(a): Literatur zu Person und Werk

156 

6. Literatur zu Person und Werk 

6.1. Biographien 

6.1.1. Gesamtbiographien 

Bartels, Adolf: Klaus Groth. // In: Die Heimat. – 7 (1897), Nr. 6 v. 

Juni, S.116-21; Nr. 7 v. Juli, S.133-38. 

Bartels, Adolf: Klaus Groth. – Leipzig : Haessels, - Mit Bildnis und 

Faksimile // In: De Eekbom. – 37 (1919), Nr. 5/6 v. 15.3. – S.63 -- 

[NE: 8.2.] 

Bartels, Adolf: Groth: Klaus G. // In: Allgemeine deutsche 

Biographie : 49. Bd. ; Nachträge bis 1899 ; Kaiser Friedrich III.- 

Hanstein / Auf Veranlassung Seiner Majestät des Königs von Bayern 

hrsg. durch die historische Commission bei der Königl. Akademie der 

Wissenschaften. - Leipzig : Duncker & Humblot, 1904. - S. 562-575. - 

- [Auch in Die Heimat 15 (1905), Nr.6 v. Juni, S.125-132 u. Nr.7 v. Juli, S.149- 

153.] 

Bichel, Inge, Ulf Bichel und Joachim Hartig: Klaus Groth : 

Eine Bildbiographie. - Heide : Boyens, 1994 (KGGJ 36). -- [Bespr.: 

De Kennung 17 (1994) Nr. 1-2, S. 165-166 (H[einrich] K[röger]); Qu. 86 

(1996), S. 60-63 (Franz Schüppen, u.d.T. Modernes Bild eines Ahnherrn für 

Wohn- und Arbeitszimmer); Schleswig-Holstein 1996 Nr. 3, S. 23 (Heyo Wulf 

u.d.T. Klaus Groth).] 

Hansen, Constant Jacob: Klaus Groth in zijn leven en streven als 

dichter, taalkamper, mensch met reisverhaal en terugblik op de 

Dietsche Beweging. – Antwerpen : L. dela Montagne. 1889 – 175, 

XXVII S., 8° : mit einem Porträt -- [Vorher (nach R. Mehlem in SW 7, S. 

457-458) in: Nederlandsche Dicht- en Kunsthalle 5 (1883), S. 37-58, 82-108, 

229-246, 272-293, 424-441, 503-512; in dieser Ausgabe befindet sich S. 99-108 

ein Brief Groths vom Mai 1882 an C.J.Hansen in flämischer Sprachform (wohl 

von Hansen übersetzt; Wiedergabe des Anfangs in SW 7, S. 458; es geht dabei 

um einen gegen Hansen gerichteten Artikel von A. Prayon-van Zuylen-Nyevelt 

„De Keerzijde van het Dietschlandisme“; Groths Brief wurde auch separat 

u.d.T. „Dietsche Beweging“, Eene keerzijde omgekeerd“ gedruckt). Nach 6 

Lieferungen wird die Veröffentlichung (nach Simons, „Van Duinkerke tot 

Königsberg“, S. 153) plötzlich gestoppt und erst im 12. Jg. (1889/90)

157 

fortgesetzt, fast gleichzeitig mit dem Erscheinen in Buchform. – Grundlage der 

Darstellung sind Lebenserinnerungen Groths, für C.J. Hansen aufgeschrieben. – 

Erste beachtliche Biographie Groths. – NE: 3 ; 4.2., 5.5.; 6.3.10.9.; 

6.3.11.3.;6.3.12.1.; 8.4. 8.6.; 9.] 

Hartig, Joachim: Das Leben Klaus Groths – von ihm selbst erzählt. 

/ Aus Selbstdarstellungen des Dichters zusammengestellt und mit 

Anmerkungen versehen von Joachim Hartig. -- HE: 3. 

Klaus Groth : Sein Leben in Bild und Wort. – Flensburg : 

Christian Wolff, 1965. – 384 S. : Mit vielen Abb. – (Groth, Klaus: 

Sämtliche Werke / Mit Einleitung Anmerkungen und Glossar 

herausgegeben von Ivo Braak und Richard Mehlem ; 8) -- [In der Regel 

stehen eine Textseite und eine Bildseite einander gegenüber. Die Texte stammen 

von Groth, den dargestellten Personen oder anderen Autoren.] 

Kröger, Timm: Klaus Groth. -- HE: 8.1. -- [1905 in der Reihe "Die 

Dichtung", großenteils nach Bartels und Siercks.] 

Leopold, Joh. A.: Klaus Groth. – Haarlem : H. D. Tjeenk Willink, 

1889. – (IV), 40 S.; 1 Porträt – (Mannen van beteekenis in onze 

dagen. Levensschetsen en portretten. Redactie: E. D. Pijsel. Bd. 20, 

Aflevering 6, d.h. S. 249-290 von Bd. 20.) -- [Gegenüber S.249 ein Bildnis 

Groths. - NE: 6.3.10.9.; 8.6. 9.] 

Seelig, Geert: Klaus Groth. Sein Leben und Werden. – Hamburg : 

Alster, 1924. – 429 S., 8°. -- [Grundlegende Biographie. – Bespr.: Deutsche 

Nordmark 1924 vom 25.10.; Deutsche Zeitung 1924 vom 28.11., Militärische 

Wochenbeilage „Deutsche Wehr“; Hamburger Nachrichten 1924 vom 5.10. 

(Otto Schabbel); Hamburgischer Correspondent 1924, vom 13.12. (Paul 

Alexander); Im Tag 1924 vom 28.12. (Julius Hart); Magdeburgische Zeitung 

1924 vom Dez. (Dr. Funck); Salz und Brot (Neumünster) 2 (1924) Nr.52 vom 

31.12., S.1-2 (Iven Kruse); Uetersener Tageblatt 1924 vom 24.12. (F.C. Rode); 

Berliner Tageblatt 1925 vom 19.8.; Die Bücherwelt (1925 ?) Nr.21, S.11-12 (F. 

Wippermann); Der Eckart (1925 ?) Nr. 2 (Rudolf Muuß); Hamburger 

Nachrichten 1925 vom 7.6. (Adolf Bartels); Die Heimat 35 (1925) H. 4 (Gustav 

Friedrich Meyer); Kieler Zeitung 1925 vom 4.1. (gez. G.H.); Literaturblatt für 

deutsches Hochschul- und Studentenwesen 1925, H. 2 vom Mai (gez. W.Z); 

Modersprak 12 (1925) Nr. 3 (Carl Staack); Qu 19 (1925/26), S. 25-26 (Berthold 

Litzmann); Das Neue Jahrbuch für Wissenschaft und Jugendbildung 1925, H.2; 

Neue Jahrbücher 1925, H.2, S. 283-284 (Wilhelm Lucke in der 

Sammelbesprechung „Deutschkunde, Deutsche Sprache, Volkskunde, Literatur

158 

des Mittelalters“) Rheinisch Westfälische Zeitung 1925 Nr. 617 vom 9.10. (Ernst 

Bussmann); Schleswig-Holsteiner Eisenbahn-Verkehrszeitung 1925, Nr. 12 vom 

21-27.3.; Verordnungs-Anzeigenblatt (Hoppenheim) 1925 Nr.169 vom 18.9. 

(Karl Esselborn); Westermanns illustrierte deutsche Monatshefte (1925 ?) Nr. 

821.] 

Siercks, Hans: Klaus Groth. : Sein Leben und seine Werke ; Ein 

deutsches Volksbuch. – Kiel und Leipzig : Lipsius & Tischer 1899 – 

XII, 452 S., 8°, mit einem Kupferdruck. -- [Bespr.: Die Heimat 9 (1899), 

S.111-112, Nr. 5 v. Mai (J.F.Ahrens); De Eekbom 17 (1899) Nr.5 v. Mai, 

S.42/43 (Beil.), (gez. Pamerening). – NE: 6.4.1.] 

Weihmann, Bernhard: Zeittafel zu Groths Leben und zu seinen 

Werken. // In: KGGJ. - 5 (1961). - S. 56-64. 

Wieding, Karl: Klaus Groth. / [am Schluß gez.:] „W“. - Mit Bild // 

In: Der Salon. – 1874, Bd.2, S.1203-12 (Heft 10) -- [Niederländ. Übers. 

(v. Mevr. D.): Dr. Klaus Groth. Aus: Euphonia 1 (1877). – NE: 9.] 

6.1.2. Kleinere Beiträge zur Biographie (Pers. u. Werk) 

Aldenhoven, Carl: Klaus Groth. -- HE: 6.3.12.3 -- [Zum 80. 

Geburtstag. - Darin Groths Gedicht "Wi gungn tosam to Feld, min Hans".] 

Bade, Wilhelm, und Albert Schwarz: Klaus Groth un sin 80. 

Geburtsdag. -- HE: 6.3.12.3. -- [Kurze Würdigung von Groths Leben u. 

Werk (as.), Zusammenstellung von Berichten über Groth-Feiern und 

Würdigungen in Zeitungen. Über dem Artikel Groth Medaillon im 

Lorbeerkranz von. Nicol. Bachmann.] 

