Architekturtheorie Theory of Architecture Professor Dr. Ákos ...

Architekturtheorie Theory of Architecture
Professor
Dr. Ákos Moravánszky
Assistenz
Ole W. Fischer
Bernhard Langer
Elli Mosayebi

links:
Claude Le Goas,
Conservatoire de Musique,
Architekturtheorie
Im Unterschied zu den meisten etablierten Lehrfächern
im Architekturunterricht hat die Architekturtheorie –
noch? – keine verfestigte disziplinäre Grundlage, Struktur
oder Methodologie. Diese fehlende «Disziplinierung» betrachten
wir als eine Chance, um ein dynamisches Lehrfach
aufzubauen, das sowohl mit den Natur- und Technikwissenschaften
als auch mit den Geisteswissenschaften
in inhaltlicher und methodologischer Verbindung steht.
Die Identität der Architekturtheorie als Unterrichtsfach
steht in engem Zusammenhang mit den Lehrzielen
und Methoden der Architekturschule, die ihr Zuhause ist.
Diese Tatsache erfordert keine affirmative Haltung,
die ihre Aufgabe in einer nachträglichen Legitimierung
der Entwurfsphilosophien sieht, sondern bietet eine
Chance, um die Ziele und Methoden, die Vielzahl der
vertretenen architektonischen Positionen kritisch zu
reflektieren.
Eine erfolgreiche Praxis benötigt neben der soliden und
pragmatischen Vermittlung der Grundlagen auch Impulse,
die sich einer kritischen Reflexion auf die Architekturpraxis
sowie auf die sozialen und kulturellen Implikationen
der Architektur verdankt. Das Unterrichtsfach
Architekturtheorie versteht sich in diesem Sinn als
ein In-Fragestellen und Problem-Formulieren, das sich
wissenschaftlicher Methodik verpflichtet. Es will die
Studenten zur eigenen Reflexion bringen statt sie davon
abzuhalten. Der Lehrbereich Architekturtheorie baut
sein Lehrangebot entsprechend auf. Das wichtigste Werkzeug
in unserer Toolbox ist die Untersuchung jener
Begriffe, die so nahe am Zentrum des Denkens über Ar-
gta
chitektur stehen, dass sie die Entwurfs- und Planungs-
Montreuil Institut
Publikationen:
–Quart TheorieBau-Reihe
In der Reihe Notation des Luzerner
Quart Verlages erscheinen die
TheorieBau-Bücher des Lehrbereichs
Architekturtheorie der ETH.
TheorieBau veröffentlicht Beiträge
von Gastreferenten und Studenten
des Lehrbereichs. Bereits erschienen
sind Meditationen – Vermittlungen
in Architektur und urbaner
Landschaft des vor kurzem
verstorbenen spanischen Architekturhistorikers
Ignasi de Solà-
Lehre Teaching
praxis konstituieren. Um das gegenwärtige Verständnis von
Architektur zu erfassen, muss man sich mit der Geschichte
solcher Begriffe befassen. Wir können gleich mit
dem Begriff Architektur beginnen, um weiterzufragen:
Was ist Raum? Was ist Funktion? Was ist Tektonik? Von
dieser archäologischen Arbeit kann man nur erwarten,
dass ein Problem verstanden, nicht aber, dass es «gelöst»
wird.
Diese Beschreibung der Aufgaben des Architekturtheorieunterrichtes
mag als Rückzug auf die Sprache
gewertet werden. Obwohl es ja in der Tat um sprachliche
Prozesse geht, trifft das Wort Rückzug überhaupt nicht.
Architekturtheorie steht für eine bestimmte Art, sich der
Architektur anzunehmen: Sie beeinflusst das begrifflich
organisierte Verständnis, das von entscheidender Bedeutung
dafür ist, wie wir die gebaute (und nicht nur diese)
Welt sehen und mit ihr umgehen.
Morales und Architektur als
Geste des belgischen Philosophen
Bart Verschaffel.
–Architekturtheorie im 20. Jahrhundert.
Eine kritische Anthologie.
Herausgegeben von Ákos
Moravánszky (Wien, New York:
Springer Verlag, 2003)
Mit dieser Textanthologie liegt das
Lesematerial zum Vorlesungszyklus
Architekturtheorie I bis IV vor. Einhundert
Quellentexte und auch das
Illustrationsmaterial der Erstausgaben
von Architekten, Künstlern,
Kunsthistorikern und Philosophen
stehen dem Leser in kommentierter
Form für die eigenen Recherchen,
nach fünf Themen geordnet, zur Verfügung.
Alle fünf Themen: «Von
Stilus zum Branding», «Die Wahrnehmung
des Raumes», «Konstruktionen
der Natur», «Monumentalität»
und «Der Ort der Architektur»
werden mit Essays des Herausgebers
eingeleitet. Die einzelnen Texte
sind jeweils mit biografischen Einführungen
begleitet.
