Download der Broschüre im PDF-Format - Gesundheit in Herne

VORWORT
AUFBAU DER BROSCHÜRE
1 WAS IST GERONTOPSYCHIATRIE? – EIN KOMPLIZIERTES
WORT VERSTÄNDLICH GEMACHT
2 MIT WELCHEN ERKRANKUNGEN BEFASST SICH DIE
GERONTOPSYCHIATRIE?
2.1. WAS IST DEMENZ?
2.2. WAS SIND DEPRESSIONEN?
2.3. WAS SIND ÄNGSTE?
2.4. WELCHE BEDEUTUNG HAT ABHÄNGIGKEIT VON SUCHTMITTELN IM ALTER?
3. WODURCH ZEICHNEN SICH EINRICHTUNGEN AUS, DIE
PSYCHISCH KRANKE ALTE MENSCHEN UND DEREN
ANGEHÖRIGE BERATEN, BETREUEN UND VERSORGEN?............ 12
4. VERSORGUNG, BERATUNG UND BETREUUNG FÜR PSYCHISCH
KRANKE ALTE MENSCHEN
4.1. DER HAUSARZT UND DER FACHARZT
4.2. BERATUNGSSTELLEN FÜR PSYCHISCH ERKRANKTE ALTE MENSCHEN UND
DEREN PFLEGENDE ANGEHÖRIGE
4.2.1. Städtische Beratungsstellen
4.2.2. Beratungsstellen der Krankenhäuser
4.2.3. Beratungsstellen der Sozialstationen und der Wohlfahrtsverbände
4.2.4. Selbsthilfegruppen
4.2.5 Sozialdienste der Herner Krankenhäuser
4.3. AMBULANTE PFLEGEDIENSTE
4.3.1. Ambulante Pflegedienste der Sozialstationen
4.3.2. Ambulante private Pflegedienste
4.4. KURZZEIT-, TAGES- UND NACHTPFLEGE
5 STATIONÄRE EINRICHTUNGEN................................................................
5.1. FACHKRANKENHÄUSER
5.2. KRANKENHÄUSER MIT ABTEILUNG GERIATRIE

6. BETREUUNG – FINANZIERUNG – HAFTUNG – VERSICHERUNG –
WOHNEN
7. PFLEGENDE ANGEHÖRIGE
7.1. SELBSTHILFEGRUPPEN
8. ÜBERREGIONALE EINRICHTUNGEN
8.1. DIE ALZHEIMER GESELLSCHAFT
8.2. DIE HIRN-LIGA
8.3. KURATORIUM DEUTSCHE ALTERSHILFE
9. EINRICHTUNGEN, DIE AN UNIVERSITÄTEN ANGEBUNDEN SIND
10. ARBEITSKREIS GERONTOPSYCHIATRIE
11. ZUKÜNFTIGE AUFGABEN DER GERONTOPSYCHIATRISCHEN
VERSOR-GUNG IN HERNE
12. INFORMATIONSSCHRIFTEN FÜR BETROFFENE UND
ANGEHÖRIGE

DURCH-
EIN-
VORWORT
ANDER-
-GERATEN
”Mit sechsundsechzig Jahren, da fängt das Leben an,
mit sechsundsechzig Jahren, da hat man Spaß daran,
mit sechsundsechzig Jahren, da kommt man erst in Schuß,
mit sechsundsechzig ist noch lange nicht Schluß” (Udo Jürgens).
Angesichts der Tatsache, dass die statistische Lebenserwartung in unserer Gesellschaft
heute bei annähernd 80 Jahren liegt, hält das Leben – so wie es Udo Jürgens besingt –
auch jenseits des 65sten Lebensjahres noch viele Möglichkeiten bereit. Das ist jedoch
nur eine Seite der Medaille. Die andere ist, dass Frauen und Männer nach dem Austritt
aus dem Erwerbsleben zunehmend mit körperlichen, geistigen, seelischen, sozialen und
finanziellen Einschränkungen leben müssen.
Mit steigendem Alter nimmt die Häufigkeit von Erkrankungen zu, die die Verrichtung
alltäglicher Tätigkeiten erschweren. Neben den körperlichen Leiden mehren sich beim
alternden Menschen auch die psychischen. Psychischen Erkrankungen liegen unterschiedliche
Ursachen zugrunde.
Sie können auf einen altersbedingten Abbauprozeß des Gehirns zurückgeführt werden
oder/und sind im Lebensumfeld des Einzelnen zu suchen. Das soziale Umfeld – d.h. der
Kontakt zu ehemaligen Arbeitskollegen, der Familien-, Freundes- und Bekanntenkreis –
verkleinert sich, und damit verringern sich auch die außerhäusigen Beschäftigungen.
Das Fehlen einer sinnerfüllten Tätigkeit, zumeist mit dem Gefühl des ”nicht mehr gebraucht
Werdens” gekoppelt, kann zu einem Rückzug des älteren Menschen aus dem
aktiven Leben und damit zu Vereinsamung führen. Der Verlust von nahestehenden Personen,
der Tod des Ehepartners oder der fehlende Kontakt zu den eigenen Kindern, Enkelkindern
und Nachbarn erhöhen die soziale Isolierung.
Das psychische Befinden des alternden Menschen hängt entscheidend von seinem
körperlichen Zustand und von der Qualität seiner Lebensumwelt ab.
Dass sich die geistigen Kapazitäten häufig mit fortschreitendem Alterungsprozess verändern,
kann wahrgenommen und beobachtet werden. Die Art und Weise, wie der Be-

troffene und seine Umwelt mit diesen Veränderungen umgehen, sind entscheidend für
das weitere Befinden des alten Menschen.
Körperliche und psychische Auffälligkeiten oder Störungen bedürfen einer sofortigen
medizinischen Abklärung.
Denn nur, wenn rechtzeitig eine Diagnose erfolgt, können medikamentöse, therapeutische
oder soziale Hilfen wirksam eine Verbesserung des Gesundheitszustands bewirken
oder zumindest einer Verschlimmerung vorbeugen.
Psychische Erkrankungen im Alter sind ein Gebiet, mit dem sich die moderne Gesellschaft
und vor allem ihre medizinischen und sozialen Einrichtungen zunehmend auseinandersetzen
müssen. Um rechtzeitig entsprechende Maßnahmen zu ergreifen, ist es
notwendig, das Versorgungssystem flexibel und differenziert zu gestalten. Bislang
mangelt es an Angeboten, die sich zwischen der Betreuung psychisch erkrankter alter
Menschen in der vertrauten Umgebung bzw. Unterstützung der pflegenden Angehörigen
und dem Altenheim verorten lassen. Ein Problem, das vor allem aus Gründen der Finanzierbarkeit
schwer zu lösen ist.
Die vorliegende Broschüre setzt die in der Herner Gesundheitskonferenz ”Gesundheit
im Alter” beschlossenen Empfehlungen um, den Bürgerinnen und Bürgern der Stadt das
gerontopsychiatrische Versorgungs- und Betreuungssystem in einem Beratungsführer
vorzustellen.
Die in der Herner Gesundheitskonferenz ausgesprochenen Empfehlungen lauten zusammengefaßt
wie folgt:
� Verbesserung der Prävention,
� Merkmale einer verbesserten Ausbildung für die im Altenhilfebereich Tätigen in
Fragen der Gerontopsychiatrie,
� Unterstützung pflegender Angehöriger. Dazu sollen Gesprächskreise für pflegende
Angehörige eingerichtet, der Ausbau teilstationärer Angebote soll vorangetrieben
und die pflegenden Angehörigen sollen durch Besuchsdienste oder durch stundenweise
Betreuung entlastet werden. Darüber hinaus soll den pflegenden Angehörigen die Möglichkeit
geboten werden, sich über die Erkrankung zu informieren und geeignete Pflegetechniken
vermittelt zu bekommen,
� die gerontopsychiatrische Fortbildung und Supervision soll intensiviert werden.
Die Broschüre verfolgt zwei Ziele:
1. Sie richtet sich an psychisch erkrankte alte Menschen und an deren pflegende Angehörige.
Die Schrift soll psychisch kranke alte Menschen und ihre Familien möglichst
umfassend informieren und dazu beitragen, dass angemessene Hilfe möglichst schnell

in Anspruch genommen wird. Vor dem Hintergrund, dass etwa ein Viertel der Menschen
über 65 Jahren, die an psychischen Störungen leiden, keine kompetente Hilfe in
Anspruch nehmen, trägt diese Broschüre dazu bei, dass jeder ältere Mensch die Möglichkeit
bekommt, sich über Wege der Rehabilitation - im Sinne einer Wiederherstellung
oder Verbesserung seines psychischen Zustands - zu informieren.
2. Sie soll den Fachkräften der verschiedenen Institutionen und Einrichtungen, die sich
psychisch erkrankter alter Menschen annehmen, die Möglichkeit bieten, sich einen Überblick
über das bestehende Angebot im Bereich Gerontopsychiatrie in Herne zu verschaffen.
Durch die Darstellung der gerontopsychiatrischen Angebotsstruktur kann sich
einerseits eine engere Zusammenarbeit zwischen den einzelnen Einrichtungen ergeben,
die dem psychisch erkrankten alten Menschen und seinen pflegenden Angehörigen zugute
kommt. Andererseits können bestehende Lücken im Versorgungssystem aufgezeigt,
bzw. neue Angebote aufgenommen und vorgestellt werden.
AUFBAU DER BROSCHÜRE
Die Broschüre gliedert sich in folgende Bereiche:
• Zuerst wird geklärt, was unter Gerontopsychiatrie zu verstehen ist und mit welchen
Erkrankungen sich dieser Teilbereich der Medizin befaßt.
• Daran anschließend wird das Besondere der Angebote für Gerontopsychiatrie herausgestellt,
wodurch eine Abgrenzung zu den allgemeinen und vielfältigen Angeboten
für ältere Menschen deutlich wird.
• Den Kernpunkt des Beratungsführers zur Gerontopsychiatrie bildet die Beschreibung
der verschiedenen Einrichtungen und Dienste. Die Darstellung soll sowohl dem
psychisch erkrankten älteren Menschen als auch seinen pflegenden Angehörigen die
Suche nach individueller, angemessener Hilfe und die erste Kontaktaufnahme erleichtern.
Es kommen nur solche Einrichtungen in Betracht, die speziell für den psychisch
erkrankten älteren Menschen Angebote bereithalten.
Die Stadt Herne hat für Senioren einen Ratgeber und Wegweiser ”Älter werden in Herne”
herausgegeben. Dort finden sich umfangreiche Tipps und Informationen zu möglichen
Freizeitaktivitäten aber, auch zu den Themen ”Hilfen und Pflege zu Hause” sowie
”Wohnen im Alter” und ”finanzielle Hilfen”. Für entsprechende Fragen stehen ihnen
der Altenhilfekoordinator der Stadt Herne, Herr Auf’m Kamp, und seine Mitarbeiter
unter der Telefonnummer 02325/73071 montags bis freitags von 9.00 bis 12.00 Uhr zur
Verfügung.

