02.12.2012 Aufrufe

12. - 17. Mai 2010 - Holzkirchen

12. - 17. Mai 2010 - Holzkirchen

12. - 17. Mai 2010 - Holzkirchen

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Veranstalter:<br />

Musikzug <strong>Holzkirchen</strong> e.V.<br />

<strong>12.</strong> - <strong>17.</strong> <strong>Mai</strong> <strong>2010</strong><br />

Frühlingsfest<br />

Ausgabe • <strong>Mai</strong> <strong>2010</strong>


2<br />

05/<strong>2010</strong> Holzkirchner Gemeindeblatt


inhaltsverzeichnis 05/<strong>2010</strong> Holzkirchner Gemeindeblatt<br />

Inhaltsverzeichnis <strong>Mai</strong> <strong>2010</strong><br />

EditoRiAl 4<br />

infoRmAtionEn 6<br />

Amtliche Bekanntmachung 06<br />

Informationen 07<br />

Energie, Bauen & Wohnen – Umweltmesse 13<br />

Bildung und KultuR 22<br />

Gemeindebücherei 22<br />

Volkshochschule <strong>Holzkirchen</strong> – Otterfing 23<br />

VERAnstAltungsKAlEndER – mAi <strong>2010</strong> 28<br />

KindER und JugEnd 30<br />

KiRchEn 34<br />

VEREinE 39<br />

gEsundhEit 59<br />

Medizinisches Verzeichnis 62<br />

Notdienste 68<br />

sERVicE Von A-Z 70<br />

Impressum 74<br />

Manuskripte zur Veröffentlichung in der nächsten Ausgabe unseres Gemeindeblattes bitten<br />

wir bis spätestens 07. <strong>Mai</strong> im Rathaus, Zimmer 223, auf Datenträger abzugeben oder per<br />

E-<strong>Mai</strong>l an webers@holzkirchen.de zu übersenden. Verspätet eingegangene Manuskripte<br />

können nicht berücksichtigt werden. Der Markt behält sich vor, die Beiträge zu kürzen oder<br />

zu ändern.<br />

Weitere Termine für das Holzkirchner Gemeindeblatt<br />

Ausgabe Erscheinungstermin Redaktionsschluss gewerbl. Anzeigenschluss<br />

Juni 29.05./30.05. 07.05. 11.05.<br />

Juli/August 03.07./04.07. 06.06. 13.06.<br />

September 28.08./29.08. 07.08. 10.08.<br />

3


4<br />

05/<strong>2010</strong> Holzkirchner Gemeindeblatt<br />

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,<br />

zeitnah vor Weihnachten, genau am 01. Dezember<br />

2009 wurde die sog. <strong>Holzkirchen</strong>-<br />

Karte eingeführt.<br />

Was ist die holzkirchen-Karte und welchen<br />

Zweck hat sie?<br />

Mit diesem Ausweis soll für Holzkirchner Bürgerinnen,<br />

Bürger und Familien, die finanziell<br />

nicht so gut gestellt sind, die Möglichkeit<br />

geschaffen werden, gewisse Leistungen kostengünstiger<br />

zu erhalten. Dabei geht es im<br />

Wesentlichen um Grundbedürfnisse wie die<br />

Nutzung des Hallenbades, die Mitgliedschaft<br />

im Sportverein, die Besserstellung beim Einkauf<br />

im Kleiderladen bis zur Berechtigung<br />

sich bei der Tafel versorgen zu dürfen.<br />

Am 31. März 2009 trafen sich zum ersten<br />

mal engagierte Personen am Runden Tisch<br />

‚Soziales’. Zu dieser Runde wurden alle Gruppierungen<br />

und Vereinigungen eingeladen, die<br />

soziale Aufgaben wahrnehmen. Gleich beim<br />

ersten Treffen wurde der Gedanke für die Einführung<br />

einer <strong>Holzkirchen</strong>-Karte geboren. In<br />

vier Sitzungen in der großen Runde, sowie einigen<br />

Sitzungen in kleiner Runde (BRK, Caritas,<br />

Diakonisches Werk und Markt) wurde die<br />

Idee umgesetzt.<br />

Mit Angeboten aus dem Kreis der Teilnehmer<br />

konnte die Karte am 01. Dezember starten.<br />

Besonders freut mich, dass neben den Initiatoren<br />

auch der TuS <strong>Holzkirchen</strong> zu den ersten<br />

Anbietern von Vergünstigungen gehört.<br />

editorial<br />

nun muss sich die holzkirchen-Karte entwickeln.<br />

Es hoffe, dass sich weitere Vereine dem Vorbild<br />

des TuS anschließen. Wünschenswert<br />

wäre, wenn sich auch Personen und Unternehmen<br />

aus dem privaten und wirtschaftlichen<br />

Bereich Gedanken über ein mögliches<br />

Angebot für diesen Personenkreis machen<br />

würden.<br />

Ein Ort zeichnet sich aus, wenn sich die<br />

‚Starken’ für die ‚Schwachen’ einsetzen.<br />

In diesem Sinne hoffe ich, dass wir auch da<br />

richtig liegen und verbleibe<br />

mit sozialen Grüßen<br />

Ihr<br />

Josef Höß, 1. Bürgermeister


05/<strong>2010</strong> Holzkirchner Gemeindeblatt<br />

Neue Kollektionen eingetroffen!<br />

... Ray Ban ... Yves Saint Laurent<br />

... Porsche Design ... ARMANI ... Versace<br />

... pierre cardin ... Robert Marc<br />

... Tag Heuer ... LINDBERG<br />

... OAKLEY ... GUCCI<br />

Der Sonne voraus ...<br />

... adidas ... D&G<br />

... JOOP!<br />

Münchner Str. 56a | 83607 <strong>Holzkirchen</strong> | t 08024 3033-1035 | f 3033-1036<br />

info@augenoptik-im-atrium.de | www.augenoptik-im-atrium.de<br />

5


6<br />

05/<strong>2010</strong> Holzkirchner Gemeindeblatt<br />

Amtliche Bekanntmachung<br />

der Marktgemeinde <strong>Holzkirchen</strong><br />

Ankündigung von Kartierungsarbeiten<br />

zur Erstellung von Geologischen Karten<br />

Auf Ersuchen des Bayerischen Landesamtes für<br />

Umwelt erfolgt folgende Information: Das Bayerische<br />

Landesamt für Umwelt (LfU) führt im<br />

Auftrag des Bayerischen Staatsministeriums für<br />

Umwelt und Gesundheit die geologische, hydrogeologische<br />

und bodenkundliche Landesaufnahme<br />

Bayerns durch. In diesem Zusammenhang<br />

werden Mitarbeiter des Geologischen<br />

Dienstes des LfU in der Zeit vom März bis November<br />

<strong>2010</strong> auch im Gemeindegebiet <strong>Holzkirchen</strong><br />

geologische Kartierungen durchführen.<br />

Ziel ist, bis 2015 für Bayern flächendeckende<br />

geologische Karten im Maßstab 1:25.000 zu<br />

erstellen. Zu diesem Zweck werden Gesteinsaufschlüsse<br />

aufgenommen und Bohrungsdaten<br />

ausgewertet. Fallweise ist es nötig, die<br />

Kartierarbeiten durch Bohrstockuntersuchungen<br />

und den Einsatz eines Kleinbohrgerätes zu unterstützen.<br />

Es ist für das LfU eine Selbstverständlichkeit,<br />

dass diese Tätigkeiten schadlos<br />

vonstatten gehen. Es kommen Dienstfahrzeuge<br />

informationen<br />

als auch dienstlich genutzte Privatfahrzeuge<br />

zum Einsatz. Die Ergebnisse dieser geologischen<br />

Kartierung werden u.a. in amtlichen<br />

Kartenwerken veröffentlicht und im Bodeninformationssystem<br />

Bayern unter Berücksichtigung<br />

datenschutzrechtlicher Belange der Allgemeinheit<br />

zur Verfügung gestellt. Gesetzliche Grundlage<br />

eines Betretungsrechts für Mitarbeiterinnen<br />

und Mitarbeiter des LfU sind die §§ 2, 3 und 5<br />

des Lagerstättengesetzes sowie Art. 8 und 9<br />

des Bayerischen Bodenschutzgesetzes.<br />

ExzEllEnT<br />

Für Qualität,<br />

Sicherheit,<br />

Kundenservice.<br />

Für Sie.<br />

83607 <strong>Holzkirchen</strong> - Tölzer Str. 14<br />

Tel.: 0 80 24 / 9 28 30<br />

info@freudenstein-heizung.de<br />

www.freudenstein-heizung.de


informationen 05/<strong>2010</strong> Holzkirchner Gemeindeblatt 7<br />

Stellenausschreibungen<br />

Der Markt <strong>Holzkirchen</strong> sucht für seine Kindergärten zum 1. September <strong>2010</strong><br />

2 Erzieherinnen/Erzieher in Vollzeit<br />

Für unsere derzeit im Bau befindliche Kindertagesstätte mit zwei Kindergartengruppen und<br />

einer Krippengruppe suchen wir eine Erzieherin bzw. einen Erzieher zur gruppenübergreifenden<br />

Unterstützung des Teams.<br />

Für unseren 6-gruppigen Kindergarten mit Integration suchen wir eine Erzieherin bzw. einen<br />

Erzieher. Am Vormittag sollen gruppenübergreifende Aufgaben und am Nachmittag<br />

die Verantwortung für eine feste Kindergruppe übernommen werden.<br />

Beide Stellen sind vorläufig auf zwei Jahre befristet.<br />

Wenn Sie sich vorstellen können, eines unserer Teams qualitätsvoll und engagiert zu unterstützen,<br />

freuen wir uns auf Sie.<br />

Bitte senden Sie Ihre Bewerbung an den Markt <strong>Holzkirchen</strong> – Personalverwaltung,<br />

Marktplatz 2, 83607 <strong>Holzkirchen</strong>.<br />

Weitere Auskünfte erhalten Sie bei der KiTa-Koordinatorin, Frau Korell,<br />

unter Tel. 08024/ 30 38 38-0.<br />

Hinweis: Bewerbungsunterlagen werden nicht zurückgesandt und in der Regel nach<br />

12 Monaten vernichtet.<br />

Josef Höß, 1. Bürgermeister<br />

Der Markt <strong>Holzkirchen</strong> bietet zum 1. September <strong>2010</strong> drei Wehrdienstverweigerern die<br />

Möglichkeit, ein<br />

freiwilliges soziales Jahr<br />

abzuleisten. Einsatzbereich von zwei Stellen ist die Grundschule und Hauptschule an der<br />

Baumgartenstraße. Für die dritte Stelle ist der Einsatzbereich die Grund- und Realschule an<br />

der Probst-Sigl-Straße.<br />

Interessenten, die anerkannte Wehrdienstverweigerer sind und gleichzeitig Spaß an der<br />

Arbeit mit Kindern und Jugendlichen haben, melden sich bitte schriftlich beim Markt <strong>Holzkirchen</strong>-Personalverwaltung,<br />

Marktplatz 2, 83607 <strong>Holzkirchen</strong>, Tel. 08024/642-202.<br />

Josef Höß, 1. Bürgermeister


8<br />

05/<strong>2010</strong> Holzkirchner Gemeindeblatt<br />

Aufruf an alle Gartenbesitzer<br />

Grenzt Ihr Grundstück an eine öffentliche<br />

Straße bzw. Gehweg, bittet die Gemeinde<br />

zu prüfen, ob vorhandene Hecken<br />

oder Bäume mit ihren Trieben und Ästen<br />

in den Straßenraum hineinragen. Ist das<br />

der Fall, besteht die Verpflichtung, die<br />

Pflanzen bis zur Grundstücksgrenze zurückzuschneiden.<br />

Dies gilt im Gehwegbereich bis zu einer Höhe<br />

von 2,50 m und im Straßenbereich bis zu einer<br />

Höhe von 4 m. Dabei ist zu berücksichtigen,<br />

dass sich im Winter Äste durch Schneedruck<br />

senken können.<br />

Die Aufforderung gilt auch allen Grundstücksanliegern<br />

öffentlicher Straßen außerhalb<br />

der bebauten Ortsteile im Gemeindegebiet.<br />

Damit sind vor allem Waldbesitzer<br />

gemeint.<br />

Eisvariationen mit<br />

Joghurt<br />

Kefi r<br />

Buttermilch<br />

Tel. 08024 / 60 87 836<br />

Münchner Str. 7 • 83607 <strong>Holzkirchen</strong><br />

informationen<br />

Wir sehen uns zu dieser Information veranlaßt,<br />

da jedes Jahr in der Wachstumszeit der<br />

Pflanzen festgestellt werden muss, dass Fußgänger,<br />

aber auch Busse, und LKWs beim<br />

Gehen bzw. Fahren und/oder deren Sichtfeld<br />

auf die Straße und Verkehrszeichen behindert<br />

werden. Dazu kommt, dass bei beengten<br />

Straßenverhältnissen und Begegnungsverkehr,<br />

die gesamte Straßenbreite ausgenutzt<br />

werden muss.<br />

Markt <strong>Holzkirchen</strong><br />

-Amt für öffentliche Ordnung-<br />

Reifenhaus Schaal<br />

<strong>Holzkirchen</strong> – Tel.: 08024 / 6001<br />

www.reifenhaus-schaal.de


Fertigstellung<br />

voraussichtlich<br />

<strong>Mai</strong> <strong>2010</strong><br />

05/<strong>2010</strong> Holzkirchner Gemeindeblatt<br />

� PROVISIONSFREI VOM EIGENTÜMER �<br />

DH in Otterfi ng, Dietramszeller Str. 11 /11a, KFW 70, heizungsunterstützte Solaranlage<br />

Haus 1: ca. 160 qm Wfl ./Nfl ., 275 qm Grund incl. Carport<br />

Haus 2: ca. 160 qm Wfl ./Nfl ., 261 qm Grund incl. Garage<br />

je 430.000,00 €, Tel. 08024-473308<br />

GARTENBAU<br />

GARTENBAU<br />

Garten- und Landschaftsbau<br />

<strong>Holzkirchen</strong>-Föching<br />

Telefon 0 80 24/29 29 Fax 0 80 24/4 93 27<br />

www.gartenbau-reiser.de info@gartenbau-reiser.de<br />

83607 <strong>Holzkirchen</strong>-Föching · Brunauerstraße 11<br />

Beratung und Ausführung • Zuschneiden von Bäumen<br />

Telefon 0 80 24 / 29 29 · Telefax 0 80 24 / 4 93 27<br />

• Umgestaltung von Gärten<br />

• Gartenneuanlagen<br />

• professionelle Rasenpfl ege<br />

• Rasenanlagen<br />

• Pfl anzarbeiten (Sträucher,<br />

Bäume, Hecken, Rosen und<br />

Stauden)<br />

und Sträuchern<br />

• Baumfällungen und Rodungen<br />

• Zaunanlagen und Gartentore<br />

• Terrassen und Wegebau<br />

• Teiche und Quellsteine<br />

• Trockenmauern<br />

• Entwässerungsarbeiten<br />

Gerne erstellen wir Ihnen ein kostenloses Angebot!<br />

9


10<br />

05/<strong>2010</strong> Holzkirchner Gemeindeblatt<br />

Amt für öffentliche Sicherheit und Ordnung<br />

Probleme mit Hunden in der Öffentlichkeit<br />

Aufgrund immer wieder vorgetragener<br />

Beschwerden über Hundekot und Problemen<br />

mit Hunden und Hundehaltern<br />

im Allgemeinen, sehen wir uns veranlasst,<br />

neuerlich auf die geltende Rechtslage<br />

hinzuweisen.<br />

Problem:<br />

Hunde aller Größen bewegen sich mit<br />

und ohne Begleitung frei im Ortsbereich.<br />

Wir erhalten immer wieder Hinweise von Bürgern<br />

über freilaufende Hunde. Besonders von<br />

größeren Hunden fühlen sich manche Mitmenschen<br />

verständlicherweise bedroht.<br />

Das freie Umherlaufen lassen eines Hundes<br />

ohne Begleitung ist grundsätzlich nicht verboten.<br />

Jedoch regeln einige Gesetze Besonderes,<br />

was praktisch einem Verbot gleichkommt,<br />

da die Einhaltung der Vorschriften<br />

ohne menschliche Begleitung nicht sichergestellt<br />

werden kann. So sind Hunde nach<br />

der StVO von der Straße fernzuhalten und<br />

im Wald allein frei laufende Hunde können<br />

u. U. vom Jäger erschossen werden. Es ist<br />

also höchst problematisch, seinen Hund unbeaufsichtigt<br />

laufen zu lassen. Auch sind die<br />

haftungsrechtlichen Folgen z.B. bei einem<br />

Verkehrsunfall mit einem frei laufenden Hund<br />

zu bedenken.<br />

In Begleitung seines Herrchens bzw. Frauchens<br />

darf der Hund weitgehend frei laufen.<br />

Er sollte jedoch immer in Seh- und Rufweite<br />

bleiben. Zu beachten ist auch die gemeindliche<br />

Grünanlagensatzung. Danach dürfen<br />

Hunde in öffentlichen Grünanlagen wie dem<br />

Herdergarten oder Krankenhauspark nur angeleint<br />

mitgeführt werden. Zu sämtlichen<br />

Spielplätzen ist der Zutritt mit Hunden ganz<br />

verwehrt. Die Satzung ist bewehrt. Verstöße<br />

können als Ordnungswidrigkeit mit einer<br />

Geldbuße von 5,- bis 1.000,- Euro geahndet<br />

werden.<br />

informationen<br />

Das Mitführverbot von Hunden gilt, mit Ausnahme<br />

von Blindenhunden, auch für alle<br />

Friedhöfe. Verstöße können auch hier mit<br />

Geldbuße belegt werden.<br />

Auch aus Rücksichtnahme auf andere Menschen<br />

und Hundehalter sollte man seinen<br />

Hund nicht ohne Begleitung laufen lassen.<br />

Und in Begleitung ist es ebenso selbstverständlich,<br />

seinen Hund auf Bitten anderer anzuleinen<br />

oder bei Fuß gehen zu lassen.<br />

Es sei darauf hingewiesen, dass die Gemeinde<br />

berechtigt ist, für Einzelfälle einschränkende<br />

Anordnungen, wie den Leinenzwang, zu<br />

treffen.<br />

Problem:<br />

Hunde koten auf öffentlichen oder in privaten<br />

Flächen.<br />

Hiermit wird jedermann schon einmal unangenehme<br />

Bekanntschaft gemacht haben.<br />

Hundekot kommt häufig auf Geh- und Spazierwegen<br />

und in Parkanlagen, vereinzelt sogar<br />

auf Spielplätzen vor.<br />

Verboten ist es, Hunde auf Gehwegen und<br />

Spielplätzen und ganz allgemein an Plätzen,<br />

wo besondere Beeinträchtigungen zu erwarten<br />

sind, koten zu lassen. Dazu zählen vor<br />

allem Flächen, wo sich häufig Menschen bewegen.<br />

Verstöße können mit Geldbuße zwischen 15,-<br />

Euro und 100,- Euro geahndet werden.<br />

Doch nicht überall, wo es (noch) nicht verboten<br />

ist, sollte man den Kot einfach liegen<br />

lassen. Gerade innerörtlich ist es heutzutage<br />

ein Gebot der Rücksicht und des Anstandes,<br />

den Kot seines Hundes selbst zu entsorgen.<br />

Ein in den letzten Jahren neu bekannt gewordenes<br />

Problem ist Hundekot in Kuh- oder<br />

Pferdeweiden. Gerade Weiden neben be-


TV - Kanalinspektion · Druckprüfung<br />

Abwassertechnik und Sanierung<br />

05/<strong>2010</strong> Holzkirchner Gemeindeblatt<br />

Rohrreinigung<br />

Hebeanlagen<br />

Dichtigkeitsprüfung<br />

Für die ganze Familie!<br />

Zu jedem Anlass des richtige Gwand<br />

- Mia ziang Eich oh! -<br />

Ihr neues Trachtengeschäft In <strong>Holzkirchen</strong><br />

- jung, freundlich, einfach guad! -<br />

Ein Teil unserer Partner: Meindl – Lodenfrey – Hofer – Hut Braun<br />

Montag - Freitag von 9.00 bis <strong>12.</strong>00 und von 14.00 bis 18.00 Uhr, Mittwoch Nachmittag geschlossen<br />

Samstag von 9.00 bis <strong>12.</strong>00 Uhr Marktplatz 9, 83607 <strong>Holzkirchen</strong>; Tel 08024 / 7886<br />

11


12<br />

05/<strong>2010</strong> Holzkirchner Gemeindeblatt<br />

Probleme mit Hunden in der Öffentlichkeit<br />

(Fortsetzung)<br />

liebten Hundespazierwegen sind dann stark<br />

mit Hundekot belastet. Beim Abweiden oder<br />

wenn das Gras geschnitten und eingefahren<br />

wird, verzehren Kühe Bruchteile des Hundekots.<br />

In der Folge kann es zu schweren<br />

gesundheitlichen Problemen kommen. Vor<br />

allem die Neospora caninum genannte Krankheit<br />

stellt für die Landwirte eine Gefahr dar.<br />

Bei dieser Krankheit besteht das hohe Risiko<br />

von Fehl- oder Totgeburten bei den Kühen.<br />

Einmal infiziert, besteht das Risiko ein Leben<br />

lang. Wenn irgend möglich, sollte deshalb<br />

das Koten in Weideflächen vermieden werden.<br />

Im Übrigen muss darauf hingewiesen<br />

werden, dass das allgemeine Betretungsrecht<br />

der freien Natur bei landwirtschaftlichen<br />

Nutzflächen während der Vegetationsperiode<br />

zwischen Saat und Ernte und bei Grünland in<br />

der Zeit des Graswuchses, nach dem Bayerischen<br />

Naturschutzgesetz nicht gilt.<br />

Die Gemeinde hat an vielen Plätzen Hundekottütenspender<br />

zusammen mit Abfalleimern<br />

aufgestellt. Die Hundehalter werden gebeten<br />

von diesem Angebot auch regen Gebrauch<br />

zu machen. Letztlich sind die gebrauchten<br />

Hundekottüten dann aber auch im nächsten<br />

informationen<br />

Mülleimer zu entsorgen und nicht, wie gelegentlich<br />

zu sehen, einfach am Wegrand, oder<br />

schlimmer, in der Wiese abzulegen.<br />

Zusammenfassend sei gesagt, dass es unser<br />

aller Bestreben sein sollte, ein gutes, auf<br />

Rücksicht basierendes Verhältnis zwischen<br />

Hunde- und Nichthundebesitzern anzustreben.<br />

Nur so kann ein hohes Maß an Akzeptanz<br />

für Hunde in unserer Gesellschaft erreicht<br />

und erhalten werden.<br />

Haas + Partner<br />

Haustechnik GmbH<br />

Ihr Spezialist seit 1979<br />

Heizung Sanitär<br />

Lüftung<br />

Von der Planung bis zur Ausführung –<br />

Ihr kompetenter und zuverlässiger Partner!<br />

Wir beraten Sie gerne.<br />

Birkerfeld 34 • 83627 Warngau<br />

Telefon 08024/917 22<br />

www.haasundpartner.de<br />

info@haasundpartner.de


Eintritt frei!<br />

Energie,<br />

Bauen & Wohnen<br />

Kostenlose Fachvorträge:<br />

• Über 25 Vorträge<br />

• 2 Vortragsräume<br />

• Vortragsprogramm unter www.messe.ag<br />

Beratungen:<br />

• Energieberatung<br />

• Energieausweis<br />

• Energieeinsparung<br />

• Finanzierungsberatung<br />

• Förderungsberatung<br />

Großer Informationsbereich mit<br />

Vorträgen:<br />

• Barrierefreies Bauen und Wohnen<br />

• Leben und Wohnen im Alter<br />

• Vortragsblock siehe www.messe.ag<br />

Vorführungen und Präsentationen:<br />

• Baubiologische Messungen<br />

• Heizungsanlagen im Betrieb<br />

Kinderprogramm:<br />

• Kinderkino<br />

• Kinderbetreuung<br />

05/<strong>2010</strong> Holzkirchner Gemeindeblatt<br />

08. und 09. <strong>Mai</strong> <strong>2010</strong><br />

HACKER-Pschorr Arena<br />

Bad Tölz • täglich von 10.00 bis 18.00 Uhr<br />

Energiebewusster Neubau, energetische Renovierung, Sanierung,<br />

Modernisierung, erneuerbare Energien, Isolation, Dämmung, moderne<br />

Heiztechnik, alternative Mobilität.<br />

Über 90 Aussteller bieten Ideen, Lösungen, Innovationen und Vorführungen.<br />

Umwelttombola<br />

der Firma INGergy Paul Weber<br />

Gewinnen Sie folgende Preise:<br />

• Heizungscheck<br />

• Hydraulischer Abgleich<br />

• Thermographiemessung<br />

• Blow-a-door-Test<br />

• Energieberatung<br />

Moderne Antriebsformen testen<br />

und sparen:<br />

• Elektrofahrzeuge<br />

• Gasumrüstungen<br />

• E-Bikes<br />

• Elektroroller<br />

www.messe.ag<br />

13


14<br />

05/<strong>2010</strong> Holzkirchner Gemeindeblatt<br />

Informationen für die Nutzer der <strong>Holzkirchen</strong>Karte<br />

informationen<br />

Als Bürger des Marktes <strong>Holzkirchen</strong> und Bezieher von Arbeitslosengeld II bzw.<br />

