Download - Brixner Zeitung Unter Uns

Seite 6 Unter Uns September 2013Die Gemeinde gratulierte ....Den 80. Geburtstag beging Frau Magdalena Hetzenauer am30. Juli. Die „Farnreit-Bäuerin“ hatte mit ihrem Gatten „Troger-Steff“das Anwesen zuerst gepachtet. In den erstenJahren war die Landwirtschaft ohne Strom und Hofzufahrt,dafür botanisch höchst interessant. Der Vorbesitzer „FarnreiterSeppö“pflanzte und züchtete seltene Samen (Herkunft– Südamerika,…). Die rüstige Altbäuerin begründet ihreheutige Kondition vom Training an der „Leit“.Am 30. Juli feierte Frau Gertrud Fankhauser ihren 80er. Dieaus Passau stammende Gertrud hat bis heute ihren niederbayrischenDialekt beibehalten, obwohl sie schon sehrlange in Österreich lebt. In eine Großfamilie hineingeboren(11 Kinder), hat sie schnell gelernt auf eigenen Füßen zu stehen.Ob in der Landwirtschaft oder einer Fabrik, Gertrud hatsich immer durchgeschlagen. Heute geht ihr Enkelin Ramonasehr zur Hand.Die Gemeinde Brixen im Thale im Internet: www.brixen.tirol.gv.atSymbolfotoAKTION+Stihl FS 55Hubraum: 27,2cm³Leistung: 0,75kW / 1,0 PSGewicht: 5,1 kginklusive Mähkopf AC-Cnur EUR 299,-* solange der Vorrat reichtIng. Franz Fuchs Metallbau und Landtechnik GmbH & Co KG ::: Dorfstraße 3 ::: A-6364 Brixen im ThaleTelefon 05334 / 8103 ::: Fax 05334 / 8869 ::: info@metallbau-fuchs.at ::: www.metallbau-fuchs.at