unsere heimat - VP Breitenfurt

Erscheinungsort und Verlagspostamt: 2384 Breitenfurt. An einen Haushalt. P.b.b.
RM00A020101K
unser breitenfurt
unsere
heimat
In dieser Ausgabe:
Kindergarten: 5. Gruppe 2
Mittelfristiger Finanzplan 3
Zeckenimpfung 3
Valentins-Aktion der ÖVP Breitenfurt 5
JA zur Freiwilligkeit 7
Landesförderung für Breitenfurt 8
Wirtschaft: Für den Mittelstand 9
Junge ÖVP: Gutschein für Semesterticket 13
Internationaler Frauentag 15
36. Jahrgang, März 2011 / Nr. 3
Europäisches Jahr der Freiwilligen Tätigkeiten:
2011 - das Jahr
der Freiwilligen
Kinderfasching
der ÖVP Breitenfurt
Sonntag 6. März 2011, 14.00 Uhr, Halle.
Tombola mit vielen schönen Preisen. Backwettbewerb.
Eintritt, Getränke und Faschingskrapfen
für Kinder frei.
Frühlingserwachen in Breitenfurt
Faschingsgschnas
Seite 7
Das Faschingskomitee
und die VolkstanzgruppeBreitenfurt
laden ein:
Sa 5.3.2011, 20 Uhr, Gh. Schöny
Seite 12

2 Unsere Heimat – März 2011
Vorwort des Bürgermeisters
Sicherheitsfaktor Feuerwehren
1.644 Freiwillige Feuerwehren in Niederösterreich
haben im vergangenen Jahr
63.475 Einsätze verzeichnet. Das heißt,
alle acht Minuten wurde eine Feuerwehr
in Niederösterreich alarmiert.
Zusätzlich zu den Einsätzen kann man
auch auf rund 71.000 Übungen zurückblicken.
Diese Übungen sind von besonderer
Bedeutung, weil die Einsätze immer herausfordernder
werden.
Rund 8,35 Millionen Arbeitsstunden sind
von den Mitgliedern der Freiwilligen Feuerwehren
geleistet worden, das entspricht
bei einem angenommenen Stundenlohn
von 20 Euro einem Volumen von rund 170
Millionen Euro.
Ernst Herzig
Bürgermeister
Überblick
Bürgermeister
Mittelfristiger Finanzplan
Pfl ichtabgaben an das Land, deren Höhe
jedes Jahr unterschiedlich und nicht
vorhersehbar ist, machen eine exakte,
langfristige Finanzplanung besonders
schwierig..............................................3
Umwelt
Förderung & Ehrung für Breitenfurt
Doppelter Grund zur Freude: Das Land
NÖ fördert die Radbrücke über den Laaber
Bach mit 17.500 Euro und zeichnet
Breitenfurt „für vorbildliche Beiträge
zur Förderung des Radfahrens und
Klimaschutz“ aus .................................8
Sauerstoff kosmetik
Aknebehandlung
Fruchtsäurebehandlung
klassische Kosmetik
Überpigmentierung
Das Jahr der Freiwilligen
Bitte vor den Vorhang!
2010 wurde von der EU als das Jahr
der Freiwilligenarbeit ausgerufen.
Wir möchten die vielen Freiwilligen
in Breitenfurt, die Ihre Freizeit für die
gute Sache opfern, in unserer Zeitung
vor den Vorhang bitten. ..................... 7
Wirtschaft
Für den Mittelstand
Die derzeitige Phase der Erholung
nach der Krise muss in dauerhaften
Aufschwung umgewandelt werden.
Wirtschaftsminister Reinhold Mitterlehner
startet dafür Initiativen. .......... 9
natürlich schön
Susanne Fleischacker, Kosmetikerin
Fliederweg 11. 2384 Breitenfurt. Tel. 0676/4608441. Mail: oxycosmea@chello.at

Die Seite des Bürgermeisters
Planung ist alles?
Die Tücken des
mittelfristigen
Finanzplanes.
Ein Kapitel für sich ist der sogenannte
„Mittelfristige Finanzplan“ der Gemeinde.
Richtig ist, dass dieser in den
letzten Jahren nicht eingehalten werden
konnte.
Um es einfach und verständlich aufzuzeigen:
Werden die Einnahmen erheblich
weniger - immerhin ca. 730.000
Euro in den letzten Jahren - so wird
sich das auf eine Vorausschau auf 5
Jahre entsprechend auswirken. Wenn
vom Land beschlossen wird, dass
innerhalb eines Jahres Platz für 2½-
jährige bereit zu stellen ist, dann beeinfl
ussen diese Kosten nicht nur den
laufenden, sondern auch den „Mittel-
fristigen Finanzplan“. Dieses Beispiel
sowie weitere gesetzliche Vorgaben für
wesentliche Erhöhungen der Pfl ichtausgaben
für Soziale Leistungen, Jugendarbeit
u.s.w. zeigen, wie fl exibel
ein „Mittelfristiger Finanzplan“ ist.
Trotz allem kann ich auch für das Jahr
2010 einen positiven Jahresabschluss
vorlegen und zusätzlich wurde der
Schuldenstand weiter abgebaut.
Unser Dasein ist immer in Aufbruchstimmung.
Ebenso die Politik. Aufbruchstimmung
heißt aber auch, gezielt
und den vorhandenen Mitteln
entsprechend, das Erreichte zu erhalten
und für Umwelt, Jugend und ältere
Generation verantwortungsvoll zu arbeiten.
Entscheidungen sind nicht auf
Zuruf, sondern wohl überlegt für alle
gemeinsam zu treffen.
GASTHAUS HIRSCHENTANZ
Erich und Olly Schneider. Seit 1967.
HAUSMANNSKOST
durchgehend Küche von 11 bis 21 h.
MITTWOCH + DONNERSTAG RUHETAG
Tel. 02239 / 2608
Ernst Herzig
Bürgermeister
Unsere Heimat – März 2011 3
Zeckenimpfung 2011
Auch dieses Jahr gibt es wieder eine
Impfaktion zum Schutz vor eventuellen
Folgen eines Zeckenbisses.
Die Impfung wird ab dem vollendeten
ersten Lebensjahr empfohlen, für
Kinder gibt es einen eigenen Impfstoff
mit geringerer Dosis und günstigerem
Preis. Höheres Lebensalter bringt
keinen höheren Schutz, ganz im Gegenteil
sind ältere Menschen besonders
durch die drohende Encephalitis
gefährdet. Am Impfschema hat sich
nichts geändert, also 1.Impfung möglichst
noch in der kalten Jahreszeit,
2.Teilimpfung 1-3 Monate danach
und die 3.Teilimpfung nach 9-12 Monaten.
Auffrischungsimpfungen sind
alle fünf und ab dem 60.Lebensjahr
alle drei Jahre erforderlich.
Aufgrund der bestehenden Gesetzeslage
ist die Impfstoffabgabe in der
Apotheke nur gegen Rezept möglich.
Um Ihnen den doppelten Weg
zu ersparen (also Feststellung der
Impffähigkeit sowie Ausstellen eines
Rezeptes und Durchführung der Impfung
nach Kauf des Impfstoffes in der
Apotheke), ist der Impfstoff wieder
direkt in den Ordinationen Dr.Hahn
und Dr.Senft lagernd.
Bitte kontrollieren Sie Ihren Impfschutz
und den Ihrer Angehörigen,
mit zunehmender Tageslänge und
Sonnenkraft werden auch die Zecken
wieder vermehrt aktiv.
Wir werden uns bemühen, Ihnen - soweit
wie möglich - unnötige Wartezeit
zu ersparen.
Dr.Franz Hahn
Gemeindearzt

4 Unsere Heimat – März 2011
Veranstaltungen in Breitenfurt
Kinderfasching
der ÖVP Breitenfurt
Sonntag 6. März
14.00 Uhr, Halle
Tombola mit vielen schönen Preisen.
Backwettbewerb. Eintritt, Getränke
und Faschingskrapfen für Kinder frei.
KOSMETIK
FUSSPFLEGE
MANIKÜRE
PARAFFINBEHANDLUNGEN
KÖRPERWICKELN
Schönheits OP ohne OP
Claudia Hutz, Nachtigallweg 4, A-2384 Breitenfurt, Mobil: +43 (0) 676/5760600,
Mail: Studio.Balance@gmx.at. Bitte um telefonische Voranmeldung.
STUDIO_BALANCE_ANZ_177x105.indd 1 09.04.2010 8:16:55 Uhr
Unsere Heimat –
Die Zeitung der ÖVP-Breitenfurt
Stelzerbergstraße 24
2384 Breitenfurt
E-Mail: oevp.breitenfurt@aon.at
Web: oevp-breitenfurt.at
36. Jahrgang / Nr. 3
Jahresabonnement € 15,–
Kontonr. 406.710, BLZ 32667
Raiffeisenbank Wienerwald

Kultur
Jahr der Freiwilligen
Das freiwillige
Engagement bewegt
Österreich.
Mitmachen ist
Ehrensache!
Breitenfurt kann sich glücklich schätzen
so viele Freiwillige im Ort zu
haben, die sich rege an diversen Einsätzen
beteiligen. Gerade in den Bereichen
Sport, Kultur, Kirche, Rettungs-
oder Feuerwehrwesen gibt es
viele Menschen, die sich in den freiwilligen
Dienst stellen.
Zahlreiche Projekte wären ohne das
Engagement von so vielen Gemeindebürgern
nicht fi nanzierbar. Ja manche
werden dadurch überhaupt erst möglich.
Die Einsätze von Feuerwehr und
Rettung sichern uns Hilfeleistungen zu
jeder Tages und Nachtzeit. Die Veranstaltungen
und Feste aller Vereine
stellen eine wichtige Begegnungsplattform
im Gemeindeleben dar. Sie
fördern die Kommunikation und den
Zusammenhalt in der Bevölkerung.
In der Breitenfurter Vereinsszene gab
es in der letzten Zeit einige personelle
Veränderungen.
Neuer Vorstand beim SKB
Christopher Walch ist neuer SKB Obmann,
Alexander Petr übernahm das
Amt des Kassiers und Mario Hochgerner
wurde zum Schriftführer gewählt.
Ein besonderes Dankeschön an den
scheidenden Obmann Franz Hruby
und seine Gattin für seinen geleisteten
Einsatz beim SKB.
Neue Obfrau in der BKG
BreitenfurterKulturGemeinschaft
Frau Mag. Andrea Mazanek ist die
neue Obfrau der Breitenfurter Kulturgemeinschaft.
Viel Erfolg und alles Gute für die zukünftigen
Aufgaben in dieser neuen
Funktion!
Neuwahlen bei der
FF-Breitenfurt
Erwin Rautner wurde wieder mit großer
Zustimmung als Feuerwehrhauptmann
bestätigt, Feuerwehrtechniker OBI Ing.
Michael Bruckmüller neuer Kommandant
Stellvertreter der FF- Breitenfurt!
Unsere Heimat – März 2011 5
Dank an den scheidenden Kommandant
Stellvertreter Erwin Hofbauer!
Von meiner Seite ein herzliches Dankeschön
für die Bereitschaft Verantwortung
im Bereich der Freiwilligentätigkeit
zu übernehmen
Ihr Vzbgm. und Kulturgemeinderat
Wolfgang Schredl
Alexander Bisenz
kommt am, 18. März mit seinem
aktuellen Programm
„Österreich Frontal“
in die Mehrzweckhalle Breitenfurt
Beginn 20:00 Uhr
Karten in der Raiffeisenbank Breitenfurt
und im Gemeindeamt Breitenfurt
Eintritt € 22.-.
Frühlingsgrüße der ÖVP Breitenfurt
Am Valentinstag verteilten Bürgermeister Ernst Herzig und sein Team Primeln
als Vorboten zum Frühling an Breitenfurterinnen und Breitenfurter.