An dieser Stelle sei auf die kirchlichen Hilfeangebote in Ihrer nahen Umgebung hingewiesen.
Bei Bedarf setzen Sie sich bitte mit Ihrer Kirchengemeinde in Verbindung.
Der psychisch erkrankte ältere Mensch, seine pflegenden Angehörigen und die in diesem
Bereich Tätigen erhalten mit dem Beratungsführer einen Überblick über das bestehende
Angebot Hernes. Darüber hinaus besteht die Möglichkeit, sich auch über angrenzende
Themen und Einrichtungen zu informieren, die über Herne hinausgehen und sich
mit psychischen Erkrankungen im Alter beschäftigen.
� Den pflegenden Angehörigen wird ein eigenes Kapitel gewidmet. Vor dem Hintergrund,
dass annähernd 90 % der zu pflegenden älteren Menschen von ihren Familien
versorgt und betreut werden, stellten die Vermittlung von Informationen über die Erkrankungen
und über den Umgang mit ihnen, Unterstützung und Beratung wichtige
Aspekte dar.
� Der Beratungsführer verweist nicht nur auf die bestehenden Einrichtungen und Angebote,
sondern auch auf universitäre Ausbildungen und Lehrstühle sowie auf Interessensgemeinschaften,
auch außerhalb Hernes.
Darstellungen über die Funktion des Arbeitskreises “Gerontopsychiatrie” und den zukünftigen
Aufgaben der gerontopsychiatrischen Versorgung in Herne beschließen die
Broschüre.

1. WAS IST GERONTOPSYCHIATRIE? — EIN KOMPLIZIERTES
WORT VERSTÄNDLICH GEMACHT
Gerontopsychiatrie ist ein Teilbereich der Psychiatrie, der, mit anderen medizinischen
Disziplinen kooperierend, die geistig-seelischen Erkrankungen alter Menschen
erforscht, diagnostiziert und behandelt.
Eine enge Verbindung besteht zwischen der Geriatrie und der Altenhilfe. Darüber hinaus
ist die Abstimmung der vielfältigen Einrichtungen und Dienste auf der ambulanten,
teilstationären und stationären Ebene eine weitere Aufgabe der Gerontopsychiatrie.
Aus-, Fort- und Weiterbildung, die Einbeziehung von Angehörigen und Bezugspersonen,
Beratung von bestehenden und geplanten Einrichtungen der Altenhilfe und der
medizinischen Versorgung sowie Öffentlichkeitsarbeit sind weitere Felder, mit denen
sich die Gerontopsychiatrie be-schäftigt (Lit.).
”Überall dort, wo bei einem älteren Menschen [...] die psychische Störung im Vordergrund
seiner Erkrankung steht, ist die Gerontopsychiatrie zuständig” (Hirsch 1992,
S. 4).
Ab welchem Alter gilt ein Mensch als alt?
Wann eine Person als ”alt” bezeichnet werden kann, hängt weniger von ihrem kalendarischen
Alter ab, als vielmehr von ihrem körperlichen, geistigen und sozialen Zustand
und Befinden. Der Alterungsprozess verläuft sowohl während der Lebensbiographie
eines einzelnen Menschen als auch im Vergleich zu anderen sehr unterschiedlich.
Als grober Richtwert – in dem die Fachbücher übereinstimmen – gilt die Altersgrenze
jenseits des 65. Lebensjahres.
”Nach einer Definition der WHO gilt als alt, wer das 65. Lebensjahr vollendet hat. Im
amerikanischen Schrifttum beginnt die bewußte Auseinandersetzung mit den älteren
Patienten erst bei den über 70jährigen. Auch in Deutschland werden meist Patienten
über 70 Jahre, unabhängig von ihrem biologischen Alter, als geriatrische Patienten
bezeichnet, wobei man sich bewußt sein muß, dass diese Altersfestlegung willkürlich
ist” (Füsgen 1995, S. 4 f.).
In unserer modernen, schnelllebigen und jugendfixierten Gesellschaft werden Menschen
bisweilen als alt angesehen, wenn sie das 40ste Lebensjahr überschritten haben. Mit ”alt
sein” werden häufig negative Auswirkungen wie Leistungseinbußen, Krankheit, ”zur
Last fallen”, Unflexibilität usw. verbunden. Solche Zuschreibungen lassen vergessen,
dass die beschriebenen Verschlechterungen der Lebensqualität nicht zwangsläufig mit
dem Älterwerden eintreten.

Eine positive Einstellung zum Alter – insbesondere vor dem Hintergrund einer alternden
Gesellschaft – kann zu einem gegenseitigen verständnisvolleren Umgang zwischen
den Generationen beitragen
2. MIT WELCHEN ERKRANKUNGEN BEFASST SICH DIE
GERONTOPSYCHIATRIE?
Psychisch erkrankte alte Menschen sind Gegenstand der Gerontopsychiatrie. Dabei
handelt es sich einmal um solche Patienten, deren Erkrankung erst mit dem Alter eingetreten
ist, zum anderen aber auch um solche mit bereits bestehenden psychischen
Krankheiten.
Das Zusammenwirken verschiedener Faktoren steht bei der Diagnostik psychischer
Leiden des Alters im Vordergrund. Dazu gehören:
� das familiäre und soziale Umfeld des Patienten,
� gesundheitsrelevante Veränderungen, wie zum Beispiel der Verlust des Ehepartners,
� der Austritt aus dem Erwerbsleben,
� Wohnungswechsel,
� finanzielle Einschränkungen,
� Lebensgewohnheiten,
� das Wohnumfeld,
� der körperlicher Zustand,
� das Wahrnehmen der eigenen körperlichen und geistigen Leistungseinbußen etc.
Zumeist leiden ältere Menschen nicht nur an einer Krankheit.
Das unter dem Begriff der Multimorbidität gefasste Phänomen erschwert eindeutige
Diagnosen hinsichtlich der verschiedenen körperlichen und psychischen Ursachen. Eine
klare Abgrenzung der Zuständigkeitsbereiche von Geriatrie und Gerontopsychiatrie ist
von daher problematisch.
Psychische Krankheiten sind grob in hirnorganische Störungen und nicht organische
Erkrankungen zu unterscheiden. Danach sind die häufigsten psychischen Erkrankungen
ab dem 65. Lebensjahr Demenzen (chronische Verwirrtheit), Angstsyndrome, Depressionen
und psychische Abhängigkeiten von Alkohol und Medikamenten. Darüber hinaus
sind psychische Störungen, wie Psychosen und Neurosen unterschiedlichster Erscheinungsformen
auch im Alter vertreten.

Von den über 65jährigen Herner Bürgerinnen und Bürgern – die insgesamt 19,3 % der
Einwohnerschaft stellen – leiden etwa ein Viertel an psychischen Störungen, von denen
ein großer Teil als dringend behandlungsdürftig zu bezeichnen ist.
”Nur etwa ein Viertel der psychisch Alterskranken erhält fachlich kompetente Hilfe”
(Oesterreich/Grond 1997, S. 394). Der größte Teil der psychisch erkrankten alten Menschen
lebt – meist auf sich allein gestellt – in der eigenen Wohnung.
2.1. Was ist Demenz?
Demenz ist eine hirnorganische Erkrankung, ein ”Verlust der intellektuellen Fähigkeiten
von ausreichender Schwere, um die sozialen und beruflichen Leistungen zu beeinträchtigen”
(Köhler/Dass 1984). Das Ausmaß der Erkrankung, bzw. der Schwere-grad ist
unterschiedlich. Demenz ist besonders im frühen Stadium sehr schwer zu erkennen und
von Depressionen kaum zu unterscheiden.
”Depressive Erkrankungen können so dramatische Verhaltens- und Leistungsveränderungen
verursachen, dass sie fälschlicherweise als demenzielle Erkrankung (Pseudodemenz)
imponieren” (Füsgen 1995, S. 195).
Die Symptome beginnender Demenz reichen von
� übermäßiger Zerstreutheit,
� vorübergehender, aber auch länger anhaltender zeitlicher und räumlicher Desorientierung,
� Bewegungs-, Sprach- und Schlafproblemen über
� aggressive Verhaltensweisen bis hin zur
� sozialen Isolierung und zur Aufgabe alltäglich zu verrichtender Tätigkeiten.
”Der Demenzkranke lebt in einer Welt, mit der er sich jeden Augenblick ohne Erinnerungsvermögen
an eben Vorangegangenes auseinandersetzen muss, in der Dinge verschwinden,
Erklärungen nicht gefunden werden und Unterhaltungen mit anderen keinen
Sinn ergeben” (Füsgen 1995, S. 567).
Zu der schwersten organischen Hirnerkrankung im Alter gehört die Alzheimer-
Krankheit. Bei dieser Art der Erkrankung verlieren, aus bisher unbekannten Gründen,
bestimmte Nervenzellgruppen allmählich ihre Funktion, bis sie schließlich völlig zerstört
werden. Von diesem schleichenden Zerstörungsprozess sind
”vor allem Nervenzellgruppen betroffen, die zur Speicherung, zum Abruf, zur Verarbeitung
und zur Vermittlung von Informationen dienen. Die Folgen sind Störungen des
Gedächtnisses, des Denkvermögens, des Erkennens von Gegenständen, des praktischen
Geschicks und der Sprache” (Kurz 1995, S. 23).

