03.12.2012 Aufrufe

unsere heimat - VP Breitenfurt

unsere heimat - VP Breitenfurt

unsere heimat - VP Breitenfurt

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Erscheinungsort und Verlagspostamt: 2384 <strong>Breitenfurt</strong>. An einen Haushalt. P.b.b.<br />

RM00A020101K<br />

Immer für<br />

Sie da!<br />

Am<br />

14.03.2010<br />

Gemeinderats-Wahl<br />

Liste 1: Ö<strong>VP</strong><br />

unser breitenfurt<br />

<strong>unsere</strong><br />

<strong>heimat</strong><br />

In dieser Ausgabe:<br />

Ö<strong>VP</strong>-<strong>Breitenfurt</strong>: Hilfe statt Geschenke 3<br />

J<strong>VP</strong>: Ein junges Team für die Zukunft 3<br />

Gemeindefi nanzen auf solider Basis 4<br />

Kandidatur für den Vizebürgermeister 7<br />

Interview Christian Müller/BBox 9<br />

Diskussion in Sachen „Morgenstau“ 10<br />

Sicherheit groß geschrieben 11<br />

Wichtige Infos zur Gemeinderatswahl 13<br />

Neuer Kindergarten in Betrieb 16<br />

Fotos <strong>VP</strong>-Kinderfasching Seite 2<br />

Miteinander <strong>Breitenfurt</strong> gestalten!<br />

Wolfgang Schredl, Bürgermeister Ernst Herzig<br />

35. Jahrgang, März 2010 / Nr. 3<br />

14. März 2010:<br />

Klare Verhältnisse<br />

für <strong>Breitenfurt</strong>!<br />

Spannende Diskussion um den<br />

„Morgen-Stau“ nach Wien<br />

Zahlreiche <strong>Breitenfurt</strong>erInnen und kompetente<br />

Teilnehmer fanden sich am 19.<br />

Februar zur Podiumsdiskussion Thema<br />

„B13-Morgenstau“ in der Halle ein.<br />

Seite 10<br />

Der neue Kindergarten/Hort in<br />

<strong>Breitenfurt</strong> ist „in Betrieb“<br />

Für <strong>unsere</strong> Kinder müssen wir da sein:<br />

Mit dem neuen Kindergarten hat die<br />

Gemeindeführung die richtigen Weichen<br />

für die Zukunft gestellt.<br />

Seite 2 Seite 16


2 Unsere Heimat – März 2010<br />

Kinderfasching der Ö<strong>VP</strong>-<strong>Breitenfurt</strong>, Faschingsumzug<br />

Noch mehr Fotos fi nden Sie auf <strong>unsere</strong>r NEUEN Homepage: www.oevp-breitenfurt.at<br />

Am<br />

14.03.2010<br />

Gemeinderats-Wahl<br />

Liste 1: Ö<strong>VP</strong>


Gemeinde aktuell<br />

Unsere Heimat – März 2010<br />

Helfen wo Hilfe gebraucht wird<br />

Für die Volkspartei <strong>Breitenfurt</strong><br />

kein Schlagwort: Wir verzichten<br />

auf alle teuren Wahlgeschenke.<br />

Wir verwenden diesen<br />

Betrag lieber für Menschen die<br />

Hilfe brauchen.<br />

Bürgermeister Herzig und sein Team konnten<br />

daher am 20.2.2010 der Leitung der<br />

Dorfgemeinschaft <strong>Breitenfurt</strong> Herrn Mullan<br />

und Frau Erdmenger einen namhaften<br />

Betrag von 3.000,- Euro überbringen.<br />

Junge Ö<strong>VP</strong> <strong>Breitenfurt</strong><br />

Die Dorfgemeinschaft ist ein gemeinnütziger<br />

Verein für Sozialtherapie für Menschen<br />

mit Behinderungen,<br />

ausgerichtet nach antroposophischen<br />

Grundsätzen.<br />

Aktuell werden 83 Personen<br />

von rund 130 Mitarbeitern<br />

in <strong>Breitenfurt</strong> betreut. Bald<br />

soll eine bauliche Erweiterung<br />

erfolgen. UNSERE<br />

HEIMAT wird in einer der<br />

nächsten Ausgaben einen<br />

umfassenden Bericht über<br />

Die Ö<strong>VP</strong>-<strong>Breitenfurt</strong> bei der Scheckübergabe: Wolfgang Schredl, Elisabeth Erdmenger/Dorfgemeinschaft,<br />

