AnnaBelle - Ciao – Verlag
AnnaBelle - Ciao – Verlag
AnnaBelle - Ciao – Verlag
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Wellness<br />
Natur und Gesundheit in Ostbelgien<br />
V i a S a n a<br />
Stress und Hektik bestimmen<br />
in der heutigen Zeit allzu oft<br />
unseren Tagesablauf. Der<br />
schnelle Lebensrhythmus<br />
gönnt uns wenig Gelegenheit,<br />
wirkungsvolle Pausen einzulegen,<br />
um wieder neue Kraft<br />
tanken zu können.<br />
Um körperlich fit zu bleiben, ist<br />
es bereits für viele selbstverständlich<br />
geworden, auf die<br />
Wohltaten der Natur zurückzugreifen.<br />
Begleitet mit dem<br />
Wissen, dass der Mensch sich<br />
schon mit Pflanzen heilen und<br />
helfen konnte als die moderne<br />
Medizin noch nicht Fuß gefasst<br />
hatte.<br />
Gesundes Klima<br />
Ostbelgien bietet sehr gute<br />
Voraussetzungen für einen perfekten<br />
Ausgleich für Körper und<br />
Seele. Ein gesundes Klima und<br />
eine noch weitgehend intakte<br />
Umwelt bieten die Landschaft<br />
im Naturpark "Hohes Venn-<br />
Eifel" und das Naturreservat<br />
des Hohen Venn. Das Verkehrsamt<br />
der Ostkantone und der<br />
Verkehrsverein der Gemeinde<br />
Bütgenbach haben den dreitägigen<br />
Pauschal-Aufenthalt "Via<br />
Sana" mit zwei Übernachtungen<br />
im Silence-Hotel Bütgen-<br />
bacher Hof zusammengestellt.<br />
Das Hotel ist zentral, jedoch<br />
ruhig gelegen, direkt am Park<br />
des Marktplatzes. Die Küche<br />
findet in zahlreichen einschlägigen<br />
Gastronomieführern<br />
Erwähnung.<br />
Silence-Hotel<br />
Bütgenbacher Hof<br />
Gleichgewicht<br />
Ab einer Anzahl von zehn<br />
Personen kommt eine Gruppe<br />
zustande. Die Teilnehmer werden<br />
gezielt von Fachleuten<br />
betreut, die sich vorwiegend<br />
auf das Gleichgewicht des<br />
Körpers konzentrieren. Im<br />
Laufe des Aufenthalts werden<br />
eine gesunde Lebensweise,<br />
bewusste Ernährung und zielgerechte<br />
körperliche Betätigung<br />
vermittelt. Daneben stehen<br />
Vorträge zu Themen der<br />
Gesamtmedizin, Hydrotherapie,<br />
Atmung und Konzentration,<br />
Vitalcenter -<br />
Bütgenbacher Hof<br />
Körperbewegung durch Yoga<br />
und eine individuelle Beratung<br />
auf dem Programm. Ein<br />
Rendezvous mit der Natur bietet<br />
der Besuch der Ortis-<br />
Laboratorien, hier lernen die<br />
Teilnehmer die einzigartige<br />
Pflanzenwelt mit ihren zahlreichen<br />
Heilkräutern kennen, die<br />
in hochmodernen Laboratorien<br />
verarbeitet werden.<br />
Ortis-Laboratorien - einzigartige<br />
Pflanzenwelt<br />
Anzeige<br />
Wein und Gesundheit<br />
Natürlich kommt auch die<br />
Entspannung im Vitalcenter<br />
des Hotels nicht zu kurz -<br />
Whirlpool, Sauna, Dampfbad,<br />
Nebel- und Erlebnisdusche,<br />
Relaxkabine, Hydro-Jet-<br />
Massagebank, Solarium und<br />
ein Fitnessraum stehen zur<br />
Verfügung.<br />
Wein und Gesundheit<br />
