02.12.2012 Aufrufe

Herbsttreffen 2011 Blumenriviera - Pensionistenverband ...

Herbsttreffen 2011 Blumenriviera - Pensionistenverband ...

Herbsttreffen 2011 Blumenriviera - Pensionistenverband ...

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Juli / August <strong>2011</strong> ı Hausruckviertel<br />

Unsere Generation ı Die Zeitschrift für aktive Senioren in Oberösterreich<br />

WIR>50<br />

Buchen Sie<br />

jetzt bei<br />

Seniorenreisen!<br />

<strong>Herbsttreffen</strong> <strong>2011</strong><br />

<strong>Blumenriviera</strong>


Oberösterreich aktuell<br />

Soma – eine Idee, die hilft<br />

Österreichs erster Verein für Menschen<br />

mit geringem Einkommen<br />

Das ist ein Warenkorb im Wert von € 8,– .<br />

Als im Sommer 1999 der erste Sozialmarkt<br />

öffnete, ahnten die Gründer nicht wie<br />

erfolgreich ihre Idee werden soll.<br />

Soma ist ein als Privatinitiative gegründeter<br />

gemeinütziger Verein, der sich aus Mitgliedern,<br />

Sponsoring und freiwilligen Mitarbeitern<br />

finanziert. Die Idee verbreitete sich<br />

rasch und so gibt es inzwischen in ganz<br />

Österreich Sozialmärkte. Soma hat Zweigstellen<br />

in Linz, Salzburg, Steyr, St. Pölten und<br />

Wels. Neben Soma gibt es auch noch weitere<br />

Initiativen, die Sozialmärkte betreiben. Auch<br />

mobile Sozialmärkte sind mittlerweile in einigen<br />

Gegenden unterwegs.<br />

Kostenlose Beratung<br />

Service des PVOÖ<br />

Die Beratungen finden nach Terminvereinbarung<br />

in der Landesorganisation OÖ,<br />

Wiener Straße 2, 4020 Linz, statt.<br />

Telefon: 0732/66 32 41 DW 20.<br />

Achtung: Bitte bringen Sie zu diesen Beratungen<br />

alle erforderlichen Unterlagen mit.<br />

Lohnsteuerangelegenheiten<br />

mit Lohnsteuerref. Josef Pointinger<br />

Di, 02. August <strong>2011</strong>, 9 Uhr<br />

Di, 06. September <strong>2011</strong>, 9 Uhr<br />

Lohnsteuerangelegenheiten<br />

mit Sozialref. Eva Breitenfellner<br />

Mi, 03. August <strong>2011</strong>, 9 Uhr<br />

Mi, 07. September <strong>2011</strong>, 9 Uhr<br />

Rechtsangelegenheiten<br />

mit Dr. Dieter Gallistl<br />

Mo, 12. September <strong>2011</strong>, 8 Uhr<br />

2 Wir über 50<br />

Soma-Sozialmarkt<br />

Adresse:<br />

Wiener Straße 46, 4020 Linz<br />

Tel. 0732/79 28 36<br />

Fax: 0732/79 28 36-4<br />

Mobil: 0676/84 95 66-600<br />

E-Mail: office@sozialmarkt.at<br />

Öffnungszeiten:<br />

Mo bis Fr: 8.30 – 14.00 Uhr<br />

Sa: 8.30 – 12.00 Uhr<br />

Soma Café:<br />

Mo bis So: 11.30 – 14.00 Uhr<br />

Die Idee von Soma ist:<br />

���Menschen an der Armutsgrenze zu unterstützen.<br />

Menschen mit geringem Einkommen<br />

können in den Sozialmärkten zu<br />

stark verbilligten Preisen Dinge des täglichen<br />

Lebens einkaufen. Wer nachweislich<br />

unter € 793,40 verdient bekommt direkt<br />

im Soma-Markt einen Ausweis ausgestellt<br />

und kann damit bis zu drei Mal in der Woche<br />

um maximal € 8,– einkaufen. Angeboten<br />

werden Lebensmittel und Dinge des<br />

täglichen Gebrauchs, nicht jedoch Alkohol<br />

und Zigaretten. Auch Bekleidung, Möbel<br />

und Ähnliches sucht man hier vergeblich.<br />

������������� ������ ���������� Die Artikel<br />

der Sozialmärkte werden von Handel, Industrie,<br />

Gastronomie, Landwirtschaft und<br />

Pensionisten<br />

Kalender 2012<br />

Das ideale Hausbuch<br />

Druckfrisch ist der neue Pensionistenkalender<br />

2012 ab Juli beim <strong>Pensionistenverband</strong><br />

OÖ erhältlich. Das fast 200 Seiten<br />

starke Pensionisten-Hausbuch ist mehr als<br />

ein normaler Kalender, enthält es doch auch<br />

Namenstage, Bauernregeln und Mondphasen<br />

sowie eine Vielzahl von Beiträgen prominenter<br />

Österreicher über Land und Leute,<br />

Fauna und Flora, Kunst und Kultur sowie<br />

über den <strong>Pensionistenverband</strong> und SeniorenReisen.<br />

Preis: € 4,–<br />

vielen Anderen zur Verfügung gestellt. Es<br />

handelt sich vor allem um Produkte mit<br />

leichten Verpackungsschäden oder kurz<br />

vor Ablauf der Mindesthaltbarkeit, die<br />

zum Konsum geeignet sind.<br />

�������������������������������� Menschen,<br />

die aus dem Arbeitsprozess gedrängt wurden,<br />

werden innerhalb eines Programms<br />

qualifiziert und schrittweise in den Arbeitsmarkt<br />

zurückgeführt.<br />

Von Anfang an untestützt die Stadt Linz<br />

die Initiative mit der Überlassung von Sozialhilfepersonal<br />

tatkräftig. „Das Anliegen<br />

ist, für Menschen mit geringem Einkommen<br />

eine Brücke zu schlagen, um den Weg<br />

in das soziale Abseits zu überwinden“, formuliert<br />

Bgm. Franz Dobusch sein Engagement<br />

für den Soma-Sozialmarkt.<br />

Informationen<br />

Der Berechtigungsschein wird direkt bei<br />

Soma ausgestellt und ist für 1 Jahr gültig.<br />

������������������<br />

Meldebestätigung, Einkommensnachweis<br />

aller im Haushalt lebenden Personen,<br />

Amtlicher Lichtbildausweis, Foto<br />

�������������������������<br />

Einpersonenhaushalt € 793,40<br />

Familien ohne Kind € 1189,56<br />

Zuschlag pro Kind € 122,41<br />

Pro Haushalt wird nur ein Ausweis<br />

ausgestellt.<br />

Pensionisten<br />

Kalender<br />

2012


PVA-Direktor Mag.<br />

Franz Röhrenbacher<br />

PVA-Info<br />

Pension und<br />

Auslandsaufenthalt<br />

Die Sonnenseiten<br />

des Lebens<br />

Wenn es drau-<br />

ßen heiß hergeht und die Temperaturen einem<br />

die Schweißperlen auf die Stirn treiben,<br />

packt viele die Urlaubslaune. Reisen<br />

in ferne Länder ist bei der heutigen Mobilität<br />

kein großer Aufwand. Schnell sind die<br />

Koffer gepackt, das Urlaubsziel gewählt und<br />

fremde Länder und Kulturen laden dazu ein,<br />

die Seele baumeln zu lassen und das Land<br />

zu erkunden. Was muss man aber mit einer<br />

Pensionsleistung im Falle eines Auslandsaufenthaltens<br />

beachten, damit man keine<br />

unliebsamen Überraschungen erlebt?<br />

Auslandsaufenthalt mit Pensionsbezug<br />

Ein Auslandsaufenthalt von weniger als<br />

zwei Monaten hat keinen Einfluss auf die<br />

Pensionsleistung. Ist eine Pensionistin oder<br />

ein Pensionist jedoch mehr als zwei Monate<br />

im Ausland, führt dies zum Ruhen der Pension,<br />

sofern es sich nicht um ein Mitgliedsstaat<br />

der EU (bzw. EWR) oder um einen<br />

Staat, mit dem Österreich ein Sozialversicherungsabkommen<br />

(z. B.: Kanada, USA,<br />

Australien, Türkei, Israel – um nur einige<br />

zu nennen) abgeschlossen hat, handelt. Um<br />

dieses Ruhen zu vermeiden ist es wichtig,<br />

sich noch vor dem Reiseantritt mit der PVA<br />

in Verbindung zu setzen. Erst wenn die ausdrückliche<br />

Zustimmung zum Auslandsaufenthalt<br />

gegeben ist, führt dieser Auslandsaufenthalt<br />

dann ebenfalls zu keinem Ruhen<br />

der Pension. Bei einem längeren Auslands-<br />

aufenthalt ist die Vorlage einer Lebensbestätigung<br />

erforderlich.<br />

Mit Ausgleichszulage ins Ausland verreisen<br />

Der Bezug einer Ausgleichszulage zur<br />

Pension gebührt auch für die Zeit des Aufenthaltes<br />

im Ausland, sofern eine Gesamtdauer<br />

von 60 Tagen pro Jahr (einzelne<br />

Zeiträume innerhalb eines Kalenderjahres<br />

werden zusammengerechnet) nicht überschritten<br />

wird. Dauert der Aufenthalt (pro<br />

Jahr) länger als 60 Tage, gebührt ab dem 61.<br />

Tag die Ausgleichszulage nicht mehr – unabhängig<br />

vom jeweiligen Staat, in dem der<br />

Aufenthalt erfolgt.<br />

Pflegegeld gebührt dem/der Bezieher/in<br />

einer Pension auch bei gewöhnlichem Aufenthalt<br />

in einem Mitgliedstaat der Europäischen<br />

Union, des Europäischen Wirtschaftsraumes<br />

und der Schweiz (Gleichstellung mit<br />

Inlandsaufenthalt), sofern bestimmte Voraussetzungen<br />

gegeben sind – bitte hier unbedingt<br />

vorher Kontakt mit mit der Pensionsversicherung<br />

aufnehmen.<br />

Wichtig sind jedenfalls die Meldevorschriften<br />

Gerade bei einem Auslandsaufenthalt<br />

ist es wichtig, die Meldevorschriften zu beachten.<br />

Jede/r Pensionsberechtigte ist verpflichtet,<br />

innerhalb von zwei Wochen einen<br />

entsprechenden Auslandsaufenthalt<br />

zu melden.<br />

Wir wünschen jedenfalls allen einen<br />

schönen Sommer mit vielen bleibenden<br />

Eindrücken.<br />

Neujahrskonzert <strong>2011</strong><br />

Phil-Harmonices mundi I Leitung, Josef Sabaini<br />

2. Jänner, 11 Uhr<br />

Palais Kaufmännischer Verein<br />

Bismarckstraße 1, 4020 Linz<br />

Landesvorsitzender<br />

AK-Vizepräs. a. D. Heinz Hillinger<br />

Vampirspuk –Privatisierung pur<br />

Auf ihrem neuen Posten wird Maria<br />

Fekter als Finanzministerin alles dafür<br />

tun, um im Sinne ihrer neoliberalen<br />

Gewinnoptimie rerfreunde, das Schröpfen<br />

der Bevölkerung mit Härte durchzusetzen.<br />

Schon die ersten Aussagen der „Eisernen<br />

Lady“ lassen Böses wissen: Die Vermögenssteuer<br />

ist für sie nicht einmal andenkbar.<br />

Österreich hebe ohnehin schon<br />

mehr als genug von den Reichen ein,<br />

eine weitere Belastung würde die Wirtschaft<br />

ruinieren, sagt sie. Die Wahrheit<br />

ist: die Vermögenden haben in Österreich<br />

ein Steuerparadies, allein im Vorbildland<br />

Schweiz zahlen die das Fünffache an den<br />

Staat. Ohne zu murren. Und zum Wohle<br />

der Bevölkerung.<br />

Das Budget will sie vielmehr durch einen<br />

(nachdem Schüssel und Grasser-Desaster)<br />

weiteren Ausverkauf des österreichischen<br />

Tafelsilbers absichern. Unterstützt<br />

von Wirtschaftskammer und der Industriellenvereinigung<br />

und letztendlich auch den<br />

Banken, ist Übles in Planung. Neben der<br />

Asfinag und (wie immer) der positiv bilanzierenden<br />

Rest-Post will sie die gewinnbringenden<br />

Energiebetriebe verscherbeln.<br />

20 Milliarden brächte das kurzfristig. Österreich<br />

würde aber damit eine dauernde<br />

Einnahmequelle verlieren, die letzte wirtschaftliche<br />

Großmacht aus der Hand geben<br />

und die Steuerzahler endgültig enteignen.<br />

Dass auch der Ausverkauf des Wassers in<br />

den kranken Hirnen der VP Granden nistet,<br />

ist spätestens seit dem Vorstoß des Atom-<br />

Schüssels bekannt. Die ergatterten 20 Milliarden<br />

übrigens würden wie gehabt nicht<br />

der Bevölkerung zu Gute kommen sondern<br />

sofort wieder in den Rachen mächtiger<br />

Lobbys versickern. Österreich droht ein<br />

wirtschaftlicher „Aufschwung“ auf Kosten<br />

der Arbeitnehmer, Pensionisten, Jugendlichen<br />

und sozial Schwachen, die danach<br />

durch die Röhre schauen. Schon jetzt beträgt<br />

die Inflation, trotz Medienjubels über<br />

steigende Wirtschaftsbilanz, über 3,3 Prozent.<br />

Ein Teil der Pensionisten wurde für<br />

<strong>2011</strong> bekanntlich 1,2 Prozent Erhöhung<br />

zugestanden. Fazit: wir wissen´s Viele können<br />

kaum noch die Lebensmittel bezahlen,<br />

von Energie- und Benzinkosten ganz abgesehen.<br />

Die SP Politik ist jetzt gefordert<br />

diesem Vampirspuk der Fekter ein Ende zu<br />

bereiten. Kuscheln können Faymann und<br />

Co. danach noch immer.<br />

Dies meint Euer Heinz Hillinger<br />

Wir über 50 3


Oberösterreich aktuell<br />

Mit diesem Artikel<br />

Josef Bergmann<br />

sollen Gedanken<br />

und Gefühle zum<br />

Ausdruck gebracht werden, dass wir Älteren<br />

als gutes Beispiel der Jugend vorangehen<br />

und ihr zeigen, wie schön und interessant<br />

Kunst und Kultur sein können.<br />

Wir sind gefordert, die Sinne unserer Jugend<br />

an kulturelle und soziale Verantwortung<br />

heranzuführen, damit sie diese später<br />

in die Gesellschaft einbringen und ausführen<br />

können.<br />

Von großer Bedeutung ist es, Kunst und<br />

Kultur schon sehr jungen Kindern näherzubringen<br />

und sie so zu begeistern, dass das<br />

über die Jugendjahre bis ins Erwachsenenalter<br />

anhält. Wer in der Jugend noch nie damit<br />

in Berührung gekommen ist, wird im<br />

4 Wir über 50<br />

Landesbildung<br />

Eine kritische kulturelle Betrach -<br />

tung von Generation zu Generation<br />

Alter nicht immer dafür Verständnis aufbringen<br />

können.<br />

Jugendliche dauerhaft für Kultur zu interessieren,<br />

ihnen Freude an der Beschäftigung<br />

mit kulturellen Themen wie Literatur,<br />

Kabarett, Musik, Theater oder Museen<br />

zu vermitteln, sollte auch ein Schwerpunkt<br />

der Vereine und der Schulen sein.<br />

Es gibt in vielen Orten und noch stärker<br />

in den Städten Vereine, die sich der Jungen<br />

annehmen und wo diese ihre Begabungen<br />

präsentieren können; z.B.: Trachten - Musik<br />

- oder Theatergruppen. Dies steigert das<br />

Selbstwertgefühl und fördert den Bezug zur<br />

Kunst und Kultur. Schon die ganz Kleinen<br />

malen und zeichnen gerne. Hier sollte die<br />

kreative Förderung angesetzt und in Kindergarten<br />

und Schule weitergeführt werden.<br />

EDV-Ratgeber – freie Software (Teil 2)<br />

Wenn etwas nichts kostet,<br />

dann taugt es auch nichts!?<br />

Stimmt meistens, aber nicht bei freier<br />

(OpenSource, sprich „opensors“) Software.<br />

Damit sind wir auch schon beim zweiten<br />

Teil (den ersten, in dem ich Ihnen die Software<br />

„OpenOffice.org“ kurz vorgestellt habe,<br />

finden Sie in einer der letzten Ausgabe) aus<br />

der Rubrik „freie Software“ angelangt.<br />

Wieso werden Sie fragen, ist die oben genannte<br />

Regel hier nicht gültig? Die Antwort<br />

ist einfach. Hinter dieser Art von Programmen<br />

stehen Leute die ehrenamtlich, weil Sie<br />

von einer Idee überzeugt sind, arbeiten. Vergleichbar<br />

mit den freiwilligen Helfern beim<br />

Roten Kreuz oder der Freiwilligen Feuerwehr<br />

oder den vielen ehrenamtlichen hier<br />

beim <strong>Pensionistenverband</strong> OÖ.<br />

Unter www.mozilla.org finden Sie nicht<br />

nur einen der besten Browser (Browser<br />

sind Programme mit denen Sie sich den<br />

Inhalt von Internetseiten ansehen können<br />

– wie z. B. der Internet Explorer von Microsoft)<br />

mit den Namen „Firefox“. Auf der<br />

selben Webseite können Sie auch eines der<br />

umfangreichsten E-Mail Client Programme<br />

(notwendig zum Senden und Empfangen<br />

von Mails) der Welt downloaden (herunter<br />

laden) – den „Thunderbird“.<br />

Aber auch in anderen Sparten gibt es<br />

sehr gute Programm. Im Bereich der Bildbearbeitung<br />

und Bildarchivierung zum Beispiel.<br />

Das einfach zu erlernendes Programm<br />

„Picasa 3“ finden Sie unter picasa.google.<br />

com/ oder die professionelle Bildbearbeitung<br />

„Gimp 2“ können Sie sich unter der Internetadresse<br />

www.ginp.org herunter laden.<br />

Auch im Bereich Layoutprogramm (zum<br />

Erstellen von Zeitschriften und Flugblättern)<br />

gibt es ein tolles Programm. „Scribus“ finden<br />

Sie auf der Webseite www.scribus.net.<br />

Für Fragen stehe ich Ihnen unter der E-Mailadresse<br />

info@pvoe.net gerne zu Verfügung –<br />

auch bietet der PV über den PC-Schulungsdienst<br />

Schulungen für diese Softwareprodukte<br />

an. Mehr über andere Programme erfahren<br />

Sie in der nächsten Ausgabe.<br />

Detlef Mayrhofer<br />

Wenn Kunstwerke im Rahmen einer Vernissage<br />

von Eltern und Großeltern auch<br />

käuflich erworben werden können, ist das<br />

für alle eine echte Bereicherung.<br />

Jeder Verein sollte sich zur Aufgabe machen,<br />

mindestens einmal im Jahr eine Veranstaltung<br />

mit den Jungen zu planen und<br />

durchzuführen oder zumindest eine Veranstaltung<br />

gemeinsam mit den Jugendlichen<br />

zu besuchen. Anschließend wäre es sehr<br />

wichtig, ein gemeinsames Gespräch oder<br />

eine Diskussion zu führen, um das Gesehene<br />

bzw. Gehörte besser verstehen zu können.<br />

Eltern, Großeltern, Kindergärten und<br />

Schulen, wir alle sind aufgerufen Kunst und<br />

Kultur den Kindern auf lebendige Art und<br />

Weise näher zu bringen, denn kleinere Kinder<br />

sind sehr begeisterungsfähig.<br />

Kulturtipp<br />

Gräfi n Mariza<br />

Am Sonntag, dem 27. November <strong>2011</strong> um<br />

14.30 Uhr findet im Großen Haus des Landestheaters<br />

Linz eine geschlossene Veranstaltung<br />

des <strong>Pensionistenverband</strong>es OÖ statt.<br />

Gespielt wird „Gräfin Mariza“, eine Operette<br />

in drei Akten von Emmerich Kálmán. Eine<br />

Fülle an bekannten Melodien wie „Komm<br />

mit nach Varaždin“, „Grüß mir die reizenden<br />

Frauen“ oder „Wo wohnt die Liebe“ machten<br />

diese Operette zu einem Welterfolg.<br />

Preise: 3 Kategorien, € 21,– / € 29,– / € 35,–<br />

Kartenbestellung beim <strong>Pensionistenverband</strong><br />

OÖ, Andrea Kalod: Tel. 0732/663241-<br />

12, E-Mail: andrea.kalod@pvooe.at


Bad Ischl im Bezirk Gmunden richtet<br />

heuer gemeinsam mit dem PV-Landessportreferat<br />

OÖ den Landes-Bergwandertag aus.<br />

Der Start erfolgt bei der ASKÖ Sportanlage<br />

Kaltenbach (neben der Katrin Seilbahn) von<br />

8 bis 9 Uhr.<br />

Wegbeschreibung<br />

Wir wandern von der ASKÖ Sportanlage<br />

Kaltenbach entlang der Hasner allee zum<br />

Oberen Steg. Wir überqueren die Traun –<br />

entlang des Praters geht es zum Sterzen‘s<br />

Abendsitz. Weiter am Kaiser Jubiläumsweg<br />

zur Jubiläumsaussicht und nach Perneck<br />

zur Labestelle. Gut gestärkt geht es über<br />

Eck – Grazerstraße – Sulzbach – zurück<br />

zur ASKÖ Sportanlage. (Streckenlänge ca.<br />

12 km, ca. 100 Höhenmeter).<br />

Achtung: Wenn jemand die Strecke von<br />

der Labestelle ins Ziel ca. 7 km nicht mehr<br />

gehen kann, wird er mit dem Bus (kostenlos)<br />

zum Ziel gebracht. Anmeldung bei der<br />

Labestelle!<br />

Wanderführer: Johann Kollersberger,<br />

Helmut Haas, Monika Hammel und Karl<br />

Stadlmann.<br />

Ausrüstung: Festes Schuhwerk, Getränke,<br />

ein Maß an Kondition und Trittsichertheit<br />

sind von Nöten.<br />

Oberösterreich Sport<br />

10. Landes-Bergwanderung in Bad Ischl<br />

Donnerstag, 1. September <strong>2011</strong><br />

11. Landes-Radwandertag<br />

Freitag, 10. Juni <strong>2011</strong> in Sierning/Hilbern<br />

Unsere ältesten TeilnehmerInnen beim Radwandertag Sophie Rössler und Max Kuppinger.<br />