Clemens Gajics, Bgm. Ernst Herzig, Ernst Morgenbesser,<br />

Michael Mullan/Dorfgemeinschaft, Gerhard Brazda, Waltraud Penz<br />

diese einzigartige Sozialstation mit all ihrer<br />

Vielfalt geben.<br />

Mit uns in die Zukunft!<br />

Das Junge Team der Ö<strong>VP</strong> <strong>Breitenfurt</strong><br />

hat in den letzten Jahren mit viel Engagement<br />

und Mut für neue Projekte viel<br />

bewegt. Sei es für Veranstaltungen,<br />

Vereine, Feste und Jugendprojekte<br />

bzw. Initiativen wurde viel Arbeit geleistet.<br />

Die Basis dafür wurde durch die Unterstützung<br />

der Wähler vor 5 Jahren<br />

gelegt, für welche wir uns nochmals<br />

herzlich bedanken möchten. Jetzt stehen<br />

wir wieder vor Wahlen und wir<br />

bitten Sie erneut uns zu helfen, den<br />

jungen und dynamischen Weg weiter<br />

fortzusetzen.Viele neue Aufgaben und<br />

Projekte kommen in den nächsten Jahren<br />

auf uns zu, bei denen es besonders<br />

wichtig sein wird, auch junge Leute im<br />

Gemeinderat zu haben. Unterstützen<br />

Sie uns bitte deshalb mit Ihrer direkten<br />

Vorzugsstimme!<br />

Ihr Team für Jugend und Familie<br />

Miteinander <strong>Breitenfurt</strong> gestalten!<br />

Maximilian Langer, Clemens Gajics, Julia Tobeiner, Alexander Schredl,<br />

Michael Hofbauer, Stephanie Siegl (von links nach rechts)<br />

3


4 Unsere Heimat – März 2010<br />

Die Seite des Bürgermeisters<br />

Wir sind fi nanziell gut aufgestellt<br />

Trotz widriger<br />

Umstände stehen<br />

wir fi nanziell auf<br />

soliden Beinen.<br />

Die Finanzen einer Gemeinde eignen<br />

sich nicht dazu, um vor einer Wahl politisches<br />

Kleingeld zu schlagen. Hier<br />

ist das Verstehen von wirtschaftlichen<br />

Grundsätzen gefragt.<br />

Schulden weiter abgebaut,<br />

trotzdem viel geschaffen<br />

Auf die Finanzgebarung <strong>unsere</strong>r Gemeinde<br />

dürfen wir durchaus stolz sein.<br />

Allein in den letzten Jahren konnte<br />

der Schuldenstand der Gemeinde<br />

um ca. 22% abgebaut werden.<br />

Trotzdem wurden viele, für die Gemeinde<br />

notwendige, Investitionen getätigt:<br />

Energiemaßnahmen, der Ausbau<br />

des Bauhofes, ein neuer Hort, das neues<br />

Sport- und Kulturhaus und einiges<br />

mehr. Dabei gingen in der gleichen Zeit<br />

die Einnahmen aus den Ertragsanteilen<br />

zurück. Durch solide Arbeit haben wir<br />

2009 trotzdem einen Überschuss von<br />

ca. € 195.000,- erwirtschaftet.<br />

Auch 2010 ein gutes,<br />

ausgeglichenes Budget<br />

Für das Jahr 2010 werden wir für <strong>unsere</strong>n<br />

Haushalt nochmals um Eur<br />

500.000,- weniger Einnahmen bekommen.<br />

Trotzdem haben wir es geschafft,<br />

für 2010 ein Budget mit ausgeglichenem<br />

Haushalt zusammen zu stellen.<br />

Keine Frage, das gelingt nur, wenn<br />

eisern gespart wird - und zwar überall.<br />

Auch bei den politischen<br />

Parteien wird gespart<br />

Auch bei den politischen Mandataren<br />

und Parteien. Die Funktion der Ausschussobmänner<br />

wird in Zukunft von<br />

den geschäftsführenden Gemeinderäten<br />

wahrgenommen. Das ist ohne Zweifel<br />

eine zusätzliche Belastung für sie. Aber<br />

für die Gemeindefi nanzen bedeutet der<br />

Wegfall des zusätzlichen Aufwands für<br />

die Ausschussobmänner eine Ersparnis<br />

von ca. € 40.000,- im Jahr. In Zeiten wo<br />

gespart werden muss, ist das aber der<br />

richtige Weg.<br />

Durchsetzen können wir dies nur mit<br />

einer soliden Mehrheit. Dazu brauchen<br />

wir Ihre Stimme am 14. März!<br />

Am<br />

Ernst Herzig<br />

Bürgermeister<br />

14.03.2010<br />

Gemeinderats-Wahl<br />

Liste 1: Ö<strong>VP</strong>


Die Seite des Vizebürgermeisters<br />

Nur Miteinander zählt<br />

Ein Beweis für<br />

verantwortungsvollen<br />

Umgang<br />

mit der absoluten<br />

Mehrheit.<br />

91,7 Prozent der <strong>Breitenfurt</strong>er Gemeinderatsbeschlüsse<br />

der Periode<br />

April 2005 bis Februar 2010 wurden<br />

EINSTIMMIG, das heißt mit dem<br />

Stimmen ALLER Mandatare von<br />

ALLEN Parteien gefasst. Und 98<br />

Prozent (!) wurden mit den Stimmen<br />

der Ö<strong>VP</strong> und der SPÖ beschlossen.<br />

Nicht besser könnte der Beweis für den<br />

verantwortungsvollen Umgang mit der<br />

absoluten Mehrheit ausfallen. Von<br />

April 2005 bis März 2010 wurden im<br />

<strong>Breitenfurt</strong>er Gemeinderat knapp 400<br />

Beschlüsse gefasst.<br />

Nicht eindeutiger könnte der Beweis<br />

für den konstruktiven Weg des Miteinanders,<br />

des Dialogs und Konsens von<br />

Bürgermeister Ernst Herzig geführt<br />

werden als mit der Bilanz der Zustimmung<br />

zu diesen Gemeinderatsbeschlüssen<br />

in der auslaufenden Gemeinderatsperiode:<br />

99 Prozent der Gemeinderatsbeschlüsse<br />

waren<br />

Mehrparteienbeschlüsse!<br />

Die Zahlen im Detail: 91,7 Prozent,<br />

um genau zu sein 363 Beschlüsse,<br />

wurden von allen Parteien des <strong>Breitenfurt</strong>er<br />

Gemeinderates - Ö<strong>VP</strong>, SPÖ und<br />

Grüne - einstimmig gefasst.<br />

Weitere 6,3 Prozent oder 25 Beschlüsse<br />

wurden durch zwei Parteien gefasst.<br />

Seminar „Rauchfrei in fünf<br />

Stunden“ in Vösendorf<br />

Die „Plattform rauchfreie Gemeinde“<br />

bietet am Freitag 12.März 2010, um<br />

14.55 Uhr im Kultursaal Vösendorf,<br />

Kindbergasse12, 2334 Vösendorf, ein<br />

fünfstündiges Seminar „Rauchfrei in<br />

5 Stunden -ohne Entzugserscheinungen<br />

oder Gewichtsproblemen „an. Seminarleitung:<br />

Mag. Martin Sellner. Das<br />

Seminar ist für werdende und stillende<br />

Mütter sowie für alle Jugendlichen bis<br />

zum 18.Lebensjahr kostenlos. Anmeldeschluß:<br />

„5 Tage vor Termin bzw.<br />

solange freie Plätze verfügbar“. Anmeldung<br />

und weitere Info unter: Telefon<br />

0800 - 21 00 23 (kostenfrei).<br />

Mit herzlichen Grüßen<br />

Unsere Heimat – März 2010<br />

Bei 1 Prozent (= 4 Beschlüsse) waren<br />

einzelne Mandatare der Parteien anderer<br />

Meinung als die Mehrheit.<br />

Nur 1 Prozent, also genau vier Beschlüsse<br />

in fast fünf Jahren, wurde<br />

alleine mit den Stimmen der <strong>Breitenfurt</strong>er<br />

Volkspartei gefasst.<br />

Der eingeschlagene Weg ist der Richtige:<br />

Wie in der Vergangenheit wird es<br />

mit Bürgermeister Ernst Herzig und<br />

der <strong>Breitenfurt</strong>er Volkspartei auch in<br />

der Zukunft nur um ein starkes <strong>Breitenfurt</strong>er<br />

Miteinander, um den Dialog<br />

und den fairen Abgleich aller Interessenslagen<br />

in <strong>unsere</strong>m Ort gehen!<br />

Am<br />

Peter Klimek<br />

Vizebürgermeister<br />

14.03.2010<br />

Gemeinderats-Wahl<br />

Liste 1: Ö<strong>VP</strong><br />

5


6 Unsere Heimat – März 2010<br />

Sauna mit Design<br />

02239/600 23<br />

2384 <strong>Breitenfurt</strong>, Hauptstraße 111 b<br />

TENNIS-SQUASH-BADMINTON<br />

GRILL<br />

3 Tennis-Hallenplätze/Sand<br />

2 Tennis-Hallenplätze/Granulat<br />

2 Badminton-Courts<br />

2384 <strong>Breitenfurt</strong>. Hauptstr. 60-62. Telefon 02239/22 69<br />

drascher<br />

dachdecker. spengler<br />

Ing. Hans Drascher GmbH<br />

Franzosengraben 11, 1030 Wien<br />

Tel. 01/798 75 38, Fax 01/798 21 26<br />

Ihr Fachberater: Martin Puszter<br />

Nachtigallweg 8, 2384 <strong>Breitenfurt</strong><br />

Tel. 0676/83 79 85 50


Kultur<br />

Unsere Heimat – März 2010<br />

Mit Freude mehr Verantwortung<br />

Kandidatur für<br />

den Vizebürgermeister.<br />

Sehr geehrte Gemeindebürgerinnen!<br />

Sehr geehrte Gemeindebürger!<br />

Seit 25 Jahren bin ich im Gemeinderat<br />

und seit Dezember 2007 geschäftsführender<br />

Kulturgemeinderat der Marktgemeinde<br />

<strong>Breitenfurt</strong>. Durch meine<br />

Boeing-Boeing<br />

Lustspiel in 3 Akten<br />

von Marc Camoletti.<br />

Die Theatergruppe „Lampenfi ba“ aus<br />

<strong>unsere</strong>r Nachbargemeinde Sulz im<br />

Wienerwald wird am 24. April in der<br />

Mehrzweckhalle <strong>Breitenfurt</strong> mit der<br />

Komödie -BOEING-BOEING- von<br />

Marc Camoletti zu sehen sein.<br />

BOEING-BOEING<br />

Was kann einem Mittdreißiger Besseres<br />

passieren, als in einer Weltstadt zu<br />

wohnen, auf deren Flughafen alle Air-<br />

starke Verbundenheit mit <strong>Breitenfurt</strong><br />

und die großartige Zusammenarbeit im<br />

Team macht die Arbeit für <strong>unsere</strong>n Ort<br />

große Freude.<br />

Dazu kommt noch der Zuspruch vieler<br />

Gemeindebürger. So habe ich mich<br />

entschlossen bei der Gemeinderatswahl<br />

am 14. März 2010 für das Amt des Vizebürgermeisters<br />

zu kandidieren.<br />

Die Anforderungen an ein Führungsteam<br />

einer Marktgemeinde sind sehr<br />

vielfältig und mit großer Verantwortung<br />

verbunden. Im neuen Team der<br />

<strong>VP</strong> <strong>Breitenfurt</strong> sind von der Jugend bis<br />

zu den Senioren alle Bevölkerungs-<br />

lines der Welt landen? Man könnte jederzeit<br />

überall hinfl iegen – noch besser<br />

aber ist, dass die Fluggesellschaften<br />

durchwegs attraktive Stewardessen beschäftigen,<br />

die sich nach einem festen<br />

Anlaufpunkt und nach einem Mann<br />

sehnen. Das lässt sich doch wohl ausnutzen<br />

– vorausgesetzt, man kennt die<br />

diversen Flugpläne in- und auswendig<br />

und führt genau Buch, wer wann wo<br />

ankommt. Das gilt natürlich auch für<br />

die Hausdame, die sich dem Ansturm<br />

dreier verschiedener Temperamente<br />

mit drei höchst unterschiedlichen<br />

(Menü-) Geschmacksrichtungen kaum<br />

noch gewachsen sieht. Aber irgend-<br />

schichten vertreten. Darüber hinaus<br />

haben wir für jeden Bereich die richtigen<br />

Fachleute. Sie sind der Garant<br />

dafür, dass Entscheidungen für die<br />

Zukunft gleichermaßen umwelt- und<br />

traditionsbewusst und nach modernen<br />

Überlegungen getroffen werden.<br />

Mit Ihrer Stimme wird das Team der<br />

<strong>VP</strong> - <strong>Breitenfurt</strong> unter dem Motto<br />

„Miteinander <strong>Breitenfurt</strong> gestalten“<br />

den „Lebenstraum <strong>Breitenfurt</strong>“ realisieren.<br />

Ihr<br />

Wolfgang Schredl<br />

wann gehen solche Planungen – das ist<br />

das Gesetz des Lebens und mehr noch<br />

der Komödie – notwendig schief. Und<br />

dann treffen alle drei Damen gleichzeitig<br />

ein…..<br />

Marc Camolettis Lustspiel ist fast<br />

schon ein Klassiker des Unterhaltungstheaters.<br />

Zu sehen in der<br />

Mehrzweckhalle <strong>Breitenfurt</strong><br />

am 24.04.2010<br />

um 19:30 Uhr<br />

Kartenverkauf am Gemeindeamt und<br />

in der Raiba <strong>Breitenfurt</strong><br />

Eintritt 10,- €<br />

Ihr Kulturgemeinderat<br />

Wolfgang Schredl<br />

7


8 Unsere Heimat – März 2010<br />

Die grüne Seite<br />

Für Umweltprojekte vorgesorgt<br />

Die Gemeinderatswahl<br />

am<br />

14.März 2010<br />

steht vor der<br />

Tür.<br />

In den letzten 5 Jahren wurde viel erreicht<br />

für <strong>unsere</strong> Umwelt. Im Dezemberheft<br />

2009 von „Unserer Heimat“<br />

habe ich im Detail jene Projekte aufgezählt,<br />

die erledigt werden konnten.<br />

Im Energiekonzept für <strong>Breitenfurt</strong> sind<br />

für die nächsten 10 Jahre folgende<br />

Ziele im Umweltbereich erarbeitet<br />

worden:<br />

- Energiesparen insbesondere durch<br />

Wärmedämmung<br />

- Fossile Energie durch regional verfügbare,<br />

erneuerbare, nachhaltige Energie<br />

ersetzen.<br />

- Schadstoffarme, feinstaubfreie, lärmarme<br />

Mobilität fördern.<br />

Die Wähler entscheiden am 14.März<br />

2010 ob diese positive Umweltpolitik<br />

fortgesetzt werden kann.<br />

Ich bin bereit weiterhin als Umweltgemeinderat<br />

in <strong>Breitenfurt</strong> mich für<br />

eine intakte Umwelt einzusetzen, begonnene<br />

Projekte zu Ende zu führen<br />

und Neues zu beginnen. Bei der kommenden<br />

Gemeinderatswahl ist die Ver-<br />

gabe von Vorzugsstimmen möglich.<br />

Vorzugsstimmen sind Zustimmung<br />

zur geleisteten politischen Arbeit und<br />

erleichtern die Umsetzung von umweltrelevanten<br />

Maßnahmen. Gerade<br />

im Umweltbereich ist Kontinuität sehr<br />

wichtig. Viele Erfolge sind nur durch<br />

nachhaltiges, zielstrebiges Arbeiten<br />

über eine längere Zeit hindurch erreichbar.<br />

Ich ersuche Sie daher mir<br />

Ihre Vorzugsstimme zu geben.<br />

Energiekonzept<br />

Das Energiekonzept für <strong>Breitenfurt</strong><br />

wurde am 28.Jänner in einer öffentlichen<br />

Veranstaltung der <strong>Breitenfurt</strong>er<br />

Bevölkerung präsentiert.<br />

Die Ziele des Energiekonzeptes: Reduktion<br />

des Energiebedarfes, schrittweiser Ausstieg<br />

aus der fossilen Energie und Ersatz<br />

durch regional verfügbare, erneuerbare,<br />

nachhaltige Energieträger. Hebung der<br />

Versorgungssicherheit, Reduktion der Importabhängigkeit<br />

und Schaffung regionaler<br />

Arbeitsplätze. Umweltfreundliche Gestaltung<br />

der Energieversorgung<br />

Inhalt des Energiekonzeptes: Darstellung<br />

des derzeitigen Energiebedarfes getrennt<br />

für Haushalte, öffentlichem Bereich, Betriebe<br />

und Landwirtschaft. Erarbeitung von<br />

umsetzbaren Szenarien für die zukünftige<br />

Energienutzung. Anschätzung der Potentiale<br />

der Biomasse, Sonnenenergie, Biogas<br />

und Erdwärme. Erstellung der Potentialanalyse<br />

für die lokale Verfügbarkeit der<br />

alternativen, erneuerbaren Energieträger.<br />

Aufzeigen der Umsetzmöglichkeiten und<br />

der Vorgangsweise der Realisierung. Reihung<br />

der Projekte nach Dringlichkeit und<br />

Realisierung im Rahmen der fi nanziellen<br />

Möglichkeiten.<br />

Mit Informationsveranstaltungen wird<br />

die <strong>Breitenfurt</strong>er Bevölkerung über<br />

Neuerungen im Bereich Energiesparen<br />

und Nutzung alternativer Energieträger<br />

informiert. Umweltrelevante<br />

Investitionen der <strong>Breitenfurt</strong>er Bürger<br />

werden weiterhin gefördert.<br />

Veranstaltung:<br />

Sonne und Biomasse<br />

am 24. April 2010<br />

vor/in der Mehrzweckhalle<br />

Ich ersuche schon jetzt diesen Termin<br />

vorzumerken. Was wird geboten:<br />

1) Für Neubauten: Es wird das Wienerwaldhaus<br />

präsentiert. Gebaut im Niedrigenergiestandard,<br />

alle Baustoffe sind<br />

möglich. Beheizung mit Biomasse.<br />

2) Althaussanierung: Neue Dämmstoffe<br />

für thermische Gebäudesanierung.<br />

Nutzung der Sonnenenergie und<br />

neue Pelletsheizsysteme<br />

3) Energiesparen durch Gerätetausch:<br />

Durch Erwerb von sogenannten „ Bestgeräten“<br />

können der Energieverbrauch<br />

und die Energiekosten merkbar reduziert<br />

werden.<br />

5) Die einzelnen Sanierungsmaßnahmen<br />

werden mit Fallbeispielen<br />

dokumentiert und die Amortisationszeiten<br />

dadurch für jeden Interessierten<br />

sichtbar gemacht.<br />

Ich freue mich auf Ihren Besuch!<br />

DI Othmar Holzwieser<br />

Umweltgemeinderat


Junge Ö<strong>VP</strong> <strong>Breitenfurt</strong><br />

DER <strong>Breitenfurt</strong>er Jugendtreff<br />

Die BBox ist der Jugendtreff für <strong>Breitenfurt</strong>er<br />

Jugendliche. „Unsere Heimat“<br />

hat die B-Box besucht und zwei<br />

seiner Mitglieder sowie einen Elternteil<br />

über den Verein „B-Box“ einige<br />

Fragen gestellt:<br />

UH: Die BBox ist mittlerweile schon seit<br />

3 Monaten geöffnet. Wie seid ihr auf die<br />

Idee gekommen, den Verein „B-Box“ zu<br />

gründen?<br />

BBox-Team: Durch eine Eltern-Initiative,<br />

welche im Herbst 2007 startete. Schon im<br />

Jänner 2008 hatten wir eine Versammlung<br />

in der Volksschule, wo bereits das erste<br />

Konzept den Eltern, den Jugendlichen<br />

und der Gemeinde präsentiert wurde. Zu<br />

diesem Zeitpunkt gab es schon 40 mitwirkende<br />

Jugendliche bei den Organisationstreffen.<br />

Im November 2009 war es dann<br />

soweit, die BBox wurde eröffnet.<br />

UH: Wie viele Mitglieder hat die BBox derzeit<br />

und wie kann man Mitglied werden?<br />

BBox-Team: Der Verein hat schon 96 Mitglieder<br />

und wächst stetig. Beim Besuch der<br />

BBox meldet man sich einfach bei einem<br />

Team-Mitglied und füllt ein Beitrittsformular<br />

aus. Alle Jugendlichen unter 18 bekommen<br />

ein Formular, welches von einem<br />

Erziehungsberechtigten unterschrieben werden<br />

muss. Der Mitgliedsbeitrag beträgt €<br />

1,50/Monat. Wir freuen uns auf jedes neue<br />

Mitglied!<br />

UH: Gibt es eine Alterbeschränkung?<br />

BBox-Team: Ja, es gibt eine Alterbeschränkung.<br />

Man kann ab dem vollendeten 14.<br />

Lebensjahr <strong>unsere</strong>m Verein beitreten.<br />

UH: Zur Location: Wo befi ndet sich der Jugendtreff<br />

und wann ist er geöffnet?<br />

BBox-Team: Die B-Box befi ndet sich in<br />

<strong>Breitenfurt</strong>-Ost, Hauptstraße 93 (Eingang<br />

bei Lämmermann Insektenschutzgitter).<br />

Hier ist der optimale Standort für <strong>unsere</strong>n<br />

Jugendtreff, da es keine Anrainer in unmittelbarer<br />

Nähe gibt.<br />

UH: Die Räumlichkeiten für die BBox wurden<br />

vom Verein angemietet. Wäre das ohne<br />