Andresen, Dieter: Würde des Volkes. Politische Zeitgenossenschaft 

im Werk und Leben Klaus Groths. -- HE: 8.2. 

Bartels, Adolf: Klaus Groth. Nekrolog. -- HE: 8.2. 

Bartels, Adolf: Groth, Klaus Johann. -- HE: 8.2. -- [Nekrolog.] 

Bartels, Adolf: Klaus Groth. HE: 6.3.12.4.-- [Zum 100. Geburtstag in: 

Weser-Zeitung. – Leben, Quickborn, weitere Werke.]

159 

Bartels, Adolf: Klaus Groth. -- HE: 6.3.12.4. -- [Zum 100, Geburtstag 

in: Börsenblatt für den deutschen Buchhandel.] 

Bayer, Otto: Der Dichter des "Quickborn". HE: 6.3.12.4. -- [Zum 

100. Geburtstag.] 

Bichel, Inge, Ulf Bichel und Joachim Hartig: Über den 

‚Quickborn’ zum Ruhm : 1847-1857. // In: Qu. - 84 (1994) Nr. 3. - 

S. 2-14. -- [Teilabdruck eines Kapitels aus: Klaus Groth. Eine Bildbiographie 

von Inge Bichel, Ulf Bichel und Joachim Hartig.] 

Bichel, Inge und Joachim Hartig: Vor hundert Jahren : Klaus 

Groth in den Jahren 1887 bis 1889. // In: KGGJ. - 31 (1989). - S. 81- 

112. -- [Darin 70. Geburtstag mit Benennung des Platzes vor Groths Haus in 

"Klaus-Groth-Platz" auf eine von Groth selbst lancierte Anregung hin; Tod des 

Sohnes August. - NE: 6.3.12.1.; 8.5.] 

Bichel, Ulf: Klaus Johann Groth. // In: Kindlers neues 

Literaturlexikon / hrsg. von Walter Jens / Bd. 6. - München : 1989. 

- S. 942-943. -- [Beh. Quickborn.] 

Bieder, Theobald: Klaus Groth : Deutsche Dichter am Schreibtisch 

3. -- HE: 6.3.0. -- [In der Zeitschrift „Norag“. – Mit Bildern, Handschriften 

u. ungedrucktem Gedicht. - NE: 6.1.2.; 6.4.2.3.; 9.] 

Biese, Alfred: Klaus Groth. // In: Der Thürmer. – 1 (1899), Nr.12 v. 

Sept. – S.481-486 -- [Rückerinnerung zu Groths Todestag; Groths Bedeutung 

für das Niederdeutsche; Würdigung seiner Dichtungen anhand einzelner 

Beispiele (auszugsweise). – Beilage zu Heft 12: Photogravure nach einer 

Zeichnung von C.W. Allers: "Klaus Groth liest Papa und Mama Allers aus dem 

Quickborn vor". – NE: 6.3.12.5.] 

Biese, Alfred: Klaus Groth. // In: Nation. – 16 (1899), Nr.30 -- 

Nach: NdJb. – 28 (1902). – S.75. 

Biese, Alfred: Deutsche Literaturgeschichte. -- HE: 12.1.2. -- [In Bd.3: 

Groth / Reuter] 

Blunck, Joachim: Klaus Groth. -- HE: 6.3.12.4. -- [Zum 100. 

Geburtstag.]

160 

Bobsien, Wilhelm: Klaus Groth. -- HE: 6.3.12.6. -- [Zum 125. 

Geburtstag.] 

Boeck, Christian: Klaus Groth. -- HE: 6.3.12.4. -- [Zum 100. 

Geburtstag.] 

Bödewadt, Jacob: Klaus Groth. -- HE: 6.3.12.6. -- [Zum 90. 

Geburtstag.] 

Bödewadt, Jacob: Klaus-Groth-Feier. -- HE: 8.4. -- [Zum 60jährigen 

Jubiläum des Quickborn am 25.11.1912 im Conventgarten Hamburg. - Darin 

u.a. Pauly zu Groths Leben, Werk, Quickborn.] 

Bödewadt, Jacob: Klaus Groths Werk und Erbe. -- HE: 6.3.12.4. -- 

[Zum 100. Geburtstag.] 

Borchling, Conrad: Reuter Gedenkbuch. 1910. -- HE: 6.3.10.3. -- 

[Darin auch über Groth.] 

Borstell, Fr. v.: Klaus Groth. // In: Niedersachsen. – 1899, Nr.4. – 

S.230, 243, 261. -- Nach: NdJb. – 28 (1902). – S.75. 

Bülck, Rudolf: Hebbel und Groth : Persönliche und literarische 

Beziehungen. // In: Klaus Groth : Herkunft und Standort ; Beiträge 

zur Groth-Forschung / von Friedrich Pauly und Rudolf Bülck ; Im 

Auftrag des Vereins für Dithmarscher Landeskunde hrsg. von Alfred 

Kamphausen. - S. 30-68. -- [NE: 6.3.10.4.] 

Bülck, Rudolf: Klaus Groth und Fritz Reuter. // In: Klaus Groth : 

Herkunft und Standort ; Beiträge zur Groth-Forschung / von 

Friedrich Pauly und Rudolf Bülck ; Im Auftrag des Vereins für 

Dithmarscher Landeskunde hrsg. von Alfred Kamphausen. - S. 69- 

105. -- [NE: 6.3.10.3.] 

Buschmann, Christel: Klaus Groth, Meister der Mundart. -- HE: 

6.3.12.6. -- [Zum 150. Geburtstag.] 

Claasen, Heinrich: Der Dichter Klaus Groth. -- HE: 6.3.12.6. -- 

[Zum 150. Geburtstag.]

161 

Claasen, Heinrich: "Mien Modersprak, wa klingst du schön." -- HE: 


Cölln, Detlef: Klaus Groth : Sein Leben und sein Werk. – Heide : 

Westholsteinische Verlagsanstalt/Heider Anzeiger,1926. – 120 S. – 

(Dithmarscher Dichterbuch ; 3: Klaus Groth.) 

Cornicelius, Max: Klaus Groth. // In: Deutsches Wochenblatt / 

Hrsg. von Otto Arendt – 9 (1896), Nr. 33-34 – S.392 ff. -- Nach: 

NdJb 28 (1902), S.75, und Brief von Klaus Groth an Charlotte Finke 

vom 29.8.1896 (SHLB). -- [Nach Groths Worten „mit das Beste, was über 

mich geschrieben ist.“] 

Dahms, G.: Germania. Deutsche Dichter der Gegenwart. Bild und 

Wort. Berlin 1891 

Decker, Fritz: Über Klaus Groth.// In: Allgemeine Rundschau. – 

1913, v. 21.6., -- Nach: Qu 6 (1913), Nr.4, S.175. -- [NE: 8.2.] 

Die deutschen Dialektdichter. // In: Deutscher Reichsanzeiger. – 

1874, Nr. 30 (Beilage) -- Nach: NdJb 1 (1875), S.124 -- [Über Groth? – 

NE: 6.4.2.; 8.1.] 

Der Dichter des Plattdeutschen : Klaus Groth zum 125. 

Geburtstag am 24. April / [Gez.:] P. W. -- HE: 6.3.12.6.-- [Leben, 

Werk, Wirkung.] 

Der Dichter des "Quickborn" : Klaus Groth. -- HE: 6.3.12.3. -- 

[Kurze Abhandlung über Groth, zu seinem 80. Geburtstag.] 

Diederich, Benno: Klaus Groth. -- HE: 6.3.12.6. -- [Riga 1944. – Zum 


Dillschneider, Karl und Joachim Hartig: Bremen, Contrescarpe 

43 : das Haus, in dem die Hochzeit von Klaus Groth und Doris 

Finke stattgefunden hat. // In: KGGJ. - 25 (1983). - S. 111-119. 

Dillschneider, Karl: Aus der Geschichte und Baugeschichte des 

Hauses Breitenweg Nr. 21 in Bremen, der letzten Wohnung von

162 

Doris Groths Vater Albert Dietrich Finke nach dem 

Zusammenbruch seiner Firma. // In: KGGJ. - 28 (1986). - S. 105- 

111. 

Dithmarschen : Geschichte und Landeskunde Dithmarschens / 

Georg Marten und Karl Mächelmann [Hrsg.]. - Heide, 1927. -- [Über 

Groth: S.326, 324 f, 575 f. - NE: 8.2.] 

Der Dithmarscher Klaus Groth. // In: Germania. – 1935, vom 6. 8. 

-- Nach: Qu 28 (1934/35), S. 128. -- [Leben, Werk, niederdeutsche 

Dichtung.- NE: 6.4.2.; 8.2.] 

Dohse, Richard: Klaus Groth. // In: Hannoverland. – 7 (1913) vom 

April. – S.81. -- Nach: NdJb 41 (1915), S. 31. 

Dohse, Richard: Klaus Groth. -- HE: 6.3.12.4. -- [1919 zum 100. 

Geburtstag.] 

Droop, Fritz: Klaus Groth. -- HE: 6.3.12.4. -- [1919 zum 100. 