Bei schönem Radlerwetter sind ca. 400<br />

begeisterte Radlerinnen und Radler zum<br />

Start beim Feuerwehrhaus in Hilbern gekommen.<br />

Die Streckenführung ging rund<br />

um Schiedlberg und Sierning.<br />

Katrin<br />

Seilbahn<br />

START/ZIEL<br />

Hasnerallee<br />

Traun<br />

Prater<br />

Sulzbach<br />

Siriuskogel<br />

Abschluss<br />

Um 13.30 Uhr in der ASKÖ Stockhalle<br />

Bad Ischl mit Musik und Bewirtung. Prämierung<br />

der ältesten Teilnehmerin bzw.<br />

dem ältesten Teilnehmer, (müssen gemeldet<br />

sein) der größten Gruppe und der weitest<br />

angereisten Gruppe.<br />

Bei der Abschlussfeier die vom Lamb<br />

Duo begleitet wurde konnte Landessportreferent<br />

Kons. Johannes Nistelberger den Vizebürgermeister<br />

von Sierning Franz Krondorfer,<br />

PV-Landesvorsitzenden Heinz Hillinger,<br />

Grazerstraße<br />

Bad Ischl<br />

Sterzen‘s Abendsitz<br />

Eck<br />

Jubiläumsweg<br />

Labestelle<br />

Jubiläums-<br />

aussicht<br />

Perneck<br />

Anmeldung<br />

Über die Ortsgruppen, Bezirke oder im<br />

Landessport referat Tel. 0664/49 77 225 oder<br />

beim Start. Wir freuen uns über eine rege<br />

Teilnahme.<br />

Für Unfälle jeder Art übernimmt der Veranstalter<br />

keine Haftung!<br />

Landessekretär Hans Eichinger und anwesende<br />

Bezirksvorsitzende, Bezirkssportreferenten<br />

und viele Funktionäre begrüßen.<br />

Die älteste Teilnehmerin war Sophie<br />

Rössler (Jg. 1935) von der OG Enns und der<br />

älteste Teilnehmer Max Kuppinger (Jg. 1926)<br />

von der OG Nettingsdorf.<br />

Wie bedanken uns bei der OG Sierning<br />

für die Labestelle, bei der OG Gründburg-<br />

Sierninghofen für dir gute Zusammenarbeit,<br />

bei der Streckenführung und beim Ordnerdienst,<br />

bei Bezirkssportreferent Josef Mader<br />

für die Planung und Organisation und<br />

bei Familie Huber für die hervorragende<br />

Bewirtung.<br />

Der Landesradwandertag 2012 wird am<br />

31. Mai von der OG Langenstein im Bezirk<br />

Perg ausgerichtet.<br />

Wir über 50 5


Grieskirchen-Eferding<br />

Aistersheim Aschach-Hartkirchen<br />

Eferding Fraham Gallspach 1<br />

Aistersheim<br />

Wir gratulieren: Marianne Prähofer<br />

zum 60., Alois Prähofer 80., Stefanie<br />

Huber 89. Geburtstag.<br />

Aschach-Hartkirchen<br />

Die Fahrt ins Blaue führte<br />

uns diesmal in die grüne Steiermark<br />

nach Donnersbach.<br />

Mit dem Bus ging es weiter<br />

auf die Planneralm, wo wir bei<br />

herrlichem Wetter die Bergwelt<br />

bewundern konnten. Der<br />

Abschluss in der ASKÖ-Sportplatzkantine<br />

in Wels setzte dem<br />

Ganzen die Krone auf.<br />

Wir gratulieren: Maria Allerstorfer<br />

zum 60., Christine Sandtner 60.,<br />

Norbert Hoffmann 65., Maria Schnelzer<br />

65., Walter Fuderer 65., Gerhard<br />

Schrack 70., Rosa Steidl 75., Frieda<br />

Seidl 75., Sieghilde Prummer 75.,<br />

Aloi sia Altendorfer 75., Katharina<br />

Loipetsberger 75., Franz Köck 80. Geburtstag.<br />

Bad Schallerbach<br />

Anstatt der Muttertags- bzw.<br />

Vatertagsfeier im Ort machten<br />

wir diesmal einen Ausflug ins<br />

schöne Mühlviertel nach Putzleinsdorf.<br />

Vormittags besichtigten<br />

wir die Strickerei Mairhofer<br />

in Hofkirchen. Den Nachmit-<br />

6 Wir über 50<br />

tag verbrachten wir bei musikalischer<br />

Unterhaltung mit Tanz.<br />

Ein unvergessener Ausflug<br />

war für viele die 3-Tage-Fahrt in<br />

den Bregenzerwald mit Schifffahrt<br />

über den Bodensee zu den<br />

Schaugärten der Blumeninsel<br />

Mainau.<br />

��������� So, 17. 7., Abfahrt 10<br />

Uhr, Rathausplatz zum Grillfest<br />

Wels-Pernau. Mi, 17. 8., 14<br />

Uhr, Bahnhofwirt Sparvereinseinzahlung.<br />

Do, 18. 8. Tagesausflug<br />

zur Griesner Alm. Do, 8. 9.<br />

Radausfahrt zum Zoo Schmiding.<br />

Do, 15. 9. Tagesausflug zur<br />

Eiskarhütte.<br />

Wir gratulieren: Karl Deopito zum<br />

50., Margareta Olzinger 60., Erna<br />

Paulusberger 75., Albert Trattner 81.,<br />

Margarethe Eichinger 81., Kurt Weilguni<br />

82., Raimund Hofer 84., Elfriede<br />

Bernkopf 85., Helmuth Hofer 85.,<br />

Mary Korntner 88., Maria Pichler 90.<br />

Geburtstag.<br />

Eferding<br />

30 fröhliche PensionistInnen<br />

aus sieben Gemeinden verbrachten<br />

drei schöne Tage im Südburgenland.<br />

Vom steirischen<br />

Fürstenfeld bis Güssing, von Mogersdorf<br />

bis Szentgotthard in<br />

Ungarn, mit Abschluss in Heili-<br />

Bad Schallerbach<br />

genbrunn in der schönsten Kellergasse<br />

Europas.<br />

Wir gratulieren: Christine Ecker<br />

zum 80., Hilde Manigatterer 85. Geburtstag.<br />

Fraham<br />

Der Muttertagsausflug fand<br />

am 4. Mai statt. Wir fuhren zum<br />

Holzofenleberkäs-Hersteller und<br />

anschließend zur Landesgartenschau<br />

nach Ansfelden.<br />

Wir gratulieren: Johann Diewald<br />

zum 65., Katharina Winkler 80., Stefanie<br />

Klinger 84., Elisabeth Tischlinger<br />

90. Geburtstag.<br />

Gallspach<br />

Bei sehr schönem Wetter<br />

führte uns die Muttertagsfahrt<br />

durch das Innviertel nach Aspach.<br />

Einen kurzen Aufenthalt<br />

machten wir bei der Warte am<br />

Kobernaußerwald und in Maria<br />

Schmolln besuchten wir die<br />

Wallfahrtskirche. Beim Danzerwirt<br />

in Aspach hielt Vors. Franz<br />

Grafeneder eine kurze Dankesrede<br />

an unsere Mütter und Väter<br />

und verteilte kleine Geschenke.<br />

Am 26. Mai besuchten wir<br />

die Schauwerkstätte und das<br />

Maultrommelmuseum Schwarz<br />

in Molln. Anschließend ging es<br />

Aistersheim.<br />

Wir gratulierten<br />

Alois Prähofer zum<br />

80. Geburtstag.<br />

Aschach-Hartkirchen.<br />

Die Ausflugsteilnehmer<br />

in Donnersbach.<br />

Bad Schallerbach.<br />

Teilnehmer des Ausflugs<br />

nach Mainau.<br />

Eferding.<br />

Ausflug ins Burgenland.<br />

Fraham.<br />

Unser Muttertagsausflug.<br />

Gallspach.<br />

1 Bei der Muttertagsfahrt<br />

wurden kleine<br />

Geschenke verteilt.<br />

nach Steyrling, wo das Mittagessen<br />

eingenommen wurde. Nach<br />

einem kleinen Spaziergang fuhren<br />

wir zur Abschlusseinkehr<br />

nach Rutzenham.<br />

Wir gratulieren: Franz Aichinger<br />

zum 60., Josef Wozniek 60., Maria<br />

Zauner 60., Heinz Engel 65., Marianne<br />

Goldmann 65., Ingeborg Wagner<br />

65., Johann Hegele 80., Theresia Ecker<br />

82., Josef Humenberger 83., Theresia<br />

Grabmer 86., Hedwig Hartwagner 88.,<br />

Ernestine Jaksch 92. Geburtstag.<br />

Gaspoltshofen<br />

Unsere Mütter verwöhnten<br />

wir bei unserer Muttertagsfeier<br />

mit Torten und Getränken.<br />

Bei unserem Ausflug besuchten<br />

wir die Straußenfarm im<br />

Kamptal und am Nachmittag<br />

führte uns Helmut Schamberger<br />

durch die Lederfabrik Linz.<br />

Wir gratulierten: Max Ehrengruber<br />

zum 83. Geburtstag.<br />

Geboltskirchen<br />

Bei der Mutter- und Vatertagsfeier<br />

erhielten die Frauen<br />

eine Rose und die Männer ein<br />

Schnapserl. Dem Anlass entsprechend<br />

wurden besinnliche<br />

und lustige Gedichte und Geschichten<br />

vorgetragen.


Gallspach 2 – 3<br />

Geboltskirchen 2 Grieskirchen<br />

Hinzenbach<br />

Im Rahmen der Veranstaltung<br />

„Senioren lesen für Senioren“<br />

beteiligten wir uns mit verschiedenen<br />

Darbietungen und<br />

verbrachten einige gemütliche<br />

Stunden am Haslingerhof in<br />

Erlet.<br />

Grieskirchen<br />

Am 11. Mai besuchten wir<br />

den Modemarkt Adler. Weiter<br />

ging es nach Ansfelden zur Landesgartenschau,<br />

wo sich die<br />

HobbygärtnerInnen viele Anregungen<br />

für zu Hause holten.<br />

Bei unserem Wandertag am<br />

25. 5. im Gemeindegebiet von<br />

Hinzenbach besichtigten wir die<br />

neue Sprungschanze.<br />

��������� Di, 12. 7., VZ Manglburg<br />

Pensionistennachmittag.<br />

Mi, 20. 7. Tagesausflug.<br />

Maria und Adolf Kitzberger<br />

gratulieren wir zur Diamantenen<br />

Hochzeit.<br />

Wir gratulieren: Elisabeth Huber<br />

zum 60., Gertrude Desch 65., Helga<br />

Partinger 70., Cilli Neuwirth 80., Hedwig<br />

Radlwimmer 81., Jakob Rohrer<br />

84., Heinrich Pointner 85. Geburtstag.<br />

Haag a. Hausruck<br />

Besonders erfreut waren<br />

die zahlreichen Mitglieder vom<br />

Kochkäse beim Wirt z’Entern<br />

und von Hertas köstlichem Grillfest<br />

in Pram.<br />

���������Am Freitag 16. 9. beginnen<br />

wir mit einem Marsch<br />

auf dem Grünen Weg zum Most-<br />

Möseneder unsere Veranstaltungen<br />

im 2. Halbjahr. Der gemütliche<br />

Nachmittag wird um 15 Uhr<br />

stattfinden. Für Fußmarode gibt<br />

es einen Shuttle-Dienst von den<br />

Geboltskirchen 1<br />

Schulen ab 14 Uhr. Donnerstag,<br />

22. 9., Tagesausflug nach Passau,<br />

wo eine Schifffahrt auf dem Programm<br />

steht. Abfahrt um 8 Uhr<br />

vom Pfarrhof. Dienstag, 27. 9., 16<br />

Uhr, Gasthaus Mittendorfer Sozialsprechtag<br />

mit Franz Dastl.<br />

Wir gratulieren: Maria Goldberger<br />

zum 80., Hedwig Kreuml 81., Helene<br />

Wetzlmayer 81., Friederike Groiss 83.,<br />

Theresia Steiner 91. Geburtstag.<br />

Ausflug des erweiterten Bezirksausschusses<br />

Grieskirchen-Eferding<br />

Gallspach<br />

2 Die Sieger des 10. Preisschnapsens.<br />

3 Wir gratulierten Walter Pürrer<br />

zum 85. Geburtstag.<br />

Geboltskirchen.<br />

1 Wir gratulierten Maria Pichler<br />

zum 80. Geburtstag.<br />

2 Beim Frühlingsball wurde<br />

fleißig getanzt.<br />

Grieskirchen.<br />

Wir gratulierten Maria und<br />

Adolf Kitzberger zur Diamantenen<br />

Hochzeit.<br />

Hinzenbach.<br />

Unsere Mitglieder beim Ausflug.<br />

Hinzenbach<br />

Unsere Muttertagsfahrt<br />

führte heuer in das Waldviertel<br />

nach Gföhl. Dort besichtigten<br />

wir die Kerzenmanufaktur und<br />

nach dem Mittagsessen ging es<br />

nach Sprögnitz zum Sonnentor-<br />

Kräuter-Sinneserlebnis, wo wir<br />

eine Werksbesichtigung zur anschließendenEinkaufsmöglichkeiten<br />

nutzten.<br />

Der erweiterte Bezirksausschuss des PV Grieskirchen-Eferding veranstaltete am 25. Mai einen Tagesausflug.<br />

Am Vormittag wurde des BMW-Motorenwerk in Steyr (Bild) besichtigt und am Nachmittag das Stift<br />

Seitenstetten. Bez.-Vors. Rudolf Kolmhofer bedankte sich bei seinen FunktionärInnen beim Wildheurigen<br />