der Förderung der Gemeinde für den Jugendtreff<br />

auch möglich?<br />

BBox-Team: Nein, das wäre nicht möglich!<br />

Mit dieser Förderung wird die Miete<br />

bezahlt.<br />

UH: Die Förderung ist also nur für die<br />

Miete. Wie fi nanziert ihr die Einrichtung<br />

und die Betriebskosten des Jugendtreffs?<br />

BBox-Team: Die Betriebskosten werden<br />

durch Mitgliedsbeiträge und Spenden<br />

aufgebracht. Die Einrichtungsgegenstände<br />

sind hauptsächlich Sachspenden. Die<br />

Ausmalarbeiten wurden durch <strong>unsere</strong> Mitglieder<br />

und Herrn Laschober durchgeführt.<br />

UH: Viele Arbeiten bzgl. Räumlichkeiten<br />

werden also von euch selbst gemacht. Bekommt<br />

ihr auch tatkräftige Unterstützung<br />

der Eltern?<br />

BBox-Team: Ja, hauptsächlich hilft uns<br />

Herr Walter Laschober bei den diversen<br />

Arbeiten.<br />

UH: Herr Laschober, Sie haben also sehr<br />

mitgeholfen, diesen Jugendtreff zu gestalten.<br />

Wieso tun Sie das und was halten sie<br />

vom Jugendtreff „BBox“ und dem Vereinsvorstand?<br />

Hr. Laschober: Die BBox ist eine super<br />

Institution für <strong>Breitenfurt</strong>er Jugendliche.<br />

Es ist gut, dass es in der Gemeinde eine<br />

Möglichkeit für Jugendliche gibt, um ihre<br />

Am<br />

14.03.2010<br />

Gemeinderats-Wahl<br />

Liste 1: Ö<strong>VP</strong><br />

Unsere Heimat – März 2010<br />

Freizeit mit anderen Jugendlichen verbringen<br />

zu können. Ich helfe gerne den Jugendlichen<br />

bei der Gestaltung und Erhaltung des<br />

Jugendtreffs, weil mir die <strong>Breitenfurt</strong>er Jugend<br />

sehr am Herzen liegt. Der Vereinsvorstand<br />

unter Führung von Christian Müller<br />

ist sehr verlässlich und wächst ständig in<br />

seiner Aufgabe. Er wird durch ein starkes<br />

Team unterstützt.<br />

UH: Sie haben den Jugendlichen nicht nur<br />

bei den Gestaltungsarbeiten geholfen, sondern<br />

sind z. B. auch beim Faschingsumzug<br />

als Chauffeur für die BBox zur Verfügung<br />

gestanden. Sind Sie, neben anderen Eltern,<br />

so etwas wie ein „Ansprechpartner“ für<br />

die Jugendlichen?<br />

Hr. Laschober: Ja, ich helfe den Jugendlichen<br />

gerne bei den unterschiedlichsten<br />

Problemen und Fragen. Da ich immer wieder<br />

im Jugendtreff anwesend bin, wenden<br />

sich die Jugendlichen mit diversen Fragen<br />

an mich.<br />

UH: Abschlussfrage: Wo liegt euer Ziel<br />

bzw. was sind eure Wünsche/Vorstellungen<br />

für die Zukunft der BBox?<br />

BBox-Team: Wir möchten den Jugendlichen<br />

mit der B-Box auch weiterhin eine<br />

Möglich-keiten für ihre Freizeitgestaltung<br />

bieten und freuen uns schon auf weitere erfolgreiche<br />

Jahre der BBox!<br />

UH: Möchtet ihr <strong>unsere</strong>n Lesern noch etwas<br />

mitteilen?<br />

BBox-Team: Wir möchten uns bei der Gemeinde<br />

und allen Mitwirkenden bedanken,<br />

dass sie uns diesen Jugendtreff ermöglicht<br />

haben.<br />

Interview geführt von Maximilian Langer, J<strong>VP</strong>-<br />

<strong>Breitenfurt</strong>, mit Christian Müller/BBox<br />

9


10 Unsere Heimat – März 2010<br />

Gemeinde aktuell<br />

Diskussion B13, „Morgenstau“<br />

Klartext bei der<br />

Ö<strong>VP</strong>-Podiumsdiskussion<br />

zum<br />

B13-Morgenstau.<br />

Über 150 interessierte BürgerInnen<br />

aus <strong>Breitenfurt</strong> und einige von auswärts<br />

sind am 19. 2. 2010 zur Podiumsdiskussion<br />

über die fast tägliche<br />

Verkehrsproblematik auf der Hauptstrasse<br />

Richtung Wien gekommen.<br />

Analyse und Vorschläge<br />

DI Stocker, Ziviltechnikbüro Verkehrsplanung<br />

Snizek: Eine Verkehrszählung<br />

zeigt, dass in der Frühspitze<br />

2.650 Personen mit PKWs und 425 mit<br />

Bussen Richtung Wien fahren. Eine<br />

2.Fahrspur bei der JET-Tankstelle in<br />

Rodaun Richtung Liesung würde eine<br />

Verbesserung des Verkehrsfl usses aus<br />

<strong>Breitenfurt</strong> bedeuten. Dafür wären 15<br />

Parkplätze und 5 Bäume zu opfern.<br />

Manfred Wurm, Bezirksvorsteher des<br />

23.Bezirkes, sagte die Umsetzung dieser<br />

Maßnahme für 2012 zu. Er ortet<br />

auch einen wesentlichen Staufaktor<br />

in den „Schülertaxis“ (Kinder werden<br />

mit dem Auto bis zum Schultor gebracht)<br />

zum Kollegium Kalksburg und<br />

ins Santa Christiana. Eine Öffnung der<br />

Klause kommt für ihn nicht in Frage.<br />

Univ. Prof. DI Dr F.Zibuschka, Verkehrsplaner<br />

der NÖ Landesregierung:<br />

Phantastische Lösungen vom Tunnelbau<br />

bis zur UBahn sind nicht realistisch.<br />

Initiativen zu Fussgängerzonen<br />

um die Schulen herum sind bis dato an<br />

den Schulbetreibern und an den Elternvereinen<br />

gescheitert.<br />

Im Zusammenhang mit dem Bau der<br />

Wohnhausanlage und Einkaufszentrum<br />

Liesing auf den Braugründen<br />

wird die <strong>Breitenfurt</strong>er Straße auf die<br />

gesamte Länge Bundesstraße.<br />

Die Liesingtalstraße kann nicht für öffentlich<br />

Busse, aber als „Bypass“ für<br />

Einsatzfahrzeuge über einen schmalen<br />

Schotterstreifen verwendet werden.<br />

<strong>Breitenfurt</strong>er Fragen<br />

Die Diskussion mit dem von der Verkehrsituation<br />

betroffenen Publikum hat<br />

breiten Raum eingenommen. Insbesondere<br />

Bürgermeister Ernst Herzig ist auf<br />

viele Detailfragen eingegangen und hat<br />

seinen Einsatz für Maßnahmen erklärt,<br />

wie z.b. Prüfung eines zusätzlichen<br />

Schülerbusses ab <strong>Breitenfurt</strong> West und<br />

einer Bushaltestelle bei Billa.<br />

<strong>VP</strong>-<strong>Breitenfurt</strong>: Resolution<br />

für Maßnahmen gegen den<br />

Stau<br />

Die Volkspartei <strong>Breitenfurt</strong> tritt mit einer<br />

Resolution für wirksame Maßnahmen<br />

gegen den Stau auf der B13 an:<br />

Die Verkehrsplanung B13 wird mit<br />

Priorität in das zukünftige Arbeitsprogramm<br />

des neuen Gemeinderates aufgenommen:<br />

Ganzheitliche Planung mit den Prioritäten<br />

öffentlicher Verkehr, Sicherheit<br />

(Feuerwehr, Rettung, Polizei), Umwelt-,<br />

Natur- und Klimaschutz.<br />

In enger Zusammenarbeit mit allen Betroffenen<br />

- vor allem mit den Nachbargemeinden,<br />

dem Bezirk Liesing, aber<br />

auch mit den Bundesländern Wien und<br />

NÖ sollen weitere Lösungen rasch erarbeitet<br />

werden.<br />

Ziele<br />

Am<br />

14.03.2010<br />

Gemeinderats-Wahl<br />

Liste 1: Ö<strong>VP</strong><br />

Projektorganisation und Zeitplan 2010<br />

neu abstimmen<br />

Bereits erarbeitete Maßnahmen sofort<br />

umsetzen<br />

Ernst Morgenbesser<br />

Ö<strong>VP</strong>-<strong>Breitenfurt</strong><br />

Von links nach rechts:<br />

Bezirksvorsteher Wien<br />

23., Manfred Wurm,<br />

Bürgermeister Ernst<br />

Herzig, Moderator<br />

Roman Styll


Resolution<br />

für wirksame Maßnahmen gegen den Stau auf der B13<br />

Die bisherigen Maßnahmen für den öffentlichen Verkehr und Individualverkehr<br />

auf der B13 zwischen <strong>Breitenfurt</strong> und Liesing<br />

können das Problem der anwachsenden Stauzeiten an Schultagen<br />

in den Morgenstunden nicht lösen.<br />

Kleine Teilerfolge wurden durch den Bürgermeister der Marktgemeinde<br />

<strong>Breitenfurt</strong> in Zusammenarbeit mit der Bezirksvorstehung<br />

Liesing erreicht. Diese sind ein erster Schritt, um eine nachhaltige<br />

Lösung zu erreichen.<br />

Daher fordere ich den Bürgermeister und den Gemeinderat auf,<br />

das Projekt „Verkehrsplanung B13“ als Priorität, mit folgenden<br />

Schwerpunkten, in das zukünftige Arbeitsprogramm aufzunehmen:<br />

Ganzheitliche Planung mit den Prioritäten:<br />

• Öffentlicher Verkehr<br />

• Sicherheit : Feuerwehr, Rettung, Polizei<br />

• Anrainer, Umwelt-, Natur- und Klimaschutz<br />

• Individualverkehr<br />

In enger Zusammenarbeit mit allen Betroffen, vor allem mit den<br />

Nachbargemeinden, dem Bezirk Liesing, aber auch mit den Bundesländern<br />

Wien und Niederösterreich, sollen weitere Lösungen<br />

rasch erarbeitet werden. Wenn notwendig, auch unter Einbeziehung<br />

der Landeshauptleute von Niederösterreich und Wien.<br />

Ziele:<br />

Projektorganisation 2010 neu abstimmen<br />

Planung beschleunigen<br />

Zeitplan für Umsetzung<br />

Bereits erarbeitete Maßnahmen sofort umzusetzen<br />

<strong>Breitenfurt</strong>, im Februar 2010<br />

Unsere Heimat – März 2010 11<br />

Sicherheit groß<br />

geschrieben!<br />

In persönlichen Gesprächen wird immer<br />

wider das Thema Sicherheit angesprochen.<br />

Auch die politischen Parteien innerhalb der<br />

Gemeinde verbreiten ihre Ansichten dazu.<br />

Die Grünen rufen die Bevölkerung auf<br />

„wachsam zu sein“. Sie meinen wohl, dass<br />

das reicht. Jetzt vor den Wahlen entdeckt die<br />

SPÖ, dass zur Sicherheit mehr Personal für<br />

die Polizeiinspektion <strong>Breitenfurt</strong> zu fordern<br />

wäre. Die Gemeinde brauche sich wohl nur<br />

beim Innenministerium dafür stark zu machen.<br />

Dabei ist ja bekannt, dass sich nicht<br />

einmal der Bundskanzler für mehr Polizei<br />

entsprechend einsetzt. So einfach, wie es sich<br />

manche Kollegen machen wollen, ist die Sache<br />

eben nun doch nicht.<br />

Bereits im Sommer 2009 hat Bürgermeister<br />

Ernst Herzig eine private Firma beauftragt,<br />

vor allem in den Nachtstunden zusätzlich<br />

zu den Polizeistreifen Kontrollfahrten in<br />

<strong>Breitenfurt</strong> durchzuführen. Bei verdächtigen<br />

Fahrzeugen oder Personen erfolgt eine Meldung<br />

an die Polizei. Zum Überwachungsgebiet<br />

gehört auch der Sportplatz.<br />

Der Erfolg kann sich: sehen lassen. Im ganzen<br />

Jahr 2009 gab es in <strong>Breitenfurt</strong> 7 (sieben)<br />

Wohnungs- und Hauseinbrüche, 3 (drei) in fi rmen<br />

und 5 (fünf) PKW Einbruchsdiebstähle.<br />

Im Bezirk Mödling wurden allein im November<br />

2009, 83 PKW Einbrüche gemeldet!!<br />

Wir schauen, dass etwas geschieht,<br />

bevor etwas passiert.<br />

Diese Zahlen rechtfertigen die Unterstützung<br />

der Polizei. Wir sorgen damit für mehr Sicherheit<br />

in <strong>Breitenfurt</strong>.<br />

Ö<strong>VP</strong>-<strong>Breitenfurt</strong>


12 Unsere Heimat – März 2010<br />

Gemeinde aktuell: Bauhof <strong>Breitenfurt</strong><br />

Bauhof: Bitte vor den Vorhang!<br />

Unser Gemeinde-Winterdienst:<br />

Bauhof vor den Vorhang! Wer<br />

sorgt im Winter - noch dazu in so<br />

einem strengen wie heuer - für<br />

freie und sichere Straßen in <strong>unsere</strong>r<br />

„Wohlfühlgemeinde“?<br />

Zeit einmal genauer nachzufragen und<br />

dem Team <strong>unsere</strong>s Bauhofes über die<br />

Schultern zu blicken. Was wir herausgefunden<br />

haben ist gleichermaßen<br />

spannend wie bewundernswert.<br />

Das Team<br />

Mit lediglich 11 Personen kümmert<br />

sich das Team rund um Christian Wiedenhofer<br />

und Andreas Hacker um über<br />

70 Kilometer Straße.<br />

Sechs Fahrer bedienen den Fuhrpark<br />

bestehend aus 2 Traktoren, 2 Klein<br />

LKW, einem großen LKW, einen Minitraktor<br />

sowie dem mittlerweile 23<br />

Jahre alten und in die Jahre gekommenen<br />

Unimog (Anmerkung der Redaktion:<br />

Wartung und Instandhaltung<br />

der Fahrzeuge sowie kleinere und größere<br />

Reparaturen führen <strong>unsere</strong> Burschen<br />

übrigens selber durch).<br />

Dazu kommen noch 5 Personen, die<br />

als Gehtrupp alle Busstationen, Zugänge<br />

und Übergänge bei den Gehsteigen<br />

freischaufeln.<br />

Rund um die Uhr<br />

Bei starkem Schneefall ist unser Bauhofteam<br />

oft schon ab 3 Uhr morgens<br />

beim Räumen und nicht selten en-<br />

det der Arbeitstag um 22 Uhr abends<br />

(selbst Thomas Gottschalk hält nicht<br />

so lange durch).<br />

Streuung umweltfreundlich<br />

Um die Wirkung und die Sicherheit zu<br />

erhöhen streut das Bauhofteam eine<br />

spezielle Schotter-Salz-Mischung. Das<br />

garantiert, im Gegensatz zur puren<br />

Schotterstreuung bei der die Straßen<br />

eisig werden, optimale Tauwirkung<br />

mit wenig Umweltbelastung. Bei<br />

starkem Schneefall muss sogar ein<br />

eigener Mann abgestellt werden, der<br />

für die Herstellung dieser Sondermischung<br />

eingesetzt wird.<br />

Wirtschaftlicher Einsatz<br />

Das alles kostet Geld - Geld das die<br />

Einwohner durch ihre Abgaben zur<br />

Verfügung stellen. Daher achtet Christian<br />

Wiedenhofer genau darauf, wann<br />

ein Einsatz notwendig ist und wann<br />

aufgrund der Wetterprognosen besser<br />

noch zu warten ist. Dieser Spagat zwischen<br />

Sicherheitsverantwortung und<br />

Kostenbewusstsein ist nicht einfach.<br />

Appell zur Mithilfe der<br />

<strong>Breitenfurt</strong>erInnen beim<br />

Winterdienst<br />

Damit die Schneeräumung noch besser,<br />

schneller und sauberer funktioniert<br />

bitten die Mitarbeiter des Bauhofes um<br />

Ihre Mithilfe. Je näher Ihr PKW an den<br />

Hausmauern, Zäunen und Gehsteigen<br />

geparkt wird, desto leichter lassen sich<br />

die großen Räumfahrzeuge durch das<br />

enge Gassenwerk manövrieren. Damit<br />

sichern Sie auch wenn nötig den<br />

raschen Einsatz von Feuerwehr und<br />

Rettung.<br />

Halten Sie bitte auch alle Umkehrplätze<br />

frei, nur so ist ein gefahrenfreies<br />

und schnelles Umkehren für den<br />

Räumdienst möglich.<br />

Für ein zügiges Räumen ist es kaum<br />

möglich, auf Hauseinfahrten Rücksicht<br />

zu nehmen: Der Lenker des<br />

Räumfahrzeuges müsste jedes Mal den<br />

Schneepfl ug wenden und das Streuen<br />

unterbrechen. Und das bei über 2000<br />

Häusern in <strong>Breitenfurt</strong>.<br />

Dem Bauhof obliegt die Verantwortung,<br />

die Straßen sicher befahrbar zu<br />

machen.<br />

Der Liegenschaftseigentümer ist laut<br />

Straßenverkehrsordnung für den Winterdienst<br />

auf den Gehwegen entlang<br />

seiner Grundstücksgrenze verantwortlich.<br />

Allen aus dem Bauhof Team – Danke<br />

für Euren Einsatz.<br />

Am<br />

14.03.2010<br />

Gemeinderats-Wahl<br />

Liste 1: Ö<strong>VP</strong><br />

Roman Styll<br />

Ö<strong>VP</strong>-<strong>Breitenfurt</strong>


Gemeinde aktuell: Gemeinderatswahl 2010<br />

Wichtiges zur Wahl<br />

Neuer Wahlsprengel<br />

Aufgrund der hohen Anzahl von Wahlberechtigten<br />

- insgesamt 6.343 Personen<br />

- war die Schaffung eines neuen<br />

Wahlsprengels im Gebiet von <strong>Breitenfurt</strong>-<br />

Ost erforderlich. Der neue Sprengel<br />

mit der Nummer 7 befi ndet sich im<br />

Lokal Schulgasse 1, Volksschule, und<br />

umfasst folgende Straßen und Gassen:<br />

Hirschentanzstraße, Königsbühelstraße,<br />

Laaber Straße, Liesingtalstraße,<br />

Promenadeweg.<br />

Für die Sprengel 1 und 6 (Wahllokal<br />

Kardinal Piffl -Pl. 1/Museum) ergeben<br />

sich keine Änderung.<br />

Die Wahlzeit beginnt für die Sprengel<br />

1, 2, 3, 4, 6 und 7 wie gehabt um<br />

7.00 Uhr und endet um 17.00 Uhr. Der<br />

Sprengel 5, Caritashaus St. Bernadette,<br />

ist nur für die Insassen des Heimes<br />

vorgesehen.<br />

4 Parteien<br />

Für die Gemeinderatswahl 2010 haben<br />

sich vier Wahlparteien beworben und<br />

die Gemeinderatswahlbehörde hat die<br />

Zulassung dieser Parteien zur Wahl<br />

beschlossen.<br />

Der amtliche<br />

Stimmzettel<br />

für den 14.<br />

März sieht<br />

wie linksstehend<br />

aus<br />

(verkleinert).<br />

Briefwahl möglich<br />

Erstmalig besteht auch bei der Gemeinderatswahl<br />

die Möglichkeit der<br />

Briefwahl. Folgendes ist für die Stimmabgabe<br />

zu beachten: Sobald die<br />

Wahlberechtigten im Besitz der Briefwahlkarte<br />

sind, können sie das Wahlrecht<br />

ausüben. Im von der Gemeinde<br />

übersendeten Kuvert befi nden sich der<br />

amtliche Stimmzettel, das Wahlkuvert,<br />

die Wahlkarte sowie das Überkuvert<br />

für die Rücksendung der Wahlkarte.<br />

Nach der Ausübung des Wahlrechts<br />

ist der Stimmzettel in das Wahlkuvert<br />

und dieses in die Wahlkarte zu legen.<br />

Danach ist von der Wählerin bzw. vom<br />

Wähler die Wahlkarte zu verkleben und<br />

die eidesstattliche Erklärung auf der<br />

Wahlkarte durch Unterschrift zu bestätigen.<br />

Aus Gründen des Datenschutzes<br />

soll die Wahlkarte in das Überkuvert<br />

gegeben werden. Das Überkuvert mit<br />

der Wahlkarte ist von der Wählerin<br />

bzw. vom Wähler an die Gemeindewahlbehörde<br />

so zeitgerecht zu übermitteln,<br />

dass die Sendung spätestens<br />

am Wahltag (14. März 2010) um 6.30<br />

Uhr bei der Gemeindewahlbehörde<br />

einlangt. Verspätet eingelangte Briefwahlkarten<br />

können bei der Stimmauszählung<br />

nicht mehr berücksichtigt<br />

werden. Die Briefwahlkarte kann per<br />

Post, per Boten, durch persönliche Abgabe,<br />

Einwerfen in den Einlaufkasten<br />

der Gemeinde oder auf sonstigem Weg<br />

übermittelt werden.<br />

Für Fragen steht Ihnen das Gemeindeamt unter<br />

der Telefonnummer 02239/2342 DW 11 oder 12<br />

zur Verfügung.<br />

Unsere Heimat – März 2010 13<br />

Ihre Ansprechpartner<br />

Wir arbeiten für <strong>Breitenfurt</strong>! Die Ö<strong>VP</strong>-<strong>Breitenfurt</strong><br />

