do - Holzkirchen

Ausgabe • Februar 2010 

Marktplatzfasching 14.02.2010 ab 11:11Uhr. 

“Drunter und Drüber - 

Motto: 

Holzkirchner Wasserwelten”

2 

02/2010 Holzkirchner Gemeindeblatt

inhaltsverzeichnis 02/2010 Holzkirchner Gemeindeblatt 

Inhaltsverzeichnis Februar 2010 

EditoRiAl 4 

infoRmAtionEn 6 

Ortsentwicklung 6 

Informationen 8 

Bildung und KultuR 14 

Gemeindebücherei 14 

Volkshochschule Holzkirchen – Otterfing 16 

VERAnstAltungsKAlEndER – fEBRuAR 2010 18 

KindER und JugEnd 20 

KiRchEn 26 

VEREinE 32 

gEsundhEit 56 

Medizinisches Verzeichnis 58 

Notdienste 64 

sERVicE Von A-Z 66 

Impressum 70 

Manuskripte zur Veröffentlichung in der nächsten Ausgabe unseres Gemeindeblattes bitten 

wir bis spätestens 07.02.2010 im Rathaus, Zimmer 223, auf Datenträger abzugeben oder 

per E-Mail an webers@holzkirchen.de zu übersenden. Verspätet eingegangene Manuskripte 

können nicht berücksichtigt werden. Der Markt behält sich vor, die Beiträge zu kürzen oder 

zu ändern. 

Weitere Termine für das Holzkirchner Gemeindeblatt 

Ausgabe Erscheinungstermin Redaktionsschluss gewerbl. Anzeigenschluss 

März 27.02./28.02 07.02. 09.02 

April 03.04./04.04. 14.03. 16.03. 

Mai 01.05./02.05. 11.04. 13.04. 

3

4 

02/2010 Holzkirchner Gemeindeblatt 

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, 

zum Ende des Jahres 2009 haben sich 

schier unlösbare Probleme in Nichts aufgelöst, 

so z. B. das Gymnasium in Holzkirchen. 

Die Diskussion um Notwendigkeiten von weiterführenden 

Schulen und die Lösung der 

Verkehrsprobleme in unserer Gemeinde sind 

ziemlich gleich alt. So wurde bei der Pressekonferenz 

am Freitag, 23. Dezember 2009, 

ein Antrag aus dem Jahr 1969 für ein Gymnasium 

Holzkirchen verlesen. Also ist dies ein 

jahrzehntelanges Anliegen unserer Gemeinde. 

In diesem historischen Antrag bot der damalige 

Gemeinderat mit Herrn Bürgermeister 

Otto Mayr dem Kultusministerium ein geeignetes 

Grundstück‚ zwecks Errichtung eines 

Gymnasiums nähe Bahnhof zum Erwerb 

an‘. Wäre die damalige Antwort positiv ausgefallen, 

dann wäre Holzkirchen schon seit 

40 Jahren ein Gymnasiums-Standort. 

Auch im Jahr 2009 war dies kein einfacher 

Weg. Die Schülerzahlen sind für drei Gymnasien 

gegeben, aber auch andere Gemeinden 

haben das gleiche Interesse, Gymnasiums- 

Standort zu werden. Was führte letztlich zum 

Ziel? Das Wichtigste und Entscheidende ist 

das entschlossene und überzeugende Konzept 

unseres Landrats, Herrn Dr. Jakob Kreidl, 

einen in die Zukunft ausgerichteten Landkreis 

mit Schwerpunkt Bildung zu formen. Zum 

zweiten das Engagement des vor 20 Jahren 

gegründeten Vereins Weiterführende Schulen 

editorial 

in Holzkirchen, der mit beharrlichen Einreden 

immer für ein Gymnasium kämpfte. 

Ein Beschluss des Kreistags für drei Gymnasien 

und drei Realschulstandorte war die 

Grundlage zur Genehmigung des Kultus- und 

Finanzministeriums; als Zugabe bescherte 

uns das Jahr 2009 noch eine Fachoberschule 

in Holzkirchen. 

Allen, die dazu beigetragen haben für diesen 

großen Erfolg ein herzliches Dankeschön! 

Ihr 

Josef Höß, 1. Bürgermeister


5

6 


Wegeplan-Wanderer unterwegs 

Die Ortsentwicklung macht erste Schritte in 

Richtung Wohlfühlwege. Am 30. Dezember 

und 3. Januar haben sich einige Vertreter der 

kleinen Arbeitsgruppe „Wegeplanung“ aufgemacht, 

um erste Strecken für eine Beschilderung 

zu dokumentieren. Neben Mitgliedern 

des Vereins für Ortsentwicklung und der Gemeindeverwaltung 

sind jetzt auch der RLSC 

(Radsport- und Laufclub), der örtliche ADFC 

(Allgemeiner Deutscher Fahrrad-Club), der 

Obst- und Gartenbauverein sowie der Tourismusverband 

Alpenregion Tegernsee Schliersee 

mit im Boot. 

Bei einem Treffen Anfang Dezember sollten 

eigentlich vorrangig die verschiedenen Ideen 

Gleich geht’s´s los: Ariane Reinhard, Lydia Gerrer, Hans-Gerd Schäfers, Rudi 

Gerrer, Anja Lorscheid, Eva-Maria Koppitz, Jürgen Koppitz (von links) und 

Renate Müller (nicht im Bild) machten sich Anfang Januar auf, um erste 

Wegstrecken um Holzkirchen für eine Beschilderung zu dokumentieren 

(Fotos: Renate Müller) 

inforMationen 

zu Spazier-, Wander-, Lauf- und Radstrecken 

in und um Holzkirchen synchronisiert werden. 

Doch die Diskussion ergab gleich ein konkretes 

Ergebnis. Bereits kurzfristig können 

Wege in der näheren Umgebung nach der 

landkreisweit einheitlichen Beschilderung 

markiert werden. 

Zwei einfache und relativ bekannte Runden 

dienten dann als Pilotstrecken, unter anderem 

für die Einweisung in die Beschilderungssystematik. 

Dafür stellte sich Torsten Schär vom 

Tourismusverband zur Verfügung. Ende Dezember 

ging es auf den Spuren des „Marktlaufs“ 

die zehn Kilometer von der Grundschule 

an der Baumgartenstraße Richtung Buch 

und über Kleinhartpenning wieder zurück. 

Anfang Januar folgte dann die etwa fünf Kilometer 

lange Strecke vom 

Bahnhof bis Erlkam über 

Föching und wieder zurück. 

Dabei wurden 

17 Standorte mit Hilfe des 

Erhebungsblattes beschrieben 

und fotografiert, 

sodass die acht Wegeplan- 

Wanderer mit Hund rund 

zweieinhalb Stunden unterwegs 

waren. 

Die Gruppe wünscht sich 

in jedem Fall noch Verstärkung. 

Mitglieder sind derzeit 

Wilfried Hackenbroich 

vom RLSC, Konrad Puk 

vom ADFC, Ariane Rein- 

hard vom Verein für Ortsentwicklung 

und Gabriele 

Rieger aus der Holzkirchner 

Gemeindeverwaltung so-

inforMationen 02/2010 Holzkirchner Gemeindeblatt 7 

wie Thorsten Schär vom Tourismusverband. 

Als dritte Strecke ist Ende Januar „Sufferloh“ 

in Planung. Anregungen für die Erfassung 

weiterer Rad-, Wander- und Laufstrecken 

sind hoch willkommen. 

Kontakt über den Verein für Ortsentwicklung 

www.ortsentwicklung-holzkirchen.de 

Die Arbeitskreise und ihre 

Ansprechpartner: 

Arbeitskreis Kommunales Management, 

Bürgerorientierung, Marketing 

Sprecherin: Ariane Reinhard 

Arbeitskreis Gewerbe, Handwerk, 

Dienstleistung 

Sprecher: Udo Geller 

Arbeitskreis Einzelhandel, Gastronomie, 

Tourismus 

derzeit nicht besetzt. 

Arbeitskreis Ortsgestalt, Wohnen, Mobilität, 

Verkehr 

Sprecher: Christian Niederkrüger und 

Ludwig Haas 

Arbeitskreis Soziales, Freizeit, Kultur 

Sprecherin: Sibylle von Löwis 

Arbeitskreis Umwelt, Landwirtschaft, Energie 

Sprecher: Werner Schmid 

Arbeitskreis Ortsteile, Umland 

Sprecherin: Ulrike Küster 

Arbeitskreis Jugend, Bildung 

Sprecherinnen: Lisa Haunschild, 

Verena Heiler 

Ansprechpartner in der 

Gemeindeverwaltung sind: 

Robert Haunschild, Tel. 08024/642 202, 

E-Mail: haunschildr@holzkirchen,de 

Karl Herbst, Tel. 08024/642 318, 

E-Mail: herbstk@holzkirchen.de 

Wegeplan-Wanderer mit Hund auf der Strecke 

Bahnhof-Erlkam-Föching.

8 


Jahrmarkt in Holzkirchen 

inforMationen 

Der nächste Jahrmarkt – Schlenklmarkt – findet am Donnerstag, 04.02.2010 

in Holzkirchen am Herdergarten statt. 

Märkte 2010: 

Grasmarkt 

Dienstag, 04.05.2010 

Johannimarkt 

Sonntag, 27.06.2010 

Simon-Judi-Markt, 

Sonntag, 31.10.2010 

Weihnachtsmarkt 

Mittwoch, 08.12.2010 

Schenklmarkt in Holzkirchen: 

04. Februar 2010

Ihr Spezialist für 

Sanitär & Heizungsbau 

Kesselerneuerung 

Solaranlagen 

Reparaturen 

Sanitär & 

Heizungsbau 

Tel. 08024 / 25 51 kaudex@vr-web.de 


9

10 


Wir nehmen uns mehr Zeit für Sie 

VIVO Kommunalunternehmen für Abfall-Vermeidung, 

Information und Verwertung im Oberland 

Die Abfallwirtschaft im Landkreis Miesbach 

startet im neuen Jahr mit einer Serviceverbesserung: 

Seit 1. Januar 2010 

sind 17 von 19 Wertstoffhöfen sowie der 

Flohmarkt im Wertstoffzentrum Warngau 

samstags bis 14 Uhr geöffnet! 

Lediglich der Wertstoffhof Irschenberg 

schließt wie gewohnt bereits um 12 Uhr, der 

Hof in Wall um 13 Uhr. Diese Entscheidung 

wurde in Absprache mit den einzelnen Gemeinden 

getroffen. Sie soll den berufstätigen 

Bürgerinnen und Bürgern die Wertstoffentsorgung 

vor Ort erleichtern und Stoßzeiten an 

den Wertstoffhöfen etwas entzerren. Die zusätzlich 

entstehenden Personalkosten können 

mit dem aktuellen Gebührenaufkommen bewältigt 

werden.Wir bitten Sie in diesem Zusammenhang, 

die Benutzerordnung an den 

Wertstoffhöfen zu beachten: 

• Das Betreten der Container sowie die 

Entnahme von Wertstoffen ist verboten 

(Unfallgefahr)! 

inforMationen 

Insektenschutzgitter für 

10 % Winterrabatt 

- kostenlose Beratung vor Ort - 

• Achten Sie auf die Öffnungszeiten und 

stellen Sie keinesfalls etwas vor verschlossenem 

Tor ab. 

• Beachten Sie die Anordnungen des 

Betreuungspersonals, die den reibungslosen 

Betriebsablauf sichern. 

• Aus sicherheitsrechtlichen Gründen besteht 

auf dem Gelände Alkoholverbot. 

• Geben Sie in die Container nur das, was 

tatsächlich hineingehört. Im Zweifelsfall 

fragen Sie unser sachkundiges Personal 

vor Ort. 

• Bevor Sie kostenpflichtige Gegenstände 

entsorgen, melden Sie sich bitte beim 

Wertstoffhofbetreuer. Machen Sie den 

Betreuer aber nicht für die Entsorgungskosten 

verantwortlich. Die Höhe der Annahmeentgelte 

ergibt sich aus der Gebührensatzung, 

die der Verwaltungsrat des VIVO 

Kommunalunternehmens beschließt. 

Huber Insektenschutzsysteme 

Sauerlach, Tel. 08104 / 888723


• Für einige Abfallarten wie Mineralfasern, 

asbesthaltige Abfälle und besonders 

gefährliche Problemstoffe gelten aufgrund 

gesetzlicher Vorschriften besondere Anforderungen, 

die an den Wertstoffhöfen weder 

personell noch technisch zu erfüllen sind. 

Entsorgungsmöglichkeiten für diese Stoffe 

bestehen daher nur im Wertstoffzentrum 

Warngau. 

Heizung – Lüftung – Sanitär 

Haas und Partner Haustechnik GmbH 

Haas + Partner 

Haustechnik GmbH 

Ihr Spezialist seit 1979 

Heizung Sanitär 

Lüftung 

Von der Planung bis zur Ausführung 

sind wir Ihr kompetenter und zuverlässiger 

Partner! 

Wir beraten Sie gerne. 

Birkerfeld 34 • 83627 Warngau 

Telefon 08024/917 22 

Telefax 08024/916 05 

www.haasundpartner.de 

info@haasundpartner.de 

Geschäftsführer: 

Dipl. Ing. (FH) Michael Haas 

ViVo Kommunalunternehmen für Abfall-Vermeidung, 

information und Verwertung im oberland 

Valleyer Straße 60 

83627 Warngau 

Tel. 08024 - 90 380 

Fax 0 80 24 - 90 38 40 

E-Mail info@vivowarngau.de 

www.vivowarngau.de 

Leistungen, auf die Sie 

sich verlassen können: 

Wir sind täglich für Sie da! 

Oder buchen Sie selbst Ihren Termin online! 

83607 Holzkirchen - Tölzer Str. 14 

Tel.: 0 80 24 / 9 28 30 

info@freudenstein-heizung.de 

www.freudenstein-heizung.de

12 


Zivil Courage Landkreis Miesbach 

Gentech-Pflanzen erhöhen Pestizideinsatz und leisten 

keinerlei Beitrag gegen Hunger und Armut! 

Gentechnikpflanzen (GVO) haben zu 

einem massiven Anstieg von Pestiziden 

in der Landwirtschaft geführt und der 

Beitrag zur Armutsbekämpfung hat sich 

als leeres Versprechen erwiesen. 

Zu diesem Ergebnis kommt der neue GLO- 

BAL 2000-Report. Die Biotech-Industrie 

schafft es nicht, einen einzigen der lange angekündigten 

Vorteile von GVO-Pflanzen zu 

verwirklichen. Im Gegenteil: An Stelle eines 

Nutzens führt diese Technologie zu einem erhöhten 

Pestizideinsatz und drastischen Auswirkungen 

für Mensch und Umwelt. „Unseren 

KollegInnen aus Afrika wurde versprochen, 

dass GVO-Pflanzen den Hunger 

ihres Kontinents beseitigen werden. Doch der 

überwiegende Teil wird als Futtermittel oder 

als Agro-Treibstoff für reiche Länder verwendet. 

Zusätzlich hat der Anbau zu keinerlei Ertragssteigerungen, 

sondern zu neuen Abhängigkeiten 

geführt. Die Bilanz, die die Biotech- 

Industrie vorweisen kann, ist mehr als 

beschämend“, kritisiert Jens Karg, Gentechniksprecher 

der Umweltschutzorganisation 

GLOBAL 2000. Es wird immer deutlicher, 

dass die europäische Skepsis gegenüber 

Gentechnik in der Landwirtschaft mehr als 

berechtigt ist. GVO-Pflanzen sind nicht die 

Antwort auf die Herausforderungen an die 

Landwirtschaft in Europa und in sogenannten 

Entwicklungsländern. Die Methoden der ökologischen 

Landwirtschaft stellen hingegen 

einen wirklichen Beitrag für unsere Zukunft 

dar. Sie sind der richtige Ansatz für lokale 

Ökonomien, denn sie schaffen Arbeitsplätze, 

gesunde Nahrungsmittel und schützen unsere 

Umwelt. 

Der in Afrika, Asien, Amerika und Europa vorgestellte 

GLOBAL 2000-Report „Who benefits 

from GM-crops?“ zeigt, dass GVO-Pflanzen einen 

signifikanten Anstieg von Pestiziden in der 

inforMationen 

Landwirtschaft mit sich bringen. Studien belegen 

einen 15-fachen Anstieg des Herbizides 

RoundUp (Glyphosat) in den USA und einen 

nahezu 80-prozentigen Zuwachs in Brasilien, 

der auf den Einsatz von GVO-Pflanzen zurückzuführen 

ist. Die im Report analysierten Studien 

belegen einen Anstieg von immer giftigeren Pestiziden 

in den USA. Eines davon ist in Europa 

sogar verboten. In den USA führt der starke Einsatz 

von Glyphosat nicht zu einem Rückgang 

anderer Herbizide. Von 2002 bis 2006 hat sich 

der Einsatz von 2,4,D - einer Komponente von 

Agent Orange – beim Sojaanbau mehr als verdoppelt. 

Die Anwendung von Atrazin, das in 

Europa wegen der gesundheitlichen Auswirkungen 

verboten ist, ist zwischen 2002 und 

2005 im Maisanbau um 12 Prozent angestiegen. 

Auch das Versprechen der Biotech-Industrie, 

den Hunger auf der Welt zu bekämpfen, 

wird im Report als leere Phrase entlarvt. Der 

überwiegende Anteil der heute weltweit angebauten 

GVO-Pflanzen wird für Tierfutter produziert, 

um die Fleischnachfrage der Industrieländer 

zu decken und nicht um den Hunger in den 

armen Ländern zu stillen. GVO-Pflanzen sind für 

riesige Mono-Kulturen konzipiert und leisten zur 

Ernährungssicherheit in klein strukturierten 

Landwirtschaften keinen Beitrag. 

Der Report ist abrufbar unter 

www.foeeurope.org/GMOs/Who_Benefits/ 

FULL_REPORT_FINAL_FEB08.pdf


Einladung zur Bürgerversammlung 

BÜRGERVERSAMMLUNG 

am Donnerstag,den 25. Februar 2010, 

19:30 Uhr 

Kultur im Oberbräu, Festsaal 

TAGESORDNUNG 

1. Tätigkeitsbericht des 1. Bürgermeisters 

Kastulus Hellmeier jun. 