Sozialgeld sind Sie berechtigt eine <strong>Holzkirchen</strong>Karte zu erhalten.<br />

Sie können diese nach persönlicher Vorsprache an folgenden Stellen beantragen:


informationen 05/<strong>2010</strong> Holzkirchner Gemeindeblatt 15<br />

<strong>Holzkirchen</strong>Karte – wer bekommt sie?<br />

Alle Bürgerinnen und Bürger des Marktes<br />

<strong>Holzkirchen</strong><br />

• die Empfänger von Grundsicherung, Sozialhilfe<br />

und ALG II sind<br />

• deren Einkommen nach Abzug der Warmmiete<br />

das 1,25-fache des Sozialhilferegelsatzes<br />

nicht übersteigt<br />

- Die <strong>Holzkirchen</strong>Karte ist ein wertvolles Dokument<br />

mit dem Sie zahlreiche Vergünstigungen<br />

und Sonderkonditionen in Anspruch<br />

nehmen können.<br />

- Die <strong>Holzkirchen</strong>Karte ist nur in Verbindung<br />

mit dem Personalausweis gültig und nicht<br />

übertragbar.<br />

- Die <strong>Holzkirchen</strong>Karte ist nur so lange gültig<br />

wie Ihr Bescheid.<br />

Vergüstigungen / Sonderkonditionen,<br />

die mit der <strong>Holzkirchen</strong>Karte in Anspruch<br />

genommen werden können:<br />

• Die <strong>Holzkirchen</strong>er Gemeindebücherei verzichtet<br />

auf die Erhebung des Jahresbeitrages.<br />

Marktplatz 1, Tel. 20 90<br />

• Bei der vhs <strong>Holzkirchen</strong>-Otterfing zahlen<br />

Inhaber der <strong>Holzkirchen</strong>Karte keinen Kursgebühren.<br />

Allerdings nur, wenn der Deckungsgrad<br />

des Kurses erreicht ist. Fragen<br />

Sie bei der Anmeldung nach. Ansonsten<br />

gilt der Ermäßigungssatz in Höhe von 25%.<br />

Max-Heimbucher-Str. 1, Tel. 80 24<br />

• Sie erhalten kostenlos den Bundespersonalausweis.<br />

Rathaus, Zi. 004.<br />

• Nachlass von 50 % beim 50 plus Verein und<br />

SOPHIA. Tölzer St. 13, Tel. 90 26 60<br />

• Sie erhalten einmal pro Jahr eine 63 Euro-<br />

Wertkarte zum vergünstigten Preis von 30<br />

Euro für das Holzkirchner Hallenbad. Ausgabe<br />

im Rathaus, Zimmer 010 und 012<br />

• Bei Vorlage der <strong>Holzkirchen</strong>Karte gewährt<br />

das Eisstadion bei jedem Eintritt (allgemeiner<br />

Lauf) eine Vergünstigung. Eisstadion an<br />

der Thanner Straße<br />

• Im BRK Kleiderladen <strong>Holzkirchen</strong> erhalten<br />

Sie 50% Nachlass auf die ausgezeichnete<br />

Ware. Öffnungszeiten; Di 9 – 13 Uhr, Fr 14<br />

– 18 Uhr und jeden 3. Samstag im Monat<br />

9 – 13 Uhr<br />

• Kostenlose Ausgabe von Lebensmitteln bei<br />

der <strong>Holzkirchen</strong>er Tafel e.V.. Ausgabe jeden<br />

Samstag 14 – 15:30 Uhr, Frühlingstr. 6<br />

• Der TuS <strong>Holzkirchen</strong> bietet den Inhabern der<br />

<strong>Holzkirchen</strong>Karte für die Dauer der Gültigkeit<br />

eine kostenlose Mietgliedschaft an. Dies umfasst<br />

ggf. auch die zusätzlichen Spartenbeiträge.<br />

Tel. 91 342, info@tus-holzkirchen.de<br />

• Beim Holzkirchner Ferienprogramm gilt bei<br />

Vorlage der <strong>Holzkirchen</strong>Karte in der Regel<br />

eine Ermäßigung von 50% der Teilnahmegebühr<br />

Tel. 933 75, www.holzkirchen.de/<br />

ferienprogramm<br />

• Evangelische und katholische Kirchengemeinde:<br />

50 % auf alle Teilnahmebeiträge<br />

und Gebühren der Kirchen. Evang. Pfarramt<br />

Tel. 929 29, Kath. Pfarramt Tel. 995 70


16<br />

05/<strong>2010</strong> Holzkirchner Gemeindeblatt<br />

Einladung zum Seniorennachmittag<br />

Der Markt <strong>Holzkirchen</strong> lädt alle älteren<br />

Bürger zum Seniorennachmittag beim<br />

Frühlingsfest am Freitag, den 14. <strong>Mai</strong><br />

<strong>2010</strong> recht herzlich ein.<br />

Die Bürger der Marktgemeinde <strong>Holzkirchen</strong>,<br />

die 70 Jahre und älter sind und ihre Hauptwohnung<br />

in <strong>Holzkirchen</strong> haben, erhalten in<br />

der Zeit von <strong>12.</strong>00 Uhr bis 15.00 Uhr am Zelteingang<br />

einen Gutschein für eine Brotzeit und<br />

Haltestellen neu: Abfahrtszeiten neu:<br />

www.grad-holzkirchen.de<br />

informationen<br />

eine Maß Bier. Für die in den umliegenden<br />

Ortsteilen sowie für in Erlkam und Bahnhofsgegend<br />

wohnenden Senioren besteht die<br />

Möglichkeit, mit einem Bus zum Festzelt zu<br />

fahren.<br />

Haltestellen im Linienbetrieb Schulbus und<br />

Abfahrtszeiten:<br />

(die Abfahrtszeiten können geringfügig abweichen<br />

– je nach Verkehrslage)<br />

Krankenhausstraße<br />

Schulbushaltestelle Marxbauerstr. 11.40 Uhr und <strong>12.</strong>25 Uhr<br />

Roggersdorf,<br />

Bushaltestelle b. Feldkreuz 11.43 Uhr und <strong>12.</strong>28 Uhr


informationen 05/<strong>2010</strong> Holzkirchner Gemeindeblatt 17<br />

Haltestellen neu: Abfahrtszeiten neu:<br />

Bahnhof Haltestelle<br />

Ortsbus Linie 4 11.23 Uhr und 13.45 Uhr<br />

Großhartpenning<br />

Grundschule 11.25 Uhr und <strong>12.</strong>10 Uhr<br />

Sufferloh,<br />

Bushaltestelle Ortsmitte 11.30 Uhr und <strong>12.</strong>15 Uhr<br />

Tölzer Str.<br />

Bushaltestelle Karwendelstr. 11.30 Uhr und <strong>12.</strong>15 Uhr<br />

Kleinhartpenning<br />

Bushaltestelle beim „Schreinerwirt“ 11.50 Uhr und <strong>12.</strong>40 Uhr<br />

Landhaus an der Au,<br />

Einbiegung Austraße von Industriestraße 11.45 Uhr und <strong>12.</strong>30 Uhr<br />

Marschall,<br />

Bushaltestelle Tankstelle. 11.52 Uhr und <strong>12.</strong>37 Uhr<br />

Bushaltestelle Kleinfeldstr. 11.55 Uhr und <strong>12.</strong>40 Uhr<br />

Alterlkam,<br />

Einfahrt Regens Wagner Stiftung 11.30 Uhr<br />

Erlkam,<br />

beim ehemaligen „Letzten Pfennig“ 11.45 Uhr und <strong>12.</strong>30 Uhr<br />

Föching,<br />

<strong>Mai</strong>baum 11.50 Uhr und <strong>12.</strong>35 Uhr<br />

Fellach,<br />

Bushaltestelle Meßnerstraßl 11.52 Uhr und <strong>12.</strong>37 Uhr<br />

Rosenheimer Str.<br />

beim „Ländlstüberl“ 11.55 Uhr und <strong>12.</strong>42 Uhr<br />

Rückfahrt<br />

jeweils am Marktplatz vor der Kirche 16.00 Uhr


18<br />

05/<strong>2010</strong> Holzkirchner Gemeindeblatt<br />

informationen<br />

Der Behindertenbeauftragte des Landkreises Miesbach<br />

Wichtige Hinweise zum Fahrdienst für schwer behinderte Menschen<br />

Alle bisherigen Reglungen zur Teilnahme<br />

Fahrdienst für schwer behinderte Menschen<br />

werden durch diese Regelungen<br />

aufgehoben.<br />

Die Mobilitätshilfe für schwerbehinderte<br />

Menschen ist eine einkommens- und vermögensabhängige<br />

Sozialhilfe. Sie wird nach den<br />

Grundsätzen des Sozialhilferechts gewährt,<br />

und zwar unter anderem nur, soweit dieser<br />

Leistung auch ein entsprechender Bedarf gegenübersteht.<br />

Sollte der Bedarf zur Teilhabe<br />

am Leben in der Gemeinschaft bereits anderweitig<br />

gedeckt sein, so besteht zusätzlich kein<br />

weiterer Anspruch mehr.<br />

Auskünfte und Antragstellung<br />

Für den Antrag sind Nachweise, insbesondere<br />

Nachweise über Einkommen und Vermögen,<br />

die Kopie des Schwerbehindertenausweises<br />

sowie bei Menschen mit einer geistigen Behinderung<br />

zusätzlich auch der Bescheid des<br />

Versorgungsamtes erforderlich. Ebenfalls ist<br />

anzugeben, ob dem Behinderten ein Pkw zur<br />

Verfügung steht ist, der auf Grund der Behinderung<br />

steuerbefreit oder durch sonstige öffentliche<br />

Leistungen bezuschusst wurde.<br />

Bei Menschen mit Behinderung, die das 14.<br />

Lebensjahr noch nicht vollendet haben und<br />

außergewöhnlich gehbehindert sind, ist zudem<br />

ein ärztliches Attest über die Notwendigkeit<br />

der Beförderung durch ein Spezialfahrzeug<br />

erforderlich.<br />

Mobilitätshilfen für schwerbehinderte<br />

Menschen<br />

Mobilitätshilfe für schwerbehinderte Menschen<br />

gehört zur Sozialhilfe. Als Eingliederungshilfe<br />

kann sie zur Teilhabe am Leben in<br />

der Gemeinschaft gewährt werden.<br />

Wer kann Mobilitätshilfen bekommen?<br />

• Menschen mit außergewöhnlicher Gehbehinderung<br />

(Merkzeichen „aG“ eingetragen<br />

im Schwerbehindertenausweis) nach vollendetem<br />

14. Lebensjahr und jüngere behinderte<br />

Menschen, die laut ärztlichem Attest<br />

auf die Beförderung durch ein Spezialfahrzeug<br />

angewiesen sind und deren Eltern kein<br />

wegen der Behinderung steuerfreies oder<br />

durch sonstige öffentliche Leistungen gefördertes<br />

Fahrzeug besitzen.<br />

• geistig behinderte Menschen nach Vollendung<br />

des 14. Lebensjahres mit den Merkzeichen<br />

G (gehbehindert), H (hilflos) und B<br />

(Begleitung), deren GdB auf 100 v. H. festgestellt<br />

wurde und die laut Bescheid des<br />

Versorgungsamtes als „geistig behinderte<br />

Menschen“ eingestuft sind oder deren geistige<br />

Behinderung auf andere Weise nachgewiesen<br />

werden kann.<br />

• blinde Menschen nach Vollendung des<br />

14. Lebensjahres mit den Merkzeichen Bl<br />

(blind), B (Begleitung) und H (hilflos)<br />

• Menschen, die in Folge ihrer Behinderung den<br />

öffentlichen Nahverkehr nicht benutzen können<br />

und dadurch nur eingeschränkt am Leben<br />

in der Gemeinschaft teilhaben können.<br />

Rollstuhl-Transporter<br />

Ausführliche Informationen und Anträge erhalten<br />

Sie im Sozialamt des Rathauses <strong>Holzkirchen</strong>,<br />

Frau Stelzl, Tel. 642-1<strong>12.</strong>


informationen 05/<strong>2010</strong> Holzkirchner Gemeindeblatt 19<br />

Jahrmarkt in <strong>Holzkirchen</strong><br />

Der nächste Jahrmarkt – Grasmarkt –<br />

findet am Dienstag, 04.05.<strong>2010</strong> in <strong>Holzkirchen</strong><br />

am Herdergarten statt.<br />

Märkte <strong>2010</strong>:<br />

Johannimarkt<br />

Sonntag, 27.06.<strong>2010</strong><br />

Simon-Judi-Markt,<br />

Sonntag, 31.10.<strong>2010</strong><br />

Weihnachtsmarkt<br />

Mittwoch, 08.<strong>12.</strong><strong>2010</strong><br />

Neubau 2 x DHH in <strong>Holzkirchen</strong> Schönlohstrasse zu verkaufen<br />

Haus 1 = 330m 2 Grund —> VB Euro 550.000,-<br />

Haus 2 = 550m 2 Grund —> VB Euro 650.000,-<br />

165m 2 Wohn/Nutzfl äche, Top-Ausstattung, zentrale ruhige Lage in Spielstrasse<br />

Ansicht Südseite<br />

Exposé/Info:<br />

E-mail: schoenlohstrasse.holzkirchen@gmx.de • Tel: 0172/820 73 61<br />

Fertigstellung<br />

ca. Juli <strong>2010</strong>


20<br />

05/<strong>2010</strong> Holzkirchner Gemeindeblatt<br />

Gen-Kartoffel „Amflora“ zugelassen<br />

Die Nachricht von Anfang März ist alarmierend:<br />

Die „Gen-Kartoffel“ “Amflora“<br />

darf ab sofort angebaut werden.<br />

Die Europäische Kommission hat dem Antrag<br />

der Firma BASF nachgegeben und damit<br />

erstmals seit 12 Jahren eine gentechnisch<br />

veränderte Pflanze für den kommerziellen Anbau<br />

zugelassen.<br />

BASF ist bekanntlich der derzeit weltweit<br />

größte Chemiekonzern mit u.a. den Hauptgeschäftsfeldern<br />

Chemikalien, Kunststoffen und<br />

Pflanzenschutzmitteln.<br />

Die Firma beabsichtigt schon in diesem Jahr<br />

den Anbau von „Amflora“ auf einer Fläche<br />

von 20 Hektar in Mecklenburg Vorpommern.<br />

Die gentechnisch veränderte Kartoffel EH92-<br />

527-1 mit dem wohlklingenden Namen soll<br />

laut Antragstellung zur Gewinnung von Industriestärke<br />

– z.B. für die Papierindustrie angebaut<br />

werden.<br />

In der von EU Kommissar Dalli erteilten Genehmigung<br />

ist auch die Verwendung von<br />

Reststoffen als Futtermittel oder Dünger enthalten.<br />

Damit könnte Amflora auch in Lebensmitteln<br />

auftauchen – als nicht gekennzeichnete<br />

Verunreinigung.<br />

Die Europäische Arzneimittelagentur EMEA<br />

erhebt Bedenken gegen die Zulassung dieser<br />

gentechnisch veränderten Stärkekartoffel der<br />

BASF in Bezug auf das in der Amflora-Kartoffel<br />

enthaltene Antibiotika-Resistenz-Gen, das<br />

zu Resistenz gegen Kanamycin und verwandte<br />

Antibiotika führt. Kanamycin dient als Reserveantibiotikum<br />

gegen Tuberkulose und<br />

Neomycin wird sowohl in der Human- wie in<br />

der Tiermedizin eingesetzt. Eine ungewünschte<br />

Bildung von Resistenzen zur Behandlung<br />

menschlicher Krankheiten wird befürchtet.<br />

informationen<br />

Umweltverbände, Verbraucher und Landwirte<br />

lehnen den Anbau von Amflora deshalb entschieden<br />

ab, auch weil bereits auf konventionellem<br />

Weg Kartoffelsorten gezüchtet wurden,<br />

die eine ähnliche Stärkezusammensetzung<br />

wie die Amflora- Kartoffel haben.<br />

Insbesondere aber würde die Zulassung des<br />

Anbaus dieser Genkartoffel den Beginn einer<br />

neuen Ära von „Gentechnik auf dem Acker“<br />

in Deutschland bedeuten.<br />

Daher geht die ganz klare Forderung an die<br />

Politik: Keine Zulassung von „Amflora“ in<br />

Deutschland“!<br />

Für das Aktionsbündnis gegen Agrogentechnik<br />

im Landkreis Miesbach heißt es auf jeden<br />

Fall: Zivilcourage zeigen!<br />

Mehr unter: www.zivilcourage-miesbach.de<br />

Mitten im Leben<br />

Attraktive 3-Zimmer-Wohnung im<br />

Wohn-/Geschäftshaus „Reha- und<br />

Ärztezentrum Wagnerbreite“ in<br />

<strong>Holzkirchen</strong>, ca. 106 m², 2 Balkone,<br />

gr. Bad, Parkett, Lift, Miete<br />

890,00 € + 260,00 € NK + KT.<br />

Provisonsfrei.<br />

Ihre Silvia Jakal<br />

Tel 0 80 24-474 65 74<br />

Fax 0 80 24-474 65 76 83624 Otterfing<br />

Mobil 01 74-322 37 93 www.immosbv.de<br />

Email silvia.jakal@immosbv.de<br />

Ei<br />

Auch<br />

Imm


informationen 05/<strong>2010</strong> Holzkirchner Gemeindeblatt 21<br />

Aktionsbündnis „Zivilcourage“ informiert auf dem<br />

2. Ökum. Kirchentag am <strong>12.</strong> <strong>Mai</strong> in München<br />

An diesem Tag, dem „Tag der Begegnung“<br />

werden in München bis zu 300.000<br />

Besucher erwartet. Die Zivilcourage gegen<br />

Agro-GEN-technik ist mit einem<br />

großen Stand in der Nähe des Isartors<br />

vertreten.<br />

Etwa 20-30 Aktive werden wie zahlreiche andere<br />

Organisationen die Teilnehmer mit heimischer<br />

gentechnikfreier Milch und Brotzeit<br />

versorgen. Des weiteren informieren sie die<br />

Gläubigen des 2.Ökumenischen Kirchentages<br />

über Risiken und Gefahren der Agro-GENtechnik,<br />

sowie aktuelle Entwicklungen zum<br />

Thema, wie z.B.: die Zulassung weiterer gentechnisch<br />

veränderter <strong>Mai</strong>ssorten der Firm<br />

Monsanto MON89034, MON88017 und<br />

MON863. Die EFSA (Europäische Behörde<br />

für Lebensmittelsicherheit) hat diese <strong>Mai</strong>slinien<br />

ohne Bedenken an die Europäische<br />

Kommission weitergeleitet und diese wird voraussichtlich<br />

in den nächsten Wochen eine<br />

Genehmigung der Pflanzen zum Import als<br />

Futter- und Nahrungsmittel über die zuständige<br />

Behörde SCoFCAH aussprechen. Die<br />

<strong>Mai</strong>ssorten produzieren wiederum Teile des<br />

Giftes des Bacillus thuringiensis Bt und sind<br />

darüber hinaus tolerant gegen glyphosathal-<br />

Öffentliche Versteigerung<br />

Der Markt <strong>Holzkirchen</strong> versteigert<br />

Fundräder<br />

am: Mittwoch, den 05.<strong>Mai</strong> <strong>2010</strong><br />

von 14.00 – 16.00 Uhr<br />

tige Spritzmittel (z.B. Roundup®). Die genaue<br />

Wirksamkeit des Bt-Giftes wird selbst auf der<br />

vom Bundesministerium für Bildung und Forschung<br />

geförderten Internetseite www.biosicherheit.de<br />

sehr kontrovers diskutiert. Das<br />

sollte jeden Verbraucher aufs äußerste sensibilisieren.<br />

Selbst Sokrates hat den Nachwelt<br />

schon mitgeteilt: „…lasst eure Nahrungsmittel<br />

eure Heilmittel sein..“ das wird wohl hier<br />

kaum mehr der Fall sein, wenn der <strong>Mai</strong>s<br />

selbst das Bt-Gift produziert. Ob es für uns<br />

Menschen wirklich unschädlich ist, wird sich<br />

wohl erst im Großversuch am Menschen<br />

selbst herausstellen – ob da jedes Versuchskaninchen<br />

auch gefragt wird mitzumachen?<br />

Informieren Sie sich selbst!<br />

Mehr unter: www.zivilcourage.ro<br />

Wo:<br />

im ehemaligen Hofstetter-Anwesen<br />

Hafnerstraße 11 / Ecke Säggasse


22<br />

05/<strong>2010</strong> Holzkirchner Gemeindeblatt<br />

Die Gemeindebücherei gibt bekannt:<br />

Im <strong>Mai</strong> hat die Bücherei an den gesetzlichen<br />

Feiertagen (1. und 13. <strong>Mai</strong>) geschlossen.<br />

Für Urlauber und Daheimgebliebene sind wir<br />

an allen anderen Öffnungstagen da, selbstverständlich<br />

auch in den Pfingstferien.<br />

Der Vorlesenachmittag für Kinder ab fünf<br />

Jahren ist diesen Monat am 20. <strong>Mai</strong>, wie immer<br />

von 15.30 bis 16.30 Uhr, die Teilnahme<br />

ist kostenlos.<br />

bildung und kultur<br />

Wir sind für Sie da:<br />

Di 14:30 bis 17:30 Uhr<br />

Mi 9:00 bis 12:00 Uhr<br />

Do 17:00 bis 20:00 Uhr<br />

Fr 14:30 bis 17:30 Uhr<br />

Sa 9:00 bis 12:00 Uhr<br />

und 14:30 bis 17:30 Uhr<br />

Für Rückfragen erreichen Sie uns unter<br />

Tel. 20 90.


ildung und kultur 05/<strong>2010</strong> Holzkirchner Gemeindeblatt 23<br />

vhs <strong>Holzkirchen</strong>-Otterfing<br />

www.vhs-holzkirchen-otterfing.de<br />

Zahlen Sie Ihren Kurs in bequemen Raten<br />

Ab einem Betrag von 60.- Euro können Sie die Kursgebühr in 4 Monatsraten bezahlen. Es wird eine<br />

zusätzliche Bearbeitungsgebühr i.H.v. 5.- Euro fällig. Einfach bei Anmeldung die Zahlweise angeben.<br />