135
Theory of Architecture
In contrast to most other established areas of architectural
studies, theory of architecture – still? – has no firm
disciplinary basis, structure or methodology. We see this
as a chance to construct a dynamic course of studies,
which, with regard to content and methodology, stands
in relation to both the natural and technical sciences,
as well as to the humanities. The identity of the theory of
architecture as a body of studies is very closely linked to
the pedagogic aims and methods of architectural schools,
which is their natural home. This fact is in no need
of an affirmative attitude that sees its task as a subsequent
legitimization of design philosophy, but rather, offers
the chance to reflect critically on the aims and methods
of the various positions of the architectural thinking
represented.
Apart from a sound and pragmatic grasp of the fundamentals,
successful practice also calls for impulses
that emerge from a critical reflection of architectural practice
and the social and cultural implications of architecture.
In this sense, the theory of architecture as a course
of studies sees itself as an interrogative discipline and
one that formulates problems in keeping with scientific
methodology. Its aim is to develop a student’s capacity
for self-reflection instead of preventing it. In fact, the
discipline of theory of architecture sets up its study program
to achieve precisely this self-reflection. The most
important tool in our kit is the examination of those concepts
that stand so near to the center of architectural
thought that they constitute the design and planning practice
of the discipline. In order to grasp today’s understanding
of architecture, one has to come to grips with the
history of such concepts. Indeed, we can start with the
term architecture itself and go on to ask: What is space?
What is function? What is tectonics? We can only expect
this archaeological work to contribute to the understanding
of a problem, not to provide its solution.
This description of the agenda of architectural theory
might be seen as a retreat into semantics. Although we
really are dealing with verbal processes, the word retreat
is not at all apt. The theory of architecture stands for a
certain way of undertaking architecture: it influences the
organized conceptual understanding of meaning that
plays a decisive role in how we see (not only) the built
world and how we deal with it.
Departement Architektur
Ákos Moravánszky

Ákos Moravánszky
Institut gta Departement Architektur
Prof. Dr. Ákos
Moravánszky
Simonet: Dovecote,
Bois de Boulogne, Zoo.
Jose Plecnik: Zale Friedhof,
Ljubljana 1937‒40.
Dorischer Tempel in Holz
und in Stein. Aus: Auguste
Choisy: Histoire de l’architecture,
Paris 1899.
Prof. Dr. Ákos
Moravánszky
Ole W. Fischer
Bernhard Langer
Elli Mosayebi
Forschung Research
Die Methodologie des Unterrichts der Architekturtheorie
Da Architekturtheorie ein relativ neues Unterrichtsfach
ist, ist es die Aufgabe der Forschung, die damit verbundenen
spezifischen didaktischen Probleme zu klären.
Im Rahmen des Projektes soll das Verhältnis zwischen
Forschung und Unterricht bzw. zwischen Geschichte und
Theorie untersucht werden.
Backstein: Die Konstruktion der Identität eines Werkstoffs
Backstein wird nicht nur technisch hergestellt und aufgrund
messbarer Qualitäten verwendet, sondern auch
kulturell produziert. Unser heutiges Denken über Backstein
lässt sich von den Vorstellungen und Mythen
von Handwerk, Standardisierung oder Ortsgebundenheit
kaum trennen. Zweck der Forschung ist, die Bedeutungsschichten
des Materials offen zu legen.
Themen der mitteleuropäischen Architekturgeschichte
Die Wiener Moderne ist in der Architekturgeschichte eingehend
analysiert worden, die vergleichbaren Resultate
der Architektur der östlichen Nachbarländer sind jedoch
wenig recherchiert. Im Fokus der Forschung stehen die
Wechselwirkungen zwischen einzelnen Zentren und Strömungen
bzw. ihre ästhetischen Positionen und sozialen
Programme.
Stoffwechsel – Zwischen Kunst und Naturwissenschaft
Gottfried Semper erarbeitete das Konzept des Stoffwechsels
als zentrales Element seiner Stiltheorie, um den
Prozess der Entstehung der Formen zu erklären, die in
einem Material entwickelt und in ein anderes übertragen
werden. Das Forschungsprojekt will Stoffwechsel
in einem weiteren Kontext verstehen, um mit dem
Begriff den interdisziplinären Austausch zwischen Kunst,
Wissenschaft und Architektur zu beschreiben.
Diskussionsforum – Umbildung 4, Internationales Kolloquium
Was ist Architekturforschung?
