können Sie den Vortrag als PDF herunterladen - Basale Stimulation ...

Mantua im SchneeItalien, 16. Feb. 2013Die Assoziazione Casa del Sole in Mantua (www.casadelsole.org) hatte mich zu einemFortbildungstag eingeladen. Das Thema wurde in vielen Mails vorab gemeinsamentwickelt:„Le basi della sviluppo umano“ - aspetti della Stimolazione Basale(Die Grundlagen der menschlichen Entwicklung - Aspekte der Basalen Stimulation“Luca Scarpari, einer der italienischen Multiplikatoren unseres Konzeptes, hatte dieVorarbeit und Organisation geleistet.Die Casa del Sole ist eine große Organisation auf der Basis einer Stiftung, die sich derFörderung behinderten Menschen in verschiedenen Lebensphasen widmet. Von der Arbeitmit Kindern bis weit in das Erwachsenenalter reicht das Angebot. Die Arbeit für Menschenmit sehr schweren und mehrfachen Behinderungen steht im Zentrum der Bemühungen.Die Casa del Sole steht auch schon seit vielen Jahren in Verbindung mit demOberschwabenzentrum in Weingarten(www.kbzo.de), einer bekannten und immer wiederinnovativen Einrichtung für Kinder und Jugendliche mit Körperbehinderungen in der Nähedes Bodensees.Einen jungen Mann aus Oberschwaben lernte ich kennen. Er macht gerade ein Praktikumin Mantua im Rahmen seiner Ausbildung als Europaerzieher - eine zukunftsweisende Idee.( www.ifsb.rv.schule-bw.de)In der Casa del sole kamen aus ganz Oberitalien ErzieherInnen, Therapeuten, Ärzte undauch Verwaltungspersonal von Einrichtungen zusammen, die sich um sehr schwerbeeinträchtigte Menschen sorgen.Insgesamt waren es 180 TeilnehmerInnen an diesem 16. Februar 2013.Ich hatte den ganzen Tag inhaltlich zu gestalten - mit ausreichend Pausen.Wir hatten in der gemeinsamen Vorbereitung einzelne Schwerpunkte vereinbart, die für dieKolleginnen und Kollegen in Italien von besonderer Wichtigkeit waren:- Frühes Lernen mit schwersten Einschränkungen- Kommunikation und Interaktion vor der Sprache- Mehrfachbehinderte Erwachsene und ihr besonderes Verhalten- Autismusspektrumsstörungen und Basale Stimulationdazwischen gab es immer wieder Diskussions- und Fragerunden.Der pensionierte Deutschlehrer eines Gymnasiums in Mantua, Guiliano Germiniasi, stelltesich als sehr engagierter Übersetzer zur Verfügung. Es war sehr angenehm, mit ihm zuarbeiten, wir konnten immer wieder einmal gemeinsam nach einer treffenden Übertragungin die jeweils andere Sprache suchen. Das bringt mir selbst immer sehr viel Einsichten,denn mit der eigenen Sprache geht man allzu oft eher unreflektiert um. Im Spiegel derfremden Sprache erschließt sich dann manches wieder neu.Es fiel mir in den Gesprächen auf, dass ich keinerlei „Klagelaute“ hörte, wie sie mir inDeutschland ständig begegnen: keine Zeit, Überlastung, kein Verständnis derVorgesetzten, unwillige Kollegen.... Nein, Interesse, Ideen, Austausch, ernste Fragen.Und das in einem Land, in dem es schwierig ist derzeit.

Ich fühlte mich herzlich willkommen geheissen, spürte sehr viel offenes Interesse anunserem Konzept und den Möglichkeiten, insbesondere das Verständnis für Menschen mitschweren Behinderungen zu verbessern. Immer wieder ging es um Kommunikation undBeziehung, um Interaktion und emotionale Balance.Die sehr kleine italienische Arbeitsgruppe umfasst vier Pädagogen und Pflegende - undsie haben schon eine unglaubliche Informations- und Überzeugungsarbeit geleistet. MeineHochachtung und Dankeschön für diese Einladung!Andreas Fröhlich