hat <strong>unsere</strong> Gemeinde zu einem modernen und lebenswerten<br />

Ort gemacht. Eine grüne Oase nahe der Großstadt<br />

Wien. Um <strong>unsere</strong> Lebensqualität beneiden uns<br />

viele. Mit Bürgermeister Ernst Herzig an der Spitze<br />

sorgen wir dafür, dass das so bleibt!<br />

Peter Klimek<br />

Vizebürgermeister,<br />

Bauwesen<br />

Tel.: 0699/81491212<br />

Wolfgang Schredl<br />

gf GR für Kultur<br />

Tel.: 4775<br />

Waltraud Penz<br />

gf GR für Kindergarten,<br />

Hort, Gesundheit<br />

Tel.: 2323<br />

Josef Weigl<br />

gf GR für Finanzen<br />

Tel.: 2177<br />

Anton Eibensteiner<br />

Ausschüsse: Bauwesen,<br />

Verkehr, Umwelt<br />

Alexander Todorovic<br />

Ausschüsse: Wirtschaft,<br />

Land- und Forstwirtschaft,<br />

Prüfung<br />

Wolfgang<br />

Fleischacker<br />

Ausschüsse: Bauwesen,<br />

Schule und Soziales<br />

Ernst Herzig<br />

Bürgermeister<br />

Ihr Partner für alle Bereiche<br />

Tel.: 3133<br />

Claudia Janka-Chapó<br />

Ausschüsse: Sport,<br />

Fremdenverkehr, Schule<br />

und Soziales<br />

Clemens Gajics<br />

Ausschüsse: Gesundheit,<br />

Kindergarten, Hort,<br />

Verkehr und Raumplanung<br />

Silvia Herold<br />

Ausschüsse: Kindergarten,<br />

Hort, Gesundheit, Prüfung<br />

Michael Hofbauer<br />

Ausschüsse: Kindergarten,<br />

Hort, Sport, Fremdenverkehr,<br />

Gesundheit, Prüfung<br />

Othmar Holzwieser<br />

Umweltgemeinderat<br />

Ausschüsse: Bauwesen,<br />

Prüfung<br />

Gerhard Brazda<br />

Ausschüsse: Kultur,<br />

Schule / Soziales<br />

Franz Hruby<br />

Ausschüsse: Sport<br />

und Fremdenverkehr


14 Unsere Heimat – März 2010


Ö<strong>VP</strong>-Frauen <strong>Breitenfurt</strong><br />

Dr. Marga Hubinek<br />

Herzlich willkommen<br />

bei den<br />

Ö<strong>VP</strong>-Frauen!<br />

Ein herzliches Danke an alle, die so fl eißig<br />

bei <strong>unsere</strong>m Ö<strong>VP</strong>-Kinderfasching<br />

geholfen haben! Das fröhlich-bunte<br />

Fest für <strong>unsere</strong> Kleinen war wieder ein<br />

voller Erfolg!<br />

Nun stehen wir bereits in der Fastenzeit<br />

und ich durfte mit <strong>unsere</strong>r geschätzten,<br />

lieben Kollegin, Frau Dr. Marga Hubinek<br />

ein „Aschermittwochsgespräch“<br />

führen, in dem sie mir als langjährige<br />

Landesleiterin der Ö<strong>VP</strong>-Frauen in Wien,<br />

Einblick in ihre politische Arbeit gab.<br />

Die ehemalige 2. Nationalratspräsidentin<br />

und begeisterte <strong>Breitenfurt</strong>erin ist<br />

seit der Gründung <strong>unsere</strong>r Ortsgruppe<br />

auch Mitglied der <strong>VP</strong>-Frauen <strong>Breitenfurt</strong>.<br />

Auf meine Frage, was sie <strong>unsere</strong>m<br />

neu gegründeten Team auf den Weg mitgeben<br />

möchte, äußerte sie zwei Dinge,<br />

die ihr besonders am Herzen liegen:<br />

Am<br />

14.03.2010<br />

Gemeinderats-Wahl<br />

Liste 1: Ö<strong>VP</strong><br />

Die Erhaltung <strong>Breitenfurt</strong>s als Erholungsgemeinde:<br />

„Die Frauen sind besonders<br />

geeignet, ein Bewusstsein für<br />

die Erhaltung der Natur zu schaffen, da<br />

sie eher in die Zukunft denken als Männer,<br />

die mehr kommerziell ausgerichtet<br />

sind. Damit kann man schon im eigenen<br />

Garten beginnen.“<br />

Eine zeitgemäße Frauen-und Familienpolitik:<br />

„Durch das neue Familienrecht<br />

sind Dinge wie etwa die ‚gegenseitige<br />

Beistandspfl icht’ geregelt. Das heißt,<br />

dass bezahlte Arbeit und unbezahlte<br />

Familienarbeit nicht gegeneinander<br />

ausgespielt werden dürfen und die Partner<br />

verpfl ichtet sind, einander je nach<br />

Gegebenheiten in ihrer Karriere bzw.<br />

Familienarbeit zu unterstützen. Darüber<br />

hinaus müssen alle Frauen die Chance<br />

zu einer qualitativ hochwertigen Ausbildung<br />

bekommen.“<br />

Ganz im Sinne <strong>unsere</strong>r Gesinnungsgemeinschaft,<br />

dass Bewährtes und Neues<br />

einander ergänzen müssen, betonte<br />

Frau Dr. Hubinek am Ende <strong>unsere</strong>s Gesprächs<br />

ihre Bereitschaft, <strong>unsere</strong>r Ortsgruppe<br />

auch weiterhin mit Rat und Tat<br />

zur Seite zu stehen.<br />

„Die Ö<strong>VP</strong>-Frauen in <strong>Breitenfurt</strong> können<br />

mit meiner vollen Unterstützung<br />

rechnen!“ Danke, Marga!<br />

Mag. Claudia Janka-Chapó<br />

Ö<strong>VP</strong>-Frauen, Ortsgruppe <strong>Breitenfurt</strong><br />

P.S. Unser nächstes Treffen: Mittwoch,<br />

10.3., 19.00 Uhr im Klubhaus!<br />

Kosmetik<br />

Susanne Fleischacker<br />

Kosmetikerin<br />

Unsere Heimat – März 2010 15<br />

Rührkurs eigene Kosmetika:<br />

Noch wenige Plätze frei!<br />

Meine eigenen Kosmetika herstellen,<br />

kann ich das? Vor einigen Jahren habe ich<br />

mir die selbe Frage gestellt. Selbst fertig ausgebildete<br />

Kosmetikerin und mit Vorwissen<br />

ausgerüstet, machte ich mich ans Werk und<br />

bald stellten sich die ersten Erfolge ein.<br />

In diesem Kurs lernen Sie, hochwertige<br />

Kosmetikartikel selbst herzustellen. Sie<br />

wählen die Wirkstoffe (Vitamine, ätherische<br />

Öle, Liposome,... etc.) und erzeugen<br />

selbst hochwertige Produkte. Die Vorteile<br />

liegen im wahrsten Sinne des Wortes<br />

auf der Hand: SIE bestimmen, was in Ihre<br />

Cremen kommt, z.B. Naturprodukte ohne<br />

chemischen Zusätzen und ohne Konservierungsstoffe.<br />

Und Sie sparen obendrein noch<br />

eine Menge Geld. Ich werde versuchen, Ihnen<br />

auf einfache Weise das nötige Wissen<br />

zu vermitteln, damit Sie Ihre eigene Pfl egelinie<br />

herstellen können. Wir machen Feuchtigkeitsgels,<br />

Gesichtsreinigungsprodukte,<br />

Fluids, Pfl egecremen.<br />

Termin: 20. 3. 2010<br />

Die Rohstoffe und Materialien sind im Kursbeitrag<br />

(55,-) inkludiert. Sie nehmen ca.<br />

4-5 selbstgemachte Produkte, Rezepte und<br />

Tipps mit nach Hause. Bitte um rechtzeitige<br />

Anmeldung: OXYCOSMEA, Susanne<br />

Fleischacker, Telefon 0676 4608441.


16 Unsere Heimat – März 2010<br />

<strong>Breitenfurt</strong>er Kindergarten<br />

Unser neuer Kindergarten<br />

Unser neuer<br />

Kindergarten<br />

hat den Betrieb<br />

aufgenommen.<br />

Seit Semesterbeginn wird das neue<br />

Hortgebäude hinter der Volksschule<br />

von einer Kindergartengruppe mit<br />

Leben erfüllt. Unter der fachkundigen<br />

Leitung von Frau Christine Ohswald<br />

und Frau Sabine Stiel, werden die Kleinen<br />

ab zweieinhalb Jahren in den neu<br />

errichteten Räumlichkeiten betreut.<br />

„Unsere Heimat“ hat den Kindergarten<br />

besucht.<br />

Laut Frau Ohswald werden ab März<br />

13 Kinder das Haus bevölkern, im<br />

April kommt noch ein weiteres Kind<br />

dazu. „Es gefällt uns sehr gut hier, die<br />

Räume sind so hell und freundlich!“,<br />

zeigt sich die Gruppenleiterin zufrieden.<br />

„Wir benützen derzeit die unteren<br />

Räume des Gebäudes, einen als Gruppenraum,<br />

den anderen als Bewegungsraum.“<br />

Unsere Gruppe setzt sich aus<br />

Dreijährigen und Zweieinhalbjährigen<br />

zusammen. Für die Kleinen ist es sehr<br />

angenehm, dass die Gruppe überschaubar<br />

ist. Es ist ein großer Vorteil, dass<br />

man sich um jedes Kind einzeln kümmern<br />

kann.“<br />

Wir beobachten die kleine Isabella, die<br />

schon seit 7 Uhr früh da ist und mit<br />

großem Interesse eine Schuhschachtel<br />

mit fl iederfarbenem Naturpapier beklebt.<br />

Anschließend wird die Schachtel<br />

mit Farbstempeln in verschiedenen<br />

Motiven verziert.<br />

Dazu Frau Ohswald: „Die Kinder machen<br />

das sehr gern und die Schachteln<br />

erfüllen auch einen sinnvollen Zweck.<br />

Wir verwenden sie gleich als Schubladen<br />

für <strong>unsere</strong> Schränke.“<br />

Inzwischen sind einige Kinder mit ihren<br />

Müttern eingetroffen. Wer sich schwer<br />

von seiner Mama trennt, wird von Frau<br />

Stiel gleich liebevoll auf den Arm genommen<br />

und geschickt abgelenkt. Einige<br />

Kinder beginnen sofort mit ihrer<br />

Jause, andere ziehen sich in eine der<br />

gemütlichen Spielecken zurück.<br />

Auf die Frage, was<br />

den Eltern hier besonders<br />

gefällt,<br />

meint die Mutter der<br />

kleinen Livia spontan:<br />

„Die offenen,<br />

hellen Räume sind<br />

sehr einladend.“<br />

Und Tobias’ Mama<br />

fügt schmunzelnd<br />

hinzu: „Ja, da gibt es<br />

gar nichts auszusetzen.<br />

Alles ist kindgerecht<br />

und passt<br />

einfach. Die Leute<br />

Am<br />

14.03.2010<br />

Gemeinderats-Wahl<br />

Liste 1: Ö<strong>VP</strong><br />

hier sind sehr nett und mir gefällt die<br />

heimelige Atmosphäre.“ Livias Mama<br />

freut sich schon auf die wärmere Jahreszeit:<br />

„Der Spielplatz wird sehr<br />

schön und wir freuen uns schon, wenn<br />

die Kinder im Freien spielen können“.<br />

Währenddessen spaziert der kleine<br />

Tobias selbstbewusst durch den Raum<br />

und entschließt sich, erst einmal ein<br />

Glas Wasser zu trinken. Auf die Frage<br />

von Frau Stiel, ob sie ihm helfen<br />

soll, packt er den Krug mit den Worten:<br />

„Kann ich schon.“ Offensichtlich<br />

sind <strong>unsere</strong> Kinder hier in den besten<br />

Händen.<br />

Vielen Dank für die Gespräche und<br />

weiterhin viel Freude und Erfolg!<br />

Mag. Claudia Janka-Chapó<br />

Ö<strong>VP</strong>-Frauen, Ortsgruppe <strong>Breitenfurt</strong>


Gesundheit in <strong>Breitenfurt</strong><br />

Zeckenimpfung<br />

Auch dieses Jahr gibt es wieder eine<br />

Impfaktion zum Schutz vor eventuellen<br />

Folgen eines Zeckenbisses.<br />

Auch wenn man bisher regelmäßig zur<br />

Auffrischungsimpfung gegangen ist,<br />

gibt nur ein Antikörpertest Aufschluß,<br />

ob noch ausreichend Impfschutz vorhanden<br />

ist, ansonst gilt weiterhin: alle<br />

fünf Jahre wird aufgefrischt bzw. ab<br />

dem 60.Lebensjahr alle drei Jahre.<br />

Im allgemeinen wird die Impfung ab<br />

dem vollendeten ersten Lebensjahr<br />

empfohlen, für Kinder gibt es einen<br />

eigenen Impfstoff mit geringerer Dosis<br />

und günstigerem Preis. Höheres<br />

Lebensalter bringt keinen höheren<br />

Schutz, ganz im Gegenteil sind ältere<br />

Menschen besonders durch die drohende<br />

Encephalitis gefährdet.<br />

Am Impfschema hat sich nichts geändert,<br />

also 1.Impfung möglichst noch<br />

in der kalten Jahreszeit, 2.Teilimpfung<br />

1-3 Monate danach und die 3.Teilimpfung<br />

nach 9-12 Monaten. Auffrischungsimpfungen<br />

sind alle fünf und<br />

ab dem 60.Lebensjahr alle drei Jahre<br />

erforderlich.<br />

Aufgrund der bestehenden Gesetzeslage<br />

ist die Impfstoffabgabe in der Apotheke<br />

nur gegen Rezept möglich. Um<br />

Ihnen den doppelten Weg zu ersparen<br />

(also Feststellung der Impffähigkeit<br />

Wahlkampf – offen und fair<br />

Unsere Heimat – März 2010 17<br />

sowie Ausstellen eines Rezeptes und<br />

Durchführung der Impfung nach Kauf<br />

des Impfstoffes in der Apotheke), ist<br />

der Impfstoff wieder direkt in den Ordinationen<br />

Dr.Hahn und Dr.Senft lagernd.<br />

Bitte kontrollieren Sie Ihren Impfschutz<br />

und den Ihrer Angehörigen, mit<br />

zunehmender Tageslänge und Sonnenkraft<br />

werden auch die Zecken wieder<br />

vermehrt aktiv. Wir werden uns bemühen,<br />

Ihnen - soweit als möglich - unnötige<br />

Wartezeit zu ersparen.<br />

Dr.Franz Hahn<br />

Gemeindearzt<br />

Zurzeit bemühen sich alle Parteien mit jeweils eigenem Stil Wahlwerbung zu betreiben. Die bisherigen Erfolge des jeweiligen Wahlwerbers<br />

und das Vertrauen, das die Bürger in die Fähigkeiten der handelnden Personen haben dürfen, werden dabei entscheidend sein.<br />