Hartz IV BezieherInnen zahlen bei uns keine Kursgebühren!<br />

Allerdings nur, wenn der Deckungsgrad des Kurses erreicht ist. Fragen Sie bei der Anmeldung<br />

nach. Ansonsten gilt der Ermäßigungssatz i.H.v. 25%.<br />

Einen Prämiengutschein erhalten Weiterbildungsinteressierte, die erwerbstätig sind und deren<br />

zu versteuerndes Jahreseinkommen 25.600 bzw. 51.200 Euro nicht übersteigt. Der Bund<br />

übernimmt 50 % der Weiterbildungskosten, maximal jedoch 500 Euro informieren Sie sich bei<br />

uns!<br />

M52444<br />

Der Südwesten Englands:<br />

Cornwall und Devon, Impressionen<br />

einer Radreise,<br />

am 04.05.10 19:30 Uhr, vhs<br />

M52445<br />

Faszination Edelstein, Besuch<br />

einer australischen Opal-Mine,<br />

am <strong>12.</strong>05.10, 19:00 Uhr, vhs<br />

M51220<br />

Wie Bits und Bytes das Gehirn<br />

unserer Kinder verändern,<br />

am 11.05.10,<br />

19 bis 21 Uhr, vhs<br />

M51027<br />

Stressmanagement, am<br />

08.05.10, 1<br />

0 bis 16 Uhr, vhs<br />

vhs im internet! – Die vhs <strong>Holzkirchen</strong>-Otterfing ist für Sie rund um die Uhr geöffnet:<br />

www.vhs-holzkirchen-otterfing.de<br />

VHS <strong>Holzkirchen</strong>-Otterfing<br />

Max-Heimbucher-Straße<br />

83607 <strong>Holzkirchen</strong><br />

Tel. 08024/80 24 • Fax: 08024/48 441<br />

geschäftszeiten: (ab montag, 14.09.):<br />

Mo, Mi, Fr 09.00 – <strong>12.</strong>00 Uhr<br />

Di, Do 15.00 – 19.00 Uhr<br />

M51441<br />

Wilde Ritter hoch zu Pferd,<br />

Eine Ritter-Ralley für Familien<br />

mit Kindern ab 6 J,<br />

am 01.06.10,<br />

16 bis 17:30 Uhr, München<br />

M51442<br />

Unsere Mama ist eine Königin,<br />

für Familien mit Kindern<br />

ab 6 Jahre,<br />

am 07.05.10,<br />

16:30 bis 18:00 Uhr, München<br />

M51548<br />

Mit der Sense mähen,<br />

am 22.05.10,<br />

06:45 Uhr, <strong>Holzkirchen</strong><br />

Leiter: Thomas Mandl<br />

M51645<br />

Senioren ins Netz!,<br />

ab 10.05.10,<br />

14:30 bis 16:30 Uhr, vhs<br />

M51648<br />

Sicher durchs Internet surfen,<br />

Schützen Sie Ihren Computer<br />

oder Ihr Netzwerk!<br />

ab 18.05.10,<br />

18:30 -21:00 Uhr,<br />

vhs<br />

M51670<br />

Tabellenkalkulation mit<br />

MS-Excel 2003/2007, Basis,<br />

ab <strong>17.</strong>05.10,<br />

08:30 bis 11:30 Uhr,<br />

vhs<br />

Information, Anmeldung:<br />

Anneliese Mayr, Irmgard Kühnel,<br />

Patrizia Goldammer<br />

Berufliche Weiterbildung:<br />

Gerhard Arndt


24<br />

05/<strong>2010</strong> Holzkirchner Gemeindeblatt<br />

Frühjahrskonzert der Holzkirchner Symphoniker<br />

Samstag, 8. <strong>Mai</strong> <strong>2010</strong>, 20 Uhr<br />

Kultur im Oberbräu (Festsaal)<br />

<strong>Holzkirchen</strong><br />

Auf dem Programm des diesjährigen Frühjahrskonzertes<br />

der Holzkirchner Symphoniker<br />

stehen zwei Flötenkonzerte von Haydn und<br />

Doppler sowie die 3. Symphonie a-moll op.<br />

56 von Felix Mendelssohn-Bartholdy.<br />

Am Beginn des Konzerts erklingt das bisher<br />

Haydn zugeschriebene, aber wohl von Leopold<br />

Hofmann stammende Flötenkonzert D-<br />

Dur aus dem Jahre 1771.<br />

Als zweites Werk spielt der aus Sao Paulo<br />

stammende und bei den Bamberger Symphonikern<br />

wirkende Flötist Marcos Fregnani-<br />

Martins die „Fantaisie pastorale hongroise“<br />

op. 26 von Franz Doppler (1821-1883), ein<br />

Werk, das, wie der Titel schon verrät, stark an<br />

ungarische Volksweisen und -tänze erinnert<br />

und die sehr wirkungsvolle Form des so genannten<br />

Verbunkos-Tanzes variiert.<br />

bildung und kultur<br />

Nach der Pause folgt die schottische Symphonie<br />

von Felix Mendelssohn-Bartholdy, die<br />

die Frucht einer mit vielen Eindrücken gefüllten<br />

Schottlandreise des Komponisten im<br />

Jahre 1829 ist. Das Werk zeichnet sich durch<br />

höchst anschauliche Schilderungen von Naturphänomenen<br />

ebenso wie durch meisterhafte<br />

Bewältigung der symphonischen Form<br />

und einprägsame Melodik aus.<br />

Geleitet wird das Konzert vom ständigen Dirigenten<br />

der Holzkirchner Symphoniker, Andreas<br />

Ruppert.<br />

Karten zu 13 Euro (Jugendliche bis 16 Jahre<br />

frei) gibt es im Vorverkauf bei Schreibwaren-<br />

Hummelberger und dem Kulturbüro (Salzgasse<br />

10) für <strong>Holzkirchen</strong> sowie an der Abendkasse.<br />

Insektenschutzgitter für<br />

Jetzt auch mit<br />

Pollenschutzgewebe<br />

- kostenlose Beratung vor Ort -<br />

Huber Insektenschutzsysteme<br />

Sauerlach, Tel. 08104 / 888723


05/<strong>2010</strong> Holzkirchner Gemeindeblatt<br />

Holzkirchner Trachtenhaus gegründet 1911<br />

in <strong>Holzkirchen</strong> nur in der Münchner Straße 21 – Telefon 0 80 24 / 23 73<br />

Wir haben uns vergrößert!<br />

Zum Frühlingsfest erwarten Sie in unseren neu gestalteten<br />

Räumen viele Angebote.<br />

Kenner der heimatlichen<br />

Tracht bevorzugen<br />

unser Haus<br />

Zum Frühlingsfest<br />

wünschen wir<br />

gutes Gelingen und<br />

viel Vergnügen!<br />

Auf Ihr Kommen freuen sich<br />

die „Mühlpointner-Mädels“.<br />

Öffnungszeiten:<br />

Montag bis Freitag<br />

8.30-12 Uhr und 14-18 Uhr<br />

Samstag 9-13 Uhr<br />

Nur 5 Minuten vom Bahnhof entfernt.<br />

Eigene Parkplätze vorhanden.<br />

25


26<br />

05/<strong>2010</strong> Holzkirchner Gemeindeblatt<br />

Beeindruckende Johannespassion mit TonArt<br />

Am 14.03.<strong>2010</strong> führte TonArt Sauerlach-<br />

<strong>Holzkirchen</strong> zusammen mit dem Evangelischen<br />

Kirchenchor Murnau und dem<br />

Murnauer Kammerorchester die Johannes-Passion<br />

BWV 245 von Johann Sebastian<br />

Bach (1685 bis 1750) auf.<br />

Unter der Leitung von Christoph Garbe konnten<br />

die Zuhörer in der voll besetzten St. Josef-<br />

Kirche in <strong>Holzkirchen</strong> ein beeindruckendes<br />

Gesamtkunstwerk hören.<br />

Bach vertonte den Passionsbericht des Evangelisten<br />

Johannes mit ungewöhnlicher Dra-<br />

Holzkirchner Getränkekontor<br />

Getränkefachhandel<br />

Zustellservice • Tabakwaren<br />

Tel. 08024 - 79 92 Fax 08024 - 79 60<br />

bildung und kultur<br />

stik und Härte im Klang als hochdramatisches,<br />

ja gewaltsames Geschehen. Chor und Orchester<br />

gestalten dafür die Rolle der erregten<br />

Volksmassen und der Hohepriester. Auf der<br />

anderen Seite wird die Erzählung immer wieder<br />

angehalten und in den Arien der Gesangssolisten,<br />

besonders aber auch in den z.<br />

T. komplexen Chorälen reflektiert und kommentiert<br />

auf der Suche nach einer möglichen<br />

Bedeutung für einen religiösen Menschen.<br />

Es fällt schwer, Einzelne aus dem gesamten<br />

Ensemble hervor zu heben, den ca. 90 Sängerinnen<br />

und Sänger umfassenden Chor, das<br />

Wir liefern<br />

kostenlos<br />

frei Haus!<br />

Für Ihr Fest verleihen wir Kühlanhänger, Gläser, Biertisch-Garnituren, usw.<br />

Christa Tobies • Tölzer Straße 11 • 83667 <strong>Holzkirchen</strong>


ildung und kultur 05/<strong>2010</strong> Holzkirchner Gemeindeblatt 27<br />

ausgezeichnet musizierende Orchester, das<br />

sich zum Teil zurücknahm und den Chor gekonnt<br />

begleitete, die Musiksolisten Anne<br />

Isenberg (Cembalo) und Helge Voith (Cello<br />

und Viola da Gamba). Auch die ausgezeichneten<br />

Gesangssolisten überzeugten: Lucia<br />

Rottenecker mit ihrem wunderbar klaren Sopran<br />

(sehr anrührend mit der Arie „Zerfließe<br />

mein Herze“), Brigitte Lang mit ihrem warm<br />

klingenden Alt („Es ist vollbracht“), der Tenor<br />

Frieder Lang mit seinem äußerst präsenten<br />

Evangelisten-Bericht („Und siehe da, der Vorhang<br />

im Tempel zerriss“) und Martin Danes<br />

Oskar-von-Miller-Platz 4<br />

Tel. 08024/92 612, Fax 08024/92 614<br />

mit seiner kraftvollen raumfüllenden Bass-<br />

Stimme („Eilt ihr angefochtnen Seelen“)<br />

brachten die genial vertonten Texte in vollendeter<br />

Form zum Ausdruck. Während der<br />

ganzen Aufführung verfolgten die Zuhörer gespannt<br />

das Geschehen. Die Spannung löste<br />

sich erst einige Zeit nach den Schlussworten<br />

des Chores „… erhöre mich, ich will dich preisen<br />

ewiglich“ mit lang anhaltendem Beifall.<br />

Es war ein äußerst gelungener Abend dieses<br />

großen Ensembles, das dem Drama des Leidens<br />

voll gewachsen war.<br />

Lothar Fischer<br />

Rechtsanwalt<br />

• Allgemeines Zivilrecht<br />

• Verkehrsrecht<br />

• Mietrecht<br />

• Strafrecht<br />

Münchner Straße 3<br />

Telefon 08024/47 67 36<br />

83607 <strong>Holzkirchen</strong><br />

Telefax 08024/47 67 37<br />

e-mail: ra.lothar.fischer@t-online.de<br />

Ihre kompetente Adresse<br />

Unsere Ballerinas–<br />

bunt wie der Sommer<br />

Montag - Freitag: 9.00 - 18.00 Uhr<br />

Samstag: 9.00 - 13.00 Uhr


28 05/<strong>2010</strong> Holzkirchner Gemeindeblatt<br />

Veranstaltungskalender MAI <strong>2010</strong><br />

sa<br />

so<br />

mo<br />

di<br />

mi<br />

do<br />

mi<br />

kalender<br />

1<strong>Mai</strong>baumaufstellen Alle Vereine Hartp. Kleinhartpenning<br />

8:45<br />

9:00<br />

10:30<br />

Gemeinsamer Jahrtag<br />

Erstkommunion<br />

2 Erstkommunion<br />

Alle Vereine Hartp.<br />

Kath. Kirche<br />

Kath. Kirche<br />

Neuwirt<br />

Föching<br />

<strong>Holzkirchen</strong><br />

18:45<br />

20:00<br />

Einzelmeisterschaft Asphalt<br />

Montagstreffen 3<br />

TSV Hartp.<br />

Kath. Frauenbund<br />

Sportplatz<br />

Anna-Stüberl<br />

4Grasmarkt Markt Holzk. Herdergarten<br />

18:45<br />

Asphalt TSV Hartp. Sportplatz<br />

5 Einzelmeisterschaft<br />

19:30 6<br />

19:00<br />

18:00<br />

19:30<br />

18:00<br />

19:00 7<br />

fr 14:30<br />

08:00<br />

13:00<br />

14:00 8<br />

sa 20:00<br />

10:30<br />

so 09:00<br />

16:30<br />

di 14:00<br />

do08:45<br />

fr 12:00<br />

9<br />

11<br />

Hauptausschußsitzung<br />

100-jähriges Gründungsfest<br />

(Wolfgang Ambros)<br />

Evangelienrezeption im Jesusfilm<br />

Einzelmeisterschaft Asphalt<br />

Monatsübung<br />

1. KK-Kranzl<br />

100jähriges Gründungsfest<br />

(Topspin Rocknacht)<br />

Abendwanderung mit <strong>Mai</strong>andacht<br />

<strong>Mai</strong>andacht<br />

<strong>Mai</strong>andacht<br />

<strong>Mai</strong>andacht<br />

Frühjahrskonzert<br />

Pflanzlmarkt<br />

Flohmarkt Jugendzentrum<br />

100-jähriges Gründungsfest<br />

(Totengedenken,Festabend)<br />

Jubiläumsfeier 10jähriges<br />

Erstkommunion<br />

Erstkommunion<br />

100-jähriges Gründungsfest<br />

(Festsonntag)<br />

Bauausschußsitzung<br />

Tanz in den <strong>Mai</strong><br />

Info-Nachmittag<br />

12 <strong>12.</strong>05.-<strong>17.</strong>05.<strong>2010</strong><br />

Frühlingsfest<br />

13<br />

Markt Holzk.<br />

Burschenverein Fö.<br />

Treffpunkt<br />

TSV Hartp.<br />

Feuerwehr Hartp.<br />

Schützen Hartp.<br />

Burschenverein Fö.<br />

KAB<br />

Kath. Frauenbund<br />

KAB<br />

Kolping<br />

Symphoniker<br />

Gartenbauverein<br />

JUZ<br />

Burschenverein Fö.<br />

Waldkindergarten<br />

Kath. Kirche<br />

Kath. Kirche<br />

Burschenverein Fö.<br />

Rathaus<br />

Festzelt in Föching<br />

Thomassaal<br />

Sportplatz<br />

Feuerwehrhaus<br />

Pelletsmühle<br />

Festzelt in Föching<br />

Parkplatz St.Josef<br />

Fellach<br />

Maria Elend<br />

Gmund<br />

Oberbräusaal<br />

Marktplatz<br />

Herdergarten<br />

Festzelt in Föching<br />

Waldkindergarten<br />

Großhartpenning<br />

<strong>Holzkirchen</strong><br />

Festzelt in Föching<br />

Markt Holzk.<br />

Rathaus<br />

Senioren<br />

Pfarrsaal<br />

Kinderkrippe Sonnenkäfer<br />

Tölzer Str. 31<br />

Musikzug Herdergarten<br />

Trachtenwallfahrt Trachtenvereine Hartp./<br />

Fö<br />

Seniorennachmittag<br />

20:00 Kabarettabend „Die Maulflaschen“<br />

14<br />

Tagesausflug nach Abensberg<br />

13:00 Fit + Aktiv in den Frühling<br />

sa09:05<br />

15<br />

Markt Holzk.<br />

Ökumene<br />

VdK<br />

TSV Hartp.<br />

Birkenstein<br />

Frühlingsfest<br />

Pfarrsaal<br />

Marktplatz<br />

Sportheim


kalender 05/<strong>2010</strong> Holzkirchner Gemeindeblatt 29<br />

mo<br />

mi<br />

do<br />

so<br />

so10:00<br />

09:00<br />

di 09:00<br />

Jahreshauptversammlung<br />

16<br />

Veteranen Hartp. Altwirt<br />

Programmplanung <strong>2010</strong>/2011 von Frauen für Frauen ev Kirche<br />

17<br />

Orts- u. Verkehrsplan. Ausschuß<br />

Im Todesfall sprachlos<br />

19:00<br />

18 <strong>Mai</strong>andacht<br />

19:45 Kirchenvorstandssitzung<br />

12:45 Besichtigung Kaffeerösterei Dinzler<br />

19<br />

19:00<br />

Gemeinderatssitzung<br />

Pfarrgemeinderatssitzung 20 Tagesausflug Landesgartenschau<br />

Gauvorplattlerprobe 21<br />

sa13:30<br />

22<br />

mo08:15<br />

do14:30 24<br />

fr 08:30<br />

27<br />

Tel: 0 80 24 / 52 53<br />

Markt Holzk.<br />

Frauentreff am<br />

Vormittag<br />

Kolping<br />

ev Kirche<br />

Kath. Frauenbund<br />

Markt Holzk.<br />

PGR<br />

Gartenbauverein<br />

Trachtenverein Fö.<br />

Rathaus<br />

ev. Kirche<br />

Nüchternbrunn<br />

ev. Kirche<br />

Bahnhof<br />

Rathaus<br />

Josef-Saal<br />

Bahnhof<br />

Dietramszell<br />

Ortsturnier + Preisvert. Asph. TSV Hartp. Sportheim<br />

Bittgang Kirche Hartp. Allerheiligen<br />

Treffen Seniorenkreis ev. Kirche<br />

30 75-jähriges<br />

Gründungsfest TV Baiernrain<br />

Gaupreisplatteln<br />

Trachtenverein Fö.<br />

Trachtenverein Fö.<br />

Baiernrain<br />

Wolfseehalle<br />

Fahrschule<br />

WIESENBAUER<br />

ehemals Fahrschule Potkowa


30<br />

05/<strong>2010</strong> Holzkirchner Gemeindeblatt<br />

10-Jahresfeier im Waldkindergarten <strong>Holzkirchen</strong><br />

Es war einmal… Im <strong>Mai</strong> 2000 gründeten<br />

naturbegeisterte Holzkirchner einen Kindergarten<br />

im Wald.<br />

Ohne Haus, nur mit Bollerwagen. Sie waren<br />

zur Überzeugung gelangt, es wäre für ihre<br />

Kinder förderlich, das Jahr über den Vormittag<br />

im Wald an der frisches Luft zu verbringen.<br />

Und das alles natürlich<br />

unter qualifizierter Beaufsichtigung.<br />

Diese aus Skandinavien<br />

importierte Vision,<br />

ist mit viel Einsatz von Betreuern,<br />

Eltern und Kindern<br />

bei uns in <strong>Holzkirchen</strong>, wie<br />

in ganz Deutschland, zum<br />

Erfolgsmodell geworden.<br />

Das wollen wir feiern:<br />

Am 8. <strong>Mai</strong> ab 14:00 Uhr<br />

findet im Wald unser Jubiläumsfest<br />

statt.<br />

Eingeladen sind alle Ehemaligen,<br />

Aktuellen, Zukünftigen,<br />

Freunde, Interessierte,<br />

Offizielle und alle, die sich<br />

mit uns freuen.<br />

Für Unterhaltung und Verpflegung<br />

für Groß und vor<br />

allem für Klein ist gesorgt.<br />

kinder und Jugend<br />

Wir freuen uns auf alle, die Lust haben, mit<br />

uns ein Waldmärchen mit Musik, Spielen und<br />

Geschichten zu feiern.<br />

Parkplätze gegenüber der ÖMV-Tankstelle<br />

(wenige) oder nähe Norma.


kinder und Jugend 05/<strong>2010</strong> Holzkirchner Gemeindeblatt 31<br />

Informationsnachmittag in der Kinderkrippe<br />

Sonnenkäfer e.V. am 11. <strong>Mai</strong> <strong>2010</strong><br />

Die „Kinderkrippe Sonnenkäfer e.V.“ in<br />

der Tölzerstrasse, veranstaltet am Dienstag,<br />

den 11. <strong>Mai</strong>, von 16.30 – 18.30 Uhr ihren<br />

diesjährigen Informationsnachmittag.<br />

Interessierte Eltern können in dieser Zeit die<br />

Räumlichkeiten besichtigen und sich ein Bild<br />

von der Einrichtung machen. Außerdem informieren<br />

die Erzieherinnen über Themen wie<br />

das pädagogische Konzept, Buchungszeiten<br />

und Preise, den Tagesablauf in der Kinder-<br />

eder_flyer1.indd 1<br />

Geburtstage → Firmungen → Hochzeiten<br />

Taufen → Eröffnungsfeiern → Verlobungen<br />

Fingerfood → Stehempfang → Messeservice<br />

Firmenfeiern → Küchenparty → Kochkurse<br />

Lieferungen → Banketts → Hochzeitstorten<br />

Grillpartys → Vegetarische Küche → Buffets<br />

Eistorten → Themenpartys<br />

Austraße 2 | 83607 <strong>Holzkirchen</strong><br />

Tel: 08024 - 60 30 | Fax: 08024 - 99 90 88<br />

mail@partyservice-eder.de<br />

www.partyservice-eder.de<br />

krippe, die Gestaltung der Eingewöhnungszeit<br />

und vieles mehr. Auch für persönliche<br />

Fragen steht das Team zur Verfügung. In der<br />

Kinderkrippe Sonnenkäfer e.V. werden Kinder<br />

von etwa sechs Monaten bis drei Jahren betreut.<br />

Die Anmeldung kann laufend unter Tel.<br />

08024/83 79 erfolgen.<br />

eder_flyer1.indd 2<br />

Kinderkrippe sonnenkäfer e.V.<br />

Tölzerstrasse 31<br />

83607 <strong>Holzkirchen</strong><br />

18.05.2009 23:05:40


32<br />

05/<strong>2010</strong> Holzkirchner Gemeindeblatt<br />

kinder und Jugend


05/<strong>2010</strong> Holzkirchner Gemeindeblatt<br />

33


34<br />

05/<strong>2010</strong> Holzkirchner Gemeindeblatt<br />

Kirche st. Josef<br />

(nähe Bahnhof):<br />

kirchen<br />

Kath. Pfarramt<br />

Pfarrweg 3, 83607 <strong>Holzkirchen</strong><br />

Tel. 08024/99 57-0, Fax 08024/99 57-30<br />

E-<strong>Mai</strong>l: pv-holzkirchen@erzbistummuenchen.de<br />

www.kath-kirche-holzkirchen.de<br />

Bürozeiten: Mo - Fr 9.00 Uhr – <strong>12.</strong>00 Uhr<br />

Fr 15.00 Uhr – <strong>17.</strong>00 Uhr<br />

unsere gottesdienste<br />

so 9:00 uhr St. Josef Pfarrgottesdienst<br />

so 10.30 uhr St. Josef Heilige Messe<br />

1.–3. do 18:30 uhr Rosenkranz u. Beichtgelegenheit<br />

fr<br />

19:00 uhr Heilige Messe<br />

19:00 uhr Abendlob<br />

(Beichtgespräche nach Vereinbarung)<br />

Kirche st. laurentius<br />

di 8:15 uhr Morgenlob (Laudes)<br />

(marktplatz):<br />

mi 19:00 uhr Hl. Messe<br />

fr 8:00 uhr Hl. Messe<br />

sa 18:25 uhr Rosenkranz, Beichtgelegenheit<br />

19:00 uhr Hl. Messe<br />

so 19:00 uhr Feierliche Vesper<br />

4. so 19:00 uhr Hl. Messe<br />

Kirche Roggersdorf: 4. do/monat 19:00 uhr<br />

Altenheim st. Anna haus: so 10:15 uhr Hl. Messe bzw.<br />

3. sa 16:00 uhr Vorabendmesse<br />

Kirche großhartpenning: 1., 3., 4. so 9:00 uhr Hl. Messe<br />

2. so 19:00 uhr Hl. Messe<br />

1. do 19:00 uhr Hl. Messe<br />

Kirche Kleinhartpenning: 3. do/monat 19:00 uhr Hl. Messe<br />

Kirche fellach: 1. di/monat 19:00 uhr Hl. Messe<br />

Kapelle Regens Wagner Erlkam: so 10:15 uhr Hl. Messe<br />

Kirche föching: 1. so 19:00 uhr Hl. Messe<br />

2.–4. so 9:00 uhr Hl. Messe<br />

2.–4. di 19:00 uhr Hl. Messe<br />

Kirche sufferloh: 2. do/monat 19:00 uhr Hl. Messe<br />

Kirche thann: 4. do/monat 19:00 uhr Hl. Messe<br />

Achtung! An den Sonntagabenden findet im Pfarrverband abwechselnd regelmäßig eine Abendmesse<br />

statt. Bitte informieren Sie sich im aktuellen Kirchenanzeiger, den Aushängen, im Internet (www.kath-kircheholzkirchen.de)<br />

oder in der Lokalzeitung über die Gottesdienstzeiten.