Kronawetter in Seitenstetten für die konstruktive Zusammenarbeit.<br />

Wir über 50 7


Grieskirchen-Eferding<br />

Natternbach 1 – 2<br />

Neumarkt-Kallham-Pötting-Wendling 1 – 2<br />

Wir gratulieren: Hildegard Mittermaier<br />

zum 83., Maria Webinger 88.<br />

Geburtstag.<br />

Natternbach<br />

Bei der Muttertagsfeier am<br />

6. Mai ehrten Vors. Alois Kagerer<br />

und Bez.-Vors. Rudolf Kolmhofer<br />

langjährige Mitglieder für<br />

ihre Treue.<br />

Bgm. Josef Ruschak überreichte<br />

jeder Mutter einen schönen<br />

Blumenstock.<br />

Wir gratulieren: Waltraud Auer<br />

zum 55., Erna Bubestinger 70., Rosa<br />

Gschwendtner 82., Pauline Auer 89.,<br />

August Ettinger 89., Anna Jobst 95.<br />

Geburtstag.<br />

Neumarkt-Kallham-<br />

Pötting-Wendling<br />

Unser Muttertagsausflug<br />

führte mit zwei Bussen nach Ostermiething.<br />

Nach dem Mittagessen<br />

fuhren wir zum Holzöstersee,<br />

wo viele einen gemütlichen<br />

Seerundgang auf dem erneuerten<br />

Weg durch das Schilf machten.<br />

Am 17. Mai überbrachte<br />

eine Abordnung dem Ehepaar<br />

Johanna und Ignaz Arminger<br />

Glückwünsche zum Fest der Eisernen<br />

Hochzeit.<br />

8 Wir über 50<br />

Im August feiern das Ehepaar<br />

Hedwig und August Gschaider<br />

das Fest der Eisernen Hochzeit.<br />

Wir wünschen ihnen das Allerbeste.<br />

�������� Samstag, 24. 9., Abmarsch<br />

um 12.45 Uhr bei der<br />

Hauptschule, Wandertag nach<br />

Hehenberg.<br />

Wir gratulieren: Wilhelm Huber 65.,<br />

Bruno Kirchweger 70., Josef Gari 80.,<br />

Marianne Auer 81., Johann Schneglberger<br />

82., Leopold Undesch 82.,<br />

Gerta Hörmanseder 83., Karoline<br />

Payrleitner 84., August Gschaider<br />

85., Hermine Winter 88., Hedwig Altenhofer<br />

90., Pauline Enzlmüller 90.,<br />

Hedwig Gschaider 90., Anna Spanlang<br />

94., Katharina Eichlberger 98.<br />

Geburtstag.<br />

Neukirchen a. W.-<br />

Eschenau-St. Aegidi<br />

Gute Stimmung gab es bei<br />

unserer Muttertagsfeier. Nach<br />

dem gemeinsamen Mittagessen<br />

mit Kaffee und Kuchen unterhielten<br />

uns Hedi und Traudi<br />

mit Gesang.<br />

Bei wunderschönem Ausflugswetter<br />

besuchten wir die<br />

Fa. Adler und die interessante<br />

Landesgartenschau in Ansfelden.<br />

Neukirchen a. W.-Eschenau-St. Aegidi<br />

Peuerbach 2 Pram<br />

Wir gratulieren: Helga Dornetshuber<br />

zum 70., Maria Passesreiter 75.<br />

Geburtstag.<br />

Peuerbach<br />

17 wanderfreudige Mitglieder<br />

unter Hans Rittberger wanderten<br />

am Vier-Länderblick in<br />

Waldkirchen und fanden in Atzersdorf<br />

zum Abschluss ein nettes<br />

Landgasthaus.<br />

���������Mittwoch, 20. 7. Almausflug.<br />

Dienstag, 26. 7. und<br />

16. 8., jeweils 12 Uhr Frauenrunde.<br />

Mittwoch, 27. 7. und 24.<br />

8. Fittwanderungen. Sonntag,<br />

7. 8. Sommerfest im TVN-Haus<br />

Mühlprenning. 24. 8. bis 26. 8.,<br />

3-Tage-Ausflug in die Südsteirische<br />

Weinstraße.<br />

Wir gratulieren: Marianne Freilinger<br />

zum 60., Gertraud Grüneis 60.,<br />

Roswitha Lehner 60., Walter Entholzer<br />

65., Anna Öllinger 65., Theresia<br />

Schatzl 70., Maria Helml 81., Cäcilia<br />

Schwarz 87., Berta Moser 94. Geburtstag.<br />

Pram<br />

Am 7. Mai veranstalteten wir<br />

bei herrlichem Wetter einen Tagesausflug<br />

auf die Blaa-Alm. In<br />

Bad Ischl gab es die Bordjause<br />

und Zeit zu einem Sparziergang.<br />

Natternbach.<br />

1 Die geehrten Mitglieder.<br />

2 Anna Jobst feierte ihren<br />

95. Geburtstag.<br />

Neukirchen a. W.-<br />

Eschenau-St. Aegidi.<br />

1 Stimmungsvolle Muttertagsfeier.<br />

2 Ausflugsgruppe Landesgartenschau.<br />

Neumarkt-Kallham-<br />

Pötting-Wendling.<br />

1 Johanna und Ignaz Arminger<br />

feierten das Fest<br />

der Eisernen Hochzeit.<br />

2 Teilnehmer des Muttertagsausflugs.<br />

Peuerbach.<br />

Die Wandergruppe in<br />

Waldkirchen.<br />

Pram.<br />

Wanderung zur Blaa-Alm.<br />

Nachmittags fuhren wir über<br />

den Pötschenpass zum Grundlsee.<br />

Von Gössl aus wanderten<br />

wir zum Toplitzsee und bei der<br />

Heimfahrt kehrten wir in Zell<br />

am Moos ein.<br />

Prambachkirchen<br />

Der Tagesausflug am 17. Mai<br />

zur Wäschewelt Gmünd und<br />

Perlmutt-Drechslerei war sehr<br />

interessant. Der gemütliche Abschluss<br />

fand beim Heurigen<br />

Gmoana in St. Valentin statt.<br />

Am 24. 5. wanderten wir<br />

bei sehr schönem Wetter im<br />

Gemeindegebiet von Michaelnbach.<br />

��������� Dienstag, 26. 7., 11<br />

Uhr, Gastgarten Kolmgut Grillfest.<br />

Dienstag, 9. 8. Tagesausflug<br />

nach Lunz am See. Dienstag, 23.<br />

8. Wanderung.<br />

Herta und Josef Parzer gratulieren<br />

wir zur Goldenen Hochzeit.<br />

Wir gratulieren: Anna Fichtel zum<br />

81., Rosa Mair 84. Geburtstag.<br />

Schlüßlberg<br />

16 hitzebeständige Pensionisten<br />

wanderten vom Silbersberg<br />

über Nisting und Schnittering<br />

bis nach Unterirrach zur


Schlüßlberg St. Marienkirchen a. d. Polsenz<br />

Waizenkirchen 1 – 4<br />

Jakobskirche. Nach einer wohlverdienten<br />

Rast fuhren wir mit<br />

den Fahrzeugen zur leiblichen<br />

Stärkung auf den Müllerberg.<br />

Wir gratulieren: Peter Humer zum<br />

50., Monika Brummer 65., Maria<br />

Fousek 65., Walter Jerlich 65., Brigitte<br />

Schmidt 65., Friederike Habenschuss<br />

70., Maria Frischmuth 75., Heinrich<br />

Kronlachner 83., Georg Pfann 84., Julie<br />

Rieder 84., Theresia Demelmair<br />

86. Geburtstag.<br />

St. Marienkirchen<br />

a. d. Polsenz<br />

Bei der Jahreshauptversammlung<br />

im April konnte Vorsitzender<br />

Schultes viele Mitglieder<br />

und auch Bez.-Vors. Rudolf<br />

Kolmhofer begrüßen. Bei der<br />

Neuwahl wurden alle Funktionäre<br />

einstimmig gewählt. Neu<br />

im Ausschuss sind Rita Huber,<br />

Ingeborg Schrangl und Helmut<br />

Pöll. Danke sagen wir den ausscheidenden<br />

Funktionärinnen<br />

Gertraud Arthofer, Marianne<br />

Pilsner und Annemarie Geiselmayr.<br />

Es wurden viele Mitglieder<br />

geehrt. Mit einem gemütlichen<br />

Beisammensein endete die<br />

Veranstaltung.<br />

Am 7. 5. hatten wir im Gasthaus<br />

Baumgartner unsere Mut-<br />

ter- und Vatertagsfeier. Nach einem<br />

gemeinsamen Mittagessen<br />

sorgte Kollege Willi Schieber mit<br />

Mundartgedichten für gute Unterhaltung.<br />

Die Mütter bekamen<br />

einen Blumenstock, die Väter erhielten<br />

eine Flasche Wein.<br />

Ende Mai führte uns ein interessanten<br />

3-Tage-Ausflug in den<br />

Nationalpark Nockberge. Erster<br />

Höhepunkt bei der Anreise war<br />

eine Fahrt mit Pferdekutschen<br />

durch das zauberhafte Naturschutzgebiet<br />

Gontal zur urigen<br />

Pritzhütte. Am nächsten Tag besuchten<br />

wir Millstatt, anschließend<br />

ging es nach Radenthein in<br />

die Erlebniswelt Granatium. Am<br />

Nachmittag fuhren wir über die<br />

Nockalmstraße durch den Nationalpark<br />

Nockberge hinauf bis<br />

zur Zechneralm. Bei der Heimreise<br />

ging es über die Malta-<br />

Hochalmstraße zur Kölnbreinsperre.<br />

��������29. – 31. 8. 3-Tagesausflug<br />

ins Altmühltal.<br />

Taufkirchen-<br />

Hofkirchen<br />

Wir gratulieren: Josef Hamedinger<br />

zum 60., Franz Feicht 75., Ottilie Hoffmann<br />

82., August Zellinger 83., Theresia<br />

Lehner 87. Geburtstag.<br />

Waizenkirchen<br />

87 Mitglieder konnte Vors.-<br />

Stv. Wilhelmine Weiss bei unserer<br />

Mutter- und Vatertagsfeier<br />

im Gasthaus Mariandl begrüßen.<br />

Unsere Halbtagsfahrt am 10.<br />

Mai führte in die Schuhfabrik<br />

Megaflex in Edt bei Lambach.<br />

Zu Beginn wurden wir mit Kaffee<br />

und Kuchen verwöhnt und<br />

nach der Betriebsbesichtigung<br />

gab es reichlich Gelegenheit zum<br />

Einkaufen.<br />

���������Mittwoch, 10. 8. Sommerfest<br />

bei der Familie Weiss in<br />

Anrath. Donnerstag, 25. 8. Wanderausflug<br />

nach Burghausen.<br />

Wir gratulieren: Ernst Christian<br />

zum 55., Maria Vogl 94. Geburtstag.<br />

Wallern<br />

Wir gratulieren: Brigitte Obermayr<br />

zum 60., Gertrude Maier 70., Erna<br />

Klausmayr 81., Elisabeth Pernkopf<br />

85., Mathias Lindinger 85., Karl Steger<br />

87., Herta Pucher 90., Josef Flotzinger<br />

90. Geburtstag.<br />

Weibern<br />

Musikalische Gesangseinlagen<br />

des jugendlichen Weiberner<br />

Dreigesangs gab es bei unserer<br />

Mutter- und Vatertagsfeier.<br />

Grieskirchen-Eferding<br />

Schlüßlberg.<br />

Die Wandergruppe vor der Jakobskirche.<br />

St. Marienkirchen a. d. Polsenz.<br />

1 Wir gratulierten Alois Miniberger<br />

zum 91., 2 Anna Egginger<br />

zum 85. und 3 August Stadlhuber<br />

zum 80. Geburtstag.<br />

Waizenkirchen.<br />

1 Die OG gratulierte Katharina<br />

Strassl zum 90. Geburtstag.<br />

2 Aufbruch zur Wanderung in<br />

Hilkering.<br />

Wallern a. d. Trattnach.<br />

Wir gratulierten 1 Josef Flotzinger<br />

zum 90. und 2 Gertrude<br />

Moshammer zum 70. Geburtstag.<br />

Die Muttertagsfahrt führte<br />

ins Mostviertel. Wir spazierten<br />

in Seitenstetten, besichtigten<br />

die Kirche am Sonntagsberg,<br />

fuhren durch das enge Ennstal<br />

und im Ennsmuseum gab es<br />

Einblicke in die schwere Arbeit<br />

der Flößer.<br />

Hüttschlag war das Ziel unseres<br />

gemütlichen Ausflugs am 3.<br />

Juni. Wir genossen den schönen<br />

Tag mit Spaziergängen und Besuch<br />

des informativen Heimatmuseums.<br />

��������� Samstag, 30. 7. Grillfest<br />

bei Zöbl. Freitag, 19. 8. Wanderung<br />

Kösselbachtal. Sonntag,<br />

28. 8. Grillfest der SPÖ Wolfern<br />

bei Zöbl. 19. – 22. 9. Ausflug Vorarlberg.<br />

Wir gratulieren: Katharina Kube<br />

zum 60., Ferdinand Steiner 60., Franz<br />

Feischl 70., Maria Iglseder 75., Maria<br />

Kimmerstorfer 80., Frieda Lengauer<br />

81., Josef Mairhofer 84. Geburtstag.<br />

Unsere TOTEN<br />

�������������� Herbert Hopfinger<br />

90.<br />

St. �����������������������senz.<br />

Rosa Kaltenböck 82.<br />

������������� Anna Maria<br />

Kugler 90.<br />

Wir über 50 9


Foto: privat<br />

Vöcklabruck<br />

LAbg. Hermann Krenn<br />

Neu im Landtag<br />

LAbg. Hermann Krenn bei der Muttertagsfeier der Pensionisten in Gampern.<br />

Hermann Krenn aus Gampern<br />

wurde am 12. Mai <strong>2011</strong> nach dem<br />

Ausscheiden von Helmut Kapeller<br />

als Abgeordneter des OÖ Landtages<br />

angelobt. Er wurde als Mitglied<br />

in folgende Ausschüsse gewählt:<br />

Verkehr, Wohnbau und Kontrolle.<br />

Hermann Krenn – selbstverständlich<br />

Mitglied beim <strong>Pensionistenverband</strong><br />

in der Ortsgruppe<br />

Gampern – ist verheiratet und zweifacher<br />

Familienvater. Gattin Petra<br />

ist ebenfalls Mitglied bei den Pensionisten<br />

und beide nehmen gerne<br />

an den Veranstaltungen des PV teil.<br />

Hermann Krenn ist Ortsparteivorsitzender<br />

der SPÖ Gampern und<br />

stellvertretender Vorsitzender des<br />

GVV (Gemeindevertreterverbandes)<br />

Vöcklabruck. Seine soziale Einstel-<br />

Ampflwang<br />

Die Muttertagsfeier fand am<br />

5. Mai im Volksheim statt. Vorsitzender<br />

Franz Zehetner begrüßte<br />

die vorwiegend weiblichen<br />

Besucher und fand auch<br />

wieder die passenden Worte bei<br />

einer kleinen Muttertagsansprache.<br />

Christ Höller las Gedichte<br />

und zum Kaffee gab es wieder<br />

Kuchen, der von unseren Frauen<br />

zur Verfügung gestellt wurde.<br />

Beim Tanzen am 11. 5. im<br />

Volksheim war der Besuch zu-<br />

10 Wir über 50<br />

lung führte ihn auch zur Volkshilfe,<br />

wo er den Bezirksvorsitz übernommen<br />

hat.<br />

„Soziale Netzwerke sind gerade<br />

in unserer Gesellschaft besonders<br />

wichtig. Es muss sichergestellt<br />

sein, dass alle Menschen gleich viel<br />

zählen. Niemand darf aus finanziellen<br />

Gründen benachteiligt sein,<br />

wenn es um soziale und gesundheitliche<br />

Aspekte geht“, ist Krenn<br />

überzeugt. „Ein großer Beitrag zur<br />

sozialen Einbettung der älteren<br />

(aber auch jüngeren!) Menschen<br />

in unsere Gesellschaft kommt vom<br />

<strong>Pensionistenverband</strong>. Diese Gemeinschaft<br />

bereichert unseren Lebensalltag<br />

und ihre Unterstützung<br />

ist mir ein besonderes Anliegen“,<br />

betont Krenn.<br />

friedenstellend. Für gute Stimmung<br />

war bestens gesorgt.<br />

��������� Jeden Montag von<br />

13.30 bis 17 Uhr Seniorentreff<br />

im Volksheim (Stüberl). Jeder ist<br />

herzlich willkommen. Fr, 29. 7.<br />

4-Tage-Fahrt nach Kärnten. Do,<br />

18. 8. Grillen beim Vors. Franz<br />

Zehetner.<br />

Wir gratulieren Rosa Irma<br />

und Gottfried Ischep zur Diamantenen<br />

Hochzeit.<br />

Wir gratulieren: Frieda Kienast zum<br />

80., Adolf Kienast 80., Anna Schuh<br />

Ampflwang<br />

Attersee<br />

80., Margarethe Krichbaum 82., Erich<br />

Kroiß 86., Pauline Scherz 70., Gertrude<br />

Zehetner 60., Rudolf Schrattenecker<br />

86., August Hötzinger 82.,<br />

Irmgard Mitter 87., Hildegard Simota<br />

60., Erika Kettner 70., Rosa Roither<br />

81., Ludmilla Korbel 87. Geburtstag.<br />

Attersee<br />

Der Muttertag und der Vatertag<br />

wurden am 5. Mai bei einem<br />

Ausflug mit der MS Kaiserin Elisabeth<br />

II auf der Donau gefeiert.<br />

62 Mitglieder und Freunde „skipperten“<br />

von Mauthausen nach<br />

Marbach und statteten anschließend<br />

der Wallfahrtskirche Maria<br />

Taferl einen Besuch ab. Das<br />

Wetter war gut und wir hatten<br />

einen großartigen Ausblick auf<br />

das Donautal. Das Einsteigen<br />

und das Aussteigen beim Schiff<br />

war etwas beschwerlich, aber<br />

das Rindsgulasch am Vormittag,<br />

das Orgelkonzert in der Basilika<br />

und das 4-Gang-Menü am<br />

Nachmittag, entschädigte für<br />

alle Strapazen.<br />

��������� Mittwoch, 27. 7., ca.<br />

19 Uhr vor Gemeinde Feuerlöscherübung.<br />

Donnerstag, 1. 9.,<br />

14 Uhr, Café Ingrid Hoangarten.<br />

14. – 15. 9. 2-Tage-Ausflug nach<br />

Innsbruck.<br />

Ampflwang.<br />

Gemütlicher Plausch<br />

bei der Muttertagsfeier.<br />

Attersee.<br />

In Mauthausen.<br />

Wir gratulieren: Walter Kastinger<br />

zum 84., Margarete Leikam 80., Ernestine<br />

Staufer 83., Leopoldine Zaininger<br />

70., Theresia Haberl 97., Maria<br />

Braun 81. Geburtstag.<br />

Attnang-Puchheim<br />

6. Mai Muttertags- und Vatertagsfeier.<br />

Wie immer feierten<br />

wir diesen Tag mit Müttern<br />

und Vätern gemeinsam, diesmal<br />

im kleinen Phönixsaal. Vors. Rudolf<br />

Penninger konnte 130 Mitglieder,<br />

Vbgm. Ernst Ennsberger<br />

und als Festredner Bgm. Peter<br />

Groiß begrüßen. Magda Kastenhuber<br />

und Hilde Glaser brachten<br />

einfühlsame Gedichte zum<br />

Vortrag. Bei Brettljause, Kaffee<br />

und Topfengolatschen klang die<br />

Feier mit fröhlicher Unterhaltung<br />

aus.<br />

������������������������ Um<br />

das Reiseziel nicht allzu rasch<br />

erkennen zu können war unsere<br />

Vormittagsrast in Engelhartszell,<br />

wo man den gesunden<br />

Likör der Mönche verkosten<br />

konnte. Weiter ging es dann ins<br />

obere Mühlviertel, nach Sarleinsbach.<br />

Beim „Kräutermandl“<br />

erwartete uns ein gutes Mittagessen.<br />

Nach einem kleinen Spaziergang<br />

in der blühenden Um-


Attnang-Puchheim 1 – 2 Aurach a. Hongar 1 – 2<br />

Aurach a. Hongar 3 Desselbrunn 1 – 2 Fornach<br />

gebung verbrachten wir den<br />

Nachmittag bei schöner Volksmusik.<br />

Zum Abschluss überreichten<br />

die Kinder der Wirtsleute<br />

allen Müttern eine Rose<br />

zum Muttertag.<br />

���� ���� ���������� Spital<br />

am Phyrn war die Ausgangsstation<br />

in die wildromantische Dr.<br />

Vogelgesang-Klamm. 23 Mitreisende<br />

wagten die schöne Wanderung<br />

durch die beeindruckende<br />

Klamm, die restlichen<br />

20 fuhren mit dem Bus zur Bosruckhütte.<br />

Als „Drüberstreuer“<br />

an Naturschönheiten verbrachten<br />

wir den Nachmittag am<br />

Gleinkersee.<br />

��������� Dienstag, 12. 7. –<br />

Samstag, 16. 7., Abf. 8 Uhr<br />

5-Tage-Fahrt Lienz und Osttirol.<br />

Ferien in der Tagesheimstätte:<br />

Sonntag, 10. 7. bis einschl.<br />

Sonntag, 4. 9.<br />

Wir gratulieren: Hedwig Rothauer<br />

zum 80., Josef Hainbuchner 86., Rupert<br />

Seidl 75., Leopold Brodowski<br />

91., Ernst Weidinger 81., Wilhelmine<br />

Parzermair 90., Friedericke Neudorfer<br />

80., Josef Hutterer 65., Gertrude<br />

Sternberger 87., Helga Riss 75., Gertraud<br />

Thallinger 60., Elisabeth Altheim<br />

88., Theresia Göschl 88., Marianne<br />

Wopfner 80., Franz Reiter 81.,<br />

Hermann Hummer 75., Hermine Wonisch<br />

88., Anton Kastenhuber 88., Elisabeth<br />

Kreuzer 83., Erna Steffek 80.,<br />

Walter Gitschthaler 82., Margaretha<br />

Schnetter 86., Elfriede Zauner 85.,<br />

Hilde Geroldinger 85., Karl Hobl 91.<br />

Geburtstag.<br />

Aurach a. Hongar<br />

Sommerliche Temperaturen<br />

begleiteten uns beim Tagesausflug<br />

am 31. Mai. Am Vormittag<br />

besuchten wir das „Bienenparadies<br />

Neubauer“ in Sipbachzell.<br />

Ein informativer Vortrag sowie<br />

die Führung durch den Betrieb<br />

und zu den „Schau-Bienenstöcken“<br />

im Freien gaben uns Einblick<br />

in die hoch interessante<br />

Arbeit mit den „fleißigen Bienen“.<br />

Im nahegelegenen Gasthof<br />

Ziegler war unser Mittagessen<br />

vorbestellt und so konnten wir<br />

bald die Weiterfahrt zum Vogel-<br />

und Tierpark Schmiding antreten.<br />