2.2. Was sind Depressionen?
Depression ist keine erst im Alter auftretende Krankheit. Sie ist ein ”Gemütsleiden mit
unterschiedlichen Ursachen [...], das mit psychischen, psychomotorischen sowie vegeta-
tiv-somatischen Symptomen einhergeht” (Faust/Hole/Wolfersdorf 1995, S. 111).
Depressionen können sich äußern als: ”depressive Herabgestimmtheit, traurige Ver-
stimmung, Unfähigkeit zur Freude, Denkhemmung, Entschlußunfähigkeit, Apathie,
Angst, innere Leere, sowie Hoffnungslosigkeit, Gedanken von Schuld, Verarmung, Untergang,
Suizidideen usw.” (ebd.).
Auslöser für Depressionen bei alten Menschen können sein:
� das Wahrnehmen der eigenen körperlichen und geistigen Unzulänglichkeit, die nicht
akzeptiert werden können,
� Trennung von Angehörigen,
� finanzielle Belastungen, aber auch
� Verletzungen jedweder Art, Operationen und Unfälle.
Für den alten, unter Depressionen leidenden Menschen ist der Kontakt zu seiner Umwelt
von entscheidender Bedeutung. Gespräche und gemeinsame Unternehmungen mit
Menschen der gleichen Altersgruppe, aber auch mit gleichartig Erkrankten (Selbsthilfegruppe),
Nachbarn und der Familie schaffen einen Rahmen, in dem der Betroffene eingebunden
ist und aktiv gehalten wird.
”Alte Menschen müssen beschäftigt werden, um nicht depressiv zu bleiben, denn ‚wer
beschäftigt ist, wird nicht depressiv‘” (Füsgen 1995, S. 202).
2.3. Was sind Ängste?
Alte Menschen blicken zumeist auf vielfältige Erfahrungen zurück, die sie in ihrem Leben
gemacht haben. Von daher leiden Ältere im Vergleich zu jüngeren Generationen
nicht häufiger unter Ängsten. Jedoch löst das Nachlassen körperlicher und geistiger
Leistungsfähigkeit bei kranken alten Menschen ganz spezifische Ängste vor Schmerzen,
Versagen, Hilflosigkeit und vor der damit verbundene Abhängigkeit von anderen aus.
”Angstvolle Verkennung von Situationen und Personen haben eine enge Verbindung zu
aggressiven Fehlhandlungen, die die dritthäufigste Begründung für Zwangsunterbringung
alter Menschen in der Gerontopsychiatrie darstellen” (Dimroth 1995, S. 106).
Im engen Zusammenhang mit dem Symptom Angst ist das Problem der Abhängigkeit
von Alkohol und Medikamenten bei alten Menschen zu sehen, da diese Suchtstoffe häufig
eingesetzt werden, um Angstgefühle zu betäuben oder unter Kontrolle zu halten.

2.4. Welche Bedeutung hat Abhängigkeit von Suchtmitteln im Alter?
Nach Ticehurst (1990) ist Alkoholismus die dritthäufigste psychiatrische Diagnose bei
älteren Patienten. Drei Prozent der über 65jährigen sind betroffen. Weit größer und unüberschaubarer
ist die Zahl der älteren Menschen, die von Arzneimitteln abhängig sind.
Die Verbreitung dieses Problems ergibt sich bereits aus der Tatsache, dass alte Menschen
zu den wesentlichsten Konsumenten von verschreibungspflichtigen Medikamenten
zählen. Die unkontrollierte Einnahme von selbstverordneten Mitteln verstärkt das
Problem.
Zu unterscheiden ist die seelische von der körperlichen Abhängigkeit. Während letztere
durch Entzugserscheinungen nach Absetzen oder Mindereinnahme des Wirkstoffes gekennzeichnet
ist, ist unter ersterer ein ausgeprägtes Verlangen nach dem Wirkstoff zu
verstehen, dessen Befriedigung mit der Zeit allen anderen Lebensbereichen übergeordnet
wird (Faust/Baumhauer 1995, S. 263).
Einsame, gelangweilte, bewegungseingeschränkte und depressive ältere Menschen sind
besonders suchtgefährdet.
”Bron et al. (1987) bestätigen die Anfälligkeit älterer Menschen gegenüber Alkoholund
Medikamenteneinnahme durch die Häufung von Verlustsituationen, Isolation und
psychischen Begleiterkrankungen” (Scholz 1996, S. 341).

3. WODURCH ZEICHNEN SICH EINRICHTUNGEN AUS, DIE PSY-
CHISCH KRANKE ALTE MENSCHEN UND DEREN ANGEHÖRIGE
BERATEN, BETREUEN UND VERSORGEN?
Die in diesem Beratungsheft aufgeführten Institutionen und Einrichtungen zeichnen sich
dadurch aus, dass sie dem psychisch erkrankten alten Menschen und seinen Familienangehörigen
beratend, helfend und unterstützend zur Seite stehen.
In diesem Sinne werden die Einrichtungen und Dienste sowie ihre Angebote beschrieben.
Dabei werden zuerst die Angebote aufgeführt, die zur primären Versorgung des
psychisch erkrankten alten Menschen, der in seiner häuslichen Umgebung verbleibt,
zählen.
Dazu gehören
� die medizinische Versorgung (Hausarzt, Facharzt),
� entsprechende Beratungsstellen,
� kurzfristige Betreuungs- und Versorgungsdienste,
� die Beratung und Unterstützung von pflegenden Angehörigen,
� Einrichtungen mit teilstationärer Unterbringung,
� Wohnbetreuung,
� Kurzzeit-, Tages- und Nachtpflege, sowie
� die klassische Heimunterbringung.
Die Auswahl der Einrichtungen erfolgt nach dem Kriterium der Angebotsstruktur für
psychisch erkrankte alte Menschen sowie für deren helfenden Familienangehörigen.
4. VERSORGUNG, BERATUNG UND BETREUUNG FÜR PSYCHISCH
KRANKE ALTE MENSCHEN
4.1. Der Hausarzt und der Facharzt
Für die medizinische Versorgung – Diagnose und Behandlung von Beschwerden – ist
der Hausarzt zuständig.
Der Hausarzt sollte die vorrangige Vertrauensperson in Sachen Gesundheit sein.
Er ist über die Krankengeschichte seiner Patienten meist über Jahre hinweg informiert.
In speziellen Fällen zieht der Hausarzt den Rat eines Fachkollegen heran, an den er seine
Patienten überweist. Für psychische Erkrankungen sind Neurologen, Psychiater und
Ärzte im Bereich der Psychotherapie zuständig.
Fachärzte für psychische Erkrankungen:
Ärzte für Neurologie:
Dr. med. Detlef Fleischer, Bahnhofstraße 104, � 02323/12020

Dr. Peter Kirchhoff, Hauptstraße 241b, � 02325/988777
Dr. med. Jerzy Leonieni, An der Kreuzkirche 1, � 02323/56653
Dr. med. Rouben B. Mirzaian, Gerichtsstraße 8, � 02325/76024
Dr. med. D. Mitrovic, Freiligrathstraße 19, � 02323/51414
Dr. Reinhard Sorger, Hauptstraße 180, � 02325/70319
Ärzte für Psychiatrie und Psychotherapie:
Monika Freundl-Krohn, Eickeler Markt 3a, � 02325/33053
Dr. med. M. Krisor, Diplompsychologe, Arzt für Neurologie und Psychiatrie, Leitender
Arzt des Psychiatrischen Therapiezentrums St. Marien - Hospital Eickel, Marienstraße
2, � 02325/374-0
Burckhard Straub, Bahnhofstr. 81, � 02323/57664
Ärzte für psychotherapeutische Medizin:
I. Frankenberg-Groll, In der Esche 1, � 02323/68234
Juliana von Hodenberg, Bahnhofstr. 78, � 02323/56327
Ärzte für Psychotherapie:
Dr. med. Ingrid Wiciok, Bismarckstraße 22, � 02323/924645
4.2. Beratungsstellen für psychisch erkrankte alte Menschen und deren
pflegende Angehörige
Die Aufgabe von Beratungsstellen ist es, gemäß der persönlichen Situation der Hilfesuchenden
Möglichkeiten aufzuzeigen, die zur sofortigen oder aber auch zu längerfristigen
Lösung von Problemen beitragen. Beratung zielt auf die Verbesserung der Lebenssituation
der Betroffenen und ihren Angehörigen.
4.2.1. Städtische Beratungsstellen
Sozialpsychiatrischer Dienst der Stadt Herne
Beratungsstelle 1: Freiligrathstr. 4, 44623 Herne
Ansprechpersonen:
� Frau Bunzek � 02323/16-2522,
� Frau Kaiser � 02323/16-2513,
� Frau Wagenschütz � 02323/16-2636,
� Herr Wasse � 02323/16-2515.