Bestattungstradition seit über 160 Jahren<br />

05/<strong>2010</strong> Holzkirchner Gemeindeblatt<br />

Frühlings- und Sommermode in S-XXL!<br />

HolzkircHen – THanner STraSSe 2 – Tel 3039666<br />

Markenmode in großer auswahl – täglich neue angebote!<br />

Sparen Sie Sich Zeit und Geld:<br />

• Beratung in steuerlichen Angelegenheiten<br />

• Private und betriebliche Steuererklärungen<br />

• Jahresabschluss/Einnahmen-Überschuss-Rechnung<br />

• Finanzbuchhaltung<br />

ich berate Sie gerne auch außerhalb der üblichen<br />

Geschäftszeiten!<br />

WIR HELFEN WEITER<br />

• individuelle Bestattungsvorsorge zur Regelung Ihrer Wünsche<br />

• fi nanzielle Absicherungsmöglichkeiten zur Entlastung der Hinterbliebenen<br />

• Erledigung aller Behördengänge und Besorgungen<br />

• Gestaltung von persönlichen Trauerdrucksachen und Todesanzeigen<br />

<strong>Holzkirchen</strong> | Oskar-von-Miller-Platz 1 | 08024 / 91 01 70<br />

Sauerlach | F.W.Raiffeisenstraße 2 | 08104 / 89 12 40<br />

�����������������<br />

���������������������������������<br />

Stifterweg 1<br />

83624 Otterfing<br />

Tel.: (08024) 64 68 40 2<br />

E-<strong>Mai</strong>l: ng@stb-grandinger.de<br />

www.trauerhilfe-denk.de<br />

www.trauervorsorge.de<br />

Tag & Nacht<br />

für Sie<br />

erreichbar<br />

BESTATTUNGEN & VORSORGE & ÜBERFÜHRUNGEN<br />

35


36<br />

05/<strong>2010</strong> Holzkirchner Gemeindeblatt<br />

Evangelisch-lutherische Gemeinde <strong>Holzkirchen</strong><br />

Jahreslosung <strong>2010</strong>:<br />

Jesus Christus spricht: Euer Herz erschrecke<br />

nicht! Glaubt an Gott und glaubt an mich!<br />

Joh. 14,1<br />

kirchen<br />

Pfr. Wolfgang dörrich, zuständig für <strong>Holzkirchen</strong> und Valley<br />

Pfarrbüro: Haidstr. 3, <strong>Holzkirchen</strong>, Tel. 08024/929 29 - Fax 08024/929 30,<br />

pfarramt@holzkirchen-evangelisch.de<br />

Bürozeiten: Mo bis Fr von 9:00 – 12:00 Uhr und Do von 15:30 – 18:00 Uhr<br />

Pfrin. tina greitemann, zuständig für <strong>Holzkirchen</strong>-Ost und Warngau,<br />

Tel. 08024/608 06 98, greitemann@holzkirchen-evangelisch.de<br />

GOTTESDIENSTE im <strong>Mai</strong> <strong>2010</strong><br />

In dringenden seelsorgerlichen Fällen: Tel. 0170/89 08 902<br />

Aktuelle Informationen im Internet: www.holzkirchen-evangelisch.de<br />

Monatsspruch für <strong>Mai</strong>:<br />

Es ist aber der Glaube eine feste Zuversicht auf das, was<br />

man hofft, und ein Nichtzweifeln an dem, was man nicht<br />

sieht. Hebr. 11,1<br />

<strong>Holzkirchen</strong>: Segenskirche, Haidstraße 3: Gottesdienste sonntags um 9:45 Uhr;<br />

St. Anna Haus-Kapelle, Krankenhausstraße 10: Ev. Gottesdienst sonntags um 10:15 Uhr<br />

Altenheim - Landhaus in der Au, Austraße 21: Ev. Gottesdienst jeden 3. Sonntag im Monat, 11:15 Uhr<br />

Sa 01. <strong>Mai</strong><br />

18.00, <strong>Holzkirchen</strong> Gottesdienst am Vorabend der Konfirmation –<br />

Peer Mickeluhn/Birgit Weinberger<br />

Es spielt die Band n8wolke; Leitung: P. Mickeluhn<br />

So 02. <strong>Mai</strong> Kantate<br />

9.00, <strong>Holzkirchen</strong> Konfirmationsgottesdienst – Peer Mickeluhn/<br />

Simone Döbereiner<br />

Es spielt die Band n8wolke; Leitung: Peer Mickeluhn<br />

kein Kindergottesdienst<br />

11.00, <strong>Holzkirchen</strong> Konfirmationsgottesdienst – Peer Mickeluhn/<br />

Simone Döbereiner<br />

Es spielt die Band n8wolke; Leitung: Peer Mickeluhn<br />

kein Kindergottesdienst<br />

Sa 08. <strong>Mai</strong><br />

18.00, <strong>Holzkirchen</strong> Gottesdienst am Vorabend der Konfirmation –<br />

Peer Mickeluhn/Birgit Weinberger<br />

So 09. <strong>Mai</strong> Rogate<br />

9.00, <strong>Holzkirchen</strong> Konfirmationsgottesdienst – Tina Greitemann/<br />

Birgit Weinberger<br />

kein Kindergottesdienst<br />

10.15, St. Anna-Haus Sakramentsgottesdienst – Henning Herbig,<br />

Prädikant<br />

11.00, <strong>Holzkirchen</strong> Konfirmationsgottesdienst – Tina Greitemann/<br />

Birgit Weinberger, kein Kindergottesdienst


kirchen 05/<strong>2010</strong> Holzkirchner Gemeindeblatt 37<br />

Do 13. <strong>Mai</strong> Christi Himmelfahrt<br />

9.30, <strong>Holzkirchen</strong> „public viewing“ – Übertragung der Abschlussandacht<br />

des Ökum. Kirchentages –<br />

Rel.Päd. Simone Döbereiner<br />

So 23. <strong>Mai</strong> Pfingstfest<br />

9.45, <strong>Holzkirchen</strong> Sakramentsgottesdienst – Wolfgang Dörrich<br />

11.15, Landh. Au Sakramentsgottesdienst – Wolfgang Dörrich<br />

Mo 24. <strong>Mai</strong> Pfingstmontag<br />

10.30, <strong>Holzkirchen</strong> ökum. Gottesdienst – Wolfgang Dörrich &<br />

Posaunenchor<br />

Marktplatz, bei schlechtem Wetter in der Laurentius-<br />

kirche<br />

So 30. <strong>Mai</strong> Trinitatis (Abendmahl mit Traubensaft)<br />

9.45, <strong>Holzkirchen</strong> Sakramentsgottesdienst – Wolfgang Dörrich<br />

Gemeinsame Veranstaltungen der ev. und kath. Gemeinde<br />

Ökumenische Hausbibelkreise:<br />

<strong>Mai</strong>erhofer Tel.: 22 38<br />

Springer Tel.: 28 04<br />

Ökumene vor Ort<br />

Wir sind dabei:<br />

Die evangelische und die katholische Kirche<br />

laden im Rahmen des Ökumenischen<br />

Kirchentages ein zum „Abend der Begegnung“<br />

Am <strong>12.</strong> <strong>Mai</strong> <strong>2010</strong> wird in München der 2.<br />

Ökumenische Kirchentag mit einem großen<br />

Straßenfest in der Münchner Altstadt eröffnet.<br />

An diesem Abend der Begegnung werden<br />

die gastgebenden Diözesen und die Landeskirche<br />

die Gäste mit etwa 350 Verpflegungsständen<br />

und einem musikalischen Programm<br />

auf 12 Großbühnen begrüßen. Auch der<br />

Bibelfrühstück für Frauen, Otterfing:<br />

Bitterle Tel.: 23 83<br />

Bibelkreis für junge Erwachsene:<br />

Gerwig Tel.: 48 99 67<br />

Arbeitskreis Ökumene <strong>Holzkirchen</strong>, der aus<br />

Mitgliedern der evangelischen sowie der katholischen<br />

Kirche besteht, wird einen Verpflegungsstand<br />

in der Westenrieder Straße in der<br />

Nähe vom Isartor aufbauen, um die Gäste mit<br />

bayerischen Schmankerln, Tanzvorführungen<br />

und Musikdarbietungen zu verwöhnen.<br />

Es treten auf:<br />

aus <strong>Holzkirchen</strong> -Solisten mit Gesang, Panflöte<br />

und Trompete in Begleitung des Kirchenmusikers<br />

Dirk Weil<br />

- evangelischer Posaunenchor mit Frau Dr.<br />

Seitz


38<br />

05/<strong>2010</strong> Holzkirchner Gemeindeblatt<br />

Ökumene vor Ort<br />

(Fortsetzung)<br />

- Kinder- und Jugendtanzgruppe Dance for<br />

God mit Frau Luther, aus Otterfing<br />

- Plattlergruppe des Trachtenvereins<br />

- Historische Tanzgruppe mit Frau Liebhardt<br />

- Bläsergruppe SONUS AENEUS<br />

- Musikgruppe FOUR MAY BE MORE mit Johannes<br />

Brunnhuber<br />

Besuchen Sie unseren Stand ab 18.30 Uhr.<br />

Wir freuen uns auf Sie.<br />

Neben drei Auftritten auf dem Ökumenischen<br />

Kirchentag in München treten „Die Maulflaschen“<br />

auch in <strong>Holzkirchen</strong> auf. Wer sie vor<br />

vier Jahren schon einmal hier erlebt hat, wird<br />

diesen Auftritt sicher nicht versäumen wollen.<br />

Der Kabarettabend findet statt am Freitag,<br />

14. <strong>Mai</strong>, 20 Uhr im Pfarrsaal St. Josef. Einlass<br />

ist ab 19.00 Uhr. Für das leibliche Wohl ist bestens<br />

gesorgt. Die Karten zu 8 Euro (Erwachsene)<br />

und 5 Euro (Jugendliche) erhält man<br />

im Vorverkauf im Pfarrbüro.<br />

Der Erlös des Abends ist für<br />

das Partnerschaftsprojekt in<br />

Argentinien und für die Begegnungsstätte<br />

in Arta Terme<br />

bestimmt.<br />

„Die Maulflaschen“, die aus<br />

den Religionspädagogen<br />

Tobias Haas, Günter Lepold,<br />

Ulrich Müller-Elsasser, Urs<br />

Thiel und Wolfgang Wagner<br />

bestehen, schauen ihren<br />

Mitbürgern ganz gern aufs<br />

Maul. Über sich selbst sagen<br />

sie:<br />

1. Bei uns gibt es Alltagssatire<br />

zwischen Komik und<br />

Kabarett in Szenen und<br />

Liedern aus dem kirchlichen<br />

Leben.<br />

„Die Maulflaschen“<br />

kirchen<br />

2. Wir nehmen hauptsächlich das „normale“<br />

Fußvolk unter der Lupe und auf die Schippe,<br />

denn die oberen 10.000 wie Kanzler,<br />

Papst und Präsidenten haben sowieso<br />

schon genügend Lacher auf ihrer Seite.<br />

3. Als Außenstehender Kritik zu üben ist keine<br />

Herausforderung. Aber zu einer Gemeinschaft<br />

zu gehören, mit und in ihr zu<br />

arbeiten und doch fröhlich, frech und frei<br />

zu sagen, was Sache ist - das ist echte Pionierarbeit.<br />

Wir sind Pioniere!! Und daher<br />

machen wir auch vor unserer Mutter Kirche<br />

nicht halt.<br />

4. Wir machen am liebsten 2 - 2,5 Stunden<br />

Kabarettfeuerwerk. Denn was wäre eine<br />

Kabarettveranstaltung, wenn man – weil’s<br />

zu kurz war – am anderen Morgen nicht<br />

mit Lachmuskelkater aufwacht!?<br />

Wer mehr über die Maulflaschen erfahren<br />

will: www.maulflaschen.de


vereine 05/<strong>2010</strong> Holzkirchner Gemeindeblatt 39<br />

Bahá‘í-Gemeinde <strong>Holzkirchen</strong><br />

Die Bahá‘í-Gemeinde <strong>Holzkirchen</strong> lädt<br />

alle Interessierten ganz herzlich zu folgenden<br />

Veranstaltungen ein:<br />

Andacht mit anschließendem Ausflug<br />

anlässlich des Bahá‘í-Feiertags <strong>12.</strong> Ridvan<br />

am Sonntag, 2. <strong>Mai</strong> um 10.00 Uhr<br />

im Bahá’í Gemeindezentrum <strong>Holzkirchen</strong>,<br />

Münchner Straße 22<br />

Die zwölftägige Ridvan-Zeit erinnert an die<br />

erste öffentliche Verkündigung des Religionsstifters<br />

Bahá‘u‘lláh 1863 im Garten Ridvan in<br />

der Nähe von Bagdad.<br />

Feier anlässlich der Erklärung des Báb<br />

am Sonntag, 23. <strong>Mai</strong> um 18.00 Uhr<br />

im Bahá’í Gemeindezentrum <strong>Holzkirchen</strong>,<br />

Münchner Straße 22<br />

An diesem Feiertag gedenken die Bahá’í des<br />

Tages im Jahre 1844, an dem der Báb, der<br />

Vorläufer Bahá’u’lláhs, erstmals seine Botschaft<br />

verkündete.<br />

Kastulus Hellmeier jun.<br />

Elektrotechnik GmbH<br />

Beratung<br />

Planung<br />

Installation<br />

Beleuchtung<br />

Gebäudetechnik<br />

Netzwerktechnik<br />

Antennentechnik<br />

Blitzschutz<br />

Telekommunikation<br />

Sicherheit<br />

Notdienst : 0151 / 15 02 99 71<br />

D-83607 <strong>Holzkirchen</strong><br />

Telefon: 08024/47 37 20<br />

www.hellmeier.de<br />

E-<strong>Mai</strong>l: info@hellmeier.de<br />

- Kinder- und Jugendgruppen zur Vermittlung<br />

von Tugenden und Werten<br />

- Andachten<br />

- Studienkreise<br />

Näheres zu den Veranstaltungen und über die<br />

Bahá’í-Religion im Allgemeinen erfahren Sie<br />

unter Tel. 08024/497 16 (Familie Smith);<br />

E-<strong>Mai</strong>l: holzkirchen@bahai.de,<br />

Internet: www.bahai.de<br />

Ihr Spezialist für<br />

Sanitär & Heizungsbau<br />

Kesselerneuerung<br />

Solaranlagen<br />

Reparaturen<br />

Sanitär &<br />

Heizungsbau<br />

Tel. 08024 / 25 51 kaudex@vr-web.de


40 05/<strong>2010</strong> Holzkirchner Gemeindeblatt<br />

Eine-Welt-Verein <strong>Holzkirchen</strong>-Otterfing e.V.<br />

„Weltladentag“ am Samstag, den 8. <strong>Mai</strong><br />

<strong>2010</strong>: Am Weltladentag machen Weltläden<br />

in ganz Europa mit besonderen Aktionen<br />

auf den Fairen Handel aufmerksam. Er steht<br />

heuer unter dem Motto „öko und fair ernährt<br />

mehr“.<br />

Fairer Handel? Das bedeutet: ErzeugerInnen<br />

erhalten für ihre Waren Preise, die ihnen ein<br />

Leben in Würde ermöglichen.<br />

Das ist leider nicht selbstverständlich. Die Erlöse<br />

für viele Produkte sind im freien Welthandel<br />

so niedrig, dass die HerstellerInnen davon<br />

kaum die täglichen Ausgaben für Essen<br />

und Miete bestreiten können. Für Schulgeld<br />

oder Arztbesuche reicht das Geld häufig nicht<br />

mehr.<br />

Weltläden wollen das ändern. Wir bieten nur<br />

fair gehandelte Produkte, viele stammen bereits<br />

aus ökologischer Produktion.<br />

Wir möchten zeigen, dass ein fairer Handel,<br />

eine nachhaltigen Entwicklung und die Sicherung<br />

der Lebensgrundlage für künftige<br />

Generationen nicht nur etwas für die Weltpolitik<br />

ist — jeder kann diese Idee durch seinen<br />

täglichen Einkauf mit gestalten.<br />

Einladung zum Ladenfest mit Musik am<br />

08.05. in Otterfing.<br />

Im Weltladen Otterfing steht am 8. <strong>Mai</strong> ab<br />

10.30 Uhr Indien im Mittelpunkt; ein Land,<br />

in dem großer Reichtum und extreme Armut<br />

aufeinanderprallen.<br />

Wir laden Sie ein zu Sitar-Musik mit Ma Madhu<br />

und dem Tabla-Spieler Parviz Ayan.<br />

vereine<br />

Dazu zeigen wir Bilder über unsere Besuche<br />

beim Strassenkinderprojekt Karm Marg in der<br />

Nähe von Delhi und den Lepra-Siedlungen<br />

der K.K.M. in Dehra Dun, von denen wir handgewebte<br />

Textilien und Tischwäsche beziehen.<br />

Für das leibliche Wohl ist gesorgt mit indischen<br />

Speisen und Getränken.<br />

Weltladen-Treffen im <strong>Mai</strong><br />

Das monatliche Treffen der Aktiven des Weltladen<br />

<strong>Holzkirchen</strong>s findet wie immer am zweiten<br />

Mittwoch des Monats, am <strong>12.</strong>05.<strong>2010</strong> um<br />

20:15 Uhr im Weltladen <strong>Holzkirchen</strong> statt. Am<br />

Fairen Handel Interessierte sind herzlich dazu<br />

eingeladen.<br />

Unsere Öffnungszeiten<br />

Eine Welt laden holzkirchen,<br />

Marienstr. 1,<br />

Tel. 5584<br />

Geöffnet:<br />

Mo, Di, Do, Fr 9 - 12 Uhr<br />

Mi, Sa 9 -<strong>12.</strong>30,<br />

Di, Do + Fr: 15 - 18 Uhr<br />

Eine Welt laden otterfing,<br />

Bahnhofstr. 31,<br />

Tel. 489319<br />

Geöffnet:<br />

Mi, Fr + Sa: 9 - 12 Uhr /<br />

Di, Do + Fr: 15 - 18<br />

Ihr Eine-Welt-Verein<br />

www.holzkirchen.de/eine-welt-verein


vereine 05/<strong>2010</strong> Holzkirchner Gemeindeblatt 41<br />

BRK Kleiderladen<br />

Zu fairen Preisen kann im Kleiderladen<br />

jedermann einkaufen!<br />

Personen mit geringem Einkommen können<br />

im Kleiderladen einen BRK-Ausweis und die<br />

<strong>Holzkirchen</strong>-Karte beantragen, um dann<br />

auf die ausgezeichnete Ware 50% zu erhalten.<br />

Für die Ausstellung werden Nachweise<br />

über das monatliche Einkommen (ALG, Rentenbescheid,<br />

Gehaltsabrechnung, Unterhalt,<br />

Kindergeld u.ä.) und der Ausgaben (Miete +<br />

Nebenkosten) benötigt, damit die Berechtigung<br />

errechnet werden kann.<br />

Fachstelle für pflegende Angehörige<br />

Die Fachstelle für pflegende Angehörige<br />

des Bayerischen Roten Kreuzes bietet Ihnen<br />

Entlastung bei der Pflege zu Hause.<br />

Wir arbeiten im Auftrag des Bezirks Oberbayern.<br />

Die Beratungen erfolgen individuell auf<br />

den Betroffenen zugeschnitten im Servicebüro<br />

oder auf Wunsch in der häuslichen Umgebung.<br />

Unsere Beratungsthemen sind wie<br />

folgt:<br />

• Entlastungsmöglichkeiten bei der Pflege zu<br />

Hause<br />

• Möglichkeiten bei der Versorgung zu Hause<br />

• Finanzierung bei der Versorgung zu Hause<br />

• Übergang vom Krankenhaus in die häusliche<br />

Versorgung<br />

• Möglichkeiten der Wohnungsanpassung<br />

• Übergang in die stationäre Versorgung<br />

• Unterstützung beim Aufbau einer individuell<br />

abgestimmten Versorgung zu Hause.<br />

Des Weiteren bietet die Fachstelle den Besuchs-<br />

und Betreuungsdienst mit ausgebildeten<br />

qualifizierten HelferInnen an sowie<br />

Öffnungszeiten:<br />

Dienstag 9.00 Uhr bis 13.00 Uhr<br />

Freitag 14.00 Uhr bis 18.00 Uhr<br />

Jeder 3. Samstag im Monat<br />

9.00 Uhr bis 13.00 Uhr<br />

„gutes aus zweiter hand“<br />

Münchener Str. 31, 83607 <strong>Holzkirchen</strong><br />

Ansprechpartner: Frau Gisela Hermann<br />

Tel.: 08024/470 10-95<br />

Schulungen für pflegende Angehörige und<br />

Angehörigengruppe (pflegende Töchter).<br />

Helfende Hände sind bei uns immer willkommen.<br />

Nächste Gesprächskreise für „Die pflegende<br />

Tochter“ <strong>17.</strong> <strong>Mai</strong>, 28. Juni, 26. Juli, 20.<br />

Sept., 25. Okt., 22. Nov <strong>2010</strong>.<br />

Weitere Kurse für pflegende Angehörige<br />

immer von 18 bis 20 Uhr:<br />

• „Umgang mit Abschied + Trauer“ am<br />

06.05.<strong>2010</strong>, „Krankheitsbilder + Demenz“<br />

am <strong>17.</strong>06.<strong>2010</strong>.<br />

Die Servicebüros stehen Ihnen in:<br />

Gmund, Münchner Str. 24,<br />

Tel. 08022/859 73 36,<br />

Mo. – Fr. 8:00 – 15:00 Uhr und<br />

<strong>Holzkirchen</strong>, Münchner Str. 73,<br />

Tel. 08024/474 56 07,<br />

Mo. – Fr. 8:00 – 12:00 Uhr<br />

zur Verfügung<br />

oder per Email niggl@kvmiesbach.brk.de<br />

oder demuth@kvmiesbach.brk.de .


