Lokaler Service Elektro-Bikes und Fahrräder Weltneuheit bei - Hna
Lokaler Service Elektro-Bikes und Fahrräder Weltneuheit bei - Hna
Lokaler Service Elektro-Bikes und Fahrräder Weltneuheit bei - Hna
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Freitag, 6. November 2009<br />
HEUTE IM FRANKENBERGER LAND<br />
Allendorf-Eder<br />
Nordic-Walking Rennertehausen:<br />
18 Uhr, ab Sportplatz.<br />
Reha-Sport im Ges<strong>und</strong>heitszentrum<br />
Get-fit: 10 - 11 Uhr<br />
Allendorf, 06452/912163.<br />
Heißmangel Allendorf-Eder:<br />
15.30- 19.30 Uhr, 06452/1837<br />
oder 0173/4032266).<br />
Räuber Hotzenplotz: 10 Uhr,<br />
Kulturhalle Battenfeld.<br />
Battenberg<br />
Aussichtsturm Kellerburg: geschlossen.<br />
Schlüssel: Stadtverwaltung,<br />
Esso Bienhaus, Schreib + LeseEck,<br />
Gastwirtschaften.<br />
Wildgehege Dodenau mit Waldlehrpfad:<br />
ganztägig geöffnet.<br />
Schachfre<strong>und</strong>e Battenberg:<br />
17-18.30 Uhr Schach-Jugend Anfänger;<br />
19.45 - 22 Uhr Übung, Feuerwehrstützpunkt<br />
Battenberg.<br />
Jahrgang 1954/55: 19.30 Uhr im<br />
Berghotel Waidmannsheil.<br />
Theater „Meistens kommt es ander“:<br />
20 Uhr, Gastwirtschaft Zur<br />
Jägersruh in Laisa.<br />
Freiwillige Feuerwehr Dodenau:<br />
Dienstversammlung städtischen<br />
Feuerwehren, Mehrzweckhalle.<br />
Naturschutzjugend Battenberg:<br />
15 Uhr Erlen-Pflanzaktion.<br />
Burgwald<br />
TSV Ernsthausen: 15 Uhr Nordic-<br />
Walking-Treff im Jammertal.<br />
Frankenau<br />
„KellerwaldUhr“ - Info-Zentrum<br />
für Waldgeschichte, Waldökologie<br />
<strong>und</strong> Kulturlandschaft: 10 - 17<br />
Uhr, Am Sternberg (Feriendorf),<br />
Tel. 06455/759541.<br />
Schulgottesdienst zur Reformation:<br />
11.45 Uhr in der Kirche.<br />
Frankenberg<br />
Bürgerbüro: 7.30-13 Uhr 06451/<br />
505-144.<br />
Einkaufskinderbetreuung Familienbüro:<br />
1 -18 Uhr, Bahnhofstr. 25<br />
Wildpark im Finsterbach: offen.<br />
Sammelstation Sperrmüll: 16 -<br />
18 Uhr, Siegener Str. 48. 8 - 14 Uhr<br />
Abfallentsorgungsanlage Geismar.<br />
HEUTE IM KINO<br />
Frankenberg<br />
THALIA-KINO, 06451/ 8986<br />
Wüstenblume 20 Uhr. Die Noobs -<br />
Klein aber gemein 14.30 Uhr. Männerherzen<br />
20, 22 Uhr. Michael Jackson’s<br />
This is it 14.30, 19.45, 22 Uhr.<br />
TSV Frankenberg: Geschäftsstelle,<br />
Röddenauer Straße 5,<br />
10 - 12 Uhr, 16 - 18 Uhr,<br />
06451/16 47.<br />
Naturschutzjugend Frankenberg:<br />
16 Uhr Treffen im Naturschutzhaus<br />
Auf der Burg 9.<br />
Diaschau „Naturerlebnis<br />
Nordhessen“: 19.30 Uhr in<br />
der Ederberglandhalle.<br />
Jugendhaus der Stadtjugendpflege<br />
Frankenberg, Hainstraße 3: 14<br />
bis 18 Uhr.<br />
Kinder- <strong>und</strong> Jugendgruppen Kirchengemeinde<br />
Frankenberg/<br />
Schreufa: 16.30 Uhr Jugendband,<br />
Auf der Burg.<br />
Seniorengymnastik: 15.30 Uhr,<br />
Restaurant Seniorenzentrum, Wilhelmstr.<br />
12-14.<br />
Sprechst<strong>und</strong>e Senioren<strong>bei</strong>rat: 10<br />
- 12 Uhr im Seniorenbüro, Bahnhofstraße<br />
25, 06451/ 408437.<br />
Tag der Vorsorge: ab 15 Uhr im<br />
Amtsgericht Frankenberg.<br />
St. Martinsfest Viermünden:<br />
17.30 Uhr Familiengottesdienst,<br />
anschl. Laternenumzug ab Kirche.<br />
Gemünden<br />
Deponie Sandberg: 14 - 16 Uhr.<br />
Annahme von Baum- <strong>und</strong> Strauchschnitt,<br />