Geburtstag.] 

Duggen, W.: Zum hundertjährigen Geburtstag Klaus Groths. -- HE: 

6.3.12.4. -- [Lebensgang, aktuelle Bedeutung, niederdeutsche Dichtung.] 

Duve, Helmuth: Klaus Groth, der plattdeutsche Dichter. -- HE: 8.2. 

– [1929 zum 110. Geburtstag.] 

Eckardt, Johann Heinrich: Klaus Groth. Zu seinem 70. 

Geburtstage. -- HE: 6.3.12.1. -- [1889 zu Leben und Werk.] 

Eckart, Rudolf: Handbuch zur Geschichte der plattdeutschen 

Literatur. -- HE: 12.1.2. -- [S.274-280 über Groth.] 

Eckert, Gerhard: Niederdeutsches Selbstbewußtsein : Klaus Groth. 

// In: Eckert, Gerhard: Schleswig-Holsteins Literatur entdecken 

und erleben : Auf den Spuren der Dichter unseres Landes : Mit 26 

Textproben. - Husum : Husum Druck- u. Verl.Ges., 1983. - S. 40- 

44. 

Eggers, Karl: Klaus Groth und die plattdeutsche Dichtung. -- HE:

163 

6.4.2. -- [Rede anläßl. der Klaus-Groth-Geburtstagsfeier, gehalten am 

24.4.1883 im Berliner plattdt. Verein "Quickborn". - Streitschrift zugunsten 

Groths im Rahmen der Groth/Reuter-Kontroverse.] 

Eggers, Karl: Klaus Groth. // In: Vossische Zeitung. - 1889, Nr. 

187 v. 21. 4. (Sonntagsbeilage). -- Nach: NdJb. - 41 (1915). - S. 31. -- 

[70. Geb. - NE: 6.3.12.1.; 8.1.] 

Eggers, Karl: Klaus Groth. // In: Die Zukunft. – 4 (1893), Nr. 51. – 

S. 557-565. -- [Rezension der Gesammelten Werke mit Reflexionen über 

Plattdeutsche Dichtung. – NE: 8.1.; 8.2.] 

Eggers, Karl: Klaus Groth. // In Deutsche Elternzeitschrift. – 1910, 

v. Sept. -- Nach: Qu 4 (1910/11), S. 29. 

Elster, Hanns, Martin: Klaus Groth. -- HE: 6.3.12.4. -- [Zum 100. 

Geburtstag.] 

Erdmann, Gustav Adolf: Der Dichter des Quickborn. -- HE: 

6.3.12.1. -- [Zum 70. Geburtstag] 

Fehrs, Johann Hinrich: Klaus Groth und seine Dichtungen. // In: 

KGGJ – 25 (1983) – S. 9-47. -- [Vortrag, gehalten in Schleswig, 16.12.1878. 

– Einleitend „Bemerkungen zu Johann Hinrich Fehrs’ Vortrag über Klaus 

Groth“ von Kay Dohnke.] 

Feuchtwanger, K.: Klaus Groth [vermutlicher Titel] -- HE: 6.3.12.5. 

-- [Zum 30. Todestag.] 

Fringeli, Albin: Johann Peter Hebel und Klaus Groth. Zwei Dichter 

aus ihrer Heimat gewachsen. -- HE: 6.4.1. 

Fromme, Franz: To Klaus Groth siin 100. Geburtsdag. -- HE: 

6.3.12.4. 

Fuchs, Karl: Klaus Groth. -- HE: 6.3.12.4. -- [Zum 100. Geburtstag.] 

Garbe, Robert: Klaus Groth. -- HE: 6.3.12.4. -- [Zum 100. Geburtstag.] 

Garbe, Robert: Klaus Groth. To sinen 25. Starwelldagg. -- HE:

164 

6.3.12.5. -- [Zum 25. Todestag.] 

Gewande, H.: Klaus Groth. -- HE: 6.3.12.6. -- [Zum 110. Geburtstag.] 

Göbels, Hubert: Nachwort. // In: Groth, Klaus: Vaer de Gaern / 

hrsg. v. Hubert Göbels. -- HE: 8.9. -- [Über Groths Leben, über den 

Quickborn und Vaer de Gaern sowie deren Illustration durch Otto Speckter 

und Ludwig Richter.] 

Groth, Klaus. // In: Handbuch der Editionen deutschsprachiger 

Schriftsteller Ausgang des 15. Jahrhunderts bis zur Gegenwart. - 

Berlin/München : 1979. - S. 227-229. -- [Nach: PdBib 9 (1982) Nr. 1, 

Ziffer 681.] 

Groth, Klaus Johann. // In: Lexikon deutschsprachiger 

Schriftsteller : von den Anfängen bis zur Gegenwart / von Günter 

Albrecht / neu bearb. von Kurt Böttcher. - Leipzig : 1987. - S. 191- 

192. -- [Nach: PdBib 17 (2001), Ziffer 1058.] 

Haar, Barend ter: Klaus Groth -- HE: 6.3.12.1. -- [Aufsatz zum 70. 

Geburtstag Groths mit Schilderung von dessen Werdegang und mehreren 

Übersetzungen aus dem Quickborn.] 

Häger, Joachim: Klassiker der plattdeutschen Lyrik. -- HE: 6.3.12.6. 

-- [Zum 150. Geburtstag.] 

Häger, Joachim: Klassiker niederdeutscher Dichtung. -- HE: 


Häger, Joachim: Klassiker der niederdeutschen Dichtung. -- HE: 


Hagens, Johann Gottfried: Klaus Groth. -- HE: 6.3.12.4. -- [Zum 


Hagens, Johann Gottfried: Zum Gedächtnis des Quickbornsängers 

Klaus Groth. -- HE: 6.3.12.4. -- [Zum 100. Geburtstag.] 

Hansen, A[dolf] U[lrich]: Charakterbilder : aus den 

Herzogthümern Schleswig, Holstein und Lauenburg, den

165 

Hansestädten Hamburg und Lübeck, wie dem Fürstenthum Lübeck, 

betreffend das Land und seine Gestaltungen, seine Sprache, seine 

Einrichtungen und Zierden / entworfen für das Volk von A.U. 

Hansen, Pastor zu Wandsbek. - Hamburg : Würger, 1858. -- [Darin S. 

264-266 „Claus Groth“.] 

Hansen, H.: Clas Groth to sinen hunderdsten Gebardsdag. -- HE: 

6.3.12.4. -- [Plattdt., kurze Biographie Groths; zur niederdt. Dichtung u. zur 

Orthographie Groths.] 

Hansen, R.: Klaus Groth. // In: Lebensbilder der Heldengeister und 

Altmeister, der verdienstvollsten und hervorragendsten Männer 

Schleswig-Holsteins. / Hrsg. von Ludwig Frahm. – Poppenbüttel bei 

Hamburg : Im Selbstverl. des Hrsg., 1892. – 1.Bd., S. 46-48 (mit 

Abb.). 

Hartig, Joachim: Der Dichter Klaus Groth auf Capri. // In: 

Bücher in Platt. - Kiel : 1983. - S. 30-41. -- [Der Verfasser hielt in einer 

gemeinsamen Veranstaltung der Societá Dante Alighieri, Kiel, und der 

Schleswig-Holsteinischen Landesbibliothek am 18.6.1981 einen 

Lichtbildervortrag „Italienerlebnis eines plattdeutschen Dichters: Klaus Groth 

auf Capri.“ Da es nicht möglich war, die zahlreichen Bilder zu reproduzieren, 

wurde ein Aspekt des Vortrags herausgegriffen und hier ausführlich 

behandelt. - Nach: PdBib 13 (1986) Nr. 2, Ziffer 804.] 

Hartig, Joachim: Vor hundert Jahren : Klaus Groth im Jahre 1886. 

// In: KGGJ. - 28 (1986). - S. 67-104. -- [NE: 7.2.; 8.5.] 

Hauser, Jacob: Der Sänger des Quickborn. -- HE: 6.3.12.4. -- [Zum 


Heffe, E.: Klaus Groth [?]. -- HE: 6.3.12.5. -- [Zum 30. Todestag.] 

Hegewisch Lotte: Klaus Groth kommt 1853 nach Kiel. // In: 

Schleswig-Holsteinisches / gesamm. u. erl. von Reinhold Janus. - 

Rendsburg : 1968. - S. 80-83. 

Heiling, Hans: Klaus Groth. -- HE: 6.3.12.4. -- [Vier 

Veröffentlichungen in verschiedenen Zeitungen zum 100. Geburtstag.] 

Heiteres von und über Klaus Groth : Ein Schmunzel-Brevier auf

166 

Hoch und Platt / Ausgewählt und kommentiert von Joachim Hartig. - 

Heide : Boyens, 1982. - 60 S. : 13 Abb. -- [NE: 9.] 

Heitmann, Hans: Klaus Groth und die „Niederdeutsche 

Bewegung“. : Zu einer neuen Groth-Gesamtausgabe. -- HE: 6.4.2. -- 

[Würdigung von SW 1-8.] 

