seele dadurch erfahren, wirken beijedem ganz individuell.“Im Anschluss an den Gottesdienst, dermusikalisch durch den Gethsemane-Chorbereichert wurde, folgten die Grußwortevon Bürgermeisterin Marion Schäfer fürdie Stadt Würzburg, PastoralreferentinGabriele Saft für St. Sebastian und BirgitBaumgartner für die Kirchengemeinde.Nach einem Sektempfang schlossen sichim Gemeindesaal die Willkommensgrüßeder VertreterInnender Kindergärten, desBürgervereins, derGethsemanejugend,der „Spätlese“ unddes Hauptamtlichen-Teams an.Birgit Baumgartner

Einführung / VolK auf dem WegRusslanddeutsche:Vorurteile und TatsachenWir am Heuchelhof und in Gethsemanesind bereits geübt in Integration. Und sokennen wir auch die Vorurteile, die sichbisweilen hartnäckig halten.Die Landsmannschaft der Deutschen ausRussland, die auch die Ausstellung „Volkauf dem Weg“ ausgearbeitet hat, hat unsdazu den folgenden Text zur Verfügunggestellt.Vorurteil: „Sie sindkeine Deutschen,da sie kaum nochdeutsch sprechenkönnen! Sie wollennur russisch redenund kapseln sichab!“Tatsache: Vor dem Vorurteile im Gepäck?Einmarsch der DeutschenWehrmacht in die Sowjetunion1941 existierten dort die Deutsche Wolga-Republik,16 weitere deutsche Landkreise,3.500 deutsche Siedlungen und1.300 deutsche Schulen. Bei der Massenvertreibungnach Zentralasien im Jahre1941 beherrschte die Mehrheit der Russlanddeutschenkein Russisch. Seit dieserZeit gibt es in Russland und in den 14 Ländernder ehemaligen UdSSR keine deutschenSchulen mehr. Nach dem ZweitenWeltkrieg war den Russlanddeutschendie Pflege ihrer Muttersprache und Kulturstrengstens untersagt. Sogar in denSchulen durften die Kinder währendder Pausen nicht deutsch sprechen. DerVerlust der deutschen Sprache ist somiteine der schlimmsten Kriegsfolgen. Dasist auch der Grund für die mangelhafteBeherrschung der deutschen Sprache,insbesondere bei der jüngeren Generation.Ihre deutsche Kulturtradition habensie aber weiter gepflegt und fühlen sichals Deutsche.Kindergottesdienst in Gethsemane!Sonntag, 16. Mai, 10:30 UhrSonntag, 20. Juni, 10:30 UhrVorurteil: „Sie habennichts in die Rentenkasseeingezahlt, erhaltenaber eine Rente!“Tatsache: Russlanddeutschezahlen mehrin die bundesdeutschenRentenkassen ein, als derPersonenkreis der russlanddeutschenRentnerin Anspruch nimmt. DieRente liegt häufig nur knapp über demSozialhilfesatz. Nichtdeutsche Ehepartnerder Russlanddeutschen haben keinenAnspruch auf eine gesetzliche Rente. AlsBeispiel: Von 10 Russlanddeutschen sindnur 2 Personen im Rentenalter, aber nureiner bekommt Rente. Dagegen zahlen8 Personen in die Rentenkasse ein oderwerden das in der Zukunft tun.Vorurteil: „Der Staat schenkt ihnen Geldzum Bau oder Kauf eines Hauses!“Tatsache: Es gibt keine staatlichen Gelderoder zinslosen Kredite von der Bankzum Bau oder Kauf eines Hauses. Diemeisten Deutschen wohnten in der ehe-