unbelasteten Erdaushub<br />
sowie Bauschutt (bis max. 3 cbm).<br />
Absprache 06453/7398.<br />
Sprechst<strong>und</strong>e CDU Landtagsabgeordnete<br />
Claudia Ravensburg:<br />
ab 17.30 Uhr im Bürgerhaus Gemünden,<br />
19 Uhr Schlachteessen.<br />
Haina-Kloster<br />
Bürgerbüro: 7.30 - 14.30 Uhr.<br />
Informationsveranstaltung zum<br />
Straßenbau: 20 Uhr, DGH Haina.<br />
Laternenumzug Halgehausen: 18<br />
Uhr ab Sporthaus in Halgehausen.<br />
Rosenthal<br />
Kommersabend Freiwillige Feuerwehr<br />
Roda: ab 19.30 Uhr im<br />
DGH Roda.<br />
TSV Rosenthal, Abt. Fußball:<br />
19.30 Uhr Abteilungsversammlung<br />
im Sportlerheim in der Aue.<br />
Preisskat Willershausen: 19.30<br />
Uhr im DGH Willershausen.<br />
BÄDER<br />
Frankenberg. Ederbergland-Hallenbad:<br />
9-12 Uhr, 15- 22 Uhr.<br />
Battenberg7.30-12 Uhr15- 21 Uhr<br />
Vöhl. Henkel-Erlebnisbad: Sauna:<br />
15 bis 22.30 Uhr gemischte Sauna.<br />
WIR GRATULIEREN<br />
Allendorf-Eder<br />
Allendorf-Eder. Regina Runge,<br />
Freiherr-von-Rotsmann-Straße 52,<br />
75 Jahre. Anatoli Bart, Kirchstraße<br />
10, 72 Jahre.<br />
Haine. Hildegard Hoffmann, Neue<br />
Straße 32, 70 Jahre.<br />
Battenberg<br />
Battenberg. Herta Wolf, Tannenweg<br />
13, 81 Jahre, Elisabeth Winter,<br />
Am Hofenstück 18, 77 Jahre.<br />
Berghofen. Heinz Hinn, Palmsbergstraße<br />
9, 77 Jahre.<br />
Dodenau. Karl-Heinz Surmann,<br />
Loon-op-Zand-Straße 11, 76 Jahre.<br />
Burgwald<br />
Ernsthausen. Anneliese Lack, Tannenweg<br />
7, 76 Jahre.<br />
Frankenberg<br />
Frankenberg. Maria Maurer, Ritterstraße<br />
23, 88 Jahre.<br />
Röddenau. Elisabeth Zechile, Hai-<br />
DIENSTBEREIT<br />
Der ärztliche Notdienst im Raum<br />
Frankenberg für das Wochenende<br />
gilt, falls nicht anders angegeben,<br />
von Samstag 8 Uhr, bis Montag 8<br />
Uhr.<br />
RaumFrankenberg<br />
Ärztliche Notversorgung<br />
Frankenberg. Samstag: Dr. Loth,<br />
06451/3311; Sonntag: Dr. Weber<br />
Isele, 06451/717741.<br />
Oberes Edertal-Battenberg-Allendorf/Eder-Hatzfeld-Dodenau.<br />
9 - 11 Uhr Notfallsprechzeit, danach<br />
tel. Anmeldung erforderlich.<br />
Sa.: Dr. Packebusch, Allendorf-<br />
Eder, 06452/1021. So.: Dr.<br />
Schacht, Battenberg, 06452/8622.<br />
Burgwald-Ernsthausen. Siehe<br />
Dienst habender Arzt Wetter.<br />
Gemünden-Haina/Kloster-Wohratal-Josbach-Albshausen.Notfallsprechzeit<br />
je 10 u. 17 Uhr. Sa./<br />
So. : Dr. Uffelmann, 06453/91270<br />
Frankenau-Geismar-Schmittlotheim-Vöhl.<br />
Notfallsprechzeit 9 -<br />
11 Uhr, danach tel. Anm. Sa./So.:<br />
Dr. Spreckelsen, 05635/99000.<br />
Rosenthal. Dr. Seidel, Dr. Schraub<br />
<strong>und</strong> Dr. Nordmann, 06458/456.<br />
Bromskirchen <strong>und</strong> Umgebung.<br />
Apotheke: Franziskus-apotheke,<br />
Winterberg, 02981/2521.<br />
<strong>Lokaler</strong> <strong>Service</strong><br />
ner Weg 19,<br />
84 Jahre.<br />
Frankenberg. Georg Julius, Gartenstraße<br />
16, 83 Jahre. Otto Wintersohle,<br />
Wilhelmstraße 12, 81<br />
Jahre. Otto Lenz, Auf der Heide 9,<br />
77 Jahre, Klaus Meyer, Schmiedegasse<br />
2 a, 76 Jahre.<br />
Gemünden<br />
Gemünden. Herta Sprenger,<br />
Steinweg 39, 83 Jahre. Else Bornmann,<br />
Untergasse 1, 82 Jahre. Katharina<br />
Borufka, In der Ebenau 7,<br />
78 Jahre.<br />
Hatzfeld<br />