6 Unsere Heimat – März 2011
Ihr kompetenter Partner
für Pool und Garten
NEU 2011: Echtfeuer mit Bioethanol
NEU 2011
Wohnen im Freien
Design in höchster Qualität: Das zeichnet die Gartenmöbel von
Sauna mit Design
MAZUVO aus.
Sommer-Öffnungszeiten: Mo. bis Fr. 8 - 18 Uhr und Sa. 9 - 12 Uhr
Homepage: www.plahs-poolsauna.at
02239/600 23
2384 Breitenfurt, Hauptstraße 111 b
HAUSMANNSKOST
SPEZIALITÄTEN
PARTYSERVICE
Täglich 2 Mittagsmenüs
Montag - Freitag von 8.00 - 24.00 Uhr
Telefon & Fax: 02239/26 89
www.andis-pfefferkoerndl.at offi ce@andis-pfefferkoerndl.at
!!! Putzereiübernahme !!!
TENNIS-SQUASH-BADMINTON
GRILL
3 Tennis-Hallenplätze/Sand
2 Tennis-Hallenplätze/Granulat
2 Badminton-Courts
2384 Breitenfurt. Hauptstr. 60-62. Telefon 02239/22 69
drascher
dachdecker. spengler
Ing. Hans Drascher GmbH
Franzosengraben 11, 1030 Wien
Tel. 01/798 75 38, Fax 01/798 21 26
Ihr Fachberater: Martin Puszter
Nachtigallweg 8, 2384 Breitenfurt
Tel. 0676/83 79 85 50

Das Jahr der Freiwilligen
Freiwilliges JA
„Frage nicht was
dein Land für
dich tun kann,
sondern was du
für dein Land
tun kannst!“ (J.
F. Kennedy)
2011 wurde von der EU als das Jahr
der Freiwilligenarbeit ausgerufen. Daher
werden wir viele gute Beispiele aus
allen Organisationen und Vereinen von
Breitenfurt sammeln und vor den Vorhang
bitten.
Denn Kennedy‘s Leitsatz gilt auch für
das Miteinander in unserer Gemeinde.
Ristorante Pizzeria
Il Cavallo (vormals Wiesenwirt)
durchgehend warme
Küche
Im Großen
Freiwilliges Engagement ist von großem
Wert für unser Gemeinwohl. Klar
ist, dass unsere Gesellschaft heute
ohne diese Dienste nicht funktionieren
könnte. Freiwillige fragen nicht nach
Entlohnung. Wir alle aber tun gut daran,
Ihnen für die vielen Stunden wertvoller
Arbeit auch einmal Anerkennung zu
zollen. Auch ein klares Bekenntnis der
Gesellschaft zum positiven Effekt dieser
freiwilligen Dienste ist notwendig. Freiwillige
Leistungen sind nicht selbstverständlich,
sie gehören unterstützt und
jeder ist aufgefordert, mitzumachen.
Freiwillige erwarten meist nicht, groß in
der Öffentlichkeit zu stehen. Laut einer
Statistik sind 64% der Freiwilligen in
Österreich nicht „organisiert“. Nachfolgend
nur einige wenige, nicht wertende
Beispiele, von Freiwilligen, die ihre
Lebensumgebung, ihr Breitenfurt, aktiv
mitgestalten: Die „Jungen Löwen“ im
SKB, die Sternsinger, die Jugend in der
BBox, die Rettungshundestaffel sowie
der Schiliftverein. Dazu gehören auch
alle die bei der Flurreinigung mithelfen,
bis zur informellen Nachbarschaftshilfe.
Denken wir nur an die vielen HelferInnen
für unser Pfl egebedürftigen.
Alle diese gehen mit gutem Beispiel
voran. Die Freiwilligen-Strukturen sind
Vorbild für künftiges Engagement der
Jugend, um miteinander die Zukunft
von Breitenfurt zu gestalten. Ihnen gilt
unsere Wertschätzung.
Im Kleinen
Unsere Heimat – März 2011 7
Die Phantasien von Gemeinsamkeit,
Glück und Geborgenheit enden aber
leider oft am Nachbarzaun. Daher appelliere
ich aus meiner bisherigen Erfahrung
als Baureferent der Gemeinde,
nicht nur gegenüber der „Gemeinde“
sondern genauso ihrem Nächsten gegenüber
freiwillig „zu helfen“ -
frei nach einem alten Sprichwort: „Was
du nicht willst, dass man dir tut, das
füg‘ auch keinem anderen zu.“
Beispiele gefällig? Überhängende Äste
an der Straßen- und Nachbargrenze
schneiden, Gehsteig und Garten sauber
halten, Rücksicht auf Straßen, richtig
parken, Tempolimits. Auf Müllplätzen
wie am eigenen Grundstück: Ruhezeiten,
eigene ordentliche Abwicklung
von Bauvorhaben, aber auch Verständnis
für ordnungsgemäße Nachbararbeiten.
Bitte vor den Vorhang
Es ist nicht sehr erfreulich, nur über
Probleme zu schreiben. Informieren
sie uns lieber über positive Beispiele
aus Breitenfurt. Senden Sie uns Berichte
über freiwillige, gemeinnützige
Leistungen von MitbürgerInnen.
„Unsere Heimat“ holt sie gerne vor den
Vorhang!
DI Ernst Morgenbesser
gf GR für Bauwesen

8 Unsere Heimat – März 2011
Die grüne Seite des Umweltgemeinderates
Land fördert unsere Brücke
Neue Rad- und
Fußgängerbrücke
über den-
Laaber Bach
erhöht die Sicherheit.
Im Rahmen einer Feier von Radland
NÖ am 4.2.2011 im Landtagssaal
der NÖ. Landesregierung wurde
der Marktgemeinde Breitenfurt von
Landesrat Dr. Stephan Pernkopf ein
Scheck über 17.500 Euro bzw. über
maximal 50% der Errichtungskosten
als Investitionszuschuss übergeben.
Gleichzeitig wurde die Urkunde
„Radland Auszeichnung für vorbildliche
Beiträge zur Förderung des Radfahrens
und für den Klimaschutz in
NÖ“ ausgehändigt.
Durch die Errichtung der Radbrücke
über den Laaber Bach im Jahre 2011
wird:
° das Alltagsradeln erleichtert.
° die Erreichbarkeit von Alltagszielen
über Nebenstraßen im Ort verbessert.
° die Sicherheit des Radfahrens erhöht.
Diese Brücke verbindet
im Ortsgebiet den
Fußgängerweg, der
2009 auf der Wiese
vor dem Altersheim
St. Bernadette errichtet
wurde, mit dem Promenadeweg. Dadurch
können die Radfahrer, die von
Wien auf der bestehenden Route kommen,
im Wohngebiet auf Nebenstraßen,
die mit einer Geschwindigkeitsbegrenzung
von 30 Km/h belegt sind,
sicher zum Radweg nach Breitenfurt
West kommen.
Diese Radroute wird 2011 mit der im
politischen Bezirk einheitlichen Beschilderung
für beide Fahrtrichtungen
versehen werden.
Die Rad- und Fußgängerbrücke wird
einen wesentlichen Beitrag zur Förderung
des Alltagsradeln in Breitenfurt
bringen und dabei die Sicherheit
für die Radfahrer spürbar verbessern.
Durch die Errichtung der Radbrücke
wird ein Anreiz geschaffen Autofahrten
unter 1 km durch Radfahren
oder durch Zufußgehen zu ersetzen.

Derzeitiger Stand
Die Wasserrechtverhandlung und die
Erstellung der Baustatik und des Bauplanes
wurden durchgeführt. Durch
die Förderung durch das Land NÖ
Abt. RU7 ist die Finanzierung im
Jahre 2011 sicher gestellt. Die Ausschreibung
der Gewerke läuft. Nach
Vorliegen der Angebote erfolgen die
Auswahl des Bestbieters im Bauausschuss
und die Auftragsvergabe. Geplant
ist, die Brücke am Beginn der
Sommerferien für die allgemeine Benützung
frei zu geben.
Flurreinigung 2011
Schon im März möchte ich die umweltbewusste
Breitenfurter Bevölkerung
ersuchen, sich einen wichtigen
Termin frei zu halten:
Samstag, 09.04.2011 Beginn 14
Uhr bis ca. 17 Uhr. Treffpunkt
Parkplatz beim Grünen Baum
Auch heuer wollen wir diese Reinigungsaktion
im Gemeindegebiet in
Breitenfurt Ost beginnen und entlang
der reichen Liesing bis nach Breitenfurt
West zum Sender fortsetzen. Stark
verschmutzte Stellen im Ortsbereich
werden berücksichtigt. Hilfsmittel
wie Müllsäcke, Signaljacken, Handschuhe,...
etc. stellt die ÖVP Breitenfurt
zur Verfügung.
Am Ende der Aktion lädt die ÖVP
Breitenfurt alle Teilnehmer zu einem
Imbiss im Gasthof Schneider/Hirschentanzstraße
ein.
DI Othmar Holzwieser
Umweltgemeinderat
Wirtschaft in Breitenfurt
Offensive für
den Mittelstand.
Die derzeitige Phase der Erholung nach
der Krise muss in dauerhaften Aufschwung
umgewandelt werden. Deshalb
startet Wirtschaftsminister Reinhold
Mitterlehner Initiativen, um das
Wachstumspotenzial und die Wettbewerbsfähigkeit
Österreichs zu steigern.
„Es ist wichtig, das Wachstumspotenzial
und die Wettbewerbsfähigkeit
Österreichs zu nutzen und zu steigern.
Deshalb ist eine Wachstumsdiskussion
gefragt und keine Verteilungsdebatte“,
so Wirtschaftminister Reinhold Mitterlehner
Anfang Februar im Rahmen
der ÖVP-Regierungsklausur in Saalfelden.
Vor diesem Hintergrund hat er
eine Mittelstandsoffensive ins Leben
gerufen, mit der in den nächsten zwei
Jahren 1.500 zusätzliche kleine und
mittlere Unternehmen (KMU) in Österreich
entstehen sollen.
Die ÖVP hat damit ein wichtiges Paket
für die Leistungsträger geschnürt,
das besonders für KMU wesentliche
Impulse bringen wird. Damit werden
wesentliche Forderungen des Wirtschaftsbundes
umgesetzt.
Unsere Heimat – März 2011 9
Für den Mittelstand
Bei der KMU-Offensive sollen Innovationspotenziale
gehoben, Internationalisierung
gefördert und Investitionen unterstützt
werden. Unter anderem sollen
die bestehenden Innovationsschecks auf
10.000 Euro ausgeweitet werden. Neu
hinzu kommen Technologieschecks im
Gesamtwert von einer Million Euro in
Form von 1.000 Schecks á 1.000 Euro.
Ebenfalls ausgebaut wird die Förderung
für Kreativleistungen. Ab dem Jahr
2012 wird es einen Kreativscheck zur
Umsetzung von Innovationen geben.
Zur Verfügung stehen 300 Schecks á
5.000 Euro. Für Unternehmensgründer
entfallen bei Anstellung des ersten Mitarbeiters
innerhalb von drei Jahren nach
Gründung (bisher ein Jahr) für die ersten
zwölf Monate bestimmte Lohnnebenkosten
wie z.B. Beiträge zum FLAF
und an die Unfallversicherung.
Reinhold Mitterlehner spricht sich
auch für eine nachhaltige Entbürokratisierung
und weitere Anreize für Unternehmensgründer
aus: „Wenn es uns
gelingt, eine Vereinfachung der Lohnverrechnung
und eine Entfl echtung der
Förderstrukturen zu erreichen, forcieren
wir das Unternehmertum in Österreich
weiter. Hier geht es um Kleinigkeiten,
die aber in Summe viel bewirken.“
Franz Hruby
Tel. 0664/520 98 78
Obmann Wirtschaftsbund Breitenfurt

