Ausgabe 2011-3 - St. Augustinus Gelsenkirchen GmbH

Die Marienhospitäler Gelsenkirchens Die starken Partner für Ihre Gesundheit
2011 - 3
Jeder kann (fast) alles in der Patientennahen
Verwaltung
Chefwechsel in der Thoraxchirurgie
Dr. Thomas Bergmann löst Dr. Baldur Totzeck ab
Das Marienhospital hat jetzt sauberes Abwasser
Bücher-Boom in der Krankenhausbibliothek
Arche feiert strahlendes Jubiläum
Projekt Beruf&Familie unterstützt junge Familie
Zum Feriencamp ins Krankenhaus
Erstes Projekt des Fördervereins MHB erfolgreich

Inhalt
Einen Tag mit….der Patientennahen Verwaltung 4
Chefwechsel in der Thoraxchirurgie 7
Ausbau des Beschwerdemanagements 8
Projekt Beruf & Familie unterstützt junge Familie 9
Perinatalzentrum bringt Babyglück in die City 10
Mehr Infos und Bilder im world wide web 11
Lena Marie – eine Kämpferin 12
Gynäkologische Praxis zieht ins Ärztehaus am MHB 13
Zeitbombe im Bauch: BAA-Screening-Tag 14
Betriebsfest des MHB auf dem Schmücker Hof 15
Der Gefäßtag am 8. Oktober 16
Einladung zum Weihnachtsbasar im MHB 16
Die Hebammensprechstunde im MHB 16
Marienhospital hat jetzt sauberes Abwasser 17
MHB: Gottesdienste in Patientenzimmer übertragbar 18
Gallensteine gelten als Auslöser für viele Beschwerden 18
Patientenmanagement: nun durchgehend digital 19
Azubi-Schichtwechsel im Konzern 20
Bestseller bescheren Bibliothek einen wahren Boom 21
Sonne sorgte für strahlendes Arche-Jubiläum 22
Geburtsvorbereitung für Teenies 24
Kurse der Elternschule Sonnenschein 25
Kontinenztraining mit Inspektor Uri 25
Kurse der Elternschule Buer 26
Diabetes Feriencamp 26
Apotheke erhöht Sicherheit in Arzneimitteltherapie 28
Service: Grippeschutz für den Winter 29
Neue Gesichter an den Marienhospitälern 30
Infos und mehr 30
Perinatalzentrum bringt
Babyglück in die City
10
4
7
Chefwechsel in der Thoraxchirurgie
13
Einen Tag mit ….
der Patientennahen Verwaltung
Gynäkologische Praxis zieht ins Ärztehaus
am MHB

Liebe Leserinnen und Leser,
nach dem großartigen Auftakt des hochsommerlichen
Wetters im Frühjahr, ließen
die warmen Sonnenstrahlen in diesem Sommer
dann leider auf sich warten. Für die Marienhospitäler
Gelsenkirchens allerdings kein
Anlass für Trübsal. Sie trotzten dem Laubfrosch
im Glas das eine oder andere Mal: mit
ausgelassener Stimmung auf dem Mitarbeiter-
Betriebsfest des MHB und dem strahlenden
Jubiläumstag der Arche Noah. Mit dem Tag
des Babyglücks brachten sie die Sonne in die
Herzen der (werdenden) Mütter und Väter.
In unserer Serie „Ein Tag mit...“ haben wir uns
diesmal in die vielfältigen Arbeitsbereiche der
Patientennahen Verwaltung begeben und
erfahren, dass Geduld und Ausdauer an der
Information und der Aufnahme so manches
21
Bestseller bescheren Bibliothek wahren Boom
Mal vorteilhaft sind, haben in der Abrechnung
über die Schultern der „Vermittlungsexperten“
geschaut und festgestellt, dass sprachliche
Begabung auch im Krankenhaus von
größter Wichtigkeit ist.
Nach der Verabschiedung von Dr. Totzeck in
diesem Sommer hat der ehemalige Leitende
Bereichsarzt der Thoraxchirurgie nun den
Staffelstab an seinen Nachfolger, Dr. Thomas
Bergmann übergeben.
Neu ist auch der Internetauftritt des Perinatalzentrums
Gelsenkirchen, der Wissenswertes
über die Zusammenarbeit der Geburtshilfen
unserer Krankenhäuser und der Kinderklinik
vermittelt. Eine zusätzliche Erweiterung ist
den Krankenhäusern mit der Einbindung virtu-
Sonne sorgte für strahlendes
Arche Jubiläum
22
eller Bilderwelten in die Homepage gelungen.
Ab sofort lassen sich viele Abteilungen und
Bereiche in 360-Grad-Ansichten betrachten.
Ein wahrer Bücher-Boom ist aus der Krankenhausbibliothek
zu vermelden. Bibliothekarin
Dorothee Voss erklärt, wie es kommt, dass
Frauen so gerne romantische Romane lesen,
während Männer eher den spannenden
Thriller bevorzugen. Mit ihrem Bücherwagen
macht sie täglich auch auf den Stationen halt.
Zur Diabetiker-Schulung lud die Klinik für Ne-
onatologie, Kinder- und Jugendmedizin in die-
sem Sommer wieder Kinder- und Jugendliche
ein, um sie in einer Woche mit dem Thema diabetes
mellitus vertraut zu machen.
17
Marienhospital hat jetzt sauberes Abwasser
Editorial
Wir freuen uns, mit Ihnen einen Blick zurück
auf die vergangenen Monate zu werfen, interessante
Berichte aus dem Krankenhausalltag
aufzuzeigen und freudig auf kommende Termine
voraus zu schauen, die Sie sich vielleicht
schon im Kalender notieren mögen. Wir wünschen
Ihnen viel Freude beim Lesen und einen
goldenen Herbstanfang.
Ihr
Uwe Becker
Diabetiker Schulung für Kinder
26
3

4
„Jeder kann (fast) alles!“
Die Patientennahe Verwaltung zeigt sich flexibel – immer zum Wohle des Patienten
Die Patientennahe Verwaltung (PNV) – der
Oberbegriff einer multifunktionalen Abteilung.
Sie repräsentiert das Unternehmen
nach außen, tritt in Kontakt mit den Menschen
vor Ort und sorgt im Hintergrund für
reibungslose Abläufe. Den Überblick über alle
Bereiche zu haben, das ist die Aufgabe von
Katja Russok, Leiterin der PNV. Sie koordiniert
Zuständigkeiten im Team und organisiert interne
Abläufe. Dabei steht der Teamgedanke
immer im Vordergrund, denn „der Vorgesetzte
ist nur so gut, wie das Team“.
In der PNV wird Flexibilität grundsätzlich groß
geschrieben, so dass im Sinne der Patienten
und Besucher immer der Servicegedanke im
Vordergrund steht. Hier gilt das Motto „Jeder
kann (fast) alles!“
Die Information - Oder:
Die wahre Kunst, den Durchblick zu behalten
„Guten Morgen. Ich habe einen Einweisungsschein
vom Arzt bekommen und soll mich
nun hier vorstellen. Wo muss ich hin?“ Solch
eine alltägliche Situation erleben Christiane
Grümmer und Selma Basan vom Sankt Marien-Hospital
Buer (MHB) jeden Tag. Nebenbei
schellt das Telefon, leuchtet das Signal für die
Schranke zu den Parkplätzen, jemand fragt
nach dem Weg zu einem niedergelassenen
Arzt. Die Informationen der beiden Krankenhäuser
sind Dreh- und Angelpunkt im Klinikgeschehen.
Hier kommt alles zusammen, es
ist die zentrale Schaltstelle für die gesamte
Kommunikation im Krankenhaus. „Alle Vorgänge
müssen verinnerlicht sein, abrufbar in
Sekunden“, erklärt Selma Basan. „Zwei Hände
sind bei der ganzen Arbeit manchmal noch
zu wenig“, schmunzelt sie. In drei Schichten
wechseln sich die beiden Frauen mit Konrad
Meissner, Monika Henrich, Hans-Jürgen Hibbeln,
Inge Schulz, Marion Kempkes und Victoria
Werner hier ab, rund um die Uhr muss
die Information besetzt sein. „Ab 15:30 Uhr
werden hier dann auch die Aufnahmen übernommen,
wenn die zwei Aufnahmeplätze
geschlossen sind“, ergänzt Christiane Grümmer.
Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter an
der Information sind Multifunktionsmanager.
Immer ansprechbar, immer da. Auch im Marienhospital
Gelsenkirchen dreht sich alles um
den Empfang für Patientinnen und Patienten,
Angehörige und Besucher. Zwei Mitarbeiter
sind am Tag für die Patienten da: Im Wechsel
bedienen sie die Telefonzentrale und den
Empfang. „Oft sind wir auch einfach gute Zuhöhrer,
manche Patienten sind einfach dankbar
für ein offenes Ohr“, ergänzt Angelika Bolhuis
und beschreibt die weiteren Tätigkeiten
an der Information: „Vormittags kümmern wir
uns meist um die Patienten, die einen festen
Termin zur stationären Aufnahme oder ambulanten
Operation haben und weisen sie an die
richtige Stelle“. An der Pforte werden auch die
Wartemarken vergeben; Besucher erhalten
Auskunft über den Aufenthaltsort
ihres Angehörigen, die Telefonanlage,
Einzahlungen werden vorgenommen.
Nachmittags werden die
Behandlungsunterlagen sortiert und
an die Fachbereiche verteilt. Ähnlich
wie im MHB werden auch hier die
Christiane Grümmer und Selma Basan
vom MHB geben gerne Auskunft.
Aufgaben der Kasse und Aufnahme übernommen,
wenn die Kanzeln nicht besetzt sind. Die
Funktion der Nachtwache übernimmt in der
Regel Ulrich Preuß. Doch wie in allen Bereichen
der PNV tauschen die Mitarbeiter auch an der
Pforte schon mal die Tätigkeitsbereiche. Bettina
Lücke und Brigitte Jäger übernehmen
zweimal wöchentlich auch Schichten im MHB.
Weitere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der
Pforte sind Maik Kremer, Roswitha Klatt, Marion
Laugert, Elke Sene, Sabine Kolan, Martina
Popanda und mit Jan Schulten seit kurzem
auch eine studentische Hilfskraft.
Die Aufnahme
Oder: Ausdauer ist konzentrierte Geduld
Die erste Hürde ist genommen, der Patient
hat durch die Information erfahren, dass er für

Patienten in einem speziellen
System. Durch die Aufnahme
werden auch die Kostenübernahmeanträge
an die Krankenkassen
übermittelt. Daneben
werden gewünschte Wahlleistungen
erfasst, im System
festgehalten und
die Unterschriften
In der Aufnahme MHG empfangen unter
anderem Claudia Will und Christel
zur Datenverar-
Parzuchowski die Patienten.
beitungentgegen genommen.
eine stationäre Aufnahme einen
Außerdem erhält
der Aufnahmeplätze aufsuchen
Im MHB sind zwei Aufnahmeplätze
der Patient, sein
muss. Erfahrungsgemäß ist das vorhanden.
Einverständnis vor-
nicht immer so, erklärt Claudia
ausgesetzt, das Pa-
Will vom MHG: „Oftmals fragen die Patientintientenidentifikationsarmband. Anders läuft
nen und Patienten in den offen einsehbaren es bei einem Notfall. „Von der Notfallambu-
Kanzeln nach Informationen oder nach dem lanz werden uns die persönlichen, soweit be-
Weg.“ Eigentlich ist der Betrieb in der Aufnahkannten, Daten übermittelt, wir pflegen diese
me durch die Vergabe von Wartemarken an ins System ein, tragen nach und informieren
der Information geregelt. Störungen sollen so den Patienten, wenn es möglich ist“, erklärt
vermieden werden. Erscheint die Nummer des Christel Parzuchowski. Auch im Sankt Marien-
Patienten und des Büros an der Anzeigetafel, Hospital Buer werden vorstationäre und sta-
darf er sich in eine der Aufnahmekanzeln betionäre Patienten aufgenommen. Jedoch läuft
geben. Zu Stoßzeiten sind am MHG vier Kan- die Arbeit hier nach dem guten alten Prinzip:
zeln geöffnet. „Mit dem Einweisungsschein Wenn die Lampe an den Aufnahmeplätzen
und der Versichertenkarte nehmen wir dann leuchtet, ist der Platz belegt. Zwei Plätze gibt
die Personalien auf“, ergänzt Claudia Will. Mit es hinter der Information des Krankenhau-
ihren Kolleginnen Christel Parzuchowski, Eva ses insgesamt. Anders als im Marienhospi-
Engels und Dilan Kilic erfasst sie die Daten der tal sind Aufnahme, Kasse und Beurkundung
Abteilungsleiterin Katja Russok (Mitte) legt
Wert auf eine gute Kommunikation im Team.
hier zentralisiert. „Von der Aufnahme, über die
Abrechnung von Eigenanteilen und Telefon
bis hin zu Todes- und Geburtsanzeigen sind
wir Anlaufstelle für alle Anliegen dieser Art“,
erklärt Annette Thiel. Zusammen mit Lisa Basteck
und Birgit Schubert kümmert sie sich um
die Dokumentation der Patientendaten.
Gabriele Peitzler, Inge Blaton und Dilan Kilic
sorgen dafür, dass die Kasse im MHG stimmt.
Sie koordinieren die Abrechnungen der Eigenanteile
mit den Patienten, sind aber gleichzeitig
auch für Beurkundungen zuständig wie
Geburts- oder Sterbefallanzeigen. „Maximal
für 28 Tage im Jahr müssen die Patienten einen
Eigenanteil von zehn Euro pro Tag selbst
tragen“, erklärt Gabriele Peitzler. Eltern eines
neugeborenen Babys bekommen hier die Geburtsanzeigen,
die sie für die Anmeldung des
Kindes im Standesamt benötigen. „Daneben
bieten wir den Service einer kostenlosen Geburtsanzeige
in einer Tageszeitung an“, fügt
Inge Blaton hinzu. Die genaue Dokumentation
der Einnahmen und Ausgaben ist eine weitere
wesendliche Tätigkeit des Bereiches.
Ein Tag mit...
Eine enge Zusammenarbeit im Team ist hier
besonders wichtig: „Wir unterstützen uns gegenseitig
und wechseln wenn nötig schnell
auch mal in andere Bereiche wie die Aufnahme.
Umgekehrt ist dies natürlich auch gegeben“,
ergänzt Gabriele Peitzler.
Zur PNV gehört auch die Krankenhausbibliothek,
in der Dorothee Voss sich um die Buchwünsche
der Patienten und Mitarbeiter kümmert
(Seite 21).
Die Abrechnung
Oder: Der schmale Grad zwischen Kommunikationskompetenz
und Überzeugungsarbeit
Wahre Vermittlungskünstler sorgen „hinter
den Kulissen“ dafür, dass die Abrechnung
mit den Kostenträgern stimmt, Statistiken
und Berechnungen ausgewertet
werden und Kopien der Behandlungsunterlagen
an die richtigen Stellen versendet
werden. Die stellvertretenden Abteilungsleiter
der PNV, Alexandra Zysk (MHB) und
Andreas Eydam (MHG) sind Koordinatoren
und Vermittler gleichermaßen. Schwerpunkt-
5