Eifa. Heinrich Brühl, Hauptstraße<br />
17, 72 Jahre.<br />
Hatzfeld. Lieselotte Gesell, Bergstraße<br />
10, 75 Jahre.<br />
Lichtenfels<br />
Neukirchen. Willi Wirwahn, Prangelweg<br />
15, 75 Jahre.<br />
Rengershausen Somplar: siehe<br />
diensthabender Arzt Frankenberg.<br />
Bromskirchen - Neuludwigsdorf:<br />
siehe Arzt Oberes Edertal.<br />
Wetter <strong>und</strong> Umgebung. 10 bis 12<br />
Uhr Notsprechzeit, danach telef.<br />
Anmeldung: Sa.: Dr. Borawski,<br />
Wetter, 06423/4788. So.: Dr. Amelung,<br />
Wetter, 06423/94040.<br />
Zahnärztliche Notversorgung.<br />
Der Notdienst gilt bis Mo. 8 Uhr,<br />
sowie Mi. ab 12 Uhr. Notfallsprechzeit<br />
ist Samstag <strong>und</strong> Sonntag<br />
jeweils von 10 -11 Uhr. Sa./So.:<br />
Dr. Langenbach, Frankenberg,<br />
06451/22255. Dr. Komischke, Medebach<br />
02982/92940.<br />
Augenärztliche Notversorgung.<br />
Falls kein näher wohnender Augenarzt<br />
erreichbar ist, hat Rufbereitschaft<br />
Sa. u. So.: Dr. Roesen,<br />
Korbach, 05631/63063.<br />
RaumLichtenfels<br />
Sachsenberg/Dalwigksthal/Münden/Neukirchen:<br />
Notdienst siehe<br />
Frankenberg.<br />
Fürstenberg, Immighausen <strong>und</strong><br />
Rhadern:<br />
Samstag: Gemeinschaftspraxis<br />
Claudia <strong>und</strong> Hans-Friedrich Kobel,<br />
Korbach, Briloner Landstraße 36.<br />
Sonntag: Dr. Ohlemann (Gemeinschaftspraxis<br />
mit Dr. Gumbel/Dr.<br />
APOTHEKEN<br />
Hatzfeld. Apotheke<br />
Hatzfeld,<br />
Edertalstraße<br />
10, 06467/285.<br />
Münchhausen.<br />
Burgwald-ApothekeMünchhausen,<br />
Marburger Straße 26,<br />
06457/266.<br />
Sachsenberg. Schwan-Apotheke<br />
Sachsenberg, landesstr. 31,<br />
06454/248.<br />
Frankenberg. Kloster-Apotheke<br />
Frankenberg, Bahnhofstraße 21,<br />
06451/3081 (Dienst bis 20 Uhr)<br />
Rosenthal. Apotheke Rosenthal,<br />
rosenthal, Fritz-Himmelmann-<br />
Straße, 06458/1234.<br />
Informationen zu den Notdienst-Apotheken<br />
auch im Internet<br />
unter www.apothekenkammer.de<br />
oder 01801/<br />
5557779317.<br />
Otto), Korbach, Enser Straße 19.<br />
Einheitliche Notdienstnummer:<br />
(05631) 1010. - Notfallsprechst<strong>und</strong>e:<br />
10-11 Uhr <strong>und</strong> 16-17 Uhr.<br />
Zahnärztliche Notversorgung (Fr.<br />
14.30-Mo. 8 Uhr): Dr. Niederquell,<br />
Korbach, Am Kniep 22, 05631/<br />
60400.<br />
Goddelsheim: Diensthabender<br />
Arzt unter 02982/19292 erfragen.<br />
RaumBadWildungen<br />
Samstag (8 bis So. 8 Uhr): Dr. Weigandt<br />
in der Praxis Lorenz, Bad<br />
Wildungen, Brunnenstraße 54; Dr.<br />
Sohlbach, Praxis Auf dem Brinke,<br />
Bad Wildungen, Brunnenallee 3.<br />
Sonntag 8 bis Mo. 8 Uhr: Dr. Lange,<br />
Bad Wildungen, Brunnenfeldstraße1;<br />
Dr. Symank in Praxis Limmer,<br />
Reinhardshausen, Hauptstraße 2.<br />
Notfallsprechst<strong>und</strong>e: 10-11 Uhr<br />
<strong>und</strong> 16-17 Uhr. Notdienst über<br />
Leitstelle Korbach: 05631/ 19222.<br />
Chirurgische Notversorgung: Asklepios<br />
Stadtklinik Bad Wildungen,<br />
05621/ 7950, Notfallsprechst<strong>und</strong>e<br />
Sa <strong>und</strong> So 10-11 Uhr.<br />
Zahnärztliche Notversorgung<br />
(Fr.15 bis Mo. 8 Uhr): ZA Frank<br />
Dehnert, Bad Wildungen, Brunnenallee<br />
48, 05621/ 2540.<br />
Pflege/Transporte<br />
Wochenenddienst Diakonie-Sta-<br />