10 Unsere Heimat – März 2011
Volksschule
Winterliche Donau-Au
Nach langem Warten war es endlich
soweit. Das Wetter zeigte sich von
seiner winterlichen Seite und die beiden
zweiten Klassen konnten die lange
geplante Winterwanderung durchführen.
Bereits um 7:30 Uhr trafen
sich Kinder, Lehrerinnen und Begleitpersonen
der Klassen 2a und 2b vor
der Schule und machten sich auf den
Weg nach Petronell.
Im Nationalparkinstitut wurde die
Gruppe von einem Nationalparkranger
begrüßt. Nach einer Stärkung und
einem Aufwärmspiel begaben sich die
Kinder auf Spurensuche in die Au.
Einige Trittspuren, aber auch andere
Spuren wurden entdeckt. Anschlie-
Unsere Volksschule auf der Brenneralm
ßend an die Wanderung bastelte jedes
Kind Tierspuren aus Ton. Bei diesem
Ausfl ug erfuhren die SchülerInnen
einiges über die Verhaltensstrategien
der Tiere im Winter. Es war ein unvergesslicher,
sehr lehrreicher Tag.
Wintersport
Einen tollen Schitag erlebten die beiden
4. Klassen am Schilift in Breitenfurt.
Auf der gut präparierten Piste
konnten die Kinder ihr Können auf
Schi und Snowboard unter Beweis
stellen. Es wurde gewedelt, gecarvt
und gesprungen. Einige Kinder rodelten
mit großer Begeisterung. Hier
machten die Rodelmeisterschaften
besonders viel Spaß, aber auch Spiele
im Schnee erfreuten die Mädchen und
Buben. Das traumhafte Wetter versüßte
diesen Tag ebenfalls.
Ein großes Dankeschön gilt dem
Team des Schiliftes, das diesen wunderschönen
Tag ermöglicht hat.
Herzlichst
Silvia Herold

Musikschule
Du interessierst dich für Schlagwerk
und möchtest es gerne lernen??
Dann schau doch einfach auf eine
Schnupperstunde vorbei, weil ab dem
Schuljahr 2011/12 werden voraussichtlich
wieder Unterrichtsplätze für
Schlagzeug in der Musikschule frei.
Das Schlagwerk/Schlagzeug umfasst
die größte, abwechslungsreichste und
vielfältigste Instrumentengruppe und
lässt sich daher in verschiedene Kategorien
unterteilen. Stabspiele, Pauken,
Drumset und Percussioninstrumente.
An wen muss ich mich wenden, wenn
ich auf eine Gratis-Schnupperstunde
vorbeischauen möchte? An den
Schlagwerklehrer der Musikschule:
Walter Pfeffer unter der Telefonnummer
0660/150 10 50. Er beantwortet
euch alle Fragen und steht euch gerne
zur Verfügung.
Unsere Heimat – März 2011 11
Wanted: Schlagzeuger gesucht!
25 Jahre Musikschule
Breitenfurt
Die Musikschule Breitenfurt feiert
dieses Jahr ihr 25 jähriges Jubiläum.
Die Veranstaltung wird am
28.5.2011 in der Mehrzweckhalle
stattfi nden. Halten Sie sich diesen
Termin frei! Wir freuen uns alle über
zahlreichen Besuch!

12 Unsere Heimat – März 2011
Seniorenbund
Seniorenreise nach Kroatien
Kroatienreise: 10.09.2011 bis
17.09.2011.
Hotel Valamar Diamant ****
Mit Süßwasser-Swimmingpool und
Hallenbad. Sportangebot: Fitness
Center, gegen Gebühr Tennis, Tauchen,
Radfahren.
Wellness-Center (gegen Gebühr):
Finnische Sauna, türkisches Bad,
Dampfbad, Whirlpool. Zimmer: mit
Balkon, Klimaanlage, Dusche/WC,
Haarfön, Sat-TV, Safe und Minibar.
Halbpension: Frühstück und Abendbuffet.
Täglich wechselnde Themen
zum Abendessen. Das 4-Sterne Hotel
Das DAS Faschingskomitee FASCHINGSKOMITEE UND und DIE die
Volkstanzgruppe Breitenfurt
laden ein zum Breitenfurter
DIE VOLKSTANZGRUPPE BREITENFURT
LADEN ZUM
BREITENFURTER
FASCHINGSGSCHNAS
FASCHINGS-
mit Maskenprämierung und Kabarett!
GSCHNAS
Samstag, 5. März 2011
Beginn 20.00 Uhr, Gh. Schöny
mit Maskenprämierung und Kabarett !!
Kleingedrucktes: 6,66 Euro Brei-Brei-Steuer
Valamar Diamant liegt 15 Minuten
von der bezaubernden Altstadt von Porec
entfernt. Es liegt im Schatten von
hundertjährigen mächtigen Pinien in
unmittelbarer Nähe zum Meer.
Tägliche Ausfl üge:
-Stadtbesichtigung von Porec und Pula
-Landesinnere Motovon und Groznjan
mit Mittagessen
-Schiffahrt nach Rovinj mit Stadtbesichtigung
und Limkanalfahrt.
(Fischpicknick auf dem Schiff)
-Stadtbesichtigung Abbazia
-Besichtigung der Slowenischen Riviera
mit Piran und Portoroz
(Weinprobe mit Schinken und Käse)
-Oder: Nationalpark Brijuni ca.€ 25,-
Leistungen:
Busfahrt im Fernreisebus mit sämtlichem
Komfort und vor allem einem
ausgezeichneten Buslenker
7 x Nächtigung mit Halbpension im
Hotel Valamar Diamant
Oben angeführtes Ausfl ugsprogramm
Deutschsprachige Reiseleitung bei allen
Ausfl ügen
Inklusiv Preis pro Person:
im Doppelzimmer € 600,-
Einzelzimmerzuschlag € 70,-
Reise/Storno Versicherung € 29,-
Nähere Auskünfte bei Monika Lorenz
Tel. 0680 2058459.
Anmeldung bis 10.05.2011. Um zeitgerechte
Anmeldung wird gebeten !

JVP-Breitenfurt
Semesterticket
Hol Dir deine
Semesterticket-
Förderung vom
Land Nieder-
österreich!
Wie auch in den letzten Semestern
wird es im Sommersemester 2011 wieder
die Förderung für das Studenten-
Semesterticket geben. Studierende mit
Hauptwohnsitz in NÖ, die als ordentliche
HörerInnen an einer
• Öffentlichen Universität
• Privatuniversität
• Fachhochschule oder
• Pädagogischen Hochschule
inskribiert sind, erhalten vom Land
NÖ und den NÖ Gemeinden pro Semester
einen fi nanziellen Zuschuss,
wenn zum oder am Studienort ein öffentliches
Verkehrsmittel benützt wird.
Die Österreichische Staatsbürgerschaft
oder die eines anderen EWR-Mitgliedstaates,
sowie der aufrechte
Bezug der Familienbeihilfe
sind Voraussetzung.
Der fi nanzielle Zuschuss
beträgt die 50 Euro übersteigenden
Kosten des öffentlichen
Verkehrsmittels,
maximal jedoch 50 Euro pro
Semester.
Damit hilft das Land Niederösterreich
auch dieses Semester den Studenten
ihre Fahrtkosten gering zu halten.
Und so bekommst du deine
Semesterticket-Förderung
Die Homepage des Landes Niederösterreich
aufrufen (www.noe.gv.at),
unter der Rubrik „Gesellschaft und
Soziales“ auf Jugend klicken und dann
den Beitrag „Semesterticket“ auswählen.
Dort fi ndest du den Link für das
jeweilige Formular.
Es gibt die Möglichkeit, die Förderung
auf sein Konto überweisen zu lassen
oder du holst dir deine Semesterticket-
Förderung im Bürgerbüro 1014 Wien,
Herrengasse 13 (gleich in der Nähe der
Hauptuniversität Wien) bar ab. Nähere
Informationen zu den benötigten Unterlagen
fi ndest du auf dem jeweiligen
Antragsformular.
Ein erfolgreiches Sommersemester
2011 wünscht Dir
GR Maximilian Langer
Vize-Obmann JVP-Breitenfurt
Unsere Heimat – März 2011 13
Ihre Ansprechpartner
Wir arbeiten für Breitenfurt! Die ÖVP-Breitenfurt
hat unsere Gemeinde zu einem modernen und lebenswerten
Ort gemacht. Eine grüne Oase nahe der Großstadt
Wien. Um unsere Lebensqualität beneiden uns
viele. Mit Bürgermeister Ernst Herzig an der Spitze
sorgen wir dafür, dass das so bleibt!
Wolfgang Schredl
Vizebürgermeister
Ausschüsse:
Kultur, Bauwesen,
Finanzen, Wirtschaft,
Land- und Forstwirtschaft
Ernst Morgenbesser
gf GR für Bauwesen
Ausschuss: Verkehr
und Raumplanung
Waltraud Penz
gf GR für Kindergarten,
Hort, Gesundheit
Ausschuss:
Schule und Soziales
Josef Weigl
gf GR für Finanzen,
Wirtschaft, Landund
Forstwirtschaft
Ausschuss: Bauwesen
Anton Eibensteiner
Ausschüsse:
Verkehr und Raumplanung,
Prüfung
Maximilian Langer
Ausschüsse:
Kultur, Sport und
Fremdenverkehr, Verkehr
und Raumplanung
Wolfgang
Fleischacker
Ausschuss:
Schule und Soziales
Ernst Herzig
Bürgermeister
Ihr Partner für alle Bereiche
Tel.: 3133
Claudia Janka-Chapó
Ausschüsse: Kindergarten,
Hort, Gesundheit, Schule
und Soziales
Clemens Gajics
Ausschüsse: Kindergarten,
Hort, Gesundheit, Schule
und Soziales
Bernhard Weiser
Ausschuss:
Finanzen, Wirtschaft,
Land- und Forstwirtschaft,
Prüfung
Michael Hofbauer
Ausschuss:
Kindergarten, Hort,
Gesundheit, Prüfung
Othmar Holzwieser
Umweltgemeinderat
Ausschüsse:
Bauwesen, Verkehr und
Raumplanung,
Prüfung
Gerhard Brazda
Ausschüsse:
Kultur, Schule und
Soziales
Franz Hruby
Ausschüsse:
Finanzen, Wirtschaft,
Land- und Forstwirtschaft,
Sport und Fremdenverkehr