Elektrotechnik GmbH 

Beratung 

Planung 

Installation 

Beleuchtung 

Gebäudetechnik 

Netzwerktechnik 

Antennentechnik 

Blitzschutz 

Telekommunikation 

Sicherheit 

Notdienst : 0151 / 15 02 99 71 

D-83607 Holzkirchen 

Telefon: 08024/47 37 20 

www.hellmeier.de 

E-Mail: info@hellmeier.de 

TV - Kanalinspektion · Druckprüfung 

Abwassertechnik und Sanierung 

2. Wünsche und Anträge, Beantwortung von 

Fragen aus dem Kreis der Gemeindebürger 

Markt Holzkirchen 

Josef Höß 

1. Bürgermeister 

Rohrreinigung 

Hebeanlagen 

Dichtigkeitsprüfung

14 


Die Gemeindebücherei gibt bekannt: 

Wer im Februar in die Bücherei kommt, wird 

bereits die ersten Bücher mit der Signatur von 

2010, also 10/... vorfinden: Das heißt nichts 

anderes, als dass wir auch in diesem Jahr aktuelle 

und neue Literatur für Sie so schnell wie 

möglich in die Regale stellen. Wenn Sie ein 

bestimmtes Buch gerne lesen würden und es 

nicht in unserem Bestand finden, können Sie 

Titel und Autor in unser „Wunschbuch“ eintragen. 

Vor dem nächsten Einkauf sichten wir 

alle Wünsche und erfüllen Sie in der Regel 

auch. Ausgesprochene Spezialliteratur wie 

z.B. Fachbücher wird nicht für unser Haus angeschafft, 

wir bieten Ihnen dafür einen Fernleihservice 

an, der benötigte Bücher aus allen 

Bayerischen Verbundbibliotheken bereitstellt. 

Dieser Service kostet lediglich die Portokosten 

der Rücksendung. 

Die Jahresgebühr für Leser ab 16 Jahren beträgt 

unverändert 8 Euro und wird für das Kalenderjahr 

erhoben. Bei der ersten Ausleihe im 

neuen Jahr sprechen Sie unsere Mitarbeiterinnen 

daraufhin an, Sie brauchen nichts überweisen, 

der Ausweis bleibt weiterhin gültig. 

Neu: Inhaber der „HolzkirchenKarte“ sind von 

der Zahlung der Jahresgebühr befreit. Falls Ihnen 

die Nutzung der Bücherei bisher zu teuer 

erschien, können Sie nun bei entsprechender 

Berechtigung völlig kostenlos Bücher, CDs, 

DVDs, Zeitschriften und Spiele ausleihen. 

Lothar Fischer 

Rechtsanwalt 

• Allgemeines Zivilrecht 

• Verkehrsrecht 

• Mietrecht 

• Strafrecht 

Münchner Straße 3 

Telefon 08024/47 67 36 

83607 Holzkirchen 

Telefax 08024/47 67 37 

e-mail: ra.lothar.fischer@t-online.de 

bildUng Und kUltUr 

Wir sind für Sie da: 

Di 14:30 bis 17:30 Uhr 

Mi 9:00 bis 12:00 Uhr 

Do 17:00 bis 20:00 Uhr 

Fr 14:30 bis 17:30 Uhr 

Sa 9:00 bis 12:00 Uhr 

und 14:30 bis 17:30 Uhr 

Für Rückfragen erreichen Sie uns unter 

Tel. 20 90. 

Für Kinder ab fünf Jahren findet unser monatlicher 

Vorlese- und Bastelnachmittag am 

Donnerstag, den 11. Februar von 15.30 Uhr 

bis 16.30 Uhr statt, wie immer kostenlos und 

ohne Anmeldung. Einfach vorbeikommen 

und sich etwas vorlesen lassen! 

Heilpraktiker • Naturheilpraxis 

Der Der sanfte sanfte Weg Weg ins ins 

Heilfasten Heilfasten 

2010 2010 

Erlebe die Reinigung des Körpers, die Klarheit 

des Geistes, die Ruhe und Stabilität 

der Seele. 

Wir unterstützen diese Prozesse durch 

Begehungen auf dem 

Jakobsweg durchs Oberland 

Wir treffen uns zu diesem Thema und zur 

Einweisung ins Heilfasten am 

Freitag, 19. Febr. 2010 um 19.30 

im „Haus der Generationen“ 

Tölzer Str. 13 in Holzkirchen 

Margit Schuller-Langscheid 

-Heilpraktikerin- 

08021/901388 

margit.schuller-langscheid@t-online.de 

Gesundheit – Schönheit – Ernährung


15

16 


vhs Holzkirchen-Otterfing 

www.vhs-holzkirchen-otterfing.de 

VHS Holzkirchen-Otterfing 

Max-Heimbucher-Straße 


Tel. 08024/80 24 • Fax: 08024/48 441 

geschäftszeiten: 

Mo, Mi, Fr 09.00 – 12.00 Uhr 

Di, Do 15.00 – 19.00 Uhr 

bildUng Und kUltUr 

Kursbeginn bei der vhs Holzkirchen-Otterfing 

Ob Sie im Beruf weiterkommen oder Ihre wertvolle Freizeit sinnvoll gestalten wollen, die Volkshochschule 

ist der richtige Partner für Sie! Ein umfangreiches Programm mit vielen neuen Kursen wartet 

nur darauf, von Ihnen entdeckt zu werden. Die Volkshochschule Holzkirchen-Otterfing unterstreicht 

mit ihren wirklich „humanen“ Gebühren deutlich den sozialen Aspekt ihrer Arbeit und legt auf ein 

„marktgerechtes“ Angebot großen Wert. Überzeugen Sie sich selbst und schauen Sie mal ins vhs- 

Programm ‘rein. Es ist in allen Banken, Sparkassen, Behörden und in vielen Geschäften kostenlos 

erhältlich. Anmeldungen nehmen wir unter der Rufnummer 08024/8024 oder via Internet ab sofort 

entgegen. Einen Prämiengutschein erhalten Weiterbildungsinteressierte, die erwerbstätig sind und 

deren zu versteuerndes Jahreseinkommen 25.600 bzw. 51.200 Euro nicht übersteigt. Der Bund 

übernimmt 50 % der Weiterbildungskosten, maximal jedoch 500 Euro, informieren Sie sich bei uns! 

Zahlen Sie Ihren Kurs in bequemen Raten 

Ab einem Betrag von 60.- Euro können Sie die Kursgebühr in 4 Monatsraten bezahlen. Es wird eine 

zusätzliche Bearbeitungsgebühr i.H.v. 5.- Euro fällig. Einfach bei Anmeldung die Zahlweise angeben. 

Hartz IV BezieherInnen zahlen bei uns keine Kursgebühren! 

Allerdings nur, wenn der Deckungsgrad des Kurses erreicht ist. Fragen Sie bei der Anmeldung 

nach. Ansonsten gilt der Ermäßigungssatz i.H.v. 25%. 

Ein kleiner Auszug aus 

unserem Programm: 

M52025 

Kopfschmerzen - das chronische 

Leiden – aus östlicher 

Sicht, am 09.02.10, 

19:30 bis 21:00 Uhr, vhs 

M51023 

Autogenes Training – Grundkurs, 

ab 24.02.10, 

20 – 21:30 Uhr, 8x, vhs 

M51048 

Hormon-Yoga für Einsteigerinnen 

und Fortgeschrittene, 

am 22.02.10, 

9:30 – 11:00 Uhr, vhs 

M51049 

Hatha-Yoga zum Kennenlernen, 

am 24.02.10, 

19:00 – 20:30 Uhr, vhs 

vhs im internet! – Die vhs Holzkirchen-Otterfing ist für Sie rund um die Uhr geöffnet: 

www.vhs-holzkirchen-otterfing.de 

Leiter: Thomas Mandl 

M51058 

Hatha-Yoga am Morgen für 

Anfänger, ab 03.02.10, 

8:00 – 9:15 Uhr, 15x, Otterfing 

M51631 

EDV-Grundlagen mit Internet, 

Windows XP/Vista/7, ab 

08.02.10, 18:30 – 21:30 Uhr, 

4x, Mo. u. Mi., vhs 

Information, Anmeldung: 

Anneliese Mayr, Irmgard Kühnel, 

Patrizia Goldammer 

Berufliche Weiterbildung: 

Gerhard Arndt


% % % %% %% %% %% %% %% % % % % % %% % % % 

%% %% %%% % % %% % %% % %% %% %% % %% % % Sale 

% % % %%%Sale % % % Sale 

Oskar-von-Miller-Platz 4 

Montag - Freitag: 9.00 - 18.00 Uhr 

Tel. 08024 / 92 612, Fax 08024 / 92 614 

Samstag: 9.00 - 13.00 Uhr 

% % % %% % 

Ihre kompetente Adresse 

La Molisana La Piccola Molisana 

Ristorante – Pizzeria Bistro – Bar – Espresso – Cappuccino 

Inh. Enrico Melaragno 

Inh. Enrico Melaragno 



Montag bis Sonntag 

11:30 Uhr bis 14:30 Uhr 

17:30 Uhr bis 23:30 Uhr 

Montag bis Sonntag 

11:30 Uhr bis 14:30 Uhr 

17:30 Uhr bis 23:30 Uhr 

Pizza & Pasta ab 

4,90 € 

Samstag Ruhetag 

Badgasse 3 

Samstag Ruhetag 



Tel.: 08024 / 491 08 


Fax: 08024 / 447 77 12 

Tel.: 08024 / 902 28 33 

„Der Italiener“ in Hoki 

seit fast 20 Jahren 

%%% % 

% 

% 

Neu 

17

18 02/2010 Holzkirchner Gemeindeblatt 

Veranstaltungskalender FEBRUAR 2010 

fr 

so 

Mo 

Mi 

do 

so 

Mi 

Mi 

14:00 

16:30 

20:00 

09:00 2 4Bibel 5Faschingsgaudi di 19:30 

do20:00 

sa 09:30 

Beamervortrag Holzkirchen-Nizza 

Kaffeekranzl 

Lichtfeier mit Blasiussegen 

Das Paradies ist nirgendwo 

Gedächtnistraining 

ADFC 

VdK 

Familienkreis 

Ökumene 

Frauentreff a. Vormittag 

kalender 

Oberbräusaal 

Hallenbadstüberl 

Josef-Saal 

Pfarrsaal 

und Knabbern f. Eltern Familienkreis 

ev Kirche 

Fam.Blüm 

De Damischen Oberbräusaal 

14:00 

09:00 6 Konfirmandentag 

Kinderfasching 

Ortsturnier 

Jugendfußball 

Alpinmeisterschaft 

09:00 

09:45 

di 14:00 

7Meisterschaft 8Vorbereitung 9Seniorenfasching 10 

ev Kirche 

TuS 

TSV Hartp. 

FC Holzk. 

TSV Hartp. 

ev Kirche 

Oberbräusaal 

Eisstadion 

Dreifachturnh. 

Sudelfeld 

Weltgebetstag von Frauen für Frauen ev Kirche 

Senioren Pfarrsaal 

Kirchenvorstandssitzung ev Kirche ev Kirche 

14:30 

19:30 11 Weiberfasching 

Weltgebetstag der Frauen Senioren 

Gespräch über christlichen Glauben Treffpunkt 

Oberbräusaal 

ev Kirche 

Thomassaal 

sa14:00 Kinderfasching 

13 

TSV Hartp. Sportheim 

Faschingstreiben De Damischen Marktplatz 

06:06 


sa14:00 

14 

17 

18 

20 

Sechs nach Sechs, Andacht ev Kirche Segenskirche 

Vortrag Jakobsweg Treffpunkt Thomassaal 

Kartenrennen Trachtenverein Hartp. Trachtenhütte 

Jahreshauptversammlung 

14:00 Schaulaufen 

so10:00 

21 

09:00 

20:00 

14:00 

09:00 23 

di 19:30 

Jahresversammlung 

Elternkurs KESS erziehen 

Religiöse Landschaft 

Besuch Kaffeerösterei Dinzler 

Vormittagswanderung 

06:06 Sechs nach Sechs, Andacht 

20:00 Ökumenische Exerzitien 24 

Feuerwehr Hartp. 

Eiskunstlaufverein 

ADFC 

Kath. Kirche 

Familienkreis 

50Plus Verein 

Frauentreff a. Vormittag 

ev Kirche 

Ökumene 

Neuwirt 

Eisstadion 

Oberbräusaal 

Anna-Stüberl 

Kolpingzimmer 

Segenskirche 

ev Kirche

kalender 02/2010 Holzkirchner Gemeindeblatt 19 

do 

sa10:00 

Bürgerversammlung 

25 

Markt Holzk. 

Dance for God ev Kirche ev Kirche 

27 

Treffen Junge Erwachsene 

19:00 Benefizkonzert Posaunenchor 

so20:00 

28 

Vorschau MÄRZ 2010 


Kolping 

ev Kirche 

Kolpingzimmer 

Segenskirche 

4Ökumenischer Kirchentag Ökumene Thomassaal 

AF Sittenauer-1002-1.3q_SA 12.01.10 09:57 Seite 1 

Unsere Skireisen 2010 

inkl. Skipass und 

Halbpension! 

Wolfratshauser Straße11 · 83623 Dietramszell 

Tel.: (08027) 9035-0 · Fax: (08027) 9035-40 

e-Mail: info@sittenauer.de 

www.sittenauer.de 

Skisafari Kärnten 31. 1. 5 Tage 568,– 

Ortler Skiarena – Nauders 24. 2. 3 Tage 338,– 

Jungfrau Wintersportregion 28. 2. 6 Tage 578,– 

Schneesafari im Engadin 14. 3. 6 Tage 648,–

20 


Kindergarten Frühlingsdorf 

Industriestr. 51 

Tel. 08024/303 83 80 

Kindertagesstätte St. Josef 

(kath.) 

Pfarrweg 3 

Tel. 08024/99 57 31 

Kindergarten Hollerbusch 

(evang.) 

Haidstr. 5 

Tel. 08024/929 20 

Montessori-Kinderhaus 

Tölzer Str. 16 

Tel. 08024/83 85 

Kindertagesstätte 

an der Franz-v.-Defregger-Str. 

und 

Kindergarten Föching 

Waldorf-Kindergarten 

Wallbergstr. 14 

Tel 08024/84 38 

Waldkindergarten 

Tel. 0173/169 29 48 

kinder Und JUgend 

Informationstage Holzkirchner Kindertagesstätten 

Für das Kindergartenjahr 2010/2011 

Kindergarten Hartpenning 


Tel. 08024/2349 

Integrativer Kindergarten – 6 Gruppen 

mit Buchungszeiten von 4,5 – 11 St 

(ab 6,5 St Buchungszeit mit Mittagessen) 

Samstag, 06. 02. 2010 von 14.00 – 17.00 Uhr 

3 Gruppen mit Buchungszeiten von 4,5 bis 10 Stunden 

Freitag, 05. 02. 2010 von 15.00 bis18.00 Uhr 



(mit Mittagessen) 

Donnerstag, 25. 02. 2010 von 15.00 – 17.00 Uhr 


mit Buchungszeiten von 4 – 9 Stunden 

Mittagessen und Nachmittagsbetreuung bis 16.15 Uhr 

1 Spielgruppe ab 2 Jahren (2 Tage vorm./Woche) 

Informationsabend für Kindergarten und Spielgruppe: 

Dienstag, 23. 02. 2010, 20.00 Uhr, Schnuppernachmittag 

am Dienstag, 02. 02. 2010 von 15.00 – 17.00 Uhr 

Informationen zu diesen beiden Einrichtungen, die im 

September 2010 neu eröffnet werden, erhalten Sie am 

Info-Tag des Frühlingsdorfes: Samstag, 06. 02. 2010 von 

14.00 – 17.00 Uhr 


mit Buchungszeiten von 4 – 9 St + Mittagessen 

1 Spielgruppe ab 2 Jahren (4 Tage vorm./Woche) 

Tag der offenen Tür am Samstag, 30. 01. 2010 

von 15.00 – 18.00 Uhr 

1 Gruppe 

mit Buchungszeiten von 5 – 6 St + Mittagessen 

2 Spielgruppen (2, 3 oder 5 Tage vorm./Woche von 

8.30 – 13 Uhr) 

Montag, 04. 02. 2010 von 14.00 – 16.00 Uhr 

1 Gruppe 

mit Buchungszeiten von 4,5 bis 6 St 

Mittwoch, 03. 02. 2010 von 14.00 – 16.00 Uhr 

Vorankündigung: 

Anmeldetag für die Holzkirchner Kindergärten ist der 04. März 2010

GRATIS INFO-HOTLINE, 8 - 20 Uhr 

0800 - 19 4 18 08 

www.schuelerhilfe.de 


Jetzt Schülerhilfe! 

CHANCENNUTZER bleiben nicht 

auf schlechten Noten sitzen! 

• Jetzt Versetzung sichern mit gezielter individueller 

Lernförderung 

• Motivierte und erfahrene Nachhilfelehrer (m/w) 

• Vorbereitung auf Übertritt, Quali, Realschul- 

Abschluss und Abitur 

• Regelmäßiger Austausch mit den Eltern 

• Für Jugendliche und Erwachsene: 

Professionelle Beratungstermine & Vorstellungsgespräch-Coaching 

Beratung vor Ort: Mo - Fr, 15:00 - 17:30 Uhr 

Holzkirchen • Marktplatz 15 • 08024 / 64 67 515 

E-Mail: holzkirchenschuelerhilfe.com 

MEHR WISSEN, MEHR CHANCEN. 

21

22 


Anmeldetag Holzkirchner Kindertagesstätten 

für das Kindergarten- und Schuljahr 2010/2011 

Kindergarten Frühlingsdorf 


Tel. 08024/303 83 80 

Kindertagesstätte St. Josef 

(kath.) 

Pfarrweg 3 

Tel. 08024/99 57 31 

Kindergarten Hollerbusch 

(evang.) 

Haidstr. 5 

Tel. 08024/929 20 

Montessori-Kinderhaus 


Tel. 08024/83 85 

Kindertagesstätte 

an der Franz-v.-Defregger-Str. 

kinder Und JUgend 



(ab 6,5 St Buchungszeit mit Mittagessen) 

Donnerstag, 04. 03. 2010 von 10.00 bis 18.00 Uhr 

Betreuungsbedarf über 6 St wird bevorzugt aufgenommen 

(Nachweis durch Arbeitgeberbescheinigung!) 