Herbstschau in Battenfeld Mit verkaufsoffenem Sonntag am 8. November, 11 bis 17 Uhr<br />
SPEZIAL I THEMA 6. November 2009 www.hna.de/magazin<br />
Zuur<br />
FFrrühjahrsau jahrsauss sste tellu llung ng<br />
zzaahhlre lreiche iche Angebo Angebote: te:<br />
Zur Zur<br />
Herbstausstellung<br />
Herbstausstellung<br />
zahlreiche zahlreiche Angebote: Angebote:<br />
Bekleidung Schuhe<br />
Helme Zubehör<br />
Bekleidung Schuhe<br />
Helme Zubehör<br />
Bei uns bestimmen Sie<br />
Ihren Rabatt!<br />
Fleecejacke<br />
mit 2 Seitentaschen<br />
<strong>und</strong><br />
Nylonfutter.<br />
Gültig Samstag<br />
<strong>und</strong> Sonntag.<br />
<strong>Elektro</strong>-<strong>Bikes</strong> <strong>und</strong> <strong>Fahrräder</strong><br />
Die Fahrradschmiede bietet neue Modelle<br />
In der Fahrradschmiede im<br />
Einkaufszentrum wird jeder<br />
Fahrradfre<strong>und</strong> fündig: Dort<br />
gibt es Räder für Kinder, Damen<br />
<strong>und</strong> Herren. Neu ins Programm<br />
aufgenommen hat die<br />
Fahrradschmiede Räder der<br />
Marke Scott. Außerdem ist bereits<br />
eine große Auswahl der<br />
neuen Modelle des Jahres<br />
2010 eingetroffen <strong>und</strong> wartet<br />
dort auf die K<strong>und</strong>schaft.<br />
Am Sonntag können in der<br />
Fahrradschmiede während<br />
des verkaufoffenen Sonntags<br />
anlässlich der Herbstschau<br />
von 11 bis 17 Uhr nicht nur<br />
<strong>Fahrräder</strong> <strong>und</strong> Ausrüstungsgegenstände<br />
in Augenschein genommen<br />
werden, sondern<br />
auch die <strong>Elektro</strong>-<strong>Bikes</strong> Probe<br />
gefahren werden. „Das Sortiment<br />
der <strong>Elektro</strong>-<strong>Bikes</strong> ist<br />
sehr groß. Je nach K<strong>und</strong>enwunsch<br />
findet jeder das richtige<br />
Gefährt“, ist Michael Lemke,<br />
Mitar<strong>bei</strong>ter des Hauses,<br />
überzeugt.<br />
Stolz ist die Fahrradschmiede<br />
auf ihren 24-St<strong>und</strong>en-Reparaturservice.<br />
Passend zur kalten<br />
Jahreszeit bietet sie auch<br />
Winterbekleidung für Radfahrer<br />
an. (zgv)<br />
Vollsortiment im Bereich Fahrrad: Mitar<strong>bei</strong>ter Michael Lemke in<br />
der Ausstellung, die für jeden das passende Fahrrad parat hält.<br />
Fotos: Vich<br />
FÜR ALLE FÄLLE<br />
Notrufe<br />
Polizei: Telefon 110, Fax 110<br />
Feuerwehr: Telefon 112, Fax 112<br />
Rettungsdienst: Telefon 112<br />
Notarztwagen: Telefon 112<br />
Krankentransport: Telefon<br />
05631/19222<br />
Krankenhäuser<br />
Frankenberg ................. 06451/550.<br />
Korbach ..................... 05631/569-0<br />
Bad Wildungen ........ 05621/795-0<br />
Bad Arolsen .............. 05691/800-0<br />
Volkmarsen ............... 05693/680-0<br />
Frauenhaus<br />
Bad Wildungen ..........05621/3095<br />
Giftnotruf<br />
Notrufzentrale ...........0551/19240<br />
Tierschutz<br />
Tierheim .......................06451/6309<br />
Telefonseelsorge<br />
evangelisch ............ 0800/1110111<br />
katholisch .............. 0800/1110222<br />
tion Oberes Edertal: zu erfragen<br />
unter 06452/912 010;<br />
Fax: 06452/912 012.<br />
Diakoniezweckverband Gemeindepflegestation<br />
Vöhl: 05635/<br />
8600, Handy: 0171/73 66 073.<br />
Lebenshilfewerk Waldeck-Frankenberg:<br />
Familienentlastender<br />
Dienst, ambulanter Pflegedienst,<br />