Der Stellenwert von Forschung hat an den Hochschulen
zugenommen; nicht zuletzt deshalb, weil die Hochschulen
stärker dem Druck internationaler Rankings ausgesetzt
sind und die Veröffentlichung von Forschungsergebnissen
zu einer höheren Einstufung führt. Dabei stellt
sich die Frage, was Forschung in der Architektur ist
und mit welchen Methoden sie arbeitet. In der Podiumsdiskussion
Umbildung 4 wurden Gäste eingeladen,
die Architekturforschung betreiben und eigene Methoden
dafür entwickelt haben. Unsere Gäste waren Jeffrey
Inaba, Josep Lluis Mateo und Marcel Meili. Gesprächsleiter
war Christian Kerez.
TheorieBau
Die Wissensfelder im Bereich der Architektur sind gegenwärtig
in Bewegung, insbesondere neue bild- und
medienspezifische Wissensformen bereichern den Bestand.
Unter dem Titel «TheorieBau» untersucht das Projekt
ausgewählte Aspekte der architektonischen Episteme, ihrer
Entstehung und ihres Wandels. Eine Publikation des
ersten Kolloquiums Precisions. Architektur zwischen Kunst und
Wissenschaft erscheint diesen Herbst. Eine Fortsetzung
der Reihe für 2008 ist geplant.
136
The Methodology of Architectural Theory Education
Since architectural theory is a comparatively new subject,
it is the task of this research to resolve the specific
didactic problems associated with it. This project explores
the relationship between research and teaching, and
between history and theory.
Brick: Constructing the Identity of a Material
Brick is not only technologically manufactured and used
according to its measurable qualities, but also culturally
produced. Current thinking about brick is barely separable
from often-contradictory ideas and myths about craftsmanship,
standardization or dependency on place. The
aim of this research is to expose the material’s layers
of significance.
Themes of Central European Architectural Theory
Whereas Viennese modernity has been thoroughly analyzed
in the context of architectural history, comparable
analyses of the architecture of our more easterly
neighbors have been largely neglected. The interaction
between individual centers and trends, and their
aesthetic positions and social programs, are the focal
points of this research.
Material Transformation – Between Art and Natural Science
Gottfried Semper made the concept of Stoffwechsel a
cornerstone of his theory of style. Stoffwechsel (literally,
‘material transference’) originally signified biological
metabolism, but Semper used the term to describe the
process whereby forms developed using one material
are transferred to another, for example, textile to brick,
or wood to stone. The research defines Stoffwechsel
in a wider context, using the term to describe interdisciplinary
exchanges between art, science and architecture.
Panel discussion – Umbildung 4, International Colloquium
What is Architectural Research?
Respect for research at universities has increased, not least
because universities are increasingly subjected to the
pressure of international rankings, and the publication of
research results leads to higher rankings. This raises
the questions of what research in architecture is and the
nature of the methods it employs. In the panel discussion
Umbildung 4, guests were invited who carry out
architectural research and have developed their own
methods. Our guests were Jeffrey Inaba, Josep Lluis Mateo
and Marcel Meili. Christian Kerez moderated the discussion.
The Formation of Theory
The field of architectural knowledge is in constant motion
due to rapid transformations in culture and society;
in particular, new forms of pictorial or iconic knowledge
are constantly entering this framework.‘TheorieBau’
is the title of a project, which examines selected aspects
of the architectural episteme, of its emergence and its
transformations. A book based upon the first colloquium
Precisions. Architecture between Art and Science will be
published this fall. The series will be continued in 2008.

Adolf Loos. Landhaus
Khuner, 1929⁄30
Ole W. Fischer
Entfesselter Prometheus,
aus: Friedrich Nietzsche:
Die Geburt der Tragödie
aus dem Geiste
der Musik, Leipzig 1872.
Bernhard Langer
Peter Zumthor: Caplutta
Sogn Benedetg, Sumvitg,
Graubünden 1985‒88.
Elli Mosayebi
Matthias Walter
Adolf Loos
Begleitend zum Seminar Architekturtheorie ws 2005/06
zu den Schriften von Adolf Loos fand eine Reise zu
den Bauten von Loos nach Pilsen, Prag, Brünn und Wien
statt. Diese Veranstaltungen sind Ausgangspunkt einer
erneuten Auseinandersetzung mit Schriften und Werken
von Adolf Loos, in dessen Mittelpunkt Fragen zu
Materialität, Oberfläche, zur Polyfunktionalität komplexer
Zwischen- und Randzonen sowie zu Regimen der Subjektivierung
stehen. Eine Publikation ist für Herbst 2007
geplant.
Nietzsche contra van de Velde – der Künstler und sein Philosoph
Fertigstellung der Dissertation, siehe Professor Dr. Vittorio
Magnago Lampugnani.
Nach der Theorie? – Versuche über die Neuformulierung einer
kritischen Agenda in der Architektur.