Kindergarten – 3 Gruppen 

mit Buchungszeiten von 4,5 bis 10 Stunden 

ab 6,5 St mit Mittagessen 



mit Buchungszeiten von 4,5 – 10 Stunden + Mittagessen 



mit Buchungszeiten von 4 – 9 Stunden 

Mittagessen und Nachmittagsbetreuung bis 16.15 Uhr 

1 Spielgruppe ab 2 Jahre (2 Vorm.) 


Kindergarten - 2 Gruppen 

mit Buchungszeiten von 4,5 bis 10 Stunden 

ab 6,5 St mit Mittagessen 

Donnerstag, 04. 03. 2010 von 10.00 bis 18.00 Uhr im 

KiGa Frühlingsdorf 

Kindergarten Föching 1 Gruppe 


Donnerstag, 04. 03. 2010 von 10.00 bis 18.00 Uhr im 

KiGa Frühlingsdorf 

Waldorf-Kindergarten 

Wallbergstr. 14 

Tel 08024/84 38 


Tel. 0173/169 29 48 

2 Langzeitgruppen 

mit Buchungszeiten von 4 – 9 Stunden + Mittagessen 

1 Spielgruppe ab 2 Jahre (4 Vorm.) 


Anmeldung auch für Spielgruppe 

1 Gruppe 

(unter Dreijährige sind bei guter Wald- und Wettertauglichkeit 

herzlich willkommen) 

mit Buchungszeiten von 5 bis 6 St + Mittagessen 

am Bauwagen 

Anmeldung auch für Spielgruppe 

Donnerstag, 04. 03. 2010 von 14.00 bis 16.00 Uhr

kinder Und JUgend 02/2010 Holzkirchner Gemeindeblatt 23 

?? 

Kindergarten Hartpenning 

?? 


Tel. 08024/23 49 

??? Hort I und II 

Mittagsbetreuung I und II 

08024/58 88 

1 Gruppe 

mit Buchungszeiten von 4,5 bis 6 St 


Anmeldungen für beide Einrichtungen im Hort, 

Frühlingstr. 6 


In allen Kindergärten können Kinder angemeldet werden die bis zum 31. 12. 2010 mindestens 

3 Jahre alt sind. Alle Kindergärten legen Wert auf eine ausgewogene Altersmischung, 

deshalb kann nicht automatisch davon ausgegangen werden, dass ein älteres Kind im 

Wunschkindergarten dem jüngeren Kind gegenüber Vorrang hat. 

Achtung: 

Anmeldungen für den neuen Kindergarten an der Franz-von-Defregger-Straße und den Föchinger 

Kindergarten werden am Anmeldetag im Kindergarten Frühlingsdorf angenommen. 

Allgemeiner Hinweis zu den Kindergärten: 

Bitte Geburtsurkunde mitbringen! Um den Bedarf an Plätzen in den einzelnen Kindergärten 

zu erfahren, ist es nur möglich, Kinder in einem der angebotenen Kindergärten anzumelden. 

Falls ein Kindergarten nach dem Anmeldetermin über freie Plätze verfügt, werden diese den 

anderen Kindergärten angeboten. 

Ballettschule 

Jutta Knippschild-Mähr (Dipl. Ballettpädagogin) 

seit 30 Jahren 

Unterricht für Anfänger 

und Fortgeschrittene 

in Holzkirchen 

Neuanmeldungen unter Telefon (089) 79 26 68

24 


Holzkirchner Symphoniker 

kinder Und JUgend

kinder Und JUgend 02/2010 Holzkirchner Gemeindeblatt 25 

Wirtschaftsschule 

Pasold-Weißauer 

gemeinnützige Schulbetriebs GmbH 

– staatlich anerkannt 

Zwei, drei- und vierstufige Wirtschaftsschule, 

alle mit mittlerem Schulabschluss auch mit 

Nachmittagsbetreuung. 

Gerne nehmen wir uns Zeit für eine persönliche 

Beratung. Bitte reservieren Sie sich Ihren 

Wunschtermin. 

www.pasold-weissauer.de 

Direkt erreicht uns Ihre E-Mail unter 

holzkirchen@pasold-weissauer.de 

Der schulinterne Informationsabend findet 

am Dienstag, 23. Februar 2010, um 19:00 

Uhr in unserem Schulgebäude statt. 

Ab 18:00 Uhr haben Sie jeweils die Möglichkeit 

die Schulräume zu besichtigen und 

sich bei den Lehrern über den Unterrichtsstoff 

zu informieren. 

Sollten Sie diesen Informationsabend versäumen, 

stehen wir Ihnen jederzeit unverbindlich 

zu einem Beratungsgespräch zur Verfügung. 

Nachhilfe 

Bundesweit in über 

1000 Orten und auch 

in 

Holzkirchen 

Mini- 

Lernkreis 

Anmeldung und Info unter 

01803 – 6 22 444 

oder 089 – 613 33 32 

www.minilernkreis-oha.de 

und mehr! 

Zwischenzeugnis 

(k)ein Grund zur Sorge? 

Jetzt anmelden 

Laufende Kurse / Ferienkurse 

alle Fächer, alle Schularten 

Konzentrationsförderung 

Kompetenz seit 1974 

MiniLernkreis – seit über 5 Jahren erfolgreiche 

Nachhilfe in Holzkirchen/Otterfing 

Der Mini-Lernkreis bietet Nachhilfekurse in Kleinstgruppen 

von 2-5 Schülern und Einzelunterricht in 

den relevanten Schulfächern aller Jahrgangsstufen 

und Schularten an. Unsere Hilfen zum eigenständigen 

Arbeiten sollen Schulangst, Notendruck und 

Konzentrationsschwäche entgegenwirken und 

mehr Spaß am Schulgeschehen vermitteln. Für den 

Unterricht sind eigens Mini-Lernkreis Lehrbücher 

entwickelt worden, die zunächst zur Förderung des 

Grundwissens dienen. Parallel dazu wird ebenfalls 

mit den jeweiligen Unterrichtsbüchern der Kinder 

gearbeitet. Somit erzielt der Mini-Lernkreis eine fundierte 

abgerundete Förderung, eine optimale Vorbereitung 

auf Klassenarbeiten. Der Mini-Lernkreis 

verfügt über eigene Programme zur Förderung 

der Konzentration, die in den Lehrgängen mit sehr 

viel Erfolg angewendet werden. Durch frühzeitiges 

Fördern der Lern- bzw. Konzentrationsschwächen 

kann dem Schüler und den Eltern viel Ärger und 

Stress erspart werden. Für LRS-Schüler erstellen wir 

mit der Uni Münster ein individuelles Rechtschreibförderprogramm. 

Das Selbstvertrauen und die Motivation aller Teilnehmer 

werden gefördert und gestärkt. 

Unter den Telefonnummern 01803 / 622 444 oder 

089 / 613 33 32 können Sie sich ausführlich von der 

minilernkreisleitung beraten lassen. Sie finden uns 

auch unter www.minilernkreis-oha.de. Der Minilernkreis 

ist Mitglied im Bundesverband der Nachmittags- 

und Nachhilfeschulen e.V.

26 


Kirche st. Josef 

(nähe Bahnhof): 

kirchen 

Kath. Pfarramt 

Pfarrweg 3, 83607 Holzkirchen 

Tel. 08024/99 57-0, Fax 08024/99 57-30 

E-Mail:pv-holzkirchen@erzbistummuenchen.de 

www.kath-kirche-holzkirchen.de 

Bürozeiten: Mo - Fr 9.00 Uhr –12.00 Uhr 

Fr 15.00 Uhr – 17.00 Uhr 

unsere gottesdienste 

so 9:00 uhr St. Josef Pfarrgottesdienst 

so 10.30 uhr St. Josef Heilige Messe 

1.–3. do 18:30 uhr Rosenkranz u. Beichtgelegenheit 

fr 

19:00 uhr Heilige Messe 

19:00 uhr Abendlob 

(Beichtgespräche nach Vereinbarung) 

Kirche st. laurentius 

di 8:15 uhr Morgenlob (Laudes) 

(marktplatz): 

mi 19:00 uhr Hl. Messe 

fr 8:00 uhr Hl. Messe 

sa 18:25 uhr Rosenkranz, Beichtgelegenheit 

19:00 uhr Hl. Messe 

so 19:00 uhr Feierliche Vesper 

4. so 19:00 uhr Hl. Messe 

Kirche Roggersdorf: 4. do/monat 19:00 uhr 

Altenheim st. Anna haus: so 10:15 uhr Hl. Messe bzw. 

3. sa 16:00 uhr Vorabendmesse 

Kirche großhartpenning: 1., 3., 4. so 9:00 uhr Hl. Messe 

2. so 19:00 uhr Hl. Messe 

1. do 19:00 uhr Hl. Messe 

Kirche Kleinhartpenning: 3. do/monat 19:00 uhr Hl. Messe 

Kirche fellach: 1. di/monat 19:00 uhr Hl. Messe 

Kapelle Regens Wagner Erlkam: so 10:15 uhr Hl. Messe 

Kirche föching: 1. so 19:00 uhr Hl. Messe 

2.–4. so 9:00 uhr Hl. Messe 

2.–4. di 19:00 uhr Hl. Messe 

Kirche sufferloh: 2. do/monat 19:00 uhr Hl. Messe 

Kirche thann: 4. do/monat 19:00 uhr Hl. Messe 

Achtung! An den Sonntagabenden findet im Pfarrverband abwechselnd regelmäßig eine Abendmesse 

statt. Bitte informieren Sie sich im aktuellen Kirchenanzeiger, den Aushängen, im Internet (www.kath-kircheholzkirchen.de) 

oder in der Lokalzeitung über die Gottesdienstzeiten.

kirchen 02/2010 Holzkirchner Gemeindeblatt 27 

Pfarrgemeinderäte-Wahl 2010 

Katholiken in den Pfarreien wählen neue 

Pfarrgemeinderäte – Papst Benedikt: 

Pfarrgemeinderäte nicht mehr wegzudenken 

– Eigenständige Vertretung der 

Interessen in Gesellschaft und Politik 

„Zu viele Getaufte fühlen 

sich nicht der kirchlichen 

Gemeinschaft 

zugehörig, leben am 

Rande von ihr und 

wenden sich nur bei 

bestimmten Anlässen 

an die Pfarreien, um 

religiöse Dienste zu erhalten. 

Gewiss gibt es 

viele Schwierigkeiten 

kultureller und sozialer Natur, aber treu dem 

Gebot des Herrn können wir uns nicht darauf 

beschränken, das Bestehende zu bewahren. 

Gleichzeitig ist es notwendig, den pastoralen 

Ansatz zu verbessern, um unter Achtung der 

Berufungen und der Rollen der geweihten 

Personen und der Laien die Mitverantwortung 

aller Glieder des Volkes Gottes schrittweise zu 

fördern. Dazu bedarf es einer Änderung der 

Mentalität besonders in Bezug auf die Laien, 

die nicht mehr nur als „Mitarbeiter“ des Klerus 

betrachtet werden dürfen, sondern als wirklich 

„mitverantwortlich“ für das Sein und Handeln 

der Kirche erkannt werden müssen. Wir 

sollten die Bildung eines reifen und engagierten 

Laienstands fördern.“ Dieses Zitat stammt 

aus einer Ansprache von Papst Benedikt XVI. 

am 26. Mai 2009 in der Lateranbasilika. 

Am 6. und 7. März 2010 haben die Katholiken 

in Bayern die Möglichkeit, diese von Papst Benedikt 

XVI angesprochene Mitverantwortung 

anzunehmen: Die Neuwahl der Pfarrgemeinderäte 

für die nächsten vier Jahre steht an. 

In den drei Pfarreien unseres Pfarrverbandes, 

Föching, Hartpenning und Holzkirchen, sind 

alle Katholiken aufgerufen, sich an den Wahlen 

zu beteiligen. Bereits ab 14 Jahren können 

sie ihre Stimme abgeben, ab 16 Jahren sind 

sie wählbar. 

Die Wahl des Pfarrgemeinderates hat für die 

Pfarreien eine große Bedeutung: Männer und 

Frauen, Junge und Alte erhalten das Vertrauen, 

beratend, koordinierend oder beschließend 

mitzuwirken. Der Reichtum der Kirche 

sind die Menschen, die zu ihrer Berufung 

stehen und ihre Fähigkeiten im Dienste Jesu 

einbringen. Dies ist auch der Sinn des Wahlmottos 

„Aus Überzeugung ... kandidieren, 

wählen, mitmachen“. 

Die Kirche ist kein Dienstleistungsunternehmen. 

Die Kirche ist eine Glaubensgemeinschaft. 

Sie braucht Menschen, die durch 

ihr Leben und ihr Engagement zeigen, dass 

Glaube das Leben bereichert, hilfreich ist und 

befreit: Menschen, die aus Überzeugung aktiv 

werden! 

Die Pfarrgemeinderatswahlen 2010 fallen 

in eine Zeit, in der in unserer Diözese zwei 

weitere Großprojekte anstehen: der von Erzbischof 

Marx eingeleitete Prozess „Dem Glauben 

Zukunft geben“ und der 2. Ökumenische 

Kirchentag (12.-16. Mai 2010). Alle drei Ereignisse 

bieten die einzigartige Chance, den 

christlichen Glauben als Quelle des Lebensgewinns, 

der Lebenshilfe und der Befreiung 

zu vermitteln. Die drei Projekte werden zeigen, 

wie lebendig die Kirche ist, denn 

Kirche bewegt sich und Welt wird gestaltet, 

wenn Frauen und Männer, Junge und Alte, 

sagen, was gesagt werden muss, 

tun, was getan werden muss.

28 


So können Sie von Ihrem Wahlrecht Gebrauch 

machen: 

Briefwahl: Wer nicht persönlich an der Wahl 

teilnehmen kann, der hat die Möglichkeit zur 

Briefwahl. Die Briefwahlunterlagen können ab 

dem 21. Februar 2010 im Pfarrbüro angefordert 

werden; die Abgabe muss spätestens 

am 7. März, 12 Uhr, erfolgt sein. 

Öffnungszeiten der Wahllokale: 

Föching 

Sonntag, 7. März 2010 

von 8 - 8:45 und von 10 - ca 11Uhr 

in der Vorsakristei der Kirche St. Johann 

Baptist 

Hartpenning 


• vor und nach der 9-Uhr-Messe 

• von 8:30 Uhr bis 11:30 Uhr im Wahllokal 

im Vorraum der Kirche Mariä Heimsuchung 

Bestattungstradition seit über 160 Jahren 

kirchen 


Samstag, 6. März 2010 

• vor und nach Vorabendmesse in 

St. Laurentius 


• vor und nach 9-Uhr-Messe in St. Josef 

• vor und nach 10:15-Uhr-Messe im Anna- 

Haus 

• vor und nach 10:30-Uhr-Messe in St. Josef 

• von 9 - 12 Uhr im Wahllokal im St. Josef- 

Saal 

WIR HELFEN WEITER 

• individuelle Bestattungsvorsorge zur Regelung Ihrer Wünsche 

• fi nanzielle Absicherungsmöglichkeiten zur Entlastung der Hinterbliebenen 

• Erledigung aller Behördengänge und Besorgungen 

• Gestaltung von persönlichen Trauerdrucksachen und Todesanzeigen 

Holzkirchen | Oskar-von-Miller-Platz 1 | 08024 / 91 01 70 

Sauerlach | F.W.Raiffeisenstraße 2 | 08104 / 89 12 40 

www.trauerhilfe-denk.de 

www.trauervorsorge.de 

Tag & Nacht 

für Sie 

erreichbar 

BESTATTUNGEN & VORSORGE & ÜBERFÜHRUNGEN


Evangelisch-lutherische Gemeinde Holzkirchen 

Jahreslosung 2010: 

Jesus Christus spricht: Euer Herz erschrecke 

nicht! Glaubt an Gott und glaubt an mich! 

Joh. 14,1 

Pfr. Wolfgang dörrich, zuständig für Holzkirchen und Valley 

Pfarrbüro: Haidstr. 3, Holzkirchen, Tel. 08024/929 29 - Fax 08024/929 30, 

pfarramt@holzkirchen-evangelisch.de 

Bürozeiten: Mo bis Fr von 9:00 – 12:00 Uhr und Do von 15:30 – 18:00 Uhr 

Pfrin. tina greitemann, zuständig für Holzkirchen-Ost und Warngau, 

Tel. 08024/608 06 98, greitemann@holzkirchen-evangelisch.de 

In dringenden seelsorgerlichen Fällen: Tel. 0170/89 08 902 

Aktuelle Informationen im Internet: www.holzkirchen-evangelisch.de 

GOTTESDIENSTE im Februar 2010 

Monatsspruch für Februar: 

Die Armen werden niemals ganz aus deinem Land 

verschwinden. Darum mache ich dir zur Pflicht: Du sollst 

deinem Not leidenden und armen Bruder, der in deinem 

Land lebt, deine Hand öffnen. Dtn 15,11 

Holzkirchen: Segenskirche, Haidstraße 3: Gottesdienste sonntags um 9:45 Uhr; 

St. Anna Haus-Kapelle, Krankenhausstraße 10: Ev. Gottesdienst sonntags um 10:15 Uhr 

Altenheim - Landhaus in der Au, Austraße 21: Ev. Gottesdienst jeden 3. Sonntag im Monat, 11:15 Uhr 

So 07. Februar Sexagesimae 

9.45, Holzkirchen Sakramentsgottesdienst – Tina Greitemann 

Taufe Konfirmanden/Innen, anschließend Kirchentee 

So 14. Februar Estomihi 

9.45, Holzkirchen Sakramentsgottesdienst – Wolfgang Dörrich 

10.15, Holzkirchen/St.Anna Sakramentsgottesdienst – 

Henning Herbig, Prädikant 

11.30, Holzkirchen Taufgottesdienst – Wolfgang Dörrich 

So 21. Februar Invokavit 

9.45, Holzkirchen Gottesdienst mit Beichte und Einzelsegnung – 

Wolfgang Dörrich 

9.45, Holzkirchen KidsGo I –Team 

Kindergottesdienst mit Plenum und Kleingruppen 

11.15, Holzkirchen Landhaus in der Au – Wolfgang Dörrich 

11.15, Holzkirchen KidsGo II – Team 

Gottesdienst für 10 – 14-jährige 

So 28. Februar Reminiszere (Abendmahl mit Traubensaft) 

9.45, Holzkirchen Sakramentsgottesdienst – Tina Greitemann 

11.15, Holzkirchen Krabbelgottesdienst – Team 

19.00, Holzkirchen Taizé-Andacht „Singend und betend wollen wir ihm 

entgegen gehen“ – Andacht zur Vorbereitung und 

Hinführung zum 2. Ökum. Kirchentag 2010 in München

30 


kirchen 

Gemeinsame Veranstaltungen der ev. und kath. Gemeinde 

Ökumenische Hausbibelkreise: 

Maierhofer Tel.: 22 38 

Springer Tel.: 28 04 

Ökumene vor Ort 

Programm 2010 • 1. Halbjahr 

Di. 12.01.2010, 16.45 Uhr 

Treffpunkt: München Karmeliterstraße 1, 

Eingang Pacellistr. 