Für die Herausforderungen in den kommenden fünf Jahren ist Sachverstand und Weitblick erforderlich. Da hat die Ö<strong>VP</strong> <strong>Breitenfurt</strong><br />

Ihre Kompetenz bereits ausreichend unter Beweis gestellt. Mit <strong>unsere</strong>m erweiterten Team sind wir auch bestens für die besonderen<br />

Anforderungen der Zukunft gerüstet.<br />

Wir verstehen die Werbeaktivitäten in der Vorwahlzeit wie einen sportlichen Wettkampf. Für anonyme Anschuldigungen und Denunzierungen<br />

haben wir daher kein Verständnis. Egal wer Zielscheibe solcher feiger Briefaktionen ist, eine solche Vorgangsweise<br />

lehnen wir ab. Gibt es Verdachtsmomente oder Beweise einer Straftat, so sind Polizei und Gerichte dafür zuständig, eine offi zielle<br />

Anzeige anzunehmen.<br />

Im aktuellen Fall erreichte auch die Gemeinde ein anonymes Schreiben, das wir dem darin genannten Gemeinderat Weißmann sofort<br />

zur Kenntnis brachten! Die Anschuldigungen beziehen sich offenbar auf interne Vorgänge, die eigentlich nur SPÖ-intern bekannt sein<br />

können. Warum aber die SPÖ kürzlich den Urheber bei den politischen Mitbewerbern - gerade zufällig knapp vor der Gemeinderatswahl<br />

- vermutet, ist uns unklar. Solche unbewiesenen Pauschalverdächtigungen lehnen wir ebenfalls ab.<br />

Für die Ö<strong>VP</strong>-<strong>Breitenfurt</strong><br />

Wolfgang Fleischacker


18 Unsere Heimat – März 2010<br />

Dafür steht die Ö<strong>VP</strong>-<strong>Breitenfurt</strong>:<br />

Immer für Sie da!<br />

Der enge Zusammenhalt zwischen Bevölkerung und Gemeinde hat sich bewährt.<br />

Miteinander wird auch Außergewöhnliches möglich. Mit Ihrer Stimme können<br />

wir weiterhin erfolgreich „Miteinander <strong>Breitenfurt</strong> gestalten“.<br />

Umsetzen des Energieleitbildes: Maßnahmen und Förderungen zum Natur-,<br />

Umwelt- und Klimaschutz.<br />

Ausbau der Kinderbetreuung nach den Bedürfnissen der Kinder und der Eltern.<br />

Sichern und Fördern der Traditions- und Kulturveranstaltungen.<br />

Sicherung der Förderung der Vereine und Pfarren, von Jugend, Senioren und Wirtschaft.<br />

Solide Finanzen - erfolgreich wirtschaften<br />

Eine solide und weitsichtige Haushaltspolitik ist Basis der gesunden Entwicklung<br />

<strong>unsere</strong>r Gemeinde.<br />

konsequenter Schuldenabbau<br />

weiterhin sorgfältiges und sparsames Finanzmanagement<br />

Umwelt und Ö<strong>VP</strong>: Ein Herz und eine Seele<br />

Unsere Natur ist ein wunderbarer Schatz! <strong>Breitenfurt</strong> muss weiter eine<br />

lebens- und liebenswerte Gemeinde „mitten im Grünen“ bleiben!<br />

Nachhaltige Maßnahmen zum Klima- und Umweltschutz: Information, Beratung<br />

und Förderung.<br />

Gemeindeförderungen für Energiesparmassnahmen, für den Einsatz erneuerbarer<br />

Energie z.B. Pellets statt Oel, Elektrofahrzeuge<br />

Wir fördern die <strong>Breitenfurt</strong>er (Land-)Wirtschaft<br />

Der Weg für Unternehmer ist etwas steiler geworden. Die Landwirtschaft<br />

leistet einen wichtigen Beitrag zur Erhaltung der Kulturlandschaft.<br />

Belebung der Wirtschaft im Einklang mit <strong>unsere</strong>r lebenswerten Gemeinde.<br />

Der neu gegründete <strong>Breitenfurt</strong>er Wirtschaftsbund hilft zu maßgeschneiderten<br />

Unterstützungen und raschen Förderentscheidungen für <strong>Breitenfurt</strong>er<br />

UnternehmerInnen.<br />

Am<br />

14.03.201<br />

Gemeinderats-W<br />

Liste 1: Ö


0<br />

ahl<br />

<strong>VP</strong><br />

Unsere U Heimat – März 2010 19<br />

Miteinander <strong>Breitenfurt</strong> gestalten!<br />

Bauwesen und Bauhof: kompetent und bürgernah<br />

Gemeindepolitik ist vielfältig und hat auf unterschiedlichste Interessenslagen<br />

einzugehen. Die Ö<strong>VP</strong>-<strong>Breitenfurt</strong> steht für nachhaltige Lösungen, die allen<br />

<strong>Breitenfurt</strong>erInnen zugute kommen.<br />

Ausbau der Servicequalität: Rasch, kompetent und bürgernah Ihre Probleme lösen.<br />

Funktionierende Infrastruktur zu Ihrer Zufriedenheit: Abfallwirtschaft, Ortsbildpfl ege,<br />

sichere Straßen, Winterdienst/Schneeräumung,.... und vieles mehr.<br />

Willkommen-Service für neuzugezogene <strong>Breitenfurt</strong>erInnen.<br />

Unsere Familie, <strong>unsere</strong> Kinder<br />

Jugend und ihre Projekte<br />

Die Familie ist für die Volkspartei die wichtigste Grundlage der Gesellschaft.<br />

Wir setzen uns für die Vereinbarkeit von Familie und Beruf ein.<br />

Wir setzen uns für Eure Interessen in der Gemeinde ein und helfen Euch,<br />

Eure Wünsche und Ideen in die Tat umzusetzen.<br />

Wir fördern die Jugendarbeit in den <strong>Breitenfurt</strong>er Vereinen<br />

Engagement für den Jugendtreff B-BOXX<br />

regionaler Nachtbus vom Schwedenplatz<br />

monatlicher Infotreff mit den Jugendgemeinderäten<br />

familiengerechte Kinderbetreuung z. B. Öffnungszeiten, musikalische<br />

Früherziehung, Kinderturnen, Kreativakademie NÖ<br />

Wir sind uns der besonderen Bedeutung der Leistungen der Frauen bewusst.<br />

Sichtweise und Erfahrungen der Frauen werden in der Gemeindearbeit verstärkt<br />

gebraucht.<br />

Am<br />

14.03.2010<br />

Gemeinderats-Wahl<br />

Liste 1: Ö<strong>VP</strong><br />

Generationen gestalten <strong>Breitenfurt</strong><br />

Die ältere Generation mit all ihren Erfahrungen und ihrem Wissen ist<br />

unverzichtbar für <strong>unsere</strong> Gemeinde.<br />

Die Gemeinde fördert aktive SeniorInnen und unterstützt hilfsbedürftige ältere Menschen.<br />

Das Hilfswerk betreut ältere <strong>Breitenfurt</strong>erInnen mit derzeit 690 Stunden pro Monat.<br />

Helfen, wo Hilfe gebraucht wird, zum Beispiel Vermittlung von Pfl egeplätzen


20 Unsere Heimat – März 2010<br />

Natur-, Kunstund<br />

Systemstein-<br />

Pfl asterungen<br />

PETER STEINDL Ihr Spezialist für Außenanlagen und Pfl asterungen<br />

Peter Steindl e. U. � Hauptstraße 86, A-2384 <strong>Breitenfurt</strong><br />

Tel. 0 22 39 / 32 76, Fax 0 22 39 / 340 23 � Mobil 0 664 / 511 62 91<br />

Malerei, Anstrich, Tapeten, Farben,<br />

Lacke, Bodenbeläge, Vorhänge,<br />

Karniesen, Sonnenschutz, ...<br />

Bitte rufen Sie uns an!<br />

Tel.: 02239/2253<br />

Georg-Sigl-Straße 38, 2384 <strong>Breitenfurt</strong><br />

mail: buero@wyhlidal.at, hp: www.wyhlidal.at<br />

KOLARZ GmbH<br />

Hauptstraße 103<br />

2384 <strong>Breitenfurt</strong><br />

T: 02239|2721-28<br />

www.alles-aus-stein.at<br />

alles-aus-stein@turbo.at<br />

www.kolarz.at<br />

Willkommen Willkommen in der der Welt Welt des des Lichts! Lichts!<br />

Originalbilder <strong>unsere</strong>r Projekte<br />

Öffnungszeiten<br />

Mo. – Fr. 8.00 Uhr – 18.00 Uhr<br />

Sa. 9.00 Uhr – 12.00 Uhr<br />

jeden 1. Sa. 8.00 Uhr – 18.00 Uhr


Unsere <strong>Breitenfurt</strong>er Pfarren: Pfarre St. Johann und St. Bonifaz<br />

Mein Name ist Zita Ronto.<br />

Neue Pastoralassistentin<br />

im Caritashaus St. Bernadette<br />

Seit 1. April 2009 bin ich Seelsorgerin<br />

im Haus St. Bernadette in <strong>Breitenfurt</strong>.<br />

Ich bin in Ungarn geboren und aufgewachsen.<br />

Da in meinem Heimatland<br />

damals der Kommunismus herrschte,<br />

durfte ich erst mit 16 Jahren (kurz vor<br />

der Wende) die Taufe erhalten. Der<br />

Glaube und die Kirche gewannen immer<br />

mehr Bedeutung in meinem Leben,<br />

so entschloss ich mich zwei von<br />

den Jesuiten organisierte soziale Jahre<br />

(JEV) zu machen. Ein Jahr betreute<br />

ich schwerstbeeinträchtigte<br />

Kinder in Ungarn,<br />

ein Jahr<br />

arbeitete ich hier<br />

in <strong>Breitenfurt</strong> im<br />

damaligen Roten<br />

Stadl. Während<br />

des Theologiestudiums<br />

in Innsbruck<br />

war ich für<br />

die Jugendarbeit<br />

in einer Pfarre zuständig.<br />

Nachdem ich das Studium beendet hatte,<br />

zog ich zuerst nach Hollabrunn und<br />

betreute erneut beeinträchtigte Menschen<br />

im Johanneshaus der Caritas.<br />

Später zog ich nach Wien und arbeitete<br />

in Lanzendorf.<br />

Ich freue mich sehr, dass ich die Caritas<br />

als Seelsorgerin unterstützen darf.<br />

So konnte ich in meinen Beruf zurückkehren<br />

und einen Traum von mir erfüllen.<br />

Zu meinen Aufgaben gehören u.a.<br />

die Gespräche mit den BewohnerInnen<br />

und die Organisation religiöser Veranstaltungen,<br />

wie hl. Messe, Rosenkranz,<br />

Bibelrunden, Andachten usw.<br />

Die Aufgaben sind vielfältig und interessant.<br />

Ich hoffe, dass ich mit meiner<br />

Arbeit das Haus St. Bernadette mit seinen<br />

BewohnerInnen bereichern kann.<br />

Zita Ronto<br />

Unsere Heimat – März 2010 21<br />

Termine<br />

So 07.03. 3. Fastensonntag<br />

09:00 Uhr Pfarr- und Kindermesse mit Erst-<br />

kommunionkinder - St. Johann<br />

10:30 Uhr Pfarr- und Kindermesse<br />

Fastensuppe - St. Bonifaz<br />

So 14.03. 4. Fastensonntag<br />

09:00 Uhr Pfarrgottesdienst - St. Johann<br />

10:30 Uhr Pfarrgottesdienst - St. Bonifaz<br />

mit Orgelpfeifen<br />

Sa 20.03. und So 21.03. Ostermarkt<br />

10:00 bis 16:00 Uhr Pfarrheim - St. Bonifaz<br />

So 21.03. 5. Fastensonntag<br />

09:00 Uhr Pfarrgottesdienst - St. Johann<br />

mit Nepomukchor<br />

10:30 Uhr Pfarrgottesdienst - St. Bonifaz<br />

mit „klangfest“<br />

Fr 26.03. 08:00 Uhr Schulmesse St.Bonifaz<br />

Sa 27.03. und So 28.03. Ostermarkt<br />

10:00 bis 16:00 Uhr Pfarrheim - St. Johann<br />

So 28.03. Palmsonntag<br />

09:00 Uhr Palmweihe und Hl.Messe<br />

St. Johann mit Kirchenchor<br />

10:30 Uhr Palmweihe und Hl.Messe<br />

St. Bonifaz mit MGV<br />

Do 01.04. Gründonnerstag<br />

19:00 Uhr Liturgie - St. Bonifaz<br />

19:30 Uhr Liturgie - St. Johann Nepomukchor<br />

Do 02.04. Karfreitag<br />

15:00 Uhr Kreuzweg - St. Bonifaz<br />

17:00 Uhr Liturgie - St. Johann Kirchenchor<br />

19:00 Uhr Liturgie - St. Bonifaz<br />

Fr 03.04. Karsamstag<br />

18:00 Uhr Osternachtliturgie St. Johann<br />

mit Kirchenchor<br />

20:00 Uhr Osternachtliturgie - St. Bonifaz<br />

So 04.04. Ostersonntag<br />

09:00 Uhr Festmesse - St. Johann<br />

10:30 Uhr Festmesse St. Bonifaz<br />

mit Kirchenchor<br />

Mo 04.04. Ostermontag<br />

09:00 Uhr Hl.Messe NUR Kloster St.Josef


22 Unsere Heimat – März 2010<br />

Wolfgang Mitter<br />

2384 <strong>Breitenfurt</strong>, Römerweg 14a<br />

Tel. 02239 / 34281, Fax 02239 / 342814<br />

www.mitters-oeko-kiste.at, E-Mail: office@mitters-oeko-kiste.at<br />

frisch - biologisch<br />

frei - Haus<br />

Ihr Heimlieferservice für biologische<br />

Lebensmittel.<br />

�Stressfreies<br />

einkaufen rund um die Uhr<br />

�packen<br />

Sie Ihr eigenes Kisterl, individuell nach<br />

Ihren Bedürfnissen selber in <strong>unsere</strong>m<br />

Onlineshop unter www.mitters-oeko-kiste.at<br />

�wöchentlicher<br />

Rezeptservice<br />

�Willkommensgeschenk<br />

Rufen Sie uns einfach an, � 02239 / 34281, wir<br />

beraten Sie gerne.<br />

Fachinstitut für Ganzheitskosmetik Margit BABKA<br />

Das Institut in gepflegter Atmosphäre<br />

FÜR SIE UND IHN !<br />

- klassische Kosmetik mit modernsten Geräten<br />

- Peelings, u.a. AHA-Behandlngen - Sauerstoffbehandlungen<br />

- Reviderm Microdermabrasion - Aknebehandlungen<br />

- Dekollete- und - Nageldesign<br />

Rückenbehandlungen - Body Shaper<br />

- Paraffinpackung - Shiatsu<br />

für Hände und Füsse - Farblichttherapie<br />

- Permanent Make-Up - Body Tattoos<br />

- individuelle Pflegeprodukte - Maniküre<br />

- Solarienkabinen: modernste Geräte von UWE - jeder Hauttyp<br />

- Wimpern Extensions - Wimpernverdichtung/-verlängerung<br />

Auf Ihren Besuch freuen sich Margit Babka und ihr Team!<br />

Hauptstraße 80, 2384 <strong>Breitenfurt</strong>, Tel. (02239)3662, Fax (02239)345 99<br />