Beratungsstelle 2: Rathausstr. 6, 44649 Herne
Ansprechperson:
� Herr Grimm � 02323/16-3587;
� Herr Stehmann � 02323/16-3588.
Beschreibung des Angebots:
Die Beratungsstellen informieren und beraten unter anderem hinsichtlich psychiatrischer
Hilfen für alte Menschen.
In das Beratungsangebot eingeschlossen sind Rat, Hilfe und Unterstützung bei:
� Kosten und Finanzierungsfragen für Hilfen,
� Antragstellung bei Leistungsanbietern, Kostenträgern und Behörden,
� Herstellung von direkten Kontakten.
Ziel ist es, die Beratung und Hilfe so auszurichten, dass psychisch kranke alte Menschen
in ihrem sozialen Umfeld verbleiben können. Hierfür ist die Kooperation mit behandelnden
Ärzten und mit weiteren Einrichtungen notwendig.
Städtische Seniorenberatungsstelle
Mont-Cenis-Str. 32, 44623 Herne
Ansprechperson: Frau Patz � 02323/148510, Mo-Fr. 9.00 - 12.00 Uhr
Städtische Beratungsstelle für Senioren, Pflegebedürftige und ihre Angehörigen
Hauptstr. 360, 44649 Herne
Ansprechperson: Herr Fürhoff � 02325/73071, Mo-Fr 9.00-12.00 Uhr
4.2.2. Beratungsstellen der Krankenhäuser
Gerontopsychiatrische Beratungsstelle des St. Marien-Hospitals Eickel
Marienstr. 2, 44651 Herne
Ansprechpersonen: Frau Eilers und Frau Bachmann � 02325/374173 oder �
02325/374170
Beschreibung des Angebots:
Beratung, Information, Unterstützung, Koordination, Kooperation und Fortbildung von
Personen, Einrichtungen bzw. Diensten, die psychisch erkrankte alte Menschen behandeln,
versorgen, betreuen, beschäftigen, integrieren etc.
Beratungsstelle zur Überleitungspflege
Marienstr. 2, 44651 Herne
Ansprechperson: Herr Pöhnert � 02325/374200
Beschreibung des Angebots:

Psychosoziale Erstberatung, Informationen über psychosoziale Hilfen, Pflegeüberleitung
nach dem Krankenhausaufenthalt zu anderen Diensten und Einrichtungen, Beratung
zu den Kosten von Hilfen und Leistungen (Pflege- und Krankenversicherung).

4.2.2 Beratungsstellen der Sozialstationen und der Wohlfahrtsverbände
Diakonisches Werk im Matthäuszentrum
Bismarckstr. 98 a, 44629 Herne
Ansprechperson: Frau Weber � 02323/230749
Krankenpflege e.V. Herne
Gneisenaustr. 1, 44628 Herne
Ansprechperson: Frau Lange � 02323/80031, Mo-Fr 9.30-12.00 Uhr
Arbeiter-Samariter-Bund
Germanenstr. 72, 44629 Herne
Ansprechpersonen: Frau Witulski � 02323/956731, Herr Okoniewski �
02323/926215
Arbeiterwohlfahrt Herne
Kronenstr. 6, 44625 Herne
Ansprechperson: Frau Preiß � 02323/966777
Pflegebüro Bahrenberg
Bismarckstr. 6, 44629 Herne
Ansprechperson: Herr Jürgens � 02323/992910
Caritas
Bahnhofstr. 38, 44623 Herne
Ansprechpersonen: Frau Montesinos, Frau Schlender-Gerke
� 02323/18393
Hauptstr. 311, 44649 Herne
Ansprechpersonen: Frau Krüger, Frau Groten � 02325/928020

Diakonisches Werk
Hauptstr. 245 a, 44649 Herne
Ansprechpersonen: Frau Zulewski, Frau Bartowiak � 02325/971811
Overbergstr. 31, 44625 Herne
Ansprechperson: Frau Gradel � 02323/496921
DRK Herne – Pflegeauskunft
Berliner Platz 4, 44623 Herne
Ansprechperson: Frau Konopa � 02323/51579
DRK
Hauptstr. 89 a, 44651 Herne
Ansprechperson: Herr Diekämper � 02325/937373
DRK-Kreisverbandes Wanne-Eickel e.V.
Hauptstr. 89 a, 44651 Herne
Mo-Fr 9.30-12.00 Uhr
Ansprechperson: Frau Brüning � 02325/61121
DRK ”Älter werden in Röhlinghausen”
Bergmannstr. 20, 44651 Herne
Ansprechpersonen: Frau Schütte-Bütz � 02325/937373 (von 8:00 bis 12:00 Uhr)
Familien- und Krankenpflege e.V. Herne
Gneisenausstr. 1, 44628 Herne
Ansprechperson: Frau Lange � 02323/80031
Altenhöfenerstr. 42-44, 44623 Herne
Ansprechperson: Frau Wies � 02323/44065
Hauptstr. 175, 44652 Herne
Ansprechpersonen: Frau Duckhorn, Frau Breil � 02325/97300
4.2.3. Selbsthilfegruppen
Gerontopsychiatrische Begegnungsstätte bzw. ältere Menschen, denen zu Hause ein
ausreichender sozialer Kontakt fehlt
DRK Wanne-Eickel
Harkortstr. 29, 44652 Herne

Ansprechpersonen: Herr Sonnenschein, Frau Grunau,
� 02325/9373-0
Donnerstag von14.30 bis16.30 Uhr
Selbsthilfegruppe für gesundheitlich beeinträchtigte ältere Menschen (psychisch
beeinträchtigt)
DRK Wanne-Eickel,
Harkortstr. 29, 44652 Herne
Ansprechperson: Herr Sonnenschein, � 02325/9373-0
Montag von 10.00 bis 12.00 Uhr
Nachbarn e.V. – Beratungsstelle für psychisch behinderte Menschen
Ansprechperson: Herr Orzberg, � 02325/635826
Dienstag und Freitag von 9:00 bis 11:00 Uhr
Plutostraße 4, 44651 Herne
4.2.4. Sozialdienste der Herner Krankenhäuser
Die Sozialdienste der Krankenhäuser stellen die Vermittlungsstelle zwischen Krankenhausaufenthalt
und nachstationärer pflegerischer Versorgung dar. Umfassende, auf die
individuelle Situation des Patienten abgestellte Information und Unterstützung der Patienten
und ihre Angehörigen zählen zu den Aufgaben des Dienstes. Insbesondere alte
Patienten mit physischen und psychischen Erkrankungen sind auf die Hilfe anderer
Menschen angewiesen. Ein frühzeitiger Kontakt seitens der Angehörigen mit den Mitarbeiterinnen
und Mitarbeitern des Krankenhaussozialdienstes führt zu einer Entlastung
der meist unvorbereiteten Familienangehörigen.

St. Marien-Hospital
Marienstr. 2, 44651 Herne
Ansprechpersonen: Frau Bachmann, Frau Eilers, � 02325/374170
Evangelisches Krankenhaus Herne
Wiescherstr. 24, 44623 Herne
Ansprechpersonen:
� Frau Hartwecker � 02323/4982302,
� Frau Valter � 02323/4982306,
� Frau Leutbecher � 02323/4982304,
� Herr De Luca � 02323/4982308.
Termine nach Vereinbarung.
Evangelisches Krankenhaus Wanne-Eickel
Hordeler Str. 7-9, 44651 Herne
Ansprechperson: Frau Grau � 02325/3732290
Katholisches Krankenhaus Marienhospital
Hölkeskampring 40, 44625 Herne
Ansprechpersonen: Frau Putzer, Frau Nieborg, Frau Rubin (Haus I);
Frau Haus, Frau van Eik (Börnig, Haus II)
� 02323/499-0
St. Anna Hospital
Hospitalstr. 19, 44649 Herne
Ansprechperson: Frau Kunze � 02325/9862661
4.3. Ambulante Pflegedienste
Insbesondere bei alten Menschen mit psychischen Erkrankungen ist die Kooperation
zwischen der ärztlichen Versorgung, den pflegenden Angehörigen und den ambulanten
Pflegediensten Voraussetzung, um individuelle und angemessene Hilfen schnellstmöglich
umsetzen zu können.
Die ambulante Pflege umfasst die ganzheitliche Pflege bedürftiger alter Menschen
innerhalb der eigenen Wohnung.
Aufgaben der ambulanten Pflege sind
� Versorgung,
� Betreuung,

� Beratung,
� aktivierende, rehabilitative und präventive Leistungen, die darauf abzielen, den
hilfsbedürftigen alten Menschen in seiner vertrauten Umgebung zu unterstützen.
Neben der häuslichen Alten- und Krankenpflege bieten insbesondere die mobilen sozialen
Dienste (MSD) hauswirtschaftliche Hilfen an. Diese erstrecken sich auch auf Be
gleitungen der alten Menschen, um am sozialen und kulturellen Leben teilzuhaben. Für
psychisch erkrankte alte Menschen werden zeitweilige Beaufsichtigungsdienste angebo-
ten. Ambulante Pflege wird von den klassischen Sozialstationen, mobilen sozialen
Diensten und von privat organisierten Diensten angeboten.
4.3.1. Ambulante Pflegedienste der Sozialstationen
In Herne bieten zehn Sozialstationen ihre Dienste an. Neben der klassischen häuslichen
Kranken- und Haushaltshilfe finden sich auch Angebote, die sich speziell an psychisch
erkrankte alte Menschen und an ihre pflegenden Angehörigen richten. Dazu gehören
familienentlastende Dienste, Hauskrankenpflegekurse, der Gesprächskreis ”Pflegende
Angehörige”, psycho-soziale Beratung und Sterbebegleitung. Näheres zu den bestehenden
Angeboten erfahren sie beim Sozialamt der Stadt Herne unter 02325/73071.
4.3.2. Ambulante private Pflegedienste
In Herne sind acht private Pflegedienste ansässig. Ihre Angebote umfassen Pflegeleistungen
nach dem SGB XI, die häusliche Krankenpflege oder Haushaltshilfe nach dem
BSHG. Darüber hinaus ist das komplementäre Angebot umfassend: familienentlastender
Dienst (z.B. im Falle der Verhinderung von pflegenden Familienangehörigen
durch Urlaub oder Krankheit), Mahlzeitendienst, gerontopsychiatrische
Hilfen, Hausnotruf, Hilfsmittelverleih, körperliche Mobilisierung, psycho-soziale Beratung,
Wohnberatung, Fahrdienst, Sterbebegleitung. Informationen über private Pflegeanbieter
erhalten Sie bei Ihrer Kranken- und Pflegekasse, in der Abteilung ”Allgemeine
Sozialhilfe” des Sozialamts der Stadt Herne sowie bei den Beratungsstellen für Senioren,
Pflegebedürftige und ihre Angehörigen.
4.4. Kurzzeit-, Tages- und Nachtpflege
Was ist Kurzzeitpflege?
Die Kurzzeitpflege hat das Ziel, pflegende Angehörige für einen bestimmten Zeitraum
von den pflegerischen Aufgaben zu entlasten. Sie dient aber auch als Überbrückung
nach einem Krankenhausaufenthalt, um angemessene Lösungen für die Pflege und Versorgung
des älteren Menschen zu suchen. Schwer pflegebedürftige Menschen erfahren
eine Rundum-Versorgung und -Betreuung in einer Pflegeeinrichtung.