Hilfe, Beratung <strong>und</strong> Pflege für behinderte<br />
Menschen <strong>und</strong> deren Angehörige;<br />
Auskunft <strong>und</strong> Beratung;<br />
Offene Hilfen, Bunsenstraße 1,<br />
Korbach Tel. 05631/500 659 0.<br />
Rettungsdienst/Krankentransporte:<br />
Leitstelle Waldeck-Frankenberg<br />
05631/19222.<br />
Rettungsdienst/Krankentransport<br />
Hallenberg: Notruf 112.<br />
DRK-Pflege Frankenberg u. Umg.:<br />
Häusl. Alten-, Krankenpflege r<strong>und</strong><br />
um die Uhr, 06451/722760<br />
Ambulanter Pflegedienst ProVita:<br />
24 Std.-Dienst 0172/2495309,<br />
Frankenberg, Jahnstraße 12.<br />
Seniorenzentrum Ederbergland,<br />
Frankenberg, Wilhelmstraße 12-<br />
14: Notaufnahme 06451/<br />
2307317 (r<strong>und</strong> um die Uhr).<br />
(Änderungen möglich)<br />
Informationen zu den Notdienst-<br />
Apotheken auch im Internet unter<br />
www.apothekenkammer.de<br />
oder 01801/5557779317.<br />
<strong>Weltneuheit</strong> <strong>bei</strong> Skihelmen<br />
Rabattaktion <strong>bei</strong> Sport-Seipp<br />
Neue Trends in der Skimode: Volker <strong>und</strong> Carmen Seipp zeigen Bekleidung,<br />
mit der Skifahrer <strong>und</strong> Snowboarder auf der Piste eine<br />
gute Figur machen.<br />
Eine spannend-sportliche<br />
Rabattaktion gibt es an diesem<br />
Wochenende <strong>bei</strong> Sport-<br />
Seipp. Anlässlich der Herbstschau<br />
im Einkaufszentrum<br />
Battenfeld <strong>und</strong> des verkaufsoffenen<br />
Sonntags von 11 bis 17<br />
Uhr präsentieren Volker <strong>und</strong><br />
Carmen Seipp wieder jede<br />
Menge Neuheiten <strong>und</strong> Trends<br />
aus der Herbst- <strong>und</strong> Winterkollektion.<br />
So orientiert sich<br />
die neue Kollektion der Skibekleidung<br />
an den angesagten<br />
Modefarben Lila <strong>und</strong> Apfelgrün,<br />
an Beeren- <strong>und</strong> Brauntönen<br />
in allen Schattierungen<br />
sowie Petrol.<br />
Bei den Skihelmen wird die<br />
<strong>Weltneuheit</strong> <strong>und</strong> Innovation<br />
„custom air“ von Salomon ge-<br />
zeigt, aber auch alle anderen<br />
namhaften Hersteller sind im<br />
Sortiment vertreten. Protektoren<br />
<strong>und</strong> Skibrillen sowie der<br />
Ski- <strong>und</strong> Snowboardservice<br />
r<strong>und</strong>en dieses Segment ab. Die<br />
neue Kollektion von Jack<br />
Wolfskin setzt Akzente für<br />
den Outdoor-Bereich. Neue<br />
sportliche Freizeitbekleidung<br />
gibt es von Esprit Sport <strong>und</strong><br />
Adidas Original. Außerdem<br />
bietet der Vollsortimenter<br />
Sport-Seipp das komplette Angebot<br />
für Sport <strong>und</strong> Freizeit.<br />
Neueste Modelle im Bereich<br />
Fußball-, Lauf-, Walking- <strong>und</strong><br />
Wanderschuhe werden ebenso<br />
angeboten wie die im<br />
Herbst gefragten wasserdichten<br />
Goretexschuhe. (zgv)
Herbstschau in Battenfeld Mit verkaufsoffenem Sonntag am 8. November, 11 bis 17 Uhr<br />
SPEZIAL I THEMA 6. November 2009 www.hna.de/magazin<br />
Premiere im Einkaufszentrum<br />
Herbstschau bietet Aktionen <strong>und</strong> Attraktionen<br />
Zur großen Herbstschau<br />
unter dem Motto „Bummeln,<br />
Informieren, Einkaufen“<br />
laden die Gewerbetreibenden<br />
<strong>und</strong> Händler des<br />
Einkaufszentrums in Battenfeld<br />
ein. Bei der erstmals stattfindenden<br />
