Let there be Rock - Heidenheimer Zeitung

38. Jahrgang, Nr. 6 • Kostenlos an 71.400 Haushalte • www.hz-online.de • Anzeigen: 07321.347-131Tolle Rezepte fürdie tollen Tage:Der Transporterlässt es krachen:SeriöserGoldankaufhat einen NamenAltgold, Schmuck –auch defekt, Silber,Gold- u. Silbermünzen,Zahngold auch mit ZähnenSchmorgerichteund Eintöpfe fürdie Faschings-PartySEITE 6„Parker“ mitJason Statham unddas Kino-ProgrammSEITE 11Goldverkauf ist Vertrauenssache. Wir bedanken uns bei unserenKunden für ihr Vertrauen mit immer fairen Angeboten!Heidenheim (gegenüber der Polizei)Schnaitheimer Straße 21Sofort Mo. – Fr. 9.30 – 18.00 UhrSa. 9.30 – 12.00 UhrBargeld! Giengen (Ecke Memminger Torplatz)Gartenstraße 13Do., Fr. 9.30 – 18.00 UhrAuch Abholung bei Ihnen möglich!Oder Zusendung per Post mit gepolstertem Kuvert möglich an unser Geschäft in78628 Rottweil, Hohlengrabengasse 6, Tel. 0172/6057059, Scheck in 2 Tagen.Gerstetten✆ 0 73 23 / 91 90 04Fax 0 73 23 / 91 90 05Böhmenkirch✆ 0 73 32 / 30 98 95Mobil 0174 / 347 71 44• Rollstuhlfahrten• Krankenfahrten• Eil- und Kurierfahrten• Schülerfahrten• Flughafenzubringer• KurierflügeHeidenheimer Wochenblatt – Mittwoch, 6. 2. 2013Ihr Taxi …GOLDANKAUF - bis 46,00 € / g FeingoldBevor Sie Ihr Gold verkaufen, lassen Sie sichvon unserem Experten unverbindlich beraten.EIN VERGLEICH LOHNT SICH!(1 - 5 g Stückelung)Denn Ihr Gold ist viel mehr wert!Altgold – Schmuck – Münzen – Silber – PlatinZahngold (auch mit Zähnen)Baritli Edelmetallhandel GmbHBeratung und Ankauf in HeidenheimMo. – Fr. 10:00 – 17:30 UhrGrabenstr. 18 (gegenüber dem Rathaus)Tel. 0 73 21 / 924 5482 – www.baritli-gold.de401973Jahre2013SCHROTT ANDYholt kostenlos Schrott aller Art, Buntmetalle,Kabel etc. 0176/22802849 gew.ALS WÜRDE ANGUS YOUNG ÜBER DIE BÜHNE TOBEN: Am Freitag, 15. März lassen „Barock“ die Unterkochener Festhalle mit originalem „AC/DC“-Sound bis in die Grundfesten erbeben.Foto: pmLet there be Rock40 Jahre „AC/DC“-Tribute: Bei „Barock“ bebt die Festhalle Unterkochen am 15. März„Barock“ machen mächtigDampf in der UnterkochenerFesthalle: Die„AC/DC“-Tribute-Bandwird wieder mit sattemSound und großer Showbegeistern, sechs neueKanonen und die Originalmegaglockesind imGepäck.Jede Menge Fans werden amFreitag, 15. März in die neueFesthalle nach Unterkochenkommen, um die Musik von„AC/DC“ zu hören. „Barock“gelten beste Tribute-Band derlegendären Australier inEuropa, und so gibt es gehörigetwas auf die Ohren. Bandleaderund Leadgitarrist EugenTorscher tritt in der legendärenSchuljungenuniform von AngusYoung auf und steht keinenAugenblick still: Seine Haarefliegen nur so hin und her, undauch der „Duck Walk“ seinesberühmten Vorbilds darf nichtfehlen. Die Begeisterung derZuschauer wird keine Grenzenhaben, wenn Torscher oderFrontmann Grant Forster dieLaufstege links und rechts derBühne nutzen. Wer vorne steht,dem flatterten die Hosenbeine,so mächtig wird der Druck, denSchlagzeuger Eddy Winter undBassist Ersin Kapsiz machen.„Barock“ ehren und zelebrierendas Werk von „AC/DC“wie keine andere Tribute-Band.Glücklicherweise haben dieMusiker dazu die nötige Erfahrungund das benötigte instrumentaleTalent, denn die simplen,aber ungemein zündendenGitarrenriffs von Angus Youngmuss man erst mal beherrschenund so auf den Punkt bringenwie der Meister selber.Ganz wichtig ist natürlichauch die stimmliche Klasse zuradäquaten Umsetzung von Krachernwie „TNT“, „HellsBells“, „The Jack“, „Thunderstruck“oder „Highway ToHell“. Hier haben „Barock“richtig rockiges Glück, dennmit den Briten Grand Fosterhaben sie den perfekten BrianJohnson in ihren Reihen.Auch wenn es nach einemgroßen Spaß aussieht, was dieBand da allabendlich auf dieBühne stellt, steckt bei all demFun, den Band und Publikumganz offensichtlich haben, aucheine Menge Arbeit hinter denShows – man kann sich ebennicht mal eben so auf einegroße Stage begeben und die„AC/DC“-Hits originalgetreupräsentieren, da gehören schoneine Menge musikalischesTalent und vor allem auch technischeAkribie dazu. Da aberbei „Barock“ vom Verstärkerbis hin zum Mischpult nichtsdem Zufall überlassen wird undman neben den Proben auchziemlich in die Ausstattung investiert,klingen die passioniertenPower-Musiker extrem ähnlichwie die legendäre Truppeum Angus & Co.. Und das giltauch auch für das originalgetreueStage Acting.„Barock“: Hiergibt’s KartenEinlass in die FesthalleUnterkochen ist um19 Uhr.Karten im Vorverkaufgibt’s im Ticketshop imPressehaus Heidenheim,Tel. 07321.347-139 undGiengen, 07322.9616-0;im L'Tur-Reisebüro Aalen,Tel.07361.969511, im TabakstübleUnterkochen,Tel. 07361.8582 undaußerdem im i-PunktSchwäbisch Gmünd,Tel. 07171.603-4250für Balkon • Terrasse • WintergartenWir liefernSpitzentechnik mitBundespatentundQualität für JahrzehnteJetzt mitWinterpreis undJubiläumsnachlassBalkheimer - LangenauTelefon (0 73 45) 78 40Neubespannungenfür alle FabrikateAm Freitag, 8. 2. 2013 aus der heißen Theke:Surhäxle / gepökelte Schälripple kg d 3,50Lyoner / Paprikalyoner / Gelbwurst / frische u.gerauchte Schinkenwurst / Tiroler / Bierschinken/ Jagdwurst / Champignonlyoner/ Zigeunerkochsalami kg d6.-Frischwurstaufschnitt oderLeberkäseaufschnittca. 500-g-Packung geschnitten kg d8.-Salamiaufschnittd3.- d13.ca. 500-g-Packung kg d8. 50 d25.-50 (100 g = d -.77) (100 g = d -.70) (100 g = d -.65)ZwiebelmettwurstPortionsstückchen kg d8.-HausmacherSchweinehals kg d5.Vesperscheiben kg d5.-50Suppeneinlagen:Schinken-, Leber- und Brätknödel,Brät- und Leberspätzle kg d5. 50 bei Abnahme ab 3 kg kg d5.-FleischsalatSchweinefiletca. 500-g-Becher (kg = 6.-) d3.-kg d8. 80WürstchenparadeSaiten / feine oder grobe Bratwürste /SiedfleischWeißwürste / Oberländer / RoteBrustkern, Überzwerch,5 Paar (kg = 7 6.-)d 6.- Beinscheiben kg d5.-5 Paar Pfefferbeißer(kg = 7 7.50) d 6.-5 Paar Bauerngerauchte(kg = 7 6.53)d 6.- Kutteln kg d6.-Ungarische kg d 8. 50Unterrombach Wellandstraße 69Tel. 0 73 61/92 12 82 Öffnungszeiten:Mittwoch/Donnerstag 9 bis 18 Uhr, Freitag8 bis 18 Uhr, Samstag 7 bis 12 UhrKiloweise kleine PreiseFleisch- und Wurstwarenaus eigener Herstellung.www.maydlskilomarkt.deHausmacher Dosenwurstzum Selbstzusammenstellenverschiedene Sorten1 Dose 5 Dosen 10 Dosenà Mindesteinwaage 390 gAngebote gültig von 6. 2. – 9. 2. 2013solange Vorrat reicht. Abgabe ab 1 kg.Elchingen Im Reichertstal 14(Gewerbegebiet) Tel. 0 73 67/20 95Öffnungszeiten: Freitag 8 bis 18 Uhr,Samstag 7 bis 12 Uhr• Dachdecker• Zimmerer• Flaschner• Maler• InnenausbauAS HAUSRENOVIERUNGEN – FAMILIENBETRIEB SEIT 30 JAHRENIhr Innungs-Meisterbetrieb10% Winterrabatt!HAUSRENOVIERUNGENSie wollen Meisterqualität?Wir sind in Ihrer Nähe . . .Telefon (0 73 67) 20 41Ihr zertifizierter Energiefachbetrieb für Ihre Renovierung.Fachgerechte Ausführung und beste Meisterqualität aus einer Hand.Ringstraße 180 · 73432 Aalen-Ebnat · www.as-hausrenovierungen.deJahreswagenOpening!z.B.:A160, EZ 09/11, 12.700 km, Start-Stopp-System,Klima, Radio/CD, Regensensor, Sitzhzg. NSW u.v.m. 23.860,- € 12.899,-B180 CDI, EZ 02/12, 24.400 km, Becker Navi,CD-Wechsler, Einparkhilfe, Bluetooth u.v.m.C180 Coupé, EZ 01/11, 8.700 km, Multimedia-System inkl. Navi, Bremsassistent, Tempomat u.v.m.Weitere Top-Angebote:www.autohaus-sing.de1) Neupreis des Herstellers am Tag der Erstzulassung.Autohaus Eugen Sing GmbH & Co KGNeupreis*Jetzt nur32.270,- € 22.600,-40.190,- € 25.700,-Heidenheim, I.d. Seewiesen 4Telefon 07321/3595-0Giengen, Wiesenstraße15Telefon 07322/9670-0

Mittwoch, 6. Februar 2013 2Inhalt04Gradmesser für dieWasserqualität:Die Flussköcherfliege istdas Insekt des JahresNACHRECHNEN LOHNT SICH: Als Faustregel gilt, dass bei der Zubereitung einer Speise mit Gas etwa 50 Prozent weniger Energie benötigt wird alsbei der Zubereitung mit Strom. Wird eineinhalb Stunden lang gekocht, werden statt 70 nur 35 Cent fällig.Foto: Archiv/räp06Auf geht’s zumFaschings-Finale:Am Sonntag großerUmzug in Dischingen08 Kurzentschlossenekönnen sich melden:Noch Plätze freibeim SchachturnierSudoku 08Kreuzworträtsel 11Veranstaltungen 12Supermarkt 14Immobilienangebote 15Bereitschaftsdienste 16Stellenangebote 18Was der Alltag so kostetGas, Wasser, Strom: Energiefresser und sparsame Haushaltsgeräte im VergleichWas kostet der Strom,wenn der Sonntagsbratendrei Stundenlang im Backofenschmort? Und um wieviel teurer ist es, denSonntags-Tatort aufdem alten Röhrenfernseheranzusehen anstattauf dem LED-Bildschirm?Der eine duscht nur fünf Minuten,der andere lässt sich nichtunter einer halben Stunde mitwarmen Wasser berieseln. DerHerd von Hersteller A ist möglicherweisebesser als der vonHersteller B. Ein Notebook vonheute ist energieeffizienter alsein zwei Jahre altes: Mit Hilfeder Energieberater der StadtwerkeHeidenheim AG habenwir deshalb einen HeidenheimerDIN-Bürger erfundenmit einem durchschnittlichenLeben. Das heißt aber auch,dass die genannten Werte nurAnhaltspunkte sind und einGefühl für Verbrauch undKosten geben. Zu Grunde gelegtwurde der Hellenstein-Strom der Stadtwerke von0,24 Euro pro Kilowattstunde.Zurück zum Sonntagsbraten:Hier wird das Kochen gleichdoppelt so teuer, wenn einBackofen mit schlechter Effizienzklasseverwendet wird.Schmort der Braten drei Stundenlang vor sich hin, dannkostet das 1,30 Euro. Ein guterHerd indes benötigt viel wenigerLeistung und zapft für nurStrom für 0,58 Euro ab.Dazu werden Beilagen undSuppe gekocht. Für die eineinhalbStunden, die wir die Platteerhitzen, werden 0,73 Cent fällig.Eindrucksvoll ist in diesemZusammenhang die Wirkungeines Topfdeckels, so der Ratdes Energiefachmanns: OhneDeckel zu kochen verbrauchtdreimal mehr Energie.Der Braten wurde bereits amSamstag eingekauft und lageinen Tag lang im Kühlschrank.Auch hier summiert sich derStromverbrauch übers Jahr gesehen:Der Betrieb eines Kühlschranksohne Eisfach mitguter Effizienzklasse verursachtam Tag rund sieben Cent anStromkosten, macht pro Jahr25 Euro. Ist der Kühlschranknicht ganz so gut, verbraucht erStrom für zehn Cent, macht imJahr ein Plus an 36 Euro aufder Stromrechnung.Nach dem Essen räumen wirdas Geschirr in die Spülmaschine.Diese benötigt zehnLiter Wasser, was mit zweiCent an Kosten zu vernachlässigenist, und benötigt für20 Cent Strom. Realistischerweisemuss man natürlich auchden Spültab berechnen, der janach Marke zusätzlich nochrund 15 Cent kostet: Machtsumma summarum 37 Cent fürsauberes Geschirr.Die Tischdecke stecken wirsamt weiterer Kochwäsche indie Waschmaschine und kochensie bei 95 Grad: Das frisstStrom für 51 Cent, wobeigleichzeitig 70 Liter Wasser für14 Cent verbraucht wurde.Deutlich sparen kann man,wenn das Tischtuch bei60 Grad gewaschen wird –dann kostet der Waschgang mit27 Cent nur die Hälfte. BeimWasser sparen wir zwei Cent.Natürlich wäre es am sparsamsten,die Wäsche auf derLeine aufzuhängen, im Winterhat dies jedoch nicht