Das „besondere“ Debüt von Tim Krumpen - FC Randerath Porselen ...
Das „besondere“ Debüt von Tim Krumpen - FC Randerath Porselen ...
Das „besondere“ Debüt von Tim Krumpen - FC Randerath Porselen ...
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Montag, 9. Mai 2011 · Nummer 107 sport<br />
Seite 19 ABCDE<br />
DAtenbAnk<br />
Basketball<br />
Bundesliga, Meisterschaftsrunde, Play-off-<br />
Viertelfinale (best of 5), 3. Spieltag: Quakenbrück<br />
- Braunschweig 64:79, (Stand: 1:2), Berlin -<br />
Oldenburg 86:99 (2:1), Frankfurt - Göttingen<br />
82:59 (3:0), Bamberg - Bremerhaven 86:58 (3:0)<br />
NBA, Eastern Conference, Play-off-Halbfinale<br />
(best of 7), 3. Spieltag: Atlanta - Chicago<br />
82:99 (Stand: 1:2), Boston - Miami 97:81 (1:2)<br />
Western Conference: Dallas - Los Angeles Lakers<br />
98:92 (3:0), Memphis - Oklahoma 101:93 (2:1)<br />
Eishockey<br />
WM in der Slowakei, Zwischenrunde, 2. + 3.<br />
Spieltag, Gruppe E, in Bratislava: Tschechien -<br />
Slowakei 3:2, Dänemark - Deutschland n.P. 4:3,<br />
Finnland - Slowakei 2:1, Tschechien - Russland 3:2<br />
1. Tschechien 4 4 0 14: 5 12<br />
2. Finnland 4 3 1 13: 8 8<br />
3. Deutschland 4 2 2 13:12 8<br />
4. Russland 4 2 2 10:11 6<br />
5. Dänemark 4 1 3 8:18 2<br />
6. Slowakei 4 0 4 9:13 0<br />
So geht es weiter: Slowakei - Dänemark (Mo.,<br />
12.15), Russland - Finnland (Mo., 16.15), Deutschland<br />
- Tschechien (Mo., 20.15)<br />
Gruppe F, in Kosice: Schweden - Frankreich 4:0,<br />
Norwegen - Kanada 2:3, USA - Frankreich 3:2,<br />
Schweden - Schweiz 2:0<br />
1. Kanada 4 4 0 20: 9 10<br />
2. Schweden 4 3 1 16: 7 10<br />
3. USA 4 2 2 12:14 7<br />
4. Norwegen 4 2 2 12:13 5<br />
5. Schweiz 4 1 3 6: 9 3<br />
6. Frankreich 4 0 4 3:17 1<br />
So geht es weiter: Frankreich - Norwegen (Mo.,<br />
12.15), Schweiz - USA (Mo., 16.15), Kanada -<br />
Schweden (Mo., 20.15)<br />
Modus: Gruppen-1.-4. im Viertelfinale<br />
Relegation: Österreich - Slowenien 3:2, Weißrussland<br />
- Lettland 3:6<br />
1. Weißrussland 2 1 1 10:8 3<br />
2. Slowenien 2 1 1 7:5 3<br />
3. Lettland 2 1 1 8:8 3<br />
4. Österreich 2 1 1 5:9 3<br />
Modus: Relegations-3. und 4. Absteiger<br />
NHL, Western Conference, Play-off-Halbfinale<br />
(best of 7), 4. Spieltag: Detroit - San José 4:3<br />
(Stand 1:3) 5. Spieltag: Vancouver - Nashville 3:4<br />
(3:2)<br />
Handball<br />
DHB-Pokal, Final Four, in Hamburg, Halbfinale:<br />
Göppingen - Kiel 23:28, Flensburg-Handewitt<br />
- Mannheim 22:20 Finale: Kiel - Flensburg-Handewitt<br />
30:24<br />
Judo<br />
Männer, Bundesliga, Gruppe Nord, 3. Kampftag:<br />
Walheim - Witten-Annen 4:8, Hamburg -<br />
Frankfurt/Oder 5:8, M’gladbach - Potsdam 6:7<br />
1. UJKC Potsdam 3 25:15 6:0<br />
2. SU Witten-Annen 3 20:14 4:2<br />
3. JC 90 Frankfurt/Oder 3 19:19 4:2<br />
4. JC 66 Bottrop 2 11:12 2:2<br />
5. Hamburger JT 3 16:20 2:4<br />
6. JC Mönchengladbach 2 10:14 0:4<br />
7. Hertha Walheim 2 9:16 0:4<br />
Motorsport<br />
Rallye Italien, 5. WM-Lauf (18 Prüfungen/<br />
339,70 km/1183 Gesamt-km): 1. Loeb/Elena<br />