42 05/<strong>2010</strong> Holzkirchner Gemeindeblatt<br />

Holzkirchner-Tafel sucht neue<br />

Helferinnen und Helfer<br />

Die Holzkirchner-Tafel verteilt einmal in<br />

der Woche Lebensmittel an Bedürftige der<br />

Marktgemeinde. Neue Helferinnen und<br />

Helfer sind herzlich willkommen.<br />

Jeden Samstag von 14:00 bis 15:30 Uhr öffnet<br />

die Holzkirchner-Tafel die Türen für ihre<br />

Abholer. Bevor die Waren jedoch ausgegeben<br />

werden, fällt eine Menge Arbeit an. Bereits<br />

am Freitag macht sich ein Team mit dem<br />

Tafel-Transporter auf den Weg, um bei den<br />

Supermärkten in und um <strong>Holzkirchen</strong> die Waren<br />

abzuholen und in die Tafelräume in die<br />

Frühlingsstraße zu bringen. Auch am Samstagvormittag<br />

sind die Fahrer unterwegs, um<br />

Brot, Obst, Gemüse, Milchprodukte, Wurst<br />

und Käse einzusammeln. Ab 12 Uhr übernimmt<br />

das Ausgabeteam in den Tafelräumen<br />

das Kommando: Die Ware wird sortiert und<br />

begutachtet und für die Ausgabe vorbereitet.<br />

Um 14 Uhr fällt dann der Startschuss für<br />

die Ausgabe. Zeitgleich beliefern wir gehbehinderte<br />

Personen, die nicht mehr selbst zur<br />

Ausgabe kommen können.<br />

Obwohl uns zahlreiche Hände bereits unermüdlich<br />

unterstützen, suchen wir Verstärkung:<br />

Wer sich vier bis fünf Stunden pro<br />

Monat an einem Freitag oder Samstag oder<br />

gerne auch mehr Zeit nehmen will, um das<br />

soziale Netz in der Marktgemeinde zu stärken,<br />

ist herzlich bei uns willkommen. Rufen<br />

Am Samstag sortiert das Ausgabeteam die Waren für die<br />

Abholer.<br />

vereine<br />

Sie uns an oder besuchen Sie uns am Samstag<br />

ab 13 Uhr in der Frühlingsstraße. Wir freuen<br />

uns auf Sie!<br />

Das Fahrerteam liefert die Lebensmittel für die<br />

Ausgabe an.<br />

Informationen für Bedürftige:<br />

die Ausgabe der lebensmittel findet<br />

jeden samstag gegen Vorlage des<br />

BRK-Ausweises oder der holzkirchen-<br />

Karte in der frühlingstraße 6 (ehem.<br />

Kindergarten) statt. die Ausgabe der<br />

lose erfolgt zwischen 13:50 uhr und<br />

14 uhr. im Anschluss daran verteilen<br />

wir in der Reihenfolge der losnummern<br />

die lebensmittel. Abholer, die<br />

nach 14 uhr kommen, werden bedient,<br />

wenn die Ausgabe nach den losnummern<br />

abgeschlossen ist.<br />

holzkirchner-tafel e.V.<br />

Frühlingstraße 6, 83607 <strong>Holzkirchen</strong>.<br />

Horst Bertram (1.Vors.)<br />

Heidrun Lindemann (2.Vors.)<br />

Tel. 08024/469 00 86<br />

holzkirchner-tafel@gmx.de<br />

Raiba Hkn: BLZ: 701 694 10, Konto: 285 155 5


vereine 05/<strong>2010</strong> Holzkirchner Gemeindeblatt 43<br />

Katholischer Frauenbund <strong>Holzkirchen</strong><br />

<strong>Mai</strong>-Programm<br />

Montag<br />

3. <strong>Mai</strong>, 20:00 Uhr, Anna-Stüberl<br />

Montagstreffen<br />

Freitag<br />

7. <strong>Mai</strong>, 19:00 Uhr, Fellach<br />

<strong>Mai</strong>andacht<br />

mit Kirchenführung in Fellach; anschließend<br />

Einkehr in Föching oder Kreuzstraße<br />

Der 50plus Verein e.V.<br />

Aktuelle Veranstaltungen<br />

Veranstaltungen:<br />

Mittwoch<br />

19. <strong>Mai</strong>, Abfahrt 12:45 Uhr<br />

Holzkirchner Bahnhof<br />

Besichtigung der Kaffee Rösterei Dinzler<br />

Fahrt mit dem Zug nach Rosenheim<br />

jd. Mi 10:00 – 11:30 uhr Italienisch für Fortgeschrittene!!! Ci sono ancora liberi posti!!!<br />

jd. Do 9:30 – 11:30 uhr Treffpunktcafe „Lernen Sie uns kennen, Gäste sind herzlich<br />

willkommen“. Mit anschließendem Spaziergang.<br />

jd. Do 9:00 – 10:00 uhr Nordic Walking mit Klaus Haesner, auch für Einsteiger<br />

Interessiert an Wohnraumberatung, Renovierung oder Umbau? Fragen Sie uns einfach.<br />

(Tel. 08024/902660) Termine nur nach Vereinbarung!<br />

Einmalige Veranstaltungen und Ausflüge:<br />

Mo <strong>17.</strong>05. Vereinsstammtisch, Beginn 17:30 Uhr, Tölzer Str. 13<br />

Mo 21.06. Vereinsstammtisch, Beginn 17:30 Uhr, Tölzer Str. 13<br />

Geplante Veranstaltungen <strong>Mai</strong> und Juni <strong>2010</strong>:<br />

- Ausflug zur Fraueninsel im <strong>Mai</strong> (Info unter 08024/91246 Fr. Härtl)<br />

- Ausflug zum Starnbergersee mit anschließendem Picknick in Tutzing im Juni<br />

(Info unter 08024/90 266 0 Fr. Stocker)<br />

der 50plus Verein e. V. – für ein erfülltes Leben in Gemeinschaft<br />

Tölzer Str. 13, 83607 <strong>Holzkirchen</strong>, Tel. 08024 4701838, Fax 08024 4701839


44 05/<strong>2010</strong> Holzkirchner Gemeindeblatt<br />

Kolping<br />

vereine


vereine 05/<strong>2010</strong> Holzkirchner Gemeindeblatt 45<br />

KAB – Katholische Arbeitnehmerbewegung <strong>Holzkirchen</strong><br />

Information <strong>Mai</strong> <strong>2010</strong><br />

Freitag, 7. <strong>Mai</strong>, Treffpunkt um 18.00 Uhr,<br />

Parkplatz bei St. Josef:<br />

Abendwanderung mit <strong>Mai</strong>andacht in Maria<br />

Elend, anschließen Einkehr in der Klosterschenke<br />

Dietramszell.<br />

Es besteht Mitfahrgelegenheit.<br />

Cafe-Treff:<br />

im Cafe Kraml, am Montag 31.5.,<br />

um 14.30 Uhr;<br />

und am Mittwoch, 19.5.,<br />

in der Gaststätte Kreuzstraße<br />

(Kreuzung B 318/ B 472),<br />

um 14.30 Uhr<br />

Voranzeige:<br />

Samstag, 19. Juni, Treffpunkt<br />

um 10.00 Uhr, Parkplatz<br />

bei St. Josef: Radltour<br />

KAB<br />

www.holzkirchen.de/kab<br />

kab.holzkirchen@o2online.de<br />

Ortsvorsitzende Annelies <strong>Mai</strong>er,<br />

Heidenweg 3, 83607 <strong>Holzkirchen</strong>,<br />

Tel. 08024/17 73<br />

Präses Erhard Wachinger<br />

Tel. 08024/477 32 53<br />

Ortsvorsitzender Hans Wetzl,<br />

Kirchfeldstr. 7, <strong>Holzkirchen</strong>,<br />

Tel. 08024/9 34 09, Fax 08024/9 14 03


46 05/<strong>2010</strong> Holzkirchner Gemeindeblatt<br />

Judoka<br />

Zweimal Gold für Weissensteiner<br />

Am Sonntag, den 28.03.<strong>2010</strong> nahmen<br />

die Holzkirchner Zwillinge Sonja und<br />

Marion Weissensteiner vom Judo-Team<br />

Oberland e.V. (JTO) sehr erfolgreich am<br />

10. Osterturnier der Frauen in Passau teil.<br />

Marion Weissensteiner startete in der Gewichtsklasse<br />

bis 70 kg. In der mit sieben Teilnehmern<br />

gut besetzten Gewichtsklasse stand<br />

Marion im ersten Kampf Barbara Wittmann<br />

vom FC Hohenthann gegenüber. Bereits nach<br />

30 Sekunden der insgesamt fünf Minuten<br />

Kampfzeit entschied Marion den Kampf mit<br />

ihrer Spezialtechnik Schulterwurf (Seoi-Nage)<br />

für sich.<br />

Auch die folgende Begegnung gegen ihre<br />

Mannschaftskollegin Katharina Oberbuchner<br />

konnte Marion vorzeitig mit Ippon (höchste<br />

Punktzahl) beenden.<br />

Im Finalkampf traf die Kämpferin des JTO auf<br />

Anna Böhm vom 1. SC Weiden. Doch auch<br />

dieser Kampf wurde mit einer rechten Fußtechnik<br />

(O-Uchi-Gari) von Marion bereits<br />

nach 30 Sekunden erfolgreich beendet. Somit<br />

stand Marion als Siegerin<br />

der Gewichtsklasse<br />

bis 70 kg fest.<br />

Sonja Weissensteiner ging<br />

in der Gewichtsklasse bis<br />

78 kg an den Start.<br />

Aufgrund zu geringer Teilnahme<br />

in dieser Gewichtsklasse<br />

wurden die Starter<br />

jedoch mit den Kämpferinnen<br />

der Klasse über 78<br />

kg zusammengelegt.<br />

Trotz des relativ großen Gewichtsunterschiedes<br />

der<br />

Kämpferinnen gelang Sonja<br />

in der ersten Begegnung<br />

gegen Sascha-Aenne Lenzen<br />

ein vorzeitiger Sieg.<br />

vereine<br />

Nach einer Minute nutze Sonja den Wurfversuch<br />

der Gegnerin zur Kontern und gewann<br />

durch einen links angesetzten Konterwurf<br />

(Tani-Otoshi).<br />

Die zweite Gegnerin des Tages war Sonja<br />

Hiermann vom JV Ort. In der fast fünf Minuten<br />

dauernden Begegnung nutze Sonja<br />

Weissensteiner ihre Schnelligkeit und konnte<br />

gegen die erfahrene Seniorenkämpferin<br />

mehrere kleine Wertungen erzielen. Kurz vor<br />

Ende der Kampfzeit musste sie sich aber leider<br />

doch noch geschlagen geben. Aufgrund<br />

der getrennten Wertung der Gewichtsklassen<br />

stand Sonja am Ende genau wie Ihre Zwillingsschwester<br />

Marion ganz oben auf dem<br />

Siegertreppchen.<br />

Begleitet wurden die Zwillinge von den Nachwuchskämpfern<br />

Valentin Herrmann (-90 kg,<br />

ebenfalls JTO.) und Louis Huebser (-66 kg<br />

vom TuS <strong>Holzkirchen</strong>). Beide konnten in ihren<br />

Kämpfen die zuvor im Training angeeigneten<br />

Techniken anwenden und weitere Erfahrungen<br />

im Wettkampfjudo sammeln.<br />

von links: Louis Huebser, Sonja Weissensteiner,<br />

Valentin Herrmann und Marion Weissensteiner.


Photovoltaik<br />

05/<strong>2010</strong> Holzkirchner Gemeindeblatt<br />

Unser Service Paket für Sie:<br />

Sichern Sie sich<br />

die staatlich garantierte<br />

Einspeisevergütung für <strong>2010</strong><br />

• Schlüsselfertige Anlage aus einer Hand<br />

• Beratungstermin mit unserem Solartechniker vor Ort<br />

• Fachgerechte Planung, Montage und Inbetriebnahme<br />

• Betreuung Ihrer fertigen Anlage<br />

Birkerfeld 22 • 83627 Warngau • Telefon 08024 -30420 • www.sonne-ist-strom.de<br />

47


48 05/<strong>2010</strong> Holzkirchner Gemeindeblatt<br />

TuS <strong>Holzkirchen</strong> / Judo<br />

Mit Lospech und knappen Entscheidungen Qualifikation verpasst<br />

Am 20./21. März ist die U14-Mannschaft<br />

(Jahrgang 1997-99) vom TuS <strong>Holzkirchen</strong><br />

auf der oberbayrischen Mannschaftsmeisterschaft<br />

in Fürstenfeldbruck gestartet.<br />

Dass der TuS als einziges Team zusammen<br />

mit seinem ersten Gegner FC Schweitenkirchen<br />

kein Freilos hatte, war schon vor Kampfbeginn<br />

bekannt. Der TuS Trainer Fabian Zabka<br />

unterschätzte das Schweitenkirchner Team<br />

und schickte nicht seine stärkste Aufstellung<br />

in die erste Begegnung. Nach Siegen von<br />

Marcel Müller-Paredes, Marcus Siegl, Alex<br />

Zangenfeind und Benedict Müller stand es<br />

4:4 unentschieden, wobei die Schweitenkirchner<br />

mit der Unterbewertung 37:40 den<br />

Kampf für sich entscheiden konnten.<br />

So fanden sich die Holzkirchner schon gleich<br />

zu Anfang in der Trostrunde wieder. Dort trafen<br />

Sie auf den 1. SC Gröbenzell. In dieser<br />

Begegnung punkteten unter anderem Patrick<br />

Willibald und Matthias Novak mit einer sehr<br />

schönen Eindrehtechnik nach nur 5 Sekun-<br />

oben von links:<br />

Luis Pfeiffer,<br />

Benedict Müller,<br />

Patrick Willibald;<br />

Alex Zangenfeind,<br />

Oliver Pries<br />

unten von links:<br />

Jakob Ritter,<br />

Marcus Siegl, Matthias<br />

Novak,<br />

Timo Frischhut,<br />

Marcel Müller-Paredes,<br />

Luka Parziale und<br />

Trainer Fabian Zabka<br />

vereine<br />

den. Den entscheidenden Schlusspunkt zum<br />

Holzkirchner Sieg holte Luis Pfeiffer.<br />

Im letzten Kampf gegen die SG Moosburg<br />

konnten erneut die Routiniers Marcel, Matthias<br />

und Benedict Siege erringen. Am Ende<br />

stand es 5:3 für Moosburg. Für den TuS<br />

<strong>Holzkirchen</strong> war der Kampftag somit beendet<br />

und die Mannschaft musste sich mit dem<br />

7. Platz zufrieden geben. Die jungen Nachwuchskämpfer<br />

Timo Frischhut, Oliver Pries,<br />

Luka Parziale und Jakob Ritter konnten trotz<br />

engagierter Auftritte leider nicht punkten, dafür<br />

aber wichtige Kampferfahrung sammeln.<br />

Das Fehlen von Punktegarant Nicolai Bittmann,<br />

der wegen einer Verletzung nicht<br />

antreten konnte, ist wohl auch ein Grund,<br />

weshalb sich die TuS-Athleten nicht für die<br />

südbayrische Meisterschaft qualifizieren<br />

konnten. Die ganze Mannschaft wünscht ihm<br />

eine gute und schnelle Genesung.<br />

„Judo Passau“ von links: Louis Huebser, Sonja Weissensteiner,<br />

Valentin Herrmann und Marion Weissensteiner.


vereine 05/<strong>2010</strong> Holzkirchner Gemeindeblatt 49<br />

TuS <strong>Holzkirchen</strong> / Judo<br />

Ein kurzes Vergnügen<br />

Es war ein ernüchterndes,<br />

doch<br />

zugleich auch anspornendes<br />

WM-<br />

Erlebnis für Niko<br />

Langhammer.<br />

Bei den Weltmeisterschaften<br />

der Sehgeschädigten<br />

vom 25.<br />

bis zum 28. März in<br />

Antalya (Türkei) startete<br />

der 18-jährige<br />

Holzkirchner bei den<br />

Männern in der Gewichtsklasse<br />

bis 73<br />

Kilogramm.<br />

Gleich im ersten<br />

Kampf traf er auf einen<br />

ungeliebten alten<br />

Bekannten, den 31-jährigen Weißrussen<br />

Aliaksandr Kazlou, gegen den Langhammer<br />

auf der IDM im Januar schon einmal verloren<br />

hatte. Dieses Mal kannte Langhammer zwar<br />

schon die Spezialtechnik seines Gegners,<br />

fand aber trotzdem kein Mittel gegen dessen<br />

ruppigen, explosiven Kampfstil und verlor vorzeitig<br />

mit Ippon durch einen Armhebel.<br />

Da Kazlou in seinem zweiten Kampf gegen<br />

den späteren Vizeweltmeister Mohammad<br />

Shanani aus dem Iran nur mit einem Yuko<br />

(einer kleinen Wertung) Rückstand unterlag,<br />

war das Turnier für Langhammer bereits nach<br />

einem Kampf schon wieder vorbei. Weltmeister<br />

bis 73 Kilogramm wurde Dmytro Solovey<br />

aus der Ukraine.<br />

Bundestrainerin Carmen Bruckmann meinte<br />

dennoch: „Das war sein erstes großes Turnier.<br />

Er muss erst einmal Erfahrung sammeln.<br />

Nikos Zeit kommt noch!“


50 05/<strong>2010</strong> Holzkirchner Gemeindeblatt<br />

Für das Leibliche Wohl ist bestens gesorgt.<br />

vereine


vereine 05/<strong>2010</strong> Holzkirchner Gemeindeblatt 51<br />

TSV Hartpenning e.V.<br />

Programmübersicht / Fit & Aktiv-Tag <strong>2010</strong><br />

Beginn Ende O r t A k t i o n<br />

ca. 13.00 Uhr ca. 14.30 Uhr Sportplatz und Biathlon für Jedermann<br />

Schützenheim Teilnahme ab dem 8. Lebensjahr ***<br />

ca. 13.00 Uhr ca. <strong>17.</strong>00 Uhr Trainingsplatz Erlebnisprogramm für Kinder<br />

*nur bis 15.00 Uhr Hüpfburg, Schminken*, Malen usw. *<br />

ca. 13.30 Uhr ca. 15.00 Uhr Stockbahn/Halle Workshop für die Jüngsten<br />

Parcour mit Bällen, usw.<br />

ca. 14.30 Uhr ca. 15.15 Uhr Freies Gelände Mountainbiketour mit Preisrätsel,<br />

Teiln. ab 12 J. Helmpflicht<br />

ca. 14.30 Uhr ca. 15.15 Uhr Ausweichplatz Workshop am Slackline für Groß u. Klein<br />

ca. 14.30 Uhr ca. 15.15 Uhr Stockbahn Workshop der Mädchen-Einradgruppe<br />

Einrad, Laufkugel und Stelzen,<br />

ca. 14.30 Uhr ca. 15.15 Uhr Stockbahn/Halle Jonglieren mit Bällen, Tüchern u.s.w.<br />

ca. 14.30 Uhr ca. 15.15 Uhr Stockbahn Workshop mit und ohne Fitnessgeräte<br />

ca. 14.30 Uhr ca. <strong>17.</strong>00 Uhr Weitsprunganl. Workshop Hoch- und Weitsprung<br />

ca. 15.00 Uhr ca. <strong>17.</strong>00 Uhr Schützenheim Laser-Gewehrschießen<br />

ca. 15.15 Uhr ca. 15.20 Uhr Sportheim Begrüßung durch den 1. Vorstand<br />

Hubert Meier<br />

ca. 15.20 Uhr ca. 15.30 Uhr Halle Vorführung der Modern-Dance- und<br />

Jazz-Dance-Gruppen<br />

ca. 15.30 Uhr ca. 15.45 Uhr Halle „Spiel-u. Turngruppe Buben 5 und 6 J.<br />

Motto: Die Cowboys sind los“<br />

ca. 15.45 Uhr ca. 16.00 Uhr Halle „Spiel-u. Turngruppe Mädchen u.<br />

Buben 3 und 4 Jahre „Manege frei“<br />

ca. 16.00 Uhr ca. 16.15 Uhr Halle „Mutter-Kindgruppe, Mädchen u.<br />

Buben 1 und 2 Jahre<br />

Motto: Die Turnschlümpfe kommen“<br />

ca. 16.15 Uhr ca. 16.25 Uhr Halle Großes Finale der drei Spiel-und<br />

Turngruppen<br />

ca. 16.30 Uhr ca. 16.40 Uhr Halle Einradgruppe „Die Hartpenninger<br />

Top-Models“<br />

ca. 16.45 Uhr ca. 16.55 Uhr Halle Montagsgruppe, Line-Dance und<br />

Step-Aerobic<br />

ca. <strong>17.</strong>00 Uhr ca. 18.00 Uhr Halle Tipps und Ratschläge für Kinder,<br />

Jugendliche und Eltern<br />

zum Thema „Selbstschutz“<br />

*** vom 8. bis Ende 11. Lebensjahr schießen mit Lasergewehr.<br />

Bei schlechter Witterung müssen die Veranstaltungen im Freien entweder verlagert werden,<br />

oder ganz ausfallen.


52 05/<strong>2010</strong> Holzkirchner Gemeindeblatt<br />

ADFC – Allgemeiner Deutscher Fahrrad-Club<br />

Kreisverband Miesbach<br />

Wir haben die Planung für das Sommerprogramm<br />

mit den Radltouren abgeschlossen<br />

und freuen uns auf eine schöne<br />

Radlsaison.<br />

Wer Lust hat, etwas für seine Gesundheit zu<br />

tun, wer die nähere Umgebung erfahren und<br />

mit anderen zusammen Rad fahren will, für<br />

den bietet der ADFC Radltouren an. Vorausgesetzt<br />

wird ein verkehrstüchtiges Fahrrad für<br />

asphaltierte Straßen und für Forst- und Feldwege.<br />

Eine Anmeldung für die Tour ist nicht<br />

erforderlich, Kosten fallen in der Regel keine<br />

an. Das gesamte Programm steht auf unserer<br />

Webseite www.adfc-mb.de zum Herunterladen<br />

bereit. Dort gibt es auch immer aktuelle<br />

Informationen. Die beliebten Mittwochstouren<br />

starten am 5. <strong>Mai</strong> <strong>2010</strong> um 9:00 Uhr vor<br />

dem Rathaus in <strong>Holzkirchen</strong>.<br />

Vormittagstouren am Mittwoch<br />

An jedem Mittwoch startet um 9:00 Uhr am<br />

Rathaus in <strong>Holzkirchen</strong> eine Vormittagstour<br />

unter dem Motto „mit Sitzkissen und Brotzeit“.<br />

Die Tour endet in der Regel gegen 12:30<br />

Uhr. Geplant sind die folgenden Touren:<br />

• 5. <strong>Mai</strong> St. Anna Kapelle<br />

• <strong>12.</strong> <strong>Mai</strong> Goldenes Tal<br />

• 19. <strong>Mai</strong> Warngauer Land<br />

• 26. <strong>Mai</strong> Hofoldinger Forst<br />

Achtung: Bei schlechtem Wetter finden die<br />

Touren nicht statt!<br />

Radltour am Sonntag, den 30. <strong>Mai</strong> <strong>2010</strong><br />

Zum Kulturpfand auf dem Blomberg<br />

Eine Tour mit dem ADFC Kreisverband Bad<br />

Tölz/Wolfratshausen<br />

Tourenbeschreibung/ Streckenverlauf:<br />

Über Kloster Reutberg geht es zur Blombergtalstation,<br />

wo wir uns mit den Radlern vom<br />

ADFC KV Bad Tölz/Wolfratshausen treffen.<br />

Zusammen bezwingen wir den Blomberg.<br />

Die gemütliche Auffahrt wird knapp 1 Stunde<br />

vereine<br />

dauern. Das Ziel ist der höchste Kunstwanderweg<br />

Deutschlands „Sinneswandel“. Zu sehen<br />

sind Objekte von oberbayrischen Künstlern. In<br />

der Symbiose von Kunst und Natur sind wir<br />

aufgefordert, unsere Einstellung gegenüber<br />

unserer Umwelt zu überdenken. Anschließend<br />

kehren wir im Blomberghaus ein und<br />

evtl. Baden wir in einem Moorsee. Es besteht<br />

die Möglichkeit nach der Tour mit der BOB<br />

nach <strong>Holzkirchen</strong> zurück zu fahren.<br />

Organisation:<br />

Abfahrt: 30. <strong>Mai</strong> <strong>2010</strong> um 9:15 Uhr am Bahnhof<br />

in <strong>Holzkirchen</strong><br />

Ankunft: gegen 18:00 Uhr<br />

Wegstrecke: ca. 70 km auf asphaltierten Stra-<br />

ßen und Waldwegen, steile Steigung am<br />

Blomberg (500 Hm), die geschoben werden<br />

kann.<br />

Einkehr: Blomberghaus<br />

Tourenleiter: U. Rzymann, Dr. P. Vogt<br />

Sonstiges: Kosten evtl. BOB Rückfahrt,<br />

keine Anmeldung erforderlich<br />

Aktiventreffen<br />

am Dienstag, den 18. <strong>Mai</strong> <strong>2010</strong><br />

Zum Erfahrungsaustausch und zum Ratschen<br />

treffen sich die Aktiven des ADFC in <strong>Holzkirchen</strong><br />

im Nebenraum des Ristorante Pizzeria<br />

„da Tosto“ in der Münchener Straße 44. Der<br />

Beginn ist am Dienstag, den 18. <strong>Mai</strong> <strong>2010</strong> um<br />

19:30 Uhr.<br />

Weitere aktuelle Informationen zum Kreisverband<br />

Miesbach des ADFC gibt es unter<br />

www.adfc-mb.de.