Das Angebot der Kurzzeitpflege in Herne umfasst 44 Pflegeplätze. Davon sind 20 Plät-
ze in Herner Alten- und Pflegeheimen integriert:
� Alten- und Pflegeheim St. Elisabeth Stift, Sodinger Straße 11,
� 02323/50107;
� Alten- und Pflegeheim Eva von Tiele-Winckler-Haus, Düngelstr. 30, � 02323
94720
Ansprechpersonen: Herr Heuer � 02323/947231, Frau Welchering
� 02323/947221;
� Senioren-Wohnpark ”Koppenbergs Hof”, Koppenbergshof 1,
� 02323/96780
Ansprechperson: Frau Heußner � 02323/967832.
Das Gästehaus St. Elisabeth, das ausschließlich auf die teilstationäre Betreuung ausgerichtet
ist, stellt 24 Kurzzeitplätze zur Verfügung.
Gästehaus St. Elisabeth
Laurentiusstr. 10, 44649 Herne
� 02325/9126-0
Angebot:
� Einzel- und Doppelzimmer mit Telefon, Fernseher, Notruf und Bad,
� Wäscheservice,
� individuelle Betreuung und Pflege durch qualifiziertes Fachpersonal,
� Bewegungstherapie,
� Gedächtnistraining,
� Ausflüge,
� gemeinsames Kochen,
� Begleitung bei Arztbesuchen und Behördengängen.
Flexible und individuelle Zeitgestaltung der bei den Betreuungszeiten sowie der Art der
Betreuungsform (Kurzzeit-, Tages-, Nachtpflege).
Was ist Tagespflege?
Die Tagespflege ist eine Chance, den psychisch erkrankten älteren Menschen möglichst
lange in seiner häuslichen, vertrauten Umgebung zu belassen, um seine Selbständigkeit
zu bewahren. Von morgens bis nachmittags wird der Pflegebedürftige an den Werktagen
betreut und versorgt. In der übrigen Zeit müssen die Versorgung und die Betreuung
des Pflegebedürftigen sichergestellt sein. Dieses Betreuungsangebot richtet sich ausdrücklich
auch an psychisch erkrankte Ältere sowie an Senioren, bei denen Gedächtnis
und Merkfähigkeit nachlassen.

In Herne bieten zwei Einrichtungen Tagespflegeplätze an:
Gästehaus St. Elisabeth (12 Tagespflegeplätze)
Laurentiusstr. 10, 44649 Herne
� 02325 9126-0
Ansprechperson: Frau Wenner-Wiegand
Angebot: Kernzeit der Tagespflege von montags bis freitags 8.00-16.00 Uhr. Darüber
hinaus können je nach individuellen Bedürfnissen der Gäste die Betreuungszeiten angepasst
werden, so dass über die Kernzeiten hinaus auch eine Wochenendbetreuung nach
vorheriger Absprache möglich ist.
Neben einer adäquaten räumlichen Ausstattung bietet die Einrichtung:
� Wäschedienst,
� Friseur und Fußpflege,
� Fahrdienst zwischen Wohnung und Gästehaus (Rollstuhlbus mit Hebebühne),
� Begleitung bei Spaziergängen,
� Ausflüge,
� Feste,
� Ferienfreizeit mit Angehörigen,
� sozialen und therapeutischen Dienst,
� Gottesdienste (katholisch und evangelisch) mit Gemeindeeinbindungen,
� Hilfe bei Behördenangelegenheiten,
� Begleitung bei Arztbesuchen,
� Physiotherapie und Gruppengymnastik.

DRK-Altenhilfezentrum ”Königsgruber Park” (26 Tagespflegeplätze)
Bergmannstr. 20, 44651 Herne
� 02325/969450
Ansprechperson: Frau Bonk
Angebot: Kernzeit montags bis freitags 7.45-16.30 Uhr. Nach Absprache können die
Zeiten individuell den Bedürfnissen der Gäste angepasst werden.
Außerdem werden angeboten:
� eigener Fahrdienst (Rollstuhl-Bus mit Hebebühne),
� Unterstützung bei der Pflege,
� Begleitung bei Arztbesuchen,
� Begleitung bei Behördengängen,
� Ferienfreizeit mit Angehörigen,
� Tagesprogramme,
� Ausflüge,
� Fußpflege,
� Friseur,
� Krankengymnastik,
� Gottesdienste.
Was ist Nachtpflege?
Die Nachtpflege kann an jedem Werk-, Sonn- und Feiertag über Nacht in Anspruch
genommen werden. Dies ist insbesondere für ältere Menschen von Vorteil, die aus verschiedenen
Gründen zur Nachaktivität neigen. Für gerontopsychiatrisch Erkrankte bietet
diese Art der Pflege den Vorteil, dass die Betroffenen möglichst lange zu Hause verweilen
können und eine Entlastung der pflegenden Familienmitgliedern ermöglicht wird.
In Herne bietet das ”Gästehaus St. Elisabeth” die Pflege über Nacht an. Insgesamt
verfügt die Einrichtung über sechs Plätze. Die Kernzeiten der Betreuung sind zwischen
18.00 und 9.00 Uhr, wobei diese Zeiten nach Absprache den Bedürfnissen der Gäste
angepasst werden können. Eine Betreuung über Nacht kann auch nach vorheriger Absprache
an Wochenenden erfolgen.
Ansprechpersonen: Herr Freitag (Leiter der Einrichtung) und Frau May-Witt unter �
02325 9126-0.
Das Gästehaus verfügt über 20 Einbett-Zimmer und 2 Zweibettzimmer und bietet
� Fahrdienst zwischen zu Hause und Gästehaus,
� Abendessen und Frühstück,
� über Nacht geöffnetes Cafe.

Qualifiziertes Personal bietet in der Nacht Beschäftigungsmöglichkeiten und therapeuti-
sche Übungen für Gäste an, deren Wach-Schlafrhythmus gestört ist.
In der Zeit von 22.00 Uhr bis 7.00 Uhr bietet die ”Ambulante Nachtpflege” (eine Ko-
operationseinrichtung der Wohlfahrtsverbände) eine ambulante Nachtpflege an. Inner-
halb dieses Zeitraumes übernimmt eine Nachtschwester pflegerische Tätigkeiten.
Ansprechperson: Herr Diekämper (Projektkoordinator) sowie die Sozialstationen:
� Arbeiter-Samariter-Bund Herne,
� Caritasverband Herne e.V.,
� Diakonisches Werk Herne,
� Deutsches Rotes Kreuz Kreisverband Wanne-Eickel und
� Familien- und Krankenpflege e.V. Herne unter � 02325/937373 (Frau Schütte-
Bütz).
5. STATIONÄRE EINRICHTUNGEN
Gemeindepsychiatrisches Therapiezentrum St. Marien-Hospital Eickel
Marienstr. 2, 44651 Herne
Ansprechpersonen:
Herr Dr. med. M. Krisor, Diplompsychologe, Arzt für Neurologie und Psychiatrie, Lei-
tender Arzt des Psychiatrischen Therapiezentrums St. Marien � 02325/374-0,
Herr Storms � 02325/374-0
Gerontopsychiatrische Beratungsstelle des St. Marien-Hospitals Eickel
Marienstr. 2, 44651 Herne
Ansprechpersonen: Frau Eilers und Frau Bachmann � 02325/374173 oder �
02325/374170
Beschreibung des Angebots:
Beratung, Information, Unterstützung, Koordination, Kooperation und Fortbildung von
Personen, Einrichtungen bzw. Diensten, die psychisch erkrankte alte Menschen behan-
deln, versorgen, betreuen, beschäftigen, integrieren etc.
5.1. Fachkrankenhäuser