14
Unsere Heimat – März 2011

Frauentag
Aus diesem Grund führen die ÖVP
Frauen österreichweit eine Reihe von
Veranstaltungen durch. In Breitenfurt
laden wir herzlich zu einem Vortrag
mit Ernährungswissenschafterin Mag.
Isabella Grabner-Wollek ein. Sie ist Ernährungsberaterin
am Institut für me-
ÖVP-Frauen Breitenfurt
Der internationale
Frauentag
jährt sich zum
100. Mal.
dizinische und sportwissenschaftliche
Beratung - Olympiazentrum, in Maria
Enzersdorf und wird zum Thema „Fit
durch optimale Ernährung“ sprechen.
Die Präsentation mit anschließender
Diskussion fi ndet am Mittwoch, dem
16. März 2011 um 19 Uhr im ÖVP
Klubhaus, Stelzerbergstr. 24, statt. Der
Besuch ist kostenlos, über Spenden
freuen wir uns. Anmeldungen nehme
ich gerne telefonisch oder via e-Mail
entgegen.
Backwettbewerb
Am 6. März fi ndet im Rahmen des
ÖVP-Kinderfaschings der 1. Breitenfurter
Backwettbewerb, organisiert von
den ÖVP Frauen, statt. Alle diesbezüglichen
Informationen entnehmen
Sie bitte unserem Plakat.
Erweiterter Vorstand
Und noch eine Neuigkeit: Bei
unserer Vorstandssitzung im
Februar haben wir unseren Vorstand
erweitert. Frau Dipl.Päd.
Bernadette Styll, Mitglied der
ersten Stunde, wird uns ab jetzt
auch als Schriftführerin unterstützen.
Ich freue mich auf viele
Interessentinnen an unseren
Veranstaltungen und grüße Sie
herzlich!
GR Mag. Claudia Janka-Chapó
Leiterin ÖVP-Frauen Breitenfurt
Tel. 0676/637 91 92
claudia.janka@aon.at
Kosmetik
Susanne Fleischacker
Kosmetikerin
Trockene Haut?
Unsere Heimat – März 2011 15
Wenn dies bei Ihnen der Fall sein sollte, dann
schöpfen Sie doch mal wieder aus dem, was
die Natur Ihnen bietet und bekämpfen Sie trockene
Haut ganz ohne fremde Zusatzstoffe mit
mehreren Erdbeeren. Dazu einfach einige Erdbeeren
zerdrücken und mit Butter gleichmäßig
zu einer Paste ohne Klümpchen verrühren.
Danach dieses Gemisch auf die trockene Haut
auftragen, einmassieren und nach einer kurzen
Einwirkungszeit wieder ausspülen.
Auch bei der täglichen Gesichts- und Hautpfl ege
sollte man sehr vorsichtig vorgehen. Ganz
falsch wäre es, nun irgendwelche aggressiven
Seifen zu benutzen. Besser ist es, nun auf schonende,
ph-neutrale Reinigungsmittel zu setzen.
Bei trockener Haut sollte man auch nicht mehr
als zwei Mal am Tag duschen oder sich waschen.
Da trockene Haut wieder mehr Feuchtigkeit
benötigt, sollte man sie jetzt gut eincremen.
Jedoch sollte darauf geachtet werden
dass die benutzten Cremes nicht zu sehr nachfetten,
da sonst die Gefahr besteht, dass die
Poren verstopft werden. Im Winter und prinzipiell
bei kälteren Temperaturen darf man ruhig
eine fettigere Creme benutzen als zu warmen
Jahreszeiten.
Auch Trinken ist bei trockener Haut nur förderlich.
Am besten ist es, wenn man Mineralwasser
trinkt. Empfohlen werden also, am Tag
ungefähr drei Liter Mineralwasser zu trinken.
Susanne Fleischacker, Kosmetikerin
Telefon 0676 / 460 84 41

Fachinstitut für Ganzheitskosmetik Margit BABKA
Das Institut in gepflegter Atmosphäre
FÜR SIE UND IHN !
- klassische Kosmetik mit modernsten Geräten
- Peelings, u.a. AHA-Behandlngen - Sauerstoffbehandlungen
- Reviderm Microdermabrasion - Aknebehandlungen
- Dekollete- und - Nageldesign
Rückenbehandlungen - Body Shaper
- Paraffinpackung - Shiatsu
für Hände und Füsse - Farblichttherapie
- Permanent Make-Up - Body Tattoos
- individuelle Pflegeprodukte - Maniküre
- Solarienkabinen: modernste Geräte von UWE - jeder Hauttyp
- Wimpern Extensions - Wimpernverdichtung/-verlängerung
Auf Ihren Besuch freuen sich Margit Babka und ihr Team!
Hauptstraße 80, 2384 Breitenfurt, Tel. (02239)3662, Fax (02239)345 99
Öffnungszeiten: Mo 9 - 18.30h. Di, Do, Fr 9 - 19h. Mi 9 - 18h. Sa 9 - 14h
KOLARZ GmbH
Hauptstraße 103
2384 Breitenfurt
T: 02239|2721-28
www.kolarz.at
Willkommen Willkommen in der der Welt Welt des des Lichts! Lichts!
Öffnungszeiten
Mo. – Fr. 8.00 Uhr – 18.00 Uhr
Sa. 9.00 Uhr – 12.00 Uhr
jeden 1. Sa. 8.00 Uhr – 18.00 Uhr

Unsere Breitenfurter Pfarren: Pfarre St. Johann und St. Bonifaz
Einladung nach Hl. Kreuz
Wir wurden von Pater Pio freundlich
aufgenommen und den Kirchenbesu-
7 Tage – Fahrt der Breitenfurter Pfarren
St. Bonifaz und St. Johann
zum GARDASEE vom 21.8. – 27.8.2011
Trentino – Veneto – Lombardia – Südtirol
Hotel: *** Centrale in Riva del Garda
(TN) Piazza 3 Novembre 27 (im
Zentrum von Riva) Venezianische
Architektur von 1375,
Panoramafenster mit Blick auf das
bezaubernde Gardaseeufer.
Abfahrt von St. Bonifaz:
Sonntag 21.8.2011
09:00 Uhr Hl. Messe in St. Bonifaz
10:00 Uhr Abfahrt von St. Bonifaz
Rückkunft in Breitenfurt – St. Bonifaz:
Samstag 27.8.2011 um ca 20:00 Uhr
Pauschalkostenpreis:
(Busfahrt, Halbpension, Parkgebühren,
Tagesfahrten, Stadteinfahrtsgebühren
Der Kirchenchor St. Bonifaz wurde eingeladen die Oberndorfer Stille Nacht - Messe
von Hans Klier in der Kreuzkirche zu singen.
chern vorgestellt. Es war eine
gelungene und stimmungsvolle
Aufführung, bei der uns
Herr Franz Fürlinger an der
Orgeln begleitete. Nach der
Messe sprachen uns mehrere
Personen ihre Bewunderung
und ihren Dank aus. Allgemein
wurde der Wunsch geäußert,
doch wieder einmal nach
Hl. Kreuz zu kommen und
dort eine Messe zu gestalten.
Kirchenchor St. Bonifaz
(Italien), Zimmer mit Dusche/WC,
Telefon, SAT-TV, im Hotel Ristorante,
Pizzeria, Bar, Gelateria, Birreria).
Doppelzimmer pro Person: € 450,-
(Angabe € 250,-)
Einzelzimmer: € 540,- (Angabe € 300,-)
Wir werden Tagesfahrten unternehmen:
Gardesana Westufer Limone
(Gargano, Salo)
Südufer: Sirmione, Malcesine, Torri
del Benaco, Mailand, Verona, Gardesana
Ostufer (Garda, …) Vipiteno
Anmeldung:
Pfarrkanzlei, Bonifaziusgasse 2
Tel.: 02239/3380
Unsere Heimat – März 2011 17
Termine
März
So 06.03.
09:00 Uhr Pfarrgottesdienst - St. Johann
10:30 Uhr Pfarrgottesdienst - St. Bonifaz
Mi 09.03. Aschermittwoch
17:00 Uhr Hl. Messe mit Aschenkreuz - St. Johann
18:00 Uhr Hl. Messe mit Aschenkreuz - St. Bonifaz
19:00 Uhr Glaubensgespräch - St. Bonifaz
So 13.03. 1. Fastensonntag
09:00 Uhr Pfarrgottesdienst - St. Johann
10:30 Uhr Pfarrgottesdienst - St. Bonifaz
mit „klangfest“
Sa 19.03.
15:00 Uhr „SAMSTAGSCAFÉ“ – St. Bonifaz
So 20.03. 2. Fastensonntag
09:00 Uhr Pfarrgottesdienst - St. Johann
mit Nepomukchor - Fastensuppe
10:30 Uhr Pfarrgottesdienst - St. Bonifaz
Bonifaziuswallfahrt
So 27.03. 3. Fastensonntag
09:00 Uhr Pfarrgottesdienst - St. Johann
10:30 Uhr Pfarr- und Kindermesse - St. Johann
10:30 Uhr Pfarr- und Kindermesse - St. Bonifaz
Fastensuppe
April
So 03.04. 4. Fastensonntag
09:00 Uhr Pfarrgottesdienst - St. Johann
10:30 Uhr Pfarrgottesdienst - St. Bonifaz
mit Orgelpfeifen
Sa 09.04. und So 10.04.
10:00 Uhr bis 16:00 Uhr Ostermarkt St. Bonifaz
So 10.04. 5. Fastensonntag
09:00 Uhr Pfarrgottesdienst - St. Johann
10:30 Uhr Pfarrgottesdienst - St. Bonifaz
mit „klangfest“
Fr 15.04.
08:15 Uhr Schulmesse vor Ostern - St. Bonifaz
19:00 Uhr Jugendkreuzweg - Kloster St. Josef
Sa 16.04. und So 17.04.
10:00 Uhr bis 16:00 Uhr Ostermarkt St. Johann
So 17.04. Palmsonntag
09:00 Uhr Palmweihe / Hl. Messe - St. Johann
mit Kirchenchor
10:30 Uhr Palmweihe / Hl. Messet - St. Bonifaz
mit Männergesangverein