immerden gewünschten Effekt. Benutztman den Wäschetrockner,kostet das im Schnitt 90 Cent.Das Tischtuch haben wir unsalso 1,55 Euro kosten lassen.Neue Besen kehren nichtüberall gut, weshalb der Griffzum Staubsauger in der Wohnungnicht ausbleibt. Eine halbeStunde Staubsaugen kostet15 Cent.Die Glühbirne hat die EU alsStromfresser geächtet. Blicktman allein auf das eifrig rotierendeRädchen am Stromzähler,kann man das nachvollziehen:Rund acht Cent kostet es, wenneine 60-Watt-Glühbirne sechsStunden lang leuchtet. Bei einerEnergiesparlampe mit 15 Wattsind dies zwei Cent. Die Beleuchtungeines Einfamilienhausesmit 100 Quadratmeternkostet im Schnitt pro Tag mitherkömmlichen Glühbirnenetwa 50 Cent, mit Sparlampenknapp 13 Cent. Noch einmalum die Hälfte billiger ist essogar, wenn die Wohnung inLED-Licht getaucht ist.Weit klafft die Preisscherefür Energie- und Wasserkostenbei der Körperhygiene auseinander.Dabei kann man einVollbad für 1,24 Euro nehmenoder eine Dusche für 27 Cent.Der Preisunterschied begründetsich nicht nur durch die Mengean Wasser, sondern vor allemdadurch, ob für die Erwärmungdes Wassers Strom oder Gasverwendet wird. Wird dasWarmwasser mit Hilfe von Gasgewonnen, kostet dies 17 Cent,mit Strom 41 Cent. Für dengleichen Betrag kann man sichmit Erdgas-Erwärmung sogarein Vollbad leisten. Wird dasBadewannenwasser mit einemStromboiler erhitzt, ist dies mit99 Cent am teuersten. DieWasserkosten belaufen sich beider Dusche (50 Liter) bei zehnCent, bei einem Vollbad(120 Liter) bei 25 Cent.Zum Ausklang wird dann dereingangs erwähnte Sonntags-Tatort geguckt: Zwei StundenSpannung vor dem alte Röhren-Fernseher kostet acht Cent fürStrom, das Plasma-Gerät mit43 Zoll verbraucht für sechsCent Strom, der 32-Zoll-LED-Schirm für 2 Cent.Enorm ist der Unterschiedauch zwischen PC und Notebook:Zwei Stunden am Notebookkosten zwei Cent anStrom, am PC fünf Cent. Angesichtsdessen, dass der Rechneroft den ganzen Tag langläuft, können hier enorme Summen,aber auch Einsparungenzusammenkommen.Karin FuchsGUTE AUSSICHTEN FÜR AZUBIS: Nach Auswertung derIGM wird jeder zweite Ausgelernte in der Metall- undElektroindustrie unbefristet übernommen.Foto: Archiv räpGute Perspektiven fürAuszubildendeNur fünf Prozent ohne ÜbernahmeangebotDie Azubis der Metall- undElektroindustrie, die ab diesemJahr ihre Ausbildung erfolgreichbeenden, haben der IGMetall zufolge grundsätzlicheinen Anspruch auf unbefristeteÜbernahme. Diese Forderunghabe im vergangenen Jahr inden Tarifverhandlungen durchgesetztwerden können. Jetzttrage der Tarifvertrag landesweiterste Früchte: Wurde derGewerkschaft zufolge 2012 nurknapp jeder dritte Azubi unbefristeteingestellt, so sind esdieses Jahr mit 68 Prozentschon mehr als doppelt so viele.Die Zahl der befristet übernommenenAuslerner sank im selbenZeitraum von 58 Prozentauf 21 Prozent.Auch im Kreis Heidenheimsteigt die Zahl der unbefristetenÜbernahmen, wenn auch nichtganz so stark wie im restlichenBaden-Württemberg. Nach Auswertungder IG Metall Heidenheimwird jeder zweite ausgelernteAzubi unbefristet übernommen,45 Prozent erhalteneine befristete Stelle. Lediglichfünf Prozent aller ausgelerntenAzubis in Heidenheim würdennicht übernommen. Damit seidie Situation der Metall- undElektroindustrie in Heidenheimrelativ gut.„Unternehmen können nichteinerseits über Fachkräftemangelklagen und andererseitsjungen Menschen eine langfristigePerspektive verwehren“,sagt Maja Reusch, Jugendsekretärinder IG Metall Heidenheim.„Die Heidenheimer Wirtschafttut gut daran, den Nachwuchsschon heute an sich zu binden.“Die demographische Entwicklungmache sich allmählich inder Region bemerkbar.Drei Gründe für neues AusbildungsmodellFachschule für Sozialpädagogik Herbrechtingen führt praxisintegrierte Ausbildung einMit Beginn des neuen Ausbildungsjahreswird die EvangelischeFachschule für Sozialpädagogikin Herbrechtingenzusätzlich zu ihrem klassischenAusbildungsmodell allenInteressierten am Erziehungsberufauch die Möglichkeiteiner praxisorientierten Ausbildung(Pia) anbieten.Für Schulleiterin Beate Sorg-Pleitner ist die Fachschule dasAngebot für werdende Erzieherim Landkreis und auch darüberhinaus. Damit das in Zukunftso bleibt, wird ab kommendemAusbildungsjahr Pia eingeführt.Das klassische Ausbildungsmodellzur staatlich anerkanntenErziehungsfachkraft fußtauf dem Abschluss der mittlerenReife und führt über vierJahre zum staatlichen Abschluss.Die letzte Phase findetals Berufspraktikum in einersozialen Einrichtung statt.Hierfür erhalten die Auszubildendeneine Vergütung. DieJahre vorher müssen die Studierendenein kleines Schulgeldaufbringen.Bei Pia ist der Auszubildendebeim Träger einer sozialenEinrichtung angestellt, diesezahlt eine Ausbildungsvergütung.Als dualer Partnerübernimmt die EvangelischeFachschule die theoretischeAusbildung. Bereits nach dreiJahren winkt der Abschluss.Mehrere Faktoren haben esnahegelegt, diesen vom Kultusministeriumanregten Versuchaufzugreifen. Nicht zuletzt willman auf die materielle Situationder Bewerber Rücksicht nehmen.„Wir erleben immer mehr,wie sich junge Menschenschwer tun eine Ausbildungohne Bezahlung aufzunehmen“,schildert Sorg-Pleitner eine anhaltendeEntwicklung.PIA STARTET IM NÄCHSTEN AUSBILDUNGSJAHR: Die evangelische Fachschule für Sozialpädagogikbietet einen zweiten Ausbildungsweg zum Erzieherberuf an. Beate Sorg-Pleitner, die neue Direktorin, hat inzwischen einige Ausbildungsplätze bei Trägern vonKindergärten sichern können.Foto: räpZudem sei Pia auch für Berufswechslerleichter zugängig,da die Voraussetzungen für dieAufnahme einer Ausbildungweiter gespannt seien. Berufswechsleroder Wiedereinsteigerließen sich einfacher für denErzieherberuf gewinnen.Und es gibt noch einen drittenGesichtspunkt: Vor zehnJahren waren es noch fünf bissechs private oder staatlicheEinrichtungen, die eine Ausbildungim Erziehungsberuf in derRegion Ostwürttemberg unddem Ulmer Raum angebotenhaben. Heute sind es mit 13mehr als doppelt so viel. Esgibt also zwar einen hohen Bedarfan Erziehungskräften, aberimmer weniger potenzielle Auszubildende:Mit dem zusätzlichenModell wird die Schulejedenfalls wettbewerbsfähiger.166 vorwiegend jungeFrauen werden derzeit an derFachschule in zwei Zügen ausgebildet.Rechnet man die angehendenErzieher hinzu, dieihr Berufspraktikum machen,dann erhöht sich die Zahl auf215. Die Ausbildung nach denVorgaben von Pia wird nichtzusätzlich angeboten, sie trittan die Stelle eines der klassischenZüge.gtFachschulestellt sich vorAm Freitag, 8. Märzstellt sich die Fachschulean der EselsburgerStraße 6 in Herbrechtingenab 15 Uhr beieiner Informationsveranstaltungallen Interessiertenvor. Man kannan diesem Tag auchSchulhaus und Wohnheimbesichtigen undEinzelgespräche führen.Heidenheimer WochenblattGegründet 1972Giengener WochenblattHerbrechtinger WochenblattGerstetter WochenblattSontheimer WochenblattSteinheimer WochenblattKönigsbronner WochenblattNattheimer WochenblattDischinger WochenblattNeresheimer WochenblattBöhmenkircher WochenblattHeidenheimer SonntagszeitungHeidenheimer WochenzeitungHeidenheimer AnzeigenzeitungHeidenheimer StadtzeitungVerantwortlichRedaktion: Andreas Pröbstle,Dr. Hendrik RuppAnzeigen: Eberhardt LooserAnzeigenpreisliste Nr. 54vom 1. Januar 2013Für unverlangt eingesandte Manuskriptewird keine Gewähr übernommen.Rücksendung erfolgtnur, wenn Rückporto beiliegt. AnonymeLeserzuschriften werdennicht berücksichtigt. Jeder Leserbriefgibt die Meinung des Einsenderswieder. Leserbriefe mit persönlichenAngriffen werden i. a.den Betroffenen zur Stellungnahmevorgelegt. Die Redaktionbehält sich das Recht auf Kürzungvor. Von uns veröffentlichte Texte,Bilder oder Anzeigen dürfen nichtzur gewerblichen Verwendungdurch Dritte übernommen werden.Verlag Heidenheimer ZeitungGmbH & Co. KG89518 Heidenheim/Brenz,Olgastraße 15RedaktionTel. 07321.347-175, Fax 347-102,E-Mail redaktion@nw-online.deAnzeigenTel. 07321.347-131, Fax 347-101E-Mail anzeigen@hz-online.deZustellungTel. 07321.347-142, Fax 347-108E-Mail vertrieb@hz-online.deDruck: DruckhausUlm-Oberschwaben GmbH & Co.Bei dem zur Zeit verwendetenPapier wird ein chlorfrei gebleichterZellstoff eingesetzt. Zur Herstellungdieses Papiers werden100 % Altpapier verwendet.Kostenlose Verteilung durch Botenan 71 400 Haushalte. Bei Versanddurch Post: EUR 2,00 pro Ausgabe.

Mittwoch, 6. Februar 2013 3Die KnöpfleswäscherinAlso man kann sagen,was man will: Die Erziehungvon Kindernist und bleibt ein spannendesFeld. Kinder brauchen Freiräume,sagen die einen, siemüssen ihre eigenen Entscheidungentreffen dürfen undaußerdem tun können, wasimmer ihnen gefällt – irgendwannwird dann schon einperfekt erzogener Heranwachsenderdabei herauskommen.Und außerdem müssen Kindergleichberechtigt in die Findungvon Entscheidungen mit einbezogenwerden, die die Familiebetreffen.Alles Humbug, sagt dieKnöpfleswäscherin: Dannwären es keine Kinder, sondernkleine Erwachsene. Denndie Fähigkeit, Entscheidungenzu treffen und dabei Faktengegeneinander abzuwägen,wird einem nicht in die Wiegegelegt, die muss man sich überviele Jahre hart erarbeiten unddabei auch – welch grausamesWort – Enttäuschungen verarbeiten.Und deshalb hält sichdie Knöpfleswäscherin eindeutigauf Seiten derjenigenEltern (im Übrigen auchimmer mehr Erziehungsexperten),die eine klare Hand anden Tag legen, eine konsequenteErziehung mit klarenRegeln, die neben der dennochimmer flankierenden elterlichenFürsorge und Liebeauch einmal das Wort „Nein“kennt.Das mag sich auf den erstenBlick so anhören wie annodunnemals, als der Vater nochmehr auf den Rohrstock bauteals auf das naturgegebeneEinsichtsvermögen seinerSprösslinge. Mag – tutes aber nicht. Dennausgerechnet imsozialdemokratischregiertenHamburg, ineiner Stadtalso, diebundesweitfür erziehungspoliti-sches Laissez-Faire und konsequentesScheitern am Bildungsauftragsteht, gibt es eineAusnahmeerscheinung: DasGymnasium Hamm, mittlerweileauch bekannt als „Hamburgsstrengste Schule“.Wer zu spät kommt,den bestraft die SchuleDenn wer dort morgens auchnur eine Minute zu spät zumUnterricht erscheint, darf ander ersten Stunde nicht mehrteilnehmen, sondern muss insVerspätungszimmer gehen.Ein- oder zweimal kann dasjedem passieren, beim drittenMal gibt es einen Brief an dieEltern. Und wer sechsmal zuspät kommt, muss ein Bußgeldbezahlen: Je nach Alter derKinder und mit der Rechtsabteilungder Schulbehördeabgestimmt, werden zwischen50 und 120 Euro fällig. DieStrafen sind so bemessen, dassdie Kinder sie vom Taschengeldabstottern können.Pünktlichkeit ist nur einevon vielen Regeln, die dasGymnasium aufstellt und mittelsSanktionen auch durchsetzt.Dazu gehört zum Beispielauch das Ausschalt-Gebotfür elektronische Geräte aufdem Schulgelände – eine Maßnahme,die (man glaubt eskaum) bei den Schülern sogargut ankommt: „Da hat