Universitätsklinik Marienhospital der Ruhr-Universität Bochum,
Haus II, Widumer Str. 8, 44627 Herne
Medizinisch Geriatrische Klinik/Klinik für Akut-Geriatrie und Frührehabilitation
Herr Prof. Dr. Pientka – Direktor der Medizinischen Geriatrie –
� 02323/4992430
Seit dem Jahre 2000 besteht die Möglichkeit einer teilstationären Behandlung in der
Tagesklinik.
Das Angebot richtet sich an ältere Menschen, für die eine ambulante Behandlung nicht
ausreicht, die jedoch im gewohnten häuslichen Umfeld verbleiben können und möchten.
Insgesamt sind 16 Therapieplätze vorhanden.
5.2 Krankenhäuser mit Abteilung Geriatrie
Evangelisches Krankenhaus Herne,
Wiescherstr. 24, 44623 Herne, � 02323/498-0
Evangelisches Krankenhaus Wanne-Eickel,
Hordeler Str. 7-9, 44651 Herne, � 02325/373-0
St. Anna-Hospital,
Hospitalstr. 19, 44649 Herne, � 02325/9860
6. BETREUUNG – FINANZIERUNG – HAFTUNG – VERSICHERUNG –
WOHNEN
Das Kapitel richtet sich sowohl an alte Menschen, die ihre zukünftige Versorgung sichern
möchten, als auch an deren Familienangehörige sowie an bereits pflegende Familienmitglieder.
An dieser Stelle kann nur kurz auf einige wichtige Aspekte hingewiesen
werden. Genauere Informationen können Sie über die Kranken- und Pflegekassen, das
Sozialamt, und über einige beratende Einrichtungen bekommen (siehe Kap. 4.2).
Die Betreuung
Das zum 01. Februar 1992 in Kraft getretene Betreuungsgesetz stellt die Selbstbestimmung
des Menschen in den Vordergrund. Dadurch wird die bis dahin rechtlich gestützte
umfassende Einschränkung aller Persönlichkeitsrechte des Betreuten von einer individuellen
Abstimmung konkreter Betreuungsbedürfnisse abgelöst. Die Neufassung des
Vormundschaftsrechts setzt eine strengere Wahrnehmung der schutzwürdigen Rechte
Betroffener voraus. Unter richterlicher Kontrolle stehen sowohl Vermögensfragen als
auch persönliche Angelegenheiten, wie die Wahl eines Pflegeheims oder die Entscheidungsbefugnis
über medizinische Maßnahmen bei einer nicht einwilligungsfähigen Person.

Jeder Mensch hat das Recht zu entscheiden, in welche Hände er seine Angelegenheiten
legen möchte. Zu unterscheiden sind hierbei:
1. Die Vorsorgevollmacht: Mit einer Vorsorgevollmacht legen Sie fest, wer Ihre An-
gelegenheiten übernimmt, wenn Sie entscheidungsunfähig sind. Sie können aber
auch unterschiedliche Aufgaben auf mehrere Personen verteilen. Wichtig ist, dass
Sie vorab mit den gewählten Personen sprechen, ob sie sich dazu bereit erklären,
Aufgaben zu übernehmen. Darüber hinaus sollten Sie ausführliche Gespräche mit
den von ihnen gewählten Personen führen, um insbesondere medizinische Angelegenheiten
zu klären.
2. Die Betreuungsverfügung: Sie unterscheidet sich von der Vorsorgevollmacht in
dem Punkt, dass die Personen, denen Sie die Entscheidungsvollmacht über ihre Belange
erteilen wollen, vom Vormundschaftsgericht erst noch als Ihre gesetzlichen
Vertreter bestellt werden müssen. Anders als der eigenmächtig handelnde Bevollmächtigte
wird der gesetzlich bestellte Betreuer in seinen Entscheidungen regelmäßig
vom zuständigen Vormundschaftsgericht kontrolliert.
3. Die Patientenverfügung: In einer Patientenverfügung, die jedoch nicht durch eine
von Ihnen bestimmte Person vertreten wird, können Sie Ihre Behandlungswünsche
äußern. Sinnvoll ist es, eine Patientenverfügung mit einer Vorsorgevollmacht oder
einer Betreuungsverfügung zu verbinden, damit Ihre medizinischen Wünsche durch
eine bevollmächtigte Person vertreten werden. In der Patientenverfügung können
Sie u.a. festlegen, unter welchen Bedingungen eine Behandlung abgebrochen werden
soll, ob Sie schmerzlindernde Medikamente verabreicht haben wollen, ob Sie
einer Organspende zustimmen etc. Über einen Behandlungsabbruch kann jedoch nur
das Vormundschaftsgericht entscheiden. Eine Patientenverfügung kann bei der Entscheidungsfindung
jedoch richtungsweisend sein.
4. Aktualisieren Sie Ihre Patientenverfügung jährlich und versehen Sie diese mit Datum
und Unterschrift. Hinterlegen Sie das Dokument bei einem Notar, einem Anwalt
oder an einem für den Betreuer oder Ihren Hausarzt zugänglichen Ort. Die folgenden
Organisationen bieten für die oben beschriebenen Vollmachten und Verfügungen
Formulierungshilfen an:
Ärztekammer NRW,
Hospizvereine und
Kirchen.

Der im Anhang befindliche Fragebogen erleichtert die Formulierung Ihrer Patientenverfügung.
Finanzierung
Psychisch kranke alte Menschen haben bestimmte Rechte. Für sie gelten Kostenübernahmeregeln,
Pflegevorschriften usw. Um diesbezüglich auf dem aktuellen Stand zu
sein, ist es ratsam, den Kontakt zur Krankenkasse bzw. zur Pflegekasse zu suchen. Aber
auch die unter Beratung gefassten Einrichtungen (4.2) stehen Ihnen in Finanzierungsfragen
zur Verfügung.
Angehörige „Schwerpflegebedürftiger” können Anträge auf Kurzzeitpflege stellen,
wenn sie selbst erkrankt sind oder Urlaub brauchen. Für welchen Zeitraum eine häusliche
Pflegehilfe bewilligt und finanziert wird, können Sie ebenfalls über Ihre Krankenkasse
bzw. die Pflegekasse in Erfahrung bringen.
In diesem Zusammenhang sei auf den Entwurf zum Pflegeleistungs-Ergänzungsgesetz
hingewiesen, dem das Bundeskabinett in der Sitzung vom 15.08.2001 zustimmte. Hierin
sind zusätzliche Hilfen für demenzkranke Pflegebedürftige und ihre pflegenden Angehörigen
berücksichtigt. Fragen Sie hierzu die Kranken- und Pflegekassen.
Haftung und Versicherung
Beeinträchtigt die psychische Erkrankung die Verrichtung des alltäglichen Lebens, so
birgt dies auch das Problem, dass Unfälle und Schäden (z.B. Herdplatte nicht ausgeschaltet,
wodurch ein Brand ausgelöst wurde) in der häuslichen Umgebung gehäuft auftreten.
Es bedarf der Klärung, wer für den Schadensersatz aufkommen muss. Das hängt
u.a. davon ab, ob der Erkrankte allein lebt, ob er deliktsfähig ist, oder ob eine gerichtliche
Betreuung bestellt ist. Den Versicherungsstatus sollten Sie unbedingt mit ihrer Versicherung
besprechen.
Wohnen
Heute wird vermehrt nach den Bedürfnissen psychisch erkrankter alter Menschen gefragt.
Das ist einer nachhaltigen medizinischen und öffentlichen Aufklärung über Diagnose,
Behandlung und Umgang mit demenziellen Erkrankungen zu verdanken. Auch die
aktiven Bemühungen verschiedener Einrichtungen und Institutionen, welche die Betroffenen
und deren pflegende Angehörige informieren, beraten und unterstützen, haben
dazu beigetragen.
Einer der vorrangigsten Wünsche alter Menschen ist der Verbleib in den eigenen
vier Wänden.

Das zeigt sich nicht zuletzt in der steigenden Nachfrage nach ”Betreutem Wohnen” oder
”Wohnen mit Service”. Letzteres soll die Selbständigkeit des alten Menschen aufrechterhalten
und gleichzeitig angemessene individuelle Betreuung bieten.
„Wohnen mit Service” meint eine zentral gelegene, barrierefreie und altengerechte
Wohnung und die Möglichkeit, für eine monatlich zu entrichtende Betreuungspauschale
ein Paket von Grundleistungen erwerben oder zusätzliche Wahlleistungen einzukaufen.
Auf diese Weise können auch psychisch erkrankte alte Menschen lange in einer vertrauten
Umgebung verbleiben und sich wohl fühlen.
Auskunft, Hinweise und Rat zum Angebot des ”Wohnens mit Service” finden sich in
der vom Kuratorium Deutsche Altershilfe und dem Deutschen Mieterbund herausgegebenen
Broschüre ”Betreutes Wohnen”.
7. PFLEGENDE ANGEHÖRIGE
Das Kapitel richtet sich an die Familienmitglieder, denen ein besonderer Stellenwert bei
der Betreuung und Versorgung ihrer psychisch kranken Angehörigen zukommt.
Annähernd 90 % der psychisch erkrankten alten Menschen werden durch Familienangehörige
versorgt.
Zudem - über die anstehenden Aufgaben hinausgehend - steht der Pflegende zumeist in
einem engen emotionalen Verhältnis zum Pflegenden. Fehlende Distanz kann zu Überforderung
und zu überdurchschnittlich hoher Leistungsbereitschaft führen. Ein
”schlechtes Gewissen” beim Betreuenden muss hinter dem Wissen, dass eine solche
anspruchsvolle Aufgabe Entlastung und Ausgleich braucht, zurückstehen. Die Zusammenarbeit
mit anderen Familienmitgliedern und mit professionellen Helfern kann die
Pflege und Betreuung psychisch kranker alter Menschen erleichtern. In diesem Zusammenhang
übernehmen die Selbsthilfegruppen eine wichtige Funktion. Sie finden dort
Menschen, die ebenfalls einen psychiatrisch erkrankten alten Menschen pflegen. Hier
können Sie wertvolle Anregungen, Ratschläge und Zuhörer finden, aber auch Anschriften
bekommen.
7.1. Selbsthilfegruppen
Selbsthilfegruppe für pflegende Angehörige
DRK Wanne-Eickel
Harkortstr. 29, 44652 Herne
Ansprechperson: Frau Pelka