Lokale Berichte
Hundebiss
Am 8.12.2010 um ca. 14.30 Uhr ging ein Spaziergänger mit
seinem Hund auf der Forststrasse. Er begegnete dabei 2 fremden
Personen, die ebenfalls mit einem Hund, einem Pittbull,
unterwegs waren.
Dieser Hund biss den Spaziergänger im Vorbeigehen in die
linke Hand.
Die beiden fremden Personen gingen, nachdem sie auf die
Bissverletzung aufmerksam gemacht wurden, einfach weiter.
Die Nachforschungen sind im Gange.
Diebstahl
In der Nacht vom 25. auf den 26.1.2011 wurde in Breitenfurt
– West ein versperrt abgestellter PKW entwendet.
Der Schaden beträgt ca. 10.000 Euro (Zeitwert des PKW) und
ist durch eine Vollkaskoversicherung abgedeckt.
Eine Funkfahndung wurde sofort nach Bekanntwerden eingeleitet,
blieb aber erfolglos. Die Nachforschungen verliefen
bisher ebenfalls negativ, werden aber fortgesetzt.
E-Mail Adresse: metall-tm@aon.at
metall-tm@aon.at
„Auf fremden Pfaden“
Faschingskonzert
mit dem
Musikverein Breitenfurt
am Faschingsdienstag, 8. März 2011
um 19:30 Uhr
in der Mehrzweckhalle Breitenfurt
Unter dem Motto „Auf fremden Pfaden“ werden
wir unser Publikum mit Big Band Sound, Solound
Filmmusikstücken überraschen.
Nach dem Konzert „Musik mit Discjockey“
Eintritt € 7,-
Die Veranstaltung wird bei Tisch stattf inden.
Tischreservierungen unter: 0676/9491385
Elisabeth Scheichenberger Klinger

ÖVP-Frauen Breitenfurt
1. Breitenfurter
Backwettbewerb
für den ÖVP-Kinderfasching
Bringen Sie Ihre bereits fertig gebackenen Mehlspeisen,
Kuchen, Rouladen, … Leckereien mit.
Eine Jury aus Bäckerin, Koch und Oberstudienrätin bewertet
nach 3 Kriterien: Optik, Schwierigkeitsgrad und Geschmack.
Bedenken Sie bitte, dass die Mehlspeisen nach der Bewertung
von unseren kleinen BreitenfurterInnen vernascht werden
( Kein Alkohol!!)
Nuss haltige Mehlspeisen werden ebenso gekennzeichnet –
damit die AllergikerInnen nicht irrtümlich Nüsse essen.
Ort: ÖVP- Kinderfasching in der Mehrzweckhalle
am 6.3.2011 um 14:00 (Faschingsonntag)
Von 13:30 bis 14:30 werden Ihre Speisen, Ihr Rezept
und Ihr Name aufgenommen.
Das Rezept wird benötigt, um es in den nächsten Folgen von
„Unsere Heimat“ abdrucken zu können und um zu wissen,
wer diese hervorragende Speise gebacken hat.
Bei Fragen: Bernadette Styll 0676 601 99 27
Mag. Claudia Janka 0676 637 91 92
Unsere Heimat – März 2011 19

20 Unsere Heimat – März 2011
Raiffeisen Kredit
• schnell
• günstig
• flexibel
FIX-Zinssatz bis 30. 06. 2012. Danach Zinsgleitklausel-Index plus Aufschlag.
Ihr individuelles Angebot erhalten Sie bei Ihrem Raiffeisenberater.
Vergessen Sie
Schaufel,
Schneeschieber und
Rückenschmerzen.
Klein – aber oho!
Modell HS 550
Die Formel 1 unter den Schneefräsen
Ihre neue Honda Schneefräse erwartet Sie bei
Raiffeisenbank
Wienerwald
mit FIX-Zinssatz
» Erfüllen Sie sich jetzt Ihren Traum!
bis
30.06.2011
Limited
Edition
Tel. 05 05 15
www.rbwienerwald.at
info@rbwienerwald.at
Bis zu 29 t Schnee pro
Stunde räumt die Honda
HS 550 locker weg und
wirft diese Menge
auch noch bis zu
8 Meter weit.

Breitenfurter Vereine
Unsere Heimat – März 2011 21
Jägermesse von Reinhold Stief
Die Blasiusmesse Anfang
Februar war für die Breitenfurter
Jagdhornbläser
wieder eine Gelegenheit,
mit der musikalischen
Gestaltung der Jägermesse
von Reinhold Stief die
Gemeinsamkeiten der Waldnutzer - einerseits
der Waldarbeiter der Bundesforste,
deren Patron der Hl. Blasius ist
- andererseits der Jäger, zu betonen.
Die Pfarrkirche St.Johann in Breitenfurt
- West war fast zu klein, um die
vielen Breitenfurter, auch viele, die
bisher noch nicht dabei waren, zu fassen.
Dieser Termin im Kirchen- und
Gemeindejahr ist schon soweit Tradition
in Breitenfurt, dass die Organisation
- bisher von HR Dipl.Ing. Gerhard
Rieser von den Bundesforsten - nunmehr
von der Gemeinde, im Besonderen
von unserem Kulturgemeinderat
Wolfgang Schredl, übernommen wurde
(Foto Dr. Josef Kopf).
Über die anderen Ereignisse im Februar,
über den Klubabend mit dem
Thema "Wildschwein in Wort, Film
und am Teller" am 25. Februar 2011
und die musikalische Eröffnung der
JASPOWA, der großen Ausstellung
von allen Dingen, die zur Jagd gehören,
angefangen von Allradautos bis
Bekleidung und Waffen, kann ich erst
nächstes Mal berichten, da der Redaktionsschluss
davor ist.
Auch für den März haben wir - neben
den regelmäßigen Proben - so einiges
auf dem Programm: zunächst beteiligen
sich die Mitglieder des Breitenfurter
Jagdklubs am Faschingsdienstag
am Konzert des Breitenfurter Musikvereins
in der Halle Breitenfurt, da ja
die Mehrzahl der Jagdhornbläser auch
im Musikverein ein Blasinstrument
spielt. Das wird sicher ein lustiger
Abend, zu dem auch Gäste herzlich
eingeladen sind (Eintritt 7.- Euro). Am
Samstag, dem 12. März um 15 Uhr
gestalten die Breitenfurter Jagdhornbläser
die Jägermesse - ebenfalls die
von Reinhold Stief - in der Pfarrkirche
St.Bonifaz im Rahmen des Bezirksjägertages
des Bezirkes Mödling in Breitenfurt.
Und dann am Freitag, dem 18. März
nehmen wir am 5. Mödlinger Bläserkonzert,
das diesmal in der renovierten
Perchtoldsdorfer Burg stattfi ndet, teil.
Ich freue mich schon sehr auf dieses
Konzert, zum einen, weil es wieder
schwungvolle jagdliche Musik und
zum anderen mit der neuen Burg einen
tollen Aufführungsort verspricht. Karten
sind erhältlich im Tourismusbüro
in Perchtoldsdorf, bei unserem Beziksjägermeister
Hans Taschler im Dreimäderlhaus
in Biedermannsdorf, bei
allen Hegeringleitern und Jagdhornbläsergruppen
im Bezirk Mödling und
natürlich bei unserer Friedl FRANZ
( Tel.: 0664 15 42 344).
Damit die Breitenfurter Jagdhornbläser
aber nicht aus der Übung kommen,
nehmen sie am Wochenende 26. und
27. März auch am Bläserkurs in der
Stimmung ES des NÖLJV im Schulungszentrum
Zeillern teil und mit dabei
auch Ihr/Euer Chronist
Dr. Peter Mazanek
vom BJK
MARIA WEISER
Schneiderei
und Nähzubehör
2384 Breitenfurt,
Georg-Sigl-Straße 6
Tel. 02239/41 14
Mo.–Fr. 7,30–12 Uhr
2380 Perchtoldsdorf,
Wienergasse 109
Tel. 01/865 06 40
Mo./Di.+Do.8–18 Uhr,
Mi.8–17, Fr. 8–16 Uhr
Sa.+So. geschlossen
Putzereiübernahme

22 Unsere Heimat – März 2011
Gehen Sie auf
Nummer sicher.
Elektro-
Installationen
&Lichtservice
NITSCH
Starke Partner - starke Leistung
PRO ELECTRIC
Ing. Wilfried Hein
Tannengasse 28
A-2384 Breitenfurt
Tel. 02239/25 07
Fax 02239/343 08
office@pro-electric.at
www.pro-electric.at
Soforthilfe
bei Einbruch
0676 0676 / 540 540 48 70
Wir helfen Ihnen rasch und unkompliziert.
Damit Sie wieder ruhig schlafen können.
• Schlösser tauschen
• Sicherheitstechnik
• Prävention und Beratung
• Übernahme aller Schlosserarbeiten
Ihr Schlosser mit Wohnsitz in Breitenfurt
office@schlosserei-wolf.at, www.schlosserei-wolf.at