Herford, C.H.: The father of Low German Poetry. -- HE: 6.4.2. 

Hinderdael, Jef.: Klaus Groth. // In: Germania Maandschrift. – 

1899 vom Mai. – S.471-474. -- Nach: NdJb 41 (1915), S. 32. -- [Wohl 

zum 80. Geburtstag. – Nach Seelmann: "Ohne Belang, aber mit bemerkenswertem 

Bildnis".- NE: 6.3.12.3.; 8.6; 9.] 

Hinrichsen, Ludwig: Klaus Groth, der Dichter und sein Werk. // 

In: Deutsche Zeitung. – 1919, v. 23.4. -- Nach: Qu 12 (1918/19), 

S.123 -- [NE: 6.3.12.4.] 

Hobein, Eduard: Über Klaus Groth und seine Dichtungen, zum 

Theil aus ungedruckten Quellen. -- HE: 6.4.2. 

Höhnk, Helene: Zum hundertsten Geburtstage von Prof. 

Müllenhoff und Klaus Groth. -- HE: 6.3.12.3.-- [In Groth-Daten 

ungenau.] 

Hoffmann, Georg: Bei Klaus Groth. -- HE: 6.3.12.3. -- [Zum 80. 

Geburtstag.] 

Hoffmann, Paul Th.: Klaus Groth. -- HE: 6.3.12.4. -- [Zum 100. 

Geburtstag.] 

Hoffmann, Paul Th.: Klaus Groth : Zu seinem 100. Geburtstage. -- 

HE: 6.3.12.4. 

Isensee, Wilhelm: Klaus Groth : En Denkbläd tau sinen 100. 

Burtsdage. -- HE: 6.3.12.4. 

Jaensch, Karl: Klaus Groth schrieb in Boostedt Gedichte. // In: 

Heimatkundliches Jahrbuch für den Kreis Segeberg. - 32 (1986). - S. 

117-118.

167 

Jensen, Wilhelm: Vom Schreibtisch und aus dem Atelier : Heimat- 

Erinnerungen ; III. Klaus Groth. -- HE: 8.1. 

Johannsen, Hans Peter: Parkplätze der Literatur : Literarische 

Autoreise von Hamburg nach Kopenhagen ; Feld und Welt gesehen 

mit den Augen norddeutscher und dänischer Dichter. – Flensburg : 

Wolff, 1969. – (d+d - Taschenbücher ; Nr. 5.) --.[Darin – unter den 

Stichworten Heide, Kiel, Landkirchen, Tondern – zu Groths Leben, Wirkung, 

zur niederdt. Dichtung. – NE: 6.4.2.; 8.2.] 

Jungclaus, K.: Zum 100. Geburtstage Klaus Groths. -- HE: 6.3.12.4. 

Kärgel, Hermann: Der Schöpfer der plattdeutschen Lyrik. -- HE: 

6.3.12.6. -- [Zum 150. Geburtstag Groths.] 

Kardel, Harboe: Die Stadt Kiel in der Literatur. -- HE: 6.3.7. -- 

[Darin über Groths Arbeit und Leben in Kiel.] 

Keil, Heinrich: Klaus Groth. -- HE: 6.3.12.4. -- [Zum 100. Geburtstag.] 

Kjerbüll-Petersen, Lorenz: Klaus Groth. -- HE: 6.3.12.4. -- [Zum 


Klaus Groth / [Verfasserkürzel:] H. Dt. -- HE: 6.3.12.3 -- [Zum 80. 

Geburtstag in der Berliner Illustrierten Zeitung.] 

Klaus Groth. / [Gez.:] E. Kbg. -- HE: 6.3.12.4. -- [Zum 100. Geburtstag 

in: Bergisch-Märkische Zeitung.] 

Klaus Groth. -- HE: 6.3.12.4. -- [Zum 100. Geburtstag 1919 in: Dresdener 

Anzeiger.] 

Klaus Groth. / [Gez.:] N. -- HE: 6.3.12.4. -- [Zum 100. Geburtstag 1919 

in: Germania.] 

Klaus Groth. -- HE: 6.3.12.4. -- [Zum 100. Geburtstag 1919 in: 

Hannoverscher Anzeiger.] 

Klaus Groth. -- HE: 6.3.12.4. -- [Zum 100. Geburtstag in: Leipziger 

Zeitung.]

168 

Klaus Groth. -- HE: 6.3.12.4. -- [Zum 100. Geburtstag in: Ostfriesische 

Zeitung.] 

Klaus Groth. -- HE: 6.3.12.4. -- [Zum 100 Geburtstag 1919 in: Republik.] 

Klaus Groth. / [Gez.:] P. H. -- HE: 6.3.12.4. -- [Zum 100. Geburtstag 

1919 in: Vorwärts.] 

Klaus Groth. / [Gez.] D.M.S. -- HE: 6.3.12.4. -- [Zum 100 Geburtstag 

in: Weserland.] 

Klaus Groth. -- HE: 6.3.12.6. -- [Zum 120. Geburtstag in Funkwoche 

(Berlin).] 

Klaus Groth [?] / [Gez.:] E. D. -- HE: 6.3.12.5. -- [Zum 30. Todestag 

in: Hamburger Nachrichten.] 

Klaus Groth / [Gez.:] Caliban. // In: Die Welt. - 1958, v. 12. 5. -- 

Nach: Qu. - 48 (1957/58). - S. 115. -- [NE: 8.2.] 

Klaus Groth / [Gez.:] E. W. // In: Dithmarscher Landeszeitung. - 

1958, v. 18. 4. -- Nach Qu. - 48 (1957/58). - S. 115. -- [NE: 8.2.] 

Klaus Groth : Begründer der plattdeutschen Literatur. -- HE: 

6.3.12.6. -- [1939 zum 120. Geburtstag in: Sudetendeutsche Tageszeitung 

(Tetschen).] 

Klaus Groth, der Niederdeutsche. // In: Bremer Zeitung. – 1934, 

v. 25.4. -- Nach: Qu 27 (1933/34, S.130). -- [NE: 6.3.12.6.] 

Klaus Groth, Heides großer Sohn / [Gez.:] Chr. -- HE: 8.2. 

Klaus Groth : Herkunft und Standort ; Beiträge zur 

Grothforschung / von Friedrich Pauly und Rudolf Bülck ; Im Auftrag 

des Vereins für Dithmarscher Landeskunde hrsg. von Alfred 

Kamphausen. - Hamburg : Christian Wegner, 1948. - 105 S. u. 

Anhang. -- [Darin: Die Vorfahren Klaus Groths (Pauly); Hebbel und Groth 

(Bülck); Klaus Groth und Fritz Reuter (Bülck). - Bespr.: Die Heimat 56 (1949), 

S.96. - Eine von Pauly verfaßte maschinenschriftl. Ergänzung bzw.

169 

Berichtigung dazu befindet sich im KGM (nach KGGJ 2, 1958, S.27). - NE: 

12.2.] 

Klaus Groth un de Vlaamen in Belgien. -- HE: 8.6. 

Klaus Groth und die Gegenwart. -- HE: 6.3.12.4. -- [Zum 100. Geb.] 

Klaus Groth und sein Quickborn. // In: Märkischer Stadt- und 

Landbote (Eberswalde). – 1919, -- Nach: Qu. – 12 (1918/19), S. 123. 

-- [Zum 100. Geburtstag. – NE: 6.4.2.1.; 6.3.12.4.] 

Klaus Groth und sein Quickborn. // In: Deutsche Volkszeitung 

(Hannover). – 1919, v. 24.4.Nach: Qu. 12 (1918/19), S.123 -- [Zum 

100. Geburtstag. – NE: 6.4.2.1.; .6.3.12.4.] 

Klaus Groth-Dichtung: -- HE: 4.2. -- [Kurzmeldung: Übergabe von 120 

Briefen Groths (an Luise Petersen) und einer Lebensskizze Groths als Spende 

des Präsidenten Scharmer an das Klaus-Groth-Haus in Heide.] 

Klaus Groth-Nummer. -- HE: 6.3.12.3. -- [Aprilheft 1899 von „Der 

Kunstwart“ zu Groths 80. Geburtstag.] 

Klaus Groth : Zu seinem 110. Geburtstage. -- HE: 6.3.12.6. -- [In: 

Altonaer Nachrichten "u. a. Ztg."] 

Klaus Groth : Zu seinem 115. Geburtstag. -- HE: 6.3.12.6. -- [In: 

Grenz-Zeitung, Stolp.] 

Klaus Groth : Zum 150. Geburtstag des Quickborn-Dichters. / 

[Unterzeichnet:] M. W. -- HE: 6.3.12.6. 

Klaus Groths Leben und Glaube. -- HE: 6.3.12.6. -- [1939 zum 120. 

Geburtstag in: Nordland (Berlin).] 

Klaus Groths 35jähriger Todestag. -- HE: 6.3.12.5. -- [Aufforderung, 

außer dem "Quickborn" auch den "Rotgeter" und den "Heisterkrog" zu lesen.] 