6
mäßig kümmern sie sich um Rechnungsbeanstandungen
der Krankenkassen. Da gilt es
das eine oder andere Mal einen kühlen Kopf
zu bewahren und mit guten Argumenten den
Vorwürfen entgegen zu wirken. „In Zeiten um
die Debatte von falschen Abrechnungen in
Krankenhäusern ist es das primäre Ziel, uns
von falschen Behauptungen abzugrenzen und
unseren Auftrag als sozialer Dienstleister hervorzuheben“,
erklärt Alexandra Zysk. Dabei
gelte es vor allem, den Spagat zwischen den
wirtschaftlichen Anforderungen an Krankenhäuser
und der Philosophie eines katholischen
Krankenhauses elegant zu lösen. „Die
Krankenkassen bevorzugen eine möglichst
kurze Aufenthaltsdauer und nur die notwendigsten
Behandlungsmaßnahmen“, ergänzt
Andreas Eydam. Werden außergewöhnliche
medizinische Maßnahmen eingeleitet, ist der
Einspruch voraussehbar. Ist die Beanstandung
nicht belegbar, erhält das Krankenhaus eine
Aufwandspauschale. Trotzdem, „die Beanstandungen
nehmen eher zu, als das sie abnehmen“,
fügt Andreas Eydam zu.
Up to date sein – eine Eigenschaft, die in der
Abteilung groß geschrieben wird; regelmäßig
finden Schulungen zu den Abrechnungsbestimmungen
statt, Änderungen in den Kodierrichtlinien
müssen sofort verinnerlicht werden. Das
zentrale Abrechnungsystem erfolgt buchstabenweise
und ist im Team aufgeteilt. Hier werden
die Abrechnungen mit den Kostenträgern
überprüft und dokumentiert, Wahlleistungen
werden verrechnet sowie Verträge geprüft.
Dabei läuft die Abrechnung mit der gesetzlichen
Versicherung über das SAP-System;
durch den elektronischen Transfer werden
die Daten übermittelt. „Die privaten Krankenkassen
werden noch schriftlich benachrichtigt“,
erklärt Alexandra Meyer. Alle Diagnosen
und Operationen werden exakt nach den
Deutschen Kodierrichtlinien erfasst und
dokumentiert.
Die „Schaltzentrale“ der Abteilung ist zu
gleich auch die gute Seele im Team. „Martina
Becker kümmert sich um alle eingehenden
Anfragen, macht die Kopien für die Kostenträger
und Privatversicherten, pflegt regelmäßig
die Datentabellen,“ stellt Alexandra Zysk vor.
Seit im Jahr 2009 beide Krankenhäuser auf ein
Programm umgestellt wurden, erfolgen die
Abrechnungen hier zentral für beide Häuser.
Zum Team gehören außerdem Julia Möllers,
Holger Altenburg, Uta Wagner, Katharina
Kegel, Auszubildende Katrin Graf sowie Dilan
Kilic, die in diesem Jahr die Ausbildung zur
Bürokauffrau erfolgreich absolviert hat und
zum Team der PNV dazugestoßen ist. Abwechselnd
unterstützt sie in der Abrechnung und
Aufnahme. Viele weitere helfende Hände sorgen
im Hintergrund für reibungslose Abläufe.
„Interessant wird es, wenn ausländische Patienten
im Haus versorgt werden und wir mit der
Versicherung korrespondieren müssen“, verrät
Alexandra Meyer. Die sprachliche Begabung ist
jedoch nicht nur im Krankenhaus-Tourismus
erforderlich, das komplizierte Abrechnungssystem
verlangt auch eine hochspezifische
Beherrschung der Datenträgersprache.
Eine Abteilung – viele unterschiedliche Funk-
tionen. Überall gilt jedoch das Motto: Für den
Patienten das Bestmögliche herausholen. [sh]

Chefwechsel in der Thoraxchirurgie
Dr. Thomas Bergmann ist der Nachfolger von Dr. Baldur Totzeck
im Marienhospital Gelsenkirchen
Die Häufigkeit von Lungenerkrankungen
nimmt deutlich zu. Viele Menschen er-
kranken an Lungenkrebs und dem hochag-
gressiven Krebs des Rippenfells. Bei Männern
sind diese Erkrankungen die dritthäufigste
zum Tode führende Erkrankung; Frauen sind
immer öfter betroffen. Bereits vor drei Jahren
hatte die Klinik diese Entwicklung voraus gesehen.
Mit der Einrichtung der zusätzlichen Abteilung
für Thoraxchirurgie und der Berufung von Dr.
Baldur Totzeck zum Bereichsleitenden Arzt
wurde das notwendige Wissen und Können
wohnortnah installiert. Dr. Totzeck hat die
Abteilung seit 2008 etabliert und übergab sie
zum 1. Juli 2011 an Dr. Thomas Bergmann.
Dr. Bergmann (46 Jahre) hat seine Facharztausbildung
im Jahr 2000 bei Dr. Totzeck, damals
noch in Wanne-Eickel, begonnen und ist
2002 zu Prof. Dr. Joachim Schirren, einem der
besten Thoraxchirurgen Deutschlands, nach
Wiesbaden gewechselt. Hier war er seit 2004
Oberarzt und maßgeblich an der Entwicklung
eines thoraxchirurgischen Zentrums beteiligt.
Den Wechsel nach Gelsenkirchen begründet
Dr. Thomas Bergmann unter anderem mit der
besonderen Kompetenz einer Klinik, in der alle
medizinischen Fachrichtungen vertreten sind.
„Wir haben am Marienhospital Gelsenkirchen
immer die Möglichkeit, unsere Patienten im
Team der Spezialisten zu behandeln. Wenn
zum Beispiel der Lungenkrebs die Wirbelsäule
angreift, werden wir zusammen mit den
Orthopäden operieren. Lungentumore sind
häufig auch Metastasen anderer Krebserkrankungen.
Bei Brustkrebserkrankungen, die häufig
solche Metastasen nach sich ziehen, wird
der Thoraxchirurg das Problem an der Lunge
behandeln, die Frau wird aber federführend
von den Gynäkologen betreut. Durch die Zusammenarbeit
mit der Klinik für Neonatologie,
Kinder- Jugendmedizin sind wir eine der wenigen
Kliniken der Region, die die gemeinsame
Betreuung von Kindern durch Pädiater und
Thoraxchirurgen sicher stellen können. Dieses
hohe Maß an Interdisziplinarität zeichnet uns
aus und hebt uns gegenüber ausschließlichen
Lungenkliniken deutlich ab.“
Durch sein Wissen und Können kann Dr. Berg-
mann garantieren, dass für jeden Erkrankten
jeweils die beste Operationsmethode eingesetzt
wird. „Es ist nicht entscheidend den
gerade modernsten Ansatz
zu wählen oder den
Patienten unbedingt mit
einem minimal-invasiven
Eingriff zu therapieren.
Entscheidend ist, dass
wir immer das Verfahren
wählen können, das dem
Patienten das höchste
Maß an Gesundheit und
Lebensqualität sichert.“
Menschen
Dr. Thomas Bergmann ist verheiratet und hat
zwei Kinder. Mit zirka zwanzig Jahren war er
Mitglied der Deutschen Schwimm-Nationalmannschaft.
Heute investiert er seine Zeit
hauptsächlich in den Beruf und für seine Abteilung
in Gelsenkirchen hat er sich ehrgeizige
Ziele gesetzt: „Wir werden in der onkologischen
Thoraxchirurgie ein wohnortnahes
Zentrum sein, in dem unsere Patienten die
adäquate und fachübergreifende Behandlung
bekommen, die ihnen sonst nur an hochspezialisierten
Kliniken zuteil wird. Insbesondere
setze ich auch auf die bereits durch Dr. Totzeck
installierte gute Zusammenarbeit mit meinen
niedergelassenen Kollegen. Nur so werden wir
den Patienten gerecht und können ihnen ein
nahtloses Therapiekonzept anbieten.“ [ub]
Dr. Thomas Bergmann mit Dr. Baldur Tozeck
und Geschäftsführer Peter Weingarten.
7

8
„Gut, dass ich gehört werde…“
Marienhospitäler bauen Beschwerdemanagementsystem aus
Bei einem Aufenthalt im Krankenhaus treffen
unbekannte Eindrücke, eine veränderte Umgebung
auf die Patientinnen und Patienten.
Damit sie sich während Ihres Aufenthaltes
gut versorgt und wohl fühlen, dafür arbeiten
die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der
Krankenhäuser täglich, rund um die Uhr.
Trotzdem kann es einmal vorkommen, dass
nicht alles genau nach Plan verläuft. Um auf
die individuellen Bedürfnisse der Patienten
eingehen zu können, werden Arbeitsabläufe
sowie Prozesse stets optimiert. In diesem
Zusammenhang arbeitet die Abteilung Qualitätsmanagement
um die Leiterin und Qualitätsmanagementbeauftragte
Dr. Bettina
Höhmann stets an einer regelmäßigen und
systematischen Überprüfung von Abläufen
und Ergebnissen in den Kliniken und Fachabteilungen,
um Missstände frühzeitig erkennen
und Verbesserungen erzielen zu können. Dabei
ist das Team jedoch immer auch auf Rückmeldungen
der Patientinnen und Patienten
angewiesen.
Für die Erfassung und Dokumentation der
Anliegen der Patienten wurde nun im Marienhospital
Gelsenkirchen und im Sankt
Feedback einer Patientin:
„Ich war ärgerlich, weil meine Mutter
im Krankenhaus lag und ich keine Auskunft
bekam, wie es mit ihr weiter geht.
Ich habe mir Sorgen gemacht und mich
hilflos gefühlt. Aber ich hatte eine Adresse,
an die mich wenden konnte – und
bekam die Informationen dann ziemlich
schnell“.
Marien-Hospital Buer ein zentrales Beschwerdemanagementsystem
eingerichtet. „Dadurch
soll gewährleistet werden, dass alle mündlich
oder schriftlich eingegangenen Beschwerden
von Patienten und Angehörigen bearbeitet
und dokumentiert werden“, erklärt Dr. Bettina
Höhmann. Einmal jährlich werde eine
Beschwerdestatistik durch das Qualitätsmanagement
erstellt, die den Erfolg der Maßnahmen
dokumentiere.
Der Beschwerdeerfassungsbogen, der auch
über das Internet abrufbar ist, dient dazu, jede
Beschwerde kurz zu skizzieren und weiterzuleiten.
„Mit der Einführung eines strukturierten Beschwerdemanagements
soll die Voraussetzung
geschaffen werden, mögliche Verbes-
serungspotentiale effektiver zu
erkennen, deren Umsetzung nachzuhalten
und somit die Patientenorientierung
zu erhöhen“, fügt Dr.
Höhmann hinzu. Durch das Errichten
eines zentralen Beschwerdemanagementsystems
wurden
Grundsätze festgelegt, die die-
Bearbeitung der Beschwerde gegenau verfolgen.
So ist gewährleistet, dass die
Beschwerde an die richtige
Stelle im Unternehmen gelangt
und eine zeitnahe Reaktion
stattfinden kann. Aber
auch persönlich können sich
die Patienten an das Qualitätsmanagement
sowie an
die Patientenfürsprecher
der Häuser wenden,
im MHG hat Anni Fortkamp
ein offenes Ohr für
Beschwerden, im MHB
erfüllt diese Funktion Margret Henselek. Sie
unterstützen bei Anregungen und Beschwerden
gegenüber der Klinik und helfen dabei, die
Kritik an die richtige Stelle zu leiten. [sh]

Betreuung für Hannah
Projekt Beruf & Familie unterstützt junge Familie
Eigentlich hatten Hülya und Holger Coufal al-
les gut geplant. Nach der Geburt ihrer Tochter
und dem anschließenden Mutterschutz wollte
die junge Friseurmeisterin in ihren Salon
zurückkehren. Vater Holger, seit 19 Jahren als
Handwerker im Sankt Marien-Hospital Buer
tätig, wollte sich um Baby und Haushalt kümmern.
Lange Zeit geht auch alles gut. Die kleine Han-
nah Zoe ist ein richtiger Sonnenschein. Sie
entwickelt sich prächtig und ihr Papa genießt
es, ihre Entwicklung quasi aus erster Hand
mitzuerleben. „Normalerweise käme ich zum
Feierabend nach Hause. Erst abends würde
ich sehen, wie sie sich verändert und was sie
im Laufe des Tages dazugelernt hat. Und wäre
dann überrascht, wenn sie plötzlich ‚Papa’
sagt“, schmunzelt der stolze Vater. Die junge
Mutter kann sich tagsüber auf die Köpfe und
Frisuren ihrer Kundinnen und Kunden konzentrieren.
Nach der Elternzeit soll Hannah Zoe in einer
Kindertagesstätte betreut werden. Einen Platz
hat die Familie schon.
Doch alles kommt ganz anders: Ein Motorrad-
unfall durchkreuzt die Pläne. Nach dem Kran-
kenhausaufenthalt ist Holger Coufal zwar
wieder zu Hause, aber weil sein Bein geschient
ist und er sich ohne Gehstützen gar nicht fortbewegen
kann, kann er seine Tochter nicht
vollständig betreuen. Die ist inzwischen fast
ein Jahr alt, macht erste Gehversuche und
krabbelt wie ein Wirbelwind durch die Wohnung.
Zunächst kommt eine Haushaltshilfe in
die Familie. Aber was soll danach geschehen?
„Ich hatte viele Wege zu erledigen, musste unter
anderem zur Physiotherapie“, schildert Holger
Coufal die Situation.
Ein Anruf bei Katja Wiegel, Projektkoordinato-
rin von Beruf & Familie, gab Hoffnung. „Frau
Wiegel hat sich sehr eingesetzt“, ist Holger
Coufal für die unkomplizierte Unterstützung
dankbar. Schon nach ganz
kurzer Zeit stand im Kinderhaus
Rasselbande – einem Kooperationspartner
des Sankt Marien-Hospitals
Buer – ein Platz
Hannah Zoe zur Verfügung.
Hier erlebt sie nun fröhliche
Tage mit ihren Altersgefährten,
lernt und spielt mit ihnen gemeinsam.
„Eingewöhnungsprobleme gab
es nicht. Darüber sind wir sehr froh“.
Die kleine Hannah Zoe freut sich auf die Kin-
der, strahlt aber auch, wenn sie am Nachmittag
wieder von ihren Eltern abgeholt wird. [uk]
Menschen
9

10
Perinatalzentrum bringt Babyglück in die City
Talk und Event mit WDR-Moderatorin Steffi Neu und Experten
Es ist 15 Uhr. Lautes Babygeschrei schallt vom
Heinrich-König-Platz durch die Gelsenkirchener
City. Viele Menschen, zunächst verwirrt,
bleiben dann doch stehen, um zu schauen,
wo die Geräuschquelle ist. Riesige Babytraversen
bilden den Rahmen für die Eventbühne
an diesem Tag. Anlass der Veranstaltung ist
der Zusammenschluss der Geburtshilfen des
Sankt Marien-Hospitals Buer (MHB) und des
Marienhospitals Gelsenkirchen (MHG) und der
Kinderklinik Gelsenkirchen zum Perinatalzentrum
Gelsenkirchen.
Auf der Bühne mit Wohnzimmeratmosphäre
haben schon die Experten des Tages Platz
genommen. Zwischen alten Ohrensesseln,
Lampenschirmen und antiken Kinderwagen
stehen Dr. Adalbert Waida, Chefarzt der Frauenklinik
im MHB, Dr. Hans-Jürgen Venn, Chefarzt
der Klinik für Gynäkologie und Geburtshilfe
im MHG, Dr. Marcus Lutz, Chefarzt der
Klinik für Neonatologie, Kinder- und Jugendmedizin
und die leitenden Hebammen der
Häuser, Hannelore Schneider und Barbara Aß
der bekannten WDR-Moderatorin Steffi Neu
Rede und Antwort.
Frischgebackene und werdende Eltern waren
eingeladen, sich mitten in der City über die
medizinische Betreuung rund um die Geburt
und über die Nachsorge zu informieren. Das
Perinatalzentrum bietet eine allumfassende
Versorgung von Mutter und Kind, speziell
auch bei Früh- und Risikogeburten. Den krönenden
Abschluss des Tages bildeten aber
wohl die über Hundert weißen Luftballons,
die die Kinder der Kindergärten St. Nikolaus
und St. Martin mit einem einstudierten Lied in
den Himmel steigen ließen. [sh]