Alzheimer-Selbsthilfegruppe
DRK Kreisverband Herne
von-der Heydtstr. 59 a, 44629 Herne
Ansprechpersonen:
• Frau Konopa, � 02323/1285-0,
• Frau Pfeiffer, � 02323/915100,
• Frau Harnisch, � 02323/1385-0.
Jeden 2. Mittwoch im Monat von 14-16.00 Uhr
Das Angebot richtet sich an pflegende Angehörige von Alzheimerpatienten, die sich zur
gemeinsamen Freizeitbeschäftigung, zu Gesprächen und zum Informationsaustausch
treffen. Zeitgleich werden mitgebrachte Patienten durch geschulte ehrenamtliche Helfer
betreut.
8. ÜBERREGIONALE EINRICHTUNGEN
8.1. Die Alzheimer Gesellschaft
Die Alzheimer-Gesellschaft e.V. in Bochum
Universitätsstr. 77; 44789 Bochum; � 0234/ 377772
Die Alzheimer-Gesellschaft Bochum – gegründet 1992 – ist ein gemeinnütziger Verein
mit etwa 190 Mitgliedern, der aus der Selbsthilfe entstanden ist.
Die Einrichtung hat sich folgende Aufgaben und Ziele gesetzt:
„Verständnis und Hilfsbereitschaft in der Bevölkerung für die Alzheimer-Krankheit und
ähnliche Demenzerkrankungen zu fördern,
Gesundheits- und Sozialpolitische Maßnahmen anzuregen,
Möglichkeiten der Krankheitsbewältigung bei den Betroffenen und die Selbsthilfefähigkeit
bei Angehörigen zu verbessern,
für die Betreuenden durch Aufklärung, emotionale Unterstützung und durch öffentliche
Hilfen Entlastung zu schaffen und
Zusammenarbeit und Kooperation mit Betroffenen, sowie Organisationen und Einrichtungen
herbeizuführen.”
Die Tätigkeit der Alzheimer-Gesellschaft Bochum e.V. umfasst drei zentrale Bereiche:
1. Die Beratungsstelle ist mit einer professionellen Mitarbeiterin und mehreren ehrenamtlichen
Kräften besetzt. Dort können Sie und Ihre Familienangehörigen
sich über die Alzheimer-Krankheit und über die Zusammenarbeit individueller
Versorgungsmöglichkeiten umfassend informieren. Die dieser Einrichtung ange-

schlossenen Angebote sollen den Betroffenen und Ihren Angehörigen die Möglichkeit
zu Gesprächen geben. Darüber hinaus wird Ihnen Unterstützung bei der
Kontaktaufnahme zu Ämtern und Institutionen zuteil. Rat können sich die Erkrankten
und ihre pflegenden Angehörigen ,aber auch die Mitarbeiterinnen und
Mitarbeiter der ambulanten und teilstationären und stationären Altenhilfe telefonisch
unter 0234/337772 einholen. In einem persönlichen Gespräch – in der Einrichtung
oder bei Ihnen zu Hause – stehen die Mitarbeiterinnen der Beratungsstelle
demenzkranken Menschen zur Seite.
2. Neben der Beratung ist die Betreuung von Alzheimerkranken ein weiteres Element
im Aufgabenbereich der Gesellschaft. Die Betreuung kann zu Hause oder
in der Einrichtung erfolgen. Hierfür stehen an zwei Tagen zwei Mitarbeiterinnen
und über die Woche verteilt mehrere Mitarbeiterinnen zur Verfügung. Ziel ist es
– im Fall einer Verhinderung - die pflegenden Angehörigen zu entlasten. Nach
dem Pflegeversicherungsgesetz ist für die Verhinderungspflege ein jährlicher
Betrag von € 1.432 vorgesehen. Dies bietet den Angehörigen die Möglichkeit
auch stundenweise die Betreuung in Anspruch nehmen zu können.
Um den pflegenden Angehörigen die Teilnahme am Gesprächskreis zu ermöglichen
findet zeitgleich eine Betreuung der zu Pflegenden statt. Zum weiteren Angebot der
Einrichtung gehört die therapeutische Kleingruppe für Alzheimer-Kranke.
Um den demenzkranken Menschen die Teilnahme am alltäglichen Leben zu ermöglichen
werden ehrenamtliche Helfer eingesetzt. Die Alzheimer Gesellschaft e.V. bietet
für ehrenamtlich engagierte Frauen und Männer einen Fortbildungskurs ”HUFA”
(Häusliche Unterstützung für Alzheimer-Familien) an. Der Kurs vermittelt Kenntnisse,
die eine Entlastung der pflegenden Angehörigen ins Blickfeld nimmt und am Lebensalltag
der Patienten anknüpft. Zur theoretischen Vermittlung wichtiger Inhalte gehört auch
die praxisnahe Arbeit in den Familien. Einmal in der Woche findet ein Erfahrungsaustausch
zwischen den Teilnehmern statt.
Alzheimersprechstunde:
Westfälisches Zentrum für Psychiatrie
Ansprechpartnerin: Dr. Brüne-Cohrs, Alexandrinenstraße 1, 44791 Bochum,
� 0234/9445-
8.2. Die Hirn-Liga
Kuratorium der Hirnliga e.V.
Postfach 1132
51581 Nürnbrecht

Tel.: 02293 3436
Fax: 02293 3707
Die Hirnliga e.V. wurde 1986 von deutschen und österreichischen Demenzforschern
gegründet. Die gemeinnützige Organisation hat sich folgende Ziele gesetzt:
� Förderung der wissenschaftlichen Forschung auf dem Gebiet der demenziellen Erkrankungen
sowie Gewährung von Stipendien zum Zweck der wissenschaftlichen
Förderung des Nachwuchses.
� Erarbeitung von Leitlinien für die Diagnose und Therapie der Demenzen auf der
Grundlage des aktuellen wissenschaftlichen Forschungsstandes.
� Aufklärung und Sensibilisierung der Öffentlichkeit hinsichtlich der bestehenden
Kenntnislücken in der Diagnose und Therapie sowie hinsichtlich fehlender Einrichtungen,
Angehörigenbetreuung und über fehlende Forschungsmittel.
Um diese Ziele zu erreichen, fördert der Verein die Forschung auf dem Gebiet der Demenzerkrankungen
und vergibt Preise für Nachwuchswissenschaftler. Fortbildung hinsichtlich
diagnostischer Verfahren und Therapie von demenziellen Erkrankungen ist ein
weiterer Aufgabenbereich, dem sich die Hirnliga e.V. stellt.
Um den notwendigen Wissensaustausch auf diesem medizinischen Gebiet zu fördern,
veranstaltet die Hirnliga e.V. seit 1995 in Zusammenarbeit mit regionalen Alzheimergesellschaften,
Universitätskliniken und Pflegeorganisationen der einzelnen Bundesländer
die ”Alzheimer Tage”.
8.3 Kuratorium Deutsche Altershilfe
Wilhelmine-Lübke-Stiftung e.V.
An der Pauluskirche 3, 50677 Köln
� 0221/931847-0
Büro Berlin
Karl-Marx-Allee 78
10243 Berlin
� 030/294496-45
Kurator: Prof. Dr. Edmund Zierden, Direktor der Medizinisch-Geriatrischen Universitätsklinik
– Ruhr-Universität Bochum/Marienhospital

Das KDA besteht seit nunmehr 40 Jahren und wurde durch den damaligen Bundespräsidenten
Heinrich Lübke und seine Frau gegründet. Der gemeinnützige Verein erforscht
in Zusammenarbeit mit Wohlfahrtsverbänden, den kommunalen Spitzenverbänden und
mit den Ministerien auf Lande- und Bundesebene die Lebenssituation alter Menschen
und entwickelt in Forschungs- und Beratungsprojekten – die von Bundes- und Länderministerien,
der Europäischen Kommission und von Stiftungen in Auftrag gegeben
werden – innovative Wege in der Altenhilfe. Darüber hinaus informiert das KDA die
Öffentlichkeit und versucht ”zum Mitdenken und zur Mithilfe anzuregen” (aus der Satzung
des KDA).
Weitere Aufgaben sind:
� Unterstützung der Arbeit für ältere Menschen mit Hilfe und Pflegebedarf,
� Berücksichtigung der Bedürfnisse älterer Menschen in der Wohnpolitik,
� Entwicklung von Konzepten für wohnliche Pflegeeinrichtungen und neue Wohnformen,
� Qualitätssicherung durch Gutachtenerstellung von Altenhilfe-Einrichtungen,
� Förderung gerontologischer Forschung und Transfer in die Praxis,
� Schaffung von Wissens- und Erfahrungsaustausch von Fachleuten durch Veröffentlichungen,
� Beratung von haupt- und ehrenamtlichen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern der Altenhilfe,
� Gewährung von Finanzhilfen für Fort- und Weiterbildung.
Das KDA finanziert sich aus den Erlösen seines Stiftungsfonds, Einnahmen aus Forschungsaufträgen
und Beratungsleistungen sowie aus dem Verkauf von Publikationen
und Spenden.
9. EINRICHTUNGEN, DIE AN UNIVERSITÄTEN ANGEBUNDEN SIND
Westfälisches Zentrum für Psychiatrie und Psychotherapie Bochum
Universitätsklinik
Alexandrinenstr. 1, 44791 Bochum, � 0234/5077-101/103
Das Zentrum verfügt über eine Spezialambulanz (“Alzheimerambulanz”), die sich mit
der diagnostischen Klärung und Beratung von Demenzerkrankungen befasst.
Sprechstunde: Dienstag 10.30-11.30 Uhr
Alle 14 Tage findet eine Angehörigensprechstunde statt, die von zwei Fachärzten begleitet
wird.
Neurologische Universitätsklinik