Gethsemane 3/2010maligen Sowjetunion in eigenen Häusernals Großfamilien. Da es in Deutschlandfür Familien mit Kindern häufig kaum geeigneteWohnungen gibt, nehmen vieleRusslanddeutsche Bankkredite zum Häuserbauauf, die noch ihre Kinder abzahlenwerden. Sie sind bereit, auf Konsum undUrlaubsreisen zu verzichten. Sie gehenhohe Finanzrisiken ein und erbringensehr viele Eigenleistungen: Familienangehörige,Verwandte und Freunde helfenbeim Bau ohne Bezahlung als Zeichender Solidarität mit.Vorurteil: „Sie nehmen uns die Arbeitsplätzeweg!“Tatsache: Der Anteil der arbeitslosendeutschen Spätaussiedler liegt unterdem der alteingesessenen Bevölkerung.Sie nehmen oft Arbeiten an, die unterihrer beruflichen Qualifikation liegen. Sienehmen sogar den sozialen Abstieg inKauf, um nicht von staatlicher Hilfe lebenzu müssen.Vorurteil: „Sie neigen zur Gewalttätigkeitund sind häufig kriminell!“Tatsache: Wie zahlreiche Untersuchungenbelegen, kann von einer überdurchschnittlichenKriminalität der Deutschenaus der ehemaligen Sowjetunionkeine Rede sein. So kam das Sozialministeriumdes Landes Nordrhein-Westfalenzu folgenden Ergebnissen:Die meisten Spätaussiedler sind wederbesonders kriminell noch besondersauffällig, sondern integrieren sich gut inunsere Gesellschaft. Deutsche Spätaussiedlersind im Hinblick auf Problemverhaltenund Kriminalität insgesamt nichtauffälliger als vergleichbare einheimischeDeutsche.Vorurteil: „Sie wollen sich nicht in diedeutsche Gesellschaft integrieren!“Tatsache: Die Integration der Deutschenaus Russland in Deutschland istinsgesamt eine Erfolgsgeschichte. Sieerfordert auch weiterhin die Unterstützungder Öffentlichkeit und Gesellschaft.Die Mehrheit der Russlanddeutschen istbestrebt, ausreichende deutsche Sprachkenntnisseund eine gute Schul- undBerufsausbildung zu erwerben, um sicherfolgreich in die deutsche Gesellschaftzu integrieren. Sie wollen als Deutscheakzeptiert und in derSchule, am Arbeitsplatzund Wohnortnicht ausgegrenztwerden. Erwünschtsein bedeutet für sieauch, dass sie in ihrerkulturellen Eigenheitangenommen werden.UnzureichendeInformationen undbestehende Vorurteileführen häufig zurAblehnung seitensder einheimischenBevölkerung.

Volk auf dem Weg / AusstellungVolk auf dem WegGeschichteund Gegenwartder Deutschen aus RusslandAusstellung vom 9. bis 27. Juni 2010in der Gethsemanekirche Würzburg HeuchelhofGeöffnet Montag - Freitag 16:00 - 18:00 UhrAusstellungseröffnung am 9. Juni um 19:00 UhrFührungen durch die Ausstellung und Deutsche Lieder aus Russland mit Jakob Fischerbeim ökumenischen Gemeindefest am 13. Juni von 12:00 bis 19:00 UhrDankgottesdienst zu 55 Jahren Aufhebung der Kommandanturam 25. Juni um 18:00 UhrFührungen für Gruppen und Schulklassen bitte anmelden unter Tel.: 0931-60260Eine Ausstellung der Landsmannschaft der Deutschen aus Russland e.V. gefördert vom Bundesinnenministerium