Klaus Groths 100. Geburtstag. / [Gez.:] K. K. -- HE: 6.3.12.4. -- [In: 

Kieler Neueste Nachrichten.] 

Klaus Groths 110. Geburtstag. / Von Th. B. -- HE: 6.3.12.6. -- [In:

170 

Norag u. Niederdeutsche Monatshefte.] 

Klaus-Groth-Tage 1969 : Zum 150. Geburtstag des Quickborn- 

Dichters. / [Gez.:] M. W. -- HE: 6.3.12.6. -- [Rückschau auf Groths 

Leben und die Feiern zum 150. Geburtstag in: Dithmarscher Landeszeitung.] 

Koch, Margaretha: Das Dichterzimmer der Schleswig- 

Holsteinischen Landesbibliothek in Kiel. -- HE: 8.3. -- [Im Abschnitt 

über Groth kurz zu seinem Werk und Wirken.] 

Kohut, Adolph: Klaus Groth. -- HE: 6.3.12.3. -- [Zum 80. Geburtstag.] 

Kröger, Timm: Einiges über Groth. -- HE: 6.3.10.4. -- [Nach NdJb 41 

(1915), S.32 erschienen in "Der Eckart" 1 (1907), S.805-811; dort auch der 

Hinweis: "Wieder abgedruckt: Quickborn 1, 2-7". ] 

Kröger, Timm: Einiges über Klaus Groth. -- HE: 6.3.10.4. -- 

[Eröffnungsaufsatz der Zeitschrift Quickborn, Würdigung der Persönlichkeit 

Groths und seines "Quickborn".] 

Kröger, Timm: Klaus Groth : Ein Gedenkblatt. -- HE: 6.3.10.4. -- 

[Anregung durch Groths Dichtung, Begegnung mit ihm. Nachtrag über 

Abbruch des Groth-Hauses in Kiel.] 

Kröger, Timm: Klaus Groth. -- HE: 6.3.10.4. -- [In: Eine stille Welt. 

(Timm Kröger : Novellen ; Gesamtausgabe ; Erster Band). Es handelt sich um 

den leicht überarbeiteten Aufsatz aus "Eckart" 1907/08: Klaus Groth. Ein 

Gedenkblatt.] 

Kröger, Timm: Klaus Groth. // In: Kieler Zeitung. - 1912 v.3. 10. -- 

Nach: Qu. - 6 (1912) Nr. 1. - S. 40. -- [NE: 8.1.; 8.2.] 

Krömmelbein, Thomas und Martin Lowsky: Mit Klaus Groth 

und Arno Schmidt in Tellingstedt. - Tellingstedt : Verein 

Literaturhaus Tellingstedt e.V., 1992. -- [Nach: Schleswig-Holsteinische 

Landesbibliothek.] 

Krumm, Hermann: Dichter und Schriftsteller // In: Schleswig- 

Holstein meerumschlungen in Wort und Bild. / Hrsg. von Hippolyt 

Haas, Hermann Krumm und Fritz Stoltenberg. – Kiel : Lipsius & 

Tischer, 1896. – [Groth betreffende Seiten:] S. 124-129. -- [Der Band

171 

enthält eine Reihe von Abb., die Groth betreffen: S.103: Abb. der von Harro 

Magnussen geschaffenen Groth-Büste, S. 125 Porträt Groths (gez. E. Willomer), 

S. 126: „Klaus Groths Geburtshaus in Heide“ (Julius Fürst), S. 127: „Grothsche 

Mühle in Heide“ (Julius Fürst), S. 128: „Die Kajüte. Arbeitszimmer Klaus 

Groths“ (Julius Fürst).] 

Krumm, Hermann: Unsere Dichter. // In: Unsere 

meerumschlungene Nordmark : Ein Heimatbuch in Wort und Bild / 

Hrsg. von Hermann Krumm und Fritz Stoltenberg – 2 Bde. – Kiel: 

Lipsius & Tischer o.J. (Vorwort: Weihnachten 1914). – Bd.2 – S.100- 

154 -- [Inhalt: S. 102-107: Groth als Wiedererwecker der heimischen Mundart, 

aus seinem Leben und Werk. – Zeichnungen: F. Stoltenberg: KGs Geburtshaus 

in Heide, F. Stoltenberg: Die Groth'sche Windmühle auf Kleinheide, F. 

Stoltenberg: "Min Port", Klaus Groths Wohn- u. Sterbehaus, J. Fürst: Die 

"Kajüte", Arbeitszimmer Klaus Groths, F. Mißfeldt: Das Klaus Groth- 

Denkmal in Kiel; Farbige Wiedergabe eines Gemäldes von Hans Olde (1897; 

Ganzbildnis: Groth aus dem Walde kommend, Hut u. Schirm a.d. Rücken). – 

Weitere Abb.: Gedicht "Vor Jahren war's, da lag es stumm ...", 9 Str. je 5 Z., 

unterz.: Kiel 1896, Klaus Groth) im Faksimile der Handschrift.] 

Kruse, Iven: Der hundertjährige Klaus Groth. -- HE: 6.3.12.4. 

Kühl, G.: Klaus Groth. // In: Zukunft – 1899, Nr.27 – S.171-173 -- 

Nach: NdJb 28 (1902), S. 75. 

Kühne, Karl: "Quickborn" für Plattdeutsch in Dithmarschen : Klaus 

Groth, der lyrische Klassiker aus Heide, starb am 1.Juni 1899. -- HE: 

6.3.12.5. -- [1969, zum 70. Todestag.] 

Kühne, Karl: Dichter niederdeutscher Heimat. -- HE: 6.3.12.6. -- 


Kuh, Emil: Der Dichter der Dithmarschen. // In: Presse [Wien]. - 

17 (1864) Nr.72 v. 2.4. -- Nach: SW 7, S. 429, Anm. 96. -- 

[Wiederabdruck in: Emil Kuh's kritische und literarische Aufsätze. In Auswahl 

hrsg. v. A. Schaer, Wien, 1910, S.49 ff. - Groth fand sich durch diesen Aufsatz 

"warm, freundlich und tröstlich berührt", s. Brief v. 31.5.1864 an Kuh in SW 7, 

S.123. - NE: 8.1.] 

Kuh, Emil: Die Dithmarscher und ihr Dichter. -- HE: 6.4.2.1. -- 

[Würdigung Groths und Besprechung seiner Arbeiten, insbesondere des 

Quickborn II.]

172 

Landau, Paul: Klaus Groth. -- HE: 6.3.12.4. -- [Zum 100. Geburtstag.] 

Lessow, Arthur: Klaus Johann Groth, Kiel. // In: Schriften der 

Heimatkundlichen Arbeitsgemeinschaft für Nordschleswig. - 58 

(1988). - S. 88-89. -- [Kurzbiographie. - Nach: PdBib 18 (2001), Ziffer 

1037.] 

Liebrecht, Felix: Beiträge zur Literaturgeschichte, Biographik und 

Altertumskunde. – 1.Aufl. – Leipzig : Wilh. Engelmann, 1872. -- [S. 

97-124: "Über die Sprache und Dichtung Schleswig-Holsteins"; S.111: Über 

Klaus Groth. – Im Inhaltsverzeichnis der zeitliche Hinweis: Über die Sprache u. 

Dichtkunst Schleswig-Holsteins 1864. – Es handelt sich um den 3. Bd. der 

durch Felix Liebrecht besorgten deutschen Übersetzung von Max Müllers 

Essays "Chips from a German Workshop".] 

Litzmann, Berthold: Vom Dichter des Quickborn : Erinnerungen 

an Klaus Groth. -- HE: 8.1. -- [Persönl. Erinnerungen - biographisch.] 

Lobsien, Wilhelm: Klaus Groth. -- HE: 6.3.12.4. -- [Zum 100. 

Geburtstag.] 

Lohmeyer, K.: Aus Klaus Groths bester Zeit. -- HE: 9. -- [Betr. in der 

Hauptsache das vom Verfasser entdeckte Gemälde "Klaus Groth (1859)" von 

F. Kamphövener und deutet die Zeit um 1859 als Höhepunkt in Groths 

Leben.] 

Marten, Georg: Die Chronik von Heide. – Heide : Westholsteinische 

Verlagsanstalt/Heider Anzeiger, 1935. -- [Im Kapitel "Bedeutende Söhne 

der Stadt Heide", S.240-243: Groth (Leben, Leistung; Quickborn); S. 61: 

Photographie nach der Büste von Magnussen; S. 241: Photographie des Groth- 

Hauses Heide. – NE: 6.4.2.1.] 

Mensing, Otto: Klaus Groth als Begründer der plattdeutschen 

Literatur.// In: Itzehoer Nachrichten. – 1929, v. 26.10., -- Nach: Qu 

23 (1929/30), S.28 -- [NE: 6.4.2.0.; 8.2.] 

Mittendorfer, Hans: Klaus Groth als Oberöstreicher. // In: 

Heimgarten. – 37 (1913), Nr.9. -- Nach: Qu 6 (1913), Nr.4, S.175 

Möller, Marx: Klaus Groth un siene hunnert Johr. -- HE: 6.3.12.4.