Es war genügend Zeit für<br />

Rundgänge und Beobachtungen<br />

im Park und in der „Wasserwelt“.<br />

Auf dem Heimweg gab<br />

es noch eine Gastgartenjause<br />

beim Mostheurigen Möseneder<br />

in Geboltskirchen und die ersten<br />

Donner der aufsteigenden<br />

Gewitter.<br />

�������� Di, 12. 7. Fahrt zum<br />

„Wurstparadies Kletzl“.<br />

Wir gratulieren: Josef Silmbrot zum<br />

60., Anna Neuwirth 75., Anna Schobesberger<br />

83., Theresia Schachinger<br />

89., Theresia Silmbrot 85., Alois Mayr<br />

75., Johann Roth 65. Geburtstag.<br />

Desselbrunn<br />

„Die Garten Tulln“ war das<br />

Ziel unseres Ausfluges am 25.<br />

Mai. Bei prachtvollem Frühlingswetter<br />

wanderten wir durch<br />

die sehr anschaulich gestalteten<br />

Gärten. Schöne Gartenmotive<br />

weckten in vielen von uns<br />

den Wunsch, die kreativen Ideen<br />

auch im heimischen Garten<br />

auszuprobieren. Eine über den<br />

Baumwipfeln errichtete Aussichtsplattform,<br />

über 200 Stufen<br />

oder mit einem integrierten Aufzug<br />

erreichbar, bot die Gelegenheit<br />

das Messegelände und die<br />

Donaulandschaft von oben zu<br />

betrachten. Tanzende Wasserfontänen<br />

beim Restaurant am<br />

See waren ein Gruß an alle Besucher.<br />

Vor der Heimfahrt durch<br />

die Wachau besuchten wir noch<br />

einen urigen Weingartenheurigen<br />

in Langenlois.<br />

���������Mittwoch, 17. 8. Ausflug<br />

zur Grammai Alm im Kar-<br />

Vöcklabruck<br />

Attnang-Puchheim.<br />

1 „Fahrt ins Blaue“:<br />

hier sind wir in Engelhartszell.<br />

2 Theresia Schneiderbauer<br />

gratulierten wir<br />

zum 80. Geburtstag.<br />

Aurach a. Hongar.<br />

Wir gratulierten 1 Katharina<br />

Gebhart zum<br />

80., 2 Pauline Lackner<br />

zum 85. und 3<br />

Aloisia Enser zum 85.<br />

Geburtstag.<br />

Desselbrunn.<br />

1 Wir gratulierten<br />

Erna Schmid zum 85.<br />

Geburtstag, 2 Tulln –<br />

gemütliche Rast auf<br />

der Gartenbank.<br />

Fornach.<br />

Rast auf der Christl<br />

Alm.<br />

wendel-Gebirge in Tirol. Mittwoch,<br />

14. 9. Halbtagesausflug<br />

zur Halleralm bei Bad Goisern.<br />

Wir gratulieren: Erna Schmid zum<br />

85., Friedrich Stelzhammer 65., Ignaz<br />

Kaltenbrunner 97., Anton Hager<br />

80. Geburtstag.<br />

Fornach<br />

Zum Wandertag am 11. Mai,<br />

sind wieder zahlreiche Wanderlustige<br />

gekommen. Die Wanderung<br />

führte uns in den Kobernaußerwald<br />

in die Gegend wo in<br />

den 40er Jahren des 20. Jhdt. das<br />

Luftwaffenübungsgelände war.<br />

Einige Mitglieder können sich<br />

noch daran erinnern. Den Abschluss<br />

machten wir dann bei<br />

der Familie Wienerroither in<br />

Walligen.<br />

Am 4. Juni veranstalteten wir<br />

gemeinsam mit der SPÖ-Ortsgruppe<br />

einen Tagesausflug. Bei<br />

sehr schönem Wetter fuhren<br />

wir über Hallein, St. Koloman<br />

auf die Trattbergalm. Dort gab<br />

es Gelegenheit zum Wandern<br />

und zur gemütlichen Einkehr<br />

auf der Christl-Alm. Nach dem<br />

Mittagessen in Bayerisch Gmain<br />

ging es dann mit der Seilbahn<br />

auf den Predigtstuhl in Bad Reichenhall.<br />

Zum Abschluss kehr-<br />

Wir über 50 11


Vöcklabruck<br />

Frankenburg 1 – 2<br />

Frankenmarkt Gampern 1 – 2<br />

ten wir noch im Grünauerhof<br />

in Wals ein.<br />

��������Samstag, 30. 7., 11 Uhr<br />

Waldfest bei Johann Fuchsberger.<br />

Wir gratulieren: Georg Erlinger zum<br />

65. Geburtstag.<br />

Frankenburg<br />

Die Muttertagsfeier im Gasthaus<br />

Losmann war sehr gut besucht.<br />

Vors. Willi Brandstätter<br />

begrüßte Bgm. Franz Sieberer<br />

und Vbgm. Kons. Johann<br />

Baumann als Ehrengäste und<br />

brachte einige Gedanken zum<br />

Muttertag. Bgm. Sieberer betonte<br />

die Bedeutung des Muttertags<br />

als Familienfest. Willi,<br />

Gottlieb und Franz umrahmten<br />

das Zusammensein musikalisch.<br />

Alle Mütter bekamen einen Blumengruß<br />

überreicht.<br />

An der Wanderung zum Wirt<br />

nach Ottokönigen beteiligten<br />

sich wieder mehr als 45 Pensionisten.<br />

Am 12. Mai machten wir eine<br />

Wallfahrt zur Basilika Sonntagberg.<br />

Wir besuchten eine Messe<br />

in der Barockkirche und genossen<br />

die wunderbare Aussicht<br />

über das Hügelland des<br />

Mostviertels. Nach dem Mittag-<br />

12 Wir über 50<br />

essen im Gasthaus Lagler fuhren<br />

wir über Waidhofen nach Großraming,<br />

wo wir das Ennskraftwerk<br />

besichtigten. Auf der<br />

Heimfahrt ließen wir den schönen<br />

Tag im Gasthof Windlegern<br />

in Neukirchen ausklingen.<br />

��������� Donnerstag, 21. 7.<br />

Wanderung zum Gasthaus Wenninger<br />

nach Otzigen. 4. – 6. 8.,<br />

Dreitagefahrt zum Bleder See,<br />

Adelsberger Grotte, Lipica mit<br />

Oberkrainer Musikabend. Abfahrt<br />

7 Uhr bei Hammertinger.<br />

Anmeldung bei Erika Brandstätter,<br />

Tel. 07683/8207. Donnerstag,<br />

18. 8. Wanderung zur<br />

Floh-Hütt‘n.<br />

Wir gratulieren: Gerda Stecker zum<br />

87., Gertraud Kaiser 60., Elisabeth<br />

Linder 91., Maria Höchfurtner 88.,<br />

Hildegard Hochrainer 60., Maria<br />

Rupp 70., Theresia Hofbauer 91., Hedwig<br />

Vater 70., Marianne Brandmayr<br />

65., Karoline Kaltenbrunner 65., Georg<br />

Salhofer 70., Theresia Groß 88.<br />

Geburtstag.<br />

Frankenmarkt<br />

Die Wanderung mit 17 Personen<br />

führte am 25. Mai von Mörasing<br />

über Vöcklamarkt, wo die<br />

Einkehr in der Ziegelstub´m<br />

geplant war. Eine Jause gab es<br />

dort leider nicht, darum wanderten<br />

wir weiter nach Fornach<br />

und stärkten uns in der Doppelmühle,<br />

Gasthaus Erlinger,<br />

wo der Ausklang sehr gemütlich<br />

war.<br />

Wir gratulieren: Ewald Hofinger<br />

zum 60., Eva Schmauder 65., Ingrid<br />

Lösch 70. Geburtstag.<br />

Gampern<br />

Die traditionelle Muttertagsfeier<br />

hatten wir am 5. Mai. Nach<br />

einer Maiandacht in der Pfarrkirche<br />

mit Pfarrer Stangl kehrten<br />

wir im Stammlokal Schausberger<br />

ein. Die zahlreich erschienenen<br />

Mütter wurden anlässlich<br />

„ihres Tages“ geehrt und erhielten<br />

vom Ortsparteivorsitzenden<br />

und LAbg. Hermann Krenn, der<br />

auch selbst Mitglied im <strong>Pensionistenverband</strong><br />

ist, eine rote<br />

Nelke überreicht. Für die stimmungsvolle<br />

musikalische Untermalung<br />

sorgte eine Bläsergruppe<br />

und in der Folge wurden<br />

schwungvolle Melodien von jungen<br />

Musikern der Marktmusikkapelle<br />

zum Besten gegeben.<br />

Gutes Essen und die vorgetragenen,<br />

stimmungsvollen Gedichte<br />

sorgten ebenfalls für gute Stimmung.<br />

Frankenburg.<br />

1 Teilnehmer an der Wallfahrt.<br />

2 Bgm. Sieberer bei der<br />

Muttertagsfeier<br />

Frankenmarkt.<br />

Mai-Wanderung.<br />

Gampern.<br />

1 Muttertagsfeier mit<br />

LAbg. Hermann Krenn.<br />

2 Wir gratulierten Berta<br />

und Franz Kalleitner zur<br />

Goldenen Hochzeit.<br />

Wir gratulieren: August Höftberger<br />

zum 60., Theresia Auböck 70., Johann<br />

Bauer 80. Geburtstag.<br />

Holzleithen-<br />

Hausruckedt<br />

Beim Stammtisch am 19.<br />

Mai konnten wir die Feuerwehr<br />

Bruckmühl begrüßen. Feurwehrk<br />

ommandant Alois Gröstlinger<br />

und sein Team gaben uns<br />

Einblick in den Brandschutz im<br />

Allgemeinen und im Haushalt<br />

im Besonderen. Einige beherzte<br />

Damen durften am Schluss des<br />

Vortrages noch mit Feuerlöscher<br />

und Spritze übungsweise einen<br />

Brand bekämpfen.<br />

Am 20. 5. unternahmen wir<br />

eine Fahrt zur Firma Kletzl nach<br />

Aspach. Gestärkt mit den „Kletzerln“<br />

fuhren wir weiter nach<br />

Höhnhart zur Ski-Fly Mostschanze.<br />

Auf dem Heimweg besuchten<br />

wir noch die Kohlenstraße<br />

in Scheiben. Mit einer<br />

Rundfahrt mit dem Kohlenzug<br />

und einer deftigen Jause in der<br />

Mostschänke Hausl war unser<br />

Ausflug beendet.<br />

Wir gratulieren: Ludwig Kaltenbrunner<br />

zum 70., Friedrich Achleitner<br />

82. Geburtstag.


Lenzing 1 – 4<br />

Mondseeland 2<br />

Lenzing<br />

55 OG-Mitglieder nahmen<br />

an der gemeinsamen Muttertags-<br />

und vorgezogenen Vatertagsfahrt<br />

teil. Die Fahrt führte<br />

uns ins Innviertel, vorerst ins<br />

Wurstparadies Kletzl in Wildenau<br />

bei Aspach. Nach einer sehr<br />

interessanten und aufschlussreichen<br />

Führung durch den Betrieb<br />

gab es eine reichliche Verkostung<br />

der Produkte der Wurstfabrik.<br />

Vorbei an Obernberg und<br />

Reichersberg am Inn ging es<br />

nach Schärding. Nach kurzer<br />

Besichtigung des schönen barocken<br />

Stadtplatzes ging es an das<br />

Ufer des Inns und an Bord des<br />

„Salzfürstenschiffes“ (eine Nachbildung<br />

der Ulmer Schachtel).<br />

Diese Innschifffahrt mit Kaffee<br />

und Kuchen an Bord und bei<br />

Postkartenwetter war für alle<br />

ein Genuss ersten Ranges. Vorbei<br />

an Schloss Neuhaus auf der<br />

bayerischen Seite, kamen wir<br />

zur Vogel- und Biberinsel, Bernaschekinsel,<br />

vorbei an Schloss<br />

Vornbuch zum Inndurchbruch.<br />

Noch heute erinnern die Mahnmale<br />

Johannesfelsen, Teufelsstein<br />

und Römersäule an die<br />

Gefahren der Innschiffer vergangener<br />

Tage. Schlussendlich<br />

Nußdorf a. A. 1 – 2<br />

sahen wir die Wehrburg Wernstein,<br />

das Schifferkreuz, ehe<br />

beim Innkraftwerk Passau-Ingling<br />

die Umkehr erfolgte und<br />

uns der Schiffsweg nach Schärding<br />

zurückführte. Ein unvergesslicher<br />

Tag.<br />

Wir gratulieren: Karl Bichler zum<br />

90., Anna Zieher 87., Anna Geisberger<br />

86., Hilde Haferlbauer 85., Frieda<br />

Mielacher 84., Franz Geisberger 84.,<br />

Hans Kocher 83., Franz Schillhuber<br />

83., Ernst Unterberger 82., Hedwig<br />

Rehbrunner 82., Ferdinand Sturm 75.,<br />

Franz Schaufler 70., Horst Grünauer<br />

70., Gertrude Gruber 60., Franziska<br />

Renner 88., Elisabeth Offenbecher 85.,<br />

Gertrude Zopf 84., Edeltraud Mirnig<br />

84., Margarete Unterberger 82., Maria<br />

Reiter 81., Ingeborg Huemer 80.,<br />

Julia Hummer 75., Herbert Pfister 60.<br />

Geburtstag.<br />

Mondseeland<br />

Das Frühjahrstreffen mit SeniorenReisen<br />

in die Abruzzen<br />

war sehr schön. Die Ausflüge<br />

waren wunderbar. Einige nahmen<br />

die Strapazen auf sich und<br />

fuhren nach Rom. Obwohl es<br />

ein langer Tag war waren alle<br />

begeistert.<br />

Bei schönstem Wetter hatten<br />

wir einen Wandertag in der<br />

Nähe vom Sommerholz. Ein<br />

Rundweg von eineinhalb Stunden.<br />

Die Aussicht zum Wallersee,<br />

Köstendorf war einmalig.<br />

Eine Jause im Gasthaus Erich<br />

beschloss den Wandertag.<br />

Ein Ausflug führte zur Edelweiß-Alm<br />

in Wagrain. Am Vormittag<br />

wanderten mehrere sofort<br />

zu einer entlegenen Alm.<br />

Mit flotter Musik schmeckte uns<br />

das Mittagessen gleich viel besser.<br />

Auf der Heimfahrt machten<br />

wir einen Abstecher zum Gosausee.<br />

Mit unseren Kegeldamen und<br />

-herren hatten wir ein gemütliches<br />

Abschlussessen vor der<br />

Sommerpause mit anschließendem<br />

Kegeln im Gasthaus Weiße<br />

Taube. Am 31. August geht es<br />

um 15 Uhr wieder los.<br />

��������� Do, 22. 9. Garmisch-<br />

Partenkirchen. Di, 11. 10., Seniorentag,<br />

Hochberghaus bei<br />

Gmunden, Abf. 10 Uhr Feichtinger.<br />

Di, 8. 11., Besichtigung der<br />

BMW Werke in Steyr.<br />

Wir gratulieren: Franz Hasenöhrl<br />

zum 70., Anna Strobl 89., Maria<br />

Riedler 83., Hermann Hupf 70., Rosemarie<br />

Plomberger 70., Klaus Mayer<br />

65., Anna Fuchs 81., Richard Ehrschwendner<br />

65., Georg Schafleitner<br />

Vöcklabruck<br />

Mondseeland 1<br />

Lenzing.<br />

Wir gratulierten 1 Johann Wolff zum 100.,<br />

2 Karoline Pfusterer zum 90. und 3 Anna<br />

Rizmann zum 85. Geburtstag.<br />

4 Innschifffahrt.<br />

Mondseeland.<br />

1 Wandern Richtung Sommerholz.<br />

2 Ausflug Edelweiß Alm.<br />

Nußdorf a. A.<br />

1 Rundwanderung Unterach.<br />

2 Wanderung in Fuschl.<br />

75., Anna Buchschartner 83., Maria<br />

Gaderer 85., Elisabeth Glaser 85. Geburtstag.<br />

Nußdorf a. A.<br />

�������������������� Vom<br />

Ginsenwirt, an der Straße von<br />

St. Gilgen nach Fuschl, wanderten<br />

zehn Personen über die Ellmaubrücken<br />

und im nächsten<br />

Tal nach Fuschl.<br />

Am 19. Mai Rundwanderung<br />

mit elf Personen von Unterach,<br />

Mühlleiten nach Kreuzstein,<br />

Weg Nr. 13 und Forststraße, retour<br />

über Dr. Angelisweg.<br />

Oberhofen<br />

Beim SPÖ-Radwandertag am<br />

15. Mai fanden sich beim Pensionisten-Stammtisch<br />

viele gesellige<br />

Mitglieder ein. Die Stimmung<br />

war ausgezeichnet und<br />

bei Kaffee und Kuchen wurden<br />

Neuigkeiten ausgetauscht. Füßl<br />

Franz sorgte mit Michael Lindinger<br />

für die musikalische Unterhaltung.<br />

Wir gratulieren: Theresia Glück<br />

zum 83., Pauline Radauer 70., Josef<br />

Kaufmann 88., Josef Ressi 80. Geburtstag.<br />

��������������������<br />

Wir über 50 13


Oberösterreich aktuell<br />

Konsumentenschutz-Info<br />

Ärger über Lockangebote<br />

Dr. Georg Rathwallner<br />

Konsumentensprecher<br />

<strong>Blumenriviera</strong> <strong>Herbsttreffen</strong> <strong>2011</strong><br />

14 Wir über 50<br />

Fast täglich flattern<br />

Werbeprospekte<br />

mit Sonderangeboten<br />

zu „sensationellen“<br />

Preisen ins Haus.<br />

Doch nur allzu oft<br />

heißt es im Geschäft:<br />

„Leider schon ausverkauft“.<br />

Es gibt<br />

zwar für Konsumenten<br />

keinen zivilrechtlichen<br />

Anspruch, die<br />

beworbenen Waren zu erhalten. Die Arbeiterkammer<br />

kann aber bei ausreichender Beweislage<br />

mit Verbandsklagen gegen Lockangebote<br />

vorgehen.<br />

„Lockwerbung“ liegt vor, wenn einzelne<br />

Waren zu einem besonders günstigen Preis<br />

angeboten werden und dadurch beim Kunden<br />

der Eindruck erweckt wird, dass insgesamt<br />

das Warenangebot des Unternehmens<br />

äußerst günstig wäre. „Lockangebote“ kön-<br />

Buchen Sie<br />

jetzt bei<br />

SeniorenReisen!<br />

Tel. 0732/667951<br />

nen aber auch durch fehlende Stückzahlen<br />

von günstigen Angeboten entstehen.<br />

Bei intensiver Werbung und großer Preisdifferenz<br />

zum Konkurrenten ist laut Wettbewerbsrecht<br />

ein entsprechender Vorrat bereit<br />

zu halten. Der Hinweis „solange der Vorrat<br />

reicht“ entbindet die Unternehmen bei Lockangeboten<br />

nicht von ihrer Pflicht. Korrekt ist<br />

allerdings ein Hinweis auf eine exakte Menge<br />

(z. B. „nur 50 Stück in jeder Filiale vorhanden“).<br />

Jedenfalls unzulässig (weil irreführend) ist<br />

ein Scheinangebot, also wenn gar keine Ware<br />

zur Verfügung steht. Je länger eine „Aktion“<br />

laut Werbung gelten soll, umso größer muss<br />

der vorhandene Warenvorrat sein.<br />

Wenn Sie ein Lockangebot ärgert, füllen<br />

Sie unter www.ak-konsumenten.info den<br />

Fragebogen aus. Wir veröffentlichen die<br />

Spitzenreiter beim Kundenfrust auf unserer<br />

Homepage. Bei gut dokumentierten Fällen<br />

können wir auch mit Klagen gegen die<br />

Firmen vorgehen.<br />

PVÖ-Freundschaftstreffen<br />

Rieder Messe<br />

Anlässlich der Rieder Messe findet auch<br />

heuer wieder am Freitag, dem 9. September<br />

um 13 Uhr in der Bierhalle am Messeglände<br />

ein PVÖ-Freundschaftstreffen statt. Als Referenten<br />

haben bereits unser Präsident BM<br />

a. D. Karl Blecha und LH-Stv. Josef Ackerl ihr<br />

Kommen zugesagt.<br />

Die <strong>Blumenriviera</strong> ist das östlichste Stück<br />

Liguriens und liegt direkt an der Grenze zu<br />

Frankreich und Monte Carlo. Eine einzig artige<br />

Mischung aus dem Grün der Gärten und dem<br />

Blau des Meeres, lange Sandstrände, gepfl egte<br />

Parkanlagen und Uferpromenaden zeichnen<br />

dieses hervorragende Reiseziel aus.<br />

Termine<br />

3. Turnus 01. 10. – 08. 10. <strong>2011</strong><br />

4. Turnus 08. 10. – 15. 10. <strong>2011</strong><br />

5. Turnus 15. 10. – 22. 10. <strong>2011</strong><br />

Preise<br />

Preis im DZ pro Person € 625,–<br />

Sonderpreis für PVÖ-Mitglieder € 585,–<br />

Einzelzimmerzuschlag pro Woche € 90,–


Landeshauptmann-Stv. Josef Ackerl<br />

FEST. ENGAGIERT<br />

Ein Tag im Zeichen freiwilligen Engagements.<br />

Anlässlich des österreichweiten „Tag der<br />

Freiwilligen“ veranstaltete das Unabhängige<br />

LandesFreiwilligenzentrum – kurz ULF –<br />

im Auftrag von Sozialreferent LH-Stv. Josef<br />

Ackerl und in Kooperation mit der Stadt Linz<br />

am 17. 6. am Hauptplatz Linz den Aktionstag<br />

„FEST.ENGAGIERT – Ein Tag im Zeichen freiwilligen<br />

Engagements“. Mehr als 30 Organisationen<br />

wirkten mit und präsentierten die<br />

vielen Facetten freiwilligen Engagements.<br />

Dichtes Veranstaltungsprogramm<br />

Das ganztägige Bühnenprogramm war<br />

ebenso vielfältig wie die Organisationen.<br />

Neben dem Grand Brass Quintett, Gitarrensounds<br />

von Lukas Proyer, einer Trommelgruppe<br />

mit BewohnerInnen und Freiwilligen<br />

des Altenheims Neustadt, der<br />

Line-Dance-Gruppe des <strong>Pensionistenverband</strong>es,<br />

sorgten zum Abschluss die Gruppe<br />

Chor&More Creative Moments und tr&b<br />

Acoustic Power Soul für gute Stimmung.<br />

Viele Interessierte konnten bei strahlendem<br />

Oberösterreich Politik<br />

LH-Stv. Josef Ackerl zu Besuch am Hauptplatz Linz beim „Tag der Freiwilligen“.<br />

