Jahresbericht 2010 - Heinz Sielmann Stiftung

Erträge
Die Heinz Sielmann Stiftung finanziert sich überwiegend
aus priva ten Spenden. Die sonstigen laufenden Einnahmen
setzen sich unter anderem aus Fördergeldern sowie Einnahmen
der Vermögens verwaltung, des Zweckbetriebes und
der wirtschaftlichen Betäti gung zusam men. Die laufenden
Einnahmen betrugen 8,1 Mio. EUR.
Die sonstigen Einkünfte enthalten vor allem Zinserträge
und Gewinnanteile (265,0 TEUR), Fördergelder und Zu­
Aufwendungen
Im Kalenderjahr 2010 betrugen die Ausgaben der Heinz
Sielmann Stiftung 7,11 Mio. EUR.
2010 2009
Mio. € % Mio. € %
Spenden 7,1 87,7 5,44 90,2
Sonstige Einnahmen 1,0 12,3 0,59 9,8
Summe Erträge 8,1 100,0 6,03 100,0
Die Aufwendungen wurden überwiegend für sat zungsgemäße
Aufgaben verwendet: für Natur­ und Arten schutzprojekte,
für Aufklärung und Umweltbildung sowie für die
Information der Öffentlichkeit.
2010 2009
Mio. € % Mio. € %
Eigene Projekte 1,59 22,4 1,18 22,0
Förderprojekte
Heinz Sielmann Archiv
1,56 21,9 1,52 28,2
des Tier­ und Naturfilms 0,06 0,8 0,04 0,8
Publikationen und Aufklärung 1,72 24,2 1,00 18,5
Öffentlichkeitsarbeit 1,33 18,7 0,75 13,9
Allgemeine Verwaltung 0,85 12,0 0,89 16,6
Summe Aufwendungen 7,11 100,0 5,38 100,0
Eigene Projekte (22,4 % = 1,59 Mio .€):
z. B. Sielmanns Naturlandschaften
Wanninchen u. Groß Schauen,
Sielmanns Biotopverbund Grünes
Band Harz­Eichsfeld­Werratal,
Gut Herbigshagen
Verwaltung (12,0 % = 0,85 Mio. €):
z. B. Geschäftsführung,
Buchhaltung, laufende Kosten
Heinz Sielmann Filmarchiv
(0,8 % = 0,06 Mio. €):
z. B. Pflege, Digitalisierung
schüsse (468,0 TEUR), Einnahmen aus Seminaren
(109,0 TEUR) sowie landwirtschaftliche Einnahmen
(75,6 TEUR).
Darüber hinaus wurden die Einnahmen aus Erbschaften
und Zustiftungen satzungsgemäß dem Stiftungs kapital
zuge führt. Das Stiftungs kapital wurde 2010 um 373 TEUR
erhöht.
Zu den größten Projekten gehören die Siel manns Naturlandschaften
Döberitzer Heide, Wanninchen und Groß
Schauener Seen, Sielmanns Biotopverbund Bodensee
und das Grüne Band Harz­Eichsfeld­Werratal sowie das
Natur­Erlebnis zentrum Gut Herbigsha gen.
Förderprojekte (21,9 % = 1,56 Mio. €):
Natur­ und Artenschutzprojekte
(z. B. Sielmanns Naturlandschaft
Döberitzer Heide, Sielmanns
Biotopverbund Bodensee, Waldrapp)
Öffentlichkeitsarbeit
(18,7 % = 1,33 Mio. €):
z. B. Fördererinformation,
­gewinnung, ­betreuung
Publikation und Aufklärung
(24,2 % = 1,72 Mio. €):
z. B. Informationsschriften, Online­
Information, Veranstaltungen
Jahresabschluss der Heinz Sielmann Stiftung
Jahresrechnung 2010
Erläuterungen zur Vermögensübersicht
Dieser Jahresabschluss ist unter Beachtung der Grundsätze
ordnungsgemäßer Buchführung aufgestellt worden.
Die immateriellen Vermögensgegenstände betreffen
im We sentlichen die ausschließlichen Vertriebs­
und Verwertungs rechte an Natur­ und Tierfilmen.
Die Abschreibung erfolgt über einen Zeitraum von
25 Jahren.
2010 2009
EUR EUR
Einnahmen, die das Stiftungskapital betreffen 372.685,37 661.089,49
Einnahmen aus laufender Tätigkeit 8.102.583,51 6.039.495,72
Ausgaben aus laufender Tätigkeit 7.109.985,09 5.379.480,56
Ergebnis aus laufender Tätigkeit 992.598,42 660.015,16
Mittelvortrag 31.12. 3.978,71 13.929,07
Das Ergebnis aus laufender Tätigkeit erhöht vor allem die Rücklagen („Noch nicht verbrauchte Spenden“) in der Vermögensübersicht.
Vermögensübersicht zum 31. Dezember 2010
Aktiva Passiva
2010 2009 2010 2009
TEUR TEUR TEUR TEUR
Anlagevermögen
Immaterielle
Stiftungskapital 7.849 7.476
Vermögensgegenstände 494 521 Noch nicht verbrauchte Spenden
Sachanlagen 9.088 9.144 Satzungsgemäße Rücklagen 3.990 2.904
Finanzanlagen 6.366 4.489 Längerfristig gebundene
Spenden (vormals nutzungs ­
gebundenes Kapital) 9.734 9.817
Umlaufvermögen
Mittelvortrag 4 14
Vorräte
Forderungen und sonstige
30 32 Rückstellungen 148 186
Vermögensgegenstände
Kasse und Guthaben
231 169 Verbindlichkeiten 451 217
bei Kredit instituten 5.937 6.280
Rechnungsabgrenzungsposten 30 20 Rechnungsabgrenzungsposten 0 41
Bilanzsumme 22.176 20.655 Bilanzsumme 22.176 20.655
Unter den Finanzanlagen wird die 100%ige Beteiligung an
der Heinz Sielmann Fördergesellschaft mbh, Duderstadt,
mit 51 TEUR ausgewiesen. Ferner ist die 100%ige Beteiligung
an der Sielmanns Naturlandschaft Döberitzer Heide
gGmbH von 100 TEUR sowie eine stille Beteiligung von
500 TEUR berücksichtigt. Die Wertpapiere des Anlagevermögens
in Höhe von 5.715 TEUR betreffen Aktien,
Fondsanteile und festverzinsliche Wertpapiere u. ä. m.
2 3