Breitenfurter Vereine
Unsere Heimat – März 2011 23
Jahresabschlussfeier des MFK
Im Dezember 2010 trafen
sich die Mitglieder des
Modellfl iegerklubs Breitenfurt
um das Flugjahr
2010 offi ziell abzuschließen
und gebührend zu feiern.
Im Gasthof Hirschentanz, der unserem
Klub das ganze Jahr als Klublokal zur
Verfügung steht, wurde bei gutem Essen
und Selbstgebackenem das abgelaufene
Jahr besprochen und Pläne für
die Zukunft geschmiedet.
Ein würdiger Abschluss war auch die
Übergabe einer Ehrentafel an unser
Mitglied Martin Ziegler, der 2010
den Titel „Niederösterreichischer
Landesmeister in der Kategorie F3F“
errang.
Nun wartet mit 2011 ein interessantes
Jahr, mit vielen Attraktivitäten auf alle
Modellsportinteressierten. So wird der
Klub die Niederösterreichische Landesmeisterschaft
im Hangfl ug durchführen,
das Basteln mit den Schülern
im Sommer organisieren und schließlich
eine sicher sehr attraktive Veranstaltung
am 15. August
zeigen. An diesem Tag wird
das 50-jährige Bestehen des
Klubs gefeiert. Wie heißt es
so schön: „Man soll die Feste
feiern wie sie fallen“.
Merken Sie sich diesen Tag
mit den Slogan vor:
BILDUNGSBERATUNG IM BEZIRK MÖDLING
Die BILDUNGSBERATUNG NIEDERÖSTERREICH bietet allen interessierten Personen eine
umfassende und kompetente Beratung zu Aus- und Weiterbildungsthemen, sowie
Hilfestellung bei berufl icher Um- und Neuorientierung.
• In persönlichen Einzelgesprächen geht es um Fragen wie:
• Welche Angebote für Aus- und Weiterbildung stehen mir zur Verfügung?
• Welche Fördermöglichkeiten gibt es dazu?
• Wie bereite ich mich auf den Wiedereinstieg ins Berufsleben vor?
• Schule oder Lehrberuf - welcher Weg ist der passende für mich?
• Wo und wie kann ich Bildungsabschlüsse nachholen?
Die Beratungen sind kostenlos, unverbindlich, streng vertraulich - und auf Wunsch anonym.
Gemeindeamt Breitenfurt bei Wien: 03.05.2011, 14:30 bis 18:30 Uhr
Vereinbaren Sie Ihr persönliches Beratungsgespräch mit Hr. Grohs: telefonisch unter:
0650-294-1234 oder per E-Mail: w.grohs@bildungsberatung-noe.at.
Weitere Informationen sowie alle Beratungsorte und Termine fi nden Sie auch im Internet
unter: www.bildungsberatung-noe.at.
„Am 15. August geht’s
auf die Fliegerwiese“!
Als sozusagen letzter offi zieller Akt
wurde dann eine „lustige“ Tombola
veranstaltet. Der Reingewinn wurde
durch Spenden auf die runde Summe
von 200.- Euro aufgerundet und wird
der Aktion „Licht für die Welt“ übergeben.
Auf ein ebenso erfolgreiches 2011
freut sich mit einem
Glück Ab, Gut Land
Der MFK-Breitenfurt
MOSTHEURIGER
19. 03. - 27. 03. 2011
A-2384 Breitenfurt
Heiligenkreuzer Straße 28
Tel.: 0 22 39/41 39
0676/436 88 82
Öffnungszeiten:
Dienstag-Freitag: ab 13 Uhr
Samstag, Sonntag, Feiertag: ab 10 Uhr
Montag Ruhetag (ausgenommen Feiertags)
Parkplatz im Hof, Kinderspielplatz

24 Unsere Heimat – März 2011
������������������
KRAN-SATTELZÜGE
KRAN-LKW’s
2384 Breitenfurt
Hauptstraße 34
Garage: Georg Sigl-Str.56
GARTENGESTALTUNG
Paul KELLAWAY
��� Gartenplanung, Ausführung
��� Erdarbeiten, Begrünungen, Fertigrasen
��� Pflanz- und Setzarbeiten
��� Baumschnitt, Heckenschnitt
��� Baum- und Pflanzenschutz
��� Gartenwege, Terrassen, Gartenzäune
��� Gartenpflege
��� Biotope, Schwimmteiche
��� Bewässerungsanlagen
��� Holzarbeiten, Pergolas, Carports etc.
langjährige Erfahrung kostenlose Anboterstellung
unverbindliche Beratung fachgeschultes Personal
2384 Breitenfurt, Hauptstraße 25
Mobil: 0676 / 300 56 99
Fax. 02239 / 600 20
E-Mail: offi ce@kellaway.at
� 0664 / 155 65 10
INSTALLATEUR
Meisterbetrieb
ERWIN KOZAK
• Service
• Abgasmessung
• sämtliche
Reparaturen
• Störungsbehebung
SPEZIALFAHRZEUGE
CONTAINER
1230 Wien
Loosgasse 17/10
Garage: Siebenhirtenstr.15a
Hochmayerstraße 15, 2384 Breitenfurt
Tel.: 02239/34198 Fax.: 02239/34218
Mobil: 0660/6854707
E-Mail: Erwin.Kozak@speed.at
Web: www.Installateur-Kozak.at
• Niedertemperatur Heizung
• Solaranlagen
• Wärmepumpen
• Gas-, Öl-, Holz-, Pellets-,
Heizungsanlagen

Breitenfurter Vereine
Biologischer Kalender
Haben Sie Leute gesehen,
die beim Spaziergang
den Boden
absuchen?
Diese Naturliebhaber richten sich
nämlich nach dem biologischen Kalender
und suchen nach Signalpfl anzen,
die die jeweilige Jahreszeit anzeigen.
Das Schneeglöckchen läutet den
Beginn des Gartenjahres ein. Auch
Haselnussstauden mit ihren Pollen
gelten als Vorfrühlingsboten. Damit
beginnt das Gartenjahr und der Start in
neue Aktivitäten.
Ende März stäuben die Weidekätzchen
und die Forsythien blühen. Der Frühling
wirkt auf viele Menschen wie ein
Jungbrunnen. Übermitteln Sie diesen
Stimmungsumschwung an Ihre Lieben,
an Ihre Familie und Freunde. Die
Sonne zeigt sich und damit beginnen
die Pfl anzen zu sprießen.
Nun ist niemand mehr im Haus zu
halten: der Garten fordert uns voll
und ganz, wir gewöhnen uns langsam
wieder an die Rückenschmerzen. Die
Unsere Heimat – März 2011 25
Müdigkeit am Abend ist rechtschaffen
erworben worden, aber die Zufriedenheit
mit der Leistung überwiegt.
Der Winterschutz für empfi ndliche
Pfl anzen kann entfernt werden und
Staudenreste entfernt man so bald die
Pfl anzen austreiben.
Ob Gregorianischer Frühling oder
nach biologischer Art: Der Garten hat
uns wieder.
Schreiten Sie mit Optimismus ins neue
Gartenjahr.
Ihr SV Betreuer
Erwin Fassl (Tel. 31 89)
Liebe Sportfreunde des SKB!
Dem neu gewählten
Vorstand wünsche
ich an dieser Stelle
alles Gute.
Leider hatte ich bei der vergangenen
Weihnachtsfeier des SKB nicht die
Möglichkeit mich zu bedanken. 7 Jahre
diente ich dem Verein als Obmann. Ich
weiß sehr gut, dass man vieles nur gemeinsam
umsetzen kann.
So möchte mich auf diesem Wege sowohl
bei den Funktionären des Vorstandes,
bei den Trainern und auch bei
meinen Kantinenhelferinnen, die alle
Hervorragendes geleistet haben, besonders
herzlich bedanken.
Es ist mir auch ein großes Anliegen
allen Firmen und Spendern, die sich
von mir überzeugen ließen und den
SKB unterstützten, ein großes Danke
zu sagen. Den Eltern der Kinder möchte
ich für ihren zeitlichen Einsatz und
ihre Motivation danken. Nicht zuletzt
liegt es ja an Ihnen, wenn Ihre Kinder
so zahlreich zum Fußball kommen.
Ich freue mich, dass der SKB mit Fleiß
und Energie wieder die 1. Klasse erreicht
hat. Das neue Klubhaus steht vor
der Fertigstellung und wird eine schöne
Heimstätte für unseren Verein. Ich
danke der Gemeinde, dass sie auch in
wirtschaftlich schwierigen Jahren an
diesem Projekt festgehalten hat. Das
ist eine große Unterstützung für den
Sport in Breitenfurt. Zuletzt wünsche
ich dem SKB alles Gute, eine begeisterte
Jugend und viel Erfolg für
die Zukunft.
Franz Hruby
Obmann von Nov.2003-Dez.2010
Danke!
für die Mitarbeit

26 Unsere Heimat – März 2011
Ing. Oliver Reichl
Tennis Teaching Professional
Telefon: 0676/530 95 93 www.tennispro.at
Beratung in allen Rechtsfragen
und Vertretung vor allen
österreichischen Gerichten und
Behörden.
Vertragserrichtung samt allen
Nebenleistungen
RECHTSANWALT
Mag. Dr. Gerald Scholz
Johannesgasse 2 / 36 A
1010 Wien
Tel.: 01 / 512 99 52
Fax: 01 / 512 16 81
E-Mail: offi ce@lawfi rm-scholz.at
www.lawfi rm-scholz.at
Sprechstelle:
Hauptstr. 159, 2384 Breitenfurt
Elektro Bertl
Thumer Norbert
Paul-Peters-Gasse 20
2384 Breitenfurt
Tel. 0664/84 69 804, Fax 02239/3938
E-Mail: norbert.thumer@tplus.at
Elektroinstallationen: Neu-Alt-
Um-Zubau
Erweiterung, Fertigstellung, Befund
Störungen, Sprechanlagen
E-Heizung, Netzwerkverkabelung
Verkabelung von TV-Telefon und
Alarmanlagen
usw.

Breitenfurter Vereine
Frühjahrs - News vom SKB
Mit viel Engagement
und Elan ist der SK
Breitenfurt ins neue
Jahr gestartet.
Seit 17. Jänner befi ndet sich die
Kampfmannschaft in der Vorbereitungsphase
auf die Frühjahrssaison in
der der Abstieg verhindert werden soll.
Testspielergebnisse:
22.1. FC Tornado 05 - SKB 1:5 (0:3)
29.1. SC Alland - SKB 6:3 (4:1)
29.1. SC Siebenhirten - SKB Res. 0:2 (0:1)
06.2. FC Währing-Döbling - SKB 2:4 (1:2)
Auch unsere Jugend bereitet sich
fl eißig auf die Saison vor.
Die Jungen Löwen haben ihre erste
Hallensaison mit großer Trainingsbeteiligung
erfolgreich gestalten können.
Unsere U12 Mannschaft bereitet sich,
nach dem Aufstieg ins Obere Play Off
mit Testspielen gegen Josko Ried, Rapid
Wien und Bayern München vor.
Zum Hallentraining trainieren unsere
U12 Spieler außerdem auf dem Kunstrasenplatz
in Kalksburg. Vielen Dank
für die tolle Unterstützung durch unsere
Kalksburger Freunde.
Die U 13 und die U 15 Mannschaften
bestritten im Februar ein Kurztrainingslager
in Steindorf.
Unsere U14 Mannschaft bereitet sich
mit der Unterstützung durch den neuen
CO-Trainer Fritz Rieger auf die
neue Saison vor.
Unsere U17 Mannschaft trainiert ebenfalls
seit 17.1 an der frischen Luft und
in der Halle! Viele Spieler stehen vor
dem Sprung in die Kampfmannschaft
und in die Reserve - die hervorragende
Arbeit von Trainer Martin Puszter
macht sich bezahlt.
Wir freuen uns auf eine spannende und
erfolgreiche Frühjahrssaison – schon
bald werden wir das neue Klubhaus
auf dem Sportplatz beziehen. Der SK
Breitenfurt freut sich auf ihre Unterstützung
bei Heim- und Auswärtsspielen,
sowie bei sämtlichen Festen.
Mehr zum SK Breitenfurt gibt’s auf:
www.sk-breitenfurt.at
Für den SK Breitenfurt
Franz Wyskovsky
Frühjahrsmeisterschaft 2011
1. KLASSE OST
Unsere Heimat – März 2011 27
Spiel Erste Reserve
30. SA 12.03. SKB – Wampersdorf 15:00 Uhr 13:00 Uhr
16. SA 19.03. Leopoldsdorf/Wien – SKB 16:00 Uhr 14:00 Uhr
17. SA 26.03. SKB – Kaltenleutgeben 15:30 Uhr 13:30 Uhr
18. FR 01.04. Fischamend – SKB 19:30 Uhr 17:30 Uhr
19. SA 09.04. SKB – Eichkogel 14:30 Uhr 16:30 Uhr 14:30 Uhr
20. SO 17.04. Velm – SKB 16:30 Uhr 14:30 Uhr
21. SA 23.04. SKB – Sommerein 16:30 Uhr 14:30 Uhr
22. SA 30.04. Marienthal – SKB 16:30 Uhr 14:30 Uhr
23. SA 07.05. SKB – Laxenburg 16:30 Uhr 14:30 Uhr
25. SA 21.05. Hinterbrühl – SKB 17:00 Uhr 15:00 Uhr
26. SA 28.05. SKB – Kleinneusiedl 17:00 Uhr 15:00 Uhr
27. SO 05.06. Berg – SKB 17:30 Uhr 15:30 Uhr
28. SA 11.06. SKB – Gumpoldskirchen 17:30 Uhr 15:30 Uhr
29. FR 17.06. Mannersdorf – SKB 19:30 Uhr 17:30 Uhr
Sonntag
3. April 2011
von 7:30-14 Uhr
in der Breitenfurter
Mehrzweckhalle
Tischvergabe: Fr. Brunner 0664/407 63 78