manviel mehr Zeit zum Reden undzum Spielen in der Pause“,diktiert ein selbstbewussterSteppke den erstaunten Journalistenin die Mikrofone.Seit dieVorgaben vorzweieinhalb Jahreneingeführt wurden, habensich das Lernklima und dieDisziplin stark verbessert, findetnicht nur der Schulleiter,auch die meisten Eltern sindseiner Meinung. „Die Kinderlernen, dass sie die Konsequenzenihren eigenen Handelnstragen müssen, und daszeigt Erfolg“, sagt die Mutterzweier Kinder, die das streitbareGymnasium besuchen.Kernregel am Gymnasium:Den Unterricht von der erstenMinute an fürs Lernen nutzen,anstatt vielzuviel Zeit mit Zuspätkommenden,Störungensowie fehlenden Unterrichtsmaterialienoder nicht gemachtenHausaufgaben zu verplempern.Rigoros ist die Schule auch,was die Teilnahme amSchwimm- und Sportunterrichtangeht oder bei Klassenreisen.Mit Eltern, die ihre Kindernicht teilnehmen lassen wollen,wird das Gespräch gesucht –auch um oftmals vorgeschobeneAusreden wie Krankheiten,Allergien oder angeblichereligiöse Gründe zu entkräften.Die Schule setzt neben Konsequenzvor allem auf Dialog:Das sei zwar sehr mühsam, soein Mitglied des Kollegiums,lohne sich aber. Unter anderemauch – man höre und staune –was die Noten angeht.Und wer nun meint, soetwas gehe nur an Schulen mitnahezu ausschließlich deutschenSchülern: Die Schülerschaftauf dem Gymnasiumbesteht zu 90 Prozent aus Kindernmit Migrationshintergrund.Na sieh mal einer an.Narro Heil noch eins:Am Wochenende biegtdie Fünfte Jahreszeitein auf die Zielgerade. Woman hinschaut, wird Faschinggefeiert: In Hallen undVereinsheimen, bei Straßenumzügenund in Kneipen, undauch das eine oder andere Rathauswird gestürmt und derSchultes entmachtet. Speziellam kommenden Sonntag wirddann endgültig der Ausnahmezustandverhängt: Da geht zumBeispiel in Dischingen, wo dergrößte Umzug im KreisHeidenheim alljährlich dasnärrische Volk zu zigtausendenanlockt, außer Fasching nichtsmehr.Klaren Kopf behaltenim Faschings-FinaleDie Knöpfleswäscherinzählt sich selbst jetzt nichtso zum jecken Volk, aberjedem das seine: Und wenndabei auch noch jahrhundertealtesBrauchtum zelebriertwird, ist das eine guteSache. Als Beispiel mögendie Hexenzünfte dienen, die –vor wenigen Jahren noch weitgehendunbekannt – heutequasi in jedem größeren Ortzugange sind und die FünfteJahreszeit bereichern.Nur eine Bitte hat dieKnöpfleswäscherin ans närrischeVolk: Bei aller Freudeüber den Fasching sollte mansich immer schon vorher überlegen,wer hernach fährt undsich deshalb beim Hexenpunschzurückhalten muss.Denn sonst könnte es sein,dass die Hex den Führerscheinschneller holt, als die Ernüchterungdem Kater folgt, meintfür heuteLAPTOPS IN DER GRUNDSCHULE: Steigert der Einsatz von digitaler Hightech das Bildungsniveau?Andererseits: Experten warnen davor, Kinder so früh mit Computern inKontakt zu bringen.Foto: räpPCs in der Schule: Meinungengehen stark auseinanderFrage der Woche: Laptops für mehr Medienkompetenz?Kinder benutzen immer häufigerComputer. Bei einemHeidenheimer Pilotprojekthaben Grundschüler nun Laptopsbekommen, um Medienkompetenzzu lernen. Expertenwarnen davor. Aber was denkenHeidenheimer Passanten überdiese Thematik?„Das ist einschwierigesThema, aber derfrühe Umgangmit Computernist heutzutagewohl normal“,sagt HannesSauheitl. Fürden Familienvaterist es aus diesem Grundsehr wichtig, Kinder über dieGefahren des Internets aufzuklären.Der 49-Jährige findetdas Pilotprojekt daher sinnvoll,vor allem weil die Kinder vongeschulten Pädagogen betreutwerden. „In der Schule wirdihnen das vielleicht sogar besserbeigebracht als zu Hause“,so der Gerstetter.Diesen Vorteilsieht auch MelanieSchrabeck.„Die Eltern kennensich oftselbst nicht gutgenug mit denneuen Medienaus“, sagt die 18Jahre alte Schülerin.Computer aber bereits inder Grundschule einzusetzen,findet die Söhnstetterin danndoch übertrieben. „Es reicht,wenn die Kinder damit in denweiterführenden Schulen beginnen“,weiß sie aus eigener Erfahrung.Ewa Wollny-Brandner siehtdas anders:„Kinder, diekeinerlei PC-Erfahrungengemachthaben,sind im Nachteilgegenüberdenen, die bereitszu Hause mit einem Computergearbeitet haben.“ Derfrühe PC-Unterricht an Grundschulenwürde an den weiterführendenSchulen gleiche Bedingungenschaffen. Auch dieEnkel der 68-Jährigen, dieselbst einen PC-Kurs gemachthat, hätten früh mit Computernzu tun gehabt.„Es reicht, wenndie Kinder abder fünftenKlasse mit Computernarbeiten“,spricht sichPeter Eberhardtaus Mergelstetteneindeutiggegen PCs anGrundschulen aus. Ihm geht daslandesweite Pilotprojekt zuweit. Auch seine Kinder imGrundschulalter hätten kaumZugang zu diesen Medien.„Kinder sollten sich lieberdraußen aufhalten und Sportmachen“, so der 45-Jährige.Dieselbe MeinungvertrittMandy Schaubeck.Die 30Jahre alte Mutterzweier Kinderbefürchtet, dasssich der zu früheUmgang mitComputernnegativ auf das Verhalten unddie Entwicklung der Kinderauswirke. „Es ist ja so schonschwierig genug, sie nach einerStunde vom PC weg zu bekommen“,sagt sie. „Die meistenSechs- bis Zehnjährigen habenSpielekonsolen. Für die erstentechnischen Erfahrungen reichtdas vollkommen aus.“„Lasst die Kinderdoch einfachKinder sein“,appelliert MetkaMuraus. DerUmgang mitdem Computerkäme doch frühgenug. „VieleEltern machenes sich einfach, sie setzen ihreKinder eben vor den Computerund haben dann ihre Ruhe“,kritisiert die Österreicherin, diein Graz lebt. Ihre eigenen Kinderseien das erste Mal mit 17Jahren mit dem PC in Berührunggekommen, und die hättenheute keinerlei Probleme, mitComputern zurecht zu kommen.me/rfDie Online-Abstimmung imInternet unter www.hz-online.deUNGELESENLiebe Erotik,schon allein Deinem Auftauchenin der Titelzeile verdankenwir heute eine überdurchschnittlichgroße Leserzahl indieser Rubrik. Dabei soll es umDich wirklich nur am Randegehen. Im Mittelpunkt soll vielmehrein Wort stehen, das wirim Zusammenhang mit Dir entdecktenund das uns zu langemNachdenken anregte.Eine ganze Messe wird Dir,liebe Erotik, dieser Tage ineiner nahen Großstadt miteinem sehr unerotisch einsilbigenNamen gewidmet. Und aufden Plakaten, die auch in unseremLandkreis in kaum misszudeutenderWeise Deiner werben,ist vom „Feber“ die Rede.Dieses Wörtlein wiederum faszinierteuns ehrlich mehr, alsdie – gut gemeinte – Umrisszeichnungeiner Nackedei aufdem Plakat.Noch unbelastet von jeglicherRecherche nahmen wir an,beim „Feber“ solle es sich umdas Fieber handeln, das sich inDeiner Nähe, verehrte Erotik,mitunter einstellt. Womöglichwar das „i“ eilends für ein„igitt“ gebraucht worden?Denkbar auch, dass ein anglophilerPlakatgestalter geschicktdas „Fever“ (wir erinnern unsan John Travolta in der Samstagnacht)ins Spiel bringenwollte. Die Nähe von „b“ und„v“ auf der Tastatur ließ auchdiese Variante nicht unwahrscheinlicherscheinen.Nach Zurückgewinnen journalistischerFassung undDistanz speisten wir freilicheine populäre Suchmaschinemit dem angenommenem Tippfehler– und staunten: BeimFeber handle es sich um nichtsanderes als den Februar. Basta!In Österreich folgt etwa derFeber auf den Jänner, auch imSüddeutschen spreche man denzweiten Monat im Jahr gerneso an. Das allerdings war unsirgendwie neu. Bei strengemFrost und Gegenwind mag sichder Februar hierzulande bisweilenwie „Febwar“ anhören, zumFeber verkürzt scheint er dennochselten aufzutreten.Dir, liebe Erotik, kann dasalles völlig bums sein. Ob Fieberoder Feber, Du wirst injeder Schreibweise erkannt.Aber Du liest das ja eh nicht.Hat Ihnen dieser Beitrag gefallen?Die Glosse „Ungelesen“finden Sie täglich in denHeidenheimer Tageszeitungen.jeGEWONNEN (I)Genau 1775 gelöste Kreuzworträtsel-Einsendungengingen imJanuar im Pressehaus ein, dieLösungsworte in diesem Monatlauteten Handgelenk, Häuptling,Zuckerguss, Garantiert und Entfärber.Je einen Volksbank-Geschäftsanteilin Höhe von50 Euro gewonnen haben HansHeume (Heidenheim), DieterGorny (Giengen) und PetraBritz (Königsbronn).GEWONNEN (II)Insgesamt 90 richtige Antwortenwurden eingesandt bei derKartenverlosung für dasFCH-Spiel am kommendenSamstag, 9. Februar gegenPreußen Münster (Neue Wochevom 30. Januar): Auf Geheißvon Friedrich II. mussten dieBewohner des BabelsbergerWeberviertels Nussbäumepflanzen. Die richtige Antwortwusste auch Eberhard Steieraus Giengen, der sich über zweiSitzplatzkarten in der Voith-Arena freuen darf.Ganz in Weiß ist und bleibt HochzeitstrendFestlich gedeckte Tische, Hochzeitstortenund Menükarten.Die Braut lächelt im weißenKleid ebenso wie der inSchwarz gekleidete Bräutigam.Die Ringe liegen auf einemSamtkissen: So könnten Momentaufnahmemvom schönstenTag im Leben aussehen.Zu sehen gab es all das amSonntag bei der Hochzeitsmesse„Traut Euch“ im HeidenheimerKonzerthaus, die aufgroße Resonanz stieß. Von derSpitzenunterwäsche bis hin zurVerleih-Dekoration: OrganisatorChristoph Weichert hatte über30 Aussteller eingeladen. Einigeder Damen ließen sich vor OrtFrisuren stecken, um zu testen,wie die Haare am Hochzeitstaggetragen werden könnten. Undwer schon ans Ausspannen danachdachte, konnte bereits vonder Hochzeitsreise träumen.Weitere Fotos im Internet aufwww.hz-online.de/bilder.kf/Foto: räpHeidenheimSongs von „Police“und SpringsteenSeit den 80er-Jahren steht derSänger und Songwriter PeterLisboa in verschiedenen Bandsund Formationen auf den Bühnendiverser Clubs und Hallenin Europa und Übersee, amkommenden Freitag, 8. Februarist er zu Gast auf der Bühnedes Heidenheimer Naturtheatersin der Reihe „Kultur im Café“:Mit seiner Band „The AcousticGroove Revenge“ spielt er sowohleigene Songs als auchInterpretationen von „Police“,„Los Lobos“, BruceSpringsteen, Tom Petty undmehr. Das Songmaterial wirdentsprechend der MinimalbesetzungGesang, Gitarre, Percussionund Bass arrangiert, sodass völlig neue Varianten vonbekannten und weniger bekanntenHits entstehen – und dasausschließlich unplugged.Beginn ist um 20 Uhr, Kartenim Vorverkauf gibt’s imTicketshop im Pressehaus,Tel. 07321.347-139, im Naturtheater,925555 und bei derTourist-Info, 327-4910.HeidenheimSesamstraße feiert40. Geburtstag40 Jahre Sesamstraße: Die Geburtstags-Showkommt nachHeidenheim – am Freitag,15. Februar um 16 Uhr insKonzerthaus.Die Sesamstraßen-Bewohnersind in heller Aufregung: Allehaben eine Nachricht bekommen,dass sie sich mit Berttreffen sollen, doch Bert istverschwunden. Als sie ihn endlichfinden, überrascht Bert miteiner großartigen Idee: Samsonhat Geburtstag, und er plant fürihn eine riesige Überraschungs-Party.Alle sind begeistert undmachen sich an die Planungen,doch Samson denkt in der Zwischenzeit,dass seine Freundeihn und seinen Geburtstag vergessenhaben und ist deshalbsehr traurig. Schaffen es dieBewohner der Sesamstraße einGeburtstagsfest für Samson aufdie Beine zu stellen?Karten gibt’s im Ticketshopim Pressehaus Heidenheim,Tel. 07321.347-139 und unterwww.eventim.de.