Sonnenschein Kontakte knüpfen, Informationen<br />

einholen oder sich sogar gleich für<br />

einen freiwilligen Einsatz melden. LH-Stv.<br />

Ackerl: „Wir sind stolz auf die vielen Menschen<br />

mit Herz, die sich freiwillig für andere<br />

einsetzen und damit einen wichtigen<br />

Beitrag für den sozialen Zusammenhalt in<br />

unserem Land leisten.“<br />

Das Unabhängige LandesFreiwilligenzentrum<br />

Das Unabhängige LandesFreiwilligenzentrum<br />

ist eine Initiative des Sozial ressorts<br />

Verkehrs-Landesrat Dr. Hermann Kepplinger<br />

Info-Offensive zur Mühlkreisbahn NEU<br />

Mit offen angelegter Informationspolitik<br />

und einer Info-<br />

Broschüre macht Verkehrs-<br />

Landesrat Dr. Hermann<br />

Kepplinger Werbung für das<br />

Projekt Mühlkreisbahn NEU.<br />

„Die Mühlkreisbahn NEU ist der beste<br />

Weg, eine attraktive Schienenverbindung in<br />

das obere Mühlviertel zu erhalten. Die Fakten,<br />

die das belegen und zum Projekt Mühlkreisbahn<br />

NEU geführt haben, möchte ich<br />

breit bekannt machen. Mein Ziel ist größtmögliche<br />

Transparenz und offene Informationspolitik“,<br />

so Verkehrs-Landesrat Dr.<br />

Hermann Kepplinger.<br />

Aus diesen Gründen hat Kepplinger eine<br />

umfassende Informationsbroschüre gestalten<br />

lassen. Sie gibt allen Interessierten Ein-<br />

Land Oberösterreich und dem Bundesministerium<br />

für Arbeit, Soziales und Konsumentenschutz<br />

und ist seit 2008 Drehscheibe<br />

für freiwilliges Engagement in<br />

Oberösterreich. Neben persönlicher Beratung,<br />

Begleitung und Vermittlung von Interessierten<br />

an mehr als 120 Sozialeinrichtungen,<br />

bietet das ULF Aus- und Weiterbildung<br />

an und bemüht sich um intensive Öffentlichkeitsarbeit<br />

zur Sensibilisierung für dieses<br />

Themenfeld und der kontinuierlichen<br />

Weiterentwicklung in diesem Bereich.<br />

blicke in die wesentlichen Projektinhalte,<br />

wie Steckenführung, Kostenschätzung bis<br />

zum Ausbau von Park & Ride Plätzen.<br />

„Auch über die nächsten Projektschritte<br />

werde ich laufend informieren, damit sowohl<br />

Strecken-Anrainer als auch Interessierte<br />

den Weg zur Realisierung des<br />

Projektes begleiten können“, kündigt Verkehrs-Landesrat<br />

Kepplinger an.<br />

Interessierte können die Broschüre<br />

„Die neue Mühlkreisbahn kommt“<br />

kostenlos bestellen:<br />

Büro LR Dr. Hermann Kepplinger<br />

Altstadt 30, 4021 Linz<br />

E-Mail: lr.kepplinger@ooe.gv.at<br />

Tel.: 0732/7720-12040<br />

Wir über 50 15


Vöcklabruck<br />

Regau 1 – 2 Rüstorf 1<br />

Rüstorf 1 St. Georgen i. A.<br />

Puchkirchen<br />

Wir gratulieren: Heinz Retzmann<br />

zum 80., Anna-Maria Neuwirth 82.<br />

Geburtstag.<br />

Regau<br />

Muttertagsfeier am 5. Mai im<br />

Restaurant Fehringer bei Torte<br />

und Kaffee. Wir ehrten die ältesten<br />

und kinderreichsten Mütter.<br />

Die Musik mit Helmut Fehringer<br />

war einfach toll.<br />

Der Ausflug zum Tierpark<br />

„Stadt Haag“ am 23. Mai war<br />

wunderbar. Das Mittagessen im<br />

Gasthof Fehringer und der anschließende<br />

Besuch des Tierparkes<br />

bei schönem Wetter verbreitete<br />

guter Laune.<br />

Wir gratulieren: Susanne Neuburger<br />

zum 88., Olga Steinmaurer 70., Margarete<br />

Stieb 81., Maria Weber 81., Hildegard<br />

Weninger 65., Gottlieb Bichler<br />

83., Maria Fischer 82., Erwin Leidenfrost<br />

81., Monika Schuster 60., Maria<br />

Steinkogler 81. Geburtstag.<br />

Kostenlose Beratung<br />

16 Wir über 50<br />

Rüstorf<br />

���� ������������� �����<br />

������ Vor 60 Jahren wurde die<br />

Ortsgruppe Rüstorf des PV von<br />

Herrn Fenzl gegründet. Es folgten<br />

Hr. Swoboda, Fr. Mühlbauer<br />

und Fr. Lang. Seit 2003 betreut<br />

unsere Vors. Susanna Lörenz<br />

in vorbildlicher Art und Weise<br />

die Ortsgruppe. Viele Aktivitäten<br />

werden unseren 140 Mitgliedern<br />

geboten.<br />

Zur Feier am 14. Mai konnte<br />

die Vorsitzende Dir. Mag. Franz<br />

Röhrenbacher, Bgm in Pauline<br />

Sterrer, Vbgm in Brigitte Vogl,<br />

SPÖ-Vors. Bernd Schicho sowie<br />

100 Mitglieder begrüßen.<br />

Es waren alle zum Essen sowie<br />

Kuchen und Kaffee eingeladen.<br />

Unsere Frauen haben sich mit<br />

Kuchen und Torten viel Mühe<br />

gegeben. Zum Jubiläum gab es<br />

Musik mit Heli und Margit.<br />

Einige waren mit Senioren-<br />

Reisen beim Frühjahrstreffen in<br />

Frankenmarkt Mi, 03. 08. <strong>2011</strong> 15.00 Uhr Gasthaus Weissl<br />

Attersee Mo, 29. 08. <strong>2011</strong> 15.00 Uhr Gemeindeamt<br />

Vöcklamarkt Do, 01. 09. <strong>2011</strong> 16.00 Uhr Gasthaus Hodetz<br />

Unterach Mo, 05. 09. <strong>2011</strong> 16.00 Uhr Gemeindeamt<br />

den Abruzzen in Italien. Wie immer<br />

bestens organisiert.<br />

���������Do, 11. 8., 14 Uhr Kegeln.<br />

Sa, 27. 8., Abf. 7 Uhr, Pfaffenberg<br />

Ganztagesausflug Tullner<br />

Gartenschau mit Abschluss<br />

Mostheuriger Ardagger. Sa, 3.<br />

9., Abf. 13 Uhr, Eurospar, Halbtagesausflug<br />

zum Traunsee mit<br />

Abschluss Gasthaus Urz‘n.<br />

Wir gratulieren: Maria Pühringer-<br />

Brandstätter zum 55., Brigitte Kastner<br />

60., Brigitte Mayr 65., Johanna<br />

Croce 70., Waltraud Moser 75., Roland<br />

Wagner 65., Richard Wallinger<br />

70., Alfred Kirschner 75. Geburtstag.<br />

St. Georgen i. A.<br />

Bei unserem monatlichen Kegelnachmittag<br />

am 5. Mai im GH<br />

Lohninger-Schober, beteiligten<br />

sich 20 Mitglieder.<br />

Die Muttertags- und Vatertagsfeier<br />

hatten wir am 12. 5. im<br />

GH Kastl bei Kuchen und Kaffee.<br />

Die „Pensi-Singers“ sorgten<br />

mit ihrem kleinen Programm<br />

aus fröhlichen Liedern und Gedichten<br />

für eine lockere Stimmung.<br />

Jede Dame bekam ein<br />

Flascherl Piccolo Sekt als Muttertagsgeschenk.<br />

Bei herrlichem Sonnenschein<br />

machten wir am 26. 5. eine Wan-<br />

Regau.<br />

1 Wir gratulierten Lidwina Aigner<br />

zum 85. Geburtstag.<br />

2 Ehrung der ältesten und kinderreichsten<br />

Mütter.<br />

Rüstorf.<br />

1 Urlaub mit Seniorenreisen.<br />

2 Für gutes Gelinge sorgen unsere<br />

Mitarbeiter.<br />

St. Georgen i. A. Zum 80. Geburtstag<br />

gratulierten wir Alois Gastner.<br />

derung über den Keltenbaumweg.<br />

Zum anschließenden gemütlichen<br />

Zusammensein mit<br />

Jause kehrten wir in Hipping im<br />

GH Tötsch-Mahnke ein.<br />

Wir gratulieren: Elisabeth Grabner<br />

zum 87., Anna Pabinger-Rienerthaler<br />

81., Matthias Speer 80., Helga<br />

Umlauf 89., Karoline Gramlinger 80.,<br />

Erika Nagl 65., Anna Mayrhauser 96.,<br />

Gottlieb Raudaschl 65., Helene Scherer<br />

82., Hedwig Parhammer-Geier<br />

75., Anna Bachinger 65., Georg Olvitz<br />

zum 88. Geburtstag.<br />

Schörfling a. A.<br />

Beim Wandertag am 12. Mai<br />

machten sich trotz nicht günstiger<br />

Wettervorhersagen schließlich<br />

25 PensionistInnen auf den<br />

Weg. Unter Führung durch den<br />

Steinbacher Vors. Leo Paulik<br />

wanderten wir von Steinbach<br />

am wunderbaren, meist schattigen<br />

Nikoloweg nach Weißenbach.<br />

An einigen Stellen rasteten<br />

wir und genossen den herrlichen<br />

Ausblick auf den Attersee. Bei<br />

der Rückfahrt mit dem Schiff<br />

brauten sich über dem Schafberg<br />

schon bedrohlich schwarze<br />

Wolken auf, wir schafften es<br />

aber noch, trocken bis zur Dorfstube<br />

zu gelangen. Dann gab es


Schörfling 1 – 3<br />

Schwanenstadt Seewalchen Steinbach a. A. 1 – 2<br />

einen Wolkenbruch und Gewitter.<br />

Umso gemütlicher war unsere<br />

Einkehr.<br />

Am 25. 5. fuhren wir mit<br />

51 Personen nach Tirol in die<br />

Wildschönau. Im Ellmauerhof<br />

gab es ein gemütliches Frühstück.<br />

Bei strahlendem Sonnenschein<br />

fuhren wir weiter nach<br />

Niederau. Dort wartete bereits<br />

eine reservierte Bummelbahn<br />

auf uns. Wir fuhren durch viele<br />

kleine sehenswerte Ortschaften,<br />

zu denen unser „Lokführer“<br />

vieles zu erzählen wusste. Auf<br />

der Schönbergalm im Gasthof<br />

Schönanger-Alm nahmen wir<br />

unser Mittagessen ein. Auf dem<br />

Rückweg besuchten einige von<br />

uns ein kleines Bergbauernmuseum.<br />

Über Wörgl und Kufstein<br />

ging es in Richtung Bernau noch<br />

zum „Seiseralm Hof “ in der Nähe<br />

des Chiemsees.<br />

��������� Do, 25. 8. Tagesfahrt<br />

zum Großglockner. Do, 8. 9.<br />

Wandertag (Ausweichtermin<br />

Do, 15. 9.).<br />

Wir gratulieren: Christine Baier<br />

zum 83., Alfred Kohl 81., Anna Katterl<br />

82., Aloisia Hartenthaler 81., Ernestine<br />

Riedl 65., Johanna Jungwirth<br />

86., Theresia Kohler 97., Herta Denk<br />

60., Stefanie Kohl 81., Peter Bichler<br />

70., Maria Buzi 87., Maria Kaiser 88.<br />

Geburtstag.<br />

Schwanenstadt<br />

Aus dem Ziel der Muttertagsfahrt<br />

machte Vorsitzender Otto<br />

Huemer wie jedes Jahr ein großes<br />

Geheimnis. Die Reise führte<br />

uns zuerst zum Traunsee, dann<br />

über die Großalm an den Attersee,<br />

zurück nach Schörfling<br />

und schließlich nach Frankenburg<br />

in die Floh-Hütt‘n. Mitten<br />

in der Natur, abseits von Trubel<br />

und Hektik und einem atemberaubenden<br />

Ausblick über Frankenburg<br />

in das Gebirge, genossen<br />

wir eine leckere Jause aus<br />

traditionellen Zutaten. Beim gemütlichen<br />

Zusammensitzen verging<br />

der Nachmittag leider viel<br />

zu schnell.<br />

���������Samstag, 20. 8., Ganztagesfahrt<br />

Kaprun Moserboden.<br />

Mittwoch, 21. 9., Halbtagesfahrt<br />

Wildenau „Kletzl Wurstparadies“.<br />

Dienstag, 6. 9. nächster<br />

Klub im Volksheim Restaurant<br />

Schmankerl.<br />

Wir gratulieren: Johann Schneider<br />

zum 75., Hermann Berger 88., Michael<br />

Hinterstoiber 70., Anna Hepp<br />

82., Berta Merkler 84., Anna Lorenz<br />

86., Maria Sumedinger 82., Franz<br />

Haas 82., Hedwig Gstöttner 90., Katharina<br />

Weber 80. Geburtstag.<br />

Seewalchen<br />

Mit 97 Mitgliedern starteten<br />

wir am 6. Mai zur Muttertags-<br />

und Vatertagsfahrt. Mit<br />

dem Bus fuhren wir nach Mondsee,<br />

wo uns eine Schiffsrundfahrt<br />

erwartete. Die herrliche<br />

Fahrt sowie Kaffee und Kuchen<br />

wurden von der Ortsgruppe bezahlt.<br />

Anschließend ging es weiter<br />

nach Eisenpalmsdorf zur<br />

Jause. Eine Spenderin die nicht<br />

genannt werden möchte, hatte<br />

für jede Mutter ein nettes Blumensträußchen<br />

gespendet.<br />

Fahrt ins Blaue am 7. 6. Bei<br />

herrlichem Sonnenschein fuhren<br />

wir mit 57 Mitgliedern über<br />

das Weißenbachtal und Bad<br />

Ischl nach Bad Aussee. Nach einem<br />

Spaziergang entlang des<br />

Sees ging es weiter auf die Blaa-<br />

Alm zum Essen. Den Heimweg<br />

wählten wir über Unterach und<br />

die andere Seeseite.<br />

Wir gratulieren: Regina Bloos zum<br />

89., Karl Schallmeiner 85., Franziska<br />

Focke 85., Karl Eicher 80., Anton<br />

Marx 80., Erni Dietz 80., Daniel<br />

Fritsch 80., Hans Huber 70., Martha<br />

Grünwald 60., Katharina Sander 89.,<br />

Vöcklabruck<br />

Schörfling a. A.<br />

Wir gratulierten 1 Theresia Kohler zum<br />

97. Geburtstag und 2 Leopoldine und<br />

Hubert Reiter zur Goldenen Hochzeit.<br />

3 Wanderung in Steinbach a. Attersee.<br />

Schwanenstadt. Muttertagsfahrt zur<br />

Floh Hütt‘n.<br />

Seewalchen. Ausflug nach Alt Aussee.<br />

Steinbach a. A.<br />

1 Ausflug Hüttschlag.<br />

2 OG Ausschuss.<br />

Katharina Szax 88., Johann Hallesch<br />

92., Maria Renner 86., Theresia Hemetsberger<br />

85., Fritz Schneeweis 85.,<br />

Rudolf Kritzinger 80., Maria Bunk 60.<br />

Geburtstag.<br />

Steinbach a. A.<br />

42 Mitglieder trafen sich am<br />

4. Mai in der Pension Oberschmid<br />

um Muttertag und Vatertag<br />

zu feiern. Vors. Leopold<br />

Paulik konnte zu Kuchen und<br />

Kaffee einladen. Als kleines Geschenk<br />

wurden Taschenmesser<br />

verteilt.<br />

Eine Wanderung gemeinsam<br />

mit der OG Schörfling unternahmen<br />

wir am 12. 5. Von Steinbach<br />

gingen wir über den Nikoloweg<br />

nach Weißenbach.<br />

Die 60-Jahr-Feier der OG<br />

Steinbach a. A. führten wir am<br />

28. 5. durch. Wir konnten die<br />

Ehrengäste Bgm. Franz Kneißl,<br />

Kaplan Dr. Peter Prohac, GV<br />

Helmut Auerbach jun., die GR<br />

Beate Enser, Kurt Loy und Stefan<br />

Santer begrüßen. Weiters<br />

galt unser Gruß Raika-Obmann<br />

Hannes Schwaiger, HBI Franz<br />

Stadler und Bez.-Vors.-Stv. Günther<br />

Rathje sowie den Nachbarortsgruppen<br />

des PV. Lds.-Vors.<br />

AK-Vizepräs. a. D. Heinz Hillin-<br />

Wir über 50 17


Vöcklabruck<br />

Timelkam 1 – 4<br />

Ungenach-Pilsbach 1 – 2<br />

Vöcklabruck 1 – 4<br />

ger hob in seiner Festansprache<br />

die Bedeutung des <strong>Pensionistenverband</strong>es<br />

hervor. Vorsitzender<br />

Leopold Paulik gab eine Rückschau<br />

auf 60 Jahre Ortsgruppe<br />

Steinbach a. A. Zu Ehrenmitgliedern<br />

der Ortsgruppe wurden Georg<br />

Mühlegger, Emilie Ebner und<br />

Angela Oberschmid ernannt. Mit<br />

der Ehrennadel in Silber wurden<br />

Christine Klausecker und Roswitha<br />

Gebetsroither geehrt. Für die<br />

musikalische Umrahmung der<br />

Feier sorgte die Tanzlmusik der<br />

D‘Schobastoana.<br />

�������� 14. 9., Herbstausflug<br />

zum Stoderzinken (bei Gröbming).<br />

Wir gratulieren: Herbert Ebner zum<br />

70., Anna Gebhart 70., Hans Pacher<br />

70., Franz Holzinger 85., Peter Oberschmid<br />

83., Liane Einsle 60. Geburtstag.<br />

Timelkam<br />

Der Ausflug am 3. Mai führte<br />

uns nach Schärding. Sehr interessant<br />

war die Stadtführung, die<br />

uns geschichtliches und heutiges<br />

Geschehen der Stadt näher<br />

brachte. Bei der anschließenden<br />

Schifffahrt auf dem Inn konnten<br />

wir die Uferlandschaft mit ihren<br />

Sehenswürdigkeiten bewundern<br />

18 Wir über 50<br />

und das gute Essen am Schiff genießen.<br />

In St. Martin besichtigten<br />

wir die Strickerei Kobleder<br />

und in der Mostschänke Mösender<br />

ging der schöne Tag zu Ende.<br />

Bei der Muttertagsfeier am 7.<br />

5. konnte Erika Padinger, stellvertretende<br />

Vors., neben Bgm.<br />

Riezinger verschiedene Ehrengäste<br />

begrüßen. „Eva“ und eine<br />

Kindergartengruppe trugen zur<br />

Verschönerung der Feier bei.<br />

Mit Kaffee und Kuchen, guter<br />

Laune und Tanz klang der<br />

schöne Nachmittag aus.<br />

��������20. 9. Wildschönau mit<br />

Almkäserei.<br />

Wir gratulieren: Hildegard Breinesberger<br />

zum 70., Josef Maringer 70.,<br />

Albina Käferböck 75., Berta Leitner<br />

75., Karl Bayer 80., Paula Wiener 80.,<br />

Anna Huber 85, Bruno Kerschberger<br />

85., Alois Raffelsberger 85., Marie-Juliane<br />

Ablinger 90., Agnes Deutsch 93.<br />

Geburtstag.<br />

Ungenach-Pilsbach<br />

Einen Frühlingsausflug mit<br />

Muttertags- und Vatertagsfeier<br />

hatten wir am 13. Mai. Die<br />

Reise führte uns nach Putzleinsdorf<br />

ins schöne Mühlviertel. Wir<br />

wanderten zur Wallfahrtskirche<br />

„Maria Bründl“, wo wir uns an<br />

der Quelle mit dem Augenleiden-heilenden<br />

Wasser erfrischten.<br />

Nachmittags hatten wir im<br />

Gasthaus Ranetbauer die Muttertags-<br />

und Vatertagsfeier, welche<br />

von ortsansässigen Musikanten<br />

lustig gestaltet wurde.<br />

Wir luden unsere TeilnehmerInnen<br />

zu Kaffee und Kuchen ein.<br />

Den gemütlichen Abschluss feierten<br />

wir in der Schamberger-<br />

Taverne im Raum Geboltskirchen.<br />

Herzlichen Glückwunsch unserer<br />

Vorsitzenden Ingeborg mit<br />

Gatten Leopold zur Goldenen<br />

Hochzeit, zu der auch Bgm. Ing.<br />

Johann Hippmair gratuliert.<br />

�������� Mittwoch, 14. – Freitag,<br />

16. 9., Herbstausflug, 3-Tage-<br />

Fahrt nach Osttirol.<br />

Wir gratulieren: Frieda Ennsberger<br />

zum 81., Hermine Gehmair 84., Friedebald<br />

Göbesberger 80., Erika Kettner<br />

70., Stefan Mann 82., Dieter Schüler<br />

70., Gernot Thomas 70. Geburtstag.<br />

Unterach a. A.<br />

��������� Donnerstag, 4. 8. Tagesfahrt<br />

in den Lungau. Montag,<br />

29. 8., Landesmeisterschaften<br />

im Asphaltstockschießen<br />

der Herren in der REVA Halle<br />

Vöcklabruck.<br />

Timelkam.<br />

Wir gratulierten 1 Pauline und Adolf<br />

Schachinger zur Goldenen Hochzeit, 2<br />

Erna Spöckinger zum 85. und 3 Maria<br />

Winter zum 85. Geburtstag.<br />

4 Muttertagsfeier – Geschenk für die<br />

älteste Mutter Anna Neubauer.<br />

Ungenach-Pilsbach.<br />

1 Ausflug Putzleinsdorf.<br />

2 Wir gratulierten Inge und Leopold<br />

Vogl zur Goldenen Hochzeit.<br />

Vöcklabruck.<br />

Wir gratulierten 1 Maximilian Humer<br />

zum 80., 2 Helene Rezanka (re) zum<br />

85., 3 Johann Konnerth zum 80. und 4<br />

Maria Schierl zum 80. Geburtstag.<br />

Wir gratulieren: Hilde Gabriel zum<br />

81., Elisabeth Wesenauer 83., Franz<br />

Roither 91. Geburtstag.<br />

Vöcklabruck<br />

���������Samstag, 9. 7., 15 Uhr<br />

gemütlicher Grillnachmittag bei<br />

den Stockschützen in der Dürnau.<br />

Mittwoch, 7. 9. Seniorenkaffee<br />

am Stadtplatz. Samstag,<br />

8. 10., 14 Uhr, AK Tag der älteren<br />

Generation.<br />

Wir gratulieren: Alois Mayr zum 98.,<br />

Franz Horvath 89., Anselma Obermair<br />

88., Maria Ritberger 88., Oswald<br />

Maier 86., Elisabeth Hüttenmeyer 85.,<br />

Gerda Heitzinger 85., Berta Gstöttner<br />

84., Maria Hager 82., Ing. Leopold<br />

Grafinger 82., Maria Hinterseher<br />

82., Pauline Hager 81., Johann Stieglbauer<br />

81., Ludwig Hofer 81., Hildegard<br />

Egger 81., Johann Konnerth 80.,<br />

Michael Wildmann 80., Maria Weiss<br />

75., Ernestine Brandstetter 75., Waltraud<br />

Gastinger 55., Margit Hofer<br />

55., Edeltraud Sterneder 55., Irmgard<br />

Parzer 55., Roland Schwameder 50.,<br />

Dr. Jürgen Pouget 40., Dr. Max Luhan<br />

91., Gertrude Alt 86., Maria Auer 84.,<br />

Mathilde Kellner 83., Juliane Dragulic<br />

81., Adelheid Zwolinski 80., Friedrich<br />

Föttinger 75., Helga Kröpfel 70.,<br />

Emilie Eschbach 70., Anita Husch 65.,<br />

Hildegard Weninger 65. Geburtstag.