Frauenleben im Spiegel historischer 

Dokumente 

Referent: Dr. Roland Götz, Kirchenhistoriker 

Das Archiv des Erzbistums gibt Einblicke in 

das Leben von Frauen im Oberland vom 16. 

Jht. bis heute: Pfarrmatrikel und „Sittlichkeits“- 

Akten geben Auskunft über „normale“ Schicksale 

als Ehefrau und Mutter, aber auch über 

uneheliche Geburten, Krankheiten und soziale 

Nöte. Anmeldung erbeten bis 11.01.10 

unter Tel. 08024 - 92929 

Di. 02.02.2010, 20.00 Uhr 

Pfarrsaal, Pfarrweg 3 

„Das Paradies ist nirgendwo“ 

Die Lebensgeschichte des deutschen Weltbürgers 

Georg Forster 

Vortrag und Lesung des Autors Dr. Alois Prinz 

Georg Forster, ein Freund von Alexander von 

Humboldt, ist erst in den letzten Jahren die 

Bekanntheit zuteil geworden, die ihm für seine 

vielfältigen Leistungen längst zusteht: als 

Weltumsegler mit James Cook, als Naturforscher 

und Schriftsteller, als demokratischer 

Kämpfer für die Französische Revolution. 

Do. 04.03.2010, 20.00 Uhr 

Thomassaal, Haidstr. 3 

Ökumenischer Kirchentag 2010: 

Wie geht´s weiter? 

Bibelfrühstück für Frauen, Otterfing: 

Bitterle Tel.: 23 83 

Bibelkreis für junge Erwachsene: 

Gerwig Tel.: 48 99 67 

Ref.: Prof. P. Dr. Lothar Bily, Fundamentaltheologe, 

Benediktbeuern 

Unter dem Papst aus dem „Mutterland der 

Reformation“ mehren sich die Verstimmungen 

zwischen den großen Kirchen. Was 

ist nun bisher erreicht worden, wo liegen die 

wirklichen Probleme und wie könnte die Zukunft 

der Ökumene aussehen? 

Di. 20.04.2010, 20.00 Uhr 

Thomassaal, Haidstr. 3 

Schmetterling und Taucherglocke 

Spielfilm anlässlich der „Woche des Lebens“ 

Jean-Dominique Bauby erleidet mit 43 Jahren 

einen Hirnschlag. Fortan kann er lediglich 

noch sein linkes Auge kontrollieren. Mittels 

Lidschlag diktiert er Buchstabe für Buchstabe 

seine Memoiren, reflektiert sein Leben und 

die Beziehungen zu Menschen, die ihm nahe 

stehen. 

Do. 17.06.2010, 20.00 Uhr 

St.Josef-Saal, Pfarrweg 3 

Keine Zeit? – 

Entschleunigen Sie Ihr Leben! 

Ref.: Elke Endraß, Journalistin beim BR und 

Sachbuchautorin 

Zeitmangel ist eines der größten Probleme, 

mit denen wir täglich konfrontiert werden. Weil 

das Diktat der Uhr immer beängstigender unseren 

Lebensrhythmus bestimmt, suchen viele 

einen Ausstieg. Welches Tempo ist das richtige? 

Welcher Rhythmus tut uns gut?


Di. 06.07.2010, 15.30 – 17.30 Uhr 

München, Karlstraße 34 

Mit Odilo Lechner durch St. Bonifaz 

Altabt Odilo Lechner führt uns durch Kirche 

und Kloster St. Bonifaz 

Anmeldung erbeten bis 05.07.10 unter 

Tel. 08024 - 92929 

Ökumene vor Ort 

„Damit ihr Hoffnung habt“ 

Ökumenische Exerzitien im Alltag 

Übungsweg – Erfahrungsweg – 

Wandlungsweg 

4 Wochen in der Fastenzeit 2010 

Dieser Mal spüren wir dem Motto des nächsten 

Ökumenischen Kirchentags nach. Wir 

treffen uns einmal wöchentlich, um gemeinsam 

zu beten, um Erfahrungen, Entdeckungen, 

Fragen und Schwierigkeiten auf 

dem Übungsweg auszutauschen und uns 

Anregungen für die tägliche Zeit des persönlichen 

Betens und Schweigens zu holen. 

Nötig für die Teilnahme ist die 

Bereitschaft: 

• für eine tägliche Zeit des persönlichen 

Betens und Schweigens (anhand von Anregungen 

etwa 30 min zu Hause oder an 

einem anderen für Sie günstigen Ort) 

• während des Tages mit den angegebenen 

Anregungen zu üben 

Bauunternehmung 

Alle Veranstaltungen finden gemeinsam mit 

dem kath. Pfarrgemeinderat Holzkirchen statt. 

Ansprechpartnerin: Christiane Brunner, 

Tel: 08024-1349 Fax: 08024-30 29 071 

• für ein wöchentliches Treffen aller 

Teilnehmer/-innen am Mittwoch, den 

24.02,/ 03.03,/ 10.03./ 17.03./ 24.03.2010 

jeweils um 20 Uhr in der evangelischen Segenskirche 

in der Haidstr.3 

Exerzitienbegleiterinnen: 

• Tina Greitemann, ev. Pfarrerin der ev.-luth. 

Gemeinde Holzkirchen 

• Maria Thanbichler, Pastoralreferentin im 

Pfarrverband Holzkirchen 

Unkostenbeitrag: 8 Euro 

Weitere Informationen in den Handzetteln in 

den Kirchen sowie bei Maria Thanbichler 

Tel. 995715) 

Anmeldung bis Freitag, 19. Februar 2010 im 

Kath. Pfarramt Holzkirchen (Tel. 99570) und 

im evang. Pfarramt, Tel, 92929 

Kanalbau 

horizontalbohrungen 

grundwasserdrain 

Kabeltiefbau mit montage 

Oberflächenbau 

rohrleitungs- und anlagenbau 

(gas, Wasser, Fernwärme) 

Fichtholz 2 • 83607 Holzkirchen • Tel. 08024 / 30 66-0 • Fax 08024 / 30 66-22 

E-Mail: zentrale@iska-bau.de • www.iska-bau.de 

Wir suchen 

mitarbeiter unter 

www.iska-bau.de


Bahá‘í-Gemeinde Holzkirchen 

Die Bahá‘í-Gemeinde Holzkirchen lädt 

alle Interessierten ganz herzlich zu folgenden 

Veranstaltungen ein: 

- Kinder- und Jugendgruppen zur Vermittlung 

von Tugenden und Werten 

- Andachten 

- Studienkreise 

BRK Kleiderladen 

Zu fairen Preisen kann im Kleiderladen 

jedermann einkaufen! 

Personen mit geringem Einkommen können 

im Kleiderladen einen Ausweis beantragen, 

um dann auf die ausgezeichnete Ware 50% 

zu erhalten. Für die Ausstellung des Ausweises 

werden Nachweise über das monatliche 

Einkommen (ALG, Rentenbescheid, Gehaltsabrechnung, 

Unterhalt, Kindergeld u.ä.) 

und der Ausgaben (Miete + Nebenkosten) 

benötigt, damit die Berechtigung errechnet 

werden kann. 

Intakte, gewaschene und 

tragbare Kleiderspenden 

werden zu den Öffnungszeiten 

gerne entgegengenommen. 

vereine 

Näheres zu den Veranstaltungen und über die 

Bahá’í-Religion im Allgemeinen erfahren Sie 

unter Tel. 08024/497 16 (Familie Smith); 

E-Mail: holzkirchen@bahai.de, 

Internet: www.bahai.de 

Öffnungszeiten: 

Dienstag 9.00 Uhr bis 13.00 Uhr 

Freitag 14.00 Uhr bis 18.00 Uhr 

Jeder 3. Samstag im Monat 

9.00 Uhr bis 13.00 Uhr 

„gutes aus zweiter hand“ 

Münchener Str. 31, 83607 Holzkirchen 

Ansprechpartner: Frau Gisela Hermann 

Tel.: 08024/470 10-95

vereine 02/2010 Holzkirchner Gemeindeblatt 33 

Sicherheit im Alter durch unsere Begleitung – 

Helfer begleiten Senioren 

„Am Besten Daheim“ begleitet im Alltag. 

Ein Angebot für Seniorinnen und Senioren, 

die mit unserer Unterstützung ihr 

Leben selbständig zu Hause gestalten 

möchten. 

Alleinlebende ältere Menschen fühlen sich oft 

unsicher wie sie ihre Zukunft gestalten können. 

Wer hilft mir bei gebrechen? Wer macht 

mir den Einkauf? Wer kümmert sich um mich, 

wenn ich plötzlich ins Krankenhaus muss? An 

wen kann ich mich wenden, wer kümmert 

sich um mich? 

Das Angebot „Am Besten Daheim“ vom 

Roten Kreuz gibt Seniorinnen und Senioren 

die Sicherheit, bei aufkommender Hilfsbedürftigkeit 

einen kompetenten Ansprechpartner 

zu haben. Ein wöchentlicher Hausbesuch 

von einem Seniorenbegleiter hilft dabei, eine 

vertraute und zuverlässige Person als ersten 

Ansprechpartner zu haben. Durch eine enge 

Zusammenarbeit der Seniorenbegleiter mit 

einem professionellen Team ist es möglich, 

rechtzeitig ein individuell auf die Bedürfnisse 

abgestimmtes Hilfsangebot zu vermitteln und 

zu koordinieren. Eine qualifizierte Fachkraft 

(Case Managerin) steht immer beratend zur 

Seite und arbeitet in einem engen Netzwerk 

mit allen Versorgungsangeboten im Landkreis 

zusammen. 

Wir suchen Seniorenbegleiter! 

Helfen auch Sie uns dieses Angebot für Senioren 

zu erweitern. Sie möchten gerne ein 

paar Stunden für jemanden da sein, gemeinsam 

einen Ausflug machen, spazieren gehen 

oder beim Einkauf unterstützen. Sie fühlen 

sich fit, möchten gebraucht werden und in 

einem Team Mitarbeiten. 

Durch das Engagement von ehrenamtlichen 

Mitarbeitern ist es möglich, einen wesentlichen 

Beitrag in der Versorgung ältere Menschen 

zu leisten. In einem regelmäßigen Helfertreff 

können Erfahrungen, Anliegen und 

Wünsche ausgetauscht werden. So sind sie 

nie auf sich alleine gestellt. Das Angebot einer 

Schulung hilft ihnen eine Grundlage für 

ihren Einsatz zu bekommen. 

Bei Interesse steht Ihnen Frau Renate Nantschev, 

BRK Servicebüro Gmund, Münchnerstr. 

24 unter der Tel. 08022/8597336 gerne 

zur Verfügung. 

nantschev@kvmiesbach.brk.de


Eine-Welt-Verein Holzkirchen-Otterfing e.V. 

Besuch von der peruanischen Genossenschaft AYNI 

Im Januar konnten wir wieder Vertreter 

von AYNI zu Besuch in Holzkirchen begrüßen. 

AYNI ist ein Zusammenschluß von ca. 120 

Familien, die verschiedenste Handwerke 

betreiben und die Waren vor allem nach 

Deutschland und Kanada exportieren. Die Familienbetriebe 

stellen z.B. Fingerpuppen und 

Traumfänger her, Strickwaren aus eigener Alpakawolle, 

Lederwaren, Schmuck, Kräutertee 

u.v.m. Sie leben in der Gegend von Cusco 

im Hochland von Peru in einer Höhe von ca. 

2500 – 4.500 Meter über dem Meer. 

Unsere Besucher berichteten mit vielen Bildern 

über die Arbeiten in den verschiedenen 

Betrieben und über das tägliche Leben der 

Familien und vermittelten anschaulich die Entstehung 

der einzelnen Waren. Beispielsweise 

wird die Alpakawolle für die Strickwaren von 

eigenen Alpakas gewonnen, gesponnen und 

mit Pflanzen gefärbt, die von den Familien 

selbst gesammelt und getrocknet werden. 

Die Mitglieder von AYNI arbeiten auch an der 

Verbesserung der Infrastruktur in ihren Dörfern. 

Ein aktuelles Anliegen ist die Versorgung 

mit sauberem Wasser. Mitglieder von AYNI 

vereine 

nehmen deshalb in diesem Jahr in Bolivien 

an einer Ausbildung zum Brunnenbauer teil, 

um danach selbst Brunnen in ihren Dörfern 

bohren zu können und weitere Brunnenbauer 

in Peru auszubilden. 

Der Holzkirchner Wolfgang Buchner wird 

die Ausbildung durchführen. Der Eine-Welt- 

Verein hat diese Ausbildung gemeinsam mit 

EMAS e.V. vermittelt und unterstützt sie auch 

finanziell. 

An den Vortrag schloss sich eine lebhafte Diskussion 

an, in der auch weitere Ideen besprochen 

wurden wie den Einsatz von Solarlampen 

und Solarkochern. AYNI lud uns herzlich 

zu einem Besuch ein, der voraussichtlich in 

2011 stattfinden soll. 

Weitere Informationen zu AYNI finden Sie unter 

www.ayni.org.pe 

Weltladen-Treffen 

am 10. Februar 2010, 20:15 Uhr 

Das monatliche Treffen des Weltladen Holzkirchen 

findet am Mittwoch, den 10. Februar 2010 

ab 20:15 Uhr im Weltladen Holzkirchen statt.


Wie immer sind alle Aktiven und am Fairen 

Handel Interessierte herzlich dazu eingeladen. 

Wir besprechen aktuelle Laden- und Vereinsthemen, 

geplante Aktivitäten und stellen 

eine Produktgruppe aus dem Warensortiment 

ausführlicher vor. 

Ihr Eine-Welt-Verein 

Badumbau 

nur vom 

Fachmann 

SANITÄR 

STEMMER 

Unsere Öffnungszeiten 

Eine Welt laden holzkirchen, 

Marienstr. 1, Tel. 5584 

Geöffnet: Mo, Di, Do, Fr 9 - 12 Uhr 

Mi, Sa 9 -12.30, Di, Do + Fr: 15 - 18 Uhr 

Eine Welt laden otterfing, 

Bahnhofstr. 31, Tel. 489319 

Geöffnet: Mi, Fr + Sa: 9 - 12 Uhr / 

Di, Do + Fr: 15 - 18 

www.holzkirchen.de/eine-welt-verein 

Sanitär-Reparaturen-Badgestaltung 

Inh.: Roland Stemmer 

Alpenblickstr. 8 

D-83607 Holzkirchen 

Tel.: 08024/7327 

Fax: 08024/49571 

Mobil: 0171/7894844


VdK Ortsverband-Holzkirchen 

Rückblick-Weihnachtsfeier-2009 

Allen Mitgliedern und Angehörigen wünschen 

der 1. Vorstand und die gesamte 

Vorstandschaft ein gesundes und zufriedenes 

Neues Jahr. 

Im weihnachtlich dekorierten Festsaal 

der „Alten Post“ fand am Samstag den 

12. Dezember mit mehr als 60 Personen 

die Weihnachtsfeier statt. 

Alle Anwesenden wurden mit einem Verzehrgutschein 

begrüßt und ein reichhaltiger Gabentisch 

mit allerlei Nützlichem stand schon 

bereit. 

Nach der Begrüßung durch den 1. Vorsitzenden, 

Dr. Wolf Schmidt-Arget, richtete auch 

die anwesende Kreisverbands-Geschäftsführerin, 

Frau Reindl-Prochnau ein Grußwort mit 

einem herzlichen Dankeschön für ihre Treue 

zum VdK an die Mitglieder. 

Im weiteren Verlauf wurde die Feier, musikalisch 

vom Hackbrett und Harfen-Duett der 

Bacherer-Musik mit weihnachtlichen Klängen 

vereine 

begleitet und abwechselnd mit einer Lesung 

von besinnlichen und auch humorvollen Texten, 

vorgetragen durch Dr. Wolf Schmidt- 

Arget, zu einer sehr gelungenen Weihnachtsfeier. 

Vorschau, nächste Veranstaltung: 

Am Dienstag den 2. Februar 2010 sind alle 

Mitglieder, Angehörige und Interessierte zum 

Kaffekranz´l ab 14:00 Uhr ins Hallenbadstüberl 

eingeladen. 

Auf eine zahlreiche Teilnahme freut sich die 

Vorstandschaft. 

Wenn Sie irgendwelche Fragen haben oder 

sich generell über den VdK und Ihren Ortsverband 

informieren möchten, wenden Sie sich 

bitte an: 

VdK Ortsverband-Holzkirchen 

Dr. Wolf Schmidt-Arget. 1. Vorsitzender 

Lärchenstr. 10a 


Tel. 08024/34 76

Faschingssonntag 

geöffnet 

Hauptgeschäft: 



Tel. 08024 – 24 24 


Unser Faschings-Special: 

Krapfen gepudert mit Aprikosenkonfi türe, 

Hagebutten-Krapfen, Baileys-Krapfen, 

Schoko-Krapfen, Pfl aume-Zimt-Krapfen, 

Eierlikör-Krapfen und Vanille-Krapfen 

Bahnhofsweg 14 


Tel. 08024 – 15 64 

www.kuhn-baeckerei.de 

Föchinger Straße 50 


Tel. 08024 – 33 16 

37


Freiwillige Feuerwehr Holzkirchen 

Ein Gutes Neues Jahr 2010 wünscht Ihnen 

Ihre Feuerwehr Holzkirchen! 

Rettungskarte-Hilfe für die Retter 

Ein Verkehrsunfall mit einer eingeklemmten 

Person. Jede Minute zählt, um den Verletzten 

aus dem verunfallten Fahrzeug zu retten. 

Doch die immer technisch sicherer gewordenen 

Fahrzeuge erschweren den Rettungskräften 

die Arbeit. Hochfeste Säulen und Karosserieversteifungen 

sowie Gasgeneratoren 

von Airbags können die Arbeit der Retter 

enorm erschweren. Schon das Auffinden und 

Abklemmen der Batterien kann bei modernen 

Fahrzeugen ein Problem darstellen. Es erleichtert 

die Arbeit ungemein, wenn die Rettungskräfte 

von vornherein wissen, welche 

Technik wo und wie verbaut ist und wo man 

sicher die Rettungsgeräte ansetzen kann. 