05/<strong>2010</strong> Holzkirchner Gemeindeblatt<br />

53


54 05/<strong>2010</strong> Holzkirchner Gemeindeblatt<br />

Sportfit-<strong>Holzkirchen</strong><br />

Sportprogramm<br />

2009/<strong>2010</strong><br />

Sportprogramm (Änderungen vorbehalten!)<br />

Tag Programm Halle Übungsleiter<br />

Montag<br />

08.30-10.00 Aerobic JuZ Martina Dietrich<br />

18.30-19.30 Fitnessgymnastik Halle 3 Christine Zimmermann<br />

Dienstag<br />

09.30-11.00 Tanz, Einüben GR Christine Pfab<br />

von Kreistänzen<br />

18.30-19.30 Funktionsgymnastik EH Helga Zimmermann<br />

(Dehnen, Strecken mit<br />

Entspannung)<br />

Mittwoch<br />

08.00-09.30 Aerobic JuZ Martina Dietrich<br />

16.45-<strong>17.</strong>45 Fitness für GR Christine Zimmermann<br />

Junggebliebene<br />

20.00-21.00 Aquafitness Hallenbad Helga Zimmermann<br />

20.00-21.00 Konditionsgymnastik Probst-Sigl Johannes Winter<br />

Halle<br />

Donnerstag<br />

16.00-<strong>17.</strong>00 Entspannung und MZR Christine Pfab<br />

Körperwahrnehmung<br />

<strong>17.</strong>00-18.30 Altersgerechte MZR Christine Pfab<br />

Rückenschule<br />

18.30-19.30 Dance-Aerobic GR Johannes Winter<br />

Freitag<br />

08.00-09.15 Yoga JuZ Martina Dietrich<br />

19.00-20.00 Freies Krafttraining FTR Hubert Rauch<br />

Jahresbeitrag: € 45,--<br />

Passivbeitrag: € 20,--<br />

K u l t u r p r o g r a m m<br />

<strong>Mai</strong> –Juli <strong>2010</strong><br />

Besuchen Sie unsere Homepage unter www.sportfit-holzkirchen.de<br />

Kulturprogramm (Änderungen vorbehalten!)<br />

Datum Programm Ort Preis Anmeldung<br />

15. <strong>Mai</strong> Frühlings-Kräuter- Treffpunkt um € 15,00 Helga Zimmermann<br />

Wanderung 13.15 Uhr inclus.<br />

Gasthof Pritzl Verpflegung<br />

Thalham<br />

<strong>12.</strong> Juni Landesgartenschau Rosenheim Eintritt Dagmar Schropp<br />

€ 14,00/p.P.<br />

04. Juli Sportfit-Sonderzug € 30,00 Christine<br />

nach Regensburg Zimmermann<br />

24. Juli „Einjähriges“ wird noch bekannt gegeben<br />

Sportfit-<strong>Holzkirchen</strong><br />

Ab April Bergtouren (nach Ansage) Günther Wirnsperger<br />

Pro Monat leichte Wanderung (nach Ansage) Christine Pfab<br />

Vorläufiges Programm, Änderungen vorbehalten<br />

Ansprechpartner: Dagmar Schropp Tel.: 08024/3982<br />

vereine<br />

Bei Fragen zu den einzelnen<br />

Übungsstunden wenden<br />

Sie sich bitte an:<br />

Christine Pfab<br />

Tel. 08024 / 71 07<br />

Christine Zimmermann<br />

Tel. 08041 / 418 94<br />

Helga Zimmermann<br />

Tel. 08024 / 34 19 oder<br />

0175 / 38 38-890<br />

Hubert Rauch<br />

Tel. 08024 / 54 09<br />

Johannes Winter<br />

Tel. 0176 / 43 07 66 58<br />

Martina Dietrich<br />

Tel. 08024 / 917 67<br />

Adressen/Sportstätten:<br />

JUZ=<br />

Jugendzentrum,<br />

Marienstr. 4, <strong>Holzkirchen</strong><br />

FTR=<br />

Fitnessraum, Halle 3, BaTuSa<br />

Turnhalle am Hallenbad,<br />

Baumgartenstr. 12, Holzk.<br />

GR=<br />

Gymnastikraum<br />

EH=<br />

Einfachhalle, Turnhalle der<br />

Grundschule, Baumgartenstr. 7,<br />

<strong>Holzkirchen</strong><br />

MZR=<br />

Mehrzweckraum, Halle 3 RS,<br />

Turnhalle der Realschule,<br />

Probst-Sigl-Str. 5,<br />

<strong>Holzkirchen</strong><br />

sportfit-holzkirchen e.V.<br />

c/o Christine Zimmermann<br />

Edelweißstr. 3, 83646 Bad Tölz


vereine 05/<strong>2010</strong> Holzkirchner Gemeindeblatt 55<br />

RSLC <strong>Holzkirchen</strong><br />

Endlich fit werden – mit LAUF10! der Abendschau<br />

Der RSLC <strong>Holzkirchen</strong> bietet LAUF10!-<br />

Treff an<br />

Sie fühlen sich schlapp? Sie haben ein paar<br />

Kilos zu viel? Sie wollen Ihre müden Knochen<br />

wieder einmal in Schwung bringen? Die Aktion<br />

LAUF10! der Abendschau, TU München<br />

und des Bayerischen Landessportverbands<br />

(BLSV) ist die beste Gelegenheit, gute Vorsätze<br />

in die Tat umzusetzen. Entscheiden Sie<br />

sich jetzt zur Teilnahme: Die Aktion dauert<br />

vom 3. <strong>Mai</strong> bis 16. Juli. Damit niemand alleine<br />

laufen muss, bietet der RSLC <strong>Holzkirchen</strong><br />

ganz in Ihrer Nähe einen LAUF10!-Treff an,<br />

der das Trainingsprogramm von Abendschau,<br />

TU München und dem BLSV umsetzt.<br />

10 Kilometer in 10 Wochen<br />

Ziel des Trainingsprogramms für Sportmuffel<br />

ist es, einen Zehnkilometerlauf absolvieren<br />

zu können. Offizieller Auftakt der LAUF10!<br />

Veranstaltung ist am 3. <strong>Mai</strong>. Ab diesem Termin<br />

steigern die Teilnehmer in zehn Wochen<br />

nach einem professionellen Trainingsplan<br />

ihre Fitness und Ausdauer. Schließlich heißt<br />

es: „LAUF10!“. Wer Lust hat, kann am 16.<br />

Juli zum Abschluss-Event nach Wolnzach<br />

kommen, wo die Abendschau zum gemeinsamen<br />

Zehnkilometerlauf einlädt, von dem<br />

die Abendschau live berichtet.<br />

LAUF10! Beim RSLC <strong>Holzkirchen</strong><br />

Der RSLC <strong>Holzkirchen</strong> bietet regelmäßig einen<br />

LAUF10!-Treff an, denn im Team macht<br />

Sport einfach mehr Spaß. Auch das Durchhalten<br />

fällt leichter! Wer mit dem RSLC <strong>Holzkirchen</strong><br />

bei LAUF10! teilnehmen möchte,<br />

kann sich ab sofort bei Wilfried Hackenbroich<br />

(08024/498 88 / whackenbroich@wtcom.<br />

com) oder Bernhard Oblak (08024/79 24<br />

bernhard.oblak@siemens.com) informieren<br />

und anmelden.<br />

Das Training startet am Montag, den<br />

03.05.<strong>2010</strong> und findet drei mal wöchentlich<br />

Montag, Mittwoch und Freitag um 19.00 Uhr<br />

statt. Treffpunkt hierfür ist der Eingang Batusa<br />

Hallenbad <strong>Holzkirchen</strong>.<br />

Das Trainingsprogramm<br />

Experten des Zentrums für Prävention und<br />

Sportmedizin der Technischen Universität<br />

haben eigens für LAUF10! drei verschiedene<br />

Trainingspläne entwickelt, die auf die unterschiedlichen<br />

körperlichen Voraussetzungen<br />

der Teilnehmer eingehen. Davor steht ein<br />

Gesundheits-Checkup im Internet. Alle Materialien<br />

sind bereits jetzt zum Download bereit<br />

unter www.br-online.de/abendschau oder<br />

können telefonisch bei der Zuschauer-Redaktion<br />

der Abendschau unter 089/3806-70200<br />

angefordert werden.<br />

Trainingsstart Kinderradschule RSLC<br />

<strong>Holzkirchen</strong> Saison <strong>2010</strong><br />

Kinder U9 / U11, Kinder bis 10 Jahre<br />

Kinder Jugendliche U11 / U13 Kinder 11 bis<br />

14 Jahre<br />

MTB Training Jugendliche ab 15 Jahre<br />

Trainingszeiten RSLC Radsport <strong>2010</strong><br />

Ab sofort geht‘s los! Seit 20.3.<strong>2010</strong> ist die<br />

Rennrad Saison eröffnet.<br />

Die Radler treffen sich am Samstag und Sonntag<br />

jeweils um 11:00 Uhr für eine 2-stündige<br />

Grundlageneinheit mit dem Rennrad.<br />

Seit Anfang März fahren die Rennradler<br />

eine kleine Abendrunde (Rennrad und MTB)<br />

Dienstag und am Donnerstag.<br />

Die genauen Trainingszeiten sind unter<br />

www.rslc-holzkirchen.de einsehbar.


56 05/<strong>2010</strong> Holzkirchner Gemeindeblatt<br />

équipe vélo Oberland e.V.<br />

Fit für die Saison<br />

Gut 35 Mitglieder der équipe vélo Oberland<br />

e.V., darunter 20 Jugendliche, haben<br />

sich in den Osterferien im italienischen<br />

Riccione den letzten Schliff für die Radsaison<br />

<strong>2010</strong> und die ersten Wettkämpfe<br />

geholt.<br />

Bei idealen Bedingungen mit Sonnenschein<br />

und angenehmen Temperaturen absolvierten<br />

die Teilnehmer unter Leitung ihrer Trainer und<br />

in Begleitung von ortskundigen Bike-Guides<br />

ihre Trainingseinheiten im hügeligen Hinterland.<br />

Die nach Alters- und Leistungsklasse<br />

gestaffelten Touren waren 40 bis 120 km<br />

lang und auch die Höhenmeter waren entsprechend<br />

angepasst.<br />

Neben den sportlichen Leistungen wurde<br />

auch das Miteinander großgeschrieben. Ob<br />

ein Spaziergang zur „Gelateria“, ein Beachvolleyball-Match,<br />

ein Sprung ins noch kalte<br />

Adria-Wasser, Balanceübungen auf der<br />

vereine<br />

Slackline oder einfach nur ein Liegestuhl am<br />

Strand – all dies machte die Tage unvergesslich<br />

und schweißte das Team zusammen.<br />

Mit einem Benefiz-Trainingstag zeigten die<br />

Teilnehmer darüber hinaus ihr soziales Engagement:<br />

Für die am letzten Tag geradelten<br />

Kilometer wurde pro Kilometer ein Obolus gespendet.<br />

Die dadurch erzielte stolze Summe<br />

von weit über 250 Euro wird der Jugendarbeit<br />

einer sozialen Einrichtung zur Verfügung<br />

gestellt.<br />

Hochmotiviert und bestens vorbereitet auf die<br />

kommende Radsaison freuen sich nun alle<br />

auf die bevorstehenden Rennen. Ein rundum<br />

gelungener Saisonauftakt.<br />

Aktuelle Trainingszeiten und weitere Infos unter<br />

www.equipe-velo.com<br />

Infos unter Tel. 08104/66 81 67 oder<br />

E-<strong>Mai</strong>l info@equipe-velo.com


05/<strong>2010</strong> Holzkirchner Gemeindeblatt<br />

Uns ist kein Ast zu dick, kein Baum zu hoch, kein Garten zu klein!<br />

Rund um den Baum:<br />

• Baumfällungen auch<br />

in schwierigen Lagen<br />

• Baumzuschnitt<br />

• Baumpflege zur Erhaltung<br />

• Zertifizierte Kontrolle und<br />

Schätzung von Baumschäden<br />

Max Josef Essendorfer • Qualifiziertes Baummanagement<br />

Nehaider 1 · 83607 <strong>Holzkirchen</strong> · Telefon 08024/474 666 · Mobil 0176-21 67 08 40<br />

essendorfer@gmx.nez<br />

Rund um Ihren Garten:<br />

• Heckenpflege<br />

• Gartenpflege<br />

• Entfernung von Grünabfällen<br />

Rund um Ihre Behaglichkeit:<br />

• Bereitstellung von<br />

Hackschnitzeln und Brennholz<br />

57


58 05/<strong>2010</strong> Holzkirchner Gemeindeblatt<br />

große Head<br />

kleine Head<br />

Text<br />

Text<br />

vereine


gesundheit 05/<strong>2010</strong> Holzkirchner Gemeindeblatt 59<br />

Gesund und schlank mit der neuen Stoffwechseldiät!<br />

Streng genommen handelt es sich bei metabolic<br />

balance® gar nicht um eine Diät. Denn<br />

bei diesem ganzheitlichen Stoffwechselprogramm<br />

wird anhand der eigenen Blutwerte<br />

ein individuelles Ernährungskonzept entwickelt<br />

und in vier Phasen der persönliche Stoffwechsel<br />

langfristig dauerhaft umgestellt.<br />

Der neue Trend für Gesundheit und Gewicht!<br />

Dass metabolic balance® Erfolg verspricht<br />

und für jedermann umsetzbar ist, zeigen über<br />

250.000 individuelle Ernährungspläne in den<br />

letzten Jahren sowie zahlreiche Prominente,<br />

die mit diesem Ernährungsprogramm ihren<br />

Pfunden zu Leibe gerückt sind. Entwickelt<br />

wurde das Programm von einem Internisten<br />

und zahlreichen Ernährungswissenschaftlern.<br />

In den letzten Jahren wurde das Konzept immer<br />

weiter optimiert und es ist ohne Zweifel<br />

der neue Trend für alle, die abnehmen wollen<br />

und schon vieles versucht haben. Aber auch<br />

chronische gesundheitliche Probleme können<br />

mit dem Stoffwechselprogramm dauerhaft<br />

gelöst werden. So schaffte es z.B. eine Teilnehmerin,<br />

die Anzahl ihrer Migränetage pro<br />

Monat von über 20 auf 3-4 Tage zu reduzieren.<br />

Ein unglaublicher Gewinn an Lebensqualität!<br />

In vier Schritten den Stoffwechsel umstellen!<br />

Auf der Basis eines Bluttests wird ein<br />

individueller Ernährungsplan erstellt. Dieser<br />

Plan beinhaltet nur noch die für den Körper<br />

verträglichen, gesunden Nahrungsmittel. Somit<br />

wird der gesamte Organismus dauerhaft<br />

umgestellt und der optimierte Stoffwechsel<br />

sorgt dafür, dass die Pfunde purzeln bzw. sich<br />

eine deutlich verbesserte Gesundheit einstellt.<br />

In den vier Umstellungsphasen werden<br />

die Teilnehmer von einem ausgebildeten Arzt,<br />

Heilpraktiker oder Ernährungsberater begleitet.<br />

Die Umstellung wird erleichtert und mögliche<br />

Probleme können rechtzeitig erkannt<br />

werden.<br />

Mehr Vitalität für jeden!<br />

Die dauerhafte Umstellung des Körpers auf<br />

die passende, gesunde und ausgewogene<br />

Ernährung beugt, vor allem in Kombination<br />

mit angemessener Bewegung, langfristig<br />

den bekannten Zivilisationskrankheiten vor.<br />

Die Wiederherstellung des natürlichen Ernährungsgleichgewichts<br />

bewirkt die Wiederherstellung<br />

eines natürlichen Körper(gleich)<br />

gewichts. Gleichzeitig wird die Leistungs-<br />

und Konzentrationsfähigkeit gefördert. Man<br />

schläft besser, die körperlichen und psychischen<br />

Kräfte steigen an - man fühlt sich<br />

insgesamt gesünder, vitaler und frischer und<br />

die Haut bleibt straff und glatt.<br />

Am besten Sie informieren sich bei Rupp’s<br />

MediFit, Tel. 08024/30 33 12-10.