Veranstaltung gibt<br />
es gleichzeitig einen verkaufsoffenen<br />
Sonntag am 8. November.<br />
„Wir möchten alle K<strong>und</strong>en<br />
<strong>und</strong> Interessierte einladen,<br />
<strong>bei</strong> einem herbstlichen<br />
Leckere Frische für unterwegs<br />
Süßes <strong>und</strong> Deftiges <strong>bei</strong> der Bäckerei Eckhardt<br />
Der Duft von frisch gebackenem<br />
Brot <strong>und</strong> Brötchen<br />
liegt in der Luft. Darunter<br />
mischt sich das Aroma von<br />
süßem Gebäck <strong>und</strong> frisch gebrühten<br />
Kaffee. Die Bäckerei<br />
Eckhardt im Einkaufszentrum<br />
Battenfeld ist am verkaufsoffenen<br />
Sonntag von 11 bis 17 Uhr<br />
anlässlich der Herbstschau<br />
mit von der Partie. In der Verkaufsfiliale<br />
der seit dem Jahr<br />
1913 bestehenden Traditionsbäckerei<br />
gibt es viele Gaumenfreuden,<br />
die für den kleinen<br />
Hunger zwischendurch genau<br />
das Richtige sind. Ob Kuchen<br />
oder Bretzeln, saftig belegte<br />
Brötchen <strong>und</strong> Baguettes – dort<br />
wird jeder K<strong>und</strong>e schnell fündig.<br />
Besonders in der kalten<br />
Jahreszeit ist das umfangrei-<br />
Stets mit einem Lächeln für die<br />
K<strong>und</strong>en da: Die Mitar<strong>bei</strong>terinnen<br />
der Bäckerei Eckhardt Melissa<br />
Leuffen <strong>und</strong> Stefanie Althaus.<br />
Fotos: Vich<br />
che Angebot an heißen Getränken<br />
<strong>bei</strong>m Einkaufsbummel<br />
einen Abstecher wert. Die<br />
fre<strong>und</strong>lichen Mitar<strong>bei</strong>terinnen<br />
der Bäckerei Eckhardt haben<br />
für jeden K<strong>und</strong>enwunsch<br />
ein offenes Ohr. (zgv)<br />
Weihnachtsausstellung<br />
Festlich moderne Dekorationen von Tandeco<br />
Eine große Fülle außergewöhnlicher<br />
Dekoartikel erwartet<br />
die K<strong>und</strong>en <strong>bei</strong> Tandeco.<br />
Pünktlich zum verkaufsoffenen<br />
Sonntag im Einkaufszentrum<br />
von 11 bis 17 Uhr eröffnet<br />
Tanja Schiemann ihre<br />
große Weihnachtsausstellung.<br />
„In diesem Jahr wird es festlich<br />
modern“, verrät Tanja<br />
Schiemann. Ein großes Thema<br />
sind auch in diesem Jahr wieder<br />
Engel in verschiedenen<br />
Größen, Farben <strong>und</strong> Formen.<br />
Trendfarben sind Lila, Beeren<strong>und</strong><br />
Brauntöne, aber auch<br />
Gold, Silber, Champagner <strong>und</strong><br />
Weiß. Lila <strong>und</strong> Rot werden als<br />
Farbtupfer <strong>bei</strong> den Dekorationen<br />
eingesetzt. In der kalten<br />
Jahreszeit, wenn viele Menschen<br />
ihr Zuhause mit Accessoires<br />
gemütlich <strong>und</strong> wohnlich<br />
neu gestalten, setzten die<br />
neuen Herbstfarben warme<br />
Akzente. Floristische Artikel,<br />
Gestecke <strong>und</strong> Kerzenarrangements<br />
werden in der hauseige-<br />
Vorfreude auf die Weihnachtszeit:<br />
Tanja Schiemann eröffnet<br />
am Sonntag ihre Weihnachtsausstellung<br />
<strong>bei</strong> Tandeco.<br />
nen Werkstatt individuell<br />
nach K<strong>und</strong>enwunsch gefertigt.<br />
Neu im Programm <strong>bei</strong><br />
Tandeco ist das Sortiment von<br />
Lumani. Schmuck kann individuell<br />
gestaltet <strong>und</strong> Ketten <strong>und</strong><br />
Armbänder selbst zusammengestellt<br />
werden. „Das bietet<br />