Einige Fahrzeughersteller bieten solche Ret- 

vereine 

tungskarten bereits auf ihren Internetseiten 

an. Unter www.rettungskarte.de kann man 

sich ausführlich über dieses Thema informieren. 

Wenn Sie die passende Rettungskarte zu 

Ihrem Fahrzeug gefunden haben, drucken Sie 

diese farbig aus und klemmen ein Exemplar 

unter die Sonnenblende auf der Fahrerseite. 

Zum Jahreswechsel neu gestaltet 

Jedes neue Jahr bringt Veränderungen, auch 

wir haben uns eine Änderung für Ihren Gemeindeblattbericht 

der Feuerwehr Holzkirchen 

überlegt. Ab sofort finden Sie unsere 

Informationen für Sie in jedem zweiten Gemeindeblatt. 

Hier werden wir Sie jeweils über 

mehrere kurze Themen informieren. Und 

künftig finden Sie ab sofort eine Aufstellung 

der Einsätze der letzten acht Wochen, damit 

auch Sie wissen, wie oft wir im Dienste der 

Allgemeinheit unterwegs sind.


Einladung zur Sonderschau 

am 27. + 28. Februar 9 - 17 Uhr 

Wir laden Sie 

zu einer Probefahrt ein! 

Gr. Vitara SX4 Swift Jimny 

Zeigen Sie dem Winter, wo es langgeht – denn 

die 4 x 4-Modelle von Suzuki überzeugen durch 

perfektes Handling, zuverlässige Technologie und 

maximalen Fahrkomfort. Das ist Allradkompetenz, 

die sich sehen lassen kann! 

Kraftstoffverbrauch: innerorts 7,9-12,5 l/100 km; 

CO -Ausstoß kombiniert 147-225 g/km 

2 

(80/1268/EWG, VO EG 715/2007). 

Mo-Fr 7.45-19, Sa 9-15 Uhr 

Fragen Sie uns nach Ihrem persönlichen Angebot und 

vereinbaren Sie gleich eine Probefahrt. 

Kraftstoffverbrauch in l/100 km kombiniert 6,2; 

innerorts 7,5; außerorts 5,5. CO 2 -Emission: 

kombiniert 147 g/km. Nach Messverfahren RL 

1999/10/EG. Abbildung zeigt Sonderausstattung. 

* Gemäß den gültigen Garantiebedingungen. Einzelheiten 

erfahren Sie bei Ihrem Kia-Partner. 

** Unverbindliche Preisempfehlung der Kia Motors 

Deutschland GmbH, zzgl. ¤ 690,00 Überführungskosten. 

Höhenkirchen b. Ottobrunn 

Sportpltzstraße 4 

Telefon 08102/8958-0 

www.autoschmidgmbh.de 

39


Freiwillige Feuerwehr Holzkirchen – Fortsetzung 

Einsatzstatistik 

01. Oktober 2009 - 01. Januar 2010 

Diese Tabelle erscheint ab sofort in jedem 

unserer Berichte. Bei der großen THL handelt 

es sich um eine umfangreiche „Technische 

Hilfeleistung“ zum Beispiel einem Verkehrsunfall. 

Bei der kleinen THL (= technische Hilfeleistung) 

handelt sich z.B. um Entfernung 

von gefährlichen Insektennestern oder auch 

Notfalltüröffnungen. 

Katholischer Frauenbund Holzkirchen 

Februar-Programm 

Montag, 1. Februar 2010, 20:00 Uhr 

Ort wird noch bekannt gegeben 

Montagstreffen 

Montag, 1. Februar, 19:00 Uhr 

Anna-Stüberl 

Gestalten von Osterkerzen und 

Palmbuschen 

Helferinnen sind immer herzlich willkommen. 

vereine 

Brandeinsätze verstehen sich von selbst, 

hierzu zählt der kleine Zimmerbrand, der 

PKW-Brand bis hin zum Brand eines landwirtschaftlichen 

Anwesens. 

Die Einsatzvielfalt ist so breit, dass es im Detail 

hier nicht möglich ist, dies in kurzen Worten 

zu erläutern, deshalb haben wir uns auf 

eine Diagrammform geeinigt. 

Ihre Feuerwehr Holzkirchen 

Freitag, 12. Februar, ab 14:30 Uhr 

Pfarrsaal 

Faschingskranzl 

Montag, 22. Februar, 19:00 Uhr 

Anna-Stüberl 

Gestalten von Osterkerzen und 

Palmbuschen


Der 50plus Verein e.V. 

Aktuelle Veranstaltungen 

Veranstaltungen 

jd. Mi 10:00 – 11:30 uhr Italienisch für Fortgeschrittene!!! Ci sono ancora liberi posti!!! 

jd. Do 9:30 – 11:30 uhr Treffpunktcafe „Lernen Sie uns kennen, Gäste sind herzlich 

willkommen“. Mit anschließendem Spaziergang. 

jd. Do 9:00 – 10:00 uhr Nordic Walking mit Klaus Haesner, auch für Einsteiger 

Interessiert an Wohnraumberatung, Renovierung oder Umbau? Fragen Sie uns einfach. 

(Tel. 08024/902660) Termine nur nach Vereinbarung! 

Einmalige Veranstaltungen im Februar 2010: 

Di, 23.02. 14:00 uhr Besuch der Kaffeerösterei Dinzler in Rosenheim 

Interessenten melden sich bitte unter Tel. 08024/91246 

Die nächste Zeitung erscheint im April 2010! 

der 50plus Verein e. V. – für ein erfülltes Leben in Gemeinschaft 

Tölzer Str. 13, 83607 Holzkirchen, Tel. 08024 4701838, Fax 08024 4701839


Kolping 

vereine


KAB – Katholische Arbeitnehmerbewegung Holzkirchen 

Information Februar 2010 

Mitglied des KAB-Ortsbandes Holzkirchen 

zum Weihbischof ernannt. 

Papst Benedikt XVI hat Domvikar Msgr. Wolfgang 

Bischof zum Weihbischof für München 

ernannt. Wolfgang Bischof war von 1991 bis 

1993 Präses des KAB-Ortsverbandes Holzkirchen 

und ist immer noch Mitglied im Ortsverband. 

Wir gratulieren recht herzlich. 

Donnerstag, 18. Februar 

um 20.00 Uhr 

in Holzkirchen, KAB-Zimmer: 

Präses Pfarrer E. Wachinger: 

Gespräch über eine Bibelstelle 

Freitag 12. bis Sonntag 14. März 

in Holzkirchen, Erlkam, 

Regens Wagner: 

Jörg M. Maier: 

Bewusst leben, Werte erkennen, Werte leben 

Bitte unbedingt noch im Februar anmelden! 

KAB 

www.holzkirchen.de/kab 

kab.holzkirchen@o2online.de 

Ortsvorsitzende Annelies Maier, 

Heidenweg 3, 83607 Holzkirchen, 

Tel. 08024/17 73 

Präses Erhard Wachinger 

Tel. 08024/477 32 53 

Ortsvorsitzender Hans Wetzl, 

Kirchfeldstr. 7, Holzkirchen, 

Tel. 08024/9 34 09, Fax 08024/9 14 03


Neuer Elternkurs in der Pfarrei St. Josef 

Kinder wollen ihre Welt begreifen: nicht nur 

wie alles funktioniert, sondern auch warum 

alles so ist, wie es ist. Und so stellen sie ihren 

Eltern unweigerlich die kleinen und großen 

Fragen des Lebens. Eltern sehen sich deshalb 

oft in der Situation, auf diese Fragen passende 

Antworten zu suchen. Dabei müssen sie auch 

Stellung beziehen, ob sie selbst gläubig sind 

oder nicht. Wie sollen sie mit den Lebensund 

Glaubensfragen ihrer Kinder umgehen ? 

Wie können sie dazu beitragen, dass ihr Kind 

sein Leben selbst bewusst und wertorientiert 

gestaltet ? Wie unterstützen sie ihr Kind in der 

Suche nach Sinn und Religion ? 

Der Kurs „Kess-erziehen: 

Staunen - fragen - Gott entdecken“ 

legt Spuren, wie Eltern ... 

– die seelische Entwicklung ihres Kindes fördern 

und es auch in spiritueller Hinsicht unterstützen 

können, 

– dazu beitragen können, dass ihr Kind sein 

Leben selbst bewusst und wertorientiert 

gestaltet, 

– mit ihrem Kind gemeinsam religiös auf dem 

Weg sein können. 

vereine 

Kess steht für kooperativ, ermutigend, sozial, 

situationsorientiert. 

Der Kurs umfasst 5x2 Stunden und ist geeignet 

für alle Eltern mit Kindern zwischen 2 

und 12 Jahren. Er unterstützt Eltern in einer 

ganzheitlichen Erziehung, indem auch die 

religiöse Dimension des Lebens mit in den 

Blick genommen wird. Zu jeder Einheit gehören 

Informationen über die Entwicklung 

und die spirituellen Bedürfnisse von Kindern, 

Übungen und konkrete Anregungen für die 

Praxis zu Hause. 

Zeit: 23.02. / 02.03. / 09.03. / 16.03. / 23.03. 

2010 

jeweils von 9 bis 11 Uhr 

Ort: Pfarrheim St. Josef, Pfarrweg 3 

Referentin: Susanne Kriecherbauer 

Kosten: 30,- Euro für alle fünf Treffen 

( Kursbuch: 7,50 Euro) 

Anmeldeschluss: 12.02.2010 

Anmeldung: im Pfarrbüro 

(Tel.:08024 / 99570 ) 

Bei Rückfragen: Frau Kriecherbauer 

( Tel.: 08024 / 301741 ) 

Veranstalter: Kolpingsfamilie Holzkirchen 

in Zusammenarbeit mit dem Pfarrverband 

Holzkirchen und dem Kindergarten St. Josef. 

Jetzt Annahme von Frühjahrs-Mode! 

HolzkircHen – THanner STraSSe 2 – Tel 3039666 

Markenmode in großer auswahl – täglich neue angebote!


Eiskunstlaufverein Holzkirchen 

Einladung in die Welt von Walt Disney 

Das Schaulaufen findet statt 

am Sonntag, 21. Februar 2010 

um 14 Uhr im Eisstadion Holzkirchen 

50. Sommerschule der Universität Kansas 

in Holzkirchen 

Am 3. Juli 2010 findet im neuen Oberbräusaal 

ein Jubiläumsball anlässlich des 

50-jährigen Bestehens der Sommerschule 

der Universität Kansas in Holzkirchen 

statt. 

Der Freundeskreis der Universität Kansas e.V. 

würde sich freuen, die ehemaligen Gastfamilien 

der Studenten zu diesem Abend persönlich 

einzuladen. 

www.grad-holzkirchen.de 

(Ausweichtermin Sonntag, 28.02.2010) 

Eintritt frei 

Wenn Sie diesen Anlass gemeinsam mit uns 

feiern wollen, rufen Sie uns bitte an oder 

schreiben uns eine Email: 

Lisa Schlegl, Tel. 08024 - 33 47 

Günther Reichenthaler, Tel. 08024 - 49 286 

Anke Oppermann, Tel. 08024 - 90 29 173 

freundeskreisderunikansas@web.de


Elektroinstallation 

Gebäude-Systemtechnik 

Antennenanlagen 

Photovoltaikanlagen 

Kohlstattstraße 11a Tel.: 08024/5935 Mobil: 0171/6163322 

83607 Holzkirchen Fax: 08024/91789 E-mail: elektro_hoefer@t-online.de 

Erleben Sie im 

Steingraber-Antara, 

was wahre Größe 

bedeutet. 

Hans Steingraber 

Robert-Bosch-Str. 1 

Gewerbegebiet 


Tel. (0 80 24) 90 66-0 

www.steingraber.de 

• leicht zu erreichen 

• genügend Parkplätze


ADFC – Allgemeiner Deutscher Fahrrad-Club 

Kreisverband Miesbach 

Unser Winterprogramm wird nun im neuen 

Fools Theater fortgesetzt. Im nächsten Vortrag 

geht es mit dem Fahrrad von Holzkirchen 

nach Nizza. 

Beamervortrag von Philipp Schmid 

(Holzkirchen): „Alpen satt! - Mit dem Rad 

von Holzkirchen nach Nizza“ 

„Man muss nicht komplett verrückt sein um 

diese Tour zu fahren, aber radl- und bergnarrisch 

im fortgeschrittenen Stadium, das 

schon.“ Dieser Meinung ist jedenfalls Philipp 

Schmid aus Holzkirchen. Er muss es wissen, 

denn im September 2009 hat er wieder Zelt 

und Schlafsack auf sein Fahrrad gepackt und 

ist im Zickzack über die Alpen nach Nizza 

gefahren. Dabei hat er sechs mal den Alpenhauptkamm 

überquert und zum Abschluss 

den Col de la Bonette (2.802m), den höchsten 

Pass der Alpen. 

Dieser Vortrag findet am 2. Februar 2010 um 

19:30 Uhr in dem Fools Theater im Oberbräu 

am Marktplatz 18a in Holzkirchen statt. 

Foto: Philipp Schmid 

Unsere Jahresversammlung findet am 23. 

Februar 2010 um 19:30 Uhr im Probenraum 

des Fools Theater im Oberbräu am Marktplatz 

18a in Holzkirchen statt. Dazu wird noch eine 

Einladung an die Mitglieder versendet. Bitte 

den Termin vormerken. 

Aktiventreffen im Februar 2009 

Wegen der Jahresversammlung findet in diesem 

Monat kein Aktiventreffen statt. 

Weitere Informationen zum Kreisverband 

Miesbach des ADFC gibt es unter 

www.adfc-mb.de.


SportFreunde Föching 

Das Heimspiel-Programm im Februar 2010: 

Mi. 10.02.2010 20:30 Bezirksliga Männer Gr.2SF Föching - TSV Ismaning II 

Mi. 17.02.2010 20.30 Bezirksliga männl. A-Jgd.SF Föching - TSV Ottobrunn 

So. 21.02.2010 14:00 Bezirksklasse 2 männl. B-Jgd SF Föching - TSV Übersee 

So. 21.02.2010 15:45 Bezirksoberliga weibl. A-Jgd. SF Föching - TSV Allach 

So. 21.02.2010 17:45 Bezirksliga Männer Gr.2 SF Föching - TSV Trudering III 

So. 28.02.2010 14:00 Bezirksliga 1 weibl. B-Jgd.SF Föching - TSV Neubiberg 

So. 28.02.2010 15:45 Bezirksliga männl. A-Jgd.SF Föching - TSV Trostberg 

So. 28.02.2010 17:30 Bezirksklasse Herren Gr. 4 SF Föching II - TSV Neubiberg 

Die Spiele finden in der Holzkirchner „BATUSA“-Sporthalle statt. Der Eintritt ist frei!!! 

vereine 

Die SportFreunde Föching laden die Handballinteressierten aller Altersgruppen zu einem 

unverbindlichen Probetraining ein. Trainingszeiten und Ansprechpartner sind im Internet unter 

www.sffoeching.de\handball zu erfahren.


TuS Holzkirchen 

Rückbildungsgymnastik für Mütter, die ihre 

Babys mitbringen dürfen (Anmeldung erforderlich 

bei Britta Ammann unter Tel. 474285), 

eine reine Stretchingstunde am Dienstag um 

19:30 Uhr sowie der ab Februar neu beginnende 

Kurs „Fit in allen Lebenslagen“ bei Petra 

Walter (Anmeldung erforderlich, von der 

Krankenkasse geförderter Kurs) 

Als besonderes Highlight für unsere Senioren 

(60 Jahre und älter) sowie für Menschen 

mit Bewegungseinschränkungen können wir 

unseren Gesundheitskurs „Sturzprophylaxe 

– LangFit 65 plus“ anbieten. Hier stehen 

die allgemeine Muskelkräftigung und die 

Beweglichkeit der Gelenke im Vordergrund. 

Rückengymnastik 

Das Präventions-Training dient schwerpunktmäßig 

der Stärkung Ihrer Körpermitte. In diesem 

Training kommen innovativste Methoden 

zum Einsatz. Damit erreichen wir eine Verbesserung 

der Rückengesundheit, der Haltung 

und der Allgemeinkraft. Durch dieses Training 

werden und bleiben Sie geschützt gegen die 

typischen körperlichen Probleme des Alltags. 

Übungen mit und ohne Kleingeräte; 

- Kräftigung der Muskulatur 

- Haltungskorrektur 

- Erhöhung der Flexibilität 

- Entspannung 

Würden Sie den Tag gerne mit Fitness beginnen? 

Haben Sie schon lange keinen Sport 

mehr getrieben und möchten nun endlich 

wieder einsteigen, um möglichen Negativfolgen 

von mangelnder Bewegung vorzubeugen? 

Fehlte Ihnen bisher die nötige Motivation 

oder Zeit für ein regelmäßiges Training? 

Unser Präventionskurs im Kleingruppenbereich 

bietet Ihnen eine ideale Wieder- oder 

Neueinstiegsmöglichkeit in die Welt des gesundheitsorientierten 

Sports, mit unserer Rü- 

Wer Spaß an der Bewegung hat und sich 

den Kurs mal ansehen möchte, ist herzlich 

eingeladen donnerstags um 15 Uhr oder um 

16.30 Uhr im Gymnastikraum an der Baumgartenstrasse 

vorbeizuschauen (zwei Kurse 

gleichen Inhalts starten zu unterschiedlichen 

Zeiten). Das Kursangebot gilt auch für Senioren, 

die nicht Mitglieder im Verein sind. Alle 

Stunden des Turnprogramms können gerne 

unentgeltlich zur Probe besucht werden. Die 

Stunden finden im Gymnastikraum (GR) in 

der Grundschule Baumgartenstrasse oder in 

der Einfachturnhalle (EH) der Grundschule 

Baumgartenstrasse statt. Einige Stunden sind 

in der Halle 3 (H3) der Dreifachhalle im Gebäude 

des Batusa Schwimmbads. 

ckenschule bieten wir Ihnen ein Programm, 

das Rückenschmerzen vorbeugt und sie verbessert! 

Unser Angebot ist umfangreich, bedarf 

keinerlei Vorkenntnisse, und man kann 

jeder Zeit einsteigen. Auch für Nichtmitglieder 

des TUS Holzkirchen! 

information und Anmeldung : 

Präventions-Trainerin/Sportärztin : 

Petra Walter, Tel. 08024 - 7505 

Ort: Praxis Movita 

Raiffeisenstr. 14; 83607 Holzkirchen 

Zeit: Mittwochvormittag, 8.30 – 9.30 Uhr 

TLN: für jedermann geeignet 

Angebot als Kurssystem. 