Ansprechpartner: Dr. P. Calabrese, In der Schornau 23-25, 44892 Bochum, �
0234/299-37
Klinik der Universität Essen
Klinik für Psychiatrie und Psychotherapie
Virchowstr. 174, 45147 Essen, � 0201 7227
Prof. Dr. Gastper
Klinik für Psychiatrie und Psychotherapie der Universität und Gesamthochschule
Essen
Ansprechpartnerin: Frau Dr. Andrea Bigge, 45145 Essen, Virchowstraße 174, �
0201/7227-
Gedächtnissprechstunde:
Memory Clinic Essen, Elisabeth Krankenhaus, Geriatriezentrum Haus Berge,
Ansprechpartner: Herr Fahnenstich, Germaniastraße 3, 45356 Essen, � 0201/6311-
Institut für Gerontologie an der Universität Dortmund
Evinger Platz 13, 44339 Dortmund, � 0231/728488-0
10. ARBEITSKREIS GERONTOPSYCHIATRIE
Die Gesundheitskonferenz „Gesundheit im Alter” hat Prämissen formuliert, welche die
Situation, die Bedürfnisse und Belange psychisch erkrankter alter Menschen und ihre
pflegenden Angehörigen zum Ausgangspunkt zukünftig erforderlicher Maßnahmen
erklären.
Dem Arbeitskreis Gerontopsychiatrie kommt auf dieser Grundlage die Aufgabe zu, in
einem gemeindenahen Verbundsystem die in diesem Bereich tätigen Einrichtungen und
Dienste zu koordinieren. Ziel ist es, eine Vernetzung der in diesem Berufsfeld agierenden
Akteure zu erreichen sowie ihre Handlungs- und Tätigkeitsfelder zu optimieren und
aufeinander abzustimmen. Weitere wichtige Inhalte des regelmäßigen Austausches zwischen
den mit gerontopsychiatrischen Patienten befassten Einrichtungen sind:
Aufdeckung und Thematisierung von Defiziten der Versorgung,
• Beratung über neue Wege zur Verbesserung der Versorgungssituation,
• Optimierung der Zusammenarbeit zwischen den gerontopsychiatrischen Einrichtungen,
• Erörterung von Praxisproblemen und deren Lösungsmöglichkeiten,
• Informationsaustausch über den Stand der gerontopsychiatrischen Forschung sowie
über verschiedene Behandlungsmöglichkeiten,

• Kooperation mit überregionalen Einrichtungen, wie der Alzheimer-Gesellschaft, der
Hirn-Liga und dem Kuratorium für Altenhilfe,
• Planung innovativer Projekte hinsichtlich alternativer Versorgungskonzeptionen,
• Ausbau von Weiterbildungsangeboten und Fortbildungsmaßnahmen auf dem Gebiet
der Gerontopsychiatrie,
• Intensivierung der Unterstützungsleistungen von pflegenden Angehörigen.
11. ZUKÜNFTIGE AUFGABEN DER GERONTOPSYCHIATRISCHEN
VERSORGUNG IN HERNE
Der Anteil der über 65jährigen Menschen an der Herner Gesamtbevölkerung liegt deutlich
über dem Bundesdurchschnitt. Prognosen zeigen, dass bis zum Jahre 2015 mehr als
jeder vierte Einwohner Hernes zum Kreis der Senioren gehört. Gleichzeitig steigt die
Anzahl der Hochbetagten; damit nehmen auch demenzielle Erkrankungen zu (Pflegebedarfsplan
der Stadt Herne 1999).
Im Zentrum der zukünftigen Bemühungen steht daher der bedarfs- und flächendeckende
Ausbau des geriatrischen und des gerontopsychiatrischen Versorgungsangebots in Herne.
Ein ganzheitliches Versorgungskonzept kann nur mit Hilfe aller an der Versorgung
beteiligten Einrichtungen aufgebaut werden. Ziel muss es sein, dezentrale und wohnortnahe
Versorgungsstrukturen aufzubauen, die sich an der Hilfsbedürftigkeit psychisch
kranker alter Menschen ausrichten. Dazu ist es notwendig, die einzelnen Leistungsanbieter
– Ärzte, Krankenhäuser, soziale und pflegerische Versorgungseinrichtungen – zu
koordinieren sowie deren Vernetzung zu bewirken. Um bestehende quantitative und
qualitative Defizite in der gerontopsychiatrischen Versorgung abzubauen, müssen in
Herne zusätzliche Einrichtungen und Dienste eingerichtet werden. Erste Bemühungen in
Richtung eines klientenzentrierten Versorgungskonzepts sind der geplante Aufbau eines
gerontopsychiatrischen Zentrums in Herne, Kooperationsbemühungen zwischen dem St.
Marienhospital Herne-Eickel, der Familien- und Krankenpflege und dem Arbeiter-
Samariter-Bund sowie der Ausbau differenzierter Konzepte um das Thema ”Betreutes
Wohnen”, mit dem sich der gleichnamige Arbeitskreis befasst.
Im Sinne des Grundsatzes ”ambulant vor stationär” ist es notwendig, die Zusammenarbeit
zwischen ärztlicher Versorgung bzw. Krankenhausversorgung einerseits und angemessener
pflegerischer Versorgung andererseits verstärkt aufzunehmen. Die Sozialdienste
der Krankenhäuser haben hinsichtlich des Übergangs vom Krankenhausaufent-

halt zu einer notwendig werdenden Anschlussversorgung eine besondere Funktion zu
erfüllen.
Eine leistungsfähige pflegerische Infrastruktur ist dann zu erreichen, wenn verstärkt die
ambulanten Hilfen und Pflegeleistungen für gerontopsychiatrische Bedarfsgruppen ausgebaut
werden.
Eine weitere wichtige Aufgabe ist es, die Situation von gerontopsychiatrisch erkrankten
Heimbewohnern zu berücksichtigen. Untersuchungen zeigen, dass ein großer Anteil der
in Heimen untergebrachten alten Menschen an mehreren Krankheiten gleichzeitig leiden.
Ein hoher Anteil der Heimbewohner ist dement.
Es ist erforderlich, nach Wegen zu suchen auch diesen Menschen Sicherheit, Geborgenheit
und Wertschätzung zu vermitteln. Zumeist fehlt es an einem fachärztlichen Konsiliardienst
durch Kooperation der Heime mit psychiatrischen Krankenhäuser oder geriatrischen
Abteilungen. In diesem Zusammenhang zu nennen sind die kritische Analyse der
Versorgungssituation in Heimen, die Schaffung von personellen Fort- und Weiterbildungsmöglichkeiten
sowie die Vermittlung geeigneter und notwendiger therapeutischer
Maßnahmen für psychisch kranke Heimbewohner. Ziel ist eine optimierte Versorgung
von psychisch kranken alten Menschen. Den auf diesem Gebiet tätigen Menschen sollten
Möglichkeiten zur Bewältigung, z.B. in Form von Supervision, eröffnet werden.
Auch die Unterstützung pflegender Angehöriger muss zukünftig schneller und reibungsloser
verlaufen. Dazu gehört der Ausbau wohnortnaher Einrichtungen mit Beratungs-
Informations- und Gesprächsangeboten. Der Ausbau teilstationärer Angebote trägt zu
einer weiteren Entlastung von pflegenden Angehörigen bei.
Insgesamt betrachtet ist der Ausbau von Informations-, Beratungs- und Versorgungseinrichtungen
für gerontopsychiatrische Patienten und ihren Angehörigen eingeleitet.
Drei wesentliche Aufgaben müssen in Zukunft angegangen werden.
1. Der bedarfs- und flächendeckende Ausbau des gerontopsychiatrischen Versorgungssystems
ist weiter voranzutreiben. In diesem Zusammenhang sei auf die seit
mehreren Jahren beabsichtigte Errichtung eines gerontopsychiatrischen Zentrums
hingewiesen.
2. Alternative und differenzierte, am individuellen Bedarf und der Situation der Betroffenen
angepasste Angebote sind zu entwickeln, insbesondere hinsichtlich der
bestehenden Lücke alternativer Versorgungsmöglichkeiten für gerontopsychiatrische
Patienten im Übergang vom Krankenhaus zum Heimaufenthalt.

3. Die gesamten an der gerontopsychiatrischen Versorgung beteiligten Einrichtungen
müssen optimal vernetzt werden. Hierbei könnte das St. Marienhospital Herne-
Eickel zusammen mit dem Arbeitskreis Gerontopsychiatrie eine Schlüsselposition
hinsichtlich der Koordination einnehmen.
12. INFORMATIONSSCHRIFTEN FÜR BETROFFENE UND
ANGEHÖRIGE
Angehörigeninitiative e.V.: Alzheimer Demenz-Angehörige und Fachleute beantworten
Fragen von Angehörigen. Anzufordern bei: Alzheimer Gesellschaft, baden-
Württemberg e.V., Büchsenstr. 34-36, 70174 Stuttgart.
Blank, Louis: Alzheimer gegen das Vergessen. Herausforderung und Sieg?, München
2000, 3. Aufl.
Bundesgesundheitsministerium (Hg.): Die Alzheimer-Krankheit. Wissenswertes und
Tipps für Interessierte, betroffene und Angehörige. Kostenlos zu bestellen bei: Alzheimer-Hilfe.
Eine Initiative von Eisai und Pfizer, Postfach 70833, 60599 Frankfurt oder
telefonisch unter 0180/3366633.
Gruetzner, H.: Alzheimersche Krankheit. Ein Ratgeber für Angehörige und Helfer.
Deutsche Bearbeitung: R. Ihl/L. Frölich, Weinheim 1992.
”Mit neuem Mut Demenzkranke betreuen”. Ein Leitfaden für Angehörige und Pflegende,
hrsg. von der Hirnliga e.V. Die Broschüre kann angefordert werden unter 02293
3464.