(Frankreich/Monaco) Citroën DS3 3:45:40,9<br />
Std., 2. Hir<strong>von</strong>en/Lehtinen (Finnland) Ford Fiesta<br />
RS + 0:11,2 Min., 3. P. Solberg/Patterson (Norwegen/Großbritannien)<br />
+ 0:23,8, 4. Ogier/Ingrassia<br />
(Frankreich) beide Citroën DS3 + 1:31,5<br />
Reiten<br />
In Valencia, Global Champions Tour, 2. Station:<br />
1. Twomey (Irland) J’taime Flamenco 0<br />
Strafpkt./39,18 Sek., 2. Beerbaum (Riesenbeck)<br />
Gotha 0/40,04, 3. van der Vleuten (Niederlande)<br />
Verdi 0/45,99, 4. Kraut (USA) Cedric 4/40,34 alle<br />
im Stechen<br />
In Hagen a.T.W., Riders Tour, 1. Station, Großer<br />
Preis: 1. Greve (Niederlande) Ukato 0/43,67,<br />
2. Beerbaum/Chaman 0/44,05, 3. R. Whitaker<br />
(Großbritannien) 0/46,66, 4. Michaels-Beerbaum<br />
(Thedinghausen) Shutterfly 0/48,06 alle 2.<br />
Umlauf<br />
Dressur, Grand Prix Kür: 1. Bechtolsheimer<br />
(Großbritannien) Andretti 78,725 Prozentpkt., 2.<br />
Capellmann (Würselen) Elvis 77,650, 3. Schmidt<br />
(Borchen) Twinkel 77,425, 4. Vilhelmson-Silfven<br />
(Schweden) Favourit 76,225<br />
Tennis<br />
Männer, in Madrid (3,706 Mio. Euro), Halbfinale:<br />
Nadal (Spanien/Nr. 1) - Federer (Schweiz/<br />
Nr. 3) 5:7, 6:1, 6:3, Djokovic (Serbien/Nr. 2) - Bellucci<br />
(Brasilien) 4:6, 6:4, 6:1 Finale: Djokovic -<br />
Nadal 7:5, 6:4<br />
In Rom (2,75 Mio. Euro), 1. Runde: Mayer (Bayreuth)<br />
- Golubjew (Kasachstan) 6:4, 6:3, Kohlschreiber<br />
(Augsburg) - Juschni (Russland/Nr. 13)<br />
6:4, 6:2<br />
Frauen, in Madrid (3,5 Mio. Euro), Halbfinale:<br />
Asarenka (Weißrussland/Nr. 4) - Görges (Bad Oldesloe)<br />
6:4, 6:2, Kvitova (Tschechien/Nr. 16) - Li<br />
Na (China/Nr. 6) 6:3, 6:1 Finale: Kvitova - Asarenka<br />
7:6 (7:3), 6:4<br />
Volleyball<br />
Männer, Bundesliga, Meisterschaftsrunde,<br />
Play-off-Finale (best of 5), 3. Spieltag: Friedrichshafen<br />
- SCC Berlin 3:1 (25:14, 25:19, 23:25,<br />
25:22/Stand: 3:0)<br />
Abstiegsrunde, 6. Spieltag: Bühl - Wuppertal<br />
3:1<br />
1. Spergau 30 13 17 48:66 26:34<br />
2. Gotha 30 12 18 49:62 24:36<br />
3. Bühl 30 10 20 46:73 20:40<br />
4. Wuppertal 30 6 24 36:78 12:48<br />
Absteiger in die 2. Liga: Bühl und Wuppertal<br />
Frauen, Bundesliga, 30. Spieltag: Erfurt - Alem.<br />
Aachen 3:2 (16:25, 25:17, 25:21, 21:25, 15:11),<br />
Wiesbaden - Vilsbiburg 1:3, Münster - Potsdam<br />
3:1, Köpenick - Stuttgart 3:2, Suhl - Schwerin 3:0,<br />
Hamburg - Dresden 3:1, Sinsheim - Sonthofen 3:0<br />
1. Dresden 28 23 5 76:30 46:10<br />
2. Vilsbiburg 28 22 6 74:32 44:12<br />
3. Schwerin 28 20 8 66:38 40:16<br />
4. Suhl 28 19 9 63:38 38:18<br />
5. Stuttgart 28 19 9 64:42 38:18<br />
6. Hamburg 28 18 10 64:38 36:20<br />
7. Wiesbaden 28 18 10 64:41 36:20<br />
8. Münster 28 17 11 62:40 34:22<br />
9. Alem. Aachen 28 13 15 50:58 26:30<br />
10. Potsdam 28 10 18 46:62 20:36<br />
11. Sinsheim 28 10 18 39:63 20:36<br />
12. Köpenick 28 9 19 45:66 18:38<br />
13. Erfurt 28 7 21 33:71 14:42<br />
14. Sonthofen 28 4 24 23:78 8:48<br />
15. VCO Berlin 28 1 27 10:82 2:54<br />
Meisterschaftsrunde, Halbfinale: Schwerin -<br />