Mehr Infos und Bilder im www
Perinatalzentrum Gelsenkirchen mit eigenem Internetauftritt, virtuelle 3D-Tour durch die Häuser möglich
Mit gleich zwei Neuigkeiten beginnen das
Sankt Marien-Hospital Buer und das Marienhospital
Gelsenkirchen den September. Zum
einen erhält das Perinatalzentrum Gelsenkirchen
durch seinen neuen Internetauftritt endlich
ein Gesicht im Netz. Informationen über
das Team, über Angebote für werdende Eltern.
sowie eine umfassende Aufklärung über Risikoschwangerschaften
und Frühgeburten erwarten
die Besucherin/den Besucher hier. Erreichbar
ist die Internetseite über www.zum-babyglueck.de.
2009 hatten sich die beiden Geburtshilfen
der Krankenhäuser sowie die Kinderklinik des
Marienhospitals Gelsenkirchen zum Perinatalzentrum
zusammengeschlossen und können
eine umfassende Versorgung der Mütter und
Babys gewährleisten, die zum Beispiel aufgrund
einer zu erwartenden Früh- oder Risikogeburt
eine besondere medizinische Betreuung
benötigen.
Die Marienhospitäler in 3D
Auch die Ansichten der Internetseiten der Ma-
rienhospitäler Gelsenkirchen und Buer haben
sich verändert: Durch die Einbindung einer
virtuellen Tour sind die Häuser nun auch in
3D im Internet vertreten. Besucherinnen und
Besucher können sich somit vor ihrem Aufenthalt
ein Bild über die einzelnen Funktionsbereiche
im Krankenhaus machen. Mit den 360-
Grad Ansichten erhält der interessierte Nutzer
beispielsweise Einblicke in den Zentral-OP, die
Kreißsäle, den Eingangs- und Ambulanzbereich
sowie die beiden Kapellen und Bistros.
Die einzelnen Panoramen öffnen sich innerhalb
des Webauftrittes in einem separaten
Popupfenster. Neben den virtuellen Ansichten
gibt es auch interessante Fakten über die einzelnen
Bereiche zu erfahren. [sh]
Anzusehen sind die Touren unter
www.marienhospital.eu
www.marienhospital-buer.de
Fortschritt
11

12
Lena Marie - eine Kämpferin
Extremfrühchen wurde nach fünf Monaten im Perinatalzentrum Gelsenkirchen nach Hause entlassen
Ein Kind kommt zur Welt. Eine große Freude
für alle. Aber nicht, wenn es fast fünf Monate
zu früh kommt. Dann sind neben der stetig
wachsenden Liebe für eine lange Zeit Sorgen
und Ängste ständige Begleiter. Nichts ist einfach.
Jeder Tag eine Herausforderung für das
Kind, die Eltern und das Team des Perinatalzentrums.
So startet Lena Marie Sombetzki ins Leben.
Nach der 23. Schwangerschaftswoche
platzt die Fruchtblase. Am 21.
Dezember wird sie mit einem
Kaiserschnitt geholt. Sie wiegt
570 Gramm und ist 28 cm klein
als sie das Licht der Welt er
blickt. Dr. Hans-Jürgen Venn,
Chefarzt der Geburtshilfe im
Perinatalzentrum: „Es „Es ist ist
entscheidend, dass die Ge
burtshelfer eine
solch frühe Geburt
vorbereiten
können. Jede weitere
Woche, die wir die gefährdete Schwangerschaft
in der Klinik weiter erhalten konnten,
war in dieser Phase entscheidend. Vor der 22.
Schwangerschaftswoche ist kaum ein Kind lebensfähig.“
Die Geburt gelingt. Lena Marie muss beatmet
werden. Viele weitere Körperfunktionen benötigen
Unterstützung. Sie ist einfach noch nicht
reif genug, um alleine bestehen zu können. Sie
braucht behütete High-Tech-Zusatzzeit. Dann
macht ihr Herz Probleme. In ihrer dritten Lebenswoche
wird sie von Duisburger Kinderkardiologen
im Perinatalzentrum operiert.
Nur so lässt sich eine dauerhafte Schädigung
der Lunge verhindern. Lena meistert diesen
Schritt und auch eine Augenoperation.
Dr. Marcus Lutz, Chefarzt der Neonatologie im
Perinatalzentrum „Die besondere Aufgabe des
Neonatologen liegt darin, möglichst nur das zu
tun, was nötig ist um dem Kind weiter zu helfen.
Alles, was Lena Marie dabei selber schaffen
konnte, war besser als das, was wir Mediziner
hätten tun können. Lena Marie scheint
das gewusst zu haben und hat sich über die
Maßen angestrengt.“ Holger Sombetzki (44):
„Es gab unendlich viele Worst-Case-Szenarien
Es hätte so viel passieren können, zum Glück
traf es nicht ein. Lena Marie war von Beginn
an eine Kämpferin und hat uns alle mitgerissen.
“
Lena Maries Entlassung aus dem Perinatalzen-
trum Gelsenkirchen am Donnerstag vor Os-
tern ist fast genau an dem Tag der errechneten
Geburt. So lange hat sie gebraucht, um in der
Sicherheit des hochtechnisierten Perinatalzentrums
weiter zu reifen und um alleine ihren
Platz in dieser Welt behaupten zu können.
Sabine und Holger Sombetzki sahen der Zeit
zu Hause nicht gelassen entgegen, aber sie
fühlten sich gut vorbereitet. Sabine Sombetzki
(42): „Wir haben in dem Perinatalzentrum
unter anderem eine Reanimationsschulung
gemacht, damit wir schnell reagieren können.
Der Weg in die Klinik ist zu weit und es würde
viel zu viel Zeit vergehen. Und wir hatten die
ganze Zeit über eine sehr gute und herzliche
Anleitung für all das, was jetzt für uns normal
ist und ganz selbstverständlich unser Leben
bestimmt.“
Bei den Frühchentreffs, die zweimal jähr-
lich im Perinatalzentrum stattfinden ist das
„Hallo“ untereinander groß. Ärzte, Pflegende
und das gesamte Team freuen sich mit den
Eltern über ein Wiedersehen nach einer langen
und intensiven gemeinsamen Zeit und über
die Entwicklungen, die die Kinder machen
konnten. Dr. Venn: „Wir freuen uns, wenn wir
die Eltern und Kinder dann bei den Treffs und
Nachuntersuchungen wieder sehen. Nach einer
so langen gemeinsamen Zeit ist es schön,
zu wissen, was aus der Familie geworden ist
und wie sich das Kind weiter entwickelt hat.“
Bei einem Telefonat am 3. Juli sagt Sabi-
ne Sombetzki uns, dass zu Hause alles sehr
gut weiter gegangen ist. Lena Marie ist jetzt
56 Zentimeter groß, wiegt 4390 Gramm und
ihre Stimme ist während des Gesprächs im
Hintergrund deutlich und fordernd vernehmbar.
Schön zu hören! [ub]

Neuer Standort für die gynäkologische Praxis Salewski
Seit Anfang des Jahres befindet sich
die gynäkologische Praxis von Anette
Salewski im Ärztehaus am MHB. Die
Nähe der Praxis für Frauenheilkunde
und Geburtshilfe zur Frauenklinik
des MHB und weiteren Fachärzten
im unmittelbahren Umfeld gewährleistet
eine reibungslose Zusammenarbeit
und bestmögliche Versorgung
der Frau. Nach einer mehrmonatigen
Umbauphase der Räumlichkeiten
im Obergeschoss konnte das Team
schließlich den alten Standort in
Resse aufgeben und nach Buer umziehen.
„Der jetzige Standort an der
Mühlenstraße ist wesentlich zentraler und die Räumlichkeiten
sind nahezu perfekt für unsere Praxisorganisation“, erklärt
Anette Salewski. Die gebürtige Gelsenkirchenerin ist ein echtes
„Kind des Ruhrgebiets“ und hat sich schwerpunktmäßig auf
Naturheilverfahren und die Exfoliativ Zytologie spezialisiert.
Diese Qualifikation erlaubt die Befundung gynäkologischer
Abstrichuntersuchungen zur Früherkennung des Gebärmutterhalskrebses.
Aber auch Krebs- und Mutterschaftvorsorge,
Brustultraschall, Spiraleinlage und -entfernung, Antikonzeption
sowie das gesamte Impfspektrum sind im Leistungsspektrum
der Praxis vorhanden.
Studiert hat die 51-jährige
Fachärztin, die heute mit ihrer
Familie in Recklinghausen
lebt, in Münster. Bevor sie
sich vor acht Jahren als Gynäkologin
in Resse niederließ,
arbeitete sie lange Zeit im
Halterner St. Sixtus Hospital
und im Prosper Hospital in
Recklinghausen. Neben ihrer
Arbeit singt Anette Salewski
seit 20 Jahren im Chor und
liebt Spaziergänge mit ihrer
Deutschen Dogge.
Die Fachärztin hat sich das
Ziel gesetzt, den Patientinnen
die bestmögliche Behandlung bei kurzen Wartezeiten zu
gewährleisten. [sh]
Netzwerk
Die Sprechzeiten der Praxis
Montag 8-15 Uhr
Dienstag 12-18 Uhr
Mittwoch 8-12 Uhr
Donnerstag 8-12 Uhr
16-19 Uhr
Freitag 8-14 Uhr
13

14
Zeitbombe im Bauch:
Nicht alles, was im Körper schlägt, ist das Herz
„Bei mir sitzt das Herz im Bauch“, erklärte
eine 80-jährige Dame bei der Untersuchung.
Doch die Ursache ihres vermeintlichen Herzschlags
im Bauch war ein Bauchaortenaneurysma
(BAA).
„Ein Aneurysma verursacht keine Beschwer-
den. Doch wenn es platzt und eine medizini-
sche Behandlung nicht umgehend einsetzt,
kann es das Leben kosten“, weiß Dr. Gabriele
Kischel-Augart, Leitende Ärztin der Gefäßchirurgie
am Marienhospital Gelsenkirchen.
„Deshalb sind gezielte Früherkennungsuntersuchungen
sinnvoll. Denn sie können dazu
beitragen, die Anzahl geplatzter Bauchaortenaneurysmen
zu reduzieren.“
Genau das war auch das Ziel des bundesweiten
Bauchaortenaneurysma-Screening-Tages,
der in diesem Jahr bereits zum zweiten Mal
unter Federführung der Deutschen Gesellschaft
für Gefäßchirurgie und Gefäßmedizin
(DGG) durchgeführt wurde. Die Kliniken für
Chirurgie/Gefäßchirurgie sowie für Kardiologie,
Angiologie und Interne Internsivmedizin
am Marienhospital Gelsenkirchen (MHG)
und die Gefäßchirurgische Klinik des Sankt
Marien-Hospitals Buer (MHB) beteiligten sich
daran. Mit Fachvorträgen informierten die
Mediziner über das BAA. Die Teilnehmer nutzten
außerdem die Möglichkeit, am Screening
teilzunehmen.
Wie sinnvoll das ist, zeigte sich im vergange-
nen Jahr: Bei einem der Gäste wurde während
des Screenings ein Aneurysma entdeckt. Inzwischen
hat der Patient die Operation gut
überstanden und ist geheilt.
Ein Bauchaortenaneurysma ist eine Erweite-
rung der Bauchschlagader. Wenn es platzt,
kommt es zur inneren Verblutung. Nur eine
Notoperation kann das Leben retten. Mit zunehmendem
Alter nimmt auch das Risiko der
Entstehung eines Bauchaortenaneurysmas zu.
Insbesondere Menschen ab dem 55. Lebensjahr
sind davon betroffen. Bei Männern tritt es
häufiger auf als bei Frauen. „Männliche Raucher
über 60 Jahren sind besonders gefährdet.
Aber auch Personen mit hohem Blutdruck
oder mit einer familiären Vorbelastung tragen
ein erhöhtes Risiko“, erklärt die Medizinerin.
Überraschende Diagnose
Wenn Patienten die Diagnose erfahren, fallen
sie oft aus allen Wolken. Die meisten Aneurysmen
werden eher per Zufall bei anderen Untersuchungen
entdeckt. Die DGG strebt deshalb
die Einführung eines Vorsorgeprogramms,
ähnlich dem Mammographiescreening an.
Denn durch Abtasten und eine einfache und
schmerzfreie Ultraschalluntersuchung kann
der Arzt die Erkrankung rechtzeitig diagnostizieren.
Mehr als 90 Prozent der Menschen, bei
denen ein Aneurysma rechtzeitig festgestellt
wird, können geheilt werden. Dagegen überleben
82 Prozent der Patienten mit geplatztem
BAA dieses nicht.
Großer Schnitt oder minimal-invasiv mit Stent
Mit zunehmender Größe steigt das Risiko, dass
das Aneurysma einreißt. Für die „Reparatur“
stehen dem Mediziner zwei Therapiemöglichkeiten
zur Verfügung. In Abhängigkeit von der
Diagnose aber auch dem Alter und der allgemeinen
Konstitution des Patienten entscheidet
er sich für eine offene Operation mit einem
Bauchschnitt oder einen minimal invasiven
Eingriff durch die Leiste, bei dem ein Stent eingesetzt
wird. Es gilt genau abzuwägen, denn
beide Verfahren haben Vor- und Nachteile.
Eine Vorbeugung gegen das Bauaortenaneurysma
ist kaum möglich. Doch der Verzicht auf
Nikotin, ein normaler bzw. gut eingestellter
Blutdruck sowie der Blutfett- und Zuckerwerte
schonen die Gefäße. [uk]
Einige Daten:
Vier bis acht Prozent der Männer über
60 Jahren und 0,5 bis ein Prozent der
Frauen der gleichen Altersgruppe haben ein
Aneurysma
Normaler Durchschnitt der Bauchaorta:
2 - 2,5 cm
ab 3 cm - jährliche Kontrolle
4 - 5 cm - Kontrolle alle sechs Monate
ab 5 cm - Behandlung

Betriebsfest auf dem Schmücker Hof
In durchweg bester Stimmung präsentierten sich die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter
des Sankt Marien-Hospitals Buer sowie des Mutterkonzerns St. Augustinus Gelsenkirchen
beim diesjährigen Betriebsfest auf dem Schmücker Hof in Kirchhellen. Die einladende
Atmosphäre in der offenen Scheune des Hofes trug zu einem gemütlichen Beisammensein
bei. Ein leckeres Buffet und der fröhliche Austausch mit Kolleginnen und Kollegen
prägten den Abend. Alt bekannte Gesichter ließen es sich nicht nehmen hier vorbeizuschauen
und ehemalige Teamkollegen zu begrüßen. Mit vollem Einsatz und viel Elan
sorgte der DJ an diesem Abend für eine volle Tanzfläche in den späteren Abendstunden.
Jedes Jahr veranstaltet das Sankt Marien-Hospital Buer für seine Mitarbeiterinnen und
Mitarbeiter ein Betriebsfest. Zweimal in Folge fand dieses bereits auf dem Schmücker
Hof in Kirchhellen statt. [sh]
Intern
15