Vöcklamarkt-Pfaffing 1 – 2 Weregg a. A.<br />

Wolfsegg-Kohlgrube<br />

Vöcklamarkt-<br />

Pfaffing<br />

Einen Ausflug ins Ausseerland<br />

machten wir am 16. Mai.<br />

Trotz des nicht so guten Wetters<br />

ließen wir uns die gute Laune<br />

nicht verderben und fuhren über<br />

Bad Ischl nach Bad Aussee und<br />

weiter zum Grundlsee. Von dort<br />

ging es entweder zu Fuß oder<br />

mit der Kutsche zum Toplitzsee.<br />

Hier angekommen mussten<br />

wir die geplante Bootsfahrt leider<br />

wegen starken Regens absagen.Wir<br />

kehrten deshalb ins<br />

Gasthaus auf Kuchen und Kaffee<br />

ein. Anschließend spazierten<br />

wir zurück zum Ausgangspunkt<br />

GH Gössl. Nach der reichhaltigen<br />

Jause und bestens gelaunt,<br />

traten wir die Heimreise an.<br />

��������� 19. 8. Wanderausflug<br />

nach Hüttschlag. Jeden Di, 14 –<br />

16 Uhr Kegeln im GH Egger und<br />

jeden Do, 14 – 16 Uhr Kegeln im<br />

GH Fellner. Jeden 2. Donnerstag<br />

im Monat Wandern mit Günther<br />

und Traudl Friedl. Jeden Freitag<br />

Frauengymnastik 50+ von<br />

16 – 17 Uhr in der Volksschulturnhalle.<br />

Zur Goldenen Hochzeit gratulieren<br />

wir Josef und Pauline<br />

Spatt.<br />

Zipf-Neukirchen 1 – 2<br />

Wir gratulieren: Wilhelm Wiesinger<br />

zum 92., Franziska Stiegler 86., Max<br />

Eitzinger 85., Ida Egger 85., Anna<br />

Gruber 85., Brigitte Gebetsroither 83.,<br />

Karl Feldbacher 82., Johann Thaller<br />

80., Richard Gellner 80., Friederike<br />

Grimm 65., Johann Gasselsberger 55.<br />

Geburtstag.<br />

Weyregg a. A.<br />

Über Salzburg nach Gstad<br />

ging der Frühjahrsausflug am 19.<br />

Mai zum Chiemsee. Bei strahlend<br />

blauem Himmel führte die<br />

Fahrt mit dem Schiff zur Herreninsel<br />

zum Schloss von König<br />

Ludwig II. Wir genossen die<br />

Führung durch das prunkvolle<br />

Schloss und die bayrische Landesausstellung.<br />

Mittags ging es<br />

mit dem Schiff weiter zur Fraueninsel,<br />

wo wir einen kleinen<br />

Imbiss einnahmen und mit einem<br />

Spaziergang die kleine aber<br />

liebliche Insel erkundeten. Bei<br />

der Heimfahrt kehrten wir im<br />

Grünauerhof in Wals zu einer<br />

zünftigen Jause ein.<br />

Zur Muttertagsfeier ging es<br />

am 6. 5. zum Schöbringer auf<br />

den Miglberg. Alle Mütter erhielten<br />

ein kleines Blumenstöckerl.<br />

Bei Kaffee und Kuchen klang der<br />

Nachmittag aus.<br />

Wolfsegg-Kohlgrube<br />

Zu einer kleinen Muttertagsfeier<br />

luden wir am 10. Mai im<br />

Gasthaus Brandlhof ein. Die<br />

Mütter wurden mit selbst gebackenen<br />

Mehlspeisen verwöhnt.<br />

Unser Bgm. Emil Söser spielte<br />

auf seiner Ziehharmonika einige<br />

„Gstanzln“. Vors. Rosi Distler<br />

und Hertha Bauer lasen uns<br />

Geschichten über den Muttertag<br />

vor. Mit gemütlichen Plaudereien<br />

klang der Nachmittag aus.<br />

��������� Juli und August ist<br />

Sommerpause.<br />

Wir gratulieren: Resi Manetzgruber<br />

zum 88., Marianne Ullmann 85., Josef<br />

Zajicek 70. Geburtstag.<br />

Zell a. Pettenfirst<br />

Wir gratulieren: Aurelia Hörletsberger<br />

zum 75. Geburtstag.<br />

Zipf-Neukirchen<br />

Mit 36 Personen waren wir<br />

vom 3. bis 10. Mai beim Frühjahrstreffen<br />

des PV mit Seniorenreisen<br />

in den Abruzzen. Die<br />

Reise war gut organisiert, es<br />

gab viel zu sehen und das Wetter<br />

war auch sehr schön.<br />

Die Wanderung Tiefenbach<br />

– Sieberer – Zipf war lang und<br />

warm, aber im Wald gab es die<br />

Vöcklabruck<br />

Vöcklamarkt-Pfaffing.<br />

1 Ausflug ins Ausseerland.<br />

2 Zum 85. Geburtstag<br />

gratulierten wir Max Eitzinger.<br />

Weyregg a. A.<br />

Am Brunnen vor Herrenchiemsee.<br />

Wolfsegg-Kohlgrube.<br />

Wir gratulierten Frieda<br />

Berger zum 80. Geburtstag.<br />

Zipf-Neukirchen.<br />

1 Nach der Jause beim<br />

Adambauer.<br />

2 Beim Wirt z‘Bierbaum<br />

stärkten wir uns.<br />

gewünschte Abkühlung. Nach<br />

einer gemütlichen Rast und guter<br />

Jause mussten wir wieder zurück<br />

zum Ausgangspunkt. Die<br />

Keglerinnen treffen sich alle<br />

zwei Wochen beim Böckhiasl<br />

und dazwischen zum Stammtisch<br />

im Café in Zipf oder im<br />

Braugasthof. Alle „Mädels“ sind<br />

herzlich eingeladen auch zu<br />

kommen.<br />

�������� Mittwoch, 20. 7., 10<br />

Uhr Wandern Gmunden-Grünberg.<br />

Mittwoch, 3. 8., 8 Uhr Wandern<br />

Radlucken-Hütteneckalm.<br />

Dienstag, 23. und Mittwoch, 24.<br />

8., 7 Uhr, Ausflug Burgenland –<br />

Seewinkel.<br />

Wir gratulieren: Johann Hauser<br />

zum 85., Heinrich Eberl 81., Artur Altenhofer<br />

70., Friede Humer 70. Geburtstag.<br />

Unsere Toten<br />

�������������� Aloisia Haas<br />

93, Theresia Pachler 89.<br />

���������Karl Pollhammer 92.<br />

��������������� Maria<br />

Schmid 88.<br />

������������������� Martha<br />

Hohensinn 78.<br />

�������������Anna Thaller 91.<br />

����������������� Franz Stallinger<br />

86.<br />

Wir über 50 19


Wels<br />

Bez.-Asphaltmeisterschaft<br />

Die Damenmannschaften.<br />

Die Herrenmannschaften.<br />

In der Stocksporthalle in Marchtrenk<br />

trafen sich drei Damen-<br />

und zwölf Herrenmannschaften.<br />

Nach einem spannenden und<br />

fairen Wettkampf holte sich die<br />

Ortsgruppe Wels-Stadtmitte den<br />

Bezirksmeistertitel. Den 2. Platz belegte<br />

die Ortsgruppe Marchtrenk<br />

Bad Wimsbach<br />

Im April fuhren wir für vier<br />

Tage nach Slowenien. Nach der<br />

Ankunft in Portorož bummelten<br />

wir noch durch die Altstadt.<br />

Am zweiten Tag besichtigten<br />

wir eine Schinkenproduktion in<br />

Lokev. Am dritten Tag bestiegen<br />

wir ein Panoramaschiff um<br />

durch die Bucht von Portorož<br />

nach Piran zu fahren. In Piran<br />

genossen wir die herrliche Altstadt.<br />

Entlang der Küste Sloweniens<br />

ging es wieder zurück zum<br />

Ausgangshafen. Auf der Heimfahrt<br />

machten wir noch einen<br />

kurzen Abstecher nach Grado.<br />

20 Wir über 50<br />

und den hervorragenden 3. Platz<br />

die Ortsgruppe Bad Wimsbach. Bei<br />

der anschließenden Siegerehrung<br />

bedankte sich Bezirkssportreferent<br />

Konsulent Franz Schobesberger<br />

bei allen Mitwirkenden für ihre<br />

Pünktlichkeit und ihr faires Verhalten<br />

während der Meisterschaft.<br />

Danke unserem Reiseleiter Josef<br />

Nöbauer.<br />

31 eifrige Wanderer gingen<br />

am 5. 5. mit uns über den Flötzersteig<br />

zum Steyrursprung.<br />

���������Do, 1. 9., 7 Uhr, Treffpunkt<br />

Bahnhof Busfahrt auf den<br />

Großglockner. Do, 8. 9., 8 Uhr,<br />

Treffpunkt Bahnhof Wanderungen<br />

über die Hoissrunde.<br />

Wir gratulieren: Theresia Bernreiter<br />

92., Anna Riedl 91., Frieda Salzer 89.,<br />

Elisabeth Pürimayr 86., Stephanie<br />

Schönberger 86., Ernst Pöll 81., Ludwig<br />

Gressböck 65., Josef Seyrkammer<br />

65., Anna Dobes 60., Simon Konschieder<br />

60., Ludwig Wintersberger 81.,<br />

Bad Wimsbach 1<br />

Bad Wimsbach 2 – 3<br />

Erni Ameshofer 70., Monika Schmid<br />

65., Inge Werzer 65. Geburtstag.<br />

Buchkirchen<br />

Unsere Muttertagsfahrt<br />

führte uns zunächst in das 5e-<br />

Museum in Waidhofen an der<br />

Ybbs. Im imposanten Rothschildschloss,<br />

steingemauert<br />

und mit trutzigem Turm, verbinden<br />

sich mittelalterliches Ambiente<br />

und moderne Akzente.<br />

Besonders beeindruckend war<br />

der Ausblick vom gläsernen Kubus.<br />

Die im Museum dargestellten<br />

fünf Elemente Feuer, Wasser,<br />

Erde, Holz und Metall spiegeln<br />

die Geschichte von Waidhofen<br />

wider. Zum Mittagessen fuhren<br />

wir nach Ertl im Mostviertel<br />

und verbrachten im Landgasthof<br />

Wendtner einen gemütlichen<br />

Nachmittag bei Musik und<br />

Gesang.<br />

��������� 27. 7. Operettenfahrt<br />

nach Bad Ischl. 8. 9. Bezirkswandertag<br />

in Buchkirchen.<br />

Maria und Rudolf Brandstätter<br />

sowie Maria Anna und Michael<br />

Henning gratulierten wir<br />

zur Goldenen Hochzeit.<br />

Wir gratulieren: Hubert Ortmair<br />

zum 75., Alfred Schmid 75., Hildegard<br />

Gangl 80., Josef Dambachmair<br />

Bad Wimsbach.<br />

1 Ausflug Slowenien,<br />

Portorož.<br />

Wir gratulierten<br />

2 Alois Kölbl zum<br />

90. Geburtstag<br />

und 3 Franziska<br />

und Wilhelm Bichler<br />

zur Goldenen<br />

Hochzeit.<br />

81., Hilda Ecker 82., Max Doppler<br />

88., Josef Märzinger 89., Johann Muszar<br />

90. Geburtstag.<br />

Eberstalzell<br />

Am 13. Mai führte uns der<br />

Muttertagsausflug nach Großgmein<br />

ins Freilichtmuseum. Aus<br />

allen fünf Gauen Salzburgs sind<br />

100 Originalbauten aus sechs<br />

Jahrhunderten aufgebaut. Wer<br />

nicht so gut zu Fuß war, konnte<br />

die Anlage mit dem Bummelzug<br />

besichtigen. Die anderen legten<br />

die sieben Kilometer Wanderwege<br />

zu Fuß zurück. Nach dem<br />

Mittagessen ging die Fahrt auf<br />

den Geisberg mit kurzem Aufenthalt.<br />

Im GH Bacchus bei den<br />

tanzenden Fontänen beschlossen<br />

wir den Ausflug.<br />

Wir gratulieren: Karl Obermair zum<br />

90. Geburtstag.<br />

Fischlham<br />

Am 5. Mai fand unser Muttertagsausflug<br />

statt. Wir besuchten<br />

zuerst die Fa. Kletzl (Fleischbetrieb)<br />

im Wildenau im Innviertel.<br />

Nach einer interessanten<br />

Führung durch den Betrieb gab<br />

es eine schmackhafte Jause. Anschließend<br />

fuhren wir zu einer<br />

Kaffeepause und Besichtigung


Buchkirchen 1 – 3<br />

Eberstalzell 2<br />

Gunskirchen<br />

Fischlham<br />

der Wallfahrtskirche in Maria<br />

Schmolln. Auf der Heimfahrt<br />

machten wir noch in Rutzenham<br />

in der Privatbrauerei „Alfons“<br />

zu einer zünftigen Jause<br />

Halt. Dort wurden an die Mütter<br />

Blumenstöcke überreicht.<br />

Wir gratulieren: Hedwig Rumpl zum<br />

81. Geburtstag.<br />

Gunskirchen<br />

Am 3. Mai beteiligten sich<br />

79 Mitglieder am Muttertagsausflug<br />

nach Schart, Gemeinde<br />

Vorch dorf. Nach dem Mittagessen<br />

versuchten einige einen kleinen<br />

Spaziergang bei nicht sehr<br />

gutem Wetter. Nachmittags z<br />

gab es Musikunterhaltung bei<br />

Kaffee und Kuchen. Gutgelaunt<br />

traten wir am späten Nachmittag<br />

die Heimfahrt an.<br />

�������� So, 28. 8., Fahrt zum<br />

Heufest nach Annaberg. Wir<br />

hoffen auf zahlreiche Teilnahme.<br />

Wir gratulieren: Anna Kreisbichler<br />

zum 86., Ilse Gruber 70., Rosa Gruber<br />

70., Elisabeth Klein 50., Franz Hacker<br />

60., Karoline Wurm 84., Theresia Weidringer<br />

70., Frieda Humer 75., Erna<br />

Mittermayr 60., Karl Habermann<br />

70., Maria Brandstätter 84., Stefan<br />

Habermüller 65., Aloisia Burgstaller<br />

75., Ludwig Matouschek 65., Helmut<br />

Eberstalzell 1<br />

Krenglbach Lambach-Edt-Neukirchen 1 – 3<br />

Fischer 70., Katharina Spreitzer 85.,<br />

Marianne Zeilmayr 75., Josef Seitz<br />

92., Hans Schoppel 89. Geburtstag.<br />

Krenglbach<br />

Am 6. Mai entführte der Muttertagsausflug<br />

65 Personen nach<br />

Pfarrkirchen zur Schaukonditorei<br />

Bauer. Bei einer Backstubenführung<br />

lernten wir den Produktionsablauf<br />

in der Bäckerei und<br />

der Tortenfertigung kennen. Anschließend<br />

konnten wir in Niederkappel<br />

bei einem Spaziergang<br />

den „Mühlviertler Dom“<br />

und auch die Gedenkstätten des<br />

in Niederkappel geborenen Dr.<br />

Rudolf Kirchschläger besichtigen.<br />

Den Nachmittag verbrachten<br />

wir mit dem Donautal-Duo<br />

mit Musik, Unterhaltung und<br />

Tanz.<br />

���������Sa, 6. 8., 12 Uhr Grillfest<br />

bei Fam. Grabler in Gfereth.<br />

5. – 8. 9. Sternfahrt nach Eger<br />

(Ungarn).<br />

Wir gratulieren Berta und<br />

Franz Mayerhuber zur Goldenen,<br />

Leopoldine und Johann<br />

Angermayr sowie Theresia und<br />

Peter Thoma zur Diamantenen<br />

Hochzeit.<br />

Wir gratulieren: Maria Andessner<br />

zum 84., Josef Beham 65., Hildegard<br />

Dietz 60., Michael Ehrengruber 83.,<br />

Maria Kronlachner 70., Dietmar Leitner<br />

65., Egon Maurerberger 65., Waltraud<br />

Pucher 65., Roswitha Prenninger<br />

60., Theresia Radinger 84., Anna<br />

Renhart 84., Hermann Scharinger 81.,<br />

Rosa Silberhuber 88., Franz Zettel 60.,<br />

Johann Zimmermann 65. Geburtstag.<br />

Lambach-Edt-<br />

Neukirchen<br />

An unserer Mutter- und Vatertagsfahrt<br />

am 10. Mai beteiligten<br />

sich 67 Personen. Die Reise<br />

führte uns heuer nach Esternberg.<br />

Bei herrlichem Wetter verbrachten<br />

wir gemütliche Stunden<br />

im Innviertel, wo auch der<br />

sportliche Effekt – in Form von<br />

Wanderungen und Spaziergängen<br />

– nicht zu kurz kam.<br />

Unsere erste Wanderung im<br />

heurigen Jahr traten am 12. 5.<br />

17 Personen an. In Fahrgemeinschaften<br />

ging es zum Moorbad<br />

Neydharting um von dort<br />

die Umgebung zu erkunden.<br />

Auf herrlichen Wanderwegen<br />

und bei ausgezeichnetem Wanderwetter<br />

umrundeten wir das<br />

Moorbad. Natürlich durfte auch<br />

ein Einkehrschwung bei einem<br />

Mostheurigen nicht fehlen.<br />

Wels<br />

Buchkirchen.<br />

Wir gratulierten 1 Helmut Ensinger<br />

zum 80. und 2 Angela Luger<br />

zum 90. Geburtstag, sowie<br />

3 Marianne und Friedrich Lehner<br />

zur Goldenen Hochzeit.<br />

Eberstalzell.<br />

1 Muttertagsausflug.<br />

2 Frau Berger gratulierten wir<br />

zum 80. Geburtstag.<br />

Fischlham.<br />

Teilnehmer unseres Muttertagsausfluges.<br />

Gunskirchen. Muttertagsfeier<br />

Krenglbach. Wir gratulierten<br />

Leopoldine und Johann Angermayr<br />

zur Diamantenen Hochzeit.<br />

Lambach-Edt-Neukirchen.<br />

Wir gratulierten 1 Erika und Johann<br />

Höfler zur Goldenen Hochzeit,<br />

2 Ingeborg Geiselmayr zum<br />

85. und 3 Erika Steinschnack<br />

zum 80. Geburtstag.<br />

Zu einer 5-Tage-Fahrt nach<br />

Vorarlberg möchten wir in der<br />

Zeit von 18. – 22. 8. einladen. Es<br />

gibt ein vielfältiges Programm,<br />

welches bei unserem Vorsitzenden<br />

eingesehen werden kann.<br />

Da noch Restplätze frei sind, ersuchen<br />

wir Interessierte sich an<br />

Hubert Sonnleitner zu wenden.<br />

���������Di, 12. 7. Weiberroas.<br />

Mi, 13. 7. Männerroas. Do, 14.<br />

7. zweite Wanderung. Mi, 27. 7.<br />

Theaterfahrt Bad Ischl. Mi, 10.<br />

8. Gemütlicher Nachmittag. 18.<br />

– 22. 8., 5-Tage-Fahrt Vorarlberg.<br />

Wir gratulieren: Grete Bruckner<br />

zum 86., Achilles Colli 81., Anna Fexa<br />

87., Alois Hacker 80., Magdalena Kaderle<br />

83., Hermann Klanner 75., Erna<br />

Kremsmair 80., Hildegard Kriss 85.,<br />

Erna Lassl 83., Mina Oberndorfer<br />

83., Maria Parzer 80., Anna Sammer<br />

82., Adolf Schnalzenberger 70.<br />

Geburtstag.<br />

Marchtrenk<br />

Für die Teilnahme an der Bezirksmeisterschaft<br />

im Asphaltschießen<br />

am 9. Mai in der Sporthalle<br />

Marchtrenk meldeten wir<br />

zwei Mannschaften. Die „Einser-<br />

Mannschaft“ mit Johann Ecker,<br />

Raimund Filippi, Karl Kiemeswenger<br />

und Matthias Eder er-<br />

Wir über 50 21


Wels<br />

Marchtrenk Offenhausen 1<br />

Offenhausen 2 Sattledt 1<br />

Sattledt 2 Stadl-Paura 1 – 2<br />

reichte den 2. Rang. Die andere<br />

Mannschaft mit Johann Steger,<br />

Ferdinand Feldbauer, Heinrich<br />

Schmidt und Franz Pircher kam<br />

auf Rang 7.<br />

��������9. 8. Tagesausflug nach<br />

Hüttschlag im Großarltal zum<br />

Talwirt.<br />

Wir gratulieren: Anna Gabl zum 88.,<br />

Frieda Herzog 75., Magdalena Holz<br />

81., Maria Lutz 82., Friedrich Rathmayr<br />

75., Luise Schönberger 88., Theresia<br />

Toma 75., August Treml 82., Robert<br />

Binder 70., Heinrich Brandt 83.,<br />

Stefanie Dunkl 85., Regina Fadl 81.,<br />

Rupert Fadl 83., Anton Herold 70.,<br />

Maria Hubner 87., Hermann Köhrer<br />

87., Maria Pointner 75., Hilda Rittberger<br />

81., Rosina Rotter 84., Frieda<br />

Umhaller 75., Maria Wagner 88., Karl<br />

Wiesner 80., Alfred Wimmer 86., Bertha<br />

Wolf 83. Geburtstag.<br />

Offenhausen<br />

Eine kleine Gruppe machte<br />

unter der Reiseleitung von Bez.-<br />

Vors. Christa Dittlbacher beim<br />

Frühjahrstreffen in den Abruzzen<br />

mit.<br />

Der heurige Ausflug führte<br />

uns am 28. Mai nach Wien. Nach<br />

einer Stadtrundfahrt besuchten<br />

wir den Naschmarkt. Am<br />

Nachmittag genossen wir vom<br />

22 Wir über 50<br />

Donauturm das Panorama von<br />

Wien. Am Nachhauseweg kehrten<br />

wir noch bei einem Mostheurigen<br />

ein.<br />

Wir gratulieren: Maria Schütz zum<br />

85., Anna Krenmayr 90. Geburtstag.<br />

Pichl b. Wels<br />

Bei der Muttertagsfahrt am 5.<br />

Mai nach Massing in Niederbayern<br />

nahmen 65 Mitglieder teil.<br />

Der Abschluss war beim Wirt in<br />

Bankham Eitzing im Innviertel.<br />

��������� Donnerstag, 21. 7.<br />

gemütlicher Nachmittag beim<br />

Schneeberger. Donnerstag, 4. 8.<br />

Ausflug. 18. 8. gemütlicher Nachmittag<br />

bei Schmölzer in Müllerberg.<br />

Wir gratulieren: Magdalena Wendt<br />

zum 85., Johann Mayr 70., Theresia<br />

Reisinger 85., Robert Seemann 70.<br />

Geburtstag.<br />

Sattledt<br />

Der Ausflug bei schönstem<br />

Wetter zum Enghagener Tierpark<br />

in Roßleithen war ein schönes<br />

Erlebnis. Anschließend fuhren<br />

wir zum Gleinkersee, wo<br />

sich alle bei einem Spaziergang<br />

erholen konnten.<br />

Als Mutter- und Vatertagsausflug<br />

ging es entlang der<br />

schönen Landschaft nach Eberstalzell.<br />

Im Gasthaus Waldl-<br />

Eberbrunnen stärkten wir uns<br />

bei Grill und Backhendel. Nach<br />

einigen gemütlichen Stunden<br />

ging es wieder nach Hause.<br />

Wir gratulieren: Aguste Zachl zum<br />

81., Maria Pürstinger 83., Erwin<br />

Gleitz 86. Geburtstag.<br />

Schleißheim<br />

Windhagen bei Freistadt war<br />

unser Ausflugsziel. Bevor wir unsere<br />

Führung durch diesen interessanten<br />

Ort begannen stärkten<br />

wir uns mit Köstlichkeiten der<br />

örtlichen Bauernschaft. Zuerst<br />

besuchten wir das Mühlviertler<br />

Waldhaus, dann das durch<br />

Regen angetriebene Kunstobjekt<br />

„Wettershuttle“ an der Europäischen<br />

Wasserscheide und<br />

zuletzt die größte mechanische<br />

Uhr des Mühlviertels. Ein Ziehharmonikaspieler<br />

sorgte für einen<br />

gemütlichen Ausklang.<br />

���������Di, 11. 7., 11 Uhr Grillnachmittag.<br />

Do, 13. 7., 14 Uhr,<br />

Gasthaus Ufermann Kegeln. Di,<br />

und Sa, 17 Uhr, Sportplatz Asphaltschießen.<br />

Do, 11. 8., 14 Uhr,<br />

Gasthaus Ufermann Kegeln. Di,<br />

und Sa, 17 Uhr, Sportplatz Asphaltschießen.<br />

Marchtrenk. Mannschafts-Bezirksvizemeister<br />

im Asphaltschießen.<br />

Offenhausen.<br />

Wir gratulierten 1 Maria<br />

Schütz zum 85., 2 Anna Krenmayr<br />

zum 90. Geburtstag.<br />

3 Lotte Mayer und Josef<br />

Feichtengruber, Inge und Rudolf<br />

Kosel in den Abruzzen.<br />

Sattledt.<br />

1 Mutter und Vatertagsfahrt<br />

nach Enghagen.<br />

2 Wir gratulierten Josefa<br />

Oberndorfer zum 85. Geburtstag.<br />

Stadl-Paura.<br />

Wir gratulierten 1 Altbgm.<br />

und langjähriger Vors. der OG<br />

Stadl-Paura Sepp Habel zum<br />

95. Geburtstag und 2 Erika<br />

und Helmut Thallinger zur Goldenen<br />

Hochzeit.<br />

Wir gratulieren: Erna Stadlmayr<br />

zum 82., Eva Niederberger 70., Berta<br />

Stadlmayr 70. Geburtstag.<br />

Stadl-Paura<br />

Die heurige 5-Tage-Fahrt<br />

führte uns nach Südtirol. Bei<br />

schönem Wetter waren wir auf<br />

der Villanderalm, in den Gärten<br />

von Trauttmansdorff in Meran<br />

und auf der Rodeneckeralm.<br />

Besichtigt wurden die Burg Rodeneck<br />

und die Stadt Brixen.<br />

Kaum waren wir auf der Heimfahrt<br />

war auch das schöne Wetter<br />

zu Ende.<br />

��������� 14. 7. Tagesausflug<br />

nach Windhaag bei Freistadt<br />

mit umfangreichem Besichtigungsprogramm.<br />

29., 30. 7. Mörbisch<br />

Seefestspiele. 18. 8. Tagesausflug<br />

nach Bayern. 22. – 31.<br />

8. Badefahrt nach Jesolo. 21.<br />

7. und 11. 8. Radausfahrt. 4. 9.<br />

Arbö-Radwandertag. 6. 9. Pensionistennachmittag.Genauere<br />

Informationen in unseren<br />

Schaukästen und im Internet<br />

unter http://pensverband-stadlpaura.jimdo.com/<br />

Wir gratulieren: Bronislava Raab<br />

zum 91., Karoline Scholl 91., Hildegard<br />

Matzku 87., Johann Huez 84.,<br />

Franz Daxner 82., Erna Zahransky<br />

��������������������


Reisen 2012<br />

SeniorenReisen, das Reisebüro des PVÖ, ist immer bemüht<br />

neue und interessante Reiseziele zu leistbaren Preisen anzubieten.<br />

Wir erlauben uns Ihnen hier einen Überblick über die<br />

wichtigsten Reisen 2012 darzustellen.<br />

Finnland mit Nordkap<br />

Wöchentlich von<br />

24. 5. – 14. 6. 2012<br />

Jordanien<br />

Jänner – März 2012<br />

Peking-Shanghai<br />

Wöchentlich von<br />

18. 1. – 5. 4. 2012<br />

Kanada<br />

Mitte Mai bis Ende Juni 2012<br />

Thailand<br />

Wöchentlich von<br />

16. 1. – 27. 3. 2012<br />

Sri Lanka<br />

Wöchentlich von<br />

18. 1. – 5. 4. 2012<br />

Kuba<br />

Wöchentlich von<br />

19. 1. – 29. 3. 2012<br />

Gerne schicken wir Ihnen<br />

die jeweiligen Programme zu.<br />

Füllen Sie bitte den Kupon aus<br />

und senden Sie ihn an<br />

SeniorenReisen OÖ<br />

Wiener Straße 2, 4020 Linz<br />

Tel. 0732/66 79 51<br />

Finnland<br />

mit Nordkap<br />

KANADA<br />

S O N D E R R E I S E<br />

2012 22<br />

2012<br />

Ja, senden Sie mir Infomaterial zu folgenden Reisen:<br />

☐ Finnland mit Nordkap<br />

☐ Jordanien<br />

☐ Peking-Shanghai<br />

☐ Kanada<br />

☐ Th ailand<br />

☐ Sri Lanka<br />

☐ Kuba<br />

F E R N R E I S E<br />

AUSTRIA AUSTRIA<br />

Thailand aila<br />

SeniorenReisen: 4020 Linz, Wiener Straße 2<br />

Telefon: 0732/66 79 51 ◆ Fax: 0732/66 48 64 ◆ E-Mail: seniorenreisen@pvooe.at ◆ Internet: www.pvooe.at/reisen<br />

E-Mail / Tel.-Nr.:<br />

Plätze vorbehaltlich Verfügbarkeit bei Buchung. Es gelten die allgemeinen Reisebedingungen der gewerblichen Wirtschaft in ihrer<br />

letzt gültigen Fassung. Programm- und Preisänderungen auf Grund von Hotel- und Flugpreisänderungen vorbehalten. Preis: Stand 2007.<br />