Gethsemane 3/2010Konfirmation in Gethsemane Mai 2010:Wir gratulieren herzlich undwünschen Gottes reichen Segen!GEFUNDEN.MEHR PLATZ. MEHR KOMFORT:MEHR KOMBI FÜR WENIGER GELD.DER NEUE OUTLANDER.Ein unverbindliches Finanzierungsbeispiel der MKG Bank(www.mkg-bank.de): Ballonkredit für den Mitsubishi Outlander 2.0Inform1; 36 Monate Laufzeit; 10.000 km Laufleistung/Jahr:Foto: GethsemaneBaumiller, ElenaDarscht, DanielDenk, AlexanderDörr, AlexandraGreb, WaldemarHaritonov, VladislavHeinz, AndreasKinderknecht, AdelinaKiss, AlexanderLahov, XeniaMarker, ReginaNuss, KristinaPenkwitz, BiancaPlesa, AlexanderSavelev, JuliaSchlaht, KatharinaSchreimanov, TimoWeiß, AlexanderWilbald, Tobiaszugrunde liegenderFahrzeugpreis*effektiverJahreszinsAnzahlung35 MonatsratenjeRestrate24.490,- €* 0,0 % 5.990,- € 199,- € 11.535,- €Abb.: Outlander InstyleERLEBEN SIE DEN NEUEN OUTLANDER LIVE.Der Outlander Instyle mit z. B.:. Zweistufigen Front-Airbags . ABS . EBD . ESP-TCL . Klimaautomatik . Lichtsensor. Zweiter Sitzreihe, elektr. umklappbar, verschiebbar . Multi Communications-Systemmit Festplattennavigation . Rückfahrkamera . elektr. Schiebedach1 Kraftstoffverbrauch (l/100 km): innerorts 10,3; außerorts 6,6; kombiniert 8,0; CO 2 -Emission: 189 g/km10WIR FREUEN UNS AUF IHREN BESUCH* inkl. ÜberführungskostenAnzeigeAutohaus EckDelpstr. 1, Gewerbegebiet Heuchelhof 97084 WürzburgTelefon 0931/666200, Fax 0931/6662021info@mitsubishi-eck.de, www.autohaus-eck.de

Konfirmation / Mitten im Leben / EinladungMitten im LebenDie Generation 65+ sammelt erste ErfahrungenAm Freitag, 16.04. früh um 10 Uhr versammeltensich 10 sangesfreudige Personenim Gemeindesaal zu einem musikalischenVormittag.Roswitha Baumann spielte nach kurzerEingewöhnung auf der Glücksharfe undErnst-Martin Eras gab den richtigen Tonan auf seiner Gitarre. Auch die Lesungeneiniger Gedichte erheiterten die Sänger.Fazit: Ein gelungener Sängertreff, dereine Wiederholung und natürlich mehrLeute verdient hat. Wollen wir mal sehen,was die 2 weiteren vorgesehenen Veranstaltungenbringen werden.Die „Maiwanderung“kannich nur bestensempfehlen!Freitag, 21.5.um 10.00 Uhr:„Maiwanderung“ – zu Fuß durch Naturschutzgebietund Wald nach RottenbauerBringen Sie feste Schuhe und Ausdauerfür 1,5 Stunden ruhigen Spaziergangmit, Treffpunkt an der Kirche.Mit Pfr. von EgidyHerzlich willkommen sind alle Interessierten,egal in welchem Alter!Werner Putz, SeniorenbeauftragterKonfirmation 2011Vor den Pfingstferien werden die neuen Konfirmandinnen und Konfirmanden zumKU-Projekt 2010/2011 eingeladen. Wenn Sie bis Ende Mai nicht vom Pfarramt angeschriebenworden sind und Ihr Kind 2011 zur Konfirmation gehen soll, wenden Siesich dann bitte baldmöglichst an das Pfarramt unter Tel. 60260.KU-Projekt 10/11Konfirmation: Sonntag, 29. Mai 2011 um 10:00 UhrKonfirmandenanmeldung:Am Donnerstag, 17. Juni 2010 um 18:30 Uhr findet ein Vorstellungs- und Informationsabendfür Eltern und KonfirmandInnen in den Räumen der Gethsemanekirchestatt. An diesem Abend werden auch die Anmeldungen entgegengenommen.Herzliche Einladung zumSommerfest des Dr.-Karl-Kroiß-Zentrums(Gehörlosenzentrum)am 17. Juli 201010:00 Uhr Ökumenischer Gottesdienst „Unser Leben sei ein Fest!“unter Mitwirkung der katholischen und evangelischen Ortspfarrerauf dem Sportplatz;ab 11:00 bis 17:00 Uhr viele bunte Angebote, warmes Mittagessen, Kaffeeund Kuchen auf dem neu gestalteten Gelände der Stiftung Hör-Sprachförderung11