16
Weihnachtsbasar mit Tombola stimmt auf den Advent ein
Traditionell am Sonntag vor dem ersten Advent, in diesem Jahr am 20. November
2011, von 9.30 bis 17 Uhr verwandelt sich der Eingangsbereich des Sankt Marien-
Hospitals Buer für alle Patientinnen und Patienten, Besucherinnen und Besucher in
eine weihnachtliche Wunderwelt. Wenn der Duft frisch gebackener Waffeln in der
Luft liegt, schöne Preise bei der großen Tombola locken, für den großen Hunger auch
ein deftiger Grünkohleintopf parat steht und der der eine oder andere zwischen den
selbst hergestellten Schätzen und Plätzchen Geschenke für die Lieben oder eine Kleinigkeit
für sich selbst entdeckt, dann ist wieder Weihnachtsbasar im MHB. Der Erlös
des Basars kommt dem Verein der Freunde und Förderer des Sankt Marien-Hospitals
Buer zu Gute. [sh]
Neues Angebot der Geburtshilfe im MHB:
Die Hebammensprechstunde
Eine Schwangerschaft bedeutet für die werdenden Eltern eine starke
Veränderung. Nicht nur die Gedanken um das neue Leben mit dem Kind
beschäftigen in dieser Zeit Mutter und Vater. Auch in der Schwangerschaft
brennen den Frauen viele Fragen unter den Nägeln:
Was kann ich gegen Rückenschmerzen tun? Darf ich meine Haare wäh-
rend der Schwangerschaft eigentlich färben? Darf ich das Solarium auf-
suchen?
Für diese und andere Fragen rund um Schwangerschaft, Geburt und-
Wochenbett wurde nun im Sankt Marien-Hospital Buer eine zentrale
Hebammensprechstunde eingeführt, die genau auf die Unsicherheiten,
Bedenken und Sorgen der werdenden Eltern eingeht.
Immer mittwochs von 14:30 bis 16:30 Uhr steht eine Hebamme als An-
sprechpartnerin zur Verfügung. Die Sprechstunde findet im Stillzimmer
der Station C1 im Erdgeschoss statt. Eine Anmeldung unter 0209 364
3545 wäre wünschenswert.
Das Angebot ist kostenfrei beziehungsweise wird als Leistung von der
Krankenkasse übernommen. [sh]
Gefäßtag des
Sankt Marien-
Hospitals Buer
Jährlich veranstaltet die Deutsche Gesell-
schaft für Gefäßchirurgie und Gefäßme-
dizin den bundesweiten Gefäßtag. Auch in
diesem Jahr beteiligt sich die Klinik für Gefäßchirurgie
unter der Leitung von Chefarzt
Dr. Wilfried Heinen am 8. Oktober an dem
Angebot. Unter dem Motto „Schlaganfall
(Carotis)“ sind interessierte Besucherinnen
und Besucher herzlich eingeladen, sich von
11 bis 15 Uhr an diesem Tag über gefäßmedizinische
Themen zu informieren und Vorträgen
der Experten zu lauschen. Der Ort der
Veranstaltung wird noch bekannt gegeben.
[sh]

„Alles klar!“ – Marienhospital hat jetzt sauberes Abwasser
Kläranlage für Arzneimittelrückstände ging im Sommer in Betrieb
Die im Rahmen des europaweiten PILLS-Pro-
jektes von der Emschergenossenschaft errich-
tete Kläranlage für Arzneimittelrückstände im
Abwasser des Marienhospitals Gelsenkirchen
ist seit dem Sommer in Betrieb. Sauberes Abwasser
– sauberer als es die großen Kläranlagen
der Emscher verlässt – fließt nun in den
Schwarzbach südlich des Krankenhauses.
„Bis zu 200 Kubikmeter Abwasser können
täglich in der Anlage direkt hinter der Großstadtklinik
geklärt werden“, erläuterte Dr.
Jochen Stemplewski, Vorstandsvorsitzender
der Emschergenossenschaft, die die Anlage
unterhält. Das gemeinsam mit fünf weiteren
Partnern europaweit betriebene PILLS-Projekt
untersucht, wie das Abwasser an einem sogenannten
„Hot-Spot“, einer Einleitungsquelle,
an der pharmazeutische Bestandteile im Abwasser
besonders konzentriert auftreten, effektiv
gereinigt werden kann.
Propst Manfred Paas, Verwaltungsratsvor-
sitzender der St. Augustinus Gelsenkirchen
GmbH, segnete die Anlage und „die Menschen,
die an dem Projekt gearbeitet haben“.
Zentrale christliche Anliegen seien
Gerechtigkeit, Frieden und die Bewahrung der
Schöpfung, betonte er während der Einweihung
vor geladenen Gästen aus der Kommunalpolitik,
dem Marienhospital und von der
Emschergenossenschaft: „Wir beten, dass Gefahren
abgewendet werden.“
Dr. Stemplewski hatte noch eine Auszeich-
nung im Gepäck. Das Marienhospital erhielt
das „Wasserzeichen“ der Emschergenossenschaft,
eine Zertifizierung, die die Trennung
des Regenwassers vom Abwasser bescheinigt.
v.l.: Dr. Jochen Stemplewski, Propst Manfred Paas,
Peter Weingarten, Oberbürgermeister Frank Baranowski
und Udo Paschdag, Staatssekretär im NRW
Umweltministerium.
In einer weiteren Maßnahme hat das MHG
seine Abwasser-Entsorgung neu organisiert.
Das auf 12.000 Quadratmetern Dachfläche
niedergehende Regenwasser wird in Bereiche
des Rhein-Elbe-Parks abgeleitet, das Kanalnetz
von Gelsenkirchen damit entlastet, und
für den Schwarzbach als Emscherzulauf wird
Hochwasserschutz betrieben. Umweltschutz,
lobte Dr. Stemplewski den Partner MHG, sei
damit ein Markenzeichen des Krankenhauses.
Peter Weingarten, Geschäftsführer der Marienhospital
Gelsenkirchen GmbH, betonte
in seiner Begrüßung die Verantwortung des
Krankenhauses. Abwasser sei durchaus ein
bekanntes Thema,
in seiner Dimension
den Menschen aber
nicht immer bewusst.
In der Kläranlage
werde die
Problematik greifbar.
[rp]
Verantwortung
17

18
Gottesdienste nun in die Patientenzimmer übertragbar
Erstes Projekt des Vereins der Freunde und Förderer des MHB erfolgreich umgesetzt
Eine moderne Übertragungsanlage – Der
erste greifbare Erfolg des Vereins der Freunde
und Förderer des Sankt Marien-Hospitals
Buer. Der Verein, der momentan etwas
mehr als 50 Mitglieder hat, konnte das Projekt
durch viele Spenden sowie durch seine
Mitgliedsbeiträge finanzieren. Ab sofort
können die Patienten über das Fernsehgerät
auf dem Zimmer die Heilige Messe oder
den evangelischen Gottesdienst mitverfolgen.
„Viele Patienten sind es gewohnt,
sonntags in die heilige Messe zu gehen.
Wer gesundheitlich dazu nicht in der Lage
Übelkeit, Druckgefühl im Bauch, heftige
Schmerzattacken – die Symptome für Gallensteine
sind unterschiedlich, sollten jedoch
nicht unbehandelt bleiben. Beim
WAZ-Forum im Michaelshaus informierten
der Chefarzt der Medizinischen Klinik des
Sankt Marien-Hospitals Buer (MHB), Dr.
Markus Wittenberg, der Chefarzt der Klinik
für Allgemein- und Viszeralchirurgie des
MHB, Dr. Frank P. Müller und Dr. Thomas
ist, dem wird durch den zusätzlichen Krankenhauskanal
eine Möglichkeit geboten,
den Gottesdienst trotzdem live mitzuerleben“,
erklärt Dr. Bernhard Unkel, ehemaliger
Chefarzt der Gefäßchirurgischen Klinik
und zweiter Vorsitzender des Vereins.
Sichtbar ist lediglich der Altarraum mit dem
Geistlichen, die Sitzbänke befinden sich aus
datenschutzrechtlichen Gründen nicht im
Blickfeld der Kamera. Durch ein Richtmikrofon
werden die Gesänge und die Worte des
Geistlichen in das Patientenzimmer über-
tragen. Die Heilige Messe findet jeden jeden
Sonntag und Donnerstag um 9 Uhr, der
evangelische Gottesdienst jeden zweiten
Samstag im Monat um 10:15 Uhr statt. In
der übrigen Zeit ist über den Fernsehkanal
ein Standbild des Altarbereiches zu sehen.
So soll die Nähe zur Kapelle geschaffen
werden.
Weitere Projekte sind bereits in Planung:
Zum Beispiel steckt der Verein bereits tief
in den Vorbereitungen des Weihnachtsbasars,
der am 20. November stattfinden
Gallensteine gelten als Auslöser für viele Beschwerden
WAZ-Forum vermittelte Wissenswertes über die Steine im Bauch
Herchenbach, niedergelassener Internist und
Gastroenterologe über die unliebsamen Begleiter
sowie über Funktionen des Organs
und mögliche Maßnahmen bei Gallensteinen.
In vielen Fällen gehen diese von allein
ab, schwieriger wird es, wenn die Steine im
Gallengang eingeklemmt sind. Dann müssen
sie im Rahmen einer Spiegelung entfernt
werden. Bei den meisten Eingriffen kann dies
laparoskopisch geschehen. [sh]
wird. Daneben sollen zeitnah eine Patienten-Bibliothek
errichtet sowie Sozialräume
für Mitarbeiter geschaffen werden. [sh]

Digitaler Fortschritt für das Befundmanagement
Auswertung wird durch eine durchgehend digitale Arbeitsweise einfacher
Zeitsparend und in seinen Funktionen ein-
zigartig: Mit dem neu eingeführten System
custo diagnostic gelingt dem Marienhospital
Gelsenkirchen ein zeitgemäßer Fortschritt in
der durchgehend digitalen Erfassung und Dokumentation
von Patientenuntersuchungen.
Eingesetzt wird das medizinische System in
der nichtinvasiven Funktionsdiagnostik zur Erbringung
der Langzeit-Blutdruckmessungen.
Die Plattform für diagnostische Anwendungen
erleichtert das Patientendatenmanagement
erheblich: Nach Freigabe des Auftrages
durch den behandelnden Arzt im Krankenhausinformationssystem
(KIS) iMedOne wird
der Auftrag automatisch an das neue System
übermittelt. Anschließend werden die Leistungen
der nichtinvasiven Funktionsdiagnostik
über eine Wartezimmerliste koordiniert
und erbracht. Nach Abschluss der Untersuchung
werden die Daten sofort im KIS sowie
an zirka 80 Arbeitsplätzen zur Befundung mit
Textbausteinen in custo diagnostic bereitge-
stellt. Jeder abgeschlossene Befund wird automatisch
an die elektronische Patientenakte
im KIS übermittelt und kann so zur weiteren
Therapieplanung herangezogen werden.
Nach umfangreicher Planung im Jahr 2010
arbeitet die Abteilung EDV & Organisation
seit Anfang des Jahres an der Umsetzung
des Projektes. Mitte 2011 wurde das System
erstmals erfolgreich in der Klinik für Neonatologie,
Kinder- und Jugendmedizin eingesetzt,
anschließend auch in der Klinik für
Kardiologie, Angiologie und Interne Intensivmedizin
sowie in der Klinik für Innere Medizin/Gastroenterologie.
„Mit dem Start des
Projektes ist uns ein wichtiger Fortschritt in
der digitalen Leistungserbringung gelungen“,
erklärt Sören Schulz, EDV-Koordinator und
Projektleiter. „Wurden Untersuchungsergebnisse
vorher ausgedruckt und Befunde noch
handschriftlich festgehalten, wurde mit diesem
hoch integrierten System nun eine zeitnahe
und durchgehend digitale Arbeitsweise
etabliert.“
Das bereits seit Jahren in Arztpraxen eingesetzte
System wurde im Rahmen dieses
Projektes genau auf die Bedürfnisse des
Krankenhauses weiterentwickelt und in die
komplexe Infrastruktur implementiert. Im
Ergebnis steht den Anwendern ein in seinen
Funktionen einzigartiges System zur Verfügung.
Im Pilotprojekt wurde zunächst die Langzeit-
Blutdruckmessung in das System integriert,
kurzfristig folgen die Ruhe-EKGs . „Neben
einer zeitlich und qualitativ optimierten Befundung
wurde eine wichtige Voraussetzung
zur Einführung der EDV-gestützten klinischen
Behandlungspfade, StOPs geschaffen, führt
Sören Schulz aus
Fortschritt
Das neue System schafft nicht nur für die
Ärzte und Pflegekräfte einen enormen Vorteil,
auch für die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter
des medizinischen Schreibdienstes
bedeutet die Einführung eine Entlastung:
Der konkrete Befund kann direkt aus dem
System in den Arztbrief übernommen werden.
[sh]
19

20
Azubi-Schichtwechsel in der St. Augustinus Gelsenkirchen GmbH
Nach der Ausbildung ist vor der Ausbildung:
Gerade erst überreichten Sönke Thomas, Verwaltungsdirektor
des Marienhospitals Gelsenkirchen
und Ausbildungsleiter Ansgar Suttmeyer
den frisch gebackenen Bürokaufleuten
der St. Augustinus Gelsenkirchen GmbH, Dilan
AUG Ausbildungsabschluss 2011:
Henning Dettmer, Dilan Kilic und Christian Cuda
haben in diesem Jahr ihre Ausbildung erfolgreich
abgeschlossen.
Kilic, Christian Cuda und Henning Dettmer ihre
guten Abschlusszeugnisse. „Die umfassende
qualifizierte Berufsausbildung hier in unserem
Unternehmen konnte nur erste wichtige
Grundlagen vermitteln und hat die Basis für
Euren beruflichen Werdegang gelegt“, sagte
Ansgar Suttmeyer in seiner Rede an die Berufsanfänger:
„Nun seid Ihr verantwortlich für
Eure weitere berufliche Entwicklung. Hierbei
sind Fort- und Weiterbildung von großer Bedeutung.
Das ist heute wichtiger denn je, um
den sich ständig wandelnden Verhältnissen
im Wirtschaftsleben und den erhöhten Anforderungen
gerecht zu werden. In diesem Sinne
möchte ich euch ermutigen, weiterhin
in eure Bildung zu investieren.“
Neben ihren Zeugnissen haben
die drei auch ihre ersten Arbeitsverträge
in der Tasche. Im Marienhospital
Gelsenkirchen werden
sie in der Buchhaltung bzw. der
Patientennahen Verwaltung tätig
sein.
Die Neuen sind da
Schon stehen ihre „Nachfolger“ quasi in der
Tür: Mit Joana Smuda, Dylan Gresch, Justin
Fessenbecker und Emanuele Guidone haben
inzwischen statt bisher drei sogar vier junge
Menschen ihre Ausbildung zu Bürokaufleuten
im Marienhospital bzw. bei der St. Augustinus
Heime GmbH begonnen. Während
der drei Jahre werden sie auch verschiedene
Vier neue Azubis haben im August ihre
Ausbildung im Konzern begonnen
Verwaltungsbereiche im Sankt Marien-Hospital
Buer kennenlernen.
Mit Arzneimittelbestellung und –ausgabe, Re-
zeptabrechnung und Kontrolle der Lieferun-
gen und anderen Aufgaben in der Kranken-
haus-Apotheke des MHG befasst sich in den
nächsten drei Jahren Jacqueline Köhler. Sie
erlernt den Beruf einer Pharmazeutisch-kaufmännischen
Angestellten und hat damit quasi
die Nachfolge von Aynur Polat angetreten, die
ihre Ausbildung erfolgreich
abgeschlossen hat.
In MHG bzw. MHB in Ko-
operation mit dem Kirch-
lichen Bildungszentrum
für Gesundheitsberufe
im Revier (KBG) und der
Jordan-Mai-Krankenpflegeschule
haben 24 (MHG)
bzw. 20 (MHB) junge Frauen und Männer mit
ihrer Ausbildung zur/zum Gesundheits- und
Krankenpfleger/in und 14 zum/zur Gesundheits-
und Kinderkrankenpflegerin begonnen.
Auch im St. Vinzenz-Haus hat das neue Aus-
bildungsjahr im September angefangen. Drei
junge Menschen starten hier mit ihrer Ausbildung
zu Altenpflegern in einen neuen Lebensabschnitt.
Herzliche Glückwünsche zum
Examen gehen hier an Sascha Redemann und
Dennis Zöllner. Sie dürfen sich nun examinierte
Altenpfleger nennen.
Alles Gute und viel Erfolg für den weiteren
Lebensweg an alle ehemaligen und neuen
Azubis! [uk]
Die neuen Schülerinnen und Schüler der
Gesundheits- und Krankenpflege bzw. Gesundheits-
und Kinderkrankenpflege.