Vilsbiburg, Suhl - Dresden<br />
Vettels Siege<br />
sind reine<br />
Form-Sache<br />
Formel 1-Weltmeister feiert in Istanbul<br />
schon den dritten Saisonsieg im vierten<br />
Rennen. Gleich 80 Reifenwechsel!<br />
Von elmAr brümmer<br />
Istanbul. Reine Form-Sache, diese<br />
Formel 1. Wenn man so in Form ist<br />
wie Red Bull und Sebastian Vettel.<br />
Ein einfacher Dreisatz. Start, Ziel,<br />
Sieg. Beim Großen Preis der Türkei<br />
zum dritten Mal im vierten Rennen.<br />
Aus Gründen der Formalität<br />
soll nicht unerwähnt bleiben, dass<br />
Kollege Mark Webber und Fernando<br />
Alonso (Ferrari) auch auf<br />
dem Podium stehen durften.<br />
In der Türkei hat einst alles begonnen<br />
mit Sebastian Vettel in der<br />
Formel 1, 2006 als BMW-Freitags-<br />
Testfahrer. Die ersten Eindrücke<br />
waren dramatisch: „<strong>Das</strong> ist was für<br />
echte Kerle, nichts für mich.“ Rasend<br />
schnell hat der Heppenheimer<br />
das korrigiert, fünf Jahre<br />
später hat der jüngste Weltmeister<br />
der Grand-Prix-Geschichte im<br />
vierten WM-Lauf der Saison zum<br />
dritten Mal gewonnen, und führt<br />
so einsam wie er beim Großen<br />
Preis der Türkei gefahren ist auch<br />
die Gesamtwertung an. Um den<br />
WM-Stand muss sich Mercedes-Pilot<br />
Nico Rosberg als Fünfter momentan<br />
ebenso wenig kümmern<br />
wie Nick Heidfeld, der mit dem Renault<br />
Siebter wurde. Michael Schumacher<br />
kam als geschlagener<br />
Zwölfter ins Ziel, vor Adrian Sutil.<br />
Den 13. Sieg seiner Karriere quittierte<br />
Sebastian Vettel mit einem<br />
Doppel-Jodler, ansonsten waren es<br />
die üblichen Komplimente „gut<br />
gemacht“ und „brillant“, ehe<br />
Teamchef Christian Horner<br />
brüllte: „Welche Schönheit!“ Zu-<br />
Der Große Preis in der<br />
Türkei in Zahlen<br />
In Istanbul (58 Runden à 5,338 km/309,396<br />
km): 1. Vettel (Heppenheim) 1:30:17,558 Std.<br />
(Schnitt: 205,595 km/h), 2. Webber (Australien)<br />
beide Red Bull + 8,807 Sek., 3. Alonso (Spanien)<br />
Ferrari + 10,075, 4. Hamilton (England) McLaren<br />
Mercedes + 40,232, 5. Rosberg (Wiesbaden) Mercedes<br />
+ 47,539, 6. Button (England) McLaren<br />
Mercedes + 59,431, 7. Heidfeld (Mönchengladbach)<br />
+ 1:00,857, 8. Petrow (Russland) beide Lotus<br />
Renault + 1:08,168, 9. Buemi (Schweiz) Toro<br />
Rosso + 1:09,394; 10. Kobayashi (Japan) Sauber +<br />
1:18,021, . . . 12. Schumacher (Kerpen) Mercedes<br />
+ 1:25,444, 13. Sutil (Gräfelfing) Force India + 1<br />
Runde; Ausfälle: u.a. Glock (Wersau) Virgin (Einführungsrunde/Getriebeschaden)<br />
Schnellste Rennrunde: Webber 1:29,703 Min.<br />
Pole Position: Vettel 1:25,049 Min.<br />
Fahrer-Wertung nach 4 <strong>von</strong> 19 Rennen: 1. Vettel<br />
93 Punkte, 2. Hamilton 59, 3. Webber 55, 4.<br />
Button 46, 5. Alonso 41, 6. Massa (Brasilien) Ferrari<br />
24, 7. Heidfeld 21, . . . 9. Rosberg 20, . . .11.<br />
Schumacher 6, . . . 13. Sutil 21<br />
Team-Wertung nach 4 <strong>von</strong> 19 Rennen: 1. Red<br />
Bull 148, 2. McLaren Mercedes 105, 3. Ferrari 65,<br />