Öffnungszeiten: Mo 9 - 18.30h. Di, Do, Fr 9 - 19h. Mi 9 - 18h. Sa 9 - 14h<br />

Vergessen Sie<br />

Schaufel,<br />

Schneeschieber und<br />

Rückenschmerzen.<br />

Klein – aber oho!<br />

Modell HS 550<br />

Die Formel 1 unter den Schneefräsen<br />

Ihre neue Honda Schneefräse erwartet Sie bei<br />

Bis zu 29 t Schnee pro<br />

Stunde räumt die Honda<br />

HS 550 locker weg und<br />

wirft diese Menge<br />

auch noch bis zu<br />

8 Meter weit.


Mach mit! Seniorenbund <strong>Breitenfurt</strong><br />

Mehrtagesreise Ötztal/Tirol<br />

vom 29. August bis 05. September 2010<br />

Wohnen werden wir im Aktivhotel "Waldhof ****"<br />

So 29. August 2010 Anreise<br />

Abfahrt (GH Granl-Liesing) Über Westautobahn Richtung<br />

Wattens. Wenn möglich (Zeit) Besuch der Kristallwelten<br />

Swarovsky. Anschließend nach Ötz zu <strong>unsere</strong>r Unterkunft<br />

Aktivhotel Waldhof. Abends Dia- und Infoabend.<br />

Mo 30. August 2010 Innsbruck<br />

Besichtigung der Altstadt (Goldenes<br />

Dachl, Hofburg, Hofkirche,<br />

Helblinghaus..), Annasäule, altes<br />

Landhaus, Triumphpforte, ….<br />

Weiters Schloss Ambras und Berg Isel mit der Sprungschanze.<br />

Di 31. August 2010<br />

Besuch eines der Königschlösser<br />

von Ludwig II<br />

Fahrt über den Fernpass, zum<br />

Schloss Linderhof. Das 1878 fertiggestellte<br />

Schloss ist das einzige,<br />

das Ludwig II. vollendet und bewohnt hat. Hinter der<br />

reich ornamentierten Fassade des relativ kleinen Schlosses<br />

schwelgt die Üppigkeit: Glitzernde Spiegel, glänzendes<br />

Gold, Wandbehänge und Gemälde, Samt und Seide, Kristallluster.<br />

Rückfahrt über das Benediktinerkloster Ettal und<br />

Garmisch nach Ötz. Grillabend im Garten<br />

Mi 01. September 2010<br />

Hochötz od. Innerbergalm<br />

Es besteht die Möglichkeit mit der<br />

Achterkogelbahn in die Almregion<br />

von Hochötz auf 2020m Höhe<br />

zu fahren. Oder Innerbergalm. Mit<br />

Minibus zur 2000m hoch gelegenen<br />

Innerbergalm - herrlicher Überblick<br />

über das Ötztaler Talbecken und die Stubaier Alpen. Leichte<br />

Wanderwege um die Hütte. Tanzabend mit Tiroler Musik<br />

Unsere Heimat – März 2010 23<br />

Do 02. September 2010<br />

Ötztaler Gletscherrundfahrt<br />

Sie lernen 5 Talstufen des Ötztales kennen<br />

und erreichen mit 2800 m am Rettenbach<br />

und Tiefenbachgletscher, den am höchsten<br />

mit Bus zu befahrenden Punkt in den Alpen.<br />

Das Timmelsjoch ist Österreichs höchster Grenzübergang<br />

und Obergurgl (1930m) das höchste Kirchdorf des Landes.<br />

Vent (1900m), das bekannte Bergsteigerdorf am Fuße der<br />

Wildspitze zählen ebenfalls zu den vielen Höhenpunkte des<br />

Tages. Italienischer Abend<br />

Fr 03. September 2010<br />

Dolomitenrundfahrt<br />

Abfahrt vom Hotel, über Innsbruck und<br />

dem Brenner geht es nach Südtirol. Die Dolomiten<br />

gelten als eines der Naturwunder<br />

dieser Erde und sind als UNESCO-Weltnaturerbe<br />

ausgezeichnet worden. Berühmt ist das Nebeneinander<br />

von schroffen, bleichen Felsen, sattgrünen Wiesen und<br />

dunklem Lavagestein. Eine mehr als 250 Millionen Jahre alte<br />

bewegte Entstehungsgeschichte hat sie geformt.<br />

Sa 04. September 2010<br />

Stuibenfall und Ötzidorf<br />

Wir fahren Richtung Umhausen. Der Stuibenfall<br />

(150 m Höhe) der höchste und<br />

schönste Wasserfall Tirols. Beim Besuch<br />

des Ötzi-Dorfes tauchen wir ein in eine<br />

Welt aus vergangenen Tagen und erlebenden Menschen der<br />

Jungsteinzeit. Am Abend machen wir eine Fackelwanderung<br />

zum Piburger See.<br />

So 05. September 2010 Heimreise<br />

Nach einem gemütlichen Frühstück, werden die Koffer eingeladen<br />

und es beginnt die Heimreise ab 10:00. Entlang der<br />

Strecke gibt es Mittags- und Nachmittagspause. Rückankunft<br />

ca.: 18:00 Uhr<br />

Änderungen vorbehalten<br />

Anmeldung bis 14.05.2010 Obmannstellvertreterin Monika Lorenz Telefon: 0680 205 84 59<br />

Am<br />

14.03.2010<br />

Gemeinderats-Wahl<br />

Liste 1: Ö<strong>VP</strong>


24 Unsere Heimat – März 2010<br />

������������������<br />

KRAN-SATTELZÜGE<br />

KRAN-LKW’s<br />

2384 <strong>Breitenfurt</strong><br />

Hauptstraße 34<br />

Garage: Georg Sigl-Str.56<br />

� 0664 / 155 65 10<br />

INSTALLATEUR<br />

Meisterbetrieb<br />

ERWIN KOZAK<br />

• Service<br />

• Abgasmessung<br />

• sämtliche<br />

Reparaturen<br />

• Störungsbehebung<br />

SPEZIALFAHRZEUGE<br />

CONTAINER<br />

1230 Wien<br />

Loosgasse 17/10<br />

Garage: Siebenhirtenstr.15a<br />

Hochmayerstraße 15, 2384 <strong>Breitenfurt</strong><br />

Tel.: 02239/34198 Fax.: 02239/34218<br />

Mobil: 0660/6854707<br />

E-Mail: Erwin.Kozak@speed.at<br />

Web: www.Installateur-Kozak.at<br />

• Niedertemperatur Heizung<br />

• Solaranlagen<br />

• Wärmepumpen<br />

• Gas-, Öl-, Holz-, Pellets-,<br />

Heizungsanlagen


Lokale Berichte<br />

Laaber Line Dance Company<br />

Dem Line Dance<br />

Fieber verfallen.<br />

Schon mal was von Line Dance gehört?<br />

Wir, die Mitglieder der Laaber<br />

Line Dance Company, tanzen mit Begeisterung<br />

nun seit bereits acht Jahren<br />

gemeinsam und möchten Ihnen zeigen,<br />

dass Line Dance sowohl zu Countrymusik,<br />

zu moderner Musik und sogar als<br />

Turniersport getanzt werden kann. Line<br />

Dance ist eine eigenständige Tanzart,<br />

die in „LINES“ – also in Reihen getanzt<br />

wird. Diese Art zu tanzen erfordert keinen<br />

Partner, die Gruppe ist der Partner.<br />

Line Dance ist für jung und alt geeignet,<br />

macht Spaß und hält fi t.<br />

Überzeugen Sie sich selbst davon und<br />

besuchen Sie uns an <strong>unsere</strong>m Tag der<br />

offenen Tür, am 24. März 2010 ab 18:00<br />

Uhr im Gasthaus Kühmayer, Stelzer-<br />

UHREN - JUWELEN - FOTO - OPTIK<br />

RASCH<br />

Alles aus eignener<br />

Werkstätte<br />

Uhrmacher speziell für die Reparatur antiker Uhren,<br />

sowie sämtliche Schmuckreparaturen<br />

Neue Uhren aller Marken, Stand- und Pendeluhren<br />

Jahresuhren, Wecker, Reisewecker, Taschen-, Stopp- und Taucheruhren<br />

Herren- und Damenuhren, Goldbanduhren<br />

2381 Laab im Walde, Karl Schindler-G 1d<br />

Telefon: 02239/4133 Mobil: 0676 57 36 354<br />

Unsere Heimat – März 2010 25<br />

Laaber Line Dance Company<br />

bergstr. 34, <strong>Breitenfurt</strong> bei Wien. sparen 5,- Euro der Kursgebühr!<br />