Mittwoch, 6. Februar 2013 4Die Männchen machenden ersten SchrittWer willmich?KreistierschutzvereinHeidenheimTierheim · Wilhelmstraße 300www.kreistierschutzverein.deTelefon: 0 73 21/4 11 00Die tierischeAktionWenn es gefunkt hat: Ziervögel verlieben sich gerne und oft auch heftigEin verliebtes Vogelpärchenist spannend zubeobachten. Denn wennHahn und Henne ersteinmal zueinander gefundenhaben, zeigensie vergnügt ihr breitesRepertoire an Flirt- undPaarungsspielen.„Ziervögel – insbesondere diekleineren Arten – verlieben sichgern und oft auch heftig“, sagtDr. Ruth Kothe, Fachtierärztinfür Geflügel, Zier- und Wildvögelder Tierklinik Achim.„Wenn es gefunkt hat, legensich vor allem die Hähne richtigins Zeug, um die Auserwähltefür sich zu gewinnen.“Voraussetzung für aufkeimendeLeidenschaft unter Ziervögelnist ein gemütlichesHeim: Vor allem brauchen diePärchen ausreichend Platz. Wiegeräumig der Bauer mindestenssein sollte, hängt vor allem vonder Größe der Tiere und vonihrer Anzahl ab.„Wichtig ist außerdem, dassdie Tiere genügend Möglichkeitenzum Freiflug bekommen“,erklärt Dr. Kothe. Dennnur wenn sich die kleinen Fliegerrichtig austoben können,sind sie ausgeglichen und zufrieden– eine Grundvoraussetzung,um gesund zu bleibenund offen für die Liebe zu sein.WENN’S FUNKT, DANN ABER HEFTIG: Ziervögel, vor allem die kleineren Arten, verliebensich gerne und oft auch heftig. In aller Regel macht das Männchen den Anfang. Foto: ivhSind diese Bedingungen füreinen Flirt in der Voliere geschaffen,wagen die Männchenrecht bald den ersten Schritt. Jenach Art singt oder gluckst derHahn, er trippelt hin und herund macht nickende Kopfbewegungen.Das Gefieder wird aufgeplustertoder abgespreizt.„Vogelhalter, die keinen gefiedertenNachwuchs möchten,sollten darauf verzichten, Nisthöhlenfür die Tiere einzurichten“,erklärt Dr. Kothe. Dannbilden die Hennen meist auchkeine Eier.Umfangreiche Informationenzur Haltung von Ziervogelpärchenfinden interessierte Vogelfreundeauch online unterwww.ivh-online.de. ivhTier des Tages: SpikeSpike kam im Sommer 2010zu uns ins Tierheim.Er kann nur als Einzelhund gehaltenwerden, sollte jedochgelegentlich die Möglichkeitzum Toben in Hundegesellschaftbekommen. Autofahrenist für ihn kein Problem.Zu beachten ist bei demsympathischen Rüden, dass ersein Spielzeug und sein Futterverteidigt. Hierist alsoetwasVorsichtundvielDisziplingeboten.WirbenötigendringendSpenden fürunsereTiere!Rachel, * ca. 2008, weiblich,zutraulich, lieb, Einzelkatze,FundtierRachel ist eine ruhige Katze,die lieber für sich alleinbleibt. Mit Menschen kommtRachel super klar. Rachelsucht ein ruhiges Heim, vielleichtbei einer Familie ohneKinder. Ein kleiner Gartenwäre perfekt.Armani, männlich,Alter: n.b.Mischling, schwarz mitweißer Blesse, blaue Augen,„Fund“-tier wurde im Müllcontainerentsorgt (Heckental,HDH), im Tierheim seit17.12.2012, ZahnfehlstellungTequila, Am Staff - DogoArgentino, weiblich,geb. 2010, stürmisch,verspieltTequila ist eine sehr freundlicheHündin, die sich gut mitanderen Hunden versteht.Die Zweibeiner sucht sie sichgenau aus, Tequila ist nochnicht lange im Tierheim undmuss erst noch viel lernen,vor allem Grundgehorsam.FLOHMARKTSamstag, 9.2.2013 8 – 13 Uhrim Tierheim. Wie immer gibt esviele Klamotten, allerlei Krimskramsund Eier aus Bodenhaltung.Wir freuen uns auf Ihren Besuch!Hinweis:Flohmarkt- und Bücherspendenbitte nur während der Öffnungszeitenabgeben:Mo., Di., Do., Fr. 15.30 – 18.30Samstag 10.00 – 13.00Spendenkonto: 102 111 006 BLZ: 632 901 10 | BÜCHER-FLOHMARKT: Fr. 16 – 18 UhrHeidenheimFührung durch„Expressionisten“Mit der Schau „Expressionisten“macht das KunstmuseumHeidenheim einen Teilder Sammlung Gunzenhauserbekannt, darunter bisher wenigbekannte, aber bedeutendeWerke von Gabriele Münter,Alexej von Jawlensky, ErnstLudwig Kirchner, Erich Heckelund Paul Schmitt-Rottluff. Amheutigen Mittwoch, 6. Februarwird Stefanie Rohleder um17.30 Uhr durch die Ausstellungführen.Info: Tel. 07321.327-4810oder www.heidenheim.de.HeidenheimGottesdienstzum Valentinstag:Unter dem Motto „Der Liebewegen“ laden evangelische undkatholische Kirche Paare in dieMichaelskirche Heidenheimein: Am kommenden Sonntag,10. Februar, um 19 Uhr.Der Abendgottesdienst zumValentinstag wird von Paarenund Mitarbeitern beider Konfessionenvorbereitet und geleitet.Musik und Impulse zumThema Achtsamkeit in der Partnerschaftprägen den Abend.Paare sind eingeladen, ihre Beziehungzu feiern und unterden Segen Gottes zu stellen.Alle Mitfeiernden können anschließendmit einem Glas Sektauf ihre Liebe anstoßen.Nähere Info bei PastoralreferentinElisabeth Redelstein,E-Mail an familienpastoral@kath-hdh.de oder online unterwww.familien-pastoral.de.AuernheimSonntag gibt’sKasperletheaterAm kommenden Sonntag,10. Februar ist Kasperletheaterim Raum für Spiel und KreativitätAuernheim: „Kasperle undder Faschingshut“ beginnt um14.30 Uhr. Im Anschluss gibtes Kaffee und Kuchen sowieSpielmöglichkeiten für die Kinder.Es spielt dazu die „KleineKonditorei“ mit Peter Eppleund Thomas Winger.BILDERBOGEN ZUM INSEKT DES JAHRES: Die Gebänderte Flussköcherfliege liebt sauerstoffreiche, schnell fließende Gewässer. Die Larven dieser Art (rechts oben), die die sonsttypischen Köcher nicht bauen, sind ein hervorragender Indikator für die Wasserqualität, den fertigen Fliegen (rechts unten) ist nur ein kurzes Leben vergönnt. Fotos: pmGütesiegel auf dem BachgrundGebänderte Flussköcherfliege (Rhyacophila fasciata) ist Insekt des Jahres 2013 – und Indikator für WassergüteDie Gebänderte Flussköcherfliege(Rhyacophilafasciata) ist das Insektdes Jahres 2013.Köcherfliegen sind unscheinbare,graubraune Insekten, diesich tagsüber in Moos und Totholzverbergen, auch unterBlättern ufernaher Pflanzen.Gegen Abend tanzen sie amWasser in Schwärmen und werdendann häufig mit Mückenverwechselt.Faszinierend sind die Larvender meisten Köcherfliegen,denn sie leben im Wasser undbauen sich einen Köcher – daherder Name. Der Köcher isteine Schutzhülle, die aus Sandkörnernoder Pflanzenstängelnzusammen geklebt wird, aus dernur der Kopf der Larve und diesechs Beine herausschauen. DieGebänderte Flussköcherfliege(Rhyacophila fasciata) wurdestellvertretend für die über 300Arten in Mitteleuropa vomKuratorium Insekt des Jahresausgewählt.Köcherfliegen verbringen diemeiste Zeit ihres einjährigenLebens unter Wasser. Wennsich in einem Bachbett oder amRande eines Teiches kleineSteinchen und Pflanzenteileauffallend von einer Stelle zuranderen fortbewegen, dannstecken meist die Larven vonKöcherfliegen dahinter. Abernicht alle Köcherfliegenlarvenhaben Köcher, andere webenim geschützten Pflanzengeflechtoder unter Steinen feinmaschigeGespinste, die sie bewohnenund als Netze zum Nahrungserwerbnutzen, und wiederandere sind freilebende Räuber.Dazu zählt auch die GebänderteKöcherfliege.Die filigranen Anhänge amHinterleib, mit denen sie Sauerstoffaus dem Wasser aufnehmen,kann man bei ihren Larvengut sehen, zumindest beiden zwei bis drei Zentimetergroßen kurz vor der Verpuppung.Da die Larven der GebändertenKöcherfliege schnellfließende Gewässer lieben –das bedeutet der wissenschaftlicheName Rhyacophila – müssensie sich am Untergrund mitHaken festkrallen, um nichtfortgerissen zu werden. DieseHaken sitzen an der „Nachschieberkralle“am Ende desHinterleibs. Außerdem ziehendie Larven aus einer Spinndrüsevorne an den Mundwerkzeugeneinen Sicherheitsfaden,den sie zuvor auf stabilen, großenSteinen festkleben.Hat sie sich viermal gehäutetund ist groß genug, dann suchtsich die Larve der GebändertenKöcherfliege am Boden kleineKiesel von bis zu einen ZentimeterGröße und bauen sichdaraus mit Spinnfäden eine ArtSteinkuppel, unter der sie sichverpuppt. Nach nur zweiWochen stechen die neuen Köcherfliegendie Kokonwand miteinem dolchförmigen Mundwerkzeugauf und klettern anSteinen oder Pflanzen emporbis über die Wasseroberfläche.Dann schlüpfen sie aus derPuppenhülle.Die eigentliche GebänderteKöcherfliege hat bis zu14 Millimeter lange Flügel, diesie dachartig zusammenlegt.Wenn sie fliegt, beträgt ihreSpannbreite ganz beachtlichedrei Zentimeter. Andere Köcherfliegenweisen nur sechsMillimeter auf, die größte Artsechs Zentimeter.Mit ihren Mundwerkzeugenkönnen sie nur Tau oder etwasNektar auflecken, und dasreicht: Die fertigen Köcherfliegenleben nur zwei bis vierWochen. Nach der Paarungfliegen die Weibchen zum Wasserund tauchen unter, um ihreEier in Ritzen und Spalten vonSteinen und Holz zu drücken.Köcherfliegen sind weit verbreitet,weltweit gibt es rund13 000 Arten. Sie gehören damitzu den erfolgreichstenInsektenarten unter Wasser.Allerdings haben sie sich dafürviel Zeit genommen: Von ihrennächsten Verwandten, denSchmetterlingen, spalteten siesich vor etwa 250 MillionenJahren ab. Ein gemeinsamesMerkmal ist, das ihre Flügeldicht bedeckt sind – beiSchmetterlingen mit Schuppen,bei Köcherfliegen mit Haaren.Serie in derNeuen Woche (Teil 6):Natur desJahres 2013Für alle Naturliebhaberzum Ausschneiden undSammelnDie Gebänderte Köcherfliegegehört mit ihren europäischenUnterarten zu den wenigen Köcherfliegen,die ganz Europabesiedeln, nur Irland nicht, undin Mitteleuropa die höchsteDichte aufweist. Die Chance,sie in einem Bach zu sehen ist,daher ziemlich groß.Der Bach muss allerdingssehr sauberes Wasser aufweisen:Die Larven sind ein Indikatorfür eine gute Wasserqualität.

ESSEN UND GENIESSEN Mittwoch, 6. Februar 2013 5MEDITERRANES AUS DEM TOPF: Bei dieser Thunfischpfanne mit Krabben wird jederGast schwach.Foto: Wirths PRThunfischpfannemit KrabbenZutaten (für vier Personen):500 g Thunfisch, 200 g Krabben,8 EL Sonnenblumenöl,Saft einer halben Zitrone, zweiFleischtomaten, zwei kleineZucchini, vier Frühlingszwiebeln,je eine rote und gelbe Paprikaschote,zwei Zwiebeln,Petersilie, Rosmarin, Thymian,Salz, Pfeffer, zwei KnoblauchzehenZubereitung:Thunfisch und Krabben kaltabbrausen und abtropfen lassen.Fisch trocken tupfen und inmundgerechte Stücke schneiden.Aus 4 EL Sonnenblumenölund Zitronensaft eine Marinadezubereiten, Thunfisch undKrabben darin marinieren. DasGemüse putzen und waschen.Tomaten enthäuten, Kerne entfernenund in Stücke schneiden.Zucchini halbieren und inScheiben, Frühlingszwiebeln inStücke, Paprikaschoten in Streifenschneiden. Zwiebeln schälenund in Ringe schneiden.Die Kräuter kalt abbrausen undgut abtropfen lassen, Petersiliefein wiegen.Das Gemüse in 2 EL Öl gardünsten, mit Petersilie, Rosmarin,Thymian, Salz und Pfefferwürzen. Thunfisch undKrabben aus der Marinade nehmenund abtropfen lassen.Knoblauchzehen abziehen undfein hacken.In einer Wokpfanne 2 EL Ölerhitzen. Knoblauch, Thunfischstückeund Krabben zugebenund rundherum krossanbraten. Das Gemüse unterhebenund kurz mit erhitzen.Dazu schmecken Röstkartoffelnoder knuspriges Brot.Pro Person: 470 kcal (1967 kJ),39,8 g Eiweiß, 30,9 g Fett,7,6 g KohlenhydrateFeste feiern ohne StressZum Fasching gerade recht: Herzhafte Eintöpfe und Schmorgerichte für viele GästeDas kennt fast jeder:Zur Geburtstagsfeieroder Faschingspartywerden eine MengeLeute erwartet – dochwas soll man für soviele kochen?Eine der zahlreichen Möglichkeiten– es gibt ja auch köstlicheBraten oder Aufläufe – istein großer Topf mit geschmortemFleisch. Er kann in allerRuhe vorbereitet werden undist schnell aufgewärmt, wodurchvieles sogar noch besserschmeckt. Alle bedienen sichdaraus selbst – so können auchdie Gastgeber entspannt mitfeiern.Und falls mehr Gästeals erwartet kommen? „Gieß'Wasser zu und heiß' alle willkommen“,rät ein alter Küchenspruch.Besser ist es allerdings,mit Brühe, Wein oder Sahne zuverlängern.Schon der Duft des Schweinefiletsauf italienische Artweckt Heißhunger: Pro Personzwei bis drei Schweinefiletstücke(Medaillons) mit je einerScheibe Bacon (Frühstücksspeck)umwickeln. Dichtnebeneinander in eine gebutterteAuflaufform setzen. MitTomatenstücken (frisch oderabgepackt) bedecken.Genügend Sahne (für eineAuflaufform zwei bis dreiBecher à 200 Gramm) erhitzen,mit dem Schneebesen Ketchupund Tomatenmark unterrühren.Knoblauch dazu pressen, mitPaprikapulver, Cayennepfeffer,Salz, Pfeffer abschmecken.Kurz aufkochen und über dasFleisch gießen. Alles mit Rosmarinnadelnund Thymianblättchenbestreuen. Butterflöckchenund Semmelbrösel darauf verteilen.Im vorgeheizten Ofen(180 Grad) etwa 40 Minutenbacken. Mit Basilikumblättchenbestreuen und servieren. Dazuschmecken Ciabatta oder Casalino-Brot,und natürlich – obrot oder weiß – italienischerWein.Der