4. Lotus Renault 42, 5. Mercedes 26, 6. Sauber 8<br />
Ein müdes Krupp-Team macht auch Fehler<br />
Nach dem 3:4 gegen Dänemark trifft Deutschland bei der Eishockey-WM heute Abend auf Tschechien<br />
Bratislava. <strong>Das</strong> Team verwundert,<br />
der Verband verwirrt: Nach zwei<br />
vermeidbaren Dämpfern beschwören<br />
Deutschlands Eishockey-<br />
Cracks bei der WM den Geist aus<br />
den Auftaktspielen. „Wir müssen<br />
kratzen, beißen, rennen“, forderte<br />
Stürmer Kai Hospelt vor dem letzten<br />
Zwischenrundenspiel gegen<br />
Tschechien heute (20.15/Sport 1).<br />
Durch die zweite unglückliche Penalty-Niederlage<br />
in Serie verspielte<br />
das deutsche Team seine gute Ausgangslage<br />
vor der anstehenden<br />
K.o.-Phase. Die Generalprobe für<br />
das Viertelfinale könnte nun kaum<br />
härter sein: Titelverteidiger Tschechien<br />
ist „Top-Favorit“, betonte<br />
Goalie Dennis Endras: „Da wartet<br />
ein Riesenbrocken auf uns.“<br />
Nicht minder groß ist die<br />
jüngste Informationspanne des<br />
Deutschen Eishockey-Bundes<br />
(DEB) in der Bundestrainerfrage –<br />
ausgerechnet vor der entscheidenden<br />
Turnierphase. Am Samstag<br />
präsentierte sich in Bratislava der<br />
Schweizer Jakob Kölliker als möglicher<br />
Nachfolger <strong>von</strong> Uwe Krupp<br />
und bestätigte Kontakte zum Verband.<br />
Der Ex-Nationalspieler wird<br />
als Interimslösung bis zur erhofften<br />
Ankunft <strong>von</strong> Wunschkandidat<br />
Ralph Krueger gehandelt. „Eine<br />
rück kommt<br />
ein verräterisches<br />
„so stelle<br />
ich mir das<br />
vor“. Papa<br />
Norbert ist<br />
der erste<br />
Umarmer in<br />
der Boxengasse,<br />
Mark<br />
Webber gratuliertanständig.<br />
Red<br />
Bull holte sich<br />
den Doppelerfolg,<br />
den man sich<br />
im Vorjahr selbst vermasselt hatte.<br />
Die perfekte Wiedergutmachung!<br />
„Wir haben unsere Lektion gelernt“,<br />
sagte ein strahlender Sieger,<br />
„heute hat alles gepasst, <strong>von</strong> vorn<br />
bis hinten. Es hätte nicht besser<br />
laufen können. Es war wichtig,<br />
gleich im ersten Teil des Rennens<br />
richtig wegzukommen. Ich hatte<br />
alles unter Kontrolle.“ Die Bilanz<br />
mündet in eine Drohung: „Jetzt<br />
müssen wir diesen Schwung behalten.“<br />
Den Überblick verloren<br />
Überholen? Jahrelang überbewertet<br />
in der Formel 1, weil zu selten<br />
praktiziert. Und jetzt, seit Einführung<br />
des verstellbaren Heckflügels<br />
in Kombination mit dem Hybrid-<br />
Schub <strong>von</strong> Kers: Eine Inflation! Damit<br />
hat der sportliche Aspekt ungemein<br />
gewonnen, das einzige was<br />
verloren geht, ist der Überblick.<br />
Auf einen Blick ist nur eins klar<br />
beim vierten WM-Lauf: Wo Sebastian<br />
Vettel liegt. Vettel ist, wo vorn<br />
ist.<br />
Da machte es gar nichts, dass er<br />
auf die Rennabstimmung am Freitag<br />
verzichten musste. Und dass er<br />
nach dem heftigen Crash in die<br />
Leitplanken mit alten Aerodynamik-Teilen<br />
am RB7 in Rennen und<br />