Gethsemane 3/2010Kunst am HeuchelhofIm Gemeindesaal der Gethsemanekirchekonnte wieder eine vielfältige und beeindruckendeAusstellung von Bildern,Zeichnungen und plastischen Arbeitengezeigt werden. Dazu kam in der „Kinderkirche“eine fassettenreiche Ausstellungvon Fotokunst unter der kundigenBetreuung von O. Kindermann, der mitseinen Architekturfotos überraschte.17 KünstlerInnen hatten diese Ausstellunggestaltet. J. Engels, der Leiter desstädtischen Kulturamts, machte in der Eröffnungdeutlich, dass die rege Tätigkeitdes Bürgervereins in Zusammenarbeitmit den Kirchen mit großem Interesse„unten“ in der Stadt wahrgenommenwerde. „Das ist eine besondere Art vonBuntheit, die das kulturelle Leben diesesStadtteils prägt“. C. Kerner vom Bürgervereinfreute sich, dass über 80 Interes-Aus den KirchenbüchernViele Menschen bereichern denHeuchelhof mit ihrer Kunstsierte zur Vernissage gekommen waren,und dass die engagierten Kunstfreundewie „Edelsteine“ unseren Stadtteil nochheller erstrahlen lassen!Zum Gelingen des Abends innerhalb des„Festes der Fantasie“ trug die Gruppe„Klez´amore“ mit ihrer mitreißenden Musikbei. Ernst-Martin Eras Foto: Gethsemanegetauft wurdenam 04.04.10: Julia Savelev undTimo Schreimanovam 25.04.10: Marco Köhlerverstorben sindam 08.04.10: Josefine Wahl, 85 Jahream 23.04.10: Armin Bergmann, 56 Jahre12Anzeige

Kunstausstellung / Kirchenbücher / StudientagStudientag für Multiplikatoren in der AussiedlerarbeitDie beim Multiplikatorenseminar fürEvangelische Aussiedler und Einheimischeim Oktober 2008 beschlossenenTreffen wurden fortgesetzt. Nachdemwir uns im März und Oktober 2009 inBamberg und Nürnberg getroffen hatten,fand der 3. Studientag am 20.3.10in Würzburg statt. Der Ausschuss fürAussiedlerarbeit hatte dieses Treffen gemeinsammit Diakon Pfundt vorbereitet.Zwischen den TeilnehmerinnenundTeilnehmern ausden DekanatenBamberg, Nürnberg-Ost,Amberg,Sulzbach-Rosenberg,Coburg undWürzburg sindbereits gute Beziehungenentstanden,so dass dieFreude über dasAuf dem Weg über den HeuchelhofWiedersehen großwar. Es gab viel davon zu berichten, wiedie Arbeit in den Dekanaten weitergeht.Nach dem Begrüßungskaffee und einerAndacht in der Gethsemanekircheging die Gruppe gemeinsam durch dasHochhausgebiet zum „Treffpunkt AltesSchwimmbad“. Hier trafen wir Frau Seelmann,die Quartiersmanagerin, die unsdas Projekt „Soziale Stadt“ vorstellte.Würzburg nahm an dem Programm zurStädteförderung des Freistaates Bayernin den letzten 10 Jahren teil. Ca. 50 % derBewohner des Heuchelhofes kommenaus den Ländern der ehemaligen UdSSR.Auf Grund von Mentalitätsunterschiedenund Sprachproblemen gibt es vieleSchwierigkeiten. Neben den Hilfen, dieStaat und Stadt anbieten, sind für dieMenschen die Angebote der Kirchen äußerstwichtig. Deshalb besteht eine engeZusammenarbeit mit Kirchen und auchVereinen und Verbänden. Das Quartiersmanagementhat am Heuchelhof auchdie Aufgabe, Angebotefür die Bewohnerdes Stadtteilszu koordinieren.Anschließend wurdelebhaft diskutiert.Nach demMittagessen, dasvon Mitgliederndes Ausschussesvorbereitet wordenwar und beidem nochmals einausgiebiger Gedankenaustauschstattfand, fuhren allein die Stadt, um die Sehenswürdigkeitenvon Würzburg zu genießen. Nach einerFührung in der Residenz endete der Seminartag.Die Multiplikatorenseminare tragen vieldazu bei, dass Einheimische die Menschenbesser verstehen, die bei uns eineneue Heimat gefunden haben. Die Treffensollen fortgesetzt werden, da derAustausch untereinander viele neue Impulsegibt und die Arbeit bereichert.Foto: GethsemaneIngrid WelkerKindergottesdienst in Gethsemane!Sonntag, 16. Mai, 10:30 UhrSonntag, 20. Juni, 10:30 Uhr13