Schnitzeltopf kommtauch bei jungen Partygästenbestens an! Pro Person zweikleine Schweineschnitzel salzenund pfeffern. GeräuchertenSpeck in Würfel schneiden.Auflaufform einfetten, dierohen Schnitzel nebeneinanderhineinlegen, auf jedes Schnitzeleine Scheibe Gouda legen.Zwiebeln und Lauchstangenin Ringe schneiden. ReichlichChampignons in Scheibenschneiden. Zwiebeln, Speckwürfelund Champignons ineiner Pfanne anbraten, mitPfeffer würzen und auf dieSchnitzel geben. Danach daraufdie Lauchringe verteilen.Reichlich Sahne undSchmand mischen, mit Salz,Pfeffer, Paprika und Curry würzen.Zwei Päckchen Jägersauce(Fertigprodukt) in die kalteSahnemischung rühren, dannüber die Schnitzel gießen. Allesabdecken und 24 Stunden ziehenlassen. Bevor die GästeDER PARTY-KLASSIKER: Ein feuriges Chili weckt müde Lebensgeister im Nu. Wie’s gemachtwird, lesen Sie im Text.Foto: Wirths PRkommen, im Backofen bei180 Grad mindestens 90 Minutengaren. Dazu Baguette, Reisoder Spätzle servieren.Ein Klassiker, der nicht vielkostet, aber köstlich schmeckt,ist Ochsenschwanzragout: Füracht Personen drei KiloOchsenschwanz, in Stücke geschnitten,vier Tage lang ineine Beize legen. Dafür einenBund Suppengemüse und eineZwiebel schälen und in kleineWürfel schneiden. Mit Lorbeerblättern,Nelken, Wacholderbeeren,Pfefferkörnern undThymian in eine Schüssellegen. Mit einer Flasche Rotweinund etwas Wasser übergießen,bis die Stücke bedecktsind. In den Kühlschrank stellen.Ochsenschwanzstücke herausnehmenund trockentupfen.Beize abseihen. Ochsenschwanzmit Salz und Pfeffer würzenund scharf anbraten. Aus demSchmortopf nehmen und dasSuppengemüse anbraten. ReichlichTomatenmark dazugeben.Nach und nach mit Beize ablöschen.Den Rest dazugebenund den Ochsenschwanz hineingeben,etwa zwei Stundenschmoren lassen. Ist er weich,herausnehmen und noch warmentbeinen. Fond durch ein Siebpassieren und sämig einkochen.Zum Andicken Mondaminmit Wasser anrühren und zurSauce geben. Abschmecken unddie ausgelösten Ochsenschwanzstückedazugeben. Kurzvor dem Servieren noch einenSchuss Rotwein dazugeben.Dazu schmecken Serviettenknödel,Knöpfle oder Spätzle.Noch ein Tipp, wie man denServiettenknödel müheloser zubereitenkann: Wie üblich Knödelmasseaus in Milch eingeweichtenSemmelscheiben, gedünstetenZwiebeln und Petersilie,Ei und Mehl, Salz undPfeffer herstellen, diese dannaber in eine gefettete und mitBackpapier ausgelegte Kastenformfüllen. Das Backpapiermuss oben übereinander geschlagensein. 20 Minuten imvorgeheizten Backofen garen,dann stürzen und zum Ragoutservieren.Müde vom Tanzen? Die kleinenScharfmacher im Chili conCarne heizen den Gästen soein, dass sie wieder munterwerden: Zwei Chilischoten halbierenund entkernen, ebensowie mehrere Knoblauchzehenund eine große Gemüsezwiebelfein würfeln. Alles im Öl glasigdünsten. Pro Person100 Gramm Hackfleisch zugebenund krümelig anbraten.Tomaten aus der Dose (zweiDosen) grob zerschneiden undmit der Flüssigkeit zugeben.Mit Salz, Pfeffer, Zucker undgemahlenem Kreuzkümmelwürzen, Gemüsebrühe zugießenund 20 Minuten offen bei mittlererHitze einkochen lassen.Rote und gelbe Paprikaschotenvierteln, entkernen, in Streifenschneiden und nach zehnMinuten zugeben. Rote Kidney-Bohnen (zwei Dosen) in einemSieb kurz abbrausen und mitMaiskörnern (zwei Dosen) zumChili geben. Eventuell nochmalswürzen und mit abgezupftenKorianderblättern bestreuen.Mit Joghurt und Tortilla-Chipsservieren.Fruchtig-exotisch und dabeiwürzig ist der Curry-Puten-Der gute Weinzum guten Essen… für den vollendetenGenuss.Wein braucht Wissenund Erfahrung.Topf: Die Mengen hierfür richtensich nach den zu erwartendenGästen. Pro Person etwa100 Gramm Putenbrust in Streifenschneiden und diese leichtbemehlen. Mangos (Mengen jenach Fleischmenge) schälenund in Streifen schneiden,Bananen in Scheiben. Putenbruststreifenin heißem Fettrundherum anbraten. Mit Salzund Pfeffer, Cayennepfeffer undreichlich Curry würzen. Mitetwas Sherry und Hühnerbrüheablöschen und weitergaren.Sahne dazugeben und fertiggaren.Mit Mango-Chutney würzen.Mango-Streifen und Bananenscheibenunterheben. Wennsie heiß sind, servieren. DazuBasmati-Reis kochen.Ein Rezept aus der französischenKüche ist Hähnchen inRotwein (Coq au Vin Rouge):Normalerweise zerteilt man dafürein Hähnchen. Für vieleGäste ist es vorteilhafter, nurSchenkel und/oder Hühnerbrüstchenzu kaufen, damitjeder das gleiche bekommt.Die Hühnerteile salzen undpfeffern sowie leicht mit Mehlbestäuben, dann rundherum inheißem Fett anbraten. Schalottenund Knoblauch schälen undkleinschneiden, ebenso einigeMöhren. Speckwürfel und Gemüsein einem Schmortopf mitetwas Tomatenmark anschwitzen,salzen und pfeffern. Mitgutem Rotwein ablöschen.Hähnchenteile hineingeben. Bei180 Grad im Backofen etwa45 Minuten schmoren lassen.Inzwischen Champignons jenach Größe vierteln oder blättrigschneiden und zehn Minutenvor Ende der Garzeit zugeben.Mit Petersilie oder Thymianbestreut servieren. DazuBaguette reichen. Wer mag,gießt vor dem Servieren etwasCognac auf die Hähnchenteileund flambiert sie, was noch denGeschmack verfeinert.Aromatisch durch Zimt undKardamom ist Lammfleisch mitAprikosen: Lammschulter ohneKnochen in Würfel schneiden.Zwiebeln schälen und würfeln.Getrocknete Aprikosen mit heißemWasser übergießen, quellenlassen.Fleisch portionsweise in heißemÖl rundherum anbräunen,dann Zwiebeln in den Topfgeben und ebenfalls anbräunen.Fleisch und Zwiebel mit Zimt,gemahlenem Kardamom, Salzund Pfeffer abschmecken.Einige Korinthen dazugebenund das Ganze in geschlossenemTopf bei milder Hitzeetwa 75 Minuten garen. Nachund nach etwas Wasser zugießen.Nach weiteren 45 Minutendie Aprikosen mitgaren. ZumRagout Reis servieren.Vom Ossobuco mit Gremolataaus der italienischenKüche bleibt garantiert nichtsübrig: Kalbfleisch in Würfelschneiden, salzen und in Mehlwenden, überschüssiges Mehlabklopfen. Butterschmalz erhitzenund das Fleisch darin vonallen Seiten gut anbraten.Möhren, Zwiebeln, Knoblauchund mehrere Stangen Staudensellerievorbereiten und inStücke schneiden beziehungsweisefein hacken.In einem Schmortopf Olivenölerhitzen und das Gemüsedarin andünsten. Tomaten ausder Dose ohne Saft hinzufügenund etwas zerkleinern. Salzenund eine Prise Zucker, etwasWeißwein, einige Lorbeerblätter,einen Zweig Thymian undeinen Zweig Rosmarin dazugeben.Darauf die angebratenenKalbfleischwürfel geben, denTopf schließen und etwa eineinhalbStunden bei 180 Grad imBackofen schmoren lassen.Inzwischen eine Gremolatazubereiten: Reichlich Petersiliefein hacken und die Schaleeiner Bio-Zitrone abreiben. Damitbeim Servieren jede PortionOssobuco bestreuen. Dazu passenFladenbrot und italienischerWein. Viel Spaß beim Feiern!Johanna StrömsdörferBohnen-Tomaten-Topfmit RindfleischZutaten (für vier Personen):250 g weiße Bohnen, 3/4l Wasser, ein Bund Suppengrün,eine Zwiebel, eine halbe Knoblauchzehe,500 g Tomaten,500 g mageres Rindfleisch, einWürfel Gemüsebrühe, Bohnenkraut,drei bis vier ZweigePetersilie, Koriander, Salz, Pfeffer,2 EL Tomatenmark, einSchuss RotweinZubereitung:Bohnen über Nacht in Wassereinweichen. Suppengrün putzen,waschen und grob zerkleinern.Zwiebel und Knoblauchschälen und in feine Würfelschneiden. Tomaten häuten undwürfeln. Das Fleisch in zweibis drei Zentimeter großeStücke schneiden.Bohnen, Suppengrün, Zwiebelnund Knoblauch mit demSuppenwürfel und demBohnenkraut im Einweichwasserzugedeckt 30 Minutenkochen. Fleisch und Tomatenwürfelzugegeben. Mit Petersilie,Koriander, Salz, Pfeffer,Tomatenmark und Rotweinkräftig würzen und 30 Minutenkochen. Mit Petersilie bestreutservieren. Dazu schmeckenFladenbrot und Rotwein.Tipp: Eine schmackhafteAlternative zu Rind ist Lammfleisch.Aber immer daran denken:An Lamm scheiden sichdie Geister.Pro Person: 318 kcal (1331 kJ),42,7 g Eiweiß, 4,0 g Fett,29,5 g KohlenhydrateFoto: Wirths PRRindergeschnetzeltesmediterran mit NudelnZutaten (für vier Personen):600 g mageres Rindfleisch, jeeine gelbe, grüne und rote Paprikaschote,eine Zucchini, einekleine Aubergine, zwei Tomaten,drei Zwiebeln, eine Knoblauchzehe,300 g Breite Bandnudeln,9 EL Olivenöl, Pfeffer,Salz, 5 EL Brühe, 1 ELTomatenmark, 125 ml Sahne,1 EL fein gehackte PetersilieZubereitung:Das Rindfleisch erst in Scheibenund dann in Streifenschneiden. Das Gemüse putzenund waschen. Paprikaschotenhalbieren, die Kerne und dieweißen Trennwände entfernenund die Hälften in Streifenschneiden. Die Zucchini inScheiben schneiden und diesenochmals halbieren. Auberginein Scheiben schneiden unddiese je nach Größe halbierenoder vierteln.Die Tomaten mit heißemWasser überbrühen, enthäutenund anschließend vierteln. DieZwiebeln schälen, zwei davonvierteln, die dritte fein würfeln.Die Knoblauchzehe abziehenund fein hacken. Inzwischendie Nudeln nach Packungsanweisungzubereiten.3 EL Öl in einem Topf erhitzenund darin die Zwiebelviertelund den Knoblauch andünsten,anschließend das Gemüsezugeben, mit Pfeffer undSalz würzen und zehn biszwölf Minuten dünsten. DieZwiebelwürfel in 3 EL Öl goldgelbanschwitzen. Mit Brühe,Tomatenmark und Sahne ablöschenund die Sauce leichtköcheln lassen.Das restliche Öl in einerPfanne erhitzen und darin dieFleischstreifen scharf anbraten.Die Fleischstreifen mit Pfefferund Salz würzen und zwei bisdrei Minuten in der Sauce ziehenlassen, mit Petersilie würzenund nochmals abschmecken.Mit den Bandnudelnund dem Gemüse aufTellern anrichten.Pro Person: 760 kcal(3181 kJ), 46,6 g Eiweiß,35,7 g Fett, 62,5 gKohlenhydrateFoto: Wirths PR

Mittwoch, 6. Februar 2013 6SonderveröffentlichungAuf ein Neues – Fasching in DischingenFaschingsumzug am Sonntag, 10. Februar, 13.33 UhrMittendrin im närrischen Treiben: MdL Bernd Hitzler (li.) und Landrat Thomas Reinhardt.In gewohnter Manier: Der Elfenrat des FVD.Zuschauer dürfen sich auch in diesem Jahr auf einen bunten Umzug freuen.Foto: Oliver VogelFoto: Oliver Vogel„Auf ein Neues!“ ist das Mottoam Faschingssonntag, wennder Faschingsverein Dischingenzum absoluten Höhepunkt dernärrischen Saison 2013 imLandkreis Heidenheim einlädt:Zum großenFaschingsumzugGanz Dischingen steht Kopf,wenn am Faschingssonntag derbunte Gaudiwurm, der größteFaschingsumzug im LandkreisHeidenheim, durchs Dorf zieht.Rund 1800 Teilnehmer werdenin über 100 Gruppen, auf Festwagen,in Musikkapellen, Maskengruppen,Vereinen und zehnFaschingsgesellschaften mit einembunten und abwechslungsreichenProgramm bei den Zuschauernfür Kurzweil, Spaßund gute Laune sorgen.Die Wagenbauer des Faschingsvereinshaben auch indiesem Jahr wieder fünf Faschingswagenzu aktuellen Themengebaut und unter dem Motto„Auf ein Neues!“ wird mitoriginellen Darstellungen andas eine oder andere Highlightdes politischen und gesellschaftlichenGeschehens währenddes vergangenen Jahres erinnert.Mit dabei sind natürlich auchdie beiden Prinzenpaare auf ihrenimposanten Prinzenwagen,die drei Garden, zwei Tanzmariechen,die Hofnarren, die MaskengruppeEisbühlgoischdr, derstimmgewaltige Fanfarenzugund zu guter Letzt der Elferrat,dessen Ritt auf dem Elferratsstammimmer wieder eine Attraktionist. Auch die „DanceTwisters“, die Showtanzgruppedes FVD, ist wieder mit einemeigenen Wagen vertreten, der inder Gestaltung super zum Showblockthema2013 passt.Bis zu 10.000 Besucher findenalljährlich den Weg nachDischingen, um sich dieses Spektakelnicht entgehen zu lassen.Das große FaschingszeltIm Anschluss an den großenFaschingsumzug lädt der FVDalle Besucher und natürlichauch alle Umzugsteilnehmer insgroße Faschingszelt auf demHartplatz gleich neben derEgauhalle ein.Einige der am Umzug beteiligtenGruppen sorgen hier für einabwechslungsreiches und unterhaltsamesProgramm. Unddann geht sie ab: die legendäreMega-Fete mit den DJs Wolleund Wugge.Ab 11 Uhr wird im Faschingszeltfür das leibliche Wohl derBesucher aus nah und fern gesorgt,das Zelt ist teilweise bestuhlt,es gibt Deftiges vom Grill,ein Pizzabäcker ist vor Ort undnatürlich wird eine reichhaltigeGetränkeauswahl angeboten.Im Faschingszelt findet bereitsam Gumpendonnerstag, 7.Februar, der bekannte Maskenballdes Schützenvereins Dischingenstatt. Bewirtung ist andiesem Tag ab 20 Uhr, Live-Verantwortlich für die Kulissen beim FVD: Anne HägeleMusik mit den Nightflyers undgroßes Treffen aller Maskenträgerzur Demaskierung um Mitternacht.Start ins närrischeTreiben ist an diesem Tag um 14Uhr beim großen Kinderfaschingin der Egauhalle, Veranstalterist die Gemeinde Dischingengemeinsam mit demFaschingsverein.Abends ziehen bunte Maskengruppendurchs Dorf, in allenWirtschaften und natürlichim Faschingszelt ist buntes Treibenbis in die frühen Morgenstundenangesagt. Fast nahtlosgeht’s dann über zum Rathaussturmam rußigen Freitag um 11Uhr. Hier wird BürgermeisterAlfons Jakl, seit dem Eröffnungsballbesser als Alfonsia bekannt,von den Narren entmachtet unddie Dischinger Prinzenpaareübernehmen endgültig die Regentschaftin der Gemeinde biszum Aschermittwoch.Der absolute Höhepunkt istder große Faschingsumzug amFaschingssonntag. Bereits ab 8Uhr sind die Elferräte und Wagenbauerwieder im Einsatz, umden Umzug aufzustellen. Nachdem Faschingsumzug, wenn alleWagen wieder verräumt sind,wird natürlich im Faschingszeltnoch kräftig gefeiert und esploppt so manches Fläschle „DischingerNarrenbügel“. WAm Rosenmontag ist großes SAufräumen angesagt und etwas sruhiger lässt sich dann der Fa-schingsdienstagan: Gegen Mit-tagsetzen sich die Busse zu dengdUmzügen nach Neresheim,FKirchdorf und Gundelfingen inGBewegung und beim großenKehraus in der Egauhalle wirddem Publikum ein letztes Mal sorichtig eingeheizt beim Show-block2013 unter dem Motto „Fitdhfor Fun“. Mit einer Zeremoniewird der Fasching zu Grabe getragenund Punkt Mitternacht Jsenkt sich der Vorhang endgül-tigüber die Saison 2013. wSWeitere Infos und viele Bilder Ggibt's im Internet unter www. efvd-Dischingen.de.smTexte: Lena FaberüEine glückselige Fasnachtwünscht der Faschingsverein Dischingen e.V.Donnerstag, 7. 