Qualifikation gehen musste. Im<br />
Kampf um die Pole-Position, seine<br />
insgesamt fünfte in Folge, verzichtete<br />
er sogar auf eine letzte schnelle<br />
Runde. Und im Rennen gegen den<br />
Uhrzeigersinn war er der einzige,<br />
der unangefochten seinen Platz<br />
verteidigte. Zur Rennmitte waren<br />
es schon lockere neun Sekunden<br />
Abstand zum Rest.<br />
Die Hoffnung <strong>von</strong> Nico Rosberg<br />
im Silberpfeil verblasste nach wenigen<br />
Runden, er war vom dritten<br />
Startplatz aus der große Verlierer.<br />
Am Start konnte der Wiesbadener<br />
noch den schlingernden Red Bull<br />
<strong>von</strong> Webber stehen lassen und sich<br />
hinter Vettel setzen, dann wurde er<br />
Aufgabe auf diesem Niveau ist immer<br />
spannend“, sagte Kölliker.<br />
DEB-Präsident Uwe Harnos, der<br />
die Suche zur Chefsache erklärt<br />
hatte, war am Wochenende nicht<br />
in der Slowakei.<br />
Damit verpasste der Verbandschef<br />
auch die Niederlage gegen<br />
Dänemark. Gegen den vermeintlichen<br />
Außenseiter gab<br />
das Krupp-Team kurz vor<br />
Schluss die Führung aus der<br />
Hand – und scheiterte 3:4<br />
im Shootout. Erstaunlich:<br />
Gegen Top-Nationen wie<br />
Russland, Slowakei<br />
oder Finnland<br />
konnte die deutsche<br />
Mannschaft<br />
Die kommenden beiden Weltmeisterschaften<br />
werden jeweils in Stockholm<br />
und Helsinki ausgetragen. Wie<br />
der Weltverband IIHF am Rande der<br />
WM in der Slowakei mitteilte, erhielt<br />
Finnlands Hauptstadt auch den<br />
Zuschlag für 2013. Der Bau einer<br />
neuen Halle in Tampere, das ebenfalls<br />
Kandidat war, verzögere sich.<br />
Vom nächsten Jahr an gilt ein<br />
Jakob Kölliker<br />
brillieren, gegen schwächere<br />
Teams wie Slowenien oder nun Dänemark<br />
tut sie sich dagegen immens<br />
schwer.<br />
„Ich weiß nicht, wann ich das<br />
letzte Mal so sauer war“, moserte<br />
Felix Schütz. Den<br />
Grund für den Rückschlag<br />
fand der Angreifer<br />
nicht nur in<br />
der Erschöpfung<br />
nach dem ebenfalls<br />
im Penaltyschießen<br />
verlorenen Match gegen<br />
Finnland am Vortag.<br />
„Wenn Füße und<br />
Beine nicht da sind,<br />
muss man eben mit<br />
dem Kopf spielen“,<br />
Zwei Weltmeisterschaften für Skandinavier<br />
Siegesfeierlichkeiten, Teil 3: Sebastian Vettel triumphiert auch beim Großen<br />
Preis der Türkei in in Istanbul. Foto: dpa<br />
aber schon im ersten Drittel durchgereicht.<br />
Kurz vor Schluss holte er<br />
sich immerhin noch Rang 5. Michael<br />
Schumacher konnte nach<br />
der verpatzten Qualifikation am<br />
Start einen Platz gewinnen, musste<br />
alle Hoffnungen aber schon in<br />
Runde 2 knicken, nachdem er mit<br />
Vitali Petrow kollidierte.<br />
Katz-und-Maus-Spiel<br />
An munterer Unterhaltung fehlte<br />
es nicht beim vielleicht letzten<br />
Auftritt der Formel 1 am Bosporus.<br />
In der Überholzone zwischen<br />
Kurve elf und zwölf ging es richtig<br />
zur Sache. Die beiden McLaren-Piloten<br />
Lewis Hamilton und Jenson<br />