173 

Mohrmann, Heinz: Klaus Groth. Der Dichter des Plattdeutschen. 

// In: Niederdeutsche Welt. – 1930, v. Aug. -- Nach: Qu 24 

(1930/31), S.30. -- [NE: 6.4.2.; 8.2.] 

Mont, Pol de: De Platduitsche letterkundige Beweging en Klaus 

Groth. -- HE: 6.4.2.0. -- [Überarbeitung des Aufsatzes "Klaus Groth" von 

1878. - Darin von de Mont übertragene Grothsche Gedichte: "Still, min 

Hanne", "Utsichten", "De ol Wichel", "He sä mi so v_l", "Aflohnt", "Min Platz 

vær Dær", "Se lengt", "Dat kahle Graff", "Verlarn". - U.a. zustimmende Worte 

zum "Heisterkrog".] 

Müllenhoff, Karl: Klaus Groth. Eine Lebensskizze. // In: Illustrierte 

Hausblätter (Altona). – 2, 1856, S.4-6, 11-12. -- [Zur Person und dem bis 

dahin erschienenen Gesamtwerk. – Nachdrucke in Groth, Klaus: 

Lebenserinnerungen. Hrsg von E. Wolff („Einleitung“, S.9-37), sowie bei Pauls, 

Volquart: Um den Quickborn, S. 327-334. – NE: 6.4.1.] 

Müller, Max: On the language and poetry of Schleswig-Holstein. // 

In: Macmillans Magazine. – 1864, Nr. 59, v. Sept., S. -- Nach: NdJb 28 

(1902), S. 75. -- [U.a. Essay über Groth u. seine Dichtung – NE: 6.3.10.9.; 

6.4.2.0.; 8.1.; 8.7.] 

Müller, Max: Chips from a German Workshop. – 4 Bde. – London : 

Longmans, Green, and Co. 1868-75. – Bd.3: (1870) Essays on 

Literature, Biography, and Antiquities. -- [Der 6. Essay darin (S.122-58): 

"On the Language and Poetry of Schleswig-Holstein"; S.139-53: Über Klaus 

Groth. – NE: 6.3.10.9; 6.4.2.0.; 6.4.2.3.; 8.1.; 8.7.] 

Müller, F. Max: Chips from a German Workshop. – New Edition. – 

Vol III: Essays on Language and Literature. – London, 1895. -- [S.380- 

416: “On the language and poetry of Schleswig-Holstein”. Auch über Groth 

(z.B. "Min Jehann" S.402, "Ol Büsum" S.403; nach SW 2, S.366, Anm.8). – NE: 

6.3.10.9.; 6.4.2.0.; 6.4.2.3.; 8.1.; 8.7.] 

Müller, Max: Über die Sprache und Dichtkunst Schleswig-Holsteins. 

// In: Liebrecht, Felix: Beiträge zur Literaturgeschichte, Biographik 

und Altertumskunde. – 1.Aufl. – Leipzig : Wilh. Engelmann, 1872. – 

S. 97-124. -- [S.111: Über Klaus Groth. – Im Inhaltsverzeichnis der zeitliche 

Hinweis: Über die Sprache u. Dichtkunst Schleswig-Holsteins 1864. – Es 

handelt sich um den 3. Bd. der durch Felix Liebrecht besorgten deutschen 

Übersetzung von Max Müllers Essays "Chips from a German Workshop".]

174 

Nahmacher, Karl: Fritz Reuter, Klaus Groth, John Brinckman. // 

In: Mecklenburg (Hamburg). - 29 (1987) Nr. 11. - S. 7. 

Neue Deutsche Biographie : Bd. 7 / Hrsg. v. d. Historischen 

Kommission bei der Bayerischen Akademie der Wissenschaften. -- 

HE: 12.1.2.-- [Darin S. 166-167: Gerhard Cordes, "Groth, Claus Johannes 

(Klaus)".] 

De Oltmeister von de plattdütschen Dichters Klaus Groth -- HE: 

6.3.12.6. -- [Glückwunschadresse zum 78. Geb. in De Eekbom.] 

Opitz, Eckhardt: Klaus Groth. // In: Opitz, Eckardt: Die unser 

Schatz und Reichtum sind. - Hamburg : 1990. - S. 198-203. 

Pasig, Paul: Der Dichter des "Quickborn". -- HE: 6.3.12.4. -- [Zum 


Paulsen, Johannes: Schleswig-Holsteinische Dichter in Wort und 

Bild. – Rendsburg : Heinrich Möller Söhne, 1957. – 191 S.; mit Abb. - 

- [Biographisch mit beigegebenen Werkproben (Lyrik); über Groth, S.74 ff. – 

Bespr.: Qu 48 (1957/58), S.112 (Günther Hoinka).] 

Pauly, Friedrich: Klaus Groth, sein Leben und sein Werk : Festrede 

am Vorabend der Enthüllung des Kieler Groth-Denkmals. // In: Qu. 

- 6 (1912) Nr.1. - S. 5-14. -- [Plattdt. Rede. - Zwischen dem Text: a) 

Zeichnung, Klaus Groth, von C.W. Allers, dat. 23.11.1886, Kiel; b) Photo, 

Klaus Groth, von F.W. Dahlström (Brustbild); c) Abbildg. v. H. Mißfeldts 

Groth-Medaille (1912). - NE: 8.1.; 8.2.; 8.3.; 9.] 

Pauly, Friedrich: Dithmarscher. // In: Schleswig-Holsteinischer 

Kunstkalender. – 1923. – S.59-70. -- [Darin u.v.a. auch Würdigung von 

Groth incl. Bildnis.] 

Pauly, Friedrich: Klaus Groth. : Zur 130. Wiederkehr seines 

Geburtstages am 24. April 1949. -- HE: 6.3.12.6. -- [Lebensabriß, Werk, 

Wirkung.] 

Pauly, Friedrich: Zur 130. Wiederkehr seines Geburtstages am 24. 

April 1949. -- HE: 6.3.12.6. -- [Zum plattdt. Werk Klaus Groths.]

175 

Pauly, Friedrich: Klaus Groth : Bedeutung und Persönlichkeit ; 

Gedichte aus dem "Quickborn". -- HE: 6.4.2.0 -- [1949 zum 130. 

Geburtstag.] 

Pauly, Friedrich: Klaus Groth. --HE: 8.2. -- [Über Groth und zum 

100jährigen "Quickborn" - Niederdt. Schrifttum.] 

Pauly, Friedrich: Die geschichtlichen und geistigen Grundlagen des 

"Quickborn" -- HE: 6.4.2.1. 

Pauly, Friedrich: Von den geistigen Grundlagen des Quickborn. -- 

HE: 6.4.2.1. 

Pauly, Friedrich: Die Vorfahren Klaus Groths. // In: Klaus Groth : 

Herkunft und Standort ; Beiträge zur Groth-Forschung / von 

Friedrich Pauly und Rudolf Bülck ; Im Auftrag des Vereins für 

Dithmarscher Landeskunde hrsg. von Alfred Kamphausen. - S. 5-29. 

-- [NE: 6.3.10.1.] 

Pauly, Friedrich: Die Vorfahren unseres heimischen Dichters Klaus 

Groth. / [Unterz.:] F. Pauly, Schleswig. // In: Heider Anzeiger / 

Dithmarscher Landeszeitung. - 1939 v. 1. 6. -- [NE; 6.3.10.1.] 

Pechel, Rudolf: Klaus Groth. -- HE: 6.3.12.4. -- [1919 zum 100. 

Geburtstag.] 

Petersen, Anna: Klaus Groth : Ein Erinnerungsblatt. -- HE: 6.3.0. -- 

[80. Geburtstag. - Persönl. Erinnerungen.] 

Pfeil, Otto: Ein Dichter ohne Schriftsprache. -- HE: 6.4.2.0. 

Die philosophische Fakultät zu Bonn hat dem seit längerer Zeit 

in Berlin [!] verweilenden Dichter des „Quickborn“ Klaus Groth 

die Doktorwürde verliehen [...] -- HE: 6.3.6. -- [Kurze Meldung mit 

Betonung der mit der dichterischen Leistung verbundenen wissenschaftlichen 

Leistung Groths.] 

Ein plattdeutscher Volksdichter : (Klaus Groth.) // In: Illustriertes 

Familienjournal. - 22 (1864). - S. 294-297. -- [NE: 8.1.]

176 

Poortinga, Ype: Gespräche mit Erinnerungen : Der Dichter des 

Quickborn und seine friesischen Übersetzer. -- HE: 6.4.5. 

Puls, Dierk: Nebeltag. // In: Schleswig-Holsteinischer 

Heimatkalender. – 39 (1974), S.28-35. -- [Erschienen 1973. – Erzählung 

über eine Episode aus Groths Leben.] 