Bestseller bescheren Bibliothek einen wahren Boom
Dorothee Voss weiß, was Patienten gerne lesen
„Haben Sie ‚Die Kastellanin‘ von Iny Lorentz?
Bestimmt nicht, oder?“ Die Patientin steht vor
einem Regal mit historischen Romanen. Ihr
Blick ist suchend. „Doch, natürlich“, kommt
Bibliothekarin Dorothee Voss hinzu. „Ich
habe ‚Die Wanderhure‘ gelesen und ‚Das Vermächtnis
der Wanderhure‘. Da war mir nicht
klar, dass da noch ein Band zwischen gehört.“
– „Wir haben alle Bände“, klärt Voss auf und
greift ins Regal. Die Patientin lächelt dankbar.
Schnell sind Name, Station und Bettnummer
auf der Ausleihkarte notiert. Eine Alltagsszene
in der Bibliothek des Marienhospitals Gelsenkirchen.
Das Buch boomt – zumindest beim Blick in die
Jahresstatistiken der Bücherei: unabhängig
von der Jahreszeit und auch unabhängig von
der Tatsache, dass Patientinnen und Patienten
seit 2009 im Marienhospital mit WLAN das Internet
nutzen können.
Rund 15.000 Ausleihen verbucht Bibliothe-
karin Dorothee Voss jährlich. Das sind mehr
als doppelt so viele wie im langjährigen
Mittel der Jahre 2000 bis 2008. Rund 6.500
Medien füllen die Regale in den etwa 50
Quadratmeter großen Räumen der Krankenhaus-
Bibliothek. Die Ausleihe erfolgt aber nicht nur
in der Bibliothek selbst. An drei Nachmittagen
in der Woche kommt Voss mit dem Bücherwagen
auf die Stationen – ein Service vor allem
für Patienten, die das Krankenbett nicht verlassen
können.
„Beim Zusammenstellen des Bücherwagens
treffe ich eine Vorauswahl; und bei den Patientinnen
und Patienten ist dann Beratung
angesagt“, erzählt Voss. „Meine Aufgabe ist
es, herauszufinden, was die Leute gern lesen
möchten.“ Bei den Gesprächen am Krankenbett
gehe es häufig nicht nur um die Lektüre.
„Die Patienten freuen sich, dass sie Besuch erhalten
und suchen das Gespräch.“ In seelischen
Notlagen nimmt die Bibliothekarin Kontakt zu
Pastor Gerhard Flehmig auf und vermittelt ein
seelsorgliches Gespräch. „Das ist auch schon
wegen der anderen Patienten und Patienten
nötig, die ebenfalls auf den Bücherwagen
warten. Für den Besuch einer Station habe ich
nur rund eine halbe Stunde Zeit.“
Etwa drei Viertel der entliehenen Medien
gehören in den Bereich der Schönen Literatur.
„Patientinnen lesen gerne Romane – Historische
Romane, Liebesromane, Heiteres“,
kennt Bibliothekarin Dorothee Voss die Lesegewohnheiten,
„Männer bevorzugen Krimis,
Spannendes, Sachbücher“. Bei den Kindern
seien Spiele beliebt. Hier wurde der Bestand
im vergangenen Jahr komplett erneuert. Kids
und Jugendliche haben aber auch bei den Büchern
Favoriten: Mädchen im Grundschulalter
interessieren sich für Prinzessinnen-Geschichten,
die gleichaltrigen Jungen für Piraten, Ritter
und Wickinger. Mädchen über 14 mögen
Vampirgeschichten. „Jungs ab 13, 14 hören
offensichtlich leider auf, zu lesen“, bedauert
Dorothee Voss.
Die generell gestiegene Nachfrage führt sie auf
mehrere Faktoren zurück. Seit 2008 wurde der
Bestand der Medien auf Basis der Bestsellerund
Bestenlisten kontinuierlich aktualisiert.
Bei ihren Besuchen auf den Stationen erfuhr
die Bibliothekarin, worin Frauen und Männer,
Mädchen und Jungen am liebsten schmökern.
Regelmäßige Lesungen für Erwachsene und
Kinder, die Voss jeweils viermal jährlich anbietet,
sind nicht nur Abwechslung im Krankenhaus-Tagesablauf,
sondern auch Werbung
für die Einrichtung. Im Zuge der Renovierung
der Kinderklinik erhielt die Bibliothek Räume
Kompetenz
nahe dem Foyer und damit eine zentrale Lage.
Fenster mit Blick in den begrünten
Innenhof zur Besucher-Cafeteria
hin, Sofa
und Sitzsäcke sorgen
für eine gemütliche
Atmosphäre –
eine Einladung
zum Verweilen
und Probelesen,
wenn die Auswahl
unter der Vielzahl
der Bücher
einmal schwer
fällt. [rp]
21

22
Sonne sorgte für eine strahlende Geburtstagsparty
Familienfest und Jahrmarkt zum zehnjährigen Bestehen der Arche Noah
Der Himmel erstrahlte in tiefstem Blau und
gab dem Familienfest und Jahrmarkt anlässlich
des zehnjährigen Bestehens der Arche
Noah eine traumhafte Kulisse. Hunderte Besucher
kamen auf das Festgelände auf dem
Parkplatz der Einrichtung und erlebten einen
abwechslungsreichen Sommertag.
Der Tag begann mit einem Festgottesdienst,
den Propst Manfred
Paas zelebrierte. Luftballons stiegen zum Ende
der Messfeier in den leuchtend blauen Himmel
auf – farbenfroh wie ein Regenbogen, der
das Thema des Gottesdienstes war. Auf anhängenden
Postkarten trugen sie Grüße vom
Geburtstag an unbekannte Empfänger in alle
Himmelrichtungen.
Kaum Kaum waren die Ballone Ballone in der Höhe ver
schwunden, drehte sich das Karussell, schoss
der Schlitten des „Hau den
Lukas“ in die Höhe, legte sich ein Duftgemisch
von Grillspezialitäten und Zuckerwatte über
den Platz.. Schon nach einer Stunde war die
Losbude leer, alle Gewinne ausgegeben. Die
Coverband „Faggotts’n Beer“, Kinderliedermacher
Klaus Neuhaus und die Nachwuchs-
Tanzgruppen der KG Erler Funken eroberten
die Bühne.
Jung und Alt, Gäste der Arche mit ihren Fami-
lien, Spender, Nachbarn und Freunde erlebten
eine strahlende
Geburtstagsparty.
[rp]

Veranstaltungen
23

24
53 junge Frauen unter 20 Jahren haben 2010
im Marienhospital Gelsenkirchen entbunden
Elternschule Sonnenschein bietet spezielle Geburtsvorbereitungskurse für Teenies an
Bei 1,5 Prozent aller Geburten in Gelsen-
kirchen sind die Mütter jünger als 18 – der
höchste Wert in Nordrhein-Westfalen. Das
geht aus einer im Spätsommer veröffentlichten
Statistik des Landes hervor. 53 Mütter haben
vor der Volljährigkeit im vergangenen Jahr
im Marienhospital Gelsenkirchen entbunden.
Anlass genug für ein besonderes Angebot der
Elternschule Sonnenschein: ein Geburtsvorbereitungskurs
speziell für werdende Mütter
unter 20 Jahren.
„Wir wollen den jungen Frauen und Mädchen
die Scheu nehmen – vor dem Krankenhaus,
vor dem medizinischen Betrieb, vor dem
Kreißsaal. Als katholisches Krankenhaus und
als ein Krankenhaus mit Anspruch sind wir da
in der Pflicht“, erklärt Dr. Hans-Jürgen Venn,
Chefarzt der Klinik für Gynäkologie und Geburtshilfe
am Marienhospital Gelsenkirchen
(Perinatalzentrum Gelsenkirchen), die Ziele
des Angebots.
„Die jungen Mütter beschäftigen sich
mit ganz anderen Fragen als Frauen mit
mehr Lebenserfahrung“, weiß Hebamme
Katharina Hasenberg, eine der beiden
Kursleiterinnen. Gemeinsam mit ihrer Kollegin
Anne Stolzenberger hat sie ein auf die Fragen
und Bedürfnisse der Teenager zugeschnittenes
Kursprogramm entwickelt. Neben Informati-
onen rund um Schwangerschaft und Geburt
und Entspannungsübungen arbeiten die Hebammen
auch kreativ mit den Teilnehmerinnen.
Die Schwangeren machen zum Beispiel
Gipsabdrücke von ihrem Bauch und kommen
über die Veränderungen in ihrem Körper
ins Gespräch. „Die Hebammen haben einen
Draht zu den jungen Frauen“, freut sich Dr.
Venn über das gelungene neue Angebot. „Da
lohnt es sich, einen Geburtsvorbereitungskurs
für Teenager auch schon für drei oder vier Teilnehmerinnen
zu machen.“
Viele junge Mütter bemerken die Schwanger-
schaft erst zu einem recht späten Zeitpunkt,
haben die Frauenärzte und Hebammen am
Marienhospital registriert. „Das mag daran
liegen, dass Mädchen und junge Frauen noch
nicht regelmäßig einen niedergelassenen Gynäkologen
aufsuchen“, erklärt Katharina Hasenberg.
„Und vielfach ist es die Mutter der
Schwangeren, die dann die Wege ebnet“, stellt
Dr. Venn fest.
Die aktuelle Landesstatistik bestätigt die Be-
obachtungen des Chefarztes: „Wir leben hier
im Ruhrgebiet, und in städtischen Regionen
liegt die Zahl der minderjährigen Schwangeren
über dem Durchschnitt. Tendenziell würde
ich sagen, dass diese Schwangerschaften zunehmen,
denn ich nehme das Problem deutlicher
wahr.“ Chefarzt Dr. Hans-Jürgen Venn
ist nachdenklich: „Man meint, es gibt Aufklärungsunterricht
in den Schulen …“ Allerdings,
das zeigen Studien der Bundeszentrale für gesundheitliche
Aufklärung wie auch Aussagen
junger Mütter in der Klinik für Gynäkologie
und Geburtshilfe am MHG, führe Gutgläubigkeit
häufig in die frühe Schwangerschaft: „Mir
wird schon nichts passieren.“ [rp]

Kontinenztraining mit Inspektor Uri
Neues Angebot der Klinik für Neonatologie, Kinder- und Jugendmedizin
Elternschule
Sonnenschein
Kreißsaalbesichtigungen:
19.09., 10.10., 17.10., 07.11.,
21.11., 05.12., 19.12., 02.01.,
16.01., 06.02., 27.02., 05.03.,
19.03., 02.04., 16.04., 07.05., 21.05., 04.06., 18.06.
In türkischer Sprache: 05.10., 02.11., 07.12.
„Unser Kind ist noch
nicht trocken. Morgens
ist das Bett häufig nass
und sogar am Tag passiert
es.“ Dr. Stefan Kusserow,
Oberarzt der Klinik für Neonatologie,
Kinder- und Jugendmedizin am
Marienhospital Gelsenkirchen (Perinatalzentrum
Gelsenkirchen) kennt die Sorgen, die sich
Eltern machen, deren Kinder die Blasenfunktion
(noch) nicht steuern können. Und er kann
sich in die Situation der Kinder hineinversetzen.
Seit Juni dieses Jahres ist Dr. Kusserow qualifizierter
Kontinenztrainer für Kinder und Jugendliche.
Einnässen (Harninkontinenz) im Kindesalter
kommt häufig vor: Etwa 7 bis 13 Prozent der Sieben-
bis Zehnjährigen nässen nachts ein, ca. 2 bis
Informationsabende für Schwangere:
Umgang mit Schmerzen unter der Geburt: 04.10., 03.01.
Stillen - naturgemäße Ernährung des Kindes: 08.11.,
07.02., 08.05.
Die erste Zeit mit dem Kind - Verhalten am Wochenbett:
06.12., 06.03., 05.06.
9 Prozent sogar tagsüber KgKS. Ursache ist fast
immer eine funktionelle Störung.
Mit der so genannten Kontinenzschulung er-
weitert die Klinik am MHG ihr Leistungsspek-
trum um ein Schulungsverfahren speziell für
Problemfälle einnässender Kinder, bei denen
andere Therapieverfahren bisher erfolglos
blieben. Die Schulung findet teils stationär,
teils ambulant statt. In kleinen Gruppen (maximal
sechs Kinder) erfahren die Kinder und
ihre Eltern unter anderem auch, dass sie mit
ihrem Problem nicht allein sind.
Die Kontinenzschulung ist ein neues Behandlungskonzept,
welches zurzeit in deutschen
Kinderkliniken etabliert wird. Es soll ein
Netzwerk entstehen, das die Erfolgsaussich-
Hebammensprechstunde:
mittwochs, 14:30 bis 16:30 Uhr
Akupunktur:
montags 18:00 bis 18:30 Uhr
Geburtsvorbereitungskurse
Frauenkurse: 10.10. - 21.11., 09.01. - 20.02.
Partnerkurse: 26.10. - 07.12., 11.01. - 22.02.
Wochenend-Partnerkurse: 25.11. - 27.11., 27.01. - 29.01.
Für Teenies: 13.10. - 24.11., 12.01. - 23.02.
Schwangerenschwimmen:
13.10. - 24.11., 12.01. - 23.02.
Rückbildungsgymnastik:
27.09. - 29.11., 06.12. - 07.02.,
ten mittels Reflexionen und Austausch fortwährend
zu verbessern sucht. Die Schulung
fußt auf Entwicklungen der Konsensusgruppe
Kontinenzschulung (KgKS), die 2003 in
Bremen gegründet wurde. Wesentliche Ziele
sind zum einen die optimale Diagnostik und
Behandlung, zum anderen die Verbesserung
der Lebensqualität einnässender Kinder und
ihrer Familien. Überflüssige, belastende diagnostische
und therapeutische Maßnahmen
sollen vermieden werden. Zum Netzwerk
gehört nun auch die Klinik für Neonatologie,
Kinder- und Jugendmedizin. Das Schulungsteam
um Oberarzt Dr. Kusserow wird das
Konzept für Gelsenkirchener Kinder umsetzen.
Rückbildungsschwimmen:
07.10. - 18.11., 13.01. - 24.02.
Babypflege:
19.10., 14.12., 15.02., 18.04., 20.06.
Kurse für Großeltern:
21.09., 23.11., 18.01., 14.03., 16.05.
Erste Hilfe an Neugeborenen: 27.09., 29.11.
Ayurvedische Babymassage:
03.11. - 24.11., 01.12. - 22.12., 02.02. - 23.02., 05.04. -
26.04., 31.05. - 28.06.
Babyschwimmen: 07.09. - 09.11., 11.01. - 14.03.
Weitere Termine auf Anfrage.
Stillgruppe:
dienstags, 14 bis 16 Uhr und 16 bis 18 Uhr
Kompetenz
Zum interdisziplinär zusammengesetzten
Schulungsteam im Marienhospital gehören
neben Dr. Kusserow, die Kinderpsychologin
Cordula Drießen, Kinderkrankenschwestern
und Physiotherapeutinnen. Sie setzen nicht
medikamentöse Behandlungsverfahren, z.B.
verhaltenstherapeutische und lösungsorientierte
Elemente ein. Leitfigur ist „Inspektor
Uri“. Als Handpuppe zum Anfassen und als
Figur in den Schulungsmaterialien begleitet
er Kinder (und Eltern) auf der Suche nach der
Ursache des Einnässens und der Lösung des
Problems. Grundsätzlich können alle Kinder
und Jugendliche mit einer so genannten
funktionellen Harninkontinenz – nach Prüfung
der individuellen Kriterien – an einer
Kontinenzschulung teilnehmen. [uk/sk]
Frühchentreff:
zweimal im Jahr; gesonderte Einladung
Eine detaillierte Beschreibung der Kurse finden Sie
im Internet oder im Kursprogramm, das über die
Elternschule Sonnenschein angefordert werden kann:
Elternschule Sonnenschein, Virchowstraße 120,
45886 Gelsenkirchen, Telefon 0209 172-3564,
E-Mail: sonnenschein@marienhospital.eu
www.marienhospital.eu
25