12 Termine; Start 03. März 2010 

Dauer: jeweils 60 min 

max. TLN-Zahl: 10 

Einstieg jederzeit möglich 

Kursgebühr (12 Übungseinheiten): 

Vereinsmitglieder: 50 Euro 

Nichtmitglieder: 85 Eur, 

zahlbar vor Ort/Kurskarte 

Kurs ist gemeldet unter Pluspunkt Gesundheit 

(Unterstützung durch Krankenkassen)


TuS Holzkirchen Abt. TURNEN 

SHAPE Kurs-/ und Stundenübersicht - Frühjahr 2010 

Uhrzeit Kurs Trainer/in Ort Info-Tel. 

vereine 

montAg: 

19.30-20.45 Konditionsgymnastik Andrea Herberg H3 08024/3975 

20.30-22.00 Fit-Fun-Function Andrea Remuta EH 08024/91159 

diEnstAg: 

08.00-09.00 Fit mit Bauch-Beine-Po Sabine Schreiber GR 08021/7328 

08.30-10.00 Nordic-Walking Petra Walter Info unter 08024/7505 

(Anfänger auf Nachfrage) 

19.00-20.00 Power-Rücken für Alle Andrea Jäger GR 08024-92014 

19.30-20.30 Stretching/Entspannung Jutta Ammann EH 08024-489595 

mittWoch: 

08.00-09.00 Funktionelles Körpertraining Andrea Herberg GR 08024/3975 

08.30-09.30 Fit in allen Lebenslagen 

(f. 30-60jährige*) Petra Walter Praxis Movita 08024/7505 

09.00-10.00 Rückbildung Britta Ammann GR 08024/474285 

(mit Baby *) 

17.45-18.45 Modern Dance für Kids Serina Nagl GR 0162/7164401 

18.45-19.45 Modern Dance für Middles Serina Nagl GR 0162/7164401 

19.45-20.45 Modern Dance für Teens Serina Nagl GR 0162/7164401 

donnERstAg: 

08.00-09.00 Powerfit mit Pilates Sabine Schreiber GR 08021/7328 

19.30-20.30 Fit-Fun-Function Jutta Ammann H3 08024/489595 

15.00-18.00 Sturzprophylaxe – Gabriele Lang GR Anmeldung unter 

LangFit 65 plus* NEU Tel.489595 

20.00-21.00 Beckenbodengymnastik Britta Ammann EH 08024/474285 

20.00-21.00 Rundum fit: Fitness mit Andrea Herberg GR 08024/3975 

Kleingeräten, Step & mehr 

fREitAg: 

08.00-09.30 Body & Mind Angelika Krestan GR 08020/904717 

09.30-10:30 Wirbelsäulengymnastik Petra Walter GR 08024/7505 

*) Kurse mit Anmeldung - sowohl für TuS-Mitglieder, als auch Nicht-Mitglieder


51


Sportfit-Holzkirchen 

Sportprogramm (Änderungen vorbehalten!) 

vereine 

Adressen der Sportstätten: 

JUZ= Jugendzentrum, Marienstr. 4, Holzkirchen 

FTR= Fitnessraum, Halle 3, BaTuSa Turnhalle am Hallenbad, Baumgartenstr. 12, Holzkirchen 

GR= Gymnastikraum 

EH= Einfachhalle, Turnhalle der Grundschule, Baumgartenstr. 7, Holzkirchen 

MZR= Mehrzweckraum, Halle 3 RS, Turnhalle der Realschule, Probst-Sigl-Str. 5, Holzkirchen


Kulturprogramm (Änderungen vorbehalten! 

Bei Fragen zu den einzelnen Übungsstunden wenden Sie sich bitte an: 

Christine Pfab Tel. 08024 / 71 07 

Christine Zimmermann Tel. 08041 / 418 94 

Helga Zimmermann Tel. 08024 / 34 19 oder 0175 / 38 38-890 

Hubert Rauch Tel. 08024 / 54 09 

Johannes Winter Tel. 0176 / 43 07 66 58 

Martina Dietrich Tel. 08024 / 917 67 

Besuchen Sie unsere Homepage unter www.sportfit-holzkirchen.de 

sportfit-holzkirchen e.V. 

c/o Christine Zimmermann 

Edelweißstr. 3, 83646 Bad Tölz


Terminkalender der Hartpenninger Vereine 2010 

vereine 

Datum Tag Zeit Veranstaltung Verein Ort 

08. Jan. Fr 20:00 Jahreshauptversammlung Schützen Schützenheim 

09. Jan. Sa 20:00 Jahreshauptversammlung Burschen Altwirt 

16. Jan. Sa 14:00 Kartenrennen TSV Sportheim 

18. Jan. Mo 18:45 Einzelmeisterschaft Eisstock TSV Eisstadion Holzk. 

20. Jan. Mi 10:00 Patrozinium Kirche Kleinhartpenning 

25. Jan. Mo 18:45 Einzelmeisterschaft Eisstock TSV Eisstadion Holzk. 

06. Feb. Sa 9:00 Ortsturnier + Preisverteilung TSV Eisstadion Holzk. 

07 Feb. So Alpinmeisterschaft TSV Sudelfeld 

13. Feb. Sa 14:00 Kinderfasching TSV Sportheim 

20. Feb. Sa 14:00 Kartenrennen Trachtenverein Trachtenhütte 

21. Feb. So 10:00 Jahreshauptversammlung Feuerwehr Neuwirt 

05. Mrz. Fr Kleiderabgabe 15:00 - 19:00 Trachtenverein Trachtenhütte 

06. Mrz. Sa Kleiderverkauf 09:00 - 14:00 Trachtenverein Trachtenhütte 

07. Mrz. So Wahl des Pfarrgemeinderats PGR Kirche 

12. Mrz. Fr Dorfschießen Schützen Schützenheim 

13. Mrz. Sa Dorfschießen Schützen Schützenheim 

14. Mrz. So 7:00 Vereinsausflug Ski alpin TSV 

20. Mrz. Sa 20:00 Konzert Musik Oberbräusaal 

21. Mrz. So 10:00 Jahreshauptversammlung Trachtenverein Trachtenhütte 

26. Mrz. Fr Endschießen LG Schützen Schützenheim 

28. Mrz. So 10:15 HOV-Versammlung Feuerwehr Feuerwehrhaus 

05. Apr. Mo 9:00 Emausgang Kirche Großhartpenning 

09. Apr. Fr Preisverteilung LG Schützen Schützenheim 

16. Apr. Fr 20:00 Jahreshauptversammlung TSV Altwirt 

01. Mai Sa Maibaumaufstellen Alle Vereine Kleinhartpenning 

02. Mai So 8:45 Gemeinsamer Jahrtag Alle Vereine Neuwirt 

03. Mai Mo 18:45 Einzelmeisterschaft Asphalt TSV Sportplatz 

05. Mai Mi 18:45 Einzelmeisterschaft Asphalt TSV Sportplatz 

07. Mai Fr 14:30 Einzelmeisterschaft Asphalt TSV Sportplatz 

07. Mai Fr 19:00 Monatsübung Feuerwehr Feuerwehrhaus 

07. Mai Fr 1. KK-Kranzl Schützen Pelletsmühle 

09. Mai So 9:00 Erstkommunion Kirche Großhartpenning 

13. Mai Do 8:45 Trachtenwallfahrt Trachtenverein Birkenstein 

15. Mai Sa 14:00 Fit + Aktiv TSV Sportheim 

16. Mai So 10:00 Jahreshauptversammlung Veteranen Altwirt 

22. Mai Sa 13:30 Ortsturnier + Preisvert. Asph. TSV Sportheim 

24. Mai Mo 8:15 Bittgang Kirche Allerheiligen 

04. Jun Fr 19:00 Monatsübung Feuerwehr Feuerwehrhaus


05. Jun Sa 12:00 Fischerfest Fischer Hackensee 

06. Jun So 9:00 Fronleichnamsprozession Alle Vereine Großhartpenning 

18. Jun Fr Johannifeuer Burschen Asberg 

Ausweichtermine:19./25./26. Burschen Asberg 

01. Jul Do 19:00 Patrozinium Kirche Thann 

02. Jul Fr 19:00 Monatsübung Feuerwehr Feuerwehrhaus 

04. Jul So 9:00 Patrozinium Alle Vereine Großhartpenning 

10. Jul Sa 11:00 Schutzblechcup Burschen Sportplatz 

17. Jul Sa 10:00 Jugendturnier TSV Sportplatz 

18. Jul So 10:00 Jugendturnier TSV Sportplatz 

25. Jul So 9:00 Gaufest Trachtenverein Irschenberg 

31. Jul Sa 13:00 Ortsturnier Fußball TSV Sportplatz 

06. Aug Fr 19:00 Monatsübung Feuerwehr Feuerwehrhaus 

21. Aug Sa 14:00 Dorffest Alle Vereine Großhartpenning 

22. Aug So 9:00 Patrozinium Kirche Sufferloh 

22. Aug So 10:00 Dorffest Alle Vereine Großhartpenning 

03. Sep Fr 19:00 Monatsübung Feuerwehr Feuerwehrhaus 

10. Sep Fr Burschenausflug 10.-12.Sept. Burschen 

24. Sep Fr KK-End-und Königsschießen Schützen Pelletsmühle 

25. Sep Sa 10:00 Leichtathletik-Sportfest TSV Sportplatz 

01. Okt Fr 19:00 Monatsübung Feuerwehr Feuerwehrhaus 

01. Okt Fr 20.00 Preisverteilung KK-Schießen Schützen Pelletsmühle 

03. Okt So 9:00 Erntedankfest Alle Vereine Großhartpenning 

03. Okt So 10:00 Kesselfleischessen Feuerwehr Feuerwehrhaus 

03. Okt So 13:00 Kinderpreisplatteln Trachtenverein 

09. Okt Sa 20:00 Weinfest TSV/Schützen Sportheim 

15. Okt Fr 1. Luftgewehrkranzl Schützen Schützenheim 

30. Okt Sa 9:00 Basar Kinder-Sportbekleidung TSV Sportheim 

03. Nov Mi 20:00 Vorbesprechung Terminkalender 

Alle Vereine Trachtenhütte 

14. Nov So 8:45 Volkstrauertag Alle Vereine Altwirt 

17. Nov Mi 20:00 Terminkalender Alle Vereine Altwirt 

21. Nov So 19:00 Kirchenkonzert Musik Großhartpenning 

26. Nov Fr Adventmarkt Trachtenverein Trachtenhütte 

27. Nov Sa Adventmarkt Trachtenverein Trachtenhütte 

10. Dez Fr Nikolausschießen Schützen Schützenheim 

11. Dez Sa 10:00 Christbaumverkauf TSV Feuerwehrhaus 

17. Dez Fr Weihnachts-und Neujahrsschießen 

Schützen Schützenheim


Rückenschmerz… ade 

Rückentraining steigert die Lebensqualität 

… Schmerz lass nach … neue Impulse 

für den Rücken 

Rückenschmerzen sind nach wie vor Volkskrankheit 

Nr. 1. Jung und Alt sind inzwischen 

gleichermaßen davon betroffen. Stress, einseitige 

Belastung und Vernachlässigung der 

Rückenmuskulatur sind die Hauptursachen 

der Beschwerden. Mit der Zeit werden die 

Zustände chronisch und durch Schonverhalten 

noch weiter verstärkt. So beginnt der 

Teufelskreis, der die Betroffenen zunehmend 

verzweifeln lässt. Doch es gibt einen Ausweg: 

gezieltes Rückentraining! 

EMS Training – 

Entlastung statt Belastung 

EMS Training (elektromuskuläre Stimulation) 

setzt dort an, wo herkömmliche Methoden 

versagen. Durch gezieltes, individuell steuerbares 

Training werden auch die tiefer liegenden 

Muskelgruppen aktiviert und gekräftigt, 

die mit konventionellem Training nicht oder 

nur schwer zu erreichen sind. Die Wirbelsäule 

gewinnt an Stabilität, der Rücken wird schon 

während der ersten Anwendung spürbar entlastet. 

Muskuläre Dysbalancen werden ausgeglichen 

und Schmerzzustände abgebaut – 

der ideale Weg zu einem gesunden, starken 

Rücken und das in kürzester Zeit. Ein Training 

dauert nur 20 Minuten! 

Keine Zeit für Fitnesstraining – Diese Ausrede 

gilt ab Heute nicht mehr! 

vereine 

Stärkung auf allen Ebenen 

Ob präventiv oder schon bei vorhanden Rückenbeschwerden 

– Studien belegen die 

Wirksamkeit dieser Trainingsform.* 

• 88% der Probanden konnten ihre Rückenschmerzen 

deutlich reduzieren. Häufigkeit 

und Dauer der Schmerzen fielen um bis zu 

80% niedriger aus. 

• Klagten vor Untersuchungsbeginn noch 

über 40% der Teilnehmer über ständig vorhandene 

Rückenschmerzen, so waren es 

nach 6 Wochen Training nur noch 9%. 

• Bei 44% der Patienten mit chronischen Beschwerden 

waren die Schmerzen völlig verschwunden. 

• Die Ausdauer bei typischen Rückenbelastungen 

im Alltag(Heben schwerer Lasten, 

Bücken, Laufen, schwere körperliche Arbeit, 

Hausarbeit, Sport, Autofahren oder längeres 

Sitzen) verbesserte sich um bis zu 30%. 

*Quelle: Studien der Universität Bayreuth (Boeck-Behrens/Vatter) 

2003 

Das sind Zahlen, die Hoffnung machen im 

Kampf gegen Rückenbeschwerden. 

Geben Sie Ihrem Rücken neue Impulse – 

starten Sie jetzt! 

Weitere Information unter 

Tel. 08024-3030467 oder 

www.sportpark-holzkirchen.de


57


Ärzte 

ALLGEMEINMEDIZIN 

Dr. med. Irene Foff 

Allgemeinärztin, Hausärztin 

Gemeinschaftspraxis mit 

Dr. Schroth und Dr. Verhasselt 

Münchner Str. 56a, 83607 Holzkirchen 

Tel. 08024/75 89, Fax 08024/497 90 

Dr. med. Emmerich Fromm 

Allgemeinarztpraxis 

Wagnerbreite 5, 83607 Holzkirchen 

Tel. 08024/62 42, www.allgemeinarzt-fromm.de 

Dr. med. Reinhard Gamisch 

Allgemeinmedizin, Naturheilverfahren, 

Sportmedizin 

Münchner Str. 41, 83607 Holzkirchen 

Tel. 08024/13 15, www.dr-gamisch.de 

Dr. med. Renate Grötsch 

Allgemeinmedizin, Homöopathie, Akupunktur 

Dr. med. Dagmar Heimer-Lang 

Allgemeinmedizin, Homöopathie, Akupunktur, 

Naturheilverfahren 

Lehrpraxis d. LMU München 

Marktplatz 13, 83607 Holzkirchen 

Tel. 08024/932 32 

Dr. med. Wolfgang Huber 

Allgemeinmedizin, Sportmedizin 

Dr. med. Florian Siegmund 

Allgemeinmedizin, Reisemedizin 

Dr. med. Anja Liebisch 

Fachärztin für Innere Medizin, 

Ernährungsmedizin, Diabetologie 

HausArztpraxis, Lehrpraxis der 

L.M. Universität München 

Praxisbesonderheiten: Psychosomatik, 

Ganzheitsmedizin, Reisemedizin 


Tel. 08024/18 88, Fax 08024/491 66 

Graf-Arco-Str. 6d, 83626 Valley 

Tel. 08024/474 39 88 

www.doc-huber-online.de, doc-huber@web.de 

Dr. med. Gebhard Mayr 

Hausarzt, Facharzt für Allgemeinmedizin 

Tölzer Str. 6, 83607 Holzkirchen 

Tel. 08024/932 28, privat 08024/63 09 

gesUndheit 

Dr. med. Martin-Michael Schmid 

Facharzt für Allgemeinmedizin 

Münchner Str. 20, 83607 Holzkirchen 

Tel. 08024/487 88, privat 08024/32 21 

Dr. Dagmar Schneider, Akupunktur 

Dr. Winfried Dresel, Internist, 

Psychotherapie, Sexualmedizin (ASM) 

Taubenbergstr. 25, 83627 Warngau 

Tel. 08021/12 81, Fax 08021/14 90 

Arztpraxis Petra Walter 

Ärztin für Naturheilverfahren, Sportmedizin, 

Ernährungsmedizin (DAEM) 