60 05/<strong>2010</strong> Holzkirchner Gemeindeblatt<br />

100 Frauen für Beine&Po-Studie gesucht<br />

<strong>Holzkirchen</strong> testet Neuheit<br />

Wieder einmal stehen Frühling und Sommer<br />

vor der Tür. Und wieder einmal tauchen<br />

bei den Frauen dieselben Fragen<br />

auf wie letztes Jahr: Bin ich zu dick? Sind<br />

meine Beine schön genug?<br />

Jetzt scheint die schnelle Lösung für Figurprobleme<br />

gefunden zu sein:<br />

Slim Back&Legs! Bis zu 8 cm weniger Po-<br />

und Oberschenkelumfang in nur 4 Wochen<br />

sind möglich! Das versprechen erste Ergebnisse<br />

aus Praxis-Studien in Österreich. Von<br />

der Wirkung haben sich bereits Tausende<br />

Frauen überzeugt. Jetzt hat auch <strong>Holzkirchen</strong><br />

die Möglichkeit, den sogenannten Beine&Po-<br />

Killer im Rahmen einer regionalen Studie zu<br />

testen.<br />

Machen Sie den Selbsttest<br />

Die in Österreich entwickelte und patentierte<br />

Wechsel-Druck-Hose fördert ganz gezielt die<br />

Durchblutung in den Problemzonen. „Machen<br />

Sie den Selbsttest!“, so Erfinder Werner Hofmann.<br />

„Bewegen Sie sich 20 bis 30 Minuten<br />

bei mittlerer Intensität und Sie werden sehen,<br />

dass Ihr gesamter Körper erhitzt ist. Nur die<br />

Problemstellen (Po, Oberschenkel) sind kalt<br />

geblieben. Hauptgrund ist eine schlechte<br />

Durchblutung in diesen Bereichen. Die Folge:<br />

Es hat nur eine minimale Fettverbrennung<br />

stattgefunden. Der Slim Back&Legs regt die<br />

Durchblutung am Po- und Oberschenkelbereich<br />

deutlich an. Damit reduziert sich der<br />

Umfang erheblich stärker als bei einem Training<br />

ohne Slim Back&Legs. Das wollen wir<br />

durch die Studien nachweisen!“<br />

Neben der Umfangsreduktion kann sich der<br />

Cellulite-Grad um 1 Stufe verbessern. Auch<br />

Schwangerschaftsstreifen können zurückgebildet<br />

werden. „Insgesamt gewinnt die Haut<br />

gesundheit<br />

durch die Wechseldrucktechnik an Spannkraft<br />

und Elastizität.“, so die Aussagen der<br />

Hersteller.<br />

Sportpark <strong>Holzkirchen</strong> für die Durchführung<br />

lizenziert<br />

Als exklusiver und einziger Stützpunktpartner<br />

im Landkreis Miesbach wurde der Sportpark<br />

<strong>Holzkirchen</strong> für die Durchführung einer<br />

4-Wochen beauftragt.. Dabei wird 3 Mal pro<br />

Woche für 30-40 Minuten ein leichtes Ausdauertraining<br />

(z.B. auf einem Fahrradergometer)<br />

mit dem Slim Back&Legs absolviert. Bei<br />

allen Teilnehmerinnen werden Po- und Oberschenkelumfang<br />

sowie das Körpergewicht zu<br />

Beginn und am Ende der Studie ermittelt.<br />

Begrenzte Teilnehmerzahl<br />

Teilnehmen können maximal 100 Frauen mit<br />

einem Übergewicht von 3-20 Kilo. Die Betreuung<br />

erfolgt dabei von ausgebildeten Figurspezialistinnen.<br />

Die Teilnahmegebühr beträgt<br />

19,90 Euro pro Woche. Die Platzvergabe<br />

erfolgt nach Reihenfolge der Anmeldungen.<br />

Wer also kurzfristig seine Figur in Form bringen<br />

will, sollte sich beeilen. Anmeldeschluss<br />

ist der 15.05.<strong>2010</strong>.<br />

Anmeldung und weitere Informationen<br />

im Sportpark <strong>Holzkirchen</strong> unter<br />

Tel. 08024/303 04 67 oder<br />

www.sportpark-holzkirchen.de


Wegen großer<br />

Nachfrage verlängert!<br />

15. <strong>Mai</strong> <strong>2010</strong><br />

05/<strong>2010</strong> Holzkirchner Gemeindeblatt<br />

61


62 05/<strong>2010</strong> Holzkirchner Gemeindeblatt<br />

Ärzte<br />

ALLGEMEINMEDIZIN<br />

Dr. med. Irene Foff<br />

Allgemeinärztin, Hausärztin<br />

Gemeinschaftspraxis mit<br />

Dr. Schroth und Dr. Verhasselt<br />

Münchner Str. 56a, 83607 <strong>Holzkirchen</strong><br />

Tel. 08024/75 89, Fax 08024/497 90<br />

Dr. med. Emmerich Fromm<br />

Allgemeinarztpraxis<br />

Wagnerbreite 5, 83607 <strong>Holzkirchen</strong><br />

Tel. 08024/62 42, www.allgemeinarzt-fromm.de<br />

Dr. med. Reinhard Gamisch<br />

Allgemeinmedizin, Naturheilverfahren,<br />

Sportmedizin<br />

Münchner Str. 41, 83607 <strong>Holzkirchen</strong><br />

Tel. 08024/13 15, www.dr-gamisch.de<br />

Dr. med. Renate Grötsch<br />

Allgemeinmedizin, Homöopathie, Akupunktur<br />

Dr. med. Dagmar Heimer-Lang<br />

Allgemeinmedizin, Homöopathie, Akupunktur,<br />

Naturheilverfahren<br />

Lehrpraxis d. LMU München<br />

Marktplatz 13, 83607 <strong>Holzkirchen</strong><br />

Tel. 08024/932 32<br />

Dr. med. Wolfgang Huber<br />

Allgemeinmedizin, Sportmedizin<br />

Dr. med. Florian Siegmund<br />

Allgemeinmedizin, Reisemedizin<br />

Dr. med. Anja Liebisch<br />

Fachärztin für Innere Medizin,<br />

Ernährungsmedizin, Diabetologie<br />

HausArztpraxis, Lehrpraxis der<br />

L.M. Universität München<br />

Praxisbesonderheiten: Psychosomatik,<br />

Ganzheitsmedizin, Reisemedizin<br />

Marktplatz 6, 83607 <strong>Holzkirchen</strong><br />

Tel. 08024/18 88, Fax 08024/491 66<br />

Graf-Arco-Str. 6d, 83626 Valley<br />

Tel. 08024/474 39 88<br />

www.doc-huber-online.de, doc-huber@web.de<br />

Dr. med. Gebhard Mayr<br />

Hausarzt, Facharzt für Allgemeinmedizin<br />

Tölzer Str. 6, 83607 <strong>Holzkirchen</strong><br />

Tel. 08024/932 28, privat 08024/63 09<br />

gesundheit<br />

Dr. med. Martin-Michael Schmid<br />

Facharzt für Allgemeinmedizin<br />

Münchner Str. 20, 83607 <strong>Holzkirchen</strong><br />

Tel. 08024/487 88, privat 08024/32 21<br />

Dr. Dagmar Schneider, Akupunktur<br />

Dr. Winfried Dresel, Internist,<br />

Psychotherapie, Sexualmedizin (ASM)<br />

Taubenbergstr. 25, 83627 Warngau<br />

Tel. 08021/12 81, Fax 08021/14 90<br />

Arztpraxis Petra Walter<br />

Ärztin für Naturheilverfahren, Sportmedizin,<br />

Ernährungsmedizin (DAEM)<br />

Raiffeisenstraße 14, 83607 <strong>Holzkirchen</strong><br />

Tel. 08024/75 05<br />

AUGENÄRZTE<br />

AugenGesundheitszentrum<br />

Überörtliche Gemeinschaftspraxis<br />

Dr. med. Rasso Braig, Augenarzt, FEBO, FRCSC<br />

Dr. med. Bianca Fiore, Augenärztin, FEBO<br />

Dr. Barbara Günther, Augenärztin<br />

Dr. med. Ute Matthies, Anästhesistin<br />

ambulante Operationen, Laserdiagnostik,<br />

Laserchirurgie, Angiographie, Sehschule,<br />

Makula-, Glaukom-, Kindersprechstunden<br />

Marktplatz 19, 83607 <strong>Holzkirchen</strong><br />

Tel. 08024/99 88 77<br />

www.Auge-Zentrum.de<br />

Andreas Hueck<br />

Marktplatz 19, 83607 <strong>Holzkirchen</strong><br />

Tel. 08024/12 71<br />

CHIRURGIE<br />

Zentrum für Orthopädie und Chirurgie<br />

H-Arzt-Praxis<br />

Prof. Peter Schroeder,<br />

Dr. Knappich, Dr. Rudert<br />

Chirurgen<br />

Münchner Str. 56a, 83607 <strong>Holzkirchen</strong><br />

Tel. 08024/30 33-1100, Fax 30 33-1111<br />

info@mvz-atrium.de, www.atriumklinik.de


gesundheit 05/<strong>2010</strong> Holzkirchner Gemeindeblatt 63<br />

Ärzte<br />

DERMATOLOGIE<br />

Dr. med. Hans Behrendt<br />

Privatpraxis für Dermatologie/Allergologie<br />

Time-Share-Praxis im Atrium Gesundheitszentrum<br />

Münchner Straße 56a, 83607 <strong>Holzkirchen</strong><br />

Tel. 08024/30 33 13 74<br />

info@ time-share-praxis.de<br />

www.time-share-praxis.de<br />

Prof. Dr. med. Viktor Meineke<br />

Privatpraxis für Dermatologie/Allergologie<br />

Kohlstattstr. 12a, 83607 <strong>Holzkirchen</strong><br />

Tel. 08024/99 34 13<br />

Dr. med. Marie-Theres Schildhauer<br />

Dermatologie, Venerologie, Allergologie<br />

Tölzer Str. 28, 83607 <strong>Holzkirchen</strong><br />

Tel. 08024/92922<br />

www.hautarztpraxis-schildhauer.de<br />

FRAUENHEILKUNDE/<br />

GEBURTSHILFE<br />

Dr. med. Lothar Klingsiek<br />

Tölzer Str. 6, 83607 <strong>Holzkirchen</strong><br />

Tel. 08024/55 65, Fax 08024/38 20<br />

Dr. Christiane Näser<br />

Tegernseer Str. 1, 83607 <strong>Holzkirchen</strong><br />

Tel. 08024/14 55, Fax 08024/490 62<br />

chris.naeser@freenet.de<br />

Dr. med. Beatrix Seidenfus<br />

Privat und alle Kassen<br />

Time-Share-Praxis im Atrium Gesundheitszentrum<br />

Münchner Straße 56a, 83607 <strong>Holzkirchen</strong><br />

Tel. 08024/30 33 13 74<br />

info@ time-share-praxis.de<br />

www.time-share-praxis.de<br />

HALS-NASEN-OHRENHEILKUNDE<br />

Dr. med. Winfried Huber<br />

Allergologie, Stimm- und Sprachstörungen,<br />

Homöopathie<br />

Münchner Str. 7e, 83607 <strong>Holzkirchen</strong><br />

Tel. 08024/32 10<br />

www.hno-holzkirchen.de<br />

INNERE MEDIZIN<br />

Dr. med. Josef Killer<br />

Internist-Hausarzt<br />

Endokrinologe, Diabetologe, Angiologe<br />

Diabetologische Schwerpunktpraxis<br />

Dr. Silvia Hainz<br />

Internistin, Diabetologin, DDG<br />

Tegernseer Str. 1, 83607 <strong>Holzkirchen</strong><br />

Tel. 08024/5311, www.diabetes-holzkirchen.de<br />

Dr. med. Norbert Schroth<br />

FA für Innere Medizin,<br />

Hausarzt<br />

Gemeinschaftspraxis mit<br />

Dr. Foff und Dr. Verhasselt<br />

Münchner Str. 56a, 83607 <strong>Holzkirchen</strong><br />

Tel. 08024/75 89, Fax 08024/497 90<br />

Dr. med. Thomas Verhasselt<br />

FA für Innere Medizin, Fachärztliche<br />

Versorgung<br />

Gemeinschaftspraxis mit Dr. Foff und Dr. Schroth<br />

Münchner Str. 56a, 83607 <strong>Holzkirchen</strong><br />

Tel. 08024/75 89, Fax 08024/497 905<br />

KARDIOLOGIE<br />

Dr. med. Michael Scheininger<br />

(Privatpraxis) Time-Share-Praxis Im Atrium<br />

Gesundheitszentrum<br />

Münchner Straße 56a, 83607 <strong>Holzkirchen</strong><br />

Tel. 08024/30 33 13 74<br />

Fax 08024/30 33 13 75<br />

info@time-share-praxis.de<br />

www.time-share-praxis.de<br />

KINDERHEILKUNDE<br />

Gemeinschaftspraxis<br />

Dr. med. Helke Weber<br />

Fachärztin für Kinder- und Jugendheilkunde,<br />

Allergologie<br />

Dr. med. Annette Stratmann<br />

Fachärztin für Kinder- und Jugendheilkunde<br />

Tölzer Str. 26, 83607 <strong>Holzkirchen</strong><br />

Tel. 08024/24 88, Fax 08024/99 92 36


64 05/<strong>2010</strong> Holzkirchner Gemeindeblatt<br />

Ärzte<br />

ONKOLOGIE/HÄMATOLOGIE<br />

Peter Kohl Dr. med. Peter Sandor<br />

Privat und alle Kassen<br />

Time-Share-Praxis im Atrium Gesundheitszentrum<br />

Münchner Straße 56a, 83607 <strong>Holzkirchen</strong><br />

Tel. 08024/30 33 13 74<br />

Fax 08024/30 33 13 75<br />

info@ time-share-praxis.de<br />

www.time-share-praxis.de<br />

Dr. med. Peter Sandor<br />

Privat und alle Kassen<br />

Time-Share-Praxis im Atrium Gesundheitszentrum<br />

Münchner Straße 56a<br />

83607 <strong>Holzkirchen</strong><br />

Tel. 08024/30 33 13 74<br />

Fax 08024/30 33 13 75<br />

info@time-share-praxis.de<br />

www.time-share-praxis.de<br />

ORTHOPÄDIE<br />

Zentrum für Orthopädie und Chirurgie<br />

H-Arzt-Praxis<br />

Dr. Rainer Pränger & Kollegen<br />

Münchner Str. 56a, 83607 <strong>Holzkirchen</strong><br />

Tel. 08024/30 33-1100, Fax 30 33-11 11<br />

info@mvz-atrium.de, www.atriumklinik.de<br />

PHYSIKALISCHE UND<br />

REHABILITATIVE MEDIZIN<br />

Dr. Helga Streibl<br />

Münchner Str. 56a, 83607 <strong>Holzkirchen</strong><br />

Tel. 08024/608 87 55<br />

PSYCHOTHERAPIE<br />

Dr. päd. Dipl. Psych. Ehrhardt<br />

Privatpraxis<br />

Wilhelm-Leibl-Straße 4, 83607 <strong>Holzkirchen</strong><br />

Tel. 08024/99 39 0<br />

www.ehrhardt-coaching.de<br />

Angelika Neumaier<br />

Einzelberatung,<br />

Paar- und Familienberatung<br />

Tölzer Str. 13, 83607 <strong>Holzkirchen</strong><br />

Tel. 08024/47 52 445,<br />

praxis.neumaier@gmx.de<br />

RHEUMATOLOGIE<br />

gesundheit<br />

Dr. Helga Streibl<br />

Münchner Str. 56a, 83607 <strong>Holzkirchen</strong><br />

Tel. 08024/608 87 55<br />

Fax 08024/608 87 56 oder /72 74<br />

TRAD. CHINESISCHE MEDIZIN<br />

Rainer Schmid<br />

Arzt mit Schwerpunkt TCM<br />

Time-Share-Praxis im Atrium Gesundheitszentrum<br />

Münchner Straße 56a, 83607 <strong>Holzkirchen</strong><br />

Tel. 08024/30 33-13 74<br />

Fax 08024/30 33-13 75<br />

info@time-share-praxis.de<br />

www.time-share-praxis.de<br />

UROLOGIE<br />

Dr. med. Günter Voigt<br />

Wagnerbreite 3, 83607 <strong>Holzkirchen</strong><br />

Tel. 08024/28 06, Fax 08024/48 97 06<br />

Katrin Schlee-Giehl<br />

Privat und alle Kassen<br />

Time-Share-Praxis im Atrium Gesundheitszentrum<br />

Münchner Straße 56a, 83607 <strong>Holzkirchen</strong><br />

Tel. 08024/30 33 13 74<br />

info@time-share-praxis.de<br />

www.time-share-praxis.de<br />

ZAHNMEDIZIN<br />

Dres. Neidlinger<br />

Alldentis, Zahnarztpraxis<br />

Badgasse 3, 83607 <strong>Holzkirchen</strong><br />

Tel. 08024/59 55<br />

www.alldentis.de<br />

Dr. med. dent. M. Bauer-Sturm<br />

Zahnarztpraxis<br />

Marktplatz 18 d, 83607 <strong>Holzkirchen</strong><br />

Tel. 08024/57 56<br />

Dr. Hans-Peter Flessa, Dr. Angela Albrecht<br />

Gemeinschaftspraxis für Zahnheilkunde<br />

Münchner Straße 56a, 83607 <strong>Holzkirchen</strong><br />

Tel. 08024/30 33 13 00


gesundheit 05/<strong>2010</strong> Holzkirchner Gemeindeblatt 65<br />

Ärzte / Weitere Heilberufe<br />

Dr. med. dent. W. Hauber<br />

Zahnarzt<br />

Tölzer Str. 12, 83607 <strong>Holzkirchen</strong><br />

Tel. 08024/73 45<br />

Dr. med. dent. Wolfgang Lang<br />

Zahnarztpraxis<br />

Tölzer Straße 14, 83607 <strong>Holzkirchen</strong><br />

Tel. 08024/23 21<br />

Dr. med. dent. Gunter H. Preis<br />

Zahnarztpraxis<br />

Oskar-v.-Miller Platz 6/II, 83607 <strong>Holzkirchen</strong><br />

Tel. 08024/41 81<br />

TIERMEDIZIN<br />

Dr. Birgit Warmbold<br />

Kleintierpraxis<br />

Bahnhofplatz 9, 83607 <strong>Holzkirchen</strong><br />

Tel. 08024/21 27<br />

www.tierarzt-holzkirchen.de<br />

ERGOTHERAPIE<br />

Praxis für Ergotherapie<br />

Hannelore Felzmann<br />

Münchner Straße 56a (Atrium)<br />

83607 <strong>Holzkirchen</strong><br />

Tel. 08024/496 17<br />

Fax 08024/64 69 58<br />

info@Ergotherapie-Felzmann.de<br />

www.ergo-holzkirchen.de<br />

ERNÄHRUNGSBERATUNG<br />

metabolic balance ® – Stoffwechselprogramm<br />

Gruppen- und Einzelbetreuung<br />

Dr. med. Renate Grötsch<br />

Marktplatz 13, 83607 <strong>Holzkirchen</strong><br />

Tel. 08024/932 32<br />

metabolic balance ® – Stoffwechselprogramm<br />

Rupp’s MediFit<br />

Im ATRIUM Gesundheitszentrum<br />

Gesundheitsstudio oHG<br />

Münchner Straße 56a, 83607 <strong>Holzkirchen</strong><br />

Tel. 08024/30 33 12 10, www.ruppsmedifit.de<br />

metabolic-balance@ruppsmedifit.de<br />

FUNKTIONALOPTOMETRIE<br />

VISUALTAINING<br />

Regina Kölbl<br />

Time-Share-Praxis im Atrium Gesundheitszentrum<br />

Münchner Straße 56a, 83607 <strong>Holzkirchen</strong><br />

Tel: 08024/30 33 13 74, www.time-share-praxis.de<br />

HEBAMMEN<br />

Britta Hauber<br />

Hirschbergstr. 13, 83607 <strong>Holzkirchen</strong><br />

Tel. 0162/642 54 75<br />

HEILPRAKTIKER<br />

Sabine Lutje<br />

Osteopathie, Trad. Chin. Medizin<br />

Schönlohstr. 29, 83607 <strong>Holzkirchen</strong><br />

Tel. 0172/891 74 46<br />

Rupp‘s MediFit<br />

Im ATRIUM Gesundheitszentrum<br />

Osteopathische Heilpraxis Gabi Rupp<br />

Münchner Straße 56a, 83607 <strong>Holzkirchen</strong><br />

Tel. 08024/30 33 12 00<br />

info@ruppsmedifit.de, www.ruppsmedifit.de<br />

Philipp Schmid, HP<br />

Praxis für klassische Homöopathie<br />

Breitensteinstr.4, 83607 <strong>Holzkirchen</strong><br />

Tel. 08024/52 16<br />

Therese Seiler, HP<br />

Praxis für klassische Homöopathie<br />

Zertifizierung beim „Bund klassischer<br />

Homöopathen Deutschlands e.V.“<br />

Warngauer Str.2, 83607 Großhartpenning<br />

Tel. 08024/47 41 21<br />

Sigrid Scheffer<br />

Cranio-Sacral-Therapie,<br />

Manuelle Wirbelsäulentherapie<br />

Spatzenweg 9, 83607 <strong>Holzkirchen</strong><br />

Tel. 08024/27 14<br />

Nicole Weinfurtner<br />

Osteopathie/Heilpraktikerin/Physiotherapie<br />

Münchner Str. 12, 83607 <strong>Holzkirchen</strong><br />

Tel. 08024/608 84 99,<br />

www.osteopathie-holzkirchen.de<br />

kontakt@osteopathie-holzkirchen.de


66 05/<strong>2010</strong> Holzkirchner Gemeindeblatt<br />

Weitere Heilberufe<br />

KINESIOLOGIE<br />

Ria Bialek<br />

Persönlichkeitsentwicklung –<br />

Lernberatung – Energiearbeit<br />

Münchner Straße 38, 83607 <strong>Holzkirchen</strong><br />

Tel. 08024/488 22<br />

KRANKENGYMNASTIK/<br />

PHYSIOTHERAPIE<br />

Bayer Hausner Krankengymnastik<br />

Bobath, Hausbesuche<br />

Krankenhausstraße 12, 83607 <strong>Holzkirchen</strong><br />

Tel. 08024/27 44<br />

Richard Holzer<br />

Holzer‘s Physiotherapie<br />

Tölzer Straße 13, 83607 <strong>Holzkirchen</strong><br />

Tel. 08024/474 56 74, www.holzersphysiotherapie.de<br />

Rupp‘s MediFit<br />

Im ATRIUM Gesundheitszentrum<br />

Physiotherapie & Osteopathie<br />

Münchner Straße 56a, 83607 <strong>Holzkirchen</strong><br />

Tel. 08024/30 33 12 00<br />

info@ruppsmedifit.de, www.ruppsmedifit.de<br />

Gisela Thoneick<br />

Physiotherapie<br />

Säggasse 3, 83607 <strong>Holzkirchen</strong><br />

Tel. 08024/35 50<br />

LOGOPÄDIE<br />

Claudia Bernrieder –<br />

akademische Sprachtherapeutin<br />

Praxis für Sprachtherapie und Logopädie<br />

Manuela Luther –<br />

zertifizierte Legasthenietherapeutin<br />

Tel. 08024/913 43 oder 08020/13 75<br />

www.sprachtherapiepraxis.de<br />

Michaela Breu, Silke Haase,<br />

Maria Lell, Caroline Günther<br />

Praxis für Logopädie und<br />

klinische Lerntherapie<br />

Thanner Straße 63, 83607 <strong>Holzkirchen</strong><br />

Tel. 08024/922 41<br />

gesundheit<br />

Kathleen Geißler<br />

Praxis für Logopädie<br />

Erlkamer Straße 2, 83607 <strong>Holzkirchen</strong><br />

Tel. 08024/474 07 70, Fax: 474 07 71<br />

mail@logopaedie-geissler.de<br />

www.logopaedie-geissler.de<br />

MED. FUSSPFLEGE<br />

Sabina Kriege<br />

Praxis für Podologie - med. Fußpflegerin<br />

Spatzenweg 2, 83607 <strong>Holzkirchen</strong><br />

Tel. 08024/47 86 60<br />

PILATES/PRÄVENTION<br />

bewegungsTRaum<br />

Anke Lehmann<br />

Tölzer Straße 13, 83607 <strong>Holzkirchen</strong><br />

Tel. 08024/47 90 63<br />

www.bewegungs-traum.de


DRUCK & MEDIEN<br />

SCHREIBER GMBH<br />

05/<strong>2010</strong> Holzkirchner Gemeindeblatt<br />

Beratung I Konzeption I Druckvorstufe I Produktion I Veredelung I Logistik I Distribution I Direktmarketing<br />

Geschäftsausstattungen I Broschüren I Kalender I Flyer I Kataloge I Zeitschriften I Plakate I Displays I Bücher I Mappen<br />

Ihr Spezialist für Papier und Farbe<br />

Kolpingring 3 · 82041 Oberhaching<br />

Tel. 089 - 66 66 97 0 · Fax 089 - 66 66 97 10<br />

info@druckundmedien-schreiber.de · www.druckundmedien-schreiber.de<br />

67


68 05/<strong>2010</strong> Holzkirchner Gemeindeblatt<br />

Zahnärztlicher Notdienst im <strong>Mai</strong> <strong>2010</strong><br />

Der Notdienst ist erreichbar von 10:00 bis 12:00 Uhr und von 18:00 bis 19:00 Uhr.<br />

01./02.05.<br />

08./08.05.<br />

13./14.05.<br />

15./16.05.<br />

22./23.05.<br />

Dr. Klopka Alexander<br />

83727 Schliersee • Joseftalerstr. 3c<br />

Tel. 08026/71265<br />

Dr. Rose Dieter<br />

83703 Gmund • Bichlmayerstr. 1<br />

Tel. 08022/74242<br />

Dr. Elstner Walter<br />

83730 Fischbachau • Hauptstr. 11<br />

Tel. 08028/2805<br />

Dr. Stitzinger Johannes<br />

83707 Bad Wiessee • Ludwig-Thoma-<br />

Str. 2 • Tel. 08022/97813<br />

Dr. Kozak Rainer<br />

83714 Miesbach • Fraunhoferstr. 10<br />

Tel. 08025/3837<br />

Dr. Strauß Gisela<br />

83707 Bad Wiessee • Wiesseer Str. 126<br />

Tel. 08022/81248<br />

ZÄ Grau Emilie<br />

83714 Miesbach • Stadtplatz 13<br />

Tel. 08025/91936<br />

Dr. Stock Rainer<br />

83700 Rottach-Egern • Nördliche<br />

Hauptstr. 24 • Tel. 08022/65131<br />

Dr. Fischer Bernhard<br />

83734 Hausham • Dr.-Franz-Langecker-Str.<br />

5 • Tel. 08026/8381<br />

Dr. Haidorf Wolfgang<br />

83666 Waakirchen • Schaftlacher<br />

Str. 13 • Tel. 08021/1050<br />

24.05.<br />

29./30.05.<br />

gesundheit<br />

Dr. Zeitler Maximilian<br />

83714 Miesbach • Schlierseer Str. 2<br />

Tel. 08025/6144<br />

Dr. Kraus Ulrike<br />

83700 Rottach-Egern • Ulrich-<br />

Stöckl-Str. 21 • Tel. 08022/670066<br />

ZA Lades Hans<br />

83727 Schliersee • Lautererstr. 10<br />

Tel. 08026/4848<br />

Dr. Marschall Klaus<br />

83700 Rottach-Egern • Ludwig-<br />

Thoma-Str. 3 • Tel. 08022/6967<br />

Textilreinigung<br />

Heidi Rygol<br />

direkt am<br />

Bahnhof !<br />

Umweltbewußt arbeitender Fachbetrieb • TÜV geprüft<br />

Textilreinigung Heidi Rygol<br />

Bahnhofweg 14, 83607 <strong>Holzkirchen</strong><br />

Tel. 0 80 24/9029 577, Fax 0 80 24/9029 588<br />

Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 8.00 –18.00<br />

Sa. 8.00 – <strong>12.</strong>00


gesundheit 05/<strong>2010</strong> Holzkirchner Gemeindeblatt 69<br />

Notdienst der Apotheken im <strong>Mai</strong> <strong>2010</strong><br />

Der Apothekennotdienst beginnt morgens um 8:00 Uhr und endet um 8:00 Uhr am nächsten Morgen.<br />