2. 2013,Bewirtung ab 20.00 Uhr,auf ins Faschingszelt zumGumpendonnerstagsballdes SchützenvereinsLivemusik mit den „Night-Flyers“ bis3.00 Uhr, großes Treffen der Maskenträgerzur Demaskierung um Mitternacht.Alles hat einmal ein Ende,auch der Fasching 2013:traditionellerKehrausam Faschingsdienstag, 12. 2. 2013,ab 19.30 Uhr, EgauhalleNarro Heil!Narro Heil!Genießt ein letztes Mal unser Showprogramm„Fit for Fun“, besucht unsere tolle Bar,tanzt zum Super-Sound der „Night-Flyers“ und tragt mit uns in einerergreifenden Zeremonie den Fasching 2013 zu Grabe.Faschingssonntag,10. 2. 2013 um 13.33 Uhrum 11.00 UhrRathaussturmGroßerFaschingsumzugmit über 100 Gruppen, Umzugswagen,Kapellen & Vereinen,Motto: „Auf ein NEUES!“AnschließendMega-Fetemit DJ Wolle & DJ Wuggeim Faschingszelt,Bewirtung ab 11.00 UhrRußiger Freitag, 8.2. 2013,Narro Heil!AUFHEIMER GMBH U. CO. KGHeizung • SanitärBauflaschnereiIndustrieller AnlagenbauCAD-unterstützte Planungund AusführungDISCHINGENDossenbergerstraße 32 · 89561 DischingenTel. 0 73 27 / 92 03 40 · Fax 0 73 27/7 80 · info@aufheimer.de

Mittwoch, 6. Februar 2013 7SonderveröffentlichungAuf ein Neues – Fasching in DischingenFaschingsumzug am Sonntag, 10. Februar, 13.33 UhrVom Tanzmariechen bis zur PrinzengardeWie man ein richtiges Gardemädel wirdWer Fasching hört, hat mitSicherheit gleich die vielenschönen Mädchen, die ihreBeine hoch in die Luft schmeißen,vor Augen. In Dischingengibt‘s viele dieser entzückenden„Mädle“, verzeichnet derFaschingsverein doch dreiGarden an der Zahl.Der Traum vieler kleiner Mädchenist es, im glitzernden Gardekostümauf der Bühne zu stehenund zu tanzen.Bereits ab einem Alter von dreiJahren kann die Karriere kannin der „Kleinen Garde“ gestartetwerden, wo in erster Linie derSpaß vorherrscht. Ein wahresGewusel an kleinen Persönchenentzückt die Zuschauer. Die verschiedenstenKostüme kommenim Showtanz zum Einsatz,über sämtliche Tier- und Pflanzenartenbis hin zu den ausgefallenstenFabelwesen gibt es inder Kleinen Garde jedes Jahr etwaszu bestaunen.Ab zwölf Jahren steigen dieMädchen in die mittlere Garde,dem Alter entsprechend „Teenagergarde“genannt, auf. Dortsteigt der Anspruch an sportlicherLeistung enorm und auchdie Kostüme müssen einer gewissen„Coolness“ entsprechen,um sich auf der Bühne angemessenpräsentieren zu können.Mit Beginn der Volljährigkeiterreichen die Mädchen diehöchste Riege der DischingerGarden: die „Prinzengarde“.Wirkliche Tanznärrinnendurchlaufen in Dischingen alledrei Garden. Zählt man diese„Hupfdohlen“ – so werden dieTänzerinnen vereinsintern genannt– zusammen, sind es inder Tat einige, die einmal Faschingsluftgeschnuppert unddarin ihre Berufung gefundenhaben.Die Besten der Mädels sind injedem Fall vielfältig einsetzbar.Sei es bei der Show-Tanz-Gruppe„Dance-Twisters“, im Showblockund vor allem, unverzichtbarfür den Verein undNachwuchsarbeit, als Garde-Trainerin.Doch was braucht es wirklich,um ein richtiges Gardemädle zuwerden?An erster Stelle steht in Dischingendie Freude am Tanzen.Ein Vorteil kann die Beweglichkeitsein, das ist allerdings keinMuss, denn sie kann erlernt werden.In regelmäßigen Trainingseinheitenwird neben dem traditionellenMarschtanz einShowtanz, der sich jedes Jahrdem Thema des Showblocks anpasst,einstudiert, bei denen dieMädchen synchron eine vorherfestgelegte Abfolge von Schrittentanzen. Ja, Gardetanz kannwirklicher Sport sein!Entscheidend ist auf der Bühnedas Erscheinungsbild. AlleMädchen einer Garde sind imgleichen Kostüm gekleidet. DieFarben entsprechen in rot undweiß den Vereinsfarben der DischingerNarrenschar.Neben Gardekleid gehörenein Hut, spezielle Tanzschuhe,Strumpfhose, ein mit Spitzenbesetzter Body unter dem Rockund das passende Make-up zurAusstattung. Die Kostüme werdenübrigens vom Verein gestelltund kommen nach Aschermittwochfrisch gewaschen wiederin die Kleiderkammer des Vereins.Gardemädel mit Leib und Seele: Steffi KleebauerUnd woher kommt die Traditionder Garde eigentlich?Als Garde wurden ursprünglichmilitärische Verbände bezeichnet,die als Leibwache oderzu repräsentativen Zweckeneingesetzt wurden.Die Faschingsgarde ist einePersiflage auf eben jenes Militär.Durch das Nachahmen des Exerzierensund Marschierens aufMusik war der heutigeMarschtanz geboren, anfänglichnoch rein mit wechselndenFormationen wie Halbkreis, V-Fotos: Michael SchmidForm und Diagonalen. Nachund nach wurden Schritte ausdem Ballett und akrobatischeElemente wie Spagat, Rad oderÜberschlag übernommen. Heuteist es eine Mischung aus denverschiedensten Tanzrichtungen.O. NoweckAchtung vor den bösen Hexen.Foto: Oliver Vogel Höchste Riege: Die PrinzengardeFenster, Haustüren, Wintergärten in Holz, Holz-Aluoder Kunststoff, Insektenschutz, Türen und MöbelDAS ORIGINALBaumgartenstraße 11 · 89561 DischingenTelefon 07327/305 · Telefax 07327/6605TÜV/ GeTifix-KennTnisprÜfunGschiMMelsaniererBalKonsanierunGBauwerKaBDichTunGinnenDäMMunGwärMeDäMMsysTeMeBausanierunGen89561 Dischingenwww.gayer-stuck.deMobil 01 71 / 8 30 39 47Reinigungs-ServiceFranz Wörrle GmbHHauptstraße 9 89561 DischingenTelefon: 07327 5750Telefax: 07327 5733E-Mail: info@putzteufel-dischingen.deInternet: www.putzteufel-dischingen.deAuch das närrischeBier wächstvor der Tür.www.haertsfelder.deManfred SchieleNeubürgerstraße 789561 Dischingenfon: 0 73 27/62 36mobil: 0160/2830871fax: 07327/920785e-mail: info@zimmerei-schiele.de• Konstruktion des Dachstuhls• Dach- und Altbausanierung• Ziegeldeckung• Carports, Pergolen,Ausbauten und Anbauten,Dachfenster,Haustür-Überdachungenusw.AUSBILDUNG AM BAUInteressante Ausbildungsberufe kennenlernen. Tolle Karrierechancen nutzen.Für eine sichere Zukunft entscheiden.Mehr unter: www.bau-dein-ding.dewww.riffel.deEine Aktion der Bauwirtschaft Baden-Württemberg

Mittwoch, 6. Februar 2013 8HeidenheimVHS: RichtigenSprachkurs findenDie Volkshochschule Heidenheimbietet zum Beginn dernächsten Sprachkurse wiederBeratungstermine an.Erfahrene Dozenten gebenHilfestellung bei der Suchenach dem Angebot, das denVoraussetzungen und Zielen derInteressenten am besten entspricht.Die kostenlose Einstufungsberatunggibt es für Englisch,Französisch, Italienischund Spanisch am morgigenDonnerstag, 7. Februar um16.30 Uhr im Elmar-Doch-Haus(Fußgängerzone).Anmeldung ist nicht erforderlich.Aktion „Brunch aufdem Bauernhof“13. Februar Infoveranstaltung für LandwirteDas Landratsamt Heidenheim,Fachbereich Landwirtschaft,bietet die Aktion „Brunch aufdem Bauernhof“ an. Geplantist, dass alle teilnehmendenLandwirte ein Frühstück aufihrem Betrieb anbieten, um soBesuchern die Vielfalt derselbst erzeugten Produkte unddie einheimische Landwirtschaftnäher zu bringen.Für „Brunch auf demBauernhof“ müssen die Betriebeeinige Voraussetzungenerfüllen. Für die Organisationder Bewirtung muss genügendKapazität vorhanden sein. DasPlatzangebot sollte sowohl bei58 6 729. Nov 2012 Teil A Stufe:8 2 72 3 5 89 83 6Stufe:So 3 geht’s:6 7 4 5 9 8 2 3 1Füllen 3 1 Sie 5 die 4 7Matrix 2 8mit6 9den 78 Zahlen 9 2 31 bis 6 19. Jede 5 7 4Zahl von 1 bis 9 darf nur1 2 6 9 4 5 3 8 7einmal in der Spalte (senkrecht),7 5 nur 9 6einmal 8 3in4der1 2Reihe 4 8(waagerecht) 3 1 2 7 und 9 5nur6jeweils 5 4 einmal 8 7 1in 9einem 6 2der3neun Felder vorkommen.9 3 1 2 5 6 7 4 8Dopplungen sind natürlichnicht 2 6erlaubt.7 8 3 4 1 9 574 7 3 19 2 4 74 76 4 51 77 2 66 5 88 5 8 9 79 1 3 4 5 8 7 2 62 4 8 1 6 7 5 3 97 6 5 2 9 3 4 8 14 1 88 3 2 5 1 6 9 7 46 5 9 7 3 4 8 1 24 7 1 8 2 9 6 5 33 8 7 9 4 1 2 6 57 3 41 2 4 71 2 4 6 7 5 3 9 85 9 6 3 8 2 1 4 71146 3 8 27 1 8 2 3 6 5 9 49 6 3 5 7 4 8 2 14 2 5 1 8 9 7 3 66 7 2 3 4 5 9 1 88 4 9 7 6 1 3 5 23 5 1 9 2 8 6 4 7GiengenAuflösung vom 30. Januar8 2 1 6 5 9 7 3 45 9 3 4 7 8 1 6 26 7 4 2 1 3 8 5 99 4 7 3 8 1 6 2 53 8 2 7 6 5 9 4 11 5 6 9 4 2 3 8 74 1 9 8 2 6 5 7 37 6 5 1 3 4 2 9 82 3 8 5 9 7 4 1 61 2 7 3 4 5 8 6 96 9 3 7 1 8 4 2 55 4 8 6 2 9 1 3 79 3 4 5 8 6 7 1 27 1 6 4 9 2 5 8 36 58 5 2 1 7 3 6 9 44 8 5 9 3 1 2 7 63 7 1 2 6 4 9 5 82 6 9 8 5 7 3 4 112Zum Kochkurs Indische Küchelud Küchen Scharpf in Syrgenstein-LandshausenKochinteressierte,Kenner der feinen Kücheund n! Freunde des Hauses ein.Unter fachlicher Leitung derInderin bitteWinnie weiter. Klaiber, Expertinu www.Sudoku-Aktuell.deder traditionellen dortigenal mehr aus und gebe sie weiter.Ausfahrtender TSG-SkischuleIm weiteren Saisonverlauf bietetdie Ski- und Snowboardschuleder TSG Giengen amSamstag, 9. und Sonntag,10. März eine Zweitagesausfahrtfür Kinder im Alter zwischenacht und zwölf Jahren an.Ziel dieser Ausfahrt ist das Skigebietvon Zams. Eine Ausfahrtfür Erwachsene wird am Samstag,16. und Sonntag, 17. Märzauf die Singer-Hütte im SkigebietHahnenkamm vonReutte/Tirol angeboten.Anmeldungen für beide Ausfahrtenim Büro HommelGiengen, Tel. 07322.7594 oderunter www.schneeteam.de.schönem als auch bei schlechtemWetter für die festgelegteGästezahl ausreichen. Sanitärbereichund Parkplätze sindebenfalls Voraussetzung. Dieangebotenen Lebensmittel solltenaus eigener Herstellung sein.Für interessierte Landwirtefindet am kommenden Mittwoch,13. Februar, eine Informationsveranstaltungstatt. Beginnist um 14 Uhr im LandratsamtHeidenheim, Brenzstraße30, Referentin ist IrmgardWiedersatz.Interessierte Betriebe könnensich unter Tel. 07321.321-1347oder -1344 anmelden.SUDOKU 06/20136 2 5 4 9 8 7 3 19 3 4 7 1 2 6 5 81 8 7 5 3 6 9 2 44 9 1 2 8 5 3 6 75 6 8 3 7 9 1 4 22 7 3 6 4 1 5 8 9Schachturnier: Noch wenige Plätze freiAm kommenden Sonntag,10. Februar findet die 19. Auflagedes Neue-Woche-Schachturniersim Pressehaus inHeidenheim statt.62 9 82 39 75 3 4 64 88 17 1 281 3 62 5 1Heidenheimer „Freunde“ bieten attraktives ProgrammDie Aktion „Freunde schaffenFreude“ lädt seit 1984 inHeidenheim zu integrativenTreffen ein. Hauptanliegen istes, durch gemeinschaftlicheUnternehmungen ein Miteinanderzu pflegen. Deshalb werdenstets auch neue Frauen undMänner gerne aufgenommen.3 46 9 3 Sonntag, 3. März fährt man 54 in die Arche nach Dischingen. 73 4 62 8Jede Menge Musik „Sissi“ auf dem5 in der 7„Sonderbar“3 9Schlossberg9 23 7 1 2 92 8 35 9 4 6 1 7 2 8 3 3 4 2 1 6 7 8 9 52 8 7 4 5 3 1 6 9 8 1 6 9 5 4 2 7 3Exotische 1 3 6 8 9 2 4 7 5Düfte 7 5 9 8 2bei 3 4 1Scharpf6Küche und erfahrene Kochschulleiterin,machten sich dieTeilnehmer ans Werk.Die exotischen Düfte strichenalsbald durch die Küchenausstellungund verliehen demAbend einen köstlichen Hintergrund.Alle Gäste des Küchenhauseswaren vollkommen begeistertvon guter Küche,tollem Ambiente und angenehmerAtmosphäre. Das mehrgängige,gemeinsam gekochteMenü wurde anschließend aneiner festlich gedeckten Tafelgenossen.Foto: pmAb 14 Uhr spielen VereinsundHobbyspieler jeden Alterszwar zusammen, aber in getrenntenWertungen um die ansehnlichenPreise. In siebenAWO-Sozialzentrum am Wedelgraben8. Am Sonntag, 10. Februarnehmen die „Freunde“am Faschingsumzug inDischingen zu Fuß und perRollstuhl teil. Am Montag,18. Februar ist Sitztanz mitGerda Böttger angesagt; amImmer am dritten Montag im zum musikalischen Spätaufsteher-Frühstückmit „Sax Plus“Monat ist ab 18 Uhr „Freunde“-Treff – stets ausgehend vomHeidenheimParty-Time in der Schmelzofenvorstadt:In der „Sonderbar“im Alten BadehausHeidenheim steigen im Februarwieder einige Veranstaltungen.Los geht’s am kommendenFreitag 8. Februar mit „TheRebells Carnival“, am Samstag,9. Februar gibt’s eine Rock- &Alternative-Night mit DJ Markus.Am Freitag, 15. Februarlegt DJ F. B. auf unter demMotto „From New York to St.Tropez“, mit von der Partiesind auch die DJs Dan Lee undReplace, am Samstag, 16. Februarist Älternabend mitDJ Otto. Am Freitag, 22. Februarwerden „Furnace Beats“serviert, am Samstag 23. Februarfeiern die MPG-Abiturienteneine Jahrgangsstufen-Party.Beginn ist jeweils um22 Uhr. Nähere Info unterTel. 