Raiffeisenstraße 14, 83607 Holzkirchen 

Tel. 08024/75 05 

AUGENÄRZTE 

AugenGesundheitszentrum 

Überörtliche Gemeinschaftspraxis 

Dr. med. Rasso Braig, Augenarzt, FEBO, FRCSC 

Dr. med. Bianca Fiore, Augenärztin, FEBO 

Dr. Barbara Günther, Augenärztin 

Dr. med. Ute Matthies, Anästhesistin 

ambulante Operationen, Laserdiagnostik, 

Laserchirurgie, Angiographie, Sehschule, 

Makula-, Glaukom-, Kindersprechstunden 


Tel. 08024/99 88 77 

www.Auge-Zentrum.de 

Andreas Hueck 


Tel. 08024/12 71 

CHIRURGIE 

Zentrum für Orthopädie und Chirurgie 

D-Arztpraxis 

Dr. med. Rainer Pränger 

Dr. med. Paul Kneffel & Kollegen 


Tel. 08024/30 33-1100, Fax 30 33-1111 

www.atriumklinik.de

gesUndheit 02/2010 Holzkirchner Gemeindeblatt 59 

Ärzte 

DERMATOLOGIE 

Dr. med. Hans Behrendt 

Privatpraxis für Dermatologie/Allergologie 

Time-Share-Praxis im Atrium Gesundheitszentrum 

Münchner Straße 56a, 83607 Holzkirchen 

Tel. 08024/30 33 13 74 

info@ time-share-praxis.de 

www.time-share-praxis.de 

Prof. Dr. med. Viktor Meineke 

Privatpraxis für Dermatologie/Allergologie 

Kohlstattstr. 12a, 83607 Holzkirchen 

Tel. 08024/99 34 13 

Dr. med. Marie-Theres Schildhauer 

Dermatologie, Venerologie, Allergologie 


Tel. 08024/92922 

www.hautarztpraxis-schildhauer.de 

FRAUENHEILKUNDE/ 

GEBURTSHILFE 

Dr. med. Lothar Klingsiek 


Tel. 08024/55 65, Fax 08024/38 20 

Dr. Christiane Näser 

Tegernseer Str. 1, 83607 Holzkirchen 

Tel. 08024/14 55, Fax 08024/490 62 

chris.naeser@freenet.de 

Dr. med. Beatrix Seidenfus 

Privatpraxis für Frauenheilkunde 



Tel. 08024/30 33 13 74 



HALS-NASEN-OHRENHEILKUNDE 

Dr. med. Winfried Huber 

Allergologie, Stimm- und Sprachstörungen, 

Homöopathie 

Münchner Str. 7e, 83607 Holzkirchen 

Tel. 08024/32 10 

www.hno-holzkirchen.de 

INNERE MEDIZIN 

Dr. med. Hans Dörrhöfer 

Internist-Hausarzt, 

in Gemeinschaftspraxis mit 

Dr. med. Josef Killer 

Internist-Hausarzt 

Endokrinologe, Diabetologe, Angiologe 

Diabetologische Schwerpunktpraxis 

Tölzer Strasse 1, 83607 Holzkirchen 

Tel. 08024/5311, www.diabetes-holzkirchen.de 

Dr. med. Norbert Schroth 

FA für Innere Medizin, 

Hausarzt 

Gemeinschaftspraxis mit 

Dr. Foff und Dr. Verhasselt 


Tel. 08024/75 89, Fax 08024/497 90 

Dr. med. Thomas Verhasselt 

FA für Innere Medizin, Fachärztliche 

Versorgung 

Gemeinschaftspraxis mit Dr. Foff und Dr. Schroth 


Tel. 08024/75 89, Fax 08024/497 905 

KARDIOLOGIE 

Dr. med. Michael Scheininger 

(Privatpraxis) Time-Share-Praxis Im Atrium 

Gesundheitszentrum 


Tel. 08024/30 33 13 74 

Fax 08024/30 33 13 75 

info@time-share-praxis.de 


KINDERHEILKUNDE 

Gemeinschaftspraxis 

Dr. med. Helke Weber 

Fachärztin für Kinder- und Jugendheilkunde, 

Allergologie 

Dr. med. Annette Stratmann 

Fachärztin für Kinder- und Jugendheilkunde 


Tel. 08024/24 88, Fax 08024/99 92 36


Ärzte 

ONKOLOGIE/HÄMATOLOGIE 

Peter Kohl Dr. med. Peter Sandor 

(Privat und alle Kassen) 



Tel. 08024/30 33 13 74 

Fax 08024/30 33 13 75 



Dr. med. Peter Sandor 

(Privat und alle Kassen) 


Münchner Straße 56a 


Tel. 08024/30 33 13 74 

Fax 08024/30 33 13 75 



ORTHOPÄDIE 

Zentrum für Orthopädie und Chirurgie 

D-Arztpraxis 

Dr. med. Rainer Pränger 

Dr. med. Paul Kneffel & Kollegen 


Tel. 30 33/1100, Fax 30 33/11 11 

www.atriumklinik.de 

PHYSIKALISCHE UND 

REHABILITATIVE MEDIZIN 

Dr. Helga Streibl 


Tel. 08024/608 87 55 

PSYCHOTHERAPIE 

Dr. päd. Dipl. Psych. Ehrhardt 

Privatpraxis 

Wilhelm-Leibl-Straße 4, 83607 Holzkirchen 

Tel. 08024/99 39 0 

www.ehrhardt-coaching.de 

Angelika Neumaier 

Einzelberatung, 

Paar- und Familienberatung 


Tel. 08024/47 52 445, 

praxis.neumaier@gmx.de 

RHEUMATOLOGIE 

gesUndheit 

Dr. Helga Streibl 


Tel. 08024/608 87 55 

Fax 08024/608 87 56 oder /72 74 

UROLOGIE 

Dr. med. Günter Voigt 

Wagnerbreite 3, 83607 Holzkirchen 

Tel. 08024/28 06, Fax 08024/48 97 06 

Katrin Schlee-Giehl 

Privat und alle Kassen 



Tel. 08024/30 33 13 74 



ZAHNMEDIZIN 

Dres. Neidlinger 

Alldentis, Zahnarztpraxis 

Badgasse 3, 83607 Holzkirchen 

Tel. 08024/59 55 

www.alldentis.de 

Dr. med. dent. M. Bauer-Sturm 

Zahnarztpraxis 

Marktplatz 18 d, 83607 Holzkirchen 

Tel. 08024/57 56 

Dr. Hans-Peter Flessa, Dr. Angela Albrecht 

Gemeinschaftspraxis für Zahnheilkunde 


Tel. 08024/30 33 13 00 

Dr. med. dent. W. Hauber 

Zahnarzt 


Tel. 08024/73 45 

Dr. med. dent. Wolfgang Lang 


Tölzer Straße 14, 83607 Holzkirchen 

Tel. 08024/23 21 

Dr. med. dent. Gunter H. Preis 


Oskar-v.-Miller Platz 6/II, 83607 Holzkirchen 

Tel. 08024/41 81


Ärzte / Weitere Heilberufe 

TIERMEDIZIN 

Dr. Stephan Schebitz 

Sufferloher Str. 1, 83607 Großhartpenning 

Tel. 08024/928 98 

Dr. Birgit Warmbold 

Kleintierpraxis 

Bahnhofplatz 9, 83607 Holzkirchen 

Tel. 08024/21 27 

www.tierarzt-holzkirchen.de 

ERGOTHERAPIE 

Praxis für Ergotherapie 

Hannelore Felzmann 

Münchner Straße 56a (Atrium) 


Tel. 08024/496 17 

Fax 08024/64 69 58 

info@Ergotherapie-Felzmann.de 

www.ergo-holzkirchen.de 

ERNÄHRUNGSBERATUNG 

metabolic balance ® – Stoffwechselprogramm 

Gruppen- und Einzelbetreuung 

Dr. med. Renate Grötsch 


Tel. 08024/932 32 

metabolic balance ® – Stoffwechselprogramm 

Rupp’s MediFit 

Im ATRIUM Gesundheitszentrum 

Gesundheitsstudio oHG 


Tel. 08024/30 33 12 10, www.ruppsmedifit.de 

metabolic-balance@ruppsmedifit.de 

FUNKTIONALOPTOMETRIE 

VISUALTAINING 

Regina Kölbl 



Tel: 08024/30 33 13 74, www.time-share-praxis.de 

HEBAMMEN 

Britta Hauber 

Hirschbergstr. 13, 83607 Holzkirchen 

Tel. 0162/642 54 75 

HEILPRAKTIKER 

Sabine Lutje 

Osteopathie, Trad. Chin. Medizin 

Schönlohstr. 29, 83607 Holzkirchen 

Tel. 0172/891 74 46 

Rupp‘s MediFit 


Osteopathische Heilpraxis Gabi Rupp 


Tel. 08024/30 33 12 00 

info@ruppsmedifit.de, www.ruppsmedifit.de 

Therese Seiler, HP 

Praxis für klassische Homöopathie 

Zertifizierung beim „Bund klassischer 

Homöopathen Deutschlands e.V.“ 

Warngauer Str.2, 83607 Großhartpenning 

Tel. 08024/47 41 21 

Sigrid Scheffer 

Cranio-Sacral-Therapie, 

Manuelle Wirbelsäulentherapie 

Spatzenweg 9, 83607 Holzkirchen 

Tel. 08024/27 14 

KINESIOLOGIE 

Ria Bialek 

Persönlichkeitsentwicklung – 

Lernberatung – Energiearbeit 

Münchner Straße 38, 83607 Holzkirchen 

Tel. 08024/488 22


Weitere Heilberufe 

KRANKENGYMNASTIK/ 

PHYSIOTHERAPIE 

Bayer Hausner Krankengymnastik 

Bobath, Hausbesuche 

Krankenhausstraße 12, 83607 Holzkirchen 

Tel. 08024/27 44 

Richard Holzer 

Holzer‘s Physiotherapie 


Tel. 08024/474 56 74, www.holzersphysiotherapie.de 

Rupp‘s MediFit 


Physiotherapie & Osteopathie 


Tel. 08024/30 33 12 00 

info@ruppsmedifit.de, www.ruppsmedifit.de 

Gisela Thoneick 

Physiotherapie 

Säggasse 3, 83607 Holzkirchen 

Tel. 08024/35 50 

LOGOPÄDIE 

Claudia Bernrieder – 

akademische Sprachtherapeutin 

Praxis für Sprachtherapie und Logopädie 

Manuela Luther – 

zertifizierte Legasthenietherapeutin 

Tel. 08024/913 43 oder 08020/13 75 

www.sprachtherapiepraxis.de 

gesUndheit 

Michaela Breu, Silke Haase, 

Maria Lell, Caroline Günther 

Praxis für Logopädie und 

klinische Lerntherapie 

Thanner Straße 63, 83607 Holzkirchen 

Tel. 08024/922 41 

Kathleen Geißler 

Praxis für Logopädie 

Erlkamer Straße 2, 83607 Holzkirchen 

Tel. 08024/474 07 70, Fax: 474 07 71 

mail@logopaedie-geissler.de 

www.logopaedie-geissler.de 

MED. FUSSPFLEGE 

Sabina Kriege 

Praxis für Podologie - med. Fußpflegerin 

Spatzenweg 2, 83607 Holzkirchen 

Tel. 08024/47 86 60 

PILATES/PRÄVENTION 

bewegungsTRaum 

Anke Lehmann & Alice W. Schulze 


Mobil: 0173/465 05 47 und 0173/251 64 66 

www.bewegungs-traum.de


Fit ins neue Jahrzehnt! 

Die Festtage mit den dazugehörenden 

üppigen Festtagsmenüs liegen wieder 

einmal hinter uns und manchem vielleicht 

noch etwas schwer im Magen. 

Dazu zwickt vielleicht noch seit einiger 

Zeit der Rücken und die Zeichen stehen 

auf Bewegung und mehr Aktivität. 

Zum Glück ist das neue Jahr soeben angebrochen 

und die vielen guten Vorsätze 

aus dem alten Jahr lassen sich in die Tat 

umsetzen. 

Soweit die Theorie; in der Praxis sind die guten 

Absichten dagegen meist etwas schwieriger 

zu realisieren. Alle im alten Jahr gefassten 

Vorsätze werden bis in die Silvesternacht 

hinausgezögert und sollen im neuen Jahr, 

am besten auch alle auf einmal, verwirklicht 

werden. Eine Diät, mehr Sport, Rauchentwöhnung, 

Verzicht auf Alkohol sind die gängigsten 

Entschlüsse. Frustration kommt aber 

schnell auf, wenn sich diese Pläne als unrealisierbar 

entpuppen. Tun Sie sich diesen Stress 

nicht an, sondern starten Sie für den Anfang 

einfach gesund und fit ins neue Jahr! 

Bei Rupp’s MediFit haben Sie die Möglichkeit 

unter professioneller Anleitung zu trainieren 

und viele weitere Dienstleistungen im Gesundheitsbereich 

(Wellness, Sauna, Solarium, 

Ernährungsberatung, Präventionskurse, etc.) 

wahrzunehmen. 

Mit unseren chipkartengesteuerten Geräten 

lassen sich sowohl im Bereich Herzkreislauftraining 

als auch für den Aufbau der Muskulatur 

beste Ergebnisse erzielen. Oder Sie 

trainieren, durch Gruppenaktivität motiviert, 

in einer unserer Kursstunden. Aber auch für 

die richtige Ernährung stehen Ihnen unsere 

kompetenten Mitarbeiter mit dem metabolic 

balance®-Programm gern zur Verfügung. 

Um Ihnen einen schnellen und kurzweiligen 

Start ins Training zu ermöglichen, bieten wir 

Ihnen ab 18. Januar die Möglichkeit, uns einen 

Monat lang kennen zu lernen und zu testen. 

Kommen Sie vorbei, wir freuen uns auf 

Sie! 

Rupp’s MediFit Gesundheitsstudio oHG, 

Münchner Str. 56a 

83607 Holzkirchen im ATRIUM, 

Tel. 080247303312-10! 

Nähere Informationen erhalten Sie auch im 

Internet unter www.ruppsmedifit.de


Zahnärztlicher Notdienst im Februar 2010 

Der Notdienst ist erreichbar von 10:00 bis 12:00 Uhr und von 18:00 bis 19:00 Uhr. 

06./07.02. 

13./14.02. 

15./16.02. 

Dr. Pioch Dieter 

83714 Miesbach • Marktplatz 17 

Tel. 08025/4535 

ZA Alieff Achim 

83707 Bad Wiessee • Koglkopfstr. 8 

Tel. 08022/187800 

Dr. Preis Gunter Herwig 

83607 Holzkirchen • Oskar-von-Miller- 

Platz 6 • Tel. 08024/4181 

Dr. Bergmann Johannes 

83703 Gmund • Tölzer Str. 25 

Tel. 08022/75843 

Dr. Schumann-Halder Franz 

83607 Holzkirchen • Rosenheimer 

Str. 8 • Tel. 08024/2392 

Dr. Bestler Siegbert 

83700 Rottach-Egern • Tegernseer 

Str. 104 • Tel. 08022/5959 

20./21.02. 

27./28.02. 

gesUndheit 

Dr. Schmidt Hans 

83714 Miesbach • Stadtplatz 12 

Tel. 08025/3020 

Dr. Eckert Bernd 

83703 Gmund • Seestr. 6 

Tel. 08022/76772 

ZÄ Samer Brigitte 

83727 Schliersee • Miesbacher Str. 2 

Tel. 08026/6617 

ZA Eckert Jens 

83703 Gmund • Seestr. 6 

Tel. 08022/76772 

Textilreinigung 

Heidi Rygol 

direkt am 

Bahnhof ! 

Umweltbewußt arbeitender Fachbetrieb • TÜV geprüft 

Textilreinigung Heidi Rygol 

Bahnhofweg 14, 83607 Holzkirchen 

Tel. 0 80 24/9029 577, Fax 0 80 24/9029 588 

Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 8.00 –18.00 

Sa. 8.00 – 12.00


Notdienst der Apotheken im Februar 2010 

Der Apothekennotdienst beginnt morgens um 8:00 Uhr und endet um 8:00 Uhr am nächsten Morgen. 

Mo 01.02.2010 Turm-Apotheke 

Di 02.02.2010 Marien-Apotheke 

Mi 03.02.2010 Markt-Apotheke 

Do 04.02.2010 Sonnen-Apotheke 

Fr 05.02.2010 Adler-Apotheke 

Sa 06.02.2010 Andreas-Apotheke 

So 07.02.2010 Engel-Apotheke 

Mo 08.02.2010 Seemüller-Apotheke 

Di 09.02.2010 Turm-Apotheke 

Mi 10.02.2010 Marien-Apotheke 

Do 11.02.2010 Markt-Apotheke 

Fr 12.02.2010 Sonnen-Apotheke 

Sa 13.02.2010 Adler-Apotheke 

So 14.02.2010 Andreas-Apotheke 

Mo 15.02.2010 Engel-Apotheke 

Di 16.02.2010 Seemüller-Apotheke 

Mi 17.02.2010 Turm-Apotheke 

Do 18.02.2010 Marien-Apotheke 

Fr 19.02.2010 Markt-Apotheke 

Sa 20.02.2010 Sonnen-Apotheke 

So 21.02.2010 Adler-Apotheke 

Mo 22.02.2010 Andreas-Apotheke 

Di 23.02.2010 Engel-Apotheke 

Mi 24.02.2010 Seemüller-Apotheke 

Do 25.02.2010 Turm-Apotheke 

Fr 26.02.2010 Marien-Apotheke 

Sa 27.02.2010 Markt-Apotheke 

So 28.02.2010 Sonnen-Apotheke 

Mo 01.03.2010 Adler-Apotheke 

Di 02.03.2010 Andreas-Apotheke 

Apotheken Anschrift/Telefonnr. 

Adler Apotheke Tel. 25 90 • Münchner Straße 20 

Andreas-Apotheke Tel. 08104/97 88 • Sauerlach • Münchner Straße 9 

Engel-Apotheke Tel. 68 50 • Tölzer Straße 12 

Seemüller-Apotheke Tel. 30 33 10 90 • Münchner Straße 56 a 

Turm-Apotheke Tel. 08104/26 92 • Sauerlach • Tegernseer Landstraße 8 

Marien-Apotheke Tel. 927 27 • Tegernseer Straße 1 

Markt-Apotheke Tel. 65 00 • Marktplatz 13 

Sonnen-Apotheke Tel. 487 49 • Otterfing • Bahnhofstraße 16


A 

Ärztlicher notdienst / Apothekennotdienst 

Siehe vorangehende Seiten 

Ärztlicher Bereitschaftsdienst 

Tel. 01805/19 12 12 

erreichbar außerhalb der Sprechzeiten 

der Arztpraxen 

Abfallentsorgung 

Vivo Wertstoffzentrum 

Warngau, Tel. 08024/903 80 

www.vivowarngau.de 

Wertstoffsammelstelle thanner straße 

(gegenüber dem Eisstadion) 

Tel. 08024/86 36 


Di - Do 9:00 - 12:00 Uhr und 14:00 - 17:00 Uhr 

Fr 14:00 - 18:00 Uhr 

Sa 8:00 - 14:00 Uhr 

Alten- und Pflegeheime 

caritas st. Anna haus 

Lebensgestaltung und Pflege für alte Menschen 

Tel. 08024/997 70 

landhaus an der Au 

Tel. 08024/906 90 

Amts- u. gerichtstage des Arbeitsgerichts münchen 

Rathaus Holzkirchen, Eingang Rückgebäude 

jeden 1. und 3. Mi des Monats 

9:00 - 12:00 Uhr und 14:00 - 16:00 Uhr. 

Während dieser Zeit sind die Mitarbeiter des Arbeitsgerichts 

unter Tel. 08024/642 117 erreichbar. 

Die Gerichtstage finden mittwochs nach Bedarf statt. 

Arbeitsgericht München, Tel. 089/306 194 76. 

Alkoholabhängige menschen 

selbsthilfegruppe des Kreuzbundes 

Haus der Caritas, Tegernseer Str. 8, Holzkirchen, 

02. Stock, Donnerstag 20:00 Uhr 

B 

Babysittervermittlung 

Kolping, Tel. 08024/608 80 61 

Barmer Ersatzkasse – sprechtag 

jeweils am 2. Di des Monats 10:00 - 11:00 Uhr 

Raiffeisenbank Holzkirchen, Marktplatz 11 

Bauhof 

Peter Heiß, Tel. 64 24 44, Fax 64 24 46 

bauhof@holzkirchen.de 

service von a–z 

Bay. Blinden- u. sehbehindertenbund e.V. 