für individuelle Geschenkideen<br />
einen hervorragenden<br />
Rahmen“, ist Tanja Schiemann<br />
überzeugt. (zgv)<br />
Licht als Balsam für die Seele<br />
Sonne satt <strong>bei</strong> Sun Vital für drei Euro<br />
Das Sonnenstudio Sun Vital<br />
bietet allen K<strong>und</strong>en bis<br />
zum 10. November ein besonderes<br />
Sonnenangebot: Die<br />
Sonnenkarte im Wert von 40<br />
Euro gibt es zum Preis von 33<br />
Euro. Besonders in der kalten<br />
Jahreszeit, wenn die Tage immer<br />
kürzer werden <strong>und</strong> sich<br />
die Menschen nach wärmendem<br />
Licht sehnen, ist das Sun<br />
Vital eine gute Adresse. Sieben<br />
Sonnebänke des Marktführers<br />
Ergoline stehen den K<strong>und</strong>en<br />
zur Verfügung. Die Lichtstrahlen<br />
sind nicht nur Balsam für<br />
die Seele, sondern lassen auch<br />
gleich viel vitaler aussehen:<br />
Ges<strong>und</strong>e Bräune der Haut lässt<br />
besonders im Herbst <strong>und</strong> Winter<br />
die Menschen frischer wirken,<br />
was auch gut für das eigene<br />
Selbstbewusstsein ist. Anläßlich<br />
des verkauffsoffenen<br />
Sonntags zur Herbstschau gibt<br />
es <strong>bei</strong> Sun Vital eine besonde-<br />
Einkaufsbummel die neuen<br />
Herbst- <strong>und</strong> Winterkollektionen<br />
zu entdecken“, bringt es<br />
Tanja Schiemann, Voristzende<br />
des Gewerbevereins im Einkaufszentrum,<br />
auf den Punkt.<br />
Fast alle Geschäfte nehmen an<br />
der Herbstschau <strong>und</strong> dem verkaufsoffenen<br />
Sonntag teil. So<br />
kann in familiärer R<strong>und</strong>e am<br />
Sonntag von 11 bis 17 Uhr in<br />
den Geschäften gestöbert <strong>und</strong><br />
eingekauft werden.<br />
Sonne satt: Agnes Hudyma,<br />
Mitar<strong>bei</strong>terin im Sun Vital, präsentiert<br />
die Werbeaktion „Sonnenangebot“.<br />
re Aktion: Für drei Euro heißt<br />
es dort „Sonne satt – sonnen,<br />
solang man möchte“ von 10<br />
bis 19 Uhr. (zgv)<br />
Während es draußen langsam<br />
ungemütlich wird <strong>und</strong><br />
der Wind die letzten Blätter<br />
von den Bäumen fegt, erwartet<br />
die Besucher der Herbstschau<br />
viele Attraktionen in<br />
den Geschäften des EKZ. Den<br />
Übergang zum Herbst <strong>und</strong><br />
dem sich ankündenden Winter<br />
nutzen die Anbieter für Rabattaktionen<br />
<strong>und</strong> geben Inspirationen<br />
für das näher rückende<br />
Weihnachtsfest.<br />
„Nachdem die Gartensaison<br />
vor<strong>bei</strong> ist, ist jetzt die Zeit,<br />
sich mit kuscheliger Kleidung<br />
neu einzudecken oder das eigene<br />
Zuhause zu verschönern“,<br />
sind sich auch Uwe<br />
Henkel von Henkel Heimdecor<br />
<strong>und</strong> Volker Seipp vom<br />
Sporthaus Seipp einig. Herbstliche<br />
Dekorationen <strong>und</strong> allerlei<br />
kulinarische Köstlichkeiten<br />
erwarten die Besucher der<br />
Herbstschau. (zgv)<br />
Lack <strong>und</strong> Edelstahl im Trend<br />
Küchenstudio Schiemann plant individuell<br />
In der Küche ziehen neue<br />
Farben <strong>und</strong> Formen ein:<br />
Lackoberflächen, kombiniert<br />
mit Edelstahl <strong>und</strong> Holzoptik<br />
liegen voll im Trend. Bei den<br />
Farben dominieren Creme,<br />
Brauntöne <strong>und</strong> Graphitgrau,<br />
ergänzt durch Farbtupfer <strong>bei</strong><br />