Sa 01.05.10 Marien-Apotheke<br />

So 02.05.10 Markt-Apotheke<br />

Mo 03.05.10 Sonnen-Apotheke<br />

Di 04.05.10 Adler-Apotheke<br />

Mi 05.05.10 Andreas-Apotheke<br />

Do 06.05.10 Engel-Apotheke<br />

Fr 07.05.10 Seemüller-Apotheke<br />

Sa 08.05.10 Turm-Apotheke<br />

So 09.05.10 Marien-Apotheke<br />

Mo 10.05.10 Markt-Apotheke<br />

Di 11.05.10 Sonnen-Apotheke<br />

Mi <strong>12.</strong>05.10 Adler-Apotheke<br />

Do 13.05.10 Andreas-Apotheke<br />

Fr 14.05.10 Engel-Apotheke<br />

Sa 15.05.10 Seemüller-Apotheke<br />

So 16.05.10 Turm-Apotheke<br />

Mo <strong>17.</strong>05.10 Marien-Apotheke<br />

Di 18.05.10 Markt-Apotheke<br />

Mi 19.05.10 Sonnen-Apotheke<br />

Do 20.05.10 Adler-Apotheke<br />

Fr 21.05.10 Andreas-Apotheke<br />

Sa 22.05.10 Engel-Apotheke<br />

So 23.05.10 Seemüller-Apotheke<br />

Mo 24.05.10 Turm-Apotheke<br />

Di 25.05.10 Marien-Apotheke<br />

Mi 26.05.10 Markt-Apotheke<br />

Do 27.05.10 Sonnen-Apotheke<br />

Fr 28.05.10 Adler-Apotheke<br />

Sa 29.05.10 Andreas-Apotheke<br />

So 30.05.10 Engel-Apotheke<br />

Mo 31.05.10 Seemüller-Apotheke<br />

Apotheken Anschrift/Telefonnr.<br />

Adler Apotheke Tel. 25 90 • Münchner Straße 20<br />

Andreas-Apotheke Tel. 08104/97 88 • Sauerlach • Münchner Straße 9<br />

Engel-Apotheke Tel. 68 50 • Tölzer Straße 12<br />

Seemüller-Apotheke Tel. 30 33 10 90 • Münchner Straße 56 a<br />

Turm-Apotheke Tel. 08104/26 92 • Sauerlach • Tegernseer Landstraße 8<br />

Marien-Apotheke Tel. 927 27 • Tegernseer Straße 1<br />

Markt-Apotheke Tel. 65 00 • Marktplatz 13<br />

Sonnen-Apotheke Tel. 487 49 • Otterfing • Bahnhofstraße 16


70 05/<strong>2010</strong> Holzkirchner Gemeindeblatt<br />

A<br />

Ärztlicher notdienst / Apothekennotdienst<br />

Siehe vorangehende Seiten<br />

Ärztlicher Bereitschaftsdienst<br />

Tel. 01805/19 12 12<br />

erreichbar außerhalb der Sprechzeiten<br />

der Arztpraxen<br />

Abfallentsorgung<br />

Vivo Wertstoffzentrum<br />

Warngau, Tel. 08024/903 80<br />

www.vivowarngau.de<br />

Wertstoffsammelstelle thanner straße<br />

(gegenüber dem Eisstadion)<br />

Tel. 08024/86 36<br />

Öffnungszeiten:<br />

Di - Do 9:00 - 12:00 Uhr und 14:00 - 17:00 Uhr<br />

Fr 14:00 - 18:00 Uhr<br />

Sa 8:00 - 14:00 Uhr<br />

Alten- und Pflegeheime<br />

caritas st. Anna haus<br />

Lebensgestaltung und Pflege für alte Menschen<br />

Tel. 08024/997 70<br />

landhaus an der Au<br />

Tel. 08024/906 90<br />

Amts- u. gerichtstage des Arbeitsgerichts münchen<br />

Rathaus <strong>Holzkirchen</strong>, Eingang Rückgebäude<br />

jeden 1. und 3. Mi des Monats<br />

9:00 - 12:00 Uhr und 14:00 - 16:00 Uhr.<br />

Während dieser Zeit sind die Mitarbeiter des Arbeitsgerichts<br />

unter Tel. 08024/642 117 erreichbar.<br />

Die Gerichtstage finden mittwochs nach Bedarf statt.<br />

Arbeitsgericht München, Tel. 089/306 194 76.<br />

Alkoholabhängige menschen<br />

selbsthilfegruppe des Kreuzbundes<br />

Haus der Caritas, Tegernseer Str. 8, <strong>Holzkirchen</strong>,<br />

02. Stock, Donnerstag 20:00 Uhr<br />

B<br />

Babysittervermittlung<br />

Kolping, Tel. 08024/608 80 61<br />

Barmer Ersatzkasse – sprechtag<br />

jeweils am 2. Di des Monats 10:00 - 11:00 Uhr<br />

Raiffeisenbank <strong>Holzkirchen</strong>, Marktplatz 11<br />

Bauhof<br />

Peter Heiß, Tel. 64 24 44, Fax 64 24 46<br />

bauhof@holzkirchen.de<br />

service von a–z<br />

Bay. Blinden- u. sehbehindertenbund e.V.<br />

Bezirksgruppe obb.<br />

Innstr. 43, 83022 Rosenheim, Tel. 08031/325 55<br />

Letzter Mittwoch im Monat 10:00 - 12:00 Uhr<br />

Beratung im Rathaus <strong>Holzkirchen</strong>, Marktplatz 2, Zi 6,<br />

Tel. 08024/64 21 09<br />

Beratungsstellen<br />

Beratungsstelle für Eltern, Kinder und Jugendliche<br />

Am Windfeld 32, 83714 Miesbach<br />

Tel. 08025/286 20, Fax 08025/28 62 28<br />

info@beratungsstellle-miesbach.de<br />

Anmeldung werktags: 8:00 - 12:00 Uhr und<br />

13:00 - 17:00 Uhr (Fr: bis 15:00 Uhr)<br />

Außenstelle in Rottach-Egern<br />

gemeindliche Behindertenbeauftragter<br />

Klaus Häfner, Tel. 0179/500 90 95<br />

Behindertenbeauftragter des landkreises miesbach<br />

Anton Grafwallner, Tel. 08022/70 57 88<br />

Anton.Grafwallner@t-online.de<br />

Sprechzeiten: Mo - Do 9:00 - 12:00 Uhr und<br />

16:00 - 18:00 Uhr<br />

gemeindliche seniorenbeauftragte<br />

Maria Lippert, Tel. 08024/72 71<br />

Günter Eisenrieder, Tel. 08024/39 60<br />

Bernd Helwig, Tel. 08024/31 50<br />

selbsthilfegruppe schlaganfallbetroffener<br />

Neurologische Klinik Bad Aibling<br />

Gerda Hellmiß, Tel. 08061/90 34 57<br />

BRK fachstelle für Angehörigenarbeit<br />

Münchner Str. 73<br />

Tel. 08024/47 45 607, Fax 08024/47 45 608<br />

info@kvmiesbach.brk.de, www.brk-miesbach.de<br />

Öffnungszeiten: Di 8 - 13 Uhr<br />

Weißer Ring e.V., hilfe für Kriminalopfer<br />

Außenstelle Miesbach<br />

Herr Untergruber, Tel. 08024/608 43 70<br />

dt. Kinderschutzbund Kreisverband miesbach e.V.<br />

Wallenburgerstr. 25, 83714 Miesbach<br />

Tel. 08025/44 44<br />

Sprechzeiten: Mo - Do 9:00 - 12:00 Uhr und<br />

Do 17:00 - 19:00 Uhr<br />

lebenshilfe für behinderte mitmenschen<br />

Kreisvereinigung miesbach e.V.<br />

Frühförderstelle der Lebenshilfe, Münchner Str. 81,<br />

Tel. 08024/491 41<br />

Sprechzeiten: Mo - Do 8:00 Uhr - 17:00 Uhr<br />

frauen-notruf-Beratung<br />

Arbeitsgemeinschaft Frauenhilfe<br />

Ortsgruppe <strong>Holzkirchen</strong><br />

Frau Pertold, Tel. 08024/63 21<br />

Frau M. Sorich, Tel. 08024/10 92<br />

schwangerschaftsberatung einschl. Konfliktberatung


service von a–z 05/<strong>2010</strong> Holzkirchner Gemeindeblatt 71<br />

Landratsamt Miesbach, Abt. Gesundheit<br />

Wendelsteinstr. 1, 83714 Miesbach<br />

Herr Weisner, Tel. 08025/70 44 29<br />

Frau Rasche, Tel. 08025/70 44 30<br />

Sprechzeiten: Mo - Fr nach Vereinbarung<br />

Kinder- und Jugendtelefon<br />

JUB-Jugendkrisentelefon der Ev. Diakonie<br />

Tel. 08025/700 11<br />

Sprechzeiten: Di und Mi 16:00 - 19:00 Uhr<br />

Kreuzbund-selbsthilfe für suchtkranke und<br />

Angehörige<br />

Tegernseer Str. 8, <strong>Holzkirchen</strong> (Leinhof, in den<br />

Räumen d. Caritas), Do 20:00 Uhr<br />

Info für Jugendliche: 19:30 - 20:00 Uhr<br />

Ehe-, Partnerschafts- und familienberatung<br />

Krankenhausstr. 10-12, Seiteneingang, <strong>Holzkirchen</strong><br />

Tel. 08024/36 56, Fax 08024/47 5016<br />

Termine nach Vereinbarung<br />

Außenstelle in Miesbach, Tel. 08025/28 06 40<br />

Verein für humane trennung und scheidung<br />

Marktplatz 20, <strong>Holzkirchen</strong><br />

Tel. 08024/48 93 55<br />

selbsthilfegruppe marcumar<br />

Frau M. Sommer, Tel. 08024/47 82 90<br />

jeden 3. Mittwoch des Monats im ev. Gemeindehaus,<br />

Haidstr. 3, 1. Stock, <strong>Holzkirchen</strong><br />

fachambulanz Außenstelle holzkirchen<br />

Beratung / Behandlung bei missbrauch und<br />

Abhängigkeit von Alkohol, medikamente und<br />

drogen; Essstörungen, mPu-Kurse, Raucherentwöhnung.<br />

termine nach Vereinbarung<br />

Orientierungsgruppe immer Dienstags, 17:30 Uhr<br />

Herr Fricke, Frau Kirste<br />

Tegernseer Str. 8<br />

Tel. 08024/ 477 47-0<br />

Angehörigengruppe<br />

Fachambulanz Außenstelle <strong>Holzkirchen</strong><br />

jeden 1. Donnerstag im Monat 17:30 - 18:30 Uhr<br />

Frau Kirste<br />

Tel. 08024/ 477 47-0 oder 08025/28 06-60<br />

BoB<br />

Bahnhofplatz 1, Tel. 08024/99 71 71<br />

BRK Kleiderladen „gutes aus zweiter hand“<br />

Münchner Str. 31<br />

Tel. 08024/470 10 95, Fax 08024/470 10 96<br />

Öffnungszeiten: Di 9 -13 Uhr, Fr 14 -18 Uhr<br />

und jeden 3. Samstag im Monat 9 - 13 Uhr<br />

Ausweise für Kleiderladen und Tafel erhältlich.<br />

Bücherei<br />

gemeindebücherei holzkirchen<br />

Marktplatz 1, Marisol Sundermann<br />

Tel. 08024/20 90 + 47 33 23<br />

Fax 08024/47 33 25<br />

buecherei@holzkirchen.de<br />

Öffnungszeiten:<br />

Di 14:30 - 17:30 Uhr<br />

Mi 9:00 - 12:00 Uhr<br />

Do 17:00 - 20:00 Uhr<br />

Fr 14:30 - 17:30 Uhr<br />

Sa 9:00 - 12:00 Uhr und 14:30 - 17:30 Uhr<br />

C<br />

cARitAs fachambulanz für suchterkrankungen<br />

Außenstelle Tegernseer Str. 8<br />

Tel. 08024/477 47-0 oder 08025/28 06-60<br />

F<br />

feuerwehrgerätehaus holzkirchen<br />

(keine Feuermeldestelle), Alfons Griesberger<br />

Tel. 75 84 oder 99 24 40, Fax 99 24 41<br />

feuerwehr-holzkirchen@holzkirchen.de<br />

feuerwehrgerätehaus föching<br />

(keine Feuermeldestelle), Tel. 91 312<br />

feuerwehrgerätehaus hartpenning<br />

(keine Feuermeldestelle), Tel. 473 93 60<br />

G<br />

gemeinde markt holzkirchen<br />

Marktplatz 2, 83607 <strong>Holzkirchen</strong><br />

Tel. 08024/642-0<br />

Öffnungszeiten der Verwaltung:<br />

Mo 8:00-12:00 Uhr und 14:00-16:00 Uhr<br />

Di 8:00-12:00 Uhr und 14:00-16:00 Uhr<br />

Mi 8:00-12:00 Uhr<br />

Do 8:00-12:00 Uhr und 14:00-18:00 Uhr<br />

Fr 8:00-12:00 Uhr<br />

gemeindewerke holzkirchen gmbh<br />

(Details siehe Jahresheft)<br />

Industriestraße 8, 83607 <strong>Holzkirchen</strong><br />

Tel. 08024/90 44 0, Fax 08024/90 44 65<br />

störungsmeldestellen:<br />

Strom/Wasser/Fernwärme Tel. 90 44-50<br />

Gas Tel. 90 44-55<br />

Kanal Tel. 99 97-0<br />

Verbrauchsabrechung/Vertrieb Tel. 90 44-44


72 05/<strong>2010</strong> Holzkirchner Gemeindeblatt<br />

H<br />

hallenbad<br />

Tel. 08024/90 44 35<br />

Öffnungszeiten außerhalb der Schulferien:<br />

Mo 7:00 - 9:30 Uhr<br />

Di 14:00 - 21:30 Uhr<br />

Mi - Do 7:00 - 9:30 Uhr / 14:00 - 21:30 Uhr<br />

Do-Nachm. = Warmbadetag: Wassertemperatur 30°,<br />

Lufttemperatur 32°<br />

Fr 7:00 - 9:30 Uhr / 14:00 - 19:30 Uhr<br />

Sa, So und Feiertage 9:30 - 19:30 Uhr<br />

Öffnungszeiten während der Schulferien:<br />

Mo 14:00 - 21:30 Uhr<br />

Di 7:30–21:30 Uhr<br />

Mi - Fr 9:30 - 21:30 Uhr<br />

Sa, So und Feiertage 9:30 - 19:30 Uhr<br />

J<br />

Jugendzentrum<br />

Marienstr. 4, 83607 <strong>Holzkirchen</strong><br />

Ansprechpartner: Steffen Andres<br />

Büro Tel. 08024/48 97 17, Fax 08024/48 96 57<br />

juz_holzkirchen@gmx.de, www.your-juz.de<br />

Öffnungszeiten:<br />

Di 16:00 - 18:00 Uhr Bürozeit<br />

18:00 - 19:00 Uhr Jugendleitersitzung<br />

(14-tägig)<br />

Mi 15:00 - 21:00 Uhr Offener Treff ab 12 Jahre<br />

Do 15:00 - 21:00 Uhr Offener Treff ab 12 Jahre<br />

Fr 15:00 - 21:00 Uhr Offener Treff ab 12 Jahre<br />

Sa besondere Angebote wie Billard-, Kicker-,<br />

Playstationturniere, Filmnacht, Konzerte, Partys<br />

K<br />

Kindertagesstätten<br />

Kiga „frühlingsdorf“<br />

Maria Korell<br />

Industriestr. 51<br />

Tel. 08024/303 83 80, Fax 08024/30 38 38 20<br />

fruehlingsdorf@holzkirchen.de<br />

Kinderkrippe „schneckenhaus“<br />

Sabine Jüllich<br />

Fö I, Hauptstr. 29<br />

Tel. 08024/24 20<br />

schneckenhaus@holzkirchen.de<br />

Kiga „Villa Kunterbunt“<br />

Annemarie Schmirl<br />

Fö II, Schulstr. 4<br />

Tel. 08024/24 94, Fax 08024/47 77 19<br />

villa-kunterbunt@holzkirchen.de<br />

service von a–z<br />

Kiga großhartpenning,<br />

Anna Orterer<br />

Tölzer Str. 120<br />

Tel. 08024/23 49, Fax 08024/47 77 27<br />

kiga-hartpenning@holzkirchen.de<br />

Kinderhaus Baumgartenstraße<br />

Jutta Wolf<br />

Tel. 08024/47 59 39 oder 47 59 43<br />

kinderhaus@holzkirchen.de<br />

Kath. Kiga st. Josef und Krippe<br />

Uschi Urban<br />

Tel. 08024/99 57 31<br />

st-josef.holzkirchen@kita.erzbistum-muenchen.de<br />

Evang. Kiga „hollerbusch“<br />

Anette Husung<br />

Tel. 08024/92 92 0<br />

montessori Kinderhaus<br />

Elke Eckert (Päd. Ltg.), Heidi Bechtold (HP Ltg.),<br />

Samina Imam (Verwaltung),<br />

Tel. 08024/83 85<br />

www.montessori-holzkirchen.de<br />

Kiga Waldorf<br />

Carola Kodlin<br />

Tel. 08024/84 38, Fax 08024/84 38<br />

Kinderkrippe sonnenkäfer<br />

Kathrin Gebauer<br />

Tölzerstr. 31, Tel. 08024/83 79<br />

www.kinderkrippe-holzkirchen.de<br />

Waldkindergarten<br />

Antje Schulte<br />

Tel. 0173/169 29 48<br />

wakiga-holzkirchen@web.de<br />

Kinderkrippe „hexennest“<br />

Tel. 08024/47 67 17<br />

heilpäd. tagesstätte „fuchsbau“<br />

Tel. 08024/48 94 70<br />

caritas<br />

Kinderhort / mittagsbetreuung<br />

Probst-Sigl-Straße, Tel. 08024/470 18 23<br />

Frühlingstraße, Tel. 08024/58 88<br />

Kläranlage<br />

Markus Spallek<br />

Tel. 99 97 0, Fax 99 97 18<br />

klaeranlage@holzkirchen.de<br />

Krankenhaus/Krankenpflege<br />

Kreiskrankenhaus Agatharied<br />

Tel. 08026/39 30<br />

Amb. Krankenpflegeverein<br />

Tel. 08024/906 90


service von a–z 05/<strong>2010</strong> Holzkirchner Gemeindeblatt 73<br />

M<br />

mutter/Kind Einrichtung<br />

EgAliA<br />

Soz. Päd. Betr. Wohnen für junge Mütter mit Kind<br />

Claudia Mathà<br />

Tel. 08024/75 47 oder 84 25<br />

egalia@t-online.de<br />

N<br />

nachbarschaftshilfe<br />

Tel. 08024/20 14<br />

notariat miesbach – Amtstage<br />

Do 16:00 - 18:00 Uhr, Rathaus <strong>Holzkirchen</strong>,<br />

Erdgeschoss, Zimmer 006.<br />

Anmeldung erforderlich unter Tel. 08025/70 05-0<br />

notrufe<br />

Notrufnummer: 110<br />

Notarztdienst: 19 222<br />

ärztl. Bereitschaftsdienst Bayern: 01805/19 12 12<br />

Feuerwehr: 112 oder 907 40<br />

Polizei: 907 40<br />

Autobahnpolizei: 907 30<br />

P<br />

Pfarrämter<br />

Evang. Pfarramt <strong>Holzkirchen</strong> Tel. 08024/929 29<br />

Kath. Pfarramt Föching Tel. 08024/995 70<br />

Kath. Pfarrhaus Hartpenning Tel. 08024/995 70<br />

Kath. Pfarramt <strong>Holzkirchen</strong> Tel. 08024/995 70<br />

R<br />

RVo<br />

Regionalverkehr, Tegernsee, Tel. 08022/18 75 00<br />

S<br />

schulen<br />

grundschule Baumgartenstraße<br />

Mona Höckmayr<br />

Tel. 08024/29 58, Fax 08024/58 69<br />

grundschule Probst-Sigl-Str. 5<br />

Anna Lang<br />

Tel. 08024/47 01 810, Fax: 08024/47 01 818<br />

hauptschule holzkirchen<br />

Eugen Preiß<br />

Tel. 08024/74 71, Fax: 08024/85 31<br />

Realschule Probst-Sigl-Str. 3<br />

Herr Gall<br />

Tel. 08024/47 73 10<br />

Volksschule hartpenning<br />

Tel. 08024/27 87<br />

Private Volksschule und Privatgymnasium<br />

Krankenhausstraße<br />

Tel. 08024/303 08 88<br />

T<br />

taxi<br />

Ast-Anruf-sammeltaxi<br />

Tel. 08025/99 99 82<br />

tierschutzverein<br />

Tel.08024/62 75<br />

holzkirchner-tafel e.V.<br />

Frühlingstr. 6, 83607 <strong>Holzkirchen</strong><br />

Tel. 08024/469 00 86<br />

holzkirchner-tafel@gmx.de<br />

Ausgabezeiten:<br />

Jeden Samstag zwischen 14.00 und 15.30 Uhr<br />

V<br />

VdK ortsverband holzkirchen<br />

Dr. Wolf Schmidt-Arget, 1. Vorsitzender<br />

Lärchenstr. 10a, 83607 <strong>Holzkirchen</strong><br />

Tel. 08024/34 76<br />

Volkshochschule<br />

<strong>Holzkirchen</strong>-Otterfing e.V.<br />

Max-Heimbucher-Straße 1, 83607 <strong>Holzkirchen</strong><br />

Tel. 08024/80 24, Fax 08024/484 41<br />

Öffnungszeiten:<br />

Mo, Mi, Fr: 9:00 - 12:00 Uhr<br />

Di, Do: 15:00 - 19:00 Uhr<br />

W<br />

Website holzkirchen<br />

www.holzkirchen.de<br />

mit Live Kamera vom Marktplatz:<br />

www.webcam-holzkirchen.de<br />

Wohnheim<br />

Regens-Wagner-stiftung Erlkam<br />

für geistig und mehrfach behinderte<br />

erwachsene Menschen<br />

Tel. 08024/90 42 00<br />

Tagung und Erholung:<br />

Tel. 08024/90 41 00


74<br />

05/<strong>2010</strong> Holzkirchner Gemeindeblatt<br />

Private Kleinanzeigen<br />

Hier könnte Ihre private Kleinanzeige stehen!<br />

Private Kleinanzeigen aufgeben unter holzkirchen@flowconcept.de<br />

oder per Fax unter 089 - 638 93 110 (bitte Redaktionsschluß beachten!)<br />

Preis pro Zeile: 3,50 Euro<br />

Impressum<br />

Herausgeber Markt <strong>Holzkirchen</strong><br />

Marktplatz 2<br />

83607 <strong>Holzkirchen</strong><br />

Redaktion Markt <strong>Holzkirchen</strong><br />

Tel.: 08024/64 23 23<br />

Fax: 08024/64 29 23<br />

webers@holzkirchen.de<br />

Konzept und flowconcept<br />

Gestaltung Agentur für Kommunikation GmbH<br />

Am Rain 2, 82041 Oberhaching<br />

Tel.: 089/638 93 10<br />

holzkirchen@flowconcept.de<br />

Anzeigenkontakt Tel.: 089/638 93 112<br />

Fax: 089/638 93 110<br />

holzkirchen@flowconcept.de<br />

kleinanzeigen<br />

Druck Druck & Medien Schreiber<br />

Oberhaching<br />

Auflage 7000 Stück<br />

Verteilung Werbe Reiser, Oberhaching<br />

Kostenlos an alle Haushalte<br />

der Gemeinde<br />

Hotline Tel.: 089/638 93 133 für nicht zugestelltes<br />

Holzkirchner Gemeindeblatt<br />

Die Entscheidung über die Veröffentlichung eingereichter<br />

Beiträge und Fotos liegt ausschließlich bei der<br />

Redaktion. Die Texte werden redaktionell überarbeitet,<br />

um eine angepasste journalistische Form zu erhalten.<br />

Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit ausdrücklicher<br />

Genehmigung der Redaktion.


05/<strong>2010</strong> Holzkirchner Gemeindeblatt 75<br />

Jetzt den günstigen<br />

Zins für Ihre Anschlussfi<br />

nanzierung sichern!<br />

Es lohnt sich schon jetzt über Ihre Anschlussfi nanzierung nachzudenken,<br />

auch wenn Ihr bestehendes Immobiliendarlehen erst innerhalb<br />

der nächsten 60 Monate ausläuft. Derzeit sind die Zinssätze<br />

sehr günstig und davon können auch Sie langfristig profi tieren.<br />

Unsere Finanzexperten H. Feichtmair und H. Reichhart erstellen<br />

Ihnen gerne ein individuelles Angebot. Selbstverständlich völlig<br />

kostenfrei und unverbindlich!<br />

Raiffeisenbank<br />

<strong>Holzkirchen</strong>-Otterfi ng


Wer hell wach sein<br />

will, muß süss und<br />

selig schlafen<br />

können.<br />

Carpe noctem<br />

– nutze die<br />

Nacht!<br />

Jetzt im<br />

neuen Showroom,<br />

Für Sie Eingang im Hof!<br />

führen<br />

wir das<br />

Qualitätsschlafsystem<br />

von<br />

Innenarchitektur & Raumausstattung<br />

Analyse . Beratung . Planung . Design . Ausführung<br />

Einrichtungskonzepte für jeden Raum – Privat oder Objekt<br />

Vorhänge . Teppichböden . Polsterwerkstatt . Accessoires<br />

Tegernseer Straße 5 . <strong>Holzkirchen</strong><br />

Tel. 08024-2316 . www.kraft-einrichtung.de

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!