28 Unsere Heimat – März 2011
Ihr Breitenfurter
Versicherungsoptimierer
SH-Versicherungsmakler & Consulting GmbH
Heligenkreuzerstraße 5
2384 Breitenfurt-West
Tel: 02239/34 30 230
Fax: 02239/34 30 222
Mobil: 0676/620 60 46
Email: offi ce@sh-versicherungsmakler.at
Internet: www.sh-versicherungsmakler.at
UHREN - JUWELEN - FOTO - OPTIK
RASCH
Alles aus eignener
Werkstätte
Uhrmacher speziell für die Reparatur antiker Uhren,
sowie sämtliche Schmuckreparaturen
Neue Uhren aller Marken, Stand- und Pendeluhren
Jahresuhren, Wecker, Reisewecker, Taschen-, Stopp- und Taucheruhren
Herren- und Damenuhren, Goldbanduhren
2381 Laab im Walde, Karl Schindler-G 1d
Telefon: 02239/4133 Mobil: 0676 57 36 354

Breitenfurter Vereine
Frauen-Power
Die Breitenfurter Kultur Gemeinschaft
(BKG) wird künftig von einer
Frau geleitet.
Bei der Generalversammlung
wurde Andrea
Mazanek zur neuen Obfrau
gewählt.
Der bisherige Obmann Gerhard Herold
hat aus berufl ichen Gründen nicht
wieder kandidiert. Zu Obfrau-Stellvertreterinnen
wurden Waltraud Penz
und Christa Knechtel bestimmt. Für
die Kasse sind Linda Wagenhofer und
Heidi Wicher zuständig, Schriftführerin
und Stellvertreterin sind Anneliese
Kleinowitz und Brigitta Schelberger.
Um die Organisation kümmert sich
Johannes Kleinowitz, Kommunikationsreferent
wurde Johann Janka, als
Medien- und Literaturreferent wurde
Detlef Kleinert gewählt.
PREMIERE „ DON GIOVANNI“ von W.A. Mozart
RÖMERSTEINBRUCH ST.MARGARETHEN/Ruffi nibühne
Dienstag, 19. 07. 2011
Leistungen:
• Busfahrt Breitenfurt-St.Margarethen-Breitenfurt
mit Busunternehmen Felner /Perchtoldsdorf
• Opernkarte
• Brettljause beim Heurigen Gabriel/St.Margarethen
• Reiseleitung durch BreitenfurterKulturGemeinschaft
Preis:
€ 69,00 für Mitglieder d. BKG, € 72,00 für Nichtmitglieder d.BKG
Verbindliche Anmeldung und Einzahlung in der RAIBA Breitenfurt oder auf
das Konto der RAIBA: Kontonr.: 100421.677
BITTE UM EINTRAGUNG AUF DER OPERNLISTE IN DER RAIBA!!!
Einzahlungen bis spätestens Do. 24.03.2011
Abfahrtszeiten:
15.15h beim Gasthof „Zum Landgrafen“ (Parkplatz)
mit den üblichen Zusteigemöglichkeiten.
Infos: Andrea Mazanek
Ihre BreitenfurterKulturGemeinschaft
Tel: 0664 410 57 68
Unsere Heimat – März 2011 29
Die neue Obfrau hat sich ein umfangreiches
Arbeitsprogramm vorgenommen:
Andrea Mazanek will auch weiterhin
Opernfahrten organisieren, sie
will Lesungen und Fotoausstellungen
sowie ein Wein-Seminar vorbereiten
und für Museumsbesucher in Wien
werben. Außerdem stehen die Breitenfurter
Kulturtage fest auf ihrem Programm.
Wir wünschen viel Erfolg.
Detlef Kleinert
De Minimode
wo ma hinschaut, olls geht mini,
wos jo recht guat ausschaun tuat.
Leider san de kurzen Kitterln,
net für jede Schönheit guat!
Ih teils ein in viele Klassn:
Schöne Fusserln, schönes Gfrieß.
schöne Larvn, schiache Haxn,
oder beide Sachn mies.
Schöne Haxn, schiache Pappn,
dinne Sprudler, feines Gsicht.
Blade Trenschn, dicke Spreizn,
alles fett mit Übergwicht.
Alles dünn, doh grode Steckn,
X-ler dünn und X-ler dick.
0-ler dick und 0-ler Spanler,
grauslich scho am erstn Blick!
Stundlang bin ih am Spechtler,
Ganz betroffn bleib ih stehn,
und ih frag mi letzlich sölber,
sollt ih net amoi Mini gehn?
Bruno PUCHINGER

30 Unsere Heimat – März 2011
Lokale Berichte
Praxiseröffnung
Institut für Bildungsbegleitung
- Wienerwald
Schulverweigerung,
Bauchschmerzen, Übelkeit, Kopfweh,
Konzentrationsschwächen, Depression
- Schwierigkeiten in der Schule
können viele Gesichter haben. Fakt
ist: Sie machen den Kindern das Leben
schwer. Jedes Kind möchte seine
Zeit viel lieber mit anderen Dingen
verbringen als dem frustrierenden Lernen
des „Problemfaches“. Allerdings:
Die meisten Schwierigkeiten können
durch individualisierte, professionelle
Unterstützung wesentlich verbessert
werden.
Die klassische „Nachhilfe“ setzt zumeist
nur beim aktuellen Schulstoff an
– die Ursachen für Lern- und Schulschwierigkeiten
liegen aber in den
meisten Fällen ganz woanders. So
brauchen manche Kinder einfach nur
eine Hilfestellung, welche Lernmethoden
für sie optimal sind. In Mathematik
liegen die Schwierigkeiten oft in
einem tiefergehenden Verständnisproblem
für mathematische Operationen.
Wenn ein Kind beim Schreiben z.B.
den Unterschied zwischen „b“ und „p“
nicht wahrnimmt, versteht es nicht,
warum man „Blume“ und nicht „Plume“
schreibt. Die Liste mit Beispielen
ließe sich unendlich fortsetzen. Denn
jedes Kind bringt seine individuellen
Stärken und Schwächen mit, die es zu
erforschen und gemeinsam zu bearbeiten
gilt – in lustvoller Art und Weise.
Denn das erste, das Kinder mit Lernschwächen
wieder gewinnen müssen,
ist die Freude am Lernen.
Das IBB ist seit 10 Jahren in der Betreuung
von Kindern und Jugendlichen
mit Lernschwächen in Wien erfolgreich.
Jetzt wurde die Zweigstelle
IBB-Wienerwald in Breitenfurt eröffnet.
Hier fi nden regelmäßig kostenlose
Testtermine statt, bei denen die
individuellen Stärken und Schwächen
der Kinder diagnostiziert und Empfehlungen
zur weiteren Vorgehensweise
gegeben werden.
Die nächsten Termine:
Fr, 04.03.2011, Do, 10.03.2011
Fr, 25.03.2011
Eine Voranmeldung unter
0676/5163979 oder
offi ce@bildungsbegleitung.at
ist unbedingt erforderlich!
Die Leiterin des IBB-
Wienerwald, Mag.a
Agnes Sykora, ist
seit vielen Jahren in
der Betreuung von
Menschen mit Lernschwächen
tätig. Sie
leitet den Lehrgang
zum Lerncoach beim
Bildungsforum Graz
und hält regelmäßig
Fortbildungen für Eltern und PädagogInnen.
Außerdem ist sie selbst Mutter
von zwei Kindern.
IBB Wienerwald
Hauptstraße 82
2384 Breitenfurt
www.bildungsbegleitung.at
JugendTAXI
der
Marktgemeinde Breitenfurt
Das JugendTAXI
fährt jedes Wochenende
in der Nacht
von Samstag auf Sonntag
jeweils um 01:45 Uhr (wartet auf
Nachtbus von Wien) und
03:00 Uhr vom Liesinger Platz ab.
Standort: bei der Post
Impressum/Offenlegung: Medieninhaber/Herausgeber/Verleger/Verwaltung: ÖVP-Breitenfurt, vertreten durch Bgm. Ernst Herzig. Alle: Stelzerbergstraße 24, 2384 Breitenfurt. Der Medieninhaber ist zu
100% Eigentümer des Unternehmens. Offenlegung der Besitzverhältnisse gemäß §25 (2) Mediengesetz: ÖVP-Breitenfurt; Blattlinie nach §25 (4) Mediengesetz: Salzburger Programm der Österreichischen
Volkspartei. Unternehmensgegenstand: “Unsere Heimat”, Informationsblatt der ÖVP-Breitenfurt. Grundlegende Richtung: Information der Breitenfurter Bevölkerung. Druck: Wograndl, Mattersburg