den Accessoires in Lila <strong>und</strong><br />
Beerentönen. Abzugshauben,<br />
Griffe <strong>und</strong> <strong>Elektro</strong>geräte aus<br />
Edelstahl geben der Küche eine<br />
elegante Note. Die neuen<br />
Küchen sind funktional <strong>und</strong><br />
wirken durch ihre sachliche<br />
<strong>und</strong> gradlinige Form klassisch<br />
schick. Indirekte Beleuchtung<br />
setzt weitere Akzente zum<br />
Wohlfühlen.<br />
Neu im Programm vom Küchenstudio<br />
Schiemann sind<br />
Leichtküchen. Besonderen<br />
Wert legt Inhaber Mario Schiemann<br />
auf die Beratung der<br />
K<strong>und</strong>en, die auch vor Ort zuhause<br />
stattfinden kann. Dort<br />
wird aufgemessen <strong>und</strong> am<br />
Computer per 3-D-Simulation<br />
Klassisch schön: Mario Schiemann<br />
zeigt die Küchen der modernen<br />
Generation.<br />
die neue Küche geplant. Auch<br />
der Komplettservice vom Küchenstudio<br />
Schiemann ist <strong>bei</strong><br />
den K<strong>und</strong>en gefragt. In Zusammenar<strong>bei</strong>t<br />
mit anderen Handwerkern<br />
wird die neue Küche<br />
benutzungs- <strong>und</strong> wohnfertig<br />
hinterlassen. Die Gestaltung<br />
der Wände, neue Bodenbeläge<br />
oder zusätzliche Installationen:<br />
Im Küchenstudio Schiemann<br />
gibt es alles aus einer<br />
Hand. (zgv)<br />
Moderne Tapetenausstellung<br />
Inseln bieten Raumgefühl – Henkel Heimdecor<br />
Eine Riesenauswahl an Tapeten<br />
<strong>und</strong> Borten finden<br />
die K<strong>und</strong>en <strong>bei</strong> Henkel Heimdecor<br />
im Einkaufszentrum<br />
Battenfeld. Auch am verkaufsoffenen<br />
Sonntag im Rahmen<br />
der Herbstschau können sich<br />
Interessierte von 11 bis 17 Uhr<br />
über die neusten Trends <strong>und</strong><br />
Farben informieren. Besonders<br />
beliebt sind aktuell Vliestapeten<br />
zu günstigen Preisen.<br />
Bekannte Namen wie Rasch,<br />
Living Walls, Esprit <strong>und</strong> Schöner<br />
Wohnen werden in großer<br />
Auswahl <strong>bei</strong> Henkel Heimdecor<br />
gezeigt. Die neue große<br />
Ausstellung besticht durch geschmackvolle<br />
Dekoinseln, in<br />
denen Gestaltungsideen sowie<br />
Kombinationsmöglichkeiten<br />
von Tapete, Gardine <strong>und</strong> Bodenbelag<br />
vorgestellt werden.<br />
Die K<strong>und</strong>en können sich dort<br />
Die Trendfarben des Herbstes:<br />
Lila- <strong>und</strong> Beerentöne setzten<br />
warme Akzente, wie Sven Kasten,<br />
Fachberater der Firma<br />
Henkel Heimdecor, zeigt.<br />
in aller Ruhe <strong>bei</strong> einer Tasse<br />
Kaffee umschauen <strong>und</strong> beraten<br />
lassen. Eine Beratung in<br />
den eigenen vier Wänden zum<br />
Thema Raum- <strong>und</strong> Farbgestaltung<br />
bietet der Heimservice<br />
von Henkel Heimdecor. (zgv)<br />
weitere Sonderthemen:<br />
WWW.BAECKEREI-ECKHARDT.DE<br />
www.hna.de/magazin<br />
�� ��������������� ������� �� �����������<br />
�������� ������������ Crêpes<br />
Familie<br />
Mit großem<br />
Gewinnspiel<br />
Verlags<strong>bei</strong>lage vom 28. Januar 2009<br />
Zuhause Ges<strong>und</strong>heit & Bildung Freizeit<br />
����� leckere<br />
�����������������<br />
Gebäcke ���������<br />
��� ������� ������ ������� ��������<br />
��� 50 Cent �������� ��� ����<br />
������������������