Gethsemane 3/2010Die Kindergruppe in der GethsemanekircheBasteln, spielen, backen, Aktionen und vieles mehr!!Wann? jeden Donnerstag von 17-18 Uhr (außer in den Ferien)Wo?Wer?Jugendraum Gethsemanekirche (Eingang Heuchelhofstr.)Kinder von 3 bis 6 Jahren mit Katharina und ElinaKinder von 7 bis 11 Jahre mit Stella und IrinaHip-Hop-GruppeWann? jeden Samstag um 13 Uhr (außer in den Ferien)Wo? Jugendraum Gethsemanekirche (Eingang Heuchelhofstr.)Wer? alle Kinder bis 14 JahreEs freuen sich auf EuchIrina und Stella,Katharina und ElinaMehr Info im Pfarramt, Tel. 60260 oder bei den Gruppenleiterinnen donnerstagsoder samstags in der Kirche.AusträgerIn gesucht!Haben Sie Lust sechsmal im Jahr für Ihre Gemeinde unterwegszu sein?Wir suchen eine Austrägerin oder einen Austräger für die HäuserBukarester Str. 2 bis 22.Bitte melden Sie sich im Pfarramt Tel. 60260. Vielen Dank!14Anzeige

Kinder / Austräger / FamiliengottesdienstEine Schnecke besuchteden Gottesdienst„Was machst du denn hier?“ So war dieverwunderte Reaktion von Frank Beschorneran Ostern in der Gethsemanekircheauf den Besuch einer großen Schneckemitten im Familiengottesdienst. Sie kam,weil sie allen zeigen wollte: Das Leben iststärker als der Tod. Um die Gottesdienstbesucherund vor allem die Kinder aufihre Botschaft aufmerksam zu machen,erzählte sie eine Geschichte: Die Schneckenbeschweren sich bei Gott, weil sienur so langsam kriechen können undnicht so schnell laufen können wie dieFüchse. Gott hört den traurigen Schneckenlange zu, und dann gibt er ihneneine besondere Botschaft mit auf ihrenLebensweg: Sie sollen die Menschen daranerinnern, dass das Leben stärker istals der Tod. Für den Winterschlaf verschließennämlich die Schnecken ihrHäuschen mit einem Kalkdeckel. In dieserZeit wirken sie wie tot. Sobald es wiederwarm wird, stoßen sie ihn wieder ab,und die Schnecken kommen wieder ausihren Häuschen heraus, um die Welt, dieFarben und das Leben zu entdecken.Aufmerksam hatten viele Kinder derSchnecke zugehört. Die Schnecke spielteOlga Kinderknecht, mit einem Kostümals Schnecke verkleidet.Ganz ähnlich wie bei den Schneckenwurde auch an Ostern der Stein vor JesuGrab weggerollt. Und Jesus ist auferstandenvon den Toten. Julia Lösch zeigtezu diesem Osterereignis selbst gemalteDie Kinder lauschen der SchneckeBilder. Dazu las Klara Stein das Osterevangeliumaus der Kinderbibel. Danngab Vikar Gottfried Kaeppel den Gottesdienstbesucherndie Hoffnung derOsterbotschaft mit auf den Weg: Mittenim eigenen Leben, mit seinen manchmalauch traurigen und schweren Stunden,kann uns die Osterbotschaft wiederHoffnung machen. Sie regt uns an, wiedie Schnecken die Farbe, die Wärme unddas Licht in unserem Leben zu sehen undzu spüren.Mit dem Song „Entdecke das Leben“schloss Fred Elsner am Flügel das Themaab. Die Fürbitten für den Familiengottesdiensthatte an diesem Tag Ilona Kinderknechtformuliert und mit der Gemeindezusammen gebetet.Am Ende verteilten Kinder und auch dieSchnecke an die Gottesdienstbesuchergebackene Hefeschnecken.Hier noch einmal ein herzliches Dankeschönan alle, die den Gottesdienst mitgestaltethaben.Vikar Gottfried KaeppelFoto: Iulia LöschKindergottesdienst in Gethsemane!Sonntag, 16. Mai, 10:30 UhrSonntag, 20. Juni, 10:30 Uhr15