AUSTRIA<br />

����<br />

Jordanien 2012<br />

Kultur und Erholung<br />

AUSTRIA<br />

Vor- und Zuname<br />

Straße<br />

PLZ/Ort<br />

111222<br />

AUSTRIA STRIA<br />

���������<br />

FERNREISE<br />

2012 AUSTRIA<br />

AAU AUSTRIA<br />


Wels<br />

Steinhaus 1 – 2<br />

81., Anton Binder 80., Rudolf Widmar<br />

70., Maria Waldl 65., Johann<br />

Lengauer 65., Maria Kleemaier 98.,<br />

Geza Schneck 90., Anna Jakab 83.,<br />

Rosa Berger 82., Erwin Pechhacker<br />

80., Katharina Mayringer 80., Maria<br />

Anna Stauder 75., Rosemarie Gillhofer<br />

60. Geburtstag.<br />

Steinerkirchen<br />

Der PV Steinerkirchen lud<br />

am 14. Mai zum Muttertagsausflug,<br />

der auch gleichzeitig der<br />

Vatertagsausflug war. In Rechberg<br />

im Mühlviertel besuchten<br />

wir das Freilichtmuseum „Großdöllnerhof<br />

“. Bei einer Führung<br />

durch die ganzen Gebäude lernten<br />

wir viel vom vergangenen<br />

Leben auf diesen Höfen. Das<br />

Mittagessen nahmen wir beim<br />

Dorfwirt ein. Die herrliche Umgebung<br />

lud auch zu Spaziergängen<br />

ein. Nach der Heimfahrt bekam<br />

jede Frau von unserer Vors.<br />

Gertraud Buchendorfer einen<br />

Blumenstock, gespendet von<br />

der SPÖ Steinerkirchen. Wir<br />

bedanken uns bei Franz Spach<br />

für diese Blumen. Vorsitzende<br />

Gertraud Buchendorfer bedankt<br />

sich bei den Teilnehmern und<br />

hofft, dass der Ausflug allen gefallen<br />

hat.<br />

24 Wir über 50<br />

Weißkirchen 1 – 3<br />

Wels-Lichtenegg 1 – 2 Wels-Neustadt 1 – 2<br />

Wir gratulieren: Josef Zarmeba zum<br />

82., Anna Krenmayr 86. Geburtstag.<br />

Steinhaus<br />

Mit 42 Personen ging es am 6.<br />

Mai zur Fa. Adler in Ansfelden.<br />

Nach einem guten Frühstück<br />

und einer Modenschau konnte<br />

man im Geschäft einkaufen. Bevor<br />

die Fahrt weiter ging, gab<br />

es im Bus ein Geschenk für die<br />

Mütter. Anschließend fuhren wir<br />

nach Wolfern zum Nudelhof Zehetner.<br />

Dort wurde von Mitgliedern<br />

Nudeln gekocht und zur<br />

Verkostung serviert. Man konnte<br />

auch einkaufen und mit Nudeln<br />

bepackt ging es nach Hause.<br />

��������Do, 21. 7., 7.30 Uhr Donnersbachwald-Mörsbachalm.<br />

Wir gratulieren: Maria Hammerl<br />

zum 81., Aloisia Gutenbrunner 81.,<br />

Johann Hammerl 89., Frieda Kogler<br />

80., Heinrich Malcher 90. Geburtstag.<br />

Thalheim<br />

Der Mai war für unsere Ortsgruppe<br />

der Monat zahlreicher<br />

Aktivitäten. Am 4. 5. machten<br />

wir unsere Muttertagsfahrt nach<br />

St. Florian. 52 Personen bewunderten<br />

das Schloß Hohenbrunn.<br />

Vom 9. bis 12. 5. beteiligten<br />

sich elf Mitglieder an einem<br />

4-tägigen Ausflug an den Weißensee,<br />

welcher in Kooperation<br />

mit dem Vertrauenspersonenausschuss<br />

der Postgewerkschaft<br />

veranstaltet wurde.<br />

Nach einem gemütlichen<br />

Aufenthalt und einem kleinen<br />

Einkaufsbummel bei der Fa. Adler<br />

konnten wir uns am 16. 5.<br />

beim Besuch der Gartenschau in<br />

Ansfelden viele schöne und anregende<br />

Ideen fürs eigene „Garteln“<br />

holen.<br />

Am 21. 5. hielten wir im<br />

Saal der RZK Thalheim unsere<br />

Jahrshauptversammlung ab.<br />

Die Neuwahl ergab einstimmig<br />

die Wiederwahl des gesammten<br />

Vorstands und Ausschusses. Als<br />

Ehrengäste und Referenten beehrten<br />

uns die Bez.-Vors. Christa<br />

Dittlbacher, Bez.-EV Raimund<br />

Pichler und die Fraktionsobfrau<br />

der SPÖ Renate Pöstinger.<br />

Weißkirchen<br />

Unsere Muttertagfeier mit 80<br />

Kolleginnen und Kollegen fand<br />

Kostenlose Beratung<br />

Wels Mo – Mi, 5. – 7. September <strong>2011</strong>, 7.30 Uhr<br />

Do, 8. September <strong>2011</strong>, 13.00 Uhr<br />

SPÖ-Sekretariat, Karl-Loy-Straße 17<br />

Steinhaus.<br />

1 Da werden Nudeln gekocht.<br />

2 Hat Franz keine<br />

Hände?<br />

Weißkirchen.<br />

Wir gratulierten 1 Failoni<br />

zum 80., 2 Griesmann<br />

zum 90. Geburtstag<br />

und 3 Edinger Goldenen<br />

Hochzeit.<br />

Wels-Lichtenegg.<br />

1 Unser Muttertagsausflug<br />

in Rechberg.<br />

2 Wir gratulierten Maximilian<br />

Kahr zum 70. Geburtstag.<br />

Wels-Neustadt.<br />

1 Wir gratulierten Dr. Peter<br />

Koits zum 70. Geburtstag.<br />

2 Tanz bei der Muttertagsfeier<br />

in der Aumühle.<br />

im Gasthaus Staudinger statt.<br />

Vors. Rudolf Prinz konnte Bgm.<br />

Norbert Höpoltseder, Vbgm.<br />

Klaus Holzleitner und Bez.-EV.<br />

KommR Raimund Pichler sowie<br />

unsere Mitglieder begrüßen. Das<br />

Programm gestalteten die Flötengruppe<br />

unter der Leitung von<br />

Monika Holzleitner, sowie Reinhold<br />

Imböck, der selbstverfasste<br />

Gedichte vortrug. Vors. Prinz bedankte<br />

sich bei allen Spendern<br />

für die Unterstützung.<br />

Vom 10. bis 17. Mai waren<br />

zehn Mitglieder mit einer<br />

Gruppe aus Traun beim Frühjahrstreffen<br />

in den Abruzzen.<br />

Bei herrlichem Sonnenschein<br />

machten sie täglich Besichtigungen<br />

und Ausflüge.<br />

���������20. 7., 14 Uhr, Kegeln<br />

GH Ufermann, 6. 8., 12 Uhr, Grillfest<br />

im Schulhof. 17. 8., 14 Uhr,<br />

Kegeln GH Ufermann, 8. 9. Bez.-<br />

Wanderung.<br />

Wir gratulieren: Anna Griesmann<br />

zum 90., Maria Wimmer 82., Franz<br />

Lochner 86., Maria Lehner 75., Hil-


Wels-Pernau 1 – 3<br />

Wels-Puchberg 1 – 3<br />

degard Lehner 75., Hermann Emmer<br />

70., Regina Fischer 55., Maria Beder<br />

80., Frieda Grinninger 80., Helga<br />

Prinz 65., Hildegard Seiß 65., Sonja<br />

Dern Dorfer 55., Natascha Maria<br />

Hochleitner 91., Franz Angleitner 83.,<br />

Horst Vogl 75., Franz Hofer 60., Christine<br />

Aichberger 55.<br />

Wels-Lichtenegg<br />

Unser Muttertagsausflug<br />

führte uns am 11. Mai zum<br />

„Goscherten Wirt“ in Rechberg.<br />

Dort angekommen wurden wir<br />

schon erwartet. Nach dem Mittagessen<br />

und einem kleinen Spaziergang<br />

um den See gab es am<br />

Nachmittag Kaffee und Kuchen.<br />

Dazu gab es dann noch Musik<br />

zur Unterhaltung und wer nach<br />

dem Spaziergang noch fit genug<br />

war, wagte noch das eine und<br />

andere Tänzchen.<br />

Um seinen 70. Geburtstag zu<br />

feiern lud Maximilian Kahr alle<br />

KeglerInnen in unser Klubheim<br />

ein. Wie immer bei solchen Anlässen<br />

waren alle gekommen um<br />

unserem Kollegen Max zu gratulieren.<br />

Dazu gab es gab natürlich<br />

auch Geschenke.<br />

Wir gratulieren: Anton Brachner<br />

zum 88., Helene Danilov 85., Johann<br />

Egger 82., Helene Engst 81., Gustaf<br />

Filla 89., Hilda Fröller 82., Karlheinz<br />

Kobler 65., Karoline Korntner<br />

87., Josef Martin 81., Maria Martin<br />

75., Anna Mayr 75., Anna Nentwich<br />

81., Hildegard Opfolter 80., Ernestine<br />

Perchtold 81., Anny Riedlberger 86.,<br />

Karl Stein 75., Johann Stieglmair 91.,<br />

Maria Stieglmair 86., Anna Wiesinger<br />

86., Heidemarie Wiesinger 70., Helga<br />

Winter 70., Aloisia Woitzik 89., Anna<br />

Gramber 65., Josef Grubek 85., Dominik<br />

Haas 82., Hildegard Hinterberger<br />

88., Friedrich Hofmann 65., Johann<br />

Holzleitner 80., Wilhelmine Imböck<br />

82., Elisabeth Knauseder 82., Rosmarie<br />

Kurde 60., Helga Maitner 65.,<br />

Ewald Oberleitner 80., Berta Pauli<br />

89., Hermine Pöchmüller 80., Frieda<br />

Schneider 86., Franz Schobesberger<br />

70., Leopoldine Todt 70. Geburtstag.<br />

Wels-Neustadt<br />

Am 20. Mai veranstaltete<br />

die OG einen Muttertagsausflug.<br />

Die Fahrt brachte uns zur<br />

Aumühle. Nach dem Mittagessen<br />

spielte der Wirt zum Tanz<br />

auf. Zwischen durch gab es Kaffee<br />

und Torte. Es war ein schöner<br />

Ausflug.<br />

��������� 22. 7., 8.30 Uhr, Ausflug<br />

Filzmoos-Unterhofalm. 22.<br />

8. bis 26. 8., 7 Uhr 5-Tage-Fahrt<br />

Burgenland.<br />

Wir gratulieren: Theresia Flaysinger<br />

zum 89., Walburger Kölbl 88.,<br />

Mathilde Kamenitzky 87., Ruth Pree<br />

81., Christine Kröpfl 81., Anna Wallner<br />

70., Maria Metzger 80., Max Wittenzeller<br />

84. Geburtstag.<br />

Wels-Pernau<br />

Am 6. Mai fuhren wir mit<br />

insgesamt 120 Personen nach<br />

Haslach zur Muttertagsfeier.<br />

Mit Gedichten, vorgetragen von<br />

der Vorsitzenden und Untermalung<br />

mit Liedern, gesungen<br />

vom Chor der Pernauer Sängerrunde,<br />

erhielt unsere Feier einen<br />

festlichen Rahmen. Nach<br />

dem Mittagessen nutzten viele<br />

die Möglichkeit zu einem Spaziergang<br />

oder sie schwangen das<br />

Tanzbein.<br />

Gut besucht war auch unser<br />

Maitanz am 21. 5. Unser Musiker<br />

Rudi spielte auf und es wurde<br />

fleißig getanzt.<br />

��������� So, 17. 7., 10.30 Uhr,<br />

Sommergrillfest mit Frühschoppen<br />

und Sparklubeinzahlung.<br />

Sprechtage: Mo, 11., 18. 7., 15<br />

– 17 Uhr Egon Gottholmseder,<br />

Monika Köck. Do/Fr, 4./5. 8.<br />

Fahrt nach Mörbisch zur Operette<br />

„Der Zigeunerbaron“. Im<br />

August entfallen wegen Som-<br />

Wels<br />

Wels-Pernau.<br />

1 Wir gratulierten Alexander<br />

Weingartner zum<br />

90. Geburtstag.<br />

2 – 3 Muttertagsfahrt<br />

nach Haslach ins Gasthaus<br />

Diendorfer.<br />

Wels-Puchberg.<br />

1 Wir gratulierten Aloisia<br />

Humer zum 80. Geburtstag.<br />

2 Besuch beim Wurzelschnitzer.<br />

3 Der Osterhase kam zu<br />

den Turnerinnen.<br />

merpause Ausschusssitzung<br />

und Sprechtage.<br />

Wir gratulieren: Monika Hofer zum<br />

60., Brigitte Kerbl-Herzog 70., Magdalena<br />

Laufer 75., Josef Huber 82., Herbert<br />

Schacherl 83., Christine Darilion<br />

84., Theresia Haslinglehner, Ingeborg<br />

Heidenfelder 85., Ludwig Schneider<br />

85., Hilda Zechmeister 86., Karl<br />

Schuller 88., Elisabeth Pollhammer<br />

90., Berta Gruber 94., Angelika Kapeller<br />

65., Michael Darilion 80., Adam<br />

Müller 80., Anna Reinhardt 80., Maria<br />

Hohenneder 81., Georg R. Stinzel<br />

83., Elisabeth Krenmair 84., Georg<br />

Schuster 84., Maria Köhler 84., Franziska<br />

Schwabl 85., Rosa Kirchgatterer<br />

87., Josef Darilion 88. Geburtstag.<br />

Wels-Puchberg<br />

Unsere Muttertags- und Vatertagsfahrt<br />

hatte heuer Ertl als<br />

Ziel. 50 Teilnehmer nutzten das<br />

Angebot einer Stadtrundfahrt<br />

in der Eisenstadt Steyr. Nach<br />

dem Wallfahrtsort Maria Neustift<br />

steuerten wir dem Ziel entgegen.<br />

Nach dem Essen begann<br />

eine kleine Feier untermalt von<br />

einem Männergesangstrio. Vors.<br />

Rensch sowie Koll. Kaisermair<br />

gaben mit sinnlichen Gedichten<br />

dieser Feier den feierlichen Rahmen.<br />

Am Nachmittag führte uns<br />

Wir über 50 25


Wels<br />

Wels-Stadtmitte 1 – 3<br />

Wels-Vogelweide 1 – 3<br />

ein kurzer Spaziergang zur Aussichtswarte.<br />

Ein schöner Muttertagsausflug<br />

ging wieder einmal<br />

viel zu schnell zu Ende.<br />

Am 14. Mai luden wir zum<br />

Maitanz. Den ganzen Nachmittag<br />

schwangen die Besucher zu<br />

den flotten Weisen des Musikers<br />

tüchtig das Tanzbein.<br />

��������� 28. – 29. 7., Seefestspiele<br />

Mörbisch und bei der<br />

Rückreise Besuch von Stift Göttweig.<br />

Fr, 19. 8. Tagesfahrt auf die<br />

Tauplitzalm.<br />

Wir gratulieren: Christa Wagner<br />

zum 65., Gerhard Kaisermair 65., Maria<br />

Hubmer 75., Maria Mook 84., Viktor<br />

Oberhoffner 84. Geburtstag.<br />

Wels-Stadtmitte<br />

Das schöne Salzkammergut<br />

war unser Ziel beim Juni-Ausflug.<br />

In St. Wolfgang besuchten<br />

wir die Dorfalm mit ihren zirka<br />

tausend Porzellan- und Modepuppen<br />

aus aller Welt. Anschließen<br />

ging die Fahrt zur einzigen<br />

aktiven Mühle im ganzen Mondseeland,<br />

der Erlachmühle. Bei<br />

der Heimfahrt machten wir natürlich<br />

noch Rast bei der „Pepi<br />

Tant“.<br />

Am 15. 6. nahm eine kleine<br />

sportliche Gruppe am Bezirks-<br />