Button spielten ebenso Katz und<br />
Maus wie Alonso, Rosberg und Felipe<br />
Massa. Am Ende holte sich<br />
dort Mark Webber den zweiten<br />
Platz zurück.<br />
Die Entscheidung über das Ergebnis<br />
aber hing einmal mehr <strong>von</strong><br />
neuer Austragungsmodus ohne die<br />
umstrittene Zwischenrunde. Die 16<br />
Mannschaften spielen in Helsinki<br />
und Stockholm in zwei Achtergruppen,<br />
aus denen jeweils die vier besten<br />
Teams das Viertelfinale erreichen.<br />
Die Halbfinals und das Endspiel<br />
werden 2012 in Helsinki ausgetragen<br />
und 2013 in Stockholm. (dpa)<br />
der Haltbarkeit der Reifen ab. Für<br />
Pirelli war es ein Heimspiel, die Fabrik<br />
liegt nicht weit vom Istanbul<br />
Park entfernt. Und die neuen<br />
Pneus für den „Europa-Start“ der<br />
Formel 1 (auf asiatischem Boden)<br />
rieben sich stärker ab als alle dachten.<br />
Daraus resultierte ein weiterer<br />
Strategiepoker: Drei oder vier<br />
Stopps, und die Frage, wann die<br />
weichen, wann die harten Reifen<br />
aufziehen? Die Gummi-Regel zog<br />
die Entscheidung in die Länge.<br />
Und McLaren verlor mit unsauberen<br />
Boxenstopps die Podiumschancen.<br />
Insgesamt wurden 80<br />
Reifenwechsel gezählt!<br />
Die Rennen werden immer<br />
mehr zu einem 750-PS-Schachspiel.<br />
Alle Top-Piloten mit Ausnahme<br />
<strong>von</strong> Jenson Button waren<br />
mit einer Vier-Stopp-Variante unterwegs,<br />
Spitzenreiter Sebastian<br />
Vettel kam zehn Runden vor<br />
Schluss zum letzten Mal. Routine.<br />
Wie das Siegen.<br />
bemängelte Schütz.<br />
Erstmals sprach auch Krupp <strong>von</strong><br />
Versäumnissen: „Wir waren ein<br />
müdes Team und haben Fehler gemacht.“<br />
Gegen die Dänen, die um<br />
ihre letzte Viertelfinal-Chance<br />
kämpften, fehlte am Samstag der<br />
letzte Wille – Deutschlands Einzug<br />
in die Runde der besten acht Nationen<br />
stand zuvor bereits fest. „Der<br />
Extra-Ansporn hat gefehlt, diese<br />
drei, vier Prozent“, stellte der Bundestrainer<br />
fest. Endras meinte: „Im<br />
Kopf weiß man schon ein bisschen,<br />
dass man im Viertelfinale<br />
ist.“ Dort warten wohl Olympiasieger<br />
Kanada oder Schweden auf die<br />
deutsche Auswahl, sollte dem<br />
Krupp-Team keine Überraschung<br />
gegen den Weltmeister um Altstar<br />
Jaromir Jagr, 39, gelingen.<br />
Gegen Tschechien, das bislang<br />
jeden Gegner „souverän abgefertigt“<br />
hatte (Krupp), will die DEB-<br />
Auswahl wieder an ihre Leistungen<br />
aus den famosen Siegen gegen<br />
Russland und die Slowakei anknüpfen.<br />
„Wir müssen weiter hart<br />
arbeiten, sonst können wir das<br />
Glück schnell verspielen“, sagte<br />
Hospelt. „Wir werden denen alles<br />
abverlangen“, kündigte Endras an.<br />
„Gegen Tschechien hat man immer<br />
Respekt, aber keine Angst.“<br />
AmAteurfussbAll<br />
Regionalliga West, 31. Spieltag: Bielefeld II -<br />
Homburg 2:3, Dortmund II - Leverkusen II 4:3,<br />
Lotte - Bochum II 3:0, Düsseldorf II - Schalke II<br />
1:0, Kaiserslautern II - Verl 1:1, Wuppertal - 1. <strong>FC</strong><br />