Gethsemane 3/2010Integrativer KindergartenVogelshofBukarester Str. 9, Tel. 661116Zwei Erzieher-TeamsWas in der Überschrift nach Erholung klingt, waren in Wirklichkeit zweiarbeitsreiche, informative und hochinteressante Tage.Die beiden evangelischen Kindertagesstätten am Heuchelhof, der IntegrativeKindergarten Vogelshof und die Montessori-KiTa Weltkinderhaus, durfteneine eigens veranstaltete Fortbildung mit dem bekannten Referenten undMontessori-Ausbilder Claus-Dieter Kaul erleben.2 + 2 + 1 = 25Zwei Teams + zwei Lehrkräfte + ein Referent= Vielfalt individuellen Daseins16

Kiga-Vogelshof / WeltkinderhausBerner Str. 3 ,Tel. 67176am TegernseeIm Institut für ganzheitliches Lernen erfuhren die Mitarbeiter/innen – zusammenmit zwei Lehrkräften der Grundschule Heuchelhof – Aktuelles aus derForschung, wie sich die Lernkultur der Menschen in den letzten 10 Jahren verändertund vermehrt hat.Mit vielen neuen Ideen, Vorstellungen und interessantem Spiel- und Lernmaterialim Gepäck fuhren die Kursteilnehmer/innen in die jeweiligen Einrichtungenzurück.Nun werden die Einsatzmöglichkeiten der Montessori-Pädagogik unddes Montessori-Materials vor Ort auf ihre Tauglichkeit zur Förderung vonvernetztem, gehirngerechtem Lernen geprüft und praktiziert.„In Wirklichkeit trägt das Kind den Schlüssel zu seinem rätselhaften, individuellenDasein von allem Anfang in sich.Es verfügt über einen inneren Bauplan der Seele und über vorbestimmteRichtlinien für seine Entwicklung.Ein Kind auf seinem Weg zu begleiten ist eine große Kunst und bedeutet füruns vor allem Selbsterziehung.Für uns ist es eine der größten Herausforderungen und wohl die schwierigsteund lohnendste Lebensaufgabe, die es gibt.“Maria Montessori (1870-1952)Ihre zwei Erzieher-TeamsFoto: Kindergarten17

Gethsemane 3/2010U N S E R E I N F O - S E I T E NSeniorenkreisSpätleseMontags15 :00 - 17:00 UhrGemeindezentrum17.05.10 Erinnerungen an eine ökumenischeRomfahrt 1995Referent: Wolfgang Fley24.05.10 Ferien31.05.10 Seniorenfahrt ins Liebliche TaubertalEs sind noch einige wenige Plätze freiFahrtkosten 18,00 € einschl. EintrittAnmeldung: Tel. 692178 oder 6978507.06.10 Der christliche HumorReferentin: Hilda Trinnes14.06.10 Eine Reise in die Türkei (Teil II)Referent: Florian Nüdling21.06.10 Wir besuchen die Ausstellung„Volk auf dem Weg“ in derGethsemanekirche28.6.10 Apulien ist eine Reise wertFilmvortrag; Referent: Leo Daniel05.07.10 Dietrich Bonhoeffer - sein Leben undsein Wirken bis heuteReferent: Pfr. Max von Egidy12.07.10 Lieder und alte WeisenReferent: Siegfried Herrmann19.07.10 Lustiges aus Pfarrhaus und GemeindeReferent: Werner PutzKontakt: Hilda Trinnes Tel. 662678, Werner Putz Tel. 69785Literaturkreisim GemeindezentrumDienstag, 15.06.2010, 19:00 Uhr„Ritas Leute“Eine deutsch-russische Familiengeschichtevon Ulla Lachauerrororo Taschenbuch ISBN 3-499-23527-7; 9,95 €Kontakt: Jutta Wachter-Claussen Tel. 4174022Sprechen Sie deutsch!?Wenn Ihnen das Sprechen schwer fällt,besuchen Sie unserenKonversationskurs deutschDienstag 14:00 - 15:30 Uhr undDonnerstag 19:30 - 20:30 Uhraußer in den Ferien im Straßburger Ring 4Kontakt: Diakon Georg Pfundt Tel. 6605727518