26
Zur Schulung ins Krankenhaus
Im Ferienschulungscamp im Marienhospital Gelsenkirchen drehte sich in den Sommerferien alles um das Thema Diabetes mellitus
„Wer kann mir sagen, was eine schnelle und
was eine langsame BE ist?“ „Ich weiß das!“ –
„Ich, Ich!“ – zwei drei Arme schnellen in die
Höhe. Die Kinder wissen die richtige Antwort
auf die Frage von Assistenzärztin Nadine
Großmüller. Schließlich haben sie schon viel
gelernt im Ferienschulungscamp 2011. Hier
drehte sich wieder alles um das Thema Diabetes
mellitus.
Die Sommerferien, da heißt es, Koffer packen
und ab in den sonnigen Süden! Doch einige
Elternschule Sankt Marien-Hospital Buer
Infoabende
alle zwei Wochen im Monat, um 19 Uhr
Um telefonische Anmeldung im Kreißsaal wird gebeten.
Geburtsvorbereitung
Wir bitten um frühzeitige Anmeldung (ab der 14.
Schwangerschaftswoche). Die Zuordnung zu den
jeweiligen Kursen erfolgt nach dem errechneten
Entbindungstermin.
Geburtsvorbereitung – Einzelkurse
Dienstag und Donnerstag 16:30-18:30 Uhr
Geburtsvorbereitung – Paarkurse
Dienstag und Donnerstag 19 - 21 Uhr
Geburtsvorbereitung – Fifty/Fifty-Kurse
Wenn der werdende Vater nicht jedes Mal dabei ist:
Im Fifty/Fifty-Kurs gibt es vier Doppelstunden für die
Frau alleine und drei zusammen mit dem Partner.
Montag 19 - 21 Uhr
Mädchen und Jungen hatten auch in diesem
Jahr wieder ein ganz anderes Ferienziel: Sie
„reisten“ zum Ferienschulungscamp in die Klinik
für Neonatologie, Kinder- und Jugendmedizin
am Marienhospital Gelsenkirchen.
Jede Woche montags trafen sie ein, die Feri-
engäste im Krankenhaus. Jeweils sieben bis
neun Mädchen und Jungen mit Diabetes mellitus
haben in den Sommerferien jeweils eine
Woche im Marienhospital verbracht. Insgesamt
mehr als 50 junge Menschen kamen so
Geburtsvorbereitung – Intensivkurs
Der komplette Kurs an einem Wochenende: Samstag
nur für Frauen, Sonntag mit Partner. Der Kurs findet viermal
pro Jahr statt. Die genauen Termine teilen wir Ihnen
auf Nachfrage gerne mit.
Wassergymnastik für Schwangere (ab der 20. SSW)
Jeden Mittwoch 18 - 18:45 Uhr
Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.
Akupunktursprechstunde
Angebot für Schwangere, die eine geburtsvorbereitende
Akupunktur nach Römer wünschen oder Beschwerden in der
Schwangerschaft haben. Jeden Donnerstag um 12 Uhr.
Nach der Geburt
Still – Café: Jeden Mittwoch von 14 - 15:30 Uhr.
Auch „Nicht-Stillende“ sind willkommen.
Individuelle Beratung für Eltern mit Schreibabys
Gemäß den Grundlagen der Emotionellen Ersten Hilfe
(www.eeh-deutschland.de). Individuelle Terminabsprache
und Informationen bei Dagmar Benning 0234 434214.
Legosteine präsentierten schnelle und langsame BE.
Rückbildungsgymnastik mit Babymassage
Dienstag, 9:30 - 11:30 Uhr (mit Babybetreuung)
Mittwoch, 9:30 - 11:30 Uhr (ohne Babybetreuung)
Donnerstag, 9:30 - 11:30 Uhr (ohne Babybetreuung)
Dienstag oder Donnerstag, 14:15 - 16:15 Uhr bei Bedarf
(mit Babybetreuung) Kursdauer: 7 x 90 Minuten und 5 x 45
Minuten Babymassage,
Anmeldung bitte im Kreißsaal, Tel. 0209 364-3545
Rückbildungsgymnastik im Wasser
(ab der 6.-8. Woche nach der Geburt)
Jeden Mittwoch von 19:15 - 20:15 Uhr
Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.
Babyschwimmen im ATZ
Jeden Freitag um 15:15, 16, 16:45 und 17:30 Uhr, für
jeweils 30 Minuten.
Anmeldung bitte unter 0209 364-4450.
Säuglingspflege und -ernährung
Dieser Kurs wird bei Bedarf eingerichtet. Bitte wenden
Sie sich an das Neugeborenenzimmer.
Tel.: 0209 364-3547
während der Ferienzeit in die
Klinik für Neonatologie, Kinder-
und Jugendmedizin. Das
multiprofessionelle Schulungsteam
unter Leitung von
Oberarzt Dr. Matthias Papsch
hatte ein abwechselungsund
lehrreiches, aber auch
fröhliches und interessantes
Programm für die Zeit vorbereitet.
SAFE – Sichere Ausbildung Für Eltern
Kindessignale verstehen, eine gute Beziehung entwickeln
Kurs über vier Treffen vor der Geburt und sechs Treffen
nach der Geburt.
Termine und weitere Informationen unter Telefon
0209 364-3545
Großelternkurs
Großeltern werden ist auch nicht leicht
Info-Nachmittag für Großeltern über 3 Stunden.
Termine und weitere Informationen unter Telefon 0209
364-3545
Hotline: 0209 364-3545
Elternschule Sankt Marien-Hospital Buer
Mühlenstraße 5-9
45894 Gelsenkirchen
E-Mail: entbindung@marienhospital-buer.de
www. marienhospital-buer.de

„Die Schulungswochen haben bei uns eine
gute Tradition“, erzählt Dr. Papsch. „Auch
wenn an erster Stelle natürlich die Schulungsinhalte
stehen, verbinden wir dies immer mit
Spiel und Spaß, denn schließlich sind ja Ferien.“
So hatte das gemeinsame Vorbereiten
und Kochen von gesunden und ausgewogenen
Mahlzeiten im Programm ebenso seinen
Platz wie die Insulintherapie, sportliche Aktivitäten
– auch ganz praktisch bei gemeinsamen
Schwimmbadbesuchen, beim Badminton,
Fußballspielen oder Wanderungen. Gemeinsames
Grillen und Pizzabacken am Abend
rundeten das Schulungsangebot ab. Das macht
Spaß und Langeweile kommt auch nicht auf!
Bei der Zusammenstellung des jeweiligen Wochenprogramms
orientierten sich Mediziner,
Kinderkrankenschwestern, die Kinder- und
Jugend-Psychologin, Ernährungsberaterin und
Physiotherapeuten nicht zuletzt am Alter der
Teilnehmer. Teenager beschäftigen nun mal
andere Fragen als Kindergartenkinder. Unter
anderem wurden auch Themen wie Diabetes
und Schwangerschaft besprochen.
Im Mittelpunkt stand auch in diesem Jahr
die Theorie. Denn den
praktischen Teil, das
Ausrechnen der Einheiten
und das Spritzen
beherrschen die
meisten Kinder sehr
gut. Doch das Wissen
um die theoretischen
Zusammenhänge bildet
die Grundlage dafür.
Kinderpsychologin Cordula
Drießen hilft.
Durch die gemeinsamen Erlebnisse und das
Zusammensein in der Gruppe erfahren die
Kinder und Jugendlichen, dass sie mit diesem
Krankheitsbild nicht allein sind. Sie helfen einander,
tauschen sich mit anderen aus und lernen,
selbst Verantwortung für sich und ihrem
Umgang mit der Erkrankung zu übernehmen.
Gerade dies wünschen sich viele Eltern. Und
so manche Freundschaft ist auch schon entstanden.
Seit 1991 gibt es die Selbsthilfegruppe für di-
abeteskranke Kinder und Jugendliche und ihre
Eltern am Marienhospital. Schulung und Langzeitbetreuung
– derzeit etwa 190 junge Patienten
– stellen einen Schwerpunkt der Arbeit
der Klinik als Behandlungs- und Schulungszentrum
für Kinder mit Diabetes dar.
Neben den Workshops in den Sommerferien
werden Ferienfreizeiten im Herbst und andere
gemeinsame Freizeitaktivitäten angeboten.
Einmal monatlich treffen sich die Teilnehmer
der Selbsthilfegruppe. [uk]
Angebot
27

28
Sicherheit in der Arzneimitteltherapie
Neuer Service der Krankenhausapotheke für Patienten und Mediziner
Etwa 55.000 zugelassene Arzneimittel (ein-
schließlich Generika = wirkstoffgleiche Kopien
von Originalpräparaten) gibt es auf dem deutschen
Markt. Verständlich, dass nicht alle in
einer Krankenhausapotheke vorhanden sein
können. Schon aus wirtschaftlichen Gründen
ist es nicht sinnvoll, identische Präparate von
unterschiedlichen Herstellern zeitgleich vorzuhalten
und einzusetzen. Deshalb gibt es im
Marienhospital, wie in allen anderen Krankenhäusern
auch, eine hauseigene Arzneimittelliste.
Muss ein Patient stationär aufgenommen
werden, bringt er oft zahlreiche, ganz unterschiedliche
Medikamente mit, die ihm sein
Haus- oder ein niedergelassener Facharzt verordnet
hat. Sie müssen dann durch Arzneimittel
aus der hauseigenen Liste ersetzt werden.
Die vom Hausarzt verordneten Arzneimittel
benötigen die Patienten im Krankenhaus in
der Regel nicht. Ohne Rücksprache mit dem
Stationsarzt sollten sie diese während des
Krankenhausaufenthaltes auch nicht einnehmen.
Der Arzt im Krankenhaus stellt möglicherweise
auf ein Präparat mit dem gleichen Wirkstoff
von einer anderen Firma mit einem anderen
Namen oder ein anderes Medikament mit einem
ähnlichen Wirkstoff um. Form, Farbe und
die Einnahmeweise können ganz anders sein
als gewohnt. Darüber sind die Patienten oft
irritiert und haben viele Fragen.
Fragen und Antworten
Da ist es gut, dass es das Arzneimittelanamne-
segespräch durch die Krankenhausapotheke
gibt. Eine Mitarbeiterin oder ein Mitarbeiter
der Apotheke fragt dabei nicht nur nach den
bisher eingenommenen Medikamenten, sie
informieren gleichzeitig und klären über die
Hintergründe und Zusammenhänge auf. Der
Patient kann alle Fragen stellen, die ihn wegen
der Medikation beschäftigen. Ist der Krankenhausaufenthalt
geplant, erhalten Patienten
beim prä-stationären Gespräch einen Fragebogen
zu den Arzneimitteln, die sie regelmäßig
einnehmen. Zu Hause können sie diesen
dann in Ruhe ausfüllen. In diesen Fällen erfolgt
die Umstellung der Medikamente durch die
Apotheke auf dieser Grundlage. Bei der Umstellung
der Arzneimittel ersetzen die Apotheker/innen
nicht nur die alten durch neue
Medikamente, sie errechnen die Dosierung
und berücksichtigen dabei mögliche Wechselwirkungen
und Auffälligkeiten. Ebenso
werden Applikationshinweise für die Pflegekräfte
aufgeführt. Der Stationsarzt erhält
einen umfassenden Medikationsplan
mit allen Hinweisen, der direkt der elektronischen
Patientenakte beigefügt ist und
ausgedruckt werden kann. Lediglich seine
Unterschrift genügt und die Therapie mit
den Substitutionsvorschlägen kann starten.
Dieses Vorgehen entlastet Mediziner und Pfle-
gende, Doppelverordnungen und Unverträglichkeiten
werden vermieden, Unklarheiten
im Vorfeld geklärt.
Schon seit 2008 läuft dieses Projekt im Mari-
enhospital, zunächst in der Inneren Medizin,
dann in der Zentralambulanz. Nun steht im
Eingangsbereich zu diesem Zwecke ein eigenes
Apothekenberatungsbüro zur Verfügung.
Wir handeln damit bereits jetzt nach den
Vorstellungen des Aktionsplanes des Bundesgesundheitsministeriums
zur Erhöhung
der Arzneimitteltherapiesicherheit“, ist Chefapothekerin
Anette Woermann zu recht stolz:
„Ärzte, Pflegende und unsere Patienten sind
damit sehr zufrieden. Die Patienten schätzen
den unmittelbaren Kontakt zu uns Apothekern
als weitere an ihrer Behandlung beteiligte
Berufsgruppe.“ [uk]

Herbstzeit - Impfzeit
Grippeschutz-Impfung 2011
Mit der Grippe is t nicht zu spaßen! Ganz
im Gegensatz zur einfachen Erkältung, ist
die Grippe oder Influenza eine ernst zu
nehmende Erkrankung, die sogar lebensbedrohlich
werden kann.
Das kann ganz schnell gehen: Der Sitznach-
bar in der Straßenbahn, im Bus oder Zug
niest oder hustet und „verteilt“ so kleinste
Tröpfchenmengen an die Mitreisenden. Für
eine Infektion kann das schon ausreichen.
Bereits am nächsten Tag können hohes Fieber,
heftige Gelenkschmerzen und ein allgemeines
Krankheitsgefühl die Folge sein.
Doch die übertragenen Viren machen nicht
in den angegriffenen Schleimhäuten der
Atemwege Halt. Weil diese keinen Schutz
mehr bieten, können die Krankheitserreger
z.B. in die Lunge eindringen und
eine Lungenentzündung oder andere
Komplikationen auslösen. Bis zu
10.000 Menschen sterben jährlich
an den Folgen einer Grippe
(sanofi pasteur MSD)
Nur die Grippeschutz-Imp-
fung bietet einen wirksamen
Schutz vor einer Infektion. Jedes
Jahr ab August/September,
wenn die neuen Impfstoffe
zur Verfügung stehen,
sind die Menschen aufgerufen,
sich gegen
Grippe impfen zu
lassen. Doch auch
eine Impfung zu
einem späteren
Zeitpunkt ist noch
möglich und sinnvoll
Schon nach
sieben bis 14 Tagen
besteht ein
vollständiger Impfschutz, der
während der gesamten
Grippesaison anhält.
Weil sich die Grippe-
Viren verändern, muss
der Impfstoff jedes
Jahr neu auf die
jeweiligen Viren-
Stämme passendzusammenegstellt
und die Impfungwiederholt
werden.
Service
Die Entwicklung des neuen Impstoffes erfolgt
durch die Welt-gesundheitsorganisation
(WHO).
Einige Personengruppen tragen ein besonderes
Risiko. Entsprechend der Empfehlung
der Ständigen Impfkommission (STIKO) am
Robert-Koch-Institut sollten medizinisches
Personal, Menschen, die aus beruflichen
Gründen viel Kontakt zu anderen haben,
Menschen, die an einer chronischen Krankheit
l (Lungen-, Herz-Kreislauf-, Leber- und
Nierenerkrankungen, Diabetes und andere
Stoffwechselkrankheiten, Immuninsuffizienz,
HIV-Infektion) und Personen, die älter
sind als 60 Jahre impfen lassen.
Der Betriebsärztliche Dienst der
St. Augustinus Gelsenkirchen
GmbH hilft bei Fragen und
bietet den Mitarbeiterinnen
und Mitarbeitern
auch in diesem Jahr wieder
die Möglichkeit, an
der internen Impfaktion
teilzunehmen. [uk]
29