Puls, Dierk: Besuch auf Emkendorf. : Erzählungen vom Leben und 

Wirken schleswig-holsteinischer Dichter. – Husum : Husumer Druck- 

und Verlagsgesellschaft, 1976. – 125 S. -- [Darin: Puls: "Nebeltag" 

(Erzählung über eine Episode aus dem Leben Groths) – Bespr.: Nordfriesland 

10 (1976) Nr. 38/39, S.124 (Th. Steensen); Schleswig-Holstein 1976, Nr.12, 

S.281 (hr.); Schleswig-Holstein 1977, Nr.6, S.142-143 (E. Charlotte Heidrich) 

Qu 67 (1977), Nr.2, S.105 (Edith Joost); Die Heimat 84 (1977), Nr.1 v. Jan., S.28 

(Geerd Spanjer).] 

Puls, Dierk: Zwei große Kieler Dichter. // In: Kleine Bettlektüre 

für weltoffene Kieler. - Bern : 1983. - S. 38-48. -- [Über Detlev von 

Liliencron und Klaus Groth.] 

Quistorf, Hermann: Ansprak bi de eerst Fier von de "Anluw". -- 

HE: 6.3.12.6. -- [110. Geb. - Zu Ehren Klaus Groths.] 

Quistorf, Hermann: Gedenkblatt zu Klaus Groths 120. Geburtstag. 

-- HE: 6.3.12.6. 

Rathmann, H.: Klaus Groth. -- HE: 6.3.12.4. -- [Zum 100 Geburtstag.] 

Rearden, T. H.: Dithmarsch and Klaus Groth, a plattdeutsch chat. -- 

HE: 8.7. -- [Beitrag über Groth, sein Leben, seine Werke, das Plattdeutsche. 

Im Anhang dazu Proben von Gedichten ("Still min Hanne", "Dar wahn en 

Mann", "De Slacht bi Hemmingstedt", "De letzte Feide", "Vullmacht sin 

Tweschens") in engl. Übersetzung mit beigedrucktem plattdt. Original.] 

Rehder, Mathes: Nachtigall, ich hör dich klagen. : Klaus Groth, 

Heide. // In: Rehder, Mathes: Norddeutsche Dichterstuben. – 

Hamburg : Kabel, 1986. – S.74-94. -- [Journalist. Kurzbiographie. Außer 

Groth: Rist, Klopstock, Lessing, Voß, Heine, Hebbel (danach Groth), Th. 

Mommsen, Storm, G. Falke, O. Ernst, R. Dehmel.]

177 

Reiche, Erwin: Worte für Klaus Groth. -- HE: 6.3.12.4. -- [Zum 100. 

Geburtstag.] 

Reinhard, Ewald: Neue Beiträge zur Klaus-Groth-Biographie. // 

In: Der Wächter. – 10 (1928), H.1/2. – S. 18-24. -- [Einzelheiten aus 

dem Nachlaß des Konstanzer Prälaten Ignaz Heinrich von Wessenberg, 

darunter Auszüge aus Briefen von Marie Koester, die sich auf Groth beziehen. 

(1854-1859). – NE: 6.2.2.] 

Reinhardt, Richard: "Quickborn". -- HE: 5.6. -- [Darlegung über Land 

und Leute in Dithmarschen sowie über die Entwicklung von Groth, außerdem 

Übersetzungsproben ins Französische. 1858.] 

Reuter, Groth, Brinckman : Vorträge zu den Reuter-Tagen vom 

24.-26. März 1995 in Lüneburg / Hrsg. im Auftrag der Fritz-Reuter- 

Gesellschaft von Inge und Ulf Bichel. - Neubrandenburg : Fritz- 

Reuter-Gesellschaft, 1996. - (Beiträge der Fritz Reuter Gesellschaft; 

6). 

Rheindorf, Gerhard: Was Klaus Groth uns sein sollte : Zu seinem 

100. Geburtstag am 24. April 1919. -- HE: 8.2. 

Riegler, Thomas: Klaus Groth, der Dichter des Plattdeutschen : 

Zum 115. Geburtstag am 24. April. -- HE: 6.4.2. 

Römer, A.: Klaus Groth. // In: Über Land und Meer. – 1899, Nr.29. 

-- Nach: SW 7, S. 479, Nr. 437 und NdJb 28 (1902) S. 76. -- [Längerer 

Aufsatz über Groth. – Zum 80. Geburtstag. – NE: 6.3.12.3.] 

Rosenberg, Carl: Klaus Groth som plattydsk Digter. -- HE: 6.4.2.0. - 

- [Zur Person u. zur plattdt. Dichtung, dabei eingehende Beurteilung des 

"Quickborn" und Übersetzung mehrerer Gedichte ins Dänische.] 

Rosenberg, Carl: Klaus Groth : En biografisk Skizze. // In: 

Hviletimer : Tidsskrift for underhold. Læsning. - 1860, Nr. 5 v. 10. 6. - 

S. 76-78. -- Nach: SW 7. - S. 425. -- [Äußerung von Groth dazu SW 7, 

S.91. - NE: 8.1.; 8.7.] 

Rückert, Heinrich: Klaus Groth und sein Quickborn. -- HE: 6.4.2.1. 

-- [Betrifft Quickborn II.]

178 

Schettler, Paul: Klaus Groth. -- HE: 6.4.2.0. -- [Zum 80. Geburtstag.] 

Schilling, Jörg: Groth, Klaus (Johann). // In: Literaturlexikon / 

hrsg. von Walther Killy / Bd. 3. - Gütersloh/München : 1989. - S. 

387-388. 

Schmeißer, Felix: Klaus Groth und seine Heimat. -- HE: 6.3.12.4. -- 


Schleswig-Holsteinisches Biographisches Lexikon / hrsg. im 

Auftrag der Gesellschaft für Schleswig-Holsteinische Geschichte von 

Olaf Klose u. Eva Rudolph. - Bd. 2. -- HE: 12.1.2. -- [S.154-156 "Groth, 

Claus (Klaus) Johann" (Ulf Bichel).] 

Schmidt, Albert: Klaus Groth. Zu seinem 100. Geburtstage am 

24.April 1919. -- HE: 6.3.12.4. -- [Niederdeutsche Dichtung, Werk, 

Wirkung.] 

Schmidt, Albert: Klaus Groth. -- HE: 6.3.12.4. -- [Zum 100. 

Geburtstag.] 

Schmidt-Barrien, Heinrich: Klaus Groth, der höchstgeehrte 

plattdeutsche Dichter. -- HE: 8.2. -- [Beitrag von 1938.] 

Schräpel, Johannes: Neues von Klaus Groth. -- HE: 6.3.12.6. -- 

[1929 zum 110. Geburtstag.] 

Schreck, Ernst: Klaus Groth. -- HE: 6.3.12.3. -- [1899 zum 80. 

Geburtstag.] 

Schreck, Ernst: Klaus Groth. -- HE: 6.3.12.4. -- [1919 zum 100. 

Geburtstag.] 

Schröder-Mielberg, Franz: Erinnerungen an Klaus Groth. 1929. -- 

HE: 6.3.10.10. -- [1929 zum 110. Geburtstag.] 

Schütt, Jochen: Dem Volk die Sprache zurückgegeben. : Klaus 

Groth. // In: Wo die Musen frieren. 20 norddeutsche 

Künstlerbiographien. / Hrsg. von Paul Barz. – Heide : Boyens, 1987.

179 

Schwarzwald, Roman: Zur materiellen Existenzgrundlage Klaus 

Groths. : Skizzen und Notizen..// In. KGGJ. – 23 (1981) S.15-51. -- 

[Übersicht über Einnanhmen, Ausgaben während Groths Lebenszeit mit 

Tabellen u. Verlagsverträgen. Chronologisch zu seinem Lebenslauf, u.a. mit 

Angabe seiner Beziehungen zu etlichen Personen/Geldgebern. – NE: 6.3.0.; 

6.3.10.7.; 6.3.10.10.; 8.1.] 

Seelig, Geert: Die Kinder des Schwanenwegs. -- HE: 6.3.7.0. -- 

[Biographie - Groths Familienverhältnisse - Verhältnis Seeligs zu Groth(s) 

(Kindern) als deren Nachbar im Schwanenweg.] 

Seelig, Geert: Klaus Groth : Zum 70. Geburtstage des Dichters. -- 

HE: 6.3.12.1. 

Seelig, Geert: Klaus Groth : Zum 80. Geburtstage des Dichters. -- 

HE: 6.3.12.3. 

Seelig, Geert: Meine Erinnerungen an Klaus Groth : Ein 

Gedenkblatt zu seinem 100. Geburtstag am 24. April 1919. -- HE: 

6.3.10.10. -- [Mit einigen Kurzgedichten.] 

Seelig, Geert: Klaus Groth und der Hamburger Maler Nonnenkamp 

: Ein neuer Fund zur Lebensgeschichte des Dichters. -- HE: 6.3.10.6. 

Selle, Leonhard: Klaus Groths "Quickborn" : Populärer Vortrag. -- 

HE: 6.4.2.1. 

Siercks, Hans: Klaus Groth. Zu seinem hundertjährigen 

Geburtstage am 24.April 1919. -- HE: 6.3.12.4. 

Sommerich, Günter: Der Dichter des "Quickborn". -- HE: 6.3.12.6. 

-- [1969 zum 150. Geburtstag.] 