In der zeitgenössischen architekturtheoretischen Debatte
findet eine Neuausrichtung statt: die Definition der
Architektur als «kritische Praxis» wird durch ein «postkritisches»
oder «projektives» Verständnis der Disziplin
hinterfragt, welches sich durch die Entwicklung von
Szenarien, durch den Entwurf von Benutzeroberflächen
und durch die Produktion von verschiedenartigen
Lebensstilen charakterisiert. Eine Serie von Essays versucht
eine plausible Beziehung zwischen architektonischer
Intervention und Gesellschaft zu formulieren.
Inszenierung des Authentischen
In Architektur und Philosophie steht der Schein der
Oberfläche schon seit jeher in Spannung zum Ehrlichen
und Authentischen. Insbesondere in der heutigen
Medienkultur gewinnt die doppelte Figur von Inszenierung
vs. selbsttätiger Präsenz wieder an Brisanz für
den Architekturbetrieb. Thema der Untersuchung sind
architektonische Techniken bzw. Strategien, die
mediatisierten Oberflächen der Architektur zugunsten
einer unvermittelten «Authentizität» verschwinden
zu lassen.
Luigi Caccia Dominioni – Die Wegthematik im Werk des
Mailänder Architekten
Beim Entwurf von Wohnungen lässt sich der Architekt
Caccia Dominioni von menschlichen Bewegungen
leiten, gleichzeitig sind Wegsequenzen dramaturgische
Mittel, um die Bewohner emotional zu bewegen. Die
Arbeit untersucht die Grundrissentwicklung aus fliessend
verbundenen Bewegungs- und Ruhezonen. Sie führen
zu Wohnungstypen, welche scheinbar frei auf Motive gekammerter,
bürgerlicher Wohnungen sowie offener
Raumsysteme der Moderne zurückgreifen.
Regionalismen in der sakralen Reformarchitektur der deutschsprachigen
Schweiz 1905–1914
In der von zahlreichen Reformen getragenen Zeit nach
1900 fand auch die Kirchenarchitektur durch die Verbindung
von regionalen Traditionen mit liturgiereformerischen
Funktionsmustern zu einer modernen Sprache.
Die Architekten hatten Bodenständigkeit mit Modernität
und einer neuen Ästhetik zu vereinbaren. Je nach
internationalen Vorbildern, Regionen und Konfessionen
unterscheiden sich die Techniken der Regionalismen.
137
Adolf Loos
In addition to the seminar in architectural theory on
Adolf Loos in ws 05/06, we organized a visit to his
buildings in Pilsen, Prague, Brno and Vienna. These activities
are the starting point for renewed engagement
with the writings and buildings of Adolf Loos, dealing
with such topics as materiality, surface and the multiple
functions of marginal spaces, as well as regimes of
subjectification. A number of essays and interviews
will be published in fall 2007.
Nietzsche contra van de Velde – the Artist and his Philosopher
Completion of the dissertation project, refer to Professor
Dr. Vittorio Magnago Lampugnani.
After Theory? – Essays on the Reformulation of a Critical
Agenda in Architecture.
Within the contemporary discourse on architectural
theory, there has been a phase of reorientation: the
definition of architecture as a ‘critical practice’ is challenged
by a ‘post-critical’ or ‘projective’ understanding
of the discipline, characterized by the development of
scenarios, design of user interfaces and production of
multiple lifestyles. A series of essays tries to reformulate
a plausible relationship between architectural intervention
and society.
The Staging of Authenticity
In architecture and philosophy, the allure of the surface
has always been pitted against the truthful and authentic.
In the context of today`s media culture, the twofold
figure of staging vs. autonomous and self-sufficient presence
has again become important for architectural
production. The project will examine architectural strategies
and techniques to make the mediated surfaces of
architecture disappear in favor of unmediated ‘authenticity’.
Luigi Caccia Dominioni – The Theme of «Path» in the Work of
the Milanese Architect
In his apartment designs, the architect Caccia Dominioni
allowed himself to be guided by human movement,
while simultaneously, he used sequence as a dramaturgical
means to move the inhabitants emotionally. This work
examines the development of floor plans from flowing,
connected movement zones and relaxation zones.
It leads to new types of apartments, which refer – in a
seemingly arbitrarily manner – to motifs of chambered,
bourgeois apartments, as well as of modern, open room
systems.
Regionalisms in Sacral Reform Architecture in the Germanspeaking
Regions of Switzerland 1905–1914
In a time of abundant reforms, post-1900 church architecture
also found its way to a modern language through
the connection of regional traditions with the reformed
functional patterns of worship. Architects now
had to combine tradition with modernity and a new
aesthetic. The techniques of regionalism varied according
to international examples, regions and religious affiliations.
Institut gta Departement Architektur
Ákos Moravánszky