Wöllstein - 6 - Ausgabe <strong>11</strong>/2013WendelsheimOrtsbürgermeister Hans-Ludwig KilianUnterwendelsheim 66, 55234 Wendelsheim,Tel. 06734/359 oder 06734/8655 (privat)Fax 06734/915940, E-Mail: h-l.kilian@t-online.deSprechstunde: mittwochs 17.30 bis 19.00 Uhrwww.wendelsheim-rheinhessen.deAmtliche BekanntmachungenNiederschriftüber die 26. Sitzungdes Ortsgemeinderates Wendelsheim- Öffentlicher Teil -Datum: 18. Dezember 2012Ort: Sitzungssaal des Rathauses WendelsheimBeginn: 19.00 UhrEnde: 20.00 UhrI. AnwesenheitslisteOrtsbürgermeister:Kilian, Hans-LudwigBeigeordnete (zugleich stimmber. Ratsmitglieder):1. Beigeordneter Huckle, Thomas2. Beigeordneter Pietrowski, Dr. RolfRatsmitglieder:Bäder, SteffenGerhardt, Dr. GünterHahn, IngoHahn, ManfredKnuth, ChristineLang, SigridMeitzler, EmilRehbein, AndreasRoth, ManfredScheifler, KarlSteinbacher, EgolfWagner, NorbertWalther, KarlWingert, ReinerWeitere Anwesende:Abteilungsleiter Hans-Jürgen Mann, <strong>Verbandsgemeinde</strong> Wöllstein (zugleich Schriftführer)II. TagesordnungÖffentliche SitzungÖffentlicher TeilTOP 1 Überörtliche Prüfung durch das Gemeinde- und Rechnungsprüfungsamt;Unterrichtung des Ortsgemeinderates gem. § 33 Abs.1und 5 GemOTOP 2 Haushaltsatzung und Haushaltplan mit Investitionsprogrammfür die Haushaltjahre 2013-20141. Hebesätze für das Haushaltsjahr 2013 und 20142. Investitionsprogramm 2012 bis 20163. Haushaltssatzung 2013 bis 2014 mit Haushaltsplana) Beratungb) BeschlussFläche Annahmen von Spendena) Beratungb) BeschlussTOP 4 Mitteilungen AnfragenIm Anschluss an die öffentliche Sitzung folgt eine nichtöffentliche Sitzung.Kurz nach 19.00 Uhr eröffnet der Vorsitzende, OrtsbürgermeisterHans-Ludwig Kilian, die 26. Sitzung des Ortsgemeinderates derOrtsgemeinde Wendelsheim und stellt fest, dass mit Einladung vom06.12.2012 form- und fristgerecht eingeladen wurde und dass derGemeinderat beschlussfähig anwesend ist.Anträge auf Ergänzung oder Änderung der Tagesordnung werdenkeine gestellt.III. TagesordnungspunkteTOP 1 Überörtliche Prüfung durch das Gemeinde- und Rechnungsprüfungsamt;Unterrichtung des Ortsgemeinderates gem. § 33 Abs.1und 5 GemOSachdarstellungDas Gemeinde- und Rechnungsprüfungsamt der KreisverwaltungAlzey-Worms hat die Ortsgemeinde für den Prüfungszeitraum 2006bis 20<strong>11</strong> geprüft. Der Bericht über die überörtliche Prüfung liegt alsAnlage bei.Die Verwaltung hat zu den relevanten Feststellungen des PrüfungsamtesStellung bezogen. Diese liegt ebenfalls als Anlage bei. Im Folgendenist das Prüfergebnis dem Ortsgemeinderat mitzuteilen (§ 33 Abs.1 GemO). Daran anschließend wird die Stellungnahme der Verwaltungdem Prüfungsamt mitgeteilt und der Prüfbericht nebst Stellungnahmeder Öffentlichkeit durch Auslegung zugänglich gemacht.AusspracheDie zusammengefassten wesentlichen Ergebnisse der Prüfung werdenbesprochen und die entsprechenden Stellungnahmen der Verwaltungverlesen.BeschlussergebnisNach kurzer Beratung nimmt der Ortsgemeinderat Kenntnis vom Prüfberichtund der Stellungnahme der Verwaltung.TOP 2Haushaltsatzung und Haushaltplan mit Investitionsprogrammfür die Haushaltjahre 2013-20141. Hebesätze für das Haushaltsjahr 2013 und 20142. Investitionsprogramm 2012 bis 20163. Haushaltssatzung 2013 bis 2014 mit Haushaltsplana) Beratungc) BeschlussDer Vorsitzende berichtet, dass der Haushalts- und Finanzausschusssich in seiner Sitzung am 12. November 2012 intensiv mit dem Etatentwurfder Verwaltung beschäftigt