02.12.2012 Aufrufe

Anzeigenannahme für Braunauer Stadtnachrichten

Anzeigenannahme für Braunauer Stadtnachrichten

Anzeigenannahme für Braunauer Stadtnachrichten

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Heizkostenzuschuss des Landes Oberösterreich<br />

Die Oö. Landesregierung hat in ihrer Sitzung<br />

am 19. Dezember 2011 <strong>für</strong> die Heizperiode<br />

2011/2012 die Gewährung eines<br />

Heizkostenzuschusses an sozial bedürftige<br />

Personen beschlossen.<br />

Der Heizkostenzuschuss des Landes<br />

Oberösterreich kann in der Sozialabteilung<br />

der Stadtgemeinde Braunau am Inn<br />

beantragt werden, wenn das monatliche<br />

Nettoeinkommen aller tatsächlich im<br />

Haushalt/der Wohnung lebenden Personen<br />

die Summe der anzuwendenden Ausgleichszulagenrichtsätze<br />

<strong>für</strong> das Jahr 2012<br />

nicht übersteigt.<br />

Das Erlernen der Sprache im Aufenthaltsland<br />

ist eine wesentliche Voraussetzung da<strong>für</strong>,<br />

dass Integration gelingen und sich Menschen<br />

mit Migrationshintergrund daheim fühlen<br />

können. Für Migrantinnen und Migranten ist<br />

die Sprache außerhalb der eigenen Wohnung<br />

besonders wichtig, um sich mit anderen<br />

ohne fremde Hilfe verständigen zu können –<br />

sei es bei einer Behörde, beim Einkauf, beim<br />

Arzt oder in einem Notfall.<br />

Aus diesem Grund bietet die Volkshilfe<br />

<strong>für</strong> interessierte Migrantinnen und Migranten<br />

Konversations- und Kommunikationskurse<br />

an, in denen über wichtige, ganz<br />

alltägliche Themen geredet und informiert<br />

wird: Grundlegende Voraussetzungen <strong>für</strong> ein<br />

gutes Zusammenleben, Schul- und Bildungs-<br />

Dieser Ausgleichszulagenrichtsatz ist <strong>für</strong><br />

Alleinstehende: EUR 814,82<br />

Ehepaare/Lebens-<br />

gemeinschaften: EUR 1.221,68<br />

jedes Kind: EUR 154,79<br />

Der Heizkostenzuschuss 2011/2012<br />

beträgt EUR 140,00 pro Haushalt. Überschreitet<br />

das gesamte Haushaltseinkommen<br />

den Ausgleichszulagenrichtsatz um<br />

bis zu max. EUR 50,00, so beträgt der<br />

Heizkostenzuschuss EUR 70,00.<br />

BezieherInnen von Mindestsicherung<br />

haben keinen Anspruch auf Heizkostenzuschuss,<br />

ebenso nicht AsylwerberInnen,<br />

Konversations- und Kommunikationskurse<br />

<strong>für</strong> MigrantInnen<br />

system, Erziehung, Arbeit und Erwerbsleben,<br />

Wohnen, Gesundheit, Angebote und Pflichten<br />

der Integration. Darüber hinaus gibt es<br />

Hilfe beim Ausfüllen von Formularen und<br />

Informationen über unsere Stadt sowie das<br />

politische System in Österreich und Besuche<br />

in verschiedenen Einrichtungen, Organisationen<br />

und Vereinen.<br />

Voraussetzung <strong>für</strong> den Besuch der Kurse<br />

sind grundlegende Kenntnisse der deutschen<br />

Sprache.<br />

Integrationsbüro<br />

der Volkshilfe Braunau<br />

Koordinatorin Zehra Derman<br />

Salzburger Straße 21, 5280 Braunau<br />

Tel. 0676/8734 7128<br />

Pensionistenklubs –<br />

Treffpunkte <strong>für</strong> SeniorInnen<br />

Für unsere älteren Mitbürgerinnen und Mitbürger werden in den verschiedenen Stadtteilen<br />

Pensionistenklubs angeboten. Die Stadtgemeinde Braunau am Inn lädt alle Interessierten<br />

herzlich zu einem Besuch ein!<br />

Pensionistenklub Stadt<br />

(Linzer Straße 36):<br />

vom ersten Montag im Oktober bis zum<br />

letzten Freitag im April<br />

Mo bis Fr: 14 bis 18 Uhr<br />

Pensionistenklub Haselbach<br />

(gasteiger Straße 5):<br />

vom ersten Montag im Oktober bis zum<br />

letzten Freitag im Juni<br />

Mo bis Fr: 14 bis 18 Uhr<br />

Pensionistenklub kranewittweg<br />

(kranewittweg 95):<br />

vom ersten Montag im Oktober bis zum<br />

letzten Freitag im April<br />

Mo bis Fr: 14 bis 18 Uhr<br />

Pensionistenklub Ranshofen<br />

(Wertheimerplatz 2):<br />

vom ersten Montag im Oktober bis zum<br />

letzten Freitag im April, Mo, Di, Do: 14 bis<br />

18 Uhr, Mi, Fr: 16 bis 20 Uhr<br />

SoZIALES<br />

deren Aufenthalt in Oberösterreich im<br />

Rahmen der Grundversorgung sichergestellt<br />

wird bzw. die die Möglichkeit dieser<br />

Sicherstellung besitzen.<br />

Für weitere Informationen und <strong>für</strong> die<br />

Antragstellung stehen Ihnen die Mitarbeiterinnen<br />

der Sozialabteilung der Stadtgemeinde<br />

Braunau, Rathaus-Rückgebäude,<br />

Erdgeschoß, Stefanie Berer (Tel. 808-283,<br />

Tür R 003) und Ingrid Schekorania (Tel.<br />

808-281, Tür R 004) zur Verfügung.<br />

Anträge können bei der Hauptwohnsitzgemeinde<br />

bis spätestens 13. April<br />

2012 gestellt werden.<br />

Krebshilfe-<br />

Beratungsstelle<br />

Diagnose Krebs: Für viele ein schwerer<br />

und unerwarteter Schicksalsschlag.<br />

Unzählige Gedanken gehen den Betroffenen<br />

durch den Kopf, und oft fehlen<br />

Antworten.<br />

Johanna Klingesberger, Lebensberaterin<br />

und Psychoonkologin, ist seit vielen<br />

Jahren in der Krebshilfe-Beratungsstelle<br />

in Braunau tätig und hilft Betroffenen<br />

und Angehörigen. In Beratungsgesprächen<br />

können Fragen und Anliegen<br />

besprochen, Gefühle artikuliert sowie<br />

Wege, mit der Krankheit umzugehen,<br />

gesucht werden. Auch bei medizinischen<br />

und sozialrechtlichen Anliegen sowie<br />

Fragen zur Ernährung hilft Johanna<br />

Klingesberger weiter. Die Beratungsgespräche<br />

werden kostenlos und anonym<br />

angeboten.<br />

Johanna Klingesberger<br />

Foto: privat<br />

krebshilfe oberösterreich<br />

Beratungsstelle Braunau<br />

Johanna Klingesberger<br />

Tel. 0699/1284 7457<br />

beratung-braunau@krebshilfe-ooe.at<br />

www.krebshilfe-ooe.at<br />

BRAUNAUER STADTNACHRICHTEN 155/2012 49

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!