Köln II 3:2, Trier - Elversberg 2:0, Mainz II - Wiedenbrück<br />
0:3<br />
1. Münster 31 21 6 4 53:20 69<br />
2. Trier 31 17 6 8 51:31 57<br />
3. Lotte 31 15 10 6 39:27 55<br />
4. M’gladbach II 31 14 11 6 48:34 53<br />
5. Kaiserslautern II 31 14 10 7 48:35 52<br />
6. Wuppertal 31 14 8 9 51:50 50<br />
7. Dortmund II 31 14 7 10 52:42 49<br />
8. 1. <strong>FC</strong> Köln II 31 12 11 8 54:36 47<br />
9. Verl 31 10 11 10 34:32 41<br />
10. Schalke II 31 11 8 12 30:38 41<br />
11. Elversberg 31 9 12 10 35:41 39<br />
12. Wiedenbrück 31 11 6 14 43:51 39<br />
13. Mainz II 31 10 8 13 44:44 38<br />
14. Bochum II 31 8 10 13 42:53 34<br />
15. Leverkusen II 31 7 6 18 36:55 27<br />
16. Homburg 31 6 9 16 25:44 27<br />
17. Düsseldorf II 31 6 6 19 33:52 24<br />
18. Bielefeld II 31 5 5 21 26:59 20<br />
NRW-Liga<br />
1. RW Essen<br />
2. Windeck<br />
3. Fort. Köln<br />
4. Alem. Aachen II<br />
5. Velbert<br />
6. SW Essen<br />
7. Siegen<br />
8. Schermbeck<br />
9. Duisburg II<br />
10. Speldorf<br />
11. Hüls<br />
12. Homberg<br />
13. Herne<br />
14. Wegberg-Beeck<br />
15. Berg. Gladbach<br />
16. Westf. Rhynem<br />
17. Erkenschwick<br />
*1. <strong>FC</strong> Kleve ist erster Absteiger<br />
Alem. Aachen II - SW Essen 3:1<br />
Tore: 1:0 Engelbrecht (10./Foulelfmeter), 1:1<br />
Grallert (64.), 2:1 Sabacinski (71.), 3:1 Engelbrecht<br />
(88.) Zuschauer: 2000<br />
SV Bergisch Gladbach - MSV Duisburg II 1:0<br />
VfB Homberg - Spfr. Siegen 0:3<br />
SSVg. Velbert - Germ. Windeck 0:2<br />
Westf. Rhynern - VfB Hüls 1:2<br />
Freitag spielten:<br />
SV Schermbeck - SpVgg. Erkenschwick 4:3<br />
RW Essen - Westf. Herne 3:2<br />
Fort. Köln - <strong>FC</strong> Wegberg-Beeck 1:0<br />
35. Spieltag, 13./15. Mai: RW Essen - Aachen II<br />
(Fr., 19.30), Wegberg-Beeck - Homberg<br />
Mittelrheinliga<br />
<strong>FC</strong> Junkersdorf - Vikt. Arnoldsweiler 3:0<br />
Tore: 0:1 Wendt (30.), 0:2 Bosa (35.), 0:3 Wendt<br />
(51.)<br />
SV Rott - TSC Euskirchen 1:2<br />
Tore: 0:1 Golz (14.), 1:1 Dunkel (29.), 1:2 Jordan<br />
(62.)<br />
Germ. Dürwiß - Bor. Freialdenhoven 1:2<br />
Tore: 0:1 Betzer (60.), 0:2 Schneider (68.), 1:2<br />
Strujic (79.) Gelb-Rot: Kreutzer (57./Freialdenhoven)<br />
Germ. Lich-Steinstraß - VfL Alfter 1:2<br />
Tore: 0:1 Schulz (8.), 1:1 Kelly (78.), 1:2 Hecht<br />
(90.)<br />
SSV Bergneustadt - SV Wachtberg 4:2<br />
SV Wesseling-Urfeld - <strong>FC</strong> Hennef 2:1<br />
<strong>FC</strong> Hürth - VfL Leverkusen 4:0<br />
Freitag spielten:<br />
Germ. Teveren - SC Brühl 1:2<br />
26. Spieltag, 13. - 15. Mai: Dürwiß - Rott, Freialdenhoven<br />
- Wesseling-Urfeld, Wachtberg - Lich-<br />
Steinstraß (alle Fr., 20.00), Arnoldsweiler - Teveren<br />
(Sa., 17.00), Brühl - Euskirchen, Alfter - Junkersdorf,<br />
Hennef - Hürth (alle So., 15.00), Leverkusen<br />
- Bergneustadt (So., 15.15)<br />
Landesliga<br />
29 20 7 2 56:23 67<br />
29 19 5 5 53:31 62<br />
29 16 6 7 50:23 54<br />
30 14 6 10 56:36 48<br />
29 12 10 7 53:37 46<br />
29 13 6 10 38:31 45<br />