Info-Seiten / KonzertU N S E R E I N F O - S E I T E NMittwochs9:00 - 11:00 UhrGemeindezentrumXXXX19.05.10 Glaube und Naturwissenschaft -wie passt das zusammen?Referent: Pfarrer Max von EgidyPFINGSTFERIEN09.06.10 Kleinod des RokokoFührung durch Schloss und HofgartenVeitshöchheimTreffpunkt für Fahrgemeinschaften9:00 Uhr Parkplatz Gethsemanekirche23.06.10 „Volk auf dem Weg“ Geschichte undGegenwart der Deutschen aus RusslandFührung durch die Ausstellung in derGethsemanekircheReferent: Diakon Georg Pfundt07.07.10 Robert und Clara Schumann - einTraumpaar?Referent: Ernst-Martin Eras21.07.10 Damit der Tag gut anfängt!Frühstücksbuffet vielfältig und gesundInformationen, Anregungen, KostprobenX = Zu diesen Themen sind auch Männer herzlich willkommen!Kontakt: Gisela Selbach Tel. 68384Konzert in GethsemaneFoto: PrivatJazz-Performancemit dem Christiane Dehmer TrioSamstag, 4. Juli 2010, 20 UhrEintritt 8,-- / erm. 6,-- €.Das Christiane Dehmer Trio spielt ausdrucksstarke,von Emotionen geprägteStücke der Komponistin und PianistinChristiane Dehmer. Durch ihre stilvolle Performance wird diese Musik für jeden Zuhörerzum inspirierenden Erlebnis: Vielseitige moderne Musik, stimmungsvoll, aber auchvital, spontan und expressiv. Die Band wird vervollständigt durch Friedrich Betz (Bass)und Clemens Nölle (Schlagzeug).Zu diesem besonderen Konzert laden wir sehr herzlich ein - Kontakt: 6836819

Gethsemane 3/2010ARCHEDrei EichenWürzburger Str. 2 a97084 Würzburg-Rottenbauer“De hämm in Frankn”Sommerfestam Samstag, 10. Juli 2010ab 10:30 Uhr (Gottesdienst)ab 14:00 Uhr viele Aktionen und Attraktionen:Fränkische SpezialitätenPonyreiten und Streichelzoo / RollfietstourHüpfburg / Spiele / Weinstube / Playback-ShowGroße Tombola mit attraktiven Gewinnen(Rundflug, Reitstunde, etc.)Freuen Sie sich auf reichlich Unterhaltungund viel Spaß für Jung und Altin der Arche Drei Eichen20Anzeige„Bella Italia”