Datenbank
Telefon Verschiedenes Kleininserate
Apotheke 3121
Ärztenotdienst 141
Bauhof 4526
Dr. Laleh Ofner-Mahdavi 2970
Dr. Franz Hahn 3322
Dr. Michael Senft 4444
Feuerwehr 122
Feuerwehr Breitenfurt 2222
Gemeindeamt 2342
Halle 4202
Hilfswerk 4230
Hort J. Edlinger-Gasse 4044
Kindergarten J. Edlinger-Gasse 2335
Kindergarten K.-Piffl -Platz 2366
Kindergarten Schlossallee 4416
Museum Breitenfurt 5689
Musikschule 2251
Pfarre St. Bonifaz 3380
Pfarre St. Johann 2291
Polizei 133
– Inspektion B-furt 059 133-3331-100
Postfi liale 2260
Raiffeisenbank Wienerwald 05 05 15
Rettung 144
Rotes Kreuz 2244
Umweltgrundstück 4644
Volksschule 4201
Bitte beachten Sie den
Redaktionsschluss der
nächsten Ausgaben:
09. März (für April)
06. April (für Mai)
Bereitschaftsdienste der Apotheken
01.03. Brft. Hauptstr. 151-153, 02239/3121
02.03. 23. P’dorfer Str. 5, 01/8659310
03.03. Kaltenleutg Hauptstr. 67, 02238/71228
04.03. 23. Levasseurg. 2, 01/8690398
05.03. Kalksburg Kirchenpl. 5, 01/8906265
06.03. 23. Ketzerg. 97, 01/8694538
07.03. Breitenfurter Str. 365, 01/8674455
08.03. 23. Speisinger Str. 260, 01/8882131
09.03. Rodaun Ketzerg. 447, 01/8884170
10.03. Brft. Hauptstr. 151-153, 02239/3121
11.03. 23. P’dorfer Str. 5, 01/8659310
12.03. Kaltenleutg Hauptstr. 67, 02238/71228
13.03. 23. Levasseurg. 2, 01/8690398
Essen auf Rädern
Ein Service der Markgemeinde Breitenfurt
für die älteren Mitbürger. Anmeldungen
bei Frau Schäffer unter
0699 / 127 38 099
Schach in Breitenfurt
Treffpunkt Dienstag ab 17.00 Uhr im
„Pfefferkörndl“ Info.: 02239 / 2179
Briefmarkensammler
Treffpunkt: Gasthaus Schneider,
Hirschentanz. Jeden 3. Dienstag im
Monat von 16–19 Uhr. Auch Anfänger!
In der Mehrzweckhalle
Rückengymnastik
Montag 18 - 19 Uhr
Fit mit Musik
Montag 19 - 20 Uhr
Seniorenturnen
Dienstag 15.30 - 16.30 Uhr
Krafttraining
Dienstag 18.30-20.00 Uhr
Damenturnen
Dienstag 19 - 20 Uhr
Volleyball
Dienstag 20.15-22.00 Uhr
Tischtennis
Mittwoch 13.00-16.00 Uhr
Mixed Body-Work
Freitag 9 - 10 Uhr
14.03. Kalksburg Kirchenpl. 5, 01/8906265
15.03. 23. Ketzerg. 97, 01/8694538
16.03. Breitenfurter Str. 365, 01/8674455
17.03. 23. Speisinger Str. 260, 01/8882131
18.03. Rodaun Ketzerg. 447, 01/8884170
19.03. Brft. Hauptstr. 151-153, 02239/3121
20.03. 23. P’dorfer Str. 5, 01/8659310
21.03. Kaltenleutg Hauptstr. 67, 02238/71228
22.03. 23. Levasseurg. 2, 01/8690398
23.03. Kalksburg Kirchenpl. 5, 01/8906265
24.03. 23. Ketzerg. 97, 01/8694538
25.03. Breitenfurter Str. 365, 01/8674455
26.03. 23. Speisinger Str. 260, 01/8882131
Unsere Heimat – März 2011 31
Nachhilfe
Erfahrene Nachhilfelehrerin unterstützt
Ihr Kind bei Lernproblemen in
Deutsch, Englisch und Mathematik -
Volksschule, Hauptschule sowie
AHS Unterstufe
Telefon: 0699 103 374 94
Privat:
2 Wohnungen zu vermieten:
Breitenfurt Ost, zentrale Lage
Obergeschoss 77 m2
Erdgeschoss 55 m2, Terrasse, Garten
ev. möbliert
Telefon: 0699 104 727 89
24-Stunden-Pfl ege
Breitenfurter Haushalt empfi ehlt verlässliche
und erfahrene 24-Stunden-
Pfl egerin aus der Slowakei weiter.
Telefon: 0676 727 89 98
Flohmarkt
Sonntag 3. April 2011
von 7:30-14:00 Uhr
in der Breitenfurter Mehrzweckhalle
Tischvergabe:
Fr. Brunner Telefon: 0664 407 63 78
Kleininserate
senden Sie bitte an unsere Redaktion:
Unsere Heimat
Stelzerbergstraße 24
2384 Breitenfurt.
E-Mail: oevp.breitenfurt@aon.at
27.03. Rodaun Ketzerg. 447, 01/8884170
28.03. Brft. Hauptstr. 151-153, 02239/3121
29.03. 23. P’dorfer Str. 5, 01/8659310
30.03. Kaltenleutg Hauptstr. 67, 02238/71228
31.03. 23. Levasseurg. 2, 01/8690398
01.04. Kalksburg Kirchenpl. 5, 01/8906265
02.04. 23. Ketzerg. 97, 01/8694538
03.04. Breitenfurter Str. 365, 01/8674455
04.04. 23. Speisinger Str. 260, 01/8882131
05.04. Rodaun Ketzerg. 447, 01/8884170
06.04. Brft. Hauptstr. 151-153, 02239/3121
07.04. 23. P’dorfer Str. 5, 01/8659310
08.04. Kaltenleutg Hauptstr. 67, 02238/71228
Offenhaltezeiten aller Apotheken: Montag bis Freitag 8.00–12.00 und 14.00–18.00 Uhr. Samstag 8.00–12.00 Uhr. Außerhalb dieser Zeiten (auch mittags und Samstag Nachmittag) halten die Apotheken
abwechselnd Dienstbereitschaft nach obigen Angaben. Auskunft über dienstbereite Apotheken auch telefonisch über (01) 15 50 und ORF-Text Seite 648. Angaben ohne Gewähr (Tipp: vorher anrufen).

32 Unsere Heimat – März 2011
Termine
Tag Datum Zeit
März
Veranstaltung Ort
So 06.Mär 14:00 Kinderfasching der ÖVP Breitenfurt Halle Breitenfurt
Di 08.Mär 19:30 Faschingskonzert Musikverein Halle Breitenfurt
Do 17.Mär 19:00 Vortrag zum Thema Gewaltprävention Volksschule
Fr 18.Mär 20:00 ‚Österreich Frontal‘ Alexander Bisenz Halle Breitenfurt
Sa 19.Mär 15:00 ‚Samstagscafe‘
Mo 21.Mär 00:21 Frühlingsbeginn
St. Bonifaz
Mi 23.Mär 07:45 Eisenstadt - Tagesausfl ug (Seniorenbund) Haltestelle Granl
Sa 26.Mär 17:00 Schneeweißchen und Rosenrot Marionettenbühne
So 27.Mär 02:00 Beginn der Sommerzeit (Uhren auf 03:00 Uhr stellen)
April
Tag Datum Zeit Veranstaltung Ort
Fr 01.Apr 20:00 Ein Sechser im Lotto (Lustspiel) Gh. Schöny
Sa 02.Apr 19:00 Ein Sechser im Lotto (Lustspiel) Gh. Schöny
So 03.Apr 07:30 - 14 Uhr Flohmarkt Tische: 0664 40 76 378 Halle Breitenfurt
Do 07.Apr 15:30 Seniorennachmittag (Seniorenbund) Gh. Kühmayer
Sa 09.Apr 14:00 Wald-, Bach- und Flurreinigung Parkplatz SKB
So 10.Apr 09:00 bis 14:00 Uhr - 43. Radiofl ohmarkt Halle Breitenfurt
Fr 15.Apr 20:00 Ein Sechser im Lotto (Lustspiel) Gh. Kühmayer
Do 21.Apr 07:45 Asparn a.d. Zaya - Tagesausfl ug (SB) Haltestelle Granl
Sa 23.Apr 18:00 Osternachtliturgie mit Kirchenchor St. Johann
Sa 23.Apr 20:30 Osternachtliturgie St. Bonifaz
So 24.Apr 09:00 Festmesse St. Johann
So 24.Apr 10:30 Festmesse mit Kirchenchor St. Bonifaz
Sa 30.Apr 17:00 Dornröschen
Mai
Marionettenbühne
Tag Datum Zeit Veranstaltung Ort
So 01.Mai 15:00 Maibaumaufstellen Feuerwehrhaus
Do 05.Mai 15:30 Seniorennachmittag (Seniorenbund) Gh. Kühmayer
Sa 07.Mai 18:00 Muttertagsfeier mit Volksschule Halle Breitenfurt
So 08.Jän Muttertag
Mi 25.Mai 07:45 Znaim - Tagesausfl ug (Seniorenbund) Haltestelle Granl
Fr 27.Mai 19:00 Maibaumumschneiden FF Festplatz
Sa 28.Mai 17:00 Die Geschichte von der bösen Prinzessin Marionettenbühne
Sa 28.Mai 25 Jahre Musikschule Breitenfurt Halle Breitenfurt
Abholtermine Bio- / Restmüll
März
KW 10 07. / 11.03. Restmüll
KW 11 14. / 18.03. Biomüll
KW 12 21. / 25.03. Restmüll
KW 13 28.03./ 01.04. Biomüll
April
KW 14 04. / 08.04. Restmüll
KW 15 11. / 15.04. Biomüll
KW 16 18. / 22.04. Restmüll
KW 17 26. / 29.04. Biomüll
Abholung durch Firma Saubermacher (Tel.: 059 800 zum Ortstarif). Tonnenreinigung durch die Firma Sammies. Reinigungs-
Service 02238 / 70086 möglich.
Bitte vormerken:
Sonntag 06. März
14:00 Uhr, Halle Breitenfurt
Kinderfasching der ÖVP
Dienstag 08. März
19:30 Uhr, Halle Breitenfurt
Faschingskonzert - Musikverein
Freitag 18. März
20:00 Uhr, Halle Breitenfurt
Alexander Bisenz mit
‚Österreich Frontal‘
Samstag 27. März
17:00 Uhr, Marionettenbühne
‚Schneewißchen und Rosenrot‘
Freitag 01. April
20:00 Uhr, Gasthaus Schöny
‚Ein Sechser im Lotto‘
Volkstanzgruppe Breitenfurt
Öffnungszeiten:
Gemeindeamt
Hirschentanzstraße 3
Di 16 – 18:30 Uhr
Do, Fr 8 – 12 Uhr
Kompostierungsgrundstück
Bauhof, Hauptstraße 64
Dezember - März
Sa 10 – 12 Uhr
Umweltgrundstück
Georg Sigl–Straße 60
Mo 16 – 18 Uhr
Mi 13 – 16 Uhr
Fr 9 – 12 Uhr
Sa 8 – 12 Uhr
Die ÖVP Breitenfurt
im Internet:
www.oevp-breitenfurt.at