30
Neue Gesichter an den beiden
Marienhospitälern Gelsenkirchens
Seit dem 1. Juli ist B. Jürgens als Oberärztin
mit dem Schwerpunkt Urogynäkologie (In-
kontinenzchirugie) am Sankt Marien-Hospital
Buer tätig. Damit deckt die Frauenklinik am
MHB nun auch dieses gynäkologische Fachgebiet
ab, das sich in den letzten Jahren stark
entwickelt hat. B. Jürgens: „Früher war das ein
Tabuthema. Aber die Frauen von heute sind
selbstbewusster und wollen sich nicht mehr
mit Inkontinenz-Problemen abfinden.“ Sie
verfügt über eine sechsjährige Erfahrung in
dieser noch jungen Disziplin.
Nach dem Studium in Bonn arbeitete sie zuletzt
im St. Vincenz-Krankenhaus Datteln.
Weitere Stationen waren, unter anderem das
Kreiskrankenhaus Nordenham und das Mathildenhospital
in Herford, wo sie ihre Facharztausbildung
(Gynäkologie und Geburtshilfe)
absolvierte. Im Krankenhaus Marienstift
in Braunschweig und Marienhospital in Steinfurt
arbeitete sie als Oberärztin schon mit
dem Schwerpunkt Urogynäkologie.
Am besten erholt sie sich beim Reiten: „Das
ist wie ein täglicher Urlaub, ganz wunderbar
Infos • Angebote • Zeiten • Ansprechpartner
„Windrad“ Asthmaschulung für Kinder
Fünfmal im Jahr Freitagnachmittag und Samstagvormittag,
Dr. Stephanie Komp, 0209 172-4701
Diabetiker-Schulung
Einmal im Monat jeweils eine Woche, Ansprechpartnerinnen:
Hildegard Maier, 0209 172-54114 oder Ayfer
Hoffmann, 0209 172-54115
Ernährungsberatung
Di, Do, 9:30 – 11:30 Uhr, Birgit Kaletha,
0209 172-3211
geeignet zum Entspannen und Runterkommen.“
Sie wohnt derzeit noch in Datteln, ist
aber auf Wohnungssuche in Buer.
Die Apotheke hat Verstärkung bekommen:
Seit 1. Juni macht Stefanie Müller-Rechmann
Treffen der Urostomieträger
Jeden ersten Donnerstag in geraden Monaten, 16 Uhr,
Harald Hissnauer, Gruppensprecher, 02327 59765
Pädagogische Betreuung
Auf Wunsch wird schulpflichtigen Kindern aller
Schulklassen kostenlos Unterricht erteilt
Patientenfürsprecherin
Anni Fortkamp, Sprechstunde mittwochs, 15 – 16 Uhr
und nach Vereinbarung, 0209 172-3182
Diabetiker-Schulung für türkische Patienten
Ayfer Hoffmann, 0209 172-54115
das Team als vierte Apothekerin komplett.
Das Marienhospital ist ihr nicht unbekannt,
denn bereits während ihres Praktischen Jahres
war sie sechs Monate im MHG tätig. Später,
nach dem dritten Staatsexamen und Erhalt
der Approbation arbeitete sie zunächst in der
Apotheke des St. Franziskus-Hospitals Münster
in Ahlen. Als sich die Möglichkeit zum
Wechsel nach Gelsenkirchen ergab, hat die
Gladbeckerin diese Chance gerne genutzt.
Die Arzneimittelanamnese ist hier im MHG
ihre Hauptaufgabe. Schon während des Studiums
interessierte sie sich für die klinische
Pharmazie: „Die Arbeit im Team mit den Ärzten
und Pflegern sowie das interessante Aufgabenspektrum
schätze ich daran besonders“,
schildert sie, warum sie sich für eine Tätigkeit
Selbsthilfediabetesgruppe für Kinder
Jugendliche und ihre Eltern, jeden letzten Montag im
Monat, Dr. Matthias Papsch, 0209 172-4702
Elterngesprächskreis - Arche Noah
Einmal im Monat, Donnerstag vormittags, 9:30 – 11:30
Uhr bzw. 19:00 - 21:00 Uhr, Infos: 0209 172-2000
Gefäßsportgruppe
Montags, 15:30 Uhr, Kursdauer: drei Monate, Infos:
0209 172-3510 (bis 12 Uhr) bzw. 172-3703 (ab 12
Uhr) Harald Hissnauer - Gruppensprecher, 02327 59765

in der Krankenhausapotheke entschieden hat.
In der Freizeit gehören Formationstanz, das
Singen in einem Chor, Lesen, Sport und Kinobesuche
zu ihren Lieblingsbeschäftigungen.
Christoph Naß heißt der neue Oberarzt der
Klinik für Anästhesiologie, Operative Intensivmedizin
und Schmerztherapie des Sankt
Marien-Hospitals Buer.
Der gelernte Krankenpfleger entdeckte
schon in der Ausbildung sein Interesse für
die Anästhesie. Nach dem Medizinstudium
an der Universität des Saarlandes begann er
seine berufliche Laufbahn in der Anästhesiologie
der Universitätsklinik Essen.
Der Facharzt für Anästhesiologie mit den
Verband für Kehlkopflose in Zusammenarbeit
mit der Fachabteilung HNO
Herr Walter, 02327 82472
Überleitungsmanagement -
Pflegeüberleitung
0209 172-4868
Familiale Pflege
Jeden Freitag, 14 - 15:30 Uhr
Anmeldung: 0209 172-53060 und -53061
Sozialdienst
0209 172-3175 und -3177 und -53154
HUMANITAS Pflegedienst
0209 94763749
Zusatzbezeichnungen Intensivmedizin und
Notfallmedizin ist zurzeit im Operationssaal
und auf der Intensivstation tätig. An seinem
neuen Arbeitsplatz schätzt er besonders
die gute Zusammenarbeit und die familiäre
Atmosphäre.
Geschwisternachmittag für Kinder von
8-12 Jahren
Treffpunkt der Geschwisterkinder, die häufig im „Schatten“
stehen. Alle zwei Monate findet das Treffen mit
wechselnden Angeboten statt. Infos: 0209 172-2000
Café Arche
Alle zwei Monate dient das Café dem Erfahrungsaustausch
in der Gruppe, 0209 172 2000
Selbsthilfegruppe Anonyme Alkoholiker
Donnerstags 18:30 bis 20 Uhr,
Ansprechpartnerin: Lilo, 0201 302260
Öffnungszeiten Kasse
Mo – Do, 8 – 13 Uhr, 14 – 16 Uhr, Fr 08 – 13 Uhr,
Sa 8 – 11 Uhr, 0209 172-3160
Seit April arbeitet Dr. Peter Sipos in der Klinik
für Allgemein- und Viszeralchirurgie am MHB.
Am 1. Juli wurde er zum Funktionsoberarzt ernannt.
Der gebürtige Ungar studierte Medizin an der
Semmelweis-Universität Budapest. Er hat bereits
in anderen Krankenhäusern in der BRD
Öffnungszeiten Friseur
Mo-Fr, 9 – 18 Uhr, Sa, 9 - 15 Uhr,
0209 947 996 30
Öffnungszeiten Bistro
Mo - Fr 8 – 19 Uhr, Sa, So,
Feiertag 10 – 18 Uhr
Öffnungszeiten Bibliothek
Mo und Do 9:30 – 12 Uhr, 12:30 – 14 Uhr,
16 – 17:30 Uhr; Di 12:30 – 14 Uhr,
16 – 17:30 Uhr; Mi 12:30 – 17:30 Uhr
Seelsorger
Katholisch: Pastor Gerhard Flehmig, 0209 172-3171
Evangelisch: Pfarrerin Imke Bredehöft, 0209 172-3172
Personalia
berufliche Erfahrungen gesammelt, z.B. an der
Universitätsklinik der Freien Universität Berlin
(Prof. Buhr) sowie am Knappschaftskrankenhaus
Bottrop (CA. Dr. Peitgen). Während seiner
Tätigkeit in Altenkirchen, Westerwald, lernte
die Single-Port-Chirurgie (Operation mit einem
Schnitt durch den Nabel) und ihre Vorteile
für den Patienten kennen. Sechs Monate
widmete er sich am Imperial College London
(Prof. Habib) der Hepato-Pankreato-Biliären
Chirurgie (Leber-Galle-Bauchspeicheldrüse).
In der Zukunft möchte der 46-Jährige gerne
weiterhin in der minimal invasiven Chirurgie,
speziell auf dem Gebiet der Viszeralchirurgie,
arbeiten. Er fühlt sich wohl am MHB, schätzt
die gute Atmosphäre und die konstruktive
Zusammenarbeit.
Heilige Messe
An Werktagen, außer donnerstags, 17 Uhr und
samstags 15:30 Uhr
Evangelischer Gottesdienst
An jedem ersten Donnerstag im Monat, 17 Uhr
Krankenkommunion
Samstags und sonntags
Krankenabendmahl
Nach dem evangelischen Gottesdienst
Nicht gehfähige Patienten werden auf Wunsch in die
Kapelle gebracht. Sie können die Gottesdienste aber auch
mitverfolgen - im Fernsehen auf Kanal 41.
31

32
Dr. Sipos wohnt in Buer. Über das Internet
steht er in engem Kontakt zu seiner Frau und
den drei Kindern, die derzeit noch in Ungarn
leben. Mit Laufen und Radfahren, im Winter
auch sehr gern mit Skilaufen und Snowboardfahren,
hält er sich fit.
Nach ihrem Studium in Frankfurt/Main und
Essen kam Filiz Güngör zum Marienhospi-
tal Gelsenkirchen. Seit dem hat sie unserem
Krankenhaus und ihren Patientinnen die Treue
gehalten. Am 1. Juli 2011 ist die Fachärztin für
Gynäkologie und Geburtshilfe zur Funktionsoberärztin
ernannt worden.
Fast 1000 Kindern hat sie bisher auf die Welt
geholfen und ihren Müttern bei der Entbindung
zur Seite gestanden. „Der Kreißsaal ist
mein Zuhause“, gesteht die 34-Jährige. Neben
dem medizinischen Aspekt ist ihr besonders
wichtig, für die Frauen da zu sein, ihnen ein
Gefühl der Geborgenheit zu geben. Sie schätzt
das gute Arbeitsklima in der Klinik und die
familiäre Zusammenarbeit mit den Hebammen.
„Zurück zu den Wurzeln“ hieß es für Annegret
Röllmann, als sie Anfang Juli die Leitung des
Entlassmanagements (Sozialdienst, Pflegeüberleitung,
Familiale Pflege) im Marienhospital
Gelsenkirchen übernahm.
Wenn die gelernte Krankenschwester in der
Zwischenzeit auch in anderen Bereichen tätig
war, dem Gesundheitswesen ist sie immer
Infos • Angebote • Zeiten • Ansprechpartner
Ernährungsberatung
Nach Vereinbarung, Sandra Beutil, 0209 364-4740
Diabetes-Beratung
Individuelle Beratung durch die Diabetes-Assistentin
(DDG) Martina Leidinger - Termine vermittelt die jeweilige
Station
Babyschwimmen (ab der 12. Lebenswoche)
freitags zwischen 15 - 17 Uhr, Stefanie Zieroth,
0209 364-4450, Anmeldung ATZ
treu geblieben: ob als Inhaberin eines Altenund
Krankenpflegedienstes oder Leiterin eines
Altenpflegeheimes mit betreutem Wohnen,
Tagespflege und Demenzbereich in Schwerte
oder als Mitarbeiterin eines Pflegestützpunktes
der Novitas BKK in Essen. Berufsbegleitend
studierte sie Pflegemanagement und bildete
sich zur Case Managerin und zur Pflegeberaterin
weiter.
Als Pflegegutachterin stand sie ratsuchenden,
pflegebedürftigen Menschen bei Auseinandersetzungen
mit dem MDK und den
Aquatraining
Montags 17 - 18 Uhr, 18 - 19 Uhr,
dienstags 17 - 18 Uhr, 18:15 - 19:15 Uhr, 19:15 - 20:15 Uhr,
donnerstags 17:30 - 18:30 Uhr, 18:30 - 19:30 Uhr, Angelika
Drees, Anmeldung ATZ: 0209 364-4450
Gefäßsportgruppe
Freitags 16 - 17 Uhr, Angelika Drees,
Anmeldung ATZ: 0209 364-4450
Pflegekassen zur Seite. Die Arbeitsabläufe,
Verfahren und gesetzlichen Grundlagen rund
um die Pflege im Krankenhaus und danach
– Anschlussheilbehandlung, Rehabilitation,
Ambulante Pflege usw. – sind ihr vertraut.
Zurzeit lernt sie ihr neues Arbeitsumfeld im
MHG kennen. In der angenehmen, offenen Atmosphäre
fühlt sie sich wohl.
Die Mutter von drei erwachsenen Kindern und
Oma eines Enkelkindes ist begeisterte Radsportlerin
und träumt davon, einmal an einem
Jedermann-Triathlon teilzunehmen.
„Daran hängt mein Herz“, sagt Kerstin Kampkötter,
die neue Oberärztin mit dem Schwerpunkt
Geburtshilfe am MHB. Und wer ihr zuhört,
wenn sie von ihrer Arbeit erzählt, glaubt
ihr das sofort.
Schon immer wollte sie „etwas mit Kindern“
machen. Mit der Geburtshilfe hat sich dieser
Wunsch mehr als erfüllt. Die Vielseitigkeit
Senioren-Wassergymnastik
Donnerstags 15- 16 Uhr, 16 - 17 Uhr,
Anmeldung ATZ, Stefanie Büchler, 0209 364-4450
Endoprothesensportgruppe
Bei Knie-/Hüftgelenkersatz und Beschwerden im
Stütz- und Bewegungsapparat, Kurs 1 montags und
mittwochs, 16 - 16:30 Uhr, Kurs 2 dienstags von 16- 16:30
Uhr und mittwochs, 16:45 - 17:15 Uhr, Anmeldung ATZ:
Andreas Jäger, 0209 364-44 50

des gynäkologisch-geburtshilflichen Arbeitsfeldes
reizten sie und führten zu dem Entschluss
nach dem Studium in diesem Fachgebiet
tätig zu werden „Betreuung von Anfang
(Geburt) bis zum Ende (Schwerstkranke)“.
Sie fühlt sich angekommen und vermittelt
den Frauen, dass ihr eine gute und herzliche
Betreuung, eine ausgewogene Kombination
von Menschlichkeit und Technik wichtig sind.
Ihre eigenen Erfahrungen mit dem Stillen, Kaiserschnitt
und Spontanentbindung kommen
ihr dabei zugute. Kerstin Kampkötter kann sich
Öffnungszeiten Kasse / Anmeldung
Mo - Do, 7:30 - 15:30 Uhr, Fr 7:30 - 15 Uhr
Tel.: 0209 364-2022
Öffnungszeiten Cafeteria
Mo - Fr 9 - 19 Uhr
Sa, So, Feiertag 10 - 18 Uhr
Selbsthilfegruppe Leben mit Krebs
Jeden zweiten Donnerstag im Monat, 17 - 18:30 Uhr,
Dipl.-Soz.Arb. Ursula Peters 0209 364-4620 und
Dipl.-Soz.Arb. Cornelia Rose 0209 364-4621
Gesprächsvermittlung auch über die Information
0209 364-0
auch deshalb so auf ihre berufliche Tätigkeit
konzentrieren, weil ihr Mann sich um den fast
neunjährigen Sohn, die sechsjährige Tochter
und den Haushalt samt Hund kümmert. Die
Freizeit erlebt die 40-jährige, die „nebenbei“
auch noch Bauherrin ist und sich auch selbst
gerne handwerklich betätigt, umso intensiver
mit ihrer Familie; sehr gerne übrigens auch
auf den verschiedenen Kirmesplätzen.
Bevor sie zum MHB kam, war sie fünf Jahre im
Dülmener Franz-Hospital und sieben Jahre im
St. Anna-Hospital Wanne-Eickel tätig.
Seit dem 1. Mai ist Andrea Domke als Ober-
ärztin in der Klinik für Anästhesiologie, Ope-
rative Intensivmedizin und Schmerztherapie
des Marienhospitals tätig. Auf der Operativen
Intensivstation des MHG ist sie die Stellvertreterin
von Dr. Paulus.
Bereits nach ihrer Ausbildung hatte die examinierte
Krankenschwester Andrea Domke
auf der operativen Intensivstation des Knapp-
Sozialdienst
Dipl.-Soz.Arb. Ursula Peters 0209 364-4620 und Dipl.-Soz.
Arb. Cornelia Rose 0209 364-4621 - Terminvermittlung
auch über die Information 0209 364-0
Patientenfürsprecherin
Margret Henselek, Sprechstunde dienstags, 15 - 17 Uhr,
zu dieser Zeit auch telefonisch erreichbar:
0209 364-4625, zu jeder Zeit erreichbar über die Information
0209 364-0 oder per E-Mail:
patientenfuersprecher@marienhospital-buer.de
schaftskrankenhauses in Bochum-Langendreer
gearbeitet. Vier Jahre war sie hier, zwei Jah-
re am Kantonsspital Basel tätig. Mit einer
halben Stelle hielt sie Basel auch während
ihres Medizinstudiums in Freiburg die Treue
und behielt so immer auch den Bezug zur
Praxis in der Klinik.
Dem Praktischen Jahr im Prosper-Hospital
Recklinghausen folgten das Evangelische
Krankenhaus Herne und das
Johannes-Hospital Dortmund. Um Erfahrun-
Seelsorger
Katholisch: Diakon Matthias Breier, 0209 364-4613
Evangelisch: Pfarrer Christian Ellgaard, 0209 364-4600
Heilige Messe
Sonn- und Feiertage, 9 Uhr, mit Heiliger Kommunion,
donnerstags, 9 Uhr
Evangelischer Gottesdienst
Jeden 2. Sonntag im Monat, 10:15 Uhr, mit Abendmahl
Krankensalbung
Die Krankensalbung wird auf Wunsch gespendet
Personalia
gen auch in einem anderen medizinischen
Fachgebiet sammeln zu können, war Andrea
Domke ein Jahr auf der Medizinisch-
Internistischen Intensivstation der Städtischen
Kliniken Nord in Dortmund tätig, ein sogenanntes
Fremdjahr, wie sie es in der Schweiz
kennen und schätzen gelernt hatte. Von der
Anästhesie im Augusta-Krankenhaus Bochum
kam die Mutter zweier Kinder zum MHG.
Einen Ausgleich zu ihrer beruflichen Arbeit
findet die Bochumerin bei Theaterbesuchen
und in der Ausübung von unterschiedlichen
Ausdauersportarten.
Der neue Funktionsoberarzt der Klinik für
Innere Medizin, Doctor-medic (RO) Liviu
Panican, gehört seit vier Jahren zum Team
des MHB. Seit 2010 ist er Facharzt für Innere
Medizin und Anfang des Jahres 2011 begann
er die Weiterbildung für Intensivmedizin
in der Klinik für Anästhesiologie, Operative
Intensivmedizin und Schmerztherapie.
Abendmahlsfeier
Die Abendmahlsfeier findet auf Wunsch auch im Zimmer
statt.
Offenes Gespräch
Sonntags, 14:30 - 17 Uhr, im Matthäus-Zentrum,
Pfarrer Ellgaard, 0209 364-4600. Alle zwei Wochen
Vorträge oder Impulse.
Gesprächskreis „Ökumenisches Trauercafé“
Einmal im Monat, zweiter Donnerstag von 18:30 - 20 Uhr,
Matthäus-Zentrum, Pfarrer Ellgaard, 0209 364-4600.
Hier findet ein intensiver Gedankenaustausch statt; die
Gruppe ist nicht größer als zehn Personen.
33