29 12 5 12 46:44 41<br />
29 12 2 15 40:44 38<br />
29 10 8 11 34:39 38<br />
28 9 10 9 38:37 37<br />
29 10 6 13 31:43 36<br />
29 10 4 15 35:42 34<br />
30 9 6 15 47:58 33<br />
29 8 9 12 40:51 33<br />
29 8 6 15 29:57 30<br />
29 7 7 15 38:55 28<br />
29 4 5 20 28:61 17<br />
1. Junkersdorf 25 17 4 4 58:23 55<br />
2. Freialdenhoven 25 13 7 5 43:27 46<br />
3. Alfter<br />
24 14 4 6 51:37 46<br />
4. Hürth<br />
25 12 4 9 41:34 40<br />
5. Brühl<br />
25 10 8 7 46:35 38<br />
6. Dürwiß<br />
25 9 9 7 39:26 36<br />
7. Rott<br />
25 11 3 11 49:46 36<br />
8. Wesseling-Urfeld 25 9 9 7 37:34 36<br />
9. Arnoldsweiler 24 9 8 7 32:34 35<br />
10. Euskirchen 25 10 5 10 33:39 35<br />
11. VfL Leverkusen 25 9 6 10 35:45 33<br />
12. Hennef<br />
25 7 8 10 31:30 29<br />
13. Bergneustadt 25 8 5 12 35:37 29<br />
14. Teveren 25 8 5 12 33:46 29<br />
15. Wachtberg 25 4 5 16 45:74 17<br />
16. Lich-Steinstraß 25 1 6 18 14:55 9<br />
*Bonner SC steigt nach Insolvenzantrag ab<br />
1. Walheim 24 16 3 5 70:26 51<br />
2. Bergheim 24 13 4 7 52:31 43<br />
3. Erftstadt 23 12 6 5 40:36 42<br />
4. Nierfeld 23 12 5 6 65:44 41<br />
5. Breinig<br />
23 11 4 8 47:35 37<br />
6. Dremmen 23 9 7 7 58:47 34<br />
7. Wegberg-Beeck II 23 9 4 10 53:59 31<br />
8. Lindenth.-Hoh. 23 7 8 8 30:30 29<br />
9. Wenau<br />
23 9 2 12 49:59 29<br />
10. Niederau 23 7 7 9 33:40 28<br />
11. Bergstein 24 7 7 10 40:52 28<br />
12. Bedburg 24 8 4 12 41:59 28<br />
13. Richterich 24 6 6 12 40:61 24<br />
14. G<strong>FC</strong> Düren 23 7 1 15 41:56 22<br />
15. Broich<br />
23 4 8 11 30:54 20<br />
*BW Kerpen ist erster Absteiger<br />
<strong>FC</strong> Wegberg-Beeck II - Burgw. Bergstein 3:3<br />
Tore: 1:0 Gorka (37.), 2:0 Koerfer (53.), 3:0 Leuker<br />
(65.), 3:1, 3:2, 3:3 Duman (74., 80., 82.) Gelb-<br />
Rot: Schopphoven (68./Wegberg-Beeck II)<br />
Hilal Maroc Bergheim - Hertha Walheim 0:2<br />
Tore: 0:1 Ümit (44./Eigentor), 0:2 Thomsen (71.)<br />
SV Breinig - <strong>FC</strong> Niederau 1:1<br />
Tore: 1:0 Wollersheim (13.), 1:1 Celik (55.)<br />
Rheinl. Dremmen - <strong>FC</strong> Erftstadt 1:1<br />
Tore: 0:1 Denker (16./Handeldmeter), 1:1 Börek<br />
(41.)<br />
Jug. Wenau - Frank. Broich 6:1<br />
Tore: 1:0 Kroll (8.), 2:0 Assmann (14.), 3:0 Schneider,<br />
4:0 Beckers (41.), 4:1 Leipertz (54.), 5:1 Beckers<br />
(72.), 6:1 Assmann (74.) Rote Karte: Altin<br />
(Broich) wegen groben Foulspiels (25.)<br />
SW Nierfeld - Rhen. Richterich 3:3<br />
Tore: 0:1 F. Schmidt (20.), 1:1 Jansen (32.), 2:1 da<br />
Silva (35.), 2:2 F. Schmidt (77.), 3:2 Kerkau (69.),<br />
3:3 F. Schmidt (77.)<br />
Bor. Lindenthal - BV Bedburg 3:4<br />
spielfrei: G<strong>FC</strong> Düren<br />
26. Spieltag, 13./15. Mai: Erftstadt - Wenau (Fr.,<br />
19.30), Breinig - Hilal Maroc Bergheim, Niederau<br />
- Dremmen, Burgwart Bergstein - G<strong>FC</strong> Düren,<br />
Bedburg - Wegberg-Beeck II, Richterich - Lindenthal,<br />
Broich - Nierfeld, spielfrei: Walheim<br />
Mittelrheinpokal<br />
Halbfinale, 12. Mai: Wegberg-Beeck - Dremmen,<br />
Windeck - Fort. Köln (beide 19.30)