26 Wir über 50<br />

Radwandertag entlang der<br />

Traun nach Pucking teil.<br />

Im Juni ging es endlich wieder<br />

mal hoch hinauf und wir<br />

konnten den wunderschönen<br />

Ausblick vom Feuerkogel über<br />

den See und rüber zum Traunstein<br />

genießen. Nach dem Mittagessen<br />

im Berggasthof wurde<br />

gewandert und die herrliche<br />

Bergluft genossen. Mit der Seilbahn<br />

ging es wieder talwärts<br />

und der Bus brachte uns wieder<br />

gestärkt nach Hause.<br />

���������Jeden Di, 9 Uhr Stockschießen,<br />

9 Uhr Nordic Walking.<br />

Jeden Mi Kegeln. Do, 14. 7. Tagesausflug.<br />

Mo, 29., und Di, 30.<br />

8. Landesmeisterschaften im Asphaltschießen.<br />

Mo, 19., und 26.<br />

9., 15.45 Uhr Turnen. Do, 1. 9.<br />

Vorstandsitzung. Mi, 7. 9., 9 Uhr<br />

Sparverein, 10 Uhr Versammlung.<br />

Do, 8. 9. Bezirkswandertag<br />

in Buchkirchen. Do, 15. 9. Tagesausflug.<br />

Wir gratulieren: Bruno Reder zum<br />

84., Elisabeth Fechir 81., Maria Metzger<br />

80., Margarethe Kandler 75., Katharina<br />

Rimetz 75., Rupert Wandl 75.,<br />

Theresia Lindorfer 65., Maria Hager<br />

91., Lydia Rathwallner 89., Maria<br />

Martin 88., Friederike Wimmer<br />

82., Ingeborg Reder 80., August Jung-<br />

wirth 70., Ursulia Wöger 65., Helmut<br />

Lehner 60. Geburtstag.<br />

Wels-Vogelweide<br />

43 Mitglieder nahmen an der<br />

Muttertagsfahrt teil. Auch einige<br />

Väter waren dabei. Auf dem Programm<br />

stand ein Besuch bei der<br />

Holzdrechslerei Gasplmayr. Anschließend<br />

hatten wir noch Zeit<br />

bis zum Mittagessen in Neuzeug<br />

für einen Abstecher nach Steyr.<br />

Am 22. Mai war unsere Jahresversammlung.<br />

Wir nutzten<br />

die Gelegenheit für die Ehrung<br />

von 28 treuen Mitgliedern. Als<br />

Ehrengäste waren anwesend<br />

Mag. Bernhard Humer, Bez.-<br />

Vors. Christa Dittlbacher, Sozialref.<br />

Alfred Zocher und GR a.<br />

D. Irmgard Griedl.<br />

Am 3. 6. beteiligten sich 45<br />

Mitglieder an der Fahrt auf die<br />

Postalm. Nach dem Mittagessen<br />

hatten alle Lust für eine Wanderung<br />

oder einen Spaziergang.<br />

Wir gratulieren: Mathilde Brunner<br />

zum 89., Heribert Engelbogen<br />

82., Ernst Gerdoppler 83., Elfriede<br />

Himpsl 83., Theresia Török 87., Christine<br />

Weilguny 80., Irmgard Brabänder<br />

zum 70., Erika Weinberger 70., Horst<br />

Vogl 75., Thea Zocher 70., Maria Aichinger<br />

84., Karoline Greinegger 86.,<br />

Wels-Stadtmitte.<br />

1 Muttertagsausflug<br />

am Chiemsee.<br />

2 Unsere Gruppe<br />

beim FrühjahrstreffenAbruzzen.<br />

3 Unsere Maiwanderung.Wels-Vogelweide.<br />

1 Eine kleine<br />

Stadtrundfahrt in<br />

Steyr.<br />

2 Mitgliederehrung.<br />

3 Ein Spaziergang<br />

auf der Postalm.<br />

Aloisia Ferner 82., Kurt Hofstadler<br />

70., Helmuth Knopf 70., Maria Pechböck<br />

75., Franz Rummerstorfer 81.,<br />

Franz Stinglmayr 88., Sophia Rosenauer<br />

85. Geburtstag.<br />

Unsere Toten<br />

������������� Thallinger Johann<br />

88.<br />

������������ Friedrich Hintenaus<br />

83.<br />

������������� Maria Mihazlovic<br />

80.<br />

������������� Maria Reischauer<br />

80.<br />

������������������������<br />

Franz Hagenhofer 82.<br />

������������Robert Ortner 71,<br />

Franz Hager 81.<br />

�������������Johann Resch 61.<br />

���������� Margaretha Rohregger<br />

89, Gottlieb Holzmann<br />

87.<br />

����������������� Theresia<br />

Steinmaurer 89, Dr. Günter<br />

Chalupsky 64, Lothar Honetschläger<br />

86.<br />

��������������� Maria Hölzl<br />

77, Karl Auer 81, Helena Meilszner<br />

91, Ottilie Aigner 81,<br />

Franz Viechtbauer 90, Paula<br />

Mangol 75.<br />

����������������� Rudolfa<br />

Lanz 66.


16. Raiffeisen-Seniorentage in der Raiffeisenlandesbank OÖ<br />

Raiffeisen OÖ ist verlässlicher<br />

Partner in jedem Lebensabschnitt<br />

„Ihr habt uns durch eure Arbeit<br />

einen sehr hohen Wohlstand<br />

erarbeitet“, betonte Dr. Ludwig<br />

Scharinger, Generaldirektor der<br />

Raiffeisenlandesbank OÖ, bei<br />

den 16. Raiffeisen Seniorentagen<br />

im Raiffeisenforum der<br />

Raiffeisenlandesbank OÖ.<br />

Die ältere Generation gehöre zu den treuesten<br />

Kunden der Raiffeisenbankengruppe<br />

Oberösterreich. Ihnen gelte es in Zeiten der<br />

Verunsicherung Sicherheit zu geben.<br />

Nachhaltigkeit in der Kundenbeziehung<br />

Raiffeisen OÖ liegt viel an der älteren Generation.<br />

„In der Kundenbeziehung ist uns<br />

die Nachhaltigkeit besonders wichtig. Das<br />

heißt: Wir wollen langfristig zusammenarbeiten<br />

und dabei unseren Kunden in den<br />

verschiedenen Lebensabschnitten dienlich<br />

sein“, unterstrich Scharinger.<br />

Sicherste Bankengruppe in OÖ<br />

Laut dem Meinungsforschungsinstitut<br />

Spectra ist die Raiffeisenbankengruppe OÖ<br />

für 88 Prozent der Oberösterreicherinnen<br />

und Oberösterreicher die sicherste Bankengruppe.<br />

Sicherheit stehe auch bei den Anlageformen<br />

im Vordergrund. „Es ist wichtig,<br />

sich und die Familie gut versorgt zu wissen<br />

und Werte an die nachfolgende Generation<br />

weiterzugeben. Diese Bedürfnisse nehmen<br />

bei Raiffeisen OÖ einen sehr hohen Stellenwert<br />

ein. Deshalb vertrauen rund 60 Prozent<br />

der Senioren in Oberösterreich auf die<br />

Betreuung und Begleitung durch Raiffeisen<br />

Oberösterreich“, so Scharinger.<br />

Sparbuch als sichere Veranlagungsstrategie<br />

Basis einer soliden Veranlagung ist und<br />

bleibt bei Raiffeisen OÖ das Sparbuch. Es<br />

dient als wichtige „eiserne Reserve“, ist jederzeit<br />

verfügbar und bildet das tragfähige,<br />

stabile Fundament einer sicheren Veranlagungsstrategie.<br />

Sicherheit sei etwas, das<br />

man nicht in den Schoß gelegt bekomme,<br />

betonte Scharinger und verwies in diesem<br />

Anzeige<br />

Vizebürgermeister Dr. Walter Ratt, Vorsitzender des OÖ Seniorenrings, Landeshauptmann a. D.<br />

Dr. Josef Ratzenböck vom OÖ Seniorenbund, Dr. Ludwig Scharinger, Generaldirektor der Raiffeisenlandesbank<br />

OÖ, Vizepräs. a. D. Heinz Hillinger, Landesvorsitzender des OÖ <strong>Pensionistenverband</strong>es.<br />

Zusammenhang auf die Verunsicherungskrise,<br />

die von Amerika ausgelöst worden<br />

war. „Jetzt müssen wir klare Regeln für jene<br />

aufstellen, die für die Verunsicherung verantwortlich<br />

sind: Spekulanten, Immobilienspekulanten<br />

und Finanzdienstleister.“<br />

Euro ist stabilste Währung<br />

Den Euro als gemeinsame Währung von<br />

17 EU-Ländern sieht Scharinger keineswegs<br />

in Gefahr: „Auch China hat nun Anleihen<br />

von Griechenland und Portugal gekauft.<br />

Das täten sie nicht, wären sie nicht<br />

vom Euro fest überzeugt. Der Euro ist zurzeit<br />

die stabilste Währung der Welt!“ Sorgen<br />

macht sich Scharinger eher um den Dollar.<br />

Bei der Euro-Einführung bekam man für einen<br />

Euro 1,18 Dollar. In der Zwischenzeit<br />

bekommt man für einen Euro bereits 1,45<br />

Dollar. Scharinger: „Der Euro steigt und die<br />

Amerikaner wollen uns immer einreden,<br />

dass wir eine Eurokrise haben! Um den Dollar<br />

mache ich mir Sorgen.“<br />

Frühpensionisten Europas<br />

Reformen mahnte Scharinger bei den<br />

Pensionen ein. Das tatsächliche Pensionsan-<br />

trittsalter liege in Österreich bei durchschnittlich<br />

58 Jahren. Im Vergleich zu Deutschland<br />

und der Schweiz gehen Österreicher fünf bzw.<br />

sieben Jahre früher in den Ruhestand. Aber<br />

nicht bei den bestehenden Pensionen sei anzusetzen,<br />

so Scharinger, sondern bei der mittleren<br />

und jüngeren Generation: „Die ältere<br />

Generation hat sich den Wohlstand hart erarbeitet<br />

und das muss auch so bleiben. Die<br />

Jüngeren werden länger arbeiten müssen.“<br />

1970 haben die Österreicherinnen und Österreicher<br />

im Schnitt 46 Jahre lang gearbeitet,<br />

im Jahr 2010 waren es nur mehr 37 Jahre.<br />

Heimische Unternehmen,<br />

starke Exporteure<br />

Die ältere Generation hat unser Land<br />

aufgebaut und die Europäische Union hat<br />

nach zwei verheerenden Weltkriegen Frieden<br />

auf dem Kontinent gebracht. Die Öffnung<br />

der Grenzen und der Fall des eisernen<br />

Vorhangs haben gewaltige neue Chancen eröffnet,<br />

die es nun zu nutzen gelte. „Chancen<br />

müssen international genützt wenden, Heimatbewusstsein<br />

muss jedoch Platz haben“,<br />

unterstrich Scharinger.<br />

Wir über 50 27


Anzeige<br />

Die Arbeiterkammer informiert<br />

Konzert für Junggebliebene in Bad Schallerbach<br />

Sommer-Open Air im Aquapulco<br />

Mitreißende Live-Musik<br />

unter freiem Himmel,<br />

ein Abend voll Spaß und<br />

Unter haltung weitab vom<br />

oft stressigen Arbeits alltag:<br />

Das ist Ober österreichs<br />

längste Partynacht im<br />

Aquapulco Bad Schallerbach.<br />

Und mit der AK-<br />

Leistungskarte gibt es<br />

vier Bands um elf Euro.<br />

Trackshittaz, Status Quo und Opus<br />

Gemeinsam mit dem ORF Oberösterreich<br />

lädt die Arbeiterkammer am Samstag,<br />

30. Juli <strong>2011</strong> bereits zum sechsten Mal ein,<br />

bei diesem heißen Open-Air-Ereignis dabei<br />

zu sein. Einlass ist ab 18.30 Uhr.<br />

Den Anfang machen „Klimmstein“, die<br />

mit dem Hit „Paris, Paris“, heuer die heimische<br />

Hitparade stürmten und sich mit Joe<br />

Summer – dem Sohn von Sting – bis zur<br />

Vorentscheidung des Eurovisions-Songcontest<br />

durchsangen. Als nächstes steht<br />

Lukas Plöchl auf der Bühne. Bei der ORF-<br />

Casting Show „Helden von Morgen“ konnte<br />

der Freistädter den zweiten Platz belegen.<br />

Bekannt wurde er zunächst als Solomusiker,<br />

drei Jahre später durch das Hip-Hop-<br />

AK-Präsident Dr. Johann Kalliauer: „Erholung<br />

vom Arbeitsalltag ist beim Sommer-Open Air<br />

garantiert. Ich hoffe, wir sehen uns!“<br />

Status Quo sind das Highlight beim heurigen Sommer-Open Air von AK und ORF.<br />

Duo „Trackshittaz“. Seither fliegen Plöchl<br />

die Herzen der Fans zu. Sein bekanntester<br />

Titel „Oida Taunz“ ist aus den heimischen<br />

Discos nicht mehr wegzudenken.<br />

Wenn Lukas Plöchl die Bühne verlässt,<br />

macht er Platz für eine der legendärsten<br />

Rockbands der Musikgeschichte: „Status<br />

Quo“. Gegründet wurde die britische Band in<br />

den 60er-Jahren. Heute zählt sie zu den erfolgreichsten<br />

und langlebigsten Rockgruppen.<br />

Insgesamt hat die Band bislang 28 Studioalben,<br />

mehrere Livealben und fast 100<br />

Singles veröffentlicht. Die Altrocker werden<br />

mit vielen ihrer Songs ordentlich für Stimmung<br />

sorgen. Zu ihren bekanntesten Nummern<br />

zählen übrigens „Whatever you want“,<br />

„Rockin all over the world“ oder „You´re in<br />

the army now“.<br />

Den krönenden Abschluss machen die<br />

Österreicher „Opus“. 1985 landeten die Österreicher<br />

mit Live Is Life einen internatio-<br />

nalen Nr.1-Hit. Auch in Deutschland war<br />

dieser Titel die in dem Jahr am häufigsten<br />

verkaufte Single-Schallplatte.<br />

Vier Konzerte um elf Euro<br />

Alle vier Auftritte gibt es mit der AK-Leistungskarte<br />

um sensationelle elf Euro. Tickets<br />

gibt es im Vorverkauf beim ORF Oberösterreich,<br />

allen Raiffeisenbanken und an<br />

der Abendkasse. AK-Leistungskarte nicht<br />

vergessen!<br />

Wer nicht selber mit dem Auto anreisen<br />

will, hat die Möglichkeit, die Eintrittskarte<br />

gleich auch als Zugticket zu nutzen.<br />

Sie gilt in allen ÖBB-Zügen zwischen Linz<br />

Hauptbahnhof bzw. Schärding nach Bad<br />

Schallerbach-Wallern und retour als Gratis-Fahrschein.<br />

Nähere Informationen zu<br />

den Sonderzügen finden Sie auf der Homepage<br />

der österreichischen Bundesbahnen<br />

unter www.oebb.at.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!