Bezirksgruppe obb. 

Innstr. 43, 83022 Rosenheim, Tel. 08031/325 55 

Letzter Mittwoch im Monat 10:00 - 12:00 Uhr 

Beratung im Rathaus Holzkirchen, Marktplatz 2, Zi 6, 

Tel. 08024/64 21 09 

Beratungsstellen 

Beratungsstelle für Eltern, Kinder und Jugendliche 

Am Windfeld 32, 83714 Miesbach 

Tel. 08025/286 20, Fax 08025/28 62 28 

info@beratungsstellle-miesbach.de 

Anmeldung werktags: 8:00 - 12:00 Uhr und 

13:00 - 17:00 Uhr (Fr: bis 15:00 Uhr) 

Außenstelle in Rottach-Egern 

gemeindliche Behindertenbeauftragter 

Klaus Häfner, Tel. 0179/500 90 95 

Behindertenbeauftragter des landkreises miesbach 

Anton Grafwallner, Tel. 08022/70 57 88 

Anton.Grafwallner@t-online.de 

Sprechzeiten: Mo - Do 9:00 - 12:00 Uhr und 

16:00 - 18:00 Uhr 

gemeindliche seniorenbeauftragte 

Maria Lippert, Tel. 08024/72 71 

Günter Eisenrieder, Tel. 08024/39 60 

Bernd Helwig, Tel. 08024/31 50 

selbsthilfegruppe schlaganfallbetroffener 

Neurologische Klinik Bad Aibling 

Gerda Hellmiß, Tel. 08061/90 34 57 

BRK fachstelle für Angehörigenarbeit 

Münchner Str. 73 

Tel. 08024/47 45 607, Fax 08024/47 45 608 

info@kvmiesbach.brk.de, www.brk-miesbach.de 

Öffnungszeiten: Di 8 - 13 Uhr 

Weißer Ring e.V., hilfe für Kriminalopfer 

Außenstelle Miesbach 

Herr Untergruber, Tel. 08024/608 43 70 

dt. Kinderschutzbund Kreisverband miesbach e.V. 

Wallenburgerstr. 25, 83714 Miesbach 

Tel. 08025/44 44 

Sprechzeiten: Mo - Do 9:00 - 12:00 Uhr und 

Do 17:00 - 19:00 Uhr 

lebenshilfe für behinderte mitmenschen 

Kreisvereinigung miesbach e.V. 

Frühförderstelle der Lebenshilfe, Münchner Str. 81, 

Tel. 08024/491 41 

Sprechzeiten: Mo - Do 8:00 Uhr - 17:00 Uhr 

frauen-notruf-Beratung 

Arbeitsgemeinschaft Frauenhilfe 

Ortsgruppe Holzkirchen 

Frau Pertold, Tel. 08024/63 21 

Frau M. Sorich, Tel. 08024/10 92

service von a–z 02/2010 Holzkirchner Gemeindeblatt 67 

schwangerschaftsberatung einschl. Konfliktberatung 

Landratsamt Miesbach, Abt. Gesundheit 

Wendelsteinstr. 1, 83714 Miesbach 

Herr Weisner, Tel. 08025/70 44 29 

Frau Rasche, Tel. 08025/70 44 30 

Sprechzeiten: Mo - Fr nach Vereinbarung 

Kinder- und Jugendtelefon 

JUB-Jugendkrisentelefon der Ev. Diakonie 

Tel. 08025/700 11 

Sprechzeiten: Di und Mi 16:00 - 19:00 Uhr 

Kreuzbund-selbsthilfe für suchtkranke und 

Angehörige 

Tegernseer Str. 8, Holzkirchen (Leinhof, in den 

Räumen d. Caritas), Do 20:00 Uhr 

Info für Jugendliche: 19:30 - 20:00 Uhr 

Ehe-, Partnerschafts- und familienberatung 

Krankenhausstr. 10-12, Seiteneingang, Holzkirchen 

Tel. 08024/36 56, Fax 08024/47 5016 

Termine nach Vereinbarung 

Außenstelle in Miesbach, Tel. 08025/28 06 40 

Verein für humane trennung und scheidung 

Marktplatz 20, Holzkirchen 

Tel. 08024/48 93 55 

selbsthilfegruppe marcumar 

Frau M. Sommer, Tel. 08024/47 82 90 

jeden 3. Mittwoch des Monats im ev. Gemeindehaus, 

Haidstr. 3, 1. Stock, Holzkirchen 

fachambulanz Außenstelle holzkirchen 

Beratung / Behandlung bei missbrauch und 

Abhängigkeit von Alkohol, medikamente und 

drogen; Essstörungen, mPu-Kurse, Raucherentwöhnung. 

termine nach Vereinbarung 

Orientierungsgruppe immer Dienstags, 17:30 Uhr 

Herr Fricke, Frau Kirste 

Tegernseer Str. 8 

Tel. 08024/ 477 47-0 

Angehörigengruppe 

Fachambulanz Außenstelle Holzkirchen 

jeden 1. Donnerstag im Monat 17:30 - 18:30 Uhr 

Frau Kirste 

Tel. 08024/ 477 47-0 oder 08025/28 06-60 

BoB 

Bahnhofplatz 1, Tel. 08024/99 71 71 

BRK Kleiderladen „gutes aus zweiter hand“ 

Münchner Str. 31 

Tel. 08024/470 10 95, Fax 08024/470 10 96 

Öffnungszeiten: Di 9 -13 Uhr, Fr 14 -18 Uhr 

und jeden 3. Samstag im Monat 9 - 13 Uhr 

Ausweise für Kleiderladen und Tafel erhältlich. 

Bücherei 

gemeindebücherei holzkirchen 

Marktplatz 1, Marisol Sundermann 

Tel. 08024/20 90 + 47 33 23 

Fax 08024/47 33 25 

buecherei@holzkirchen.de 


Di 14:30 - 17:30 Uhr 

Mi 9:00 - 12:00 Uhr 

Do 17:00 - 20:00 Uhr 

Fr 14:30 - 17:30 Uhr 

Sa 9:00 - 12:00 Uhr und 14:30 - 17:30 Uhr 

C 

cARitAs fachambulanz für suchterkrankungen 

Außenstelle Tegernseer Str. 8 

Tel. 08024/477 47-0 oder 08025/28 06-60 

E 

Eisstadion holzkirchen 

01.11.09 - 28.02.2010 geöffnet 

Mo 13.30 - 15.30 Uhr 

Di kein Publikumslauf 

Mi-Fr 13.30 - 15.30 Uhr 

Sa kein Publikumslauf 

Abendlauf Freitag 19.45 - 21.30 Uhr 

Sonn- und Feiertage 09.30 - 11.30 Uhr und 

13.30 - 15.30 Uhr 

während der Ferien ist jeden Tag 

09.30 - 11.30 Uhr und 13.30 - 15.30 Uhr Eislaufen 

möglich (außer Samstag). 

F 

feuerwehrgerätehaus holzkirchen 

(keine Feuermeldestelle), Alfons Griesberger 

Tel. 75 84 oder 99 24 40, Fax 99 24 41 

feuerwehr-holzkirchen@holzkirchen.de 

feuerwehrgerätehaus föching 

(keine Feuermeldestelle), Tel. 91 312 

feuerwehrgerätehaus hartpenning 

(keine Feuermeldestelle), Tel. 473 93 60


G 

gemeinde markt holzkirchen 


Tel. 08024/642-0 

Öffnungszeiten der Verwaltung: 

Mo 8:00-12:00 Uhr und 14:00-16:00 Uhr 

Di 8:00-12:00 Uhr und 14:00-16:00 Uhr 

Mi 8:00-12:00 Uhr 

Do 8:00-12:00 Uhr und 14:00-18:00 Uhr 

Fr 8:00-12:00 Uhr 

gemeindewerke holzkirchen gmbh 

(Details siehe Jahresheft) 

Industriestraße 8, 83607 Holzkirchen 

Tel. 08024/90 44 0, Fax 08024/90 44 65 

störungsmeldestellen: 

Strom/Wasser/Fernwärme Tel. 90 44-50 

Gas Tel. 90 44-55 

Kanal Tel. 99 97-0 

Verbrauchsabrechung/Vertrieb Tel. 90 44-44 

H 

hallenbad 

Tel. 08024/90 44 35 

Öffnungszeiten außerhalb der Schulferien: 

Mo 7:00 - 9:30 Uhr 

Di 14:00 - 21:30 Uhr 

Mi - Do 7:00 - 9:30 Uhr / 14:00 - 21:30 Uhr 

Do-Nachm. = Warmbadetag: Wassertemperatur 30°, 

Lufttemperatur 32° 

Fr 7:00 - 9:30 Uhr / 14:00 - 19:30 Uhr 

Sa, So und Feiertage 9:30 - 19:30 Uhr 

Öffnungszeiten während der Schulferien: 

Mo 14:00 - 21:30 Uhr 

Di 7:30–21:30 Uhr 

Mi - Fr 9:30 - 21:30 Uhr 

Sa, So und Feiertage 9:30 - 19:30 Uhr 

J 

Jugendzentrum 

Marienstr. 4, 83607 Holzkirchen 

Ansprechpartner: Steffen Andres 

Büro Tel. 08024/48 97 17, Fax 08024/48 96 57 

juz_holzkirchen@gmx.de, www.your-juz.de 


Di 16:00 - 18:00 Uhr Bürozeit 

18:00 - 19:00 Uhr Jugendleitersitzung 

(14-tägig) 

Mi 15:00 - 21:00 Uhr Offener Treff ab 12 Jahre 

Do 15:00 - 21:00 Uhr Offener Treff ab 12 Jahre 

Fr 15:00 - 21:00 Uhr Offener Treff ab 12 Jahre 

Sa besondere Angebote wie Billard-, Kicker-, 

Playstationturniere, Filmnacht, Konzerte, Partys 

K 

service von a–z 

Kindertagesstätten 

Kiga „frühlingsdorf“ 

Maria Korell 


Tel. 08024/303 83 80, Fax 08024/30 38 38 20 

fruehlingsdorf@holzkirchen.de 

Kinderkrippe „schneckenhaus“ 

Sabine Jüllich 

Fö I, Hauptstr. 29 

Tel. 08024/24 20 

schneckenhaus@holzkirchen.de 

Kiga „Villa Kunterbunt“ 

Annemarie Schmirl 

Fö II, Schulstr. 4 

Tel. 08024/24 94, Fax 08024/47 77 19 

villa-kunterbunt@holzkirchen.de 

Kiga großhartpenning, 

Anna Orterer 


Tel. 08024/23 49, Fax 08024/47 77 27 

kiga-hartpenning@holzkirchen.de 

Kinderhaus Baumgartenstraße 

Jutta Wolf 

Tel. 08024/47 59 39 oder 47 59 43 

kinderhaus@holzkirchen.de 

Kath. Kiga st. Josef und Krippe 

Uschi Urban 

Tel. 08024/99 57 31 

st-josef.holzkirchen@kita.erzbistum-muenchen.de 

Evang. Kiga „hollerbusch“ 

Anette Husung 

Tel. 08024/92 92 0 

montessori Kinderhaus 

Elke Eckert (Päd. Ltg.), Heidi Bechtold (HP Ltg.), 

Samina Imam (Verwaltung), 

Tel. 08024/83 85 

www.montessori-holzkirchen.de 

Kiga Waldorf 

Carola Kodlin 

Tel. 08024/84 38, Fax 08024/84 38 

Kinderkrippe sonnenkäfer 

Kathrin Gebauer 

Tölzerstr. 31, Tel. 08024/83 79 

www.kinderkrippe-holzkirchen.de 


Antje Schulte 

Tel. 0173/169 29 48 

wakiga-holzkirchen@web.de 

Kinderkrippe „hexennest“ 

Tel. 08024/47 67 17 

heilpäd. tagesstätte „fuchsbau“ 

Tel. 08024/48 94 70

service von a–z 02/2010 Holzkirchner Gemeindeblatt 69 

caritas 

Kinderhort / mittagsbetreuung 

Probst-Sigl-Straße, Tel. 08024/470 18 23 

Frühlingstraße, Tel. 08024/58 88 

Kläranlage 

Markus Spallek 

Tel. 99 97 0, Fax 99 97 18 

klaeranlage@holzkirchen.de 

Krankenhaus/Krankenpflege 

Kreiskrankenhaus Agatharied 

Tel. 08026/39 30 

Amb. Krankenpflegeverein 

Tel. 08024/906 90 

M 

mutter/Kind Einrichtung 

EgAliA 

Soz. Päd. Betr. Wohnen für junge Mütter mit Kind 

Claudia Mathà 

Tel. 08024/75 47 oder 84 25 

egalia@t-online.de 

N 

nachbarschaftshilfe 

Tel. 08024/20 14 

notariat miesbach – Amtstage 

Do 16:00 - 18:00 Uhr, Rathaus Holzkirchen, 

Erdgeschoss, Zimmer 006. 

Anmeldung erforderlich unter Tel. 08025/70 05-0 

notrufe 

Notrufnummer: 110 

Notarztdienst: 19 222 

ärztl. Bereitschaftsdienst Bayern: 01805/19 12 12 

Feuerwehr: 112 oder 907 40 

Polizei: 907 40 

Autobahnpolizei: 907 30 

P 

Pfarrämter 

Evang. Pfarramt Holzkirchen Tel. 08024/929 29 

Kath. Pfarramt Föching Tel. 08024/995 70 

Kath. Pfarrhaus Hartpenning Tel. 08024/995 70 

Kath. Pfarramt Holzkirchen Tel. 08024/995 70 

R 

RVo 

Regionalverkehr, Tegernsee, Tel. 08022/18 75 00 

S 

schulen 

grundschule Baumgartenstraße 

Mona Höckmayr 

Tel. 08024/29 58, Fax 08024/58 69 

grundschule Probst-Sigl-Str. 5 

Anna Lang 

Tel. 08024/47 01 810, Fax: 08024/47 01 818 

hauptschule holzkirchen 

Eugen Preiß 

Tel. 08024/74 71, Fax: 08024/85 31 

Realschule Probst-Sigl-Str. 3 

Herr Gall 

Tel. 08024/47 73 10 

Volksschule hartpenning 

Tel. 08024/27 87 

Private Volksschule und Privatgymnasium 

Krankenhausstraße 

Tel. 08024/303 08 88 

T 

taxi 

Ast-Anruf-sammeltaxi 

Tel. 08025/99 99 82 

tierschutzverein 

Tel.08024/62 75 

holzkirchner-tafel e.V. 

Frühlingstr. 6, 83607 Holzkirchen 

Tel. 08024/469 00 86 

holzkirchner-tafel@gmx.de 

Ausgabezeiten: 

Jeden Samstag zwischen 14.00 und 15.30 Uhr 

V 

VdK ortsverband holzkirchen 

Dr. Wolf Schmidt-Arget, 1. Vorsitzender 

Lärchenstr. 10a, 83607 Holzkirchen 

Tel. 08024/34 76

70 


Volkshochschule 

Holzkirchen-Otterfing e.V. 

Max-Heimbucher-Straße 1, 83607 Holzkirchen 

Tel. 08024/80 24, Fax 08024/484 41 


Mo, Mi, Fr: 9:00 - 12:00 Uhr 

Di, Do: 15:00 - 19:00 Uhr 

W 

Website holzkirchen 

www.holzkirchen.de 

mit Live Kamera vom Marktplatz: 

www.webcam-holzkirchen.de 

Private Kleinanzeigen 

Hier könnte Ihre private Kleinanzeige stehen! 

Private Kleinanzeigen aufgeben unter holzkirchen@flowconcept.de 

oder per Fax unter 089 - 638 93 110 (bitte Redaktionsschluß beachten!) 

Preis pro Zeile: 3,50 Euro 

Impressum 

Herausgeber Markt Holzkirchen 

Marktplatz 2 


Redaktion Markt Holzkirchen 

Tel.: 08024/64 23 23 

Fax: 08024/64 29 23 

webers@holzkirchen.de 

Konzept und flowconcept 

Gestaltung Agentur für Kommunikation GmbH 

Am Rain 2, 82041 Oberhaching 

Tel.: 089/638 93 10 

holzkirchen@flowconcept.de 

Anzeigenkontakt Tel.: 089/638 93 112 

Fax: 089/638 93 110 

holzkirchen@flowconcept.de 

Wohnheim 

Regens-Wagner-stiftung Erlkam 

für geistig und mehrfach behinderte 

erwachsene Menschen 

Tel. 08024/90 42 00 

Tagung und Erholung: 

Tel. 08024/90 41 00 

kleinanzeigen 

Druck Druck & Medien Schreiber 

Oberhaching 

Auflage 7000 Stück 

Verteilung Werbe Reiser, Oberhaching 

Kostenlos an alle Haushalte 

der Gemeinde 

Hotline Tel.: 089/638 93 133 für nicht zugestelltes 

Holzkirchner Gemeindeblatt 

Die Entscheidung über die Veröffentlichung eingereichter 

Beiträge und Fotos liegt ausschließlich bei der 

Redaktion. Die Texte werden redaktionell überarbeitet, 

um eine angepasste journalistische Form zu erhalten. 

Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit ausdrücklicher 

Genehmigung der Redaktion.

Zahlen Sie noch Gebühren für Ihr Girokonto? 

Dann wird es Zeit für einen Wechsel! 

Kommen Sie zu uns, 

�� 

�� 

wir bieten Ihnen ein Onlinekonto �� zum Null-Tarif! 

02/2010 Holzkirchner Gemeindeblatt 71 

Unser 

gebührenfreies 

Onlinekonto 

bei Lohn-, Gehalts- und 

Renteneingang 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

��

KRAFT 

Einrichtung 

Wir bauen um, der 

Betrieb geht weiter. 

Teppichböden 

& Teppiche 

• Gestaltung und 

• Verlegung Bald ist es 

Vorhänge 

Raffrollos, 

Kissen und…! 

• Entwurf 

• Anfertigung 

• Montage 

so weit! 

Geöffnet Mo.-Fr. 10 - 12:30 und 14:30 - 18 Uhr 

Samstag nach Terminvereinbarung, Eingang im Hof. 

Raumausstattung 

Planung & Design 

Showroom 

Polsterei 

• Polstern & Beziehen 

• Deko- u. Bezugsstoffe 

in großer Auswahl 

Tegernseer Str. 5 


Tel. 08024 - 23 16

do - Holzkirchen

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?