Wenn es Ihnen bei uns gefällt, können Weitere Infos unter:<br />

Sie sich gleich vor Ort für den 10-stün- www.laaberlinedance.at<br />

digen Line Dance Anfängerkurs vom Für die Laaber Line Dance Company<br />

07.04. bis 09.06. anmelden und Sie<br />

S.K.<br />

Ihr <strong>Breitenfurt</strong>er<br />

Versicherungsoptimierer<br />

SH-Versicherungsmakler & Consulting GmbH<br />

Heligenkreuzerstraße 5<br />

2384 <strong>Breitenfurt</strong>-West<br />

Tel: 02239/34 30 230<br />

Fax: 02239/34 30 222<br />

Mobil: 0676/620 60 46<br />

Email: offi ce@sh-versicherungsmakler.at<br />

Internet: www.sh-versicherungsmakler.at


26 Unsere Heimat – März 2010<br />

Am<br />

14.03.2010<br />

Gemeinderats-Wahl<br />

Liste 1: Ö<strong>VP</strong><br />

Gehen Sie auf<br />

Nummer sicher.<br />

Elektro-<br />

Installationen<br />

&Lichtservice<br />

NITSCH<br />

Starke Partner - starke Leistung<br />

PRO ELECTRIC<br />

Ing. Wilfried Hein<br />

Tannengasse 28<br />

A-2384 <strong>Breitenfurt</strong><br />

Tel. 02239/25 07<br />

Fax 02239/343 08<br />

office@pro-electric.at<br />

www.pro-electric.at<br />

Soforthilfe<br />

bei Einbruch<br />

0676 0676 / 540 540 48 70<br />

Wir helfen Ihnen rasch und unkompliziert.<br />

Damit Sie wieder ruhig schlafen können.<br />

• Schlösser tauschen<br />

• Sicherheitstechnik<br />

• Prävention und Beratung<br />

• Übernahme aller Schlosserarbeiten<br />

Ihr Schlosser mit Wohnsitz in <strong>Breitenfurt</strong><br />

office@schlosserei-wolf.at, www.schlosserei-wolf.at


Wald-, Bach- und Flurreinigung 2010<br />

<strong>Breitenfurt</strong>er Vereine<br />

Unsere Heimat – März 2010 27<br />

BKG - Opernfahrt<br />

Opernfahrt nach Pressburg<br />

im historischen Gebäude<br />

SO 18. 04. 2010<br />

R U S A L K A<br />

Oper in 3 Akten von A. Dvořák<br />

in tschech. Sprache mit dt. Untertitel<br />

Leistungen:<br />

• Busfahrt <strong>Breitenfurt</strong> – Bratislava-<br />

<strong>Breitenfurt</strong><br />

• Opernkarte Kat.I<br />

• Ein Glas Sekt in der Pause<br />

• 3 – gängiges Abendessen im<br />

Hotel Devin<br />

• Auf Wunsch: Stadtrundfahrt<br />

• Reiseleitung<br />

Ö<strong>VP</strong> <strong>Breitenfurt</strong>:<br />

DIE UMWELTPARTEI<br />

Wir tun viel für<br />

<strong>Breitenfurt</strong> !<br />

Frühjahrsputz in Feld und Flur<br />

Ich möchte die <strong>Breitenfurt</strong>erBevölkerung<br />

bitten, sich<br />

einen wichtigen Termin<br />

für <strong>unsere</strong> Umwelt<br />

freizuhalten.<br />

Was: Wald-, Bach- und Flurreinigung<br />

Wann: Sa. 20. März 2010 von 14-17 Uhr<br />

Wo: Treffpunkt SKB Parkplatz<br />

Auch heuer werden wir diese Reinigungsaktion<br />

im Gemeindegebiet:<br />

<strong>Breitenfurt</strong> Ost / Grenzgasse – entlang<br />

der „Reichen Liesing“ – Hochrotherd<br />

(Sender) und Laaberbach entlang bis<br />

Lokale Berichte<br />

Verkehrsunfall<br />

Am 24.1.10 um ca. 0.40 Uhr überquerte<br />

ein Autofahrer die Kreuzung<br />

von der Hirschentanzstrasse in die Georg<br />

Sigl – Straße und missachtete dabei<br />

das VZ „Vorrang geben“.<br />

Dadurch kam es zum Zusammenstoß<br />

mit einem auf der Hauptstraße in Richtung<br />

Wien fahrenden PKW.<br />

Sowohl die beiden Lenker als auch die<br />

Beifahrerin waren unmittelbar nach<br />

dem Unfall unverletzt bzw. schmerzfrei.<br />

Beim schuldtragenden Lenker<br />

wurde am nächsten Tag eine Rippenprellung<br />

konstatiert, die ihm 14 Tage<br />

Krankenstand einbrachte.<br />

Außerdem wurde Alkoholisierung festgestellt<br />

und der Führerschein für 11 Monate<br />

eingezogen.<br />

zur Ortsgrenze durchführen.<br />

Über den Winter hat sich unter der<br />

Schneedecke allerlei Müll angesammelt<br />

- ihn gilt es zu beseitigen. Dieser<br />

Frühjahrsputz sollte zum Nutzen <strong>unsere</strong>r<br />

Umwelt, wenn möglich auch über Parteigrenzen<br />

hinweg unterstützt werden.<br />

Hilfsmittel wie Säcke, Signaljacken,<br />

Handschuhe Klaubzangen etc. stellt<br />

die Ö<strong>VP</strong>-<strong>Breitenfurt</strong> zur Verfügung.<br />

Wenn man jetzt diese Bereiche mit offenen<br />

Augen abwandert sind die Überreste<br />

an Papier, Plastik, Blechdosen,<br />

Glasfl aschen nicht zu übersehen.<br />

Umweltverschmutzung bzw. das Herstellen<br />

einer sauberen Umwelt geht uns<br />

alle an!<br />

Am Ende der Aktion lädt die Ö<strong>VP</strong>-<br />

<strong>Breitenfurt</strong> alle Teilnehmer, zu einem<br />

Imbiss, diesmal in das Gasthaus Hirschentanz,<br />

Hirschentanzstr. 43 ein.<br />

Ich freue mich auf Ihre aktive Teilnahme<br />

und auch darauf jede Menge<br />

bekannte „Mitstreiterinnen und Mitstreiter“<br />

wieder zu sehen.<br />

Für die Organisation<br />

Helmut Urschütz<br />

Preis: € 68,00 für Mitglieder der BKG<br />

€ 71,00 für Nichtmitglieder<br />

Zahlscheine sind in der Raiffeisenbank<br />

<strong>Breitenfurt</strong> erhältlich. Einzahlungen<br />

bitte bis spätestens<br />

Dienstag 16.03. 2010.<br />

Abfahrt um 14.55h beim Gasthof<br />

„ Zum Landgraf “(Parkpl.) mit den<br />

üblichen Zusteigemöglichkeiten:<br />

Haltestellen: „ Zum Landgraf “Wiesenwirt,<br />

Steindlgasse, Grüner Baum,<br />

RAIBA, Grenzgasse<br />

Für die<br />

<strong>Breitenfurt</strong>erKulturGemeinschaft<br />

Mag.Andrea Mazanek<br />

E-mail: andrea.mazanek@gmx.at


28 Unsere Heimat – März 2010<br />

E-Mail Adresse: metall-tm@aon.at<br />

metall-tm@aon.at<br />

Neulengbach | Pressbaum | Alland<br />

Bestattung<br />

Ernst Hofstätter<br />

... in Ihrer Nähe.<br />

mobil 0664 | 38 01 257<br />

MOSTHEURIGER<br />

10. bis 29. März 2010<br />

Fam. Schöny<br />

A-2384 <strong>Breitenfurt</strong><br />

Heiligenkreuzer Straße 28<br />

Tel.: 02239/4139<br />

0676/436 88 82<br />

Öffnungszeiten:<br />

Dienstag-Freitag: ab 13 Uhr<br />

Samstag, Sonntag, Feiertag: ab 10 Uhr<br />

Montag Ruhetag (ausgenommen Feiertags)<br />

Parkplatz im Hof, Kinderspielplatz<br />

Neulengbach | Pressbaum | Alland<br />

3040 Neulengbach<br />

Wiener Strasse 37<br />

Tel. (02772) 555 26 | Fax DW -15<br />

3021 Pressbaum<br />

Hauptstrasse 31<br />

Tel. (02233) 550 44 | Fax DW -15<br />

2534 Alland<br />

Groisbacher Strasse 171a<br />

Tel. (02258) 22 34 | Fax (02258) 281 06<br />

mail: bestattung.hofstaetter@aon.at<br />

www.bestattunghofstaetter.at


<strong>Breitenfurt</strong>er Vereine<br />

10. Jagdhornbläserkonzert<br />

Das große, bisher 10.<br />

Jagdhornbläserkonzert<br />

Ende Jänner im<br />

Festspielhaus in St.<br />

Pölten stand im Zeichen<br />

der <strong>Breitenfurt</strong>er<br />

Jagdhornbläser,<br />

die als einzige Gruppe der besten<br />

Jagdhornbläsergruppen Niederösterreichs<br />

seit 9 Jahren durchgehend zur<br />

Mitwirkung eingeladen waren.<br />

Der NÖ Landesjagdverband würdigte<br />

daher die Arbeit <strong>unsere</strong>s Hornmeisters<br />

Ing. August Gramann für das Jagdliche<br />

Brauchtum und die Jagdmusik und<br />

verlieh ihm das Große Silberne Ehrenzeichen<br />

des NÖ Landesjagdverbandes<br />

überreicht mit wie immer pointierter<br />

Anerkennungsrede durch den NÖ Landesjägermeister<br />

Dr. Christian Konrad.<br />

(Fotos vom NÖLJV z.V.g.)<br />

Am 19. Februar fand eine Generalversammlung<br />

des <strong>Breitenfurt</strong>er Jagdklubs<br />

statt. Es war eine Gelegenheit, die bisherige<br />

Arbeit des Vorstandes in einer Leistungsschau<br />

darzustellen, zu beurteilen<br />

10. Jagdhornbläserkonzert Ende Jänner im Festspielhaus in St. Pölten<br />

und die zukünftigen Aktivitäten zu diskutieren<br />

und zu beschließen. Daneben<br />

wurde die Probenarbeit zur Vorbereitung<br />

des 4. Bläserkonzertes des Bezirkes<br />

Mödling fortgesetzt. Das Konzert fi ndet<br />

am Freitag dem 26.März 2010 in Biedermannsdorf<br />

statt. Kartenbestellungen<br />

sind über <strong>unsere</strong> home-page:<br />

www. <strong>Breitenfurt</strong>er-jagdklub.at<br />

möglich.<br />

Und damit wir nicht aus der Übung<br />

kommen, nehmen wir noch am Wochenende<br />

27. und 28. März 2010<br />

am Bläserkurs des NÖLJV in der<br />

Stimmung ES im Schulungszentrum<br />

Schloss Zeillern teil.<br />

Aber am 31.3. werden wir dann den<br />

Mitbegründer und Ehrenobmann auf<br />

Lebenszeit des <strong>Breitenfurt</strong>er Jagdklubs<br />

und Hornmeister der <strong>Breitenfurt</strong>er<br />

Jagdhornbläser, <strong>unsere</strong>n Ing. August<br />

GRAMANN, anlässlich seines runden<br />

Geburtstages hochleben lassen.<br />

Welcher es ist, verrät Ihr Chronist<br />

Dr. Peter Mazanek nicht.<br />

Unsere Heimat – März 2010 29<br />

Am<br />

14.03.2010<br />

Gemeinderats-Wahl<br />

Liste 1: Ö<strong>VP</strong><br />

Eine Insel<br />

Ein alter Dichter liebt die Wärme<br />

und zarte Kost für die Gedärme.<br />

Er schlich einst traurig, kalt, erfroren,<br />

trotz warmer Kleidung fast verloren,<br />

dem Winde trotzend Richtung Osten.<br />

Es kann ihn nicht das Leben kosten.<br />

Da lockt auf einmal eine Stätte,<br />

voll Licht und Wärme, die man hätte.<br />

Schon tritt er ein, kann es nicht fassen.<br />

Nett, daß sie ihn dort reden lassen.<br />

Welch Lächeln, Damen an der Theke.<br />

Ringsum gereiht, zu edlem Zwecke.<br />

Schachteln und Fläschchen für die Kranken,<br />

wie soll man diesen Menschen danken.<br />

Der Literat mit Seelenschaden,<br />

wird zum Kaffee dann eingeladen.<br />

Bewacht von Hunden, braven, treuen,<br />

die scheinen sich auch noch zu freuen.<br />

Wo ist der Ort? So wird man fragen.<br />

Die Apotheke! Muß ich sagen.<br />

Hier war ich gern zufriedner Gast.<br />

Fühlt mich im Paradiese fast!<br />

Bruno PUCHINGER


30 Unsere Heimat – März 2010<br />

Ing. Oliver Reichl<br />

Tennis Teaching Professional<br />

Telefon: 0676/530 95 93 www.tennispro.at<br />

Beratung in allen Rechtsfragen<br />

und Vertretung vor allen<br />

österreichischen Gerichten und<br />

Behörden.<br />

Vertragserrichtung samt allen<br />

Nebenleistungen<br />

RECHTSANWALT<br />

Mag. Dr. Gerald Scholz<br />

Johannesgasse 2 / 36 A<br />

1010 Wien<br />

Tel.: 01 / 512 99 52<br />

Fax: 01 / 512 16 81<br />

E-Mail: offi ce@lawfi rm-scholz.at<br />

www.lawfi rm-scholz.at<br />

Sprechstelle:<br />

Hauptstr. 159, 2384 <strong>Breitenfurt</strong><br />

Tel.: 02239 / 34004<br />

Fax: 02239 / 5515<br />

Elektro Bertl<br />

Thumer Norbert<br />

Paul-Peters-Gasse 20<br />

2384 <strong>Breitenfurt</strong><br />

Tel. 0664/84 69 804, Fax 02239/3938<br />

E-Mail: norbert.thumer@tplus.at<br />

Elektroinstallationen: Neu-Alt-<br />

Um-Zubau<br />

Erweiterung, Fertigstellung, Befund<br />

Störungen, Sprechanlagen<br />

E-Heizung, Netzwerkverkabelung<br />

Verkabelung von TV-Telefon und<br />

Alarmanlagen<br />

usw.


<strong>Breitenfurt</strong>er Vereine<br />

Jetzt schon säen!<br />

Sommerblumen und<br />

Gemüsearten, die<br />

frostempfi ndlich sind<br />

und erst im Mai ins<br />

Beet dürfen, kann man<br />

schon jetzt in Saatschalen<br />

säen. Man gewinnt<br />

dadurch kräftige Pfl anzen.<br />

1. Die Saatschale mit Erde füllen und<br />

leicht andrücken (bei runden Gefäßen<br />

mit einem Trinkglas)<br />

2. Den Samen gleichmäßig ausstreuen<br />

und mit etwas feiner Erde bedecken.<br />

3. Nochmals die Erde leicht andrücken<br />

MOSTHEURIGER<br />

10. bis 29. März 2010<br />

und vorsichtig gießen – überbrausen.<br />

4. Mit einer Glasplatte oder Folie abdecken<br />

und in einem warmen Raum<br />

keimen lassen.<br />

Wenn der Samen keimt, muss die Abdeckung<br />

entfernt werden. Sobald die<br />

Keimblätter kräftig entwickelt sind,<br />

wird pikiert.<br />

Kleine Torftöpfchen haben sich bewährt,<br />

damit kann man die Pfl anzen<br />

direkt ins Freiland setzen und sie sind<br />

nicht im Wachstum gestört.<br />

Unsere Heimat – März 2010 31<br />

Am<br />

14.03.2010<br />

Gemeinderats-Wahl<br />

Liste 1: Ö<strong>VP</strong><br />

Gute Nachbarn für eine ertragreiche<br />

Ernte sind:<br />

Kohlrabi, Salat, Radieschen und Kresse<br />

werden in abwechselnden Reihen<br />

auf ein Beet gesät.<br />

Alle Kulturen wachsen rasch und können<br />

bereits nach wenigen Wochen geerntet<br />

werden.<br />

Mehr über Mischkultur in den nächsten<br />

Ausgaben!<br />

Ihr SV Betreuer<br />

Erwin Fassl


32 Unsere Heimat – März 2010<br />

<strong>Breitenfurt</strong>er Vereine<br />

NEU IN<br />

BREITENFURT<br />

Franz Sigmund GmbH<br />

Malerbetrieb & Raumausstatter<br />

Anstrich von Wohn- und Objektanlagen<br />

Tapeten- und Bodenbelagsarbeiten<br />

A-2384 <strong>Breitenfurt</strong>, Holzhauergasse 1<br />

Tel./Fax: +43 1/920 57 38<br />

Tel.: +43 2239/344 91<br />

Termine: nach telefonischer Vereinbarung<br />

Malerei/Anstrich Raumausstattung Spezialbeschichtung Sonnenbeschattung<br />

������ ���� ��������������� ������ ���� ����������������� ����� ���� �������������� �����������<br />

����� ������� ��������������� ���� ������� ����������� ������������� ����������������� ������<br />

����� ���� ���������� ���� ������� ���� ������������� ��� ������� ���� �������������� ���������<br />

���� �������� ��� ������� ������������ �����������������������<br />

Baumrodung- Baumfällung- Baumschnitt- Heckenschnitt<br />

Neu!!!! Häckseldienst<br />

Egal ob störender Baum oder störender Ast,<br />

selbst Bäume in heikler Lage werden problemlos durch Kompetenz und<br />

Fachwissen beseitigt.<br />

Kontaktieren Sie mich und vereinbaren Sie einen kostenlosen<br />

Besichtigungstermin.<br />

Fa. Christian Blaha<br />

Tel. 0676 / 639 21 32<br />

www.baumschneiden.at E-mail: office@baumschneiden.at<br />

������� ���������<br />

����� ������������� �������� ������� �����<br />

������ ������������ ����� �����������<br />

������� �������������� �������� �������������������


<strong>Breitenfurt</strong>er Vereine<br />

Unsere Heimat – März 2010 33<br />

Erste Frühjahrs-News vom SKB<br />

Unsere Mannschaften<br />

haben nach der Hallensaison<br />

bereits seit<br />

Ende Jänner wieder<br />

das Training im Freien<br />

aufgenommen und<br />

versuchen in der <strong>Breitenfurt</strong>er Winterlandschaft<br />

mit Lauf- und Krafteinheiten<br />

wieder in Fahrt zu kommen.<br />

Aufgrund der Schneeverhältnisse<br />

kann derzeit leider kaum Spielpraxis<br />

trainiert werden und wir sind auf<br />

freundschaftliche Auswärtsspiele angewiesen.<br />

Unsere Kampfmannschaft<br />

wurde über die Winterpause mit mehreren<br />

Spielern verstärkt und außerdem<br />

freuen wir uns, dass unser verletzter<br />

Spieler der Meistermannschaft des<br />

letzten Jahres, Florian Matzinger, wieder<br />

dabei ist. Die ersten Freundschafts-<br />

Partien im Februar konnten gewonnen<br />

werde.<br />

Als Nachtrag zur Winterpause sei noch<br />

das Highlight erwähnt:<br />

Turniersieg des SKB beim Hallenturnier<br />

in Perchtoldsdorf 2010<br />

Mit Anfang Februar wurde auch die<br />

Auslosung der Frühjahrsmeisterschaft<br />

durchgeführt und ist auf nachstehendem<br />

Plan ersichtlich. Selbstverständlich<br />

sind auch alle Spiele <strong>unsere</strong>r<br />

Jugendmannschaften im Internet ersichtlich<br />

und es würden sich auch<br />

<strong>unsere</strong> Kinder über Besuche und Unterstützung<br />

bei <strong>unsere</strong>n Heimspielen<br />

freuen.<br />

Spiel Erste Reserve<br />

14. SA 20.03. SKB - Perchtoldsdorf 13:30 Uhr 15:30 Uhr<br />

15. SO 28.03. Au/L. - SKB 14:30 Uhr 16:30 Uhr<br />

16. MO 05.04. SKB - Eichkogel 14:30 Uhr 16:30 Uhr<br />

17. SA 10.04. Marienthal - SKB 14:30 Uh 16:30 Uhr<br />

18. SA 17.04. SKB - Mannersdorf 14:30 Uhr 16:30 Uhr<br />

19. SO 25.04. Margarethen/Moos - SKB 14:30 Uhr 16:30 Uhr<br />

20. DO 29.04. SKB - Leopoldsdorf/Wien 18:00 Uhr<br />

20. FR 30.04. SKB - Leopoldsdorf/Wien 18:00 Uhr<br />

21. SA 08.05. Velm - SKB 14:30 Uhr 16:30 Uhr<br />

22. SA 15.05. SKB - Laxenburg 14:30 Uhr 16:30 Uhr<br />

23. SA 22.05. Berg - SKB 15:00 Uhr 17:00 Uhr<br />

24. SA 29.05. SKB - Kleinneusiedl 15:00 Uhr 17:00 Uhr<br />

25. FR 04.06. Sommerein - SKB 17:30 Uhr 19:30 Uhr<br />

26. SO 13.06. Wampersdorf - SKB 15:30 Uhr 17:30 Uhr<br />

Der SK-<strong>Breitenfurt</strong> ist weiterhin stets<br />

auf der Suche nach Jugendspielern<br />

um <strong>unsere</strong> diversen Nachwuchsmannschaften<br />

erweitern zu können. Weiters<br />

sucht der SKB immer Hilfe, die unser<br />

Vorstandsteam und <strong>unsere</strong> Kantinenmannschaft<br />

unterstützt<br />

Bei Interesse, egal ob als Spieler oder<br />

auch als Helfer des SKB-Teams, bitten<br />

wir Sie um Kontaktaufnahme mit <strong>unsere</strong>m<br />

Vorstand Herrn Hruby unter der<br />

Tel.Nr.: 0664 520 987<br />

Wir freuen uns auf Ihren Besuch.<br />

Weitere Informationen fi nden Sie auf<br />

<strong>unsere</strong>r Homepage:<br />

www.sk-breitenfurt.at<br />

oder auf Fußball – Online / Meisterschaft,<br />

Spielpläne + Ergebnisse + Tabellen,<br />

etc. www.noefv.at/fb-at.htm<br />

Für den SK <strong>Breitenfurt</strong><br />

Franz Wyskovsky<br />

Frühjahrsmeisterschaft 2010<br />

1. KLASSE OST<br />

Sonntag<br />

25. April 2010<br />

von 9-15 Uhr<br />

in der <strong>Breitenfurt</strong>er<br />

Mehrzweckhalle<br />

Tischvergabe: Fr. Brunner 0664/407 63 78


34 Unsere Heimat – März 2010<br />

Miteinander <strong>Breitenfurt</strong> gestalten!<br />

... und Sie haben am 14. März die Chance das zu ermöglichen!<br />

Mit einem Bürgermeister Ernst Herzig und einer<br />

starken Ö<strong>VP</strong> <strong>Breitenfurt</strong>!<br />

Noch HEUTE Ihre Gesundheitskarriere starten! WO? In der MZ-Halle!<br />

Rückengymnastik<br />

Montag 18 - 19 Uhr<br />

Fit mit Musik<br />

Montag 19 - 20 Uhr<br />

Seniorenturnen<br />

Dienstag 15.30 - 16.30 Uhr<br />

Krafttraining<br />

Dienstag 18.30-20.00 Uhr<br />

Damenturnen<br />

Dienstag 19 - 20 Uhr<br />

Volleyball<br />

Dienstag 20.15-22.00 Uhr<br />

Tischtennis<br />

Mittwoch 13.00-16.00 Uhr<br />

Mixed Body-Work<br />

Freitag 9 - 10 Uhr<br />

Haben Sie einen abgesägten Baumstamm im Garten stehen?<br />

Haben Sie sich schon mal gefragt wie Sie diesen mühelos und günstig beseitigen können?<br />

