Wirklich, dafür dass er Ausländer war, tanzte er sehr gut.

Eigentlich fandsie das Fahren richtig toll. Mit einem
Wagen, der ihr selbst gehörte, würde sie den ganzen Tag
damit zubringen auf- und abzufahren, einfach nur aus Spaß
daran, in Bewegung zu sein.
Ja, Junge, das was ihr am meisten gefiel, war die Bewegung,
und wenn schon davon die Rede war, die Diskothek
langweilte sie bereits. Warum gingen sie nicht ins Cabaret
vom Teatro Nacional? Heute abendspielte César López mit
dem Habana Ensemble.
Ja, ein saxophonspielender Freund von ihr, der sehr sehr
gut war. Ach ja, schöner Mann, bettelte sie , beknutschte seinen
Hals, beknabberte ihrem Dotzibällchen das Ohr und
brachte ihn zum Lachen, los mein Lieber, bring mich da hin.
Sie wollte bis zum frühen Morgen durchtanzen.
Under: nein, er habe schon genug.
Aldo, der schon früh zu trinken begonnen hatte, wusste
genau: wenn er noch zwei Gläser mehr nahm, würde er
schlappmachen. Und unter diesen Umständen würde er
nicht mehr fahren . . .
UndBini bietet sich an zu fahren.
Under: nein.
Undsie wirdböse.
Under im Dunkeln: kommt gar nicht in Frage.
Undsie drohend: wenn er sie nicht chauffieren lasse,
würde sie ihm morgen nicht sein Tütstück geben.
Under verspricht lachend, dass er sie morgen mit zum
Strandnehmen undsie dort fahren lassen werde, ganz so wie
sie wolle, undsie knutschend, ach komm, mein Lieber, nur ein
Momentchen, undschließlich, sich geschlagen gebend, ist er
damit einverstanden, sie ein bisschen fahren zu lassen, aber
nicht den ganzen Weg bis nach Hause, weil die Autos in der
Nähe der Quinta Avenida sehr schnell führen, und bis sie nicht
mehr Fahrpraxis habe, sei es sehr gefährlich nachts zu fahren.
12