Sommerich, Günter: Plattdütsch. - Erinnerung an Klaus Groth. -- 

HE: 6.3.12.6. -- [1969 zum 150. Geburtstag.] 

Spatzek, Sabine: Die Ehre der plattdeutschen Mundart : Gedenken 

an den Dichter Klaus Groth: 180. Geburtstag und 100. Todestag. -- 

HE: 6.3.12.5.

180 

Staack, Carl: Klaus Groth. To sinen 25. Dodesdag. -- HE: 6.3.12.5. 

Staack, Carl: Von Kiel bis Capri. Unbekanntes von Klaus Groth. // 

In: Bremer Nachrichten. – 189 (1931), Nr.324 vom 22.11., 9.tes Blatt, 

(Literarische Beilage.) -- [Kleinerer Beitrag zur Biographie der letzten 

Lebensjahre. – Anekdotenhafte Begebenheiten, Gelegenheitsverse, Briefauszüge 

vom Capri-Aufenthalt. – NE: 1.2.3.1.; 6.3.13.; 6.3.7.3.] 

Steilen, Dietrich: Klaus Groths 25jähriger Todestag. -- HE: 6.3.12.5. 

Stephany, Georg Chr.: Klaus Groth. -- HE: 6.3.12.4. -- [Zum 100. 

Geburtstag.] 

Stern, Adolf: Geschichte der neueren Litteratur : 7. Bd.: Realismus 

und Pessimismus. -- HE: 12.1.2. -- [S.124-127: Die plattdt. 

Dialektdichtung; Groth (Leben, Werk, Wirkung).] 

Storck, Karl: Klaus Groth [?]. -- HE: 6.3.12.3. -- [1899 zum 80. 

Geburtstag.] 

Tietz, Wilhelm: Am 24. April 1819 wurde Klaus Groth in Heide 

geboren. -- HE: 6.3.12.6. -- [Kurzbericht über Leben, Werk, Wirkung im 

Heider Bürgerspiegel 1980.] 

Trotha, Thilo v.: Klaus Groth, ein Dichter von deutscher Erde. // 

In: Völkischer Beobachter. – 1934, v.5.4. -- Nach: Qu 27, 1933/34, 

S.130 -- [Zum 115. Geburtstag. – NE: 6.3.12.6.; 8.2.] 

Von Klaus Groth. // In: Die Mainbrücke. – 1914, v. 11.7. -- Nach: 

Qu. – 8 (1914), Nr.1, S. 29 

Von Klaus Groths Leben und Werk / [Gez.:] Kl. // In Reichsbote. 

- 1928, v. 27. 10. -- Nach: Qu. - 22 (1928/29). - S. 30. -- [In 

Niederdeutsche Monatshefte 3 (1928), S.467 ist der Titel abweichend mit "Von 

Klaus Groths Leben und Werken" angegeben. - NE: 8.2.] 

Wahl, Prof. Dr.: Klaus Groth und Hamburg. // In: Hamburger 

Tageblatt. - 1940, v. 16.3. -- Nach: Qu. - 34 (1940/41). - S. 43-44. -- 

[NE: 8.2.]

181 

Weihmann, Magdalena: Detlef Cölln: *1876 - †28.7.1961 

(Nachruf). -- HE: 6.1.2. -- [Aus dem Leben Cöllns und zu seinen Arbeiten 

und Schriften über Groth.] 

Wie der "Quickborn" entstand : (Zu Klaus Groths 90. 

Geburtstag.) -- HE: 6.3.12.6. 

Wienandt, Hugo: Was mir Klaus Groth von sich und über Fritz 

Reuter erzählte. -- HE: 8.1. 

Winkel, M.: Des Quickborns Schöpfer, vergeßt Klaus Groth nicht! -- 

HE: 6.3.12.5. -- [30. Todestag.] 

Wippermann, F.: Klaus Groth. -- HE: 6.3.12.5. -- [Zum 10. Todestag. 

In: Borromäus-Blätter.] 

Wippermann, F.: Klaus Groth. -- HE: 6.3.12.5. -- [Zum 10. Todestag. 

In: Die Bücherwelt.] 

Wippermann, F.: Klaus Groth. -- HE: 6.3.12.4. -- [Zum 100. 

Geburtstag.] 

Wippermann, F.: Der Quickborndichter. -- HE: 6.3.12.6. -- [1939 

zum 120. Geburtstag.] 

Wischer, Fritz: Klaus Groth to sin 25. Dodsdag an'n 1. Juni 1924. -- 

HE: 6.3.12.5. 

Witt, Bertha: Klaus Groth. -- HE: 6.3.12.4. -- [Zum 100. Geburtstag.] 

Witt, Bertha: Klaus Groth. Zum 30. Todestage am 1.6. 1929. -- HE: 

6.3.12.5. 

Wöhlermann, A.: Klaus Groth. -- HE: 6.3.12.4. -- [Zum 100. 

Geburtstag.] 

Wolff, Eugen: Geschichte der deutschen Literatur in der Gegenwart. 

-- HE: 12.1.2. -- [Darin "ehrenvoller Platz" für Groth.]

182 

Wolff, Eugen: Klaus Groth. -- HE: 6.3.12.1. -- [In: Die Gartenlaube 

1889. - Groth i. d. deut. Lit. u. Dichtg.; Lebenslauf; die neunddt. Dichtungen; 

persönl. Eindrücke. - Zum 70. Geb.] 

Wolff, Eugen: Klaus Groth. // In: Die Gegenwart. – Bd. 43 (1893). 

– S. 245-248. -- [NE: 8.1.] 

Wolff, Eugen: Im Wandel der Zeiten. // In: Das Litterarische Echo. 

– 1899, Nr.14 -- Nach: NdJb 28 (1902), S.76 -- [Zum 80. Geburtstag. – 

Wiederabdruck in: Wolff, Eugen: Zwölf Jahre im litterarischen Kampf. – NE: 

6.3.12.3.; 8.1.] 

Wolff, Eugen: Klaus Groth. HE: 6.3.12.3. -- [1899 zum 80. Geburtstag.] 

Wolff, Eugen: Allerlei von Klaus Groth. // In: Schleswig- 

Holsteinische Zeitschrift für Kunst und Literatur. - 1 (1906/07). - S. 

465-471. -- Nach: Bülck-Bibl II, 1906. -- [In NdJb 41 (1915), S.33 steht 

offenbar fälschlich "1900". - Über Suphans und Siepers Veröffentlichungen. - 

NE: 8.1.; 8.2.] 

Wolff, Eugen: Zwölf Jahre im litterarischen Kampf : Studien und 

Kritiken zur Litteratur der Gegenwart. – Oldenburg : Schulzesche 

Hofbuchhandlung, 1901. -- [Darin S. 22-52: Wiederabdruck von Wolff: Im 

Wandel der Zeiten (1899). – NE: 6.3.12.3.; 8.1.; 8.2.] 

Wolff, Eugen: Klaus Groths Vermächtnis. -- HE: 8.2. -- [10. Todestag. 

– Widerhall und Nachhall seines Wirkens.] 

Wolff, Eugen: Erinnerungen an Klaus Groth. -- HE: 8.2. 

Wolff, Eugen: Klaus Groth, zu seinem hundertsten Geburtstag. -- 

HE: 6.3.12.4 

Zentner, Wilhelm: Klaus Groth. Zur Feier seines 100. Geburtstages 

am 24. April 1819. -- HE: 6.3.12.4. -- [Niederdeutsche Dichtung, Leben, 

Werk, Wirkung.] 

Ziel, E.: Litterarische Reliefs : Bd. 4. – Leipzig, 1895. -- Nach: NdJb 

22 (1896), S.79 -- [S. 115-144 über Klaus Groth.]

183 

Zimmer, Fritz Alfred: Der Quickborndichter. HE: 6.3.12.6. -- [1939 

in Frankfurter Oderzeitung. – zum 120. Geburtstag.] 

Zimmer, Fritz Alfred: Klaus Groth, der Quickborndichter. -- HE: 

6.3.12.6. -- [1939 zum 120. Geburtstag in Koblenzer, Oldenburger und 

Reichenberger Zeitungen.] 

Zolling, Theodor: Erinnerungen von und an Klaus Groth. -- HE: 

8.1. 

Zum 24. April 1899. -- HE: 6.3.12.3. -- [80. Geburtstag 1899. - 

Ernennung Groths zum Ehrenmitglied des Vereins "Die Heimat", Würdigung 

seiner Leistungen.] 

Zum 30. Todestag Klaus Groths. -- HE: 6.3.12.5. -- [In: Lübecker 

Generalanzeiger.] 

Zum 100. Geburtstage von Klaus Groth. -- HE: 6.3.12.4. -- [In: 

Rostocker Anzeiger.] 

*K.S. (o. Verf.): (Kurze plattd. Würdigung Groths u. seines Werkes 

zu seinem 80. Geb.) 1899. / 6.3.12.3. In: Eb 17, 1899, Nr.4 v. Apr., 

S.29 / s.a. 6.1.2.; 8.1. / Standort: LB Kiel: "Az 50"

(a): Literatur zu Person und Werk

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?