0160.91518072 oder unterwww.sonderbar-hdh.de.Runden Schnellschach nachSchweizer System werden dieBesten ermittelt, Startgeld wirddabei keines erhoben. Es sindnoch einige wenige Plätze frei;Am Montag, 18. März zeigtHorst Fickelscher einen Diavortrag„Wandern in Lappland“.Am Montag, 15. April besuchtman gemeinsam das Krematoriumin Aalen; für denMontag, 17. Juni ist ein Spaziergangmit Einkehr zum Wiesenhofbei Aufhausen geplant.Freuen darf man sich besondersauf den Hochsommertreff amMontag, 15. Juli, denn da stehtHeidenheimAm kommenden Montag,11. Februar wird das Musical„Sissi“ um 20 Uhr im CongressCentrum Heidenheim zu sehensein.Seit Generationen lässt dasSchicksal der Kaiserin Elisabethvon Österreich Autoren,Komponisten und Publikumnicht zur Ruhe kommen. IhrLeben glich einem Märchen,einer Romanze und einer Tragödie.So würdigt das Musicaldiese Persönlichkeit, der esnicht vergönnt war, wie einenormale Frau zu leben und zusterben. Über 140 Kostümewurden nach originalen Schnittmusternin Wien hergestellt.Einprägsame Melodien machendieses Musical vollends zueinem wunderbaren Erlebnis.Karten gibt es im Ticketshopim Pressehaus Heidenheim,Tel. 07321.347-139, undGiengen, 07322.9616-0 oderunter www.sissi-musical.com.kurzfristig anmelden kann mansich unter schach@hz-online.deoder bei Reinhard A. Richardonunter Tel. 07321.347176.Foto: Archiv/rieine Bootsfahrt mit anschließendemGrillen im Marineheimauf dem Wunschzettel. Der alljährlicheGemeinschaftstreff mitden „Freunde“-Gruppen ausAalen und Heidenheim führtam Montag, 12. August rundum den Härtsfeldsee beiDischingen.Am Montag, 16. Septembererfährt man von Helene DinglerInteressantes über ihre Uganda-LaupheimÜber die Sterneam WinterhimmelIn seiner Vortragsreihe „Sterneüber Oberschwaben“ stellt HerbertKiesle am heutigen Mittwoch,6. Februar ab 20.45 Uhrim Laupheimer Planetariumden Wintersternhimmel vor.Hell strahlend dominiert derzeitder Riesenplanet Jupiterdas Firmament. Aber auch derkleine Merkur hat im Februareinen Auftritt am abendlichenHimmel. Dies alles spielt sichvor der prächtigen Kulisse dermarkanten Wintersternbilder ab.Wie man sich im Sternengewirrzurecht findet und welcheinteressanten Objekte darinsonst noch zu finden sind, erläutertKiesles Vortrag. Auchauf Publikumsfragen wird eingegangen.Nach den Erläuterungenist bei klarem Wetter dieSternwarte geöffnet.Karten können unterTel. 07392.91059 und unterwww.planetarium-laupheim.devorbestellt werden.KönigsbronnZwei Lesungen zuHotzenplotzNicht im Königsbronner Wald,sondern unmittelbar am Quellseemit dem klaren, blaugrünenWasser, direkt vor dem Barock-Rathaus, treibt er dieses Jahrsein Unwesen, der Räuber mitden sieben Messern und derPfefferpistole, der dem WachtmeisterDimpfelmoser das Gendarmenlebenschwer macht unddem Kasperl und Seppel dasHandwerk legen wollen. Er warschon auf vielen Bühnen, imMarionettentheater und alsMusical unterwegs: Der RäuberHotzenplotz.Die Theaterjugend der Freilichtbühneam Brenzursprungnimmt den Schurken in ihreTheaterfamilie auf und bringtdie aufregenden Abenteuer desRäubers in dieser Theatersaisonauf die Bühne. Wer den RäuberHotzenplotz noch nicht kennt,zwischen fünf und elf Jahrenalt ist und bis zur Premiere imJuni nicht warten möchte, umden Bösewicht kennenzulernen,ist herzlich eingeladen zurLesung im Theaterraum derKönigsbronner Hammerschmiede– am kommendenDonnerstag, 14. (Teil eins) undam Freitag, 15. Februar (Teilzwei) jeweils von 16 bis 18 Uhr.Anmeldung und Info: Mailtheaterjugendkoenigsbronn@aol.de.Hilfsaktion; am Montag,21. Oktober wird Oktoberfestlegefeiert. Zum geselligen Bingofür Jung und Alt sind am Montag,18. November Fremde undFreunde willkommen. Abgerundetwird das Jahr mit vorweihnachtlichemWichteln am Montag,16. Dezember.Nähere Info beim FsF-Aktionsbüro, Tel. 07327-5405.Foto: pmGünzburg„Night of theDance“ kommtNach unzähligen Shows inDeutschland, Österreich undder Schweiz ist die „Night ofthe Dance“ mit dem neuen Programm„Flow“ auf großerEuropa-Tournee und kommtauch nach Günzburg: Am kommendenSamstag, 9. Februar um20 Uhr ins Forum am Hofgarten.Als Highlight konnten dieProduzenten „Mister Xtrem“verpflichten – den Mann, derin „Das Supertalent“ Millionenvon Zuschauern den Atemstocken ließ. Ebenfalls dabei:Die „Princess of Ireland“ FrancescaHancox und Liam C., derschnellste Stepp-Tänzer derWelt. Highlights aus „DirtyDancing“, „Stomp“ sowie ausvielen weiteren Tanzproduktionenmachen die „Night of theDance“ zu einem Querschnittdurch die Welt des Tanzes.Karten gibt es unterTel. 01805.570000 oder unterwww.nightofthedance.de.

Mindestens bis zum 9.2.2013!ndspurtSie erhalten zusätzlich!Geöffnet von 9.30-19.30 Uhr!je1.-Berliner oderein Glas SektRestaurantPreiswert schlemmenIm 5. OG Mega In!afe inCIm 1. OGEinrichtungshaus!10%*1)Rosenmontag,11.02. 2013 +Faschingsdienstag,12.02.2013KOSTENLOS!Lustige SpieleKinder-Disco9:30 - 17:00 Uhrvon 10:00-17:00 Uhr!Masken bastelnWir freuenuns auf Euchund auf tolleKostüme!uvm.SONDERVERKAUFbis zum 23.02.2013mit FachberatungstagenMarken-Zusatz-RabattaufArtikel vonSieerhaltenzusätzlichBis zu7272Monatekeine *2)Zinsen!Ab € 500.- Warenwert!0% Möbel- und Küchenfinanzierung!0 Anzahlung!0 Gebühren!Wählen Sie Ihre Laufzeit - bis zu 72 Monate möglich!Totale Lagerräumungimausgenommen brandsAb € 500,- Warenwertbis zu einer Laufzeit von48 MonateAb € 1000,- Warenwertbis zu einer Laufzeit von60 MonateAb € 1500,- Warenwertbis zu einer Laufzeit von72 MonateWsv SonderverkaufBis zu 40.000WsvHeimtextilienRestposten und Sonderangebote im 5. OG Mega In!drastisch reduziert!LeuchtenBis zu 20.000drastisch reduziert!Boutique-Bis zu 35.000Artikeldrastisch reduziert!Wir feiern Jubiläum mitextrastarken Jubiläumspreisen!* 2)*20%*Gültig für ausgewählteAusstellungsstücke!Ab 09. Februar 2013 für Sie geöffnet:NeueröffnungRiesige Gartenmöbel-Ausstellung*1) Inklusive Anzahlungsskonto. Ausgenommen Ausstellungsstücke!*2) Effektiver Jahreszins 0,0%. Bei einer Laufzeit von bis zu 72 Monaten,ab einem Warenwert von 500,- Euro. Finanzierung über unsereHausbank. Bei kürzeren Laufzeiten mit der 0% Finanzierung sind auchniedrigere Mindest-Einkaufswerte möglich. Bankübliche Bonitätskriterien.Ein Angebot der Santander Consumer Bank AG, Santander Platz 1,41061 Mönchengladbach. Wohnsitz und Beschäftigung in Deutschlandoder Österreich! Ausgenommen Staatsangehörige mit Wohnsitz in derSchweiz!Folgende Finanzierungensind möglich:Ab einemWarenwertab € 500.-ab € 1000,-ab € 1500,-www.inhofer.deMöbel Inhofer GmbH & Co.KGUlmer . Str 50 • 89250 SendenTelefon: 0 73 07 / 85-0 FAX: 0 73 07 / 85-8200info@moebel-inhofer.deZu einerLaufzeitbis 48 Monatebis 60 Monatebis 72 MonateNur in Senden!Europas größte WohnweltDa fahren wir hin!Autobahn Ulm/KemptenInhofer Ausfahrt SendenUnsereÖffnungszeiten:Montag bisSamstag9.30 - 19.30 Uhr

neuewoche. ANZEIGENMittwoch, 6. Februar 2013 10GmbH & Co. KG,Osnabrücker Str. 2149143 BissendorfKnallerpreise!Preise gültig vom 07.02. – 09.02.2013100 Jahre Arena di VeronaHistorisch inszenierte AIDAund RIGOLETTO9.–11. August 2013Abholpreisewww.thomas-philipps.deSolange der Vorrat reicht! Irrtümer vorbehalten!Aquavit,38% vol.0,7Liter(1L = 7,56)*5, 98jeoderoriginal dänisches Pils,5% vol.*1, 481Literzzgl. –,25 Pfand5, 29 1, 11Primelnim 9cm Topf,versch. FarbenEinzelpreisVorteilspreis3 Stück =1,––,39Genaue Anschriften und Öffnungszeiten finden Sie unter www.thomas-philipps.deMehr Platz für Kinder?Finden Sie ein großes Haus für alle auf hz-online.de/immo* unser alter PreisDie Powerfläche A. Ein Media-Produkt aus dem Pressehaus Heidenheim2013 – feiert Verona gleich mehrere Geburtstage: AnlässlichGiuseppe Verdis 100. Geburtstag wurde 1913die Oper „Aida” zum ersten Mal in der Arena di Veronaaufgeführt. Ein Highlight wird die historisch inszenierteOpernaufführung „Aida“ sein, welche Sie am 10.08.2013erleben dürfen. Das gesamte Opernspektakel, die Atmosphäre,Tausende brennende Kerzen während derAufführungen, all das macht einen Arena-Besuch immerwieder zu einem unvergesslichen Opernerlebnis. Dochauch die Aufführung von „Rigoletto“ am 9.08.2013 wirdSie sicher begeistern. Lassen Sie sich von uns inspirierenund verführen zu einer grandiosen Opernreise unter denSternen Veronas!429,- €Im Reisepreis enthalten:Zubringer von Heidenheim und zurückFahrt im komfortablen Reisebus ab/bis UlmReiseleitung ab/bis Ulm2 Übernachtungen im 4*-Hotel inkl. FrühstücksbuffetTransfer Hotel–Arena di Verona und zurück am 09.08. und10.08.20132 Eintrittskarten der Kategorie „Gradinata unica”(unnummerierte Karten) im Sektor C+Fzweistündige Stadtführung in Verona1 Reiseführer pro Zimmerp. P. im DZEinzelzimmerzuschlag: pro Person 58.- €Kategorie Gradinata numerata für „Rigoletto”: pro Person 102.- €Kategorie Gradinata numerata für „Aida”: pro Person 102.- €Reiseveranstalter: Südwest Presse + Hapag-Lloyd Reisebüro GmbH & Co.KGPresse-ReisenOlgastraße 15 · 89518 HeidenheimTelefon 07321.347-141info@presse-reisen.dewww.hz-online.deWASCHMASCHINEN- + KÜHLGERÄTE-KUNDENDIENST, wir kommen amselben Tag, rufen Sie uns an.SERVICE-Center BÖLSTLER 0 73 23/72 71Fiskus mahnt RentnerViele Rentner werden demnächstPost vom Finanzamt bekommen.Nach NRW als Vorreiter hat nunauch Rheinland-Pfalz die Rentnerals Einnahmequelle entdeckt.Weitere Bundesländer werdendemnächst folgen.Doch nach wie vor müssen vieleRentner keine Steuern zahlen,da ihre Einkünfte unter demFreibetrag liegen; andere jedochmüssen bei Nichtabgabe mitBußgeldern rechnen. Wer demFinanzamt zuvorkommen will,kann sich gerne anCOMUNICATO IMPORTANTISSIMO !!!!!24 – 25 febbraio 2013ELEZIONI PER IL RINNOVO DEL PARLAMENTO ITALIANOVOTO ALL’ESTERO PER CORRISPONDENZAI cittadini italiani stabilmente residenti all’estero, iscritti nelle liste elettorali dellaCircoscrizione Estero possono partecipare alle elezioni per corrispondenza.Essi votano per le liste di candidati presentate nella rispettiva ripartizione dellacircoscrizione Estero.A ciascun elettore residente in questa circoscrizione, che non abbia optato peril voto in Italia entro il 3 gennaio. il Consolato Generale a Stoccarda invierà perposta entro il 6 febbraio 2013 una busta contenente la scheda (due se l‘elettorevota anche per il Senato) ed il materiale elettorale (certificato elettorale, foglioinformativo, una busta bianca in cui inserire le schede votate, una busta preaffrancatarecante l’indirizzo dell’Ufficio Consolare stesso, le liste dei candidatidella propria ripartizione).L’elettore, utilizzando la busta già affrancata e seguendo attentamente le istruzionicontenute nel foglio informativo, dovrà spedire SENZA RITARDO le schedeelettorali votate, in modo che arrivino al Consolato Generale a Stoccarda entro– e non oltre – le ore 16 del 21 febbraio 2013.Si ricorda che il voto è personale e segreto. E’ fatto divieto di votare più voltee inoltrare schede per conto di altre persone. Chiunque violi le disposizioniin materia elettorale, sarà punito a norma di legge.L’elettore che alla data del 10 febbraio non avesse ancora ricevuto il plico elettorale,potrà rivolgersi a questo Consolato Generale per verificare la propriaposizione elettorale e chiedere eventualmente un duplicato.IL CONSOLATO GENERALE A STOCCARDA E’ A DISPOSIZIONEDEI CITTADINI DI QUESTA CIRCOSCRIZIONE PER QUALSIASI UL-TERIORE INFORMAZIONE.INFORMAZIONI DETTAGLIATE SONO INOLTRE DISPONIBILI SULSITOwww.consstoccarda.esteri.itIL CONSOLE GENERALEFrancesco Catania Natalie Bannik, Beratungsstellenleiterinvom AktuellLohnsteuerhilfeverein in Herbr.,☎ 07324/9689134 oderwww.bannik.aktuell-verein.dewenden.Sie erstellt für Mitglieder dieEinkommensteuererklärung beiausschließlich Einkünften ausnichtselbstständiger Tätigkeit,Renten und Versorgungsbezügen.