� mühsames ausgraben war gestern - wegfräsen ist heute !!!<br />

� Fräse statt Bagger<br />

� gründlich schnell und preiswert<br />

Meine Baumstumpffräse bringt Ihnen nur Vorteile wie z.B.:<br />

� es bleiben nur Hackschnitzel über, mit denen das Loch wieder aufgefüllt wird<br />

� es fallen keine Entsorgungskosten an<br />

� der Rasen bleibt unbeschadet<br />

� Wege, Straßen, Mauern und Zäune bleiben ganz<br />

� passt durch jedes Gartentor ab 85 cm Breite<br />

Bei Interesse kontaktieren Sie mich einfach !<br />

Kinderturnen Alter<br />

Montag 15:30 - 16:30 Uhr 2 - 3 Jahre<br />

Montag 16:30 - 17:30 Uhr 4 - 6 Jahre<br />

Mittwoch 15 - 16 Uhr 4 - 6 Jahre<br />

Mittwoch 16 - 17 Uhr ab 6 Jahre<br />

Donnerstag 15 - 16 Uhr 5 - 6 Jahre<br />

Impressum/Offenlegung: Medieninhaber/Herausgeber/Verleger/Verwaltung: Ö<strong>VP</strong>-<strong>Breitenfurt</strong>, vertreten durch Bgm. Ernst Herzig. Alle: Stelzerbergstraße 24, 2384 <strong>Breitenfurt</strong>. Der Medieninhaber ist zu<br />

100% Eigentümer des Unternehmens. Offenlegung der Besitzverhältnisse gemäß §25 (2) Mediengesetz: Ö<strong>VP</strong>-<strong>Breitenfurt</strong>; Blattlinie nach §25 (4) Mediengesetz: Salzburger Programm der Österreichischen<br />

Volkspartei. Unternehmensgegenstand: “Unsere Heimat”, Informationsblatt der Ö<strong>VP</strong>-<strong>Breitenfurt</strong>. Grundlegende Richtung: Information der <strong>Breitenfurt</strong>er Bevölkerung. Druck: Wograndl, Mattersburg


Datenbank<br />

Telefon Verschiedenes Kleininserate<br />

Apotheke 3121<br />

Ärztenotdienst 141<br />

Bauhof 4526<br />

Dr. Laleh Ofner-Mahdavi 2970<br />

Dr. Franz Hahn 3322<br />

Dr. Michael Senft 4444<br />

Feuerwehr 122<br />

Feuerwehr <strong>Breitenfurt</strong> 2222<br />

Gemeindeamt 2342<br />

Halle 4202<br />

Hilfswerk 4230<br />

Hort J. Edlinger-Gasse 4044<br />

Kindergarten J. Edlinger-Gasse 2335<br />

Kindergarten K.-Piffl -Platz 2366<br />

Kindergarten Schlossallee 4416<br />

Museum <strong>Breitenfurt</strong> 5689<br />

Musikschule 2251<br />

Pfarre St. Bonifaz 3380<br />

Pfarre St. Johann 2291<br />

Polizei 133<br />

– Inspektion B-furt 059 133-3331-100<br />

Postfi liale 2260<br />

Rettung 144<br />

Rotes Kreuz 2244<br />

Umweltgrundstück 4644<br />

Volksschule 4201<br />

Bitte beachten Sie den<br />

Redaktionsschluss der<br />

nächsten Ausgaben:<br />

10. März (für April)<br />

07. April (für Mai)<br />

Bereitschaftsdienste der Apotheken<br />

08.03. Kaltenleutg Hauptstr. 67, 02238/71228<br />

09.03. 23. Levasseurg. 2, 01/8690398<br />

10.03. Kalksburg Kirchenpl. 5, 01/8906265<br />

11.03. 23. Ketzerg. 97, 01/8694538<br />

12.03. <strong>Breitenfurt</strong>er Str. 365, 01/8674455<br />

13.03. 23. Speisinger Str. 260, 01/8882131<br />

14.03. Rodaun Ketzerg. 447, 01/8884170<br />

15.03. Brft. Hauptstr. 151-153, 02239/3121<br />

16.03. 23. P’dorfer Str. 5, 01/8659310<br />

17.03. Kaltenleutg Hauptstr. 67, 02238/71228<br />

18.03. 23. Levasseurg. 2, 01/8690398<br />

19.03. Kalksburg Kirchenpl. 5, 01/8906265<br />

20.03. 23. Ketzerg. 97, 01/8694538<br />

Essen auf Rädern<br />

Ein Service der Markgemeinde <strong>Breitenfurt</strong><br />

für die älteren Mitbürger. Anmeldungen<br />

bei Frau Schäffer unter<br />

0699 / 127 38 099<br />

Schach in <strong>Breitenfurt</strong><br />

Treffpunkt Dienstag ab 17.00 Uhr im<br />

„Pfefferkörndl“ Info.: 02239 / 2179<br />

Briefmarkensammler<br />

Treffpunkt: Gasthaus Schneider,<br />

Hirschentanz. Jeden 3. Dienstag im<br />

Monat von 16–19 Uhr. Auch Anfänger!<br />

Achtung Reiter !<br />

Zu verkaufen:<br />

1 Outdoor-Wachsjacke, d.blau mit<br />

Kapuze, Gr. XL<br />

1 detto, Gr. XXL<br />

1 Paar Gummi-Reitstiefel Gr.40<br />

2 Paar detto, Größe 42<br />

1 Reithelm, schwarz Gr. 58<br />

1 Reitgerte<br />

Telefon: 0680 12 60 938<br />

Telefon- und Fax-Nummer<br />

der Ö<strong>VP</strong>-<strong>Breitenfurt</strong>:<br />

46 46<br />

21.03. <strong>Breitenfurt</strong>er Str. 365, 01/8674455<br />

22.03. 23. Speisinger Str. 260, 01/8882131<br />

23.03. Rodaun Ketzerg. 447, 01/8884170<br />

24.03. Brft. Hauptstr. 151-153, 02239/3121<br />

25.03. 23. P’dorfer Str. 5, 01/8659310<br />

26.03. Kaltenleutg Hauptstr. 67, 02238/71228<br />

27.03. 23. Levasseurg. 2, 01/8690398<br />

28.03. Kalksburg Kirchenpl. 5, 01/8906265<br />

29.03. 23. Ketzerg. 97, 01/8694538<br />

30.03. <strong>Breitenfurt</strong>er Str. 365, 01/8674455<br />

31.03. 23. Speisinger Str. 260, 01/8882131<br />

01.04. Rodaun Ketzerg. 447, 01/8884170<br />

02.04. Brft. Hauptstr. 151-153, 02239/3121<br />

Unsere Heimat – März 2010 35<br />

Latein<br />

Studentin gibt „Nachhilfe in Latein“<br />

Telefon: 0669 190 211 90<br />

Mathematik<br />

Erfahrener Lehrer gibt Nachhilfe in<br />

Mathematik.<br />

Telefon: 0664/1828997<br />

Miete in Haus/Wohnung<br />

Kleinfamilie sucht Miete in Haus oder<br />

Wohnung mit Garten, gerne auf landwirtschaftlichem<br />

Betrieb. Gemeinschaftliches<br />

Zusammenleben und/oder<br />

Mitarbeit vorstellbar<br />

Telefon: 02239 58 08 60<br />

Bedienerin gesucht<br />

Suche für 1x wöchentlich 3-4 Stunden<br />

eine Bedienerin <strong>Breitenfurt</strong>-Ost,<br />

Telefon: 02239 2541, Poschenreiter<br />

Flohmarkt<br />

Sonntag 25. April 2010<br />

von 9-15 Uhr<br />

in der Mehrzweckhalle <strong>Breitenfurt</strong><br />

Tischvergabe: Fr. Brunner<br />

Telefon: 0664/407 63 78<br />

Kleininserate<br />

senden Sie bitte an <strong>unsere</strong> Redaktion:<br />

Unsere Heimat<br />

Stelzerbergstr. 24, 2384 <strong>Breitenfurt</strong>.<br />

E-Mail: oevp.breitenfurt@aon.at<br />

Tel. und Fax: 02239 / 4646<br />

03.04. 23. P’dorfer Str. 5, 01/8659310<br />

04.04. Kaltenleutg Hauptstr. 67, 02238/71228<br />

05.04. 23. Levasseurg. 2, 01/8690398<br />

06.04. Kalksburg Kirchenpl. 5, 01/8906265<br />

07.04. 23. Ketzerg. 97, 01/8694538<br />

08.04. <strong>Breitenfurt</strong>er Str. 365, 01/8674455<br />

09.04. 23. Speisinger Str. 260, 01/8882131<br />

10.04. Rodaun Ketzerg. 447, 01/8884170<br />

11.04. Brft. Hauptstr. 151-153, 02239/3121<br />

12.04. 23. P’dorfer Str. 5, 01/8659310<br />

13.04. Kaltenleutg Hauptstr. 67, 02238/71228<br />

14.04. 23. Levasseurg. 2, 01/8690398<br />

15.04. Kalksburg Kirchenpl. 5, 01/8906265<br />

Offenhaltezeiten aller Apotheken: Montag bis Freitag 8.00–12.00 und 14.00–18.00 Uhr. Samstag 8.00–12.00 Uhr. Außerhalb dieser Zeiten (auch mittags und Samstag Nachmittag) halten die Apotheken abwechselnd<br />

Dienstbereitschaft nach obigen Angaben. Auskunft über dienstbereite Apotheken auch telefonisch über (01) 15 50 und ORF-Text Seite 648. Angaben ohne Gewähr (Tipp: vorher anrufen).


36 Unsere Heimat – März 2010<br />

Termine<br />

Tag Datum Zeit<br />

März<br />

Veranstaltung Ort<br />

Do 11.Mär 14:30 Unterhaltungsnachmittag (Seniorenbund) Gh. Kühmayer<br />

Sa 20.Mär 14:00 Wald-, Bach- und Flurreinigung Parkplatz SKB<br />

Sa 20.Mär 17:00 Vom Kasperl der auszog das Fürchten zu lernen Marionettenbühne<br />

Sa 20.Mär 18:32 Frühlingsbeginn<br />

Mi 24.Mär 06:45 LINZ Tagesausfl ug (Seniorenbund) Haltestelle Granl<br />

So 28.Apr 02:00 Beginn der Sommerzeit (Uhren auf 03:00 Uhr stellen)<br />

April<br />

Tag Datum Zeit Veranstaltung Ort<br />

Do 01.Apr 15:30 Seniorennachmittag (Seniorenbund) Gh. Kühmayer<br />

Sa 03.Apr 18:00 Osternachtliturgie mit Kirchenchor St. Johann<br />

Sa 03.Apr 20:00 Osternachtliturgie St. Bonifaz<br />

So 05.Apr 09:00 Festmesse St. Johann<br />

So 05.Apr 10:30 Festmesse mit Kirchenchor St. Bonifaz<br />

Do 15.Apr 14:30 Unterhaltungsnachmittag (Seniorenbund) Gh. Kühmayer<br />

Fr 16.Apr 19:00 Vernissage ‚IN AUGENHÖHE‘<br />

Ausstellung bis 18.04.2010 Museum<br />

Di 20.Apr 07:45 Fahrt nach Forchtenstein (Seniorenbund) Haltestelle Granl<br />

Sa 24.Apr 17:00 ‚Der Drache der goldene Eier legt‘ Marionettenbühne<br />

Sa 24.Apr 19:30 ‚Boeing-Boeing‘ Halle <strong>Breitenfurt</strong><br />

So 25.Apr 09:00 bis 15:00 Uhr Flohmarkt<br />

Mai<br />

Halle <strong>Breitenfurt</strong><br />

Tag Datum Zeit Veranstaltung Ort<br />

Sa 01.Mai 15:00 Maibaumaufstellen Feuerwehrhaus<br />

Do 06.Mai 15:30 Seniorennachmittag (Seniorenbund) Gh. Kühmayer<br />

Mi 19.Mai 07:30<br />

Granl<br />

Fahrt nach Kernhof - Kameltheater (Seniorenbund) Haltestelle<br />

Do 20.Mai 14:30 Unterhaltungsnachmittag (Seniorenbund) Gh. Kühmayer<br />

Sa 30.Mai 17:00 ‚Das tapfere Schneiderlein‘ Marionettenbühne<br />

Juni<br />

Tag Datum Zeit Veranstaltung Ort<br />

Mi 02.Jun 07:30 Fahrt nach Reichenau (Seniorenbund) Haltestelle Halteste Granl<br />

Do 10.Jun 15:30 Seniorennachmittag (Seniorenbund) Gh. Gh Kühmayer<br />

Fr 11.Jun 19:00 Jagdhornbläser - Gartenkonzert Golfplatz G Bft.<br />

Sa 12.Jun bis 19. Juni St. Corona Senioren - Urlaubswoche Haltestelle Granl<br />

Abholtermine Bio- / Restmüll<br />

März<br />

KW 10 08. / 12.03. Restmüll<br />

KW 11 15. / 19.03. Biomüll<br />

KW 12 22. / 26.03. Restmüll<br />

KW 13 29. / 02.04. Biomüll<br />

April<br />

KW 14 06. / 10.04. Restmüll<br />

KW 15 12. / 16.04. Biomüll<br />

KW 16 19. / 23.04. Restmüll<br />

KW 17 26. / 30.04. Biomüll<br />

Abholung durch Firma Saubermacher (Tel.: 059 800 zum Ortstarif). Tonnenreinigung durch die Firma Sammies. Reinigungs-<br />

Service 02238 / 70086 möglich.<br />

Am<br />

14.03.2010<br />

Gemeinderats-Wahl<br />

Liste 1: Ö<strong>VP</strong><br />

Bitte vormerken:<br />

Sonntag 14. März<br />

ab 07:00 Uhr, Wahlsprengel<br />

Gemeineratswahl<br />

Liste 1 Ö<strong>VP</strong><br />

Samtag 20. März<br />

14:00 Uhr, Treffpkt. SKB Parkplatz<br />

Wald-, Bach-, Flurreinigung<br />

Freitag 16. April<br />

19:00 Uhr, Museum <strong>Breitenfurt</strong><br />

Vernissage ‚IN AUGENHÖHE‘<br />

Samstag 24. April<br />

19:30 Uhr, Halle <strong>Breitenfurt</strong><br />

Boeing, Boeing<br />

Komödie von Marc Camoletti<br />

Öffnungszeiten:<br />

Gemeindeamt<br />

Hirschentanzstraße 3<br />

Di 16 – 18:30 Uhr<br />

Do, Fr 8 – 12 Uhr<br />

Kompostierungsgrundstück<br />

Bauhof, Hauptstraße 64<br />

In den Wintermonaten<br />

Dezember - März nur<br />

Sa 10 – 12 Uhr<br />

Umweltgrundstück<br />

Georg Sigl–Straße 60<br />

Mo 16 – 18 Uhr<br />

Mi 13 – 16 Uhr<br />

Fr 9 – 12 Uhr<br />

Sa 8 – 12 Uhr<br />

Die Ö<strong>VP</strong> <strong>Breitenfurt</strong><br />

im Internet:<br />

www.oevp-breitenfurt.at

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!