hat und verliest die, zu dieserSitzung gefertigte Niederschrift. In seinen weiteren Ausführungenerläutert der Vorsitzende insbesondere die vorgesehenen außerplanmäßigenUnterhaltungs- und Investitionsmaßnahmen.BeratungDen Ratsmitgliedern war der Haushaltsentwurf mit seinen sämtlichenAnlagen mittels einer CD zur Kenntnisnahme vorgelegt worden. Fürdie heutige Sitzung standen entsprechende Tischvorlagen in Formder Haushaltssatzung, des Vorberichtes und einer erklärenden Powerpoint-Präsentationvor. Der Gemeinderat nimmt die Ausführungendes Vorsitzenden und des Vertreters der <strong>Verbandsgemeinde</strong>, HerrnAbteilungsleiter Hans-Jürgen Mann, zur Kenntnis. Im Rahmen derAussprache beantragt die SPD-Fraktion die in dem Ergebnishaushaltvorgesehene Spielplatzsanierung entsprechend vorzuziehen, da hiereine Dringlichkeit gesehen wird.BeschlussDer Gemeinderat beschließt einstimmig die Haushaltssatzung undden Haushaltsplan für die Haushaltsjahre 2013 und 2014.TOP 3Annahmen von Spendena) Beratungb) BeschlussGemäß § 94 Abs. 3 GemO informiert der Vorsitzende den Gemeinderatüber den Eingang einer Sachspende im Wert von 287,00 € zuGunsten des Kindergartens Wendelsheim. Eine Aussprache wird nichtgewünscht.Beschluss:Der Gemeinderat nimmt die Mitteilung der Spende zur Kenntnis undbeschließt einstimmig gegen die Spendeneinnahme keine Bedenkenzu erheben.TOP 4 Mitteilungen und AnfragenMitteilungen des Vorsitzenden· Der Grundstücksvertrag mit dem Investor des Verbrauchermarktesist notariell abgeschlossen.· Die Fahrzeugwaage auf dem Bahngelände ist ausgebautund heute verladen worden.· Die Grundstücke Geissler und Investor sind vermessenworden.· Auf dem Spielplatz hinter dem Dorfgemeinschaftshauswurden zwei neue Lampenköpfe montiert. Da es hier immerwieder zu Beschädigungen an der Kugellampe kam,wurden jetzt andere, gegen Beschädigung unempfindlichereLampenköpfe montiert.· Der Konzessionsvertrag mit dem EWR wurde am17.12.2012 offiziell unterzeichnet.Ende der öffentlichen Sitzung gegen 20.00 Uhr.Hans-Ludwig Kilian(Vorsitzender)Hans-Jürgen Mann(Schriftführer)Ortsübliche Bekanntmachung über dieöffentliche Bekanntgabe der Aktualisierungdes Liegenschaftskatasters(Berichtigung der Flächenangabe)In der Gemarkung Wendelsheim wurden die Flächenangaben desLiegenschaftskatasters bei den nachfolgend aufgeführten Flurstückenaufgrund einer neuerlichen Auswertung des Zahlennachweises durchden Fortführungsnachweis AZ.: SQ 37461/2012 aktualisiert.
Wöllstein - 7 - Ausgabe <strong>11</strong>/2013Flur Flurst. bisherige Fläche neue Fläche Flur Flurst. bisherige neuein qm in qm Fläche Flächein qmin qm1 98 1496 1467 4 470 808 7721 99 2956 2912 5 40 16335 164231 141 4761 4614 5 48 2936 29981 142 2276 2225 5 55 7867 79691 144 2770 2735 5 56 5777 57221 146 3225 3479 5 66/1 29078 292391 147 1092 <strong>11</strong>50 5 68 4060 41401 151/3 3421 3524 5 87 1249 12801 158 896 965 5 88 1535 14881 159 967 1008 5 95 21869 220181 161/2 <strong>11</strong>24 1091 5 96 14800 146681 162 876 914 5 98 1484 15221 164 9<strong>11</strong> 937 5 122 4495 44271 166/1 13 15 5 125 6265 61812 14 3075 3031 5 126 20881 212002 16/1 3506 3439 5 134 2152 21972 18 868 849 5 135 <strong>11</strong>71 <strong>11</strong>402 19 2975 2905 5 140 1620 15942 20 2215 2164 5 146 9160 94892 21 <strong>11</strong>30 <strong>11</strong>08 5 150 3375 34132 23 1274 1252 6 8 140 1222 24 1942 19<strong>11</strong> 6 10 4132 40632 25 4289 4226 6 12 <strong>11</strong>83 12152 72 2463 2410 6 50 1434 14012 86 1600 1633 6 77 9100 92192 102 1225 1258 6 80 372 3532 <strong>11</strong>5 2609 2656 6 84 1680 17132 125/2 69 76 6 85 932 9562 130 <strong>11</strong>52 <strong>11</strong>78 6 90 470 4932 151 1420 1470 6 93 48 422 168/3 9025 9144 7 56/1 3703 40832 170 3783 3743 10 4 6178 61062 171 2597 2878 10 5 5049 50102 188 800 764 10 75 4075 40322 189 87 81 10 77 2991 30372 190 2058 2025 10 94 3179 32332 194 5675 5606 10 103/2 63625 640023 1 10097 10169 10 104 352 3393 13 6632 6722 10 108 3632 36803 24/6 2697 2657 10 <strong>11</strong>6 9200 93553 25 238 225 10 131 538 5584 155 <strong>11</strong>22 <strong>11</strong>44 10 135 1822 17944 189 3810 3849 10 140 2197 22434 193/6 8549 8649 <strong>11</strong> 61 15393 152334 210 8160 8231 <strong>11</strong> 67 13517 134374 217 1830 1795 <strong>11</strong> 83 6523 66094 272/2 7402 7494 <strong>11</strong> 193 9400 93154 287 6734 6828 <strong>11</strong> 199 8875 88044 289 5888 5838 <strong>11</strong> 209 5090 50304 378 8083 8165 <strong>11</strong> 233 3760 38594 407/7 1376 1296 <strong>11</strong> 247 1002 9694 413 596 616 <strong>11</strong> 271 1356 13934 430 636 652 12 228 831 8504 442 1416 1527 12 229/2 <strong>11</strong>33 <strong>11</strong>664 461/1 2715 2656 13 97 385 3974 468 5560 5504 13 132/1 210 2004 469 79 69 13 169/4 697 727Gemäß § 10 Abs. 4 des Landesgesetzes über das amtliche Vermessungswesen(LGVerm) vom 20. Dezember 2000 (GVBl. S. 572,BS 219-1) werden den Eigentümerinnen, Eigentümern und Erbbauberechtigtender Flurstücke die Änderungen der Daten im Liegenschaftskatasteröffentlich bekannt gegeben. Der verfügende Teil desFortführungsnachweises hat folgenden Wortlaut:„Das Liegenschaftskataster ist aufgrund dieses Fortführungsnachweiseszu aktualisieren.“Der Fortführungsnachweis ist beim Vermessungs- und KatasteramtRheinhessen-Nahe in 55232 Alzey, Ostdeutsche Straße 28 ausgelegtund kann vom 15.3.2013 bis 16.4.2013 während der Dienststundenvon 8:00 bis 13:00 Uhr ( Zimmer 22 - Herr Bohn, Tel.: 06731/494138 ), eingesehen werden.Die Aktualisierung des Liegenschaftskatasters gilt nach § 1 Abs. 1des Landesverwaltungsverfahrensgesetzes vom 23. Dezember 1976(GVBL. S. 308, BS 2010-3) in der jeweiligen geltenden Fassung in Verbindungmit § 41 Abs. 4 Satz 3 des Verwaltungsverfahrensgesetzesnach Ablauf von zwei Wochen nach dieser ortsüblichen Bekanntmachungals bekannt gegeben.Rechtsbehelfsbelehrung:Gegen diese Entscheidung kann innerhalb eines Monats nachBekanntgabe Widerspruch erhoben werden. Der Widerspruch istbeim Vermessungs- und Katasteramt Rheinhessen-Nahe in Alzeyschriftlich oder zur Niederschrift einzulegen.Alzey, 6.3.2013gez.: Prager, BehördenleiterWöllsteinOrtsbürgermeisterin Lucia MüllerErnst-Ludwig-Straße 22, 55597 WöllsteinTel. 06703/960091, Fax 06703/960092E-Mail: gemeinde@woellstein.deSprechstunden: dienstags und mittwochs 08.00 - 09.00 UhrDonnerstag 17.00 bis 18.30 Uhr und nach Vereinbarungwww.gemeinde-woellstein.deAmtliche BekanntmachungenSitzung des Ortsgemeinderates WöllsteinDie 35. Sitzung des Ortsgemeinderates Wöllstein der laufendenLegislaturperiode findetam Donnerstag, den 14. März 2013 um 19.00 Uhr im Seniorenraumdes Gemeindezentrums,Great-Barford-Straße <strong>11</strong> in Wöllstein statt.TagesordnungI. Öffentlicher TeilTOP 1 EinwohnerfragestundeTOP 2Nachwahl eines Mitglieds des Bau-, Liegenschafts- undVerkehrsausschusses auf Vorschlag des Vertreters derGrünen