WEITER >> - urania meran

112>Emailschmuck selbst gemacht/Gioielli in emailFür Erwachsene und Jugendliche ab der MittelschuleAdulti e ragazzi/e a partire dalla scuola mediaSchmuck und kunsthandwerkliche Arbeiten ausEmail sind unvergänglich, wenn man sie nichtmutwillig zerstört. Die Technik der Herstellungberuht auf dem Verfahren, Glaspulver bei HohenTemperaturen zu verflüssigen und Metall mitdiesem Glasfluss zu überziehen. Herstellung einesAnhängers, Brosche oder Ohrringe in emailliertenKupfer mit eventueller Silbereinlage. Die gewählteTechnik ist die des Steg-Emails. Diese etwaszeitaufwendige Technik ist die traditionsreichste.Bei Steg-Email oder Zellenschmelz wird das Emailin Felder, die von beliebig geformten Drahtstegenumschlossen sind, eingeschmolzen.La lavorazione artistica con la tecnica email ha unfascino che non tramonta mai. Il materiale usatoé la polvere di vetro posata su piastre di metalloe portate ad alte temperature. Durante il corsosi potranno fare dei ciondoli, una spilla o degliorecchini su rame e accessori di argento.Leitung/ Inge Lanznaster,insegnante: Kunst-Emailiererin/smaltarice d’arteTermin/data:Beitrag/prezzo:Samstag, 24. September und Samstag1. Oktober, 15.00-19.00Sabato 24 settembre e sabato 1 ottobre,15.00-19.0065 € (+ 10 € Materialspesen/spesemateriale)Info/Informazioni:Anmeldeschluss: 8. SeptemberTermine d’iscrizione: 8 settembre>> freizeit & kreativitätSchmuck aus Keramik…/Gioielli di ceramica…In Zusammenarbeit mit/In collaborazione con Createlier MeranoMit dem Kurs wollen wir Schmuck wie Ringe,Ohringe, Ketten, Anhänger, Broschen, Kühlschrankmagneteaus Ton anfertigen und diesemit Glaselementen, Perlen und weiteren Materialienveredeln.Inhalt: Anfertigung von Schmuckobjekten ausTon, Engobieren, Erster Brennvorgang, Glassierenund Einsatz von Glas. Zweiter Brennvorgang(Kraquelè, metallische Effekte), Zusammensetzungder SchmuckteileIn questo corso vogliamo preparare dei gioiellidi argilla: orecchini, collane, ciondoli, spille ecalamite decorative. In un secondo momento ledecoreremo con elementi di vetro, perle e altrimateriali.Contenuti: Lavorazione dei gioielli in ceramica,prima cottura, smalto e inserimento vetro, secondacottura (effetti metallici, craquelé), assemblaggiogioielli e rifinitura finaleLeitung/ Elena Bolognesi, professionelle Dekorateurin/decoratriceinsegnante:professionaleTermin/data:Beitrag/prezzo:Mitzubringen/daportare:Info/Informazioni:Dienstag, 11. Oktober, 19.00-21.30,Donnerstag, 13. Oktober, 19.00-21.30und Samstag, 15. Oktober, 15.00-18.00,3 Treffen/Martedì 11 ottobre, 19.00-21.30, giovedì 13 ottobre, 19.00-21.30,sabato 15 ottobre, 15.00-18.00, 3 incontri80 €(inkl. 10 € Basismaterialspesen/spesemateriale di base incl.)bequeme Kleidung, Schürze/vestiti comodi, grembiuleAnmeldeschluss: 3. OktoberTermine d’iscrizione: 3 ottobre