in Gethsemane„Alles neu macht der Mai“ – das gilt in diesem Frühlingauch für die Jugend! Wir starten mit vielen neuen Ideenin den Sommer.Ganz konkret peilen wir zwei größere Aktionen an:Wir bieten während der Fußball-WM bei allen Spielenmit deutscher Beteiligung ein „Public Viewing“ imJugendkeller an. Fußball schauen in der „Horde“ machteinfach viel mehr Spaß als alleine zu Hause!Die zweite größere „Aktion“ ist dann die Zeltwache:In der Nacht vor dem ökumenischen Sommerfest haltenwir auf dem Gelände der Gethsemanekirche dieStellung und spielen sozusagen „Bodyguard“ für dasBierzelt. Damit wir dabei nicht einschlafen, gibt es Programmim Jugendkeller.Hast Du Lust mitzumachen? Dannmelde Dich bei uns, denn sowohlfürs Public Viewing als auch für dieZeltwache kann man eigentlichnie zu viele Mitarbeiter und Mitarbeiterinnenhaben. Wir freuen unsauf Dich!Vielleicht ist Dir aufgefallen, dasskeine neuen Termine für den „offenenJugendkeller“ veröffentlicht wurden. Das ist keinVersehen, sondern Absicht: den „Jugendkeller“ wirdes bis auf Weiteres nicht mehr geben. Es sind eben nurnoch ganz wenige gekommen!Statt dessen werden alle Jugendlichen, die sich in unsererGemeinde engagieren, regelmäßig zum „MAK“(Mitarbeiterkreis) eingeladen.Wenn Du noch etwas wissen möchtest (oder Interessean einer der Veranstaltungen hast), dann kannst DuDich an die Mitglieder des Jugendausschusses wenden,oder gerne auch an mich. In meinem Büro am StraßburgerRing 4 beantworte ich Dir bei einer Tasse Kaffeeoder Tee alle Fragen (wenn möglich). Allerdings bringtes mein Beruf so mit sich, dass ich eher selten dort anzutreffenbin. Wenn Du mich vorher kurz anrufst odermir eine Mail schreibst, klappt es aber fast immer! MeineTelefonnummer: 66057280 oder Email: pfarrerin@gschwender.eu. Deine Pfarrerin Patricia GschwenderJugend / ImpressumGethsemanePfarramt Kopenhagener Str. 9:Öffnungszeiten: Di, Mi, Do: 8:00- 12:30 Uhr, Fr: 8:00 - 11:00 UhrTel. 60260, Fax 6677581Mail: pfarramt.gethsemane.wue@elkb.de; Internet: www.gethsemanekirche-wuerzburg.dePfarrerIn/Vikar:Pfr. Max von Egidy, Tel. 60260,Mail: m.egidy@arcor.de;Pfrin. Patricia Gschwender,Tel. 66057280, Mail: pfarrerin@gschwender.euVikar Gottfried Kaeppel,Tel. 4654633, Mail: ghkaeppel@hotmail.com;Sprechzeiten nach VereinbarungAussiedlerberatung:Diakon Georg Pfundt, StraßburgerRing 4, Tel. 66057275Mo, Di: 14:30 - 16:00 UhrKindertagesstätteWeltkinderhaus: Tel. 67176Integrativer KindergartenVogelshof: Tel. 661116Mesnerin:Anneliese Weißmann Tel. 69217Organist/Kantor:Fred Elsner Tel. 46079720Spendenkonten:Sparkasse Mainfranken, WürzburgBLZ 79050000, Kto-Nr. 1300029Orgel: Raiffeisenbank HeuchelhofBLZ 79090000, Kto.-Nr. 1267361Herausgeber: Evang-Luth.Gethsemanegemeinde WürzburgRedaktion:Pfr. M. v. Egidy, Pfrin. P. GschwenderVikar G. Kaeppel, H. Nowicki,J. Paul, A.-M. Sacher (Werbung),G. Selbach; Info: Tel. 68384Satz/Layout: Gisela SelbachMail: dr-selbach@t-online.deDruck: Vinzenz WerkstättenRedaktionsschluss für dienächste Ausgabe: 18.06.1021

Ökumenische SeitenHeimat findenÖkumenisches SommerfestSonntag, 13. Juni 2010bei der Gethsemanekirche10:30 Uhr Gottesdienstin St. Sebastian und Gethsemanegemeinsamer Abschluss vor der Gethsemanekirche

Ausstellung „Volk auf dem Weg“BühnenprogrammKletterwanddanachFestbetrieb mit Bratwurst, Steak, Salat,Kaffee und KuchenInfo-StändeFestende um 19:00 UhrBlaskapelleSpielstraßeBüchereiflohmarktDeutsche Lieder aus Russlandmit Jakob FischerEine-Welt-LadenEs laden Sie herzlich dazu ein:Kath. Pfarrei St. Sebastian undEvang.-Luth. Gethsemanegemeinde