Bei einer abendlichen Weinprobe<br />
werden die positiven Auswirkungen<br />
bei täglichem, aber<br />
mäßigem Weingenuss veranschaulicht.<br />
Eine Morgenwanderung<br />
mit Dehnungs- und<br />
Gymnastikübungen rundet das<br />
vielfältige Angebot sportlich ab.<br />
Termine<br />
25. bis 27. April<br />
30. Mai bis 01. Juni<br />
20. bis 22. Juni 2007<br />
Schönheit durch Farben<br />
Colora Sana<br />
"Schönheit ist eine Kunst, die<br />
durch Farben zum Ausdruck<br />
gebracht wird." Die richtige<br />
Farbwahl hat eine unglaublich<br />
positive Auswirkung auf unser<br />
Äußeres, sie verleiht der<br />
Silhouette die richtige<br />
Ausstrahlung.<br />
Farben sind seit jeher mit<br />
Deutungen, Symbolen und<br />
Mystik verbunden. 1920 hat<br />
Johannes Itten das Prinzip der<br />
Kolorimetrie entwickelt, welches<br />
Farben und Farbtöne<br />
unterscheidet. Mit Hilfe der<br />
Farbanalyse werden anhand<br />
der Haut-, Haar- und Augenfarbe<br />
die richtigen und falschen<br />
Farbtöne definiert. Diese<br />
Farbtypen werden in die<br />
Kategorien "warm" und "kalt"<br />
aufgeteilt, die dann jeweils den<br />
vier Jahreszeiten Frühling,<br />
Sommer, Herbst und Winter<br />
zugeordnet werden.<br />
Individuelle Farben<br />
Das zweitägige Pauschalangebot<br />
"Colora Sana" mit einer<br />
Übernachtung im Silence-Hotel<br />
Bütgenbacher Hof bietet den<br />
Teilnehmern Gelegenheit, die<br />
Farben der eigenen Persönlichkeit<br />
und Schönheit kennen und<br />
schätzen zu lernen. Jacqueline<br />
Pirlot führt die Gäste wirkungsvoll<br />
in die Welt der Farben ein.<br />
Im Anschluss findet eine individuelle<br />
Farbberatung von je 1 ½<br />
Stunden statt. Alternativ kann<br />
zwischen einer Massage,<br />
Nacken-Schultermassage oder<br />
einer Mini-de-Luxe-Gesichtspflege<br />
von 1½ Stunden<br />
gewählt werden.<br />
Freizeit<br />
Bei einer Gruppe von sechs<br />
Personen können drei das<br />
komplette Programm "Colora<br />
Sana" am ersten Tag wahrnehmen<br />
und die anderen drei am<br />
folgenden Tag. Als Freizeitbeschäftigung<br />
stehen verschiedene<br />
Angebote zur Auswahl.<br />
Den Gruppen steht das Vitalcenter<br />
des Hotels zur Verfügung.<br />
Termine<br />
27. bis 28. Juni / 19. bis 20.<br />
September / 03. bis 04. Oktober /<br />
05. bis 06. Dezember / 12. bis 13.<br />
Dezember und 19. bis 20.<br />
Dezember 2007<br />
Info - Via Sana & Colora Sana<br />
Verkehrsamt der Ostkantone<br />
Mühlenbachstraße 2<br />
B - 4780 St. Vith<br />
Telefon +32 (0) 80. 22 76 64<br />
Fax +32 (0) 80. 22 65 39<br />
E-Mail: info@eastbelgium.com<br />
www.ostbelgien.be<br />
www.eastbelgium.com<br />
Verkehrsamt Bütgenbach<br />
Marktplatz<br />
B - 4750 Bütgenbach<br />
Telefon +32 (0) 80. 44 63 58<br />
Fax +32 (0) 80. 86 47 24<br />
E-Mail: info@butgenbach.info<br />
www.butgenbach.info<br />
10 <strong>Ciao</strong> Wellness Wellness <strong>Ciao</strong><br />
11<br />
Anzeige