34
Nach dem Medizin-Studium und Staatsexa-
men in Neumarkt (Rumänien) folgte seine be-
rufliche Tätigkeit als Allgemeinmediziner, Not-
arzt und nach Bestehen der Facharztprüfung für
Kardiologie als Kardiologe in seiner Heimat.
Vor 10 Jahren wanderte Doctor-medic (RO)
Liviu Panican mit seiner Familie als Spätaussiedler
nach Deutschland aus.
In seiner Freizeit ist er ein passionierter Hobby-
Imker.
Frisch von der Universität und voller Elan hat
Hans Christian Atzpodien seine Tätigkeit als
Assistent der Geschäftsführung der St. Augustinus
Gelsenkirchen GmbH begonnen.
Schon während seines Studiums (Bachelor/
Master) an der Westfälischen Wilhelms-Universität
Münster (BWL) stellte das Krankenhausmanagement
einen Schwerpunkt dar. In
seinen Abschluss-Arbeiten setzte er sich mit
einem Thema aus diesem Gebiet auseinander.
Um erste Auslandserfahrungen zu erlangen,
studierte der Münsteraner unter Anderem ein
Semester in San Diego (USA).
Im Rahmen seines Praktikums im Marienhospital
erhielt Atzpodien bereits 2009 einen
praktischen Einblick in das Krankenhauswesen.
Nach einer kurzen Zwischenstation am Elisabeth-Krankenhaus
Recklinghausen arbeitet
Mansour Al Ahmad seit Anfang August als
Oberarzt der Klinik für Kardiologie, Angiologie
und Interne Intensivmedizin wieder am
Marienhospital. Seine Tätigkeitsbereiche sind
vor allem die Intermediate Care Station sowie
die invasive und nicht invasive Funktionsdiagnostik.
Er schätzt insbesondere das breite
Spektrum und die gute, in der Öffentlichkeit
sehr angesehene Arbeit der Klinik unter der
Leitung von Chefarzt Prof. Dr. Heiner Blanke.
Mansour Al Ahmad hat an der Westfälischen
Wilhelms-Universität Münster Medizin studiert.
Seine Ausbildung zum Facharzt für Innere
Medizin absolvierte er am Marienhospital
Ratingen, zum Facharzt für Kardiologie am
MHG. Zweieinhalb Jahre war er in der Fachklinik
für Kardiologie des St. Vincenz-Krankenhauses
Essen tätig.
Seine Familie (drei Töchter) ist das Hobby des
40-Jährigen, der sich am besten beim Spazierengehen
entspannen kann.
Die Arche Noah hat eine neue Stationsleitung:
Am 1. August hat Anja Dörner ihre Tätigkeit
aufgenommen.
Die gelernte Krankenschwester (Fachweiterbildung
in Anästhesie- und Intensivpflege)
und diplomierte Heilpädagogin war 25 Jahre
im St. Josef-Hospital Bochum überwiegend
auf der Intensivstation tätig. Mit dem Diplom
in der Tasche übernahm sie neben ihrer Arbeit
für die Patienten im Krankenhaus eine weite-
re Teilzeitstelle als Honorarkraft in einer Heilpädagogischen
Praxis. So konnte sie ihre drei
Kinder und die damit verbundenen Wünsche
nach gemeinsamer Zeit und ihre beruflichen
Ziele gut vereinbaren.
In der Praxis arbeitete die heute 47-Jährige vor
allem in der Frühförderung, mit hyperaktiven
und in ihrer Entwicklung verzögerten Kindern.
Vor allem die Eltern, aber auch Kindergärten
und Schulen waren ihre wichtigsten Ansprechund
Kooperationspartner. Ihre Erfahrungen
und Kompetenzen aus beiden Berufen kann
sie gut in ihre neuen Aufgaben in der Arche
Noah einbringen.
Mit ihrer Familie lebt Anja Dörner in Bochum.
Alle fünf verbindet auch ein gemeinsames
Hobby, das Reiten. Außerdem singt sie gerne
und engagiert sich in der Gemeinde.

Ambulanzen und Angebote
Chest Pain Unit
Tel.: 0209 172-3601
D-Arzt Ambulanz
Tel.: 0209 172-3503
Diätberatung
Tel.: 0209 172-4101
HNO-Ambulanz
Tel.: 0209 172-4404
Hals-, Nasen-,
Ohrenheilkunde, Phoniatrie
und Pädaudiologie
Dr. med. Anneke van Delden
Tel.: 0209 172-2031
Orthopädie-Ambulanz
Tel.: 0209 172-3503
Proktologische Ambulanz
Tel.: 0209 172-3708
Schwangerenambulanz
Tel.: 0209 172-4507
Schmerzambulanz
Tel.: 0209 172-3901
Angebote der Klinik für
Neonatologie, Kinder- und
Jugendmedizin
Asthmaschulung WINDRAD
Tel.: 0209 172-4729
Diabetesambulanz
Tel.: 0209 172-4729
EEG Ambulanz (Kinder)
Tel.: 0209 172-4729
Elternschule Sonnenschein
Tel.: 0209 172-3564
Kinderschutzambulanz
Tel.: 0209 172-4729
Kinderkardiologische Ambulanz
Tel.: 0209 172-4701
Kinderpneumologische und
Allergologische Ambulanz
Tel.: 0209 172-4701
Kinder- und
Jugendpsychiatrische Ambulanz
Tel.: 0209 172-4729
Nephrologische Ambulanz
Tel.: 0209 172-4729
Neuropädiatrische Ambulanz
Tel.: 0209 172-4729
Notfallambulanz
Tel.: 0209 172-4729
Ultraschallambulanz
Tel.: 0209 172-4729
Ausbildung
Pflege und Betreuung:
Kirchliches Bildungszentrum für
Gesundheitsberufe
im Revier
Tel.: 0209 172-2101
Verwaltung, Technik, Apotheke:
Personalabteilung
Tel.: 0209 172-3125
Humanitas Pflegedienst
Gelsenkirchen GmbH
Leitung: Thomas Pilgrim
Tel.: 0209 94763740
www.humanitas.de
Praxen am MHG
Nephrologie und Dialyse
Praxis Dres. Zimmermann/
Knödler/Edelmann
Tel.: 0209 177710
Praxis für Kinder- und
Jugendpsychiatrie, Psychotherapie
Christa Kaiser
Tel.: 0209 172-2054
Logopädische Praxis
William Gruthoff
Tel.: 0209 1659763
Mitgliedschaften
Brustkrebs
Gynäkologie
Kopf-Hals Krebs
Lungenkrebs
Darmkrebs
Uroonkologie
Ambulanzen und Angebote
D-Arzt-Ambulanz
Tel.: 0209 364-3330
Elternschule im MHB
Tel.: 0209 172-3545
Gefäßambulanz
Tel.: 0209 364-3431
Gynäkologische Ambulanz
Tel.: 0209 364-3510
Orthopädische Ambulanz
Tel.: 0209 364-3330
Schmerzambulanz
Tel.: 0209 364-4670
Viszeralchirurgische Ambulanz
Tel.: 0209 364-3710
Kooperationen
Ambulantes Therapiezentrum
ATZ
Tel.: 0209 364-4450
Humanitas Pflegedienst
Gelsenkirchen GmbH
Leitung: Thomas Pilgrim
Telefon: 0209 94763740
www.humanitas.de
Ausbildung
Jordan Mai
Krankenpflegeschule
Tel.: 0209 364-4630
Praxen am MHB
Frauenheilkunde und
Naturheilverfahren
Anette Salewski
Tel.: 0209 72888
Gefäßchirurgische Praxis
Dr. med. Albert Kriwet
Tel.: 0209 7029920
Koloproktologische Praxis
Dr. med. Christoph Bönner
Tel.: 0209 52211
Neurologische
Praxisgemeinschaft
Christian Friedrich,
Dimitri Spivak
Tel.: 0209 4502122
Orthopädische Praxis
Dr. med. Ernst Kirchmeyer
Tel.: 0209 37229
Radiologische
Gemeinschaftspraxis
Dr. med. Gert Lorenz und
Wolfram Triebe
Tel.: 0209 702 6440
Kompetenzen / Netzwerke
Mitgliedschaften
Brustkrebs
Gynäkologie
Lungenkrebs
Darmkrebs
35

Kontakte
www.marienhospital.eu
Virchowstraße 135
45886 Gelsenkirchen
Tel.: 0209 172-0
Geschäftsführer
Dipl.-Volkswirt Peter Weingarten
Direktorium
Verwaltungsdirektor
Dipl.-Kaufmann Sönke Thomas
Ärztlicher Direktor
Prof. Dr. Philipp Dost
Pflegedirektorin
Ina Mentges-Schröter
Kliniken und Fachabteilungen
Klinik für Chirurgie (Allgemein-,
Viszeral-, Gefäß-, Thoraxchirurgie)
Chefarzt: Priv.-Doz. Dr. Carl Zülke
Telefon.: 0209 172-3701
Klinik für Gynäkologie und
Geburtshilfe,
Perinatalzentrum Gelsenkirchen
Chefarzt: Dr. Hans-Jürgen Venn
Telefon: 0209 172-4501
Klinik für Hals-Nasen-Ohren-
Heilkunde, Plastische Operationen
Phoniatrie und Pädaudiologie
Chefarzt: Prof. Dr. Philipp Dost
Telefon: 0209 172-4401
Verwaltung
Dipl.-Kaufm. Ansgar Suttmeyer
Telefon: 0209 172-3107
Klinik für Innere Medizin/Gastroenterologie:
Onkologie, Hämatologie,
Pneumologie
Chefarzt: Dr. Jürgen Schirp
Telefon: 0209 172-4101
Klinik für Innere Medizin/Gastroenterologie:
Gastroenterologie,
Endokrinologie, Diabetologie
Chefarzt: Prof. Dr. Wilhelm Nolte
Telefon: 0209 172-4112
Klinik für Kardiologie, Angiologie
und Interne Intensivmedizin
Chefarzt: Prof. Dr. Heiner Blanke
Telefon: 0209 172-3601
Klinik für Neonatologie,
Kinder- und Jugendmedizin
Perinatalzentrum Gelsenkirchen
Chefarzt: Dr. Marcus Lutz
Telefon: 0209 172-4701
Klinik für Orthopädie und
Unfallchirurgie
Chefarzt: Priv.-Doz. Dr. Jens Richter
Telefon: 0209 172-3501
Klinik für Urologie, Kinderurologie
und Urologische Onkologie
Chefarzt: Dr. Ulrich Rabs
Telefon: 0209 172-4301
Die Marienhospitäler Gelsenkirchens
Die starken Partner für Ihre Gesundheit
Klinik für Anästhesiologie,
Operative Intensivmedizin und
Schmerztherapie
Chefarzt: Priv.-Doz. Dr. Christoph
Wiesenack,
Telefon: 0209 172-3901
Klinik für Radiologie und
Nuklearmedizin
Chefarzt: Priv.-Doz. Dr. Uwe Keske
Telefon: 0209 172-4001
Apotheke
Chefapothekerin: Anette Woermann
Telefon: 0209 172-3400
Physikalische Therapie
Leitung: Anette Zannoth-Koch
Telefon: 0209 172-3598
Leitung: Ina Mentges-Schröter
Kontakt: Anja Dörner, Inka Voss
Telefon: 0209 172-2000
www.ArcheNoah.eu
www.marienhospital-buer.de
Mühlenstraße 5-9
45894 Gelsenkirchen
Tel.: 0209 364-0
Geschäftsführer
Dipl.-Volkswirt Peter Weingarten
Direktorium
Verwaltungsdirektor
Dipl.-Verwaltungswirt Bernd Ebbers
Ärztlicher Direktor
Dr. Klaus Ruhnau
Pflegedirektorin
Sophia Stamm
Kliniken
Klinik für Allgemein- und
Viszeralchirurgie
Chefarzt: Dr. Frank P. Müller
Telefon: 0209 364-3710
Klinik für Orthopädie und
Unfallchirurgie
Chefarzt: Dr. Klaus Ruhnau
Telefon: 0209 364-3310
Klinik für Gefäßchirurgie
Chefarzt: Dr. Wilfried Heinen
Telefon: 0209 364-3431
Medizinische Klinik
Chefarzt: Dr. Markus Wittenberg
Telefon: 0209 364-3610
Frauenklinik und Geburtshilfe
Chefarzt: Dr. Adalbert Waida
Telefon: 0209 364-3510
Neugeborenen-Intensivstation
Chefarzt: Dr. Marcus Lutz
Telefon: 0209 364-3540
Klinik für Anaesthesiologie,
Operative Intensivmedizin und
Schmerztherapie
Chefarzt:
Priv.-Doz. Dr. Klaus-Dieter Stühmeier
Telefon: 0209 364-3810
Klinik für diagnostische und
interventionelle Radiologie /
Nuklearmedizin
Chefarzt: Priv.-Doz. Dr. Uwe Keske
Telefon: 0209 364-3910
Innenleben 2011 - 3
Herausgeber: St. Augustinus Gelsenkirchen GmbH
Virchowstraße 122, 45886 Gelsenkirchen
Redaktion: Öffentlichkeitsarbeit St. Augustinus - Uwe Becker [ub] - V.i.S.d.P., Sabrina Hasenberg
[sh], Ute Kwasnitza [uk], Uwe von Schirp [rp]
Tel. 0209 172-3188, E-Mail oeffentlichkeitsarbeit@st-augustinus.eu
Gestaltung: Klaus in der Wiesche, Essen
Fotos: Uwe Becker, Sabrina Hasenberg, Ute Kwasnitza, Uwe von Schirp, creative collection,
Volker Wiciok, Ulrich Serowy
Repro/Druck: GE-druckt Druck & Verlag GmbH, Hiberniastraße 8, 45879 Gelsenkirchen