Außerdemneu im KinoDer Papa bastelt fleißigweiter an der Karriereder Töchter: Diesmal istwiederum Emma Schweigeran der Reihe, umsich an der Seite vonVater Til für weitere Aufgabenzu empfehlen. Imzweiten Teil der Patchwork-Familien-Komödiegeht wieder alles drunterund drüber, und KuckucksvaterTristan(Samuel Finzi, im Bildrechts) erlebt seinenzweiten Frühling.„Kokowääh 2“ ist frei ab 0ERST EINMAL DIE LAGE SONDIEREN: Parker (Jason Statham) hat es nicht gerne, wennman ihn hereinlegen will. Vor allem nicht, wenn man ihm erst einmal eine HandvollKugeln in den Bauch schießt.IN ERWARTUNG DER SÖLDNERTRUPPE: Sheriff Ray Owens (Arnold Schwarzenegger),Deputy Sarah Torrance (Jaime Alexander) und Irak-Veteran Frank Martinez (RodrigoSantoro) sind nicht gewillt, auch nur einen Millimeter Boden preiszugeben.ParkerParker (Jason Statham) ist einprofessioneller Verbrecher, dernach strengen Prinzipien handeltund auch kein Problemdamit hat, jeden über den Jordanzu schicken, der sich nichtan seine Regeln hält.Seinen neuesten Job inklusiveneuen Partnern hat ihm derVater (Nick Nolte) seinerFreundin (Emma Booth) vermittelt,und zunächst läuft auchalles nach Plan. Doch auf derFlucht schlägt Neu-KomplizeMelander (Michael Chiklis)vor, die millionenschwereBeute direkt in einen noch größerenCoup zu reinvestieren.Parker mag keine Überraschungenund lehnt ab, woraufhin ihnseine Genossen vermeintlich totam Straßenrand entsorgen.Doch mit ein paar Kugeln istParker nicht unterzukriegen.Mit Wut im Bauch macht ersich auf, um sich zu rächen.Dabei kommt ihm die Unterstützungder heißen Leslie (JenniferLopez) sehr gelegen . . .„Parker“ ist frei ab 16Hasta la vista, Ganovenpack!Old School trifft Moderne: Grandioses Schwarzenegger-Comeback mit „The last Stand“„Ich komme wieder“: Versprochenist versprochen, dachtesich Arnold Schwarzeneggerund kehrte nach einer mäßigerfolgreichen Polit-Karriere unddiversen Sex-Skandalen zurückzu seiner Profession, der nachgehtwie kein anderer – dergeballten, unterhaltsamen Mainstream-Action.Und dass er seinMetier immer noch beherrscht,das beweist der Altmeister mitdem ebenso gradlinigen wiepackenden und augenzwinkerndenActioner „The last Stand“.Die „Steirische Eiche“ gibtden in die Jahre gekommenenProvinz-Sheriff Ray Owens, dersich unvermittelt mit demKampf seines Lebens konfrontiertsieht: Justament den verschlafenenFlecken Summertonhat sich der flüchtige Kartell-Boss Cortez (Eduardo Noriega)ausgesucht, um vor dem FBInach Mexiko zu entkommen.Um einen reibungslosen Ablaufzu gewähren, bezieht eineSöldnertruppe um den eiskaltenBurrell (Peter Stormare) vorOrt Stellung, alles nötige fürden Grenzübergang in die Wegezu leiten. Nur haben sie dabeiihre Rechnung ohne den altenHaudegen Owens, seine DeputiesTorrance (Jaime Alexander)und Figuerola (Luis Guzman),den Irak-Veteranen Frank(Rodrigo Santoro) und den völligdurchgeknallten WaffennarrenDinkum („Jackass“-UrgesteinJohnny Knoxville) gemacht.Mit einer geballten PortionTodesverachtung und einemWeltkriegs-MG namens „Nazi-Killer“ nehmen die fünf denKampf auf gegen die drückendüberlegene Söldnertruppe. Dabeiist von Anfang an klar,welche Partei am Ende obsiegenwird, die 108 Minuten biszum finalen Showdown sindaber ausgesprochen unterhaltsamerNatur.Dafür zeichnet der koreanischeRegie-Tausendsassa KimJee-Won verantwortlich, dernach diversen unkommerziellenGenre-Projekten nun seinHollywood-Debüt gibt. Und dasDebüt ist ein rundum gelungenes– nicht nur dank einer einmalmehr überlebensgroßenVorstellung des Governators.Geradlinig und ausgesprochenkurzweilig inszeniert derKoreaner seinen Neo-Western,zitiert munter aus diversenEastwood-Streifen und John-Ford-Klassikern und zeichnetseinen Helden so, wie er seinsoll: Wortkarg, geradeherausund voller Durchschlagskraft.Auch Zeit für die genüsslicheSelbst-Persiflage bleibt. Auf dieFrage „Wie fühlen Sie sich,Sheriff?“, nachdem er geradeein Diner durch die Fensterscheibebetreten hat, hat Arnienur ein zwischen den Zähnengeknurrtes „Alt!“ zur Antwort;Cortez nimmt er sein ellenlangesStrafregister viel wenigerkrumm als die Tatsache, dassdieser seinen freien Tag ruinierthat – und was noch erschwerendhinzukommt: „Leute wieSie schädigen den Ruf von unsEinwanderern!“ Wenn Omabeim Stricken gestört wird,greift sie schon auch mal zurPumpgun, und dazu serviertJee-Won ein rasantes Verfolgungsrennenim Maisfeld undeine finale Klopperei, wie siehärter kaum ausfallen könnte.Auch unterhaltsame Monologegibt’s – Beispiel gefällig?Bitteschön: „Nicht schießen!“„Feuer!“ „Feuer einstellen!“ istin etwa der verbale Klimaxdessen, was FBI-Agent Banister(Forest Whitaker) so von sichgeben darf. Da gibt sich dieOma schon direkter: „BesorgenSie es denen gründlich“, lautetihr Auftrag an der Sheriff –und der macht sich umgehendan die Terminierung.Alles in allem bietet Jee-Wonalso geballte Action und markigeOneliner, wie sie nur derGovernator bringen kann, undverblüfft mit Sinn für Selbstironie.Für cineastische Feingeisterist „The last Stand“ mitSicherheit nichts, aber wer sichmal wieder einen unterhaltsamenAction-Abend gönnenmöchte: „Hasta la vista, Ganovenpack!“Andreas PröbstleMittwoch, 6. Februar 2013 11HDH · Fußgängerzone · Tel. (0 73 21) 4 10 76CAPITOL Programm vom 7. Februar bis 13. Februar 2013NEU! KOKOWÄÄH 2 ab 6 J.Do Fr Sa So Mo Di Mi15.15 15.15 15.15 15.15 15.15 15.1517.45 17.45 17.45 17.45 17.45 17.45 17.4520.15 20.15 20.15 20.15 20.15 20.15 20.1522.45 22.45GANGSTER SQUAD ab 16 J.Do Fr Sa So Mo Di Mi20.30 20.30 20.30 20.30 20.30 20.30 20.3022.45 22.45www.kino-hdh.deKINO-CENTERDJANGO UNCHAINED ab 16 J.Do Fr Sa So Mo Di Mi17.15 17.15 17.15 17.15 17.15 17.15 17.1520.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.0023.00 23.00KIDS PREVIEW: FINDET NEMO 3D ab 0 J.Sonntag 15.00 UhrRITTER ROST 3D ab 0 J.Do Fr Sa So Mo Di Mi15.15 15.15 15.15 15.15 15.15ZERO DARK THIRTY ab 16 J.Do Fr Sa So Mo Di Mi20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00FLIGHT ab 12 J.Do Fr Sa So Mo Di Mi17.15 17.15 17.15 17.15 17.15 17.15 17.1520.15 20.15 20.15 20.15 20.15 20.15 20.1523.00 23.00RALPH REICHTS 3D ab 6 J.Do Fr Sa So Mo Di Mi15.00 15.00 15.00 15.00 15.00 15.00www.kino-hdh.deKINOPARK-AALENDJANGO UNCHAINED ab 16 J.Do Fr Sa So Mo Di Mi17.30 17.30 17.30 17.30 17.30 17.30 17.3020.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.0022.45 22.45KIDS PREVIEW: FINDET NEMO 3D ab 0 J.Sonntag 15.00 UhrRITTER ROST 3D ab 0 J.Do Fr Sa So Mo Di Mi15.00 15.00 15.00 15.00 15.00THE LAST STAND ab 16 J.Do Fr Sa So Mo Di Mi17.45 17.45 17.45 17.45 17.45 17.45 17.4520.30 20.30 20.30 20.30 20.30 20.3023.00 23.00ZERO DARK THIRTY ab 16 J.Do Fr Sa So Mo Di Mi17.10 17.10 17.10 17.10 17.10 17.10 17.1020.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.0023.05 23.05FÜNF FREUNDE 2 ab 0 J.Do Fr Sa So Mo Di Mi15.30 15.30 15.30 15.30 15.30 15.3017.30 17.30 17.30 17.30 17.30 17.30 17.30GANGSTER SQUAD ab 16 J.Do Fr Sa So Mo Di Mi22.30 22.30MOVIE 43 ab 16 J.Do Fr Sa So Mo Di Mi20.30 20.30 20.30 20.30 20.30 20.30 20.30DIE VAMPIRSCHWESTERN ab 0 J.Do Fr Sa So Mo Di Mi15.30 15.30 15.30 15.30 15.30 15.30www.kino-aa.dePITCH PERFECT ab 0 J.Do Fr Sa So Mo Di Mi15.30 15.30 15.30 15.30 15.30 15.3017.45 17.45 17.45 17.45 17.45 17.45 17.45FÜNF FREUNDE 2 ab 0 J.Do Fr Sa So Mo Di Mi15.00 15.00 15.00 15.00 15.00 15.0017.30 17.30 17.30 17.30 17.30 17.30 17.30MOVIE 43 ab 16 J.Do Fr Sa So Mo Di Mi20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.0022.30 22.30HDH · Siemensstr. 79 · Tel. (0 73 21) 9 35 40Programm vom 7. Februar bis 13. Februar 2013DIE VAMPIRSCHWESTERN ab 0 J.Do Fr Sa So Mo Di Mi15.15 15.15 15.15 15.15 15.15 15.15NEU: PARKER ab 16 J.Do Fr Sa So Mo Di Mi17.30 17.30 17.30 17.30 17.30 17.30 17.3020.15 20.15 20.15 20.15 20.15 20.15 20.1522.45 22.45SAMMYS ABENTEUER 2 ab 0 J.Do Fr Sa So Mo Di Mi15.30 15.30 15.30 15.30 15.30 15.30HARTE JUNGS PREVIEW: STIRB LANGSAM 5 –EIN GUTER TAG ZUM STERBEN ab 16 J.Mittwoch 20.30 UhrTHE LAST STAND ab 16 J.Do Fr Sa So Mo Di Mi17.45 17.45 17.45 17.45 17.45 17.45 17.4523.05 23.05SCHLUSSMACHER ab 6 J.Do Fr Sa So Mo Di Mi15.30 15.30 15.30 15.30 15.30 15.3017.45 17.45 17.45 17.45 17.45 17.45 17.4520.30 20.30 20.30 20.30 20.30 20.30 20.3022.45 22.45NEU:Jetzt Codescannenund noch mehrInformationenzu den Filmenerhalten.Aalen · Eduard-Pfeiffer-Str. 7-13 · Tel. (07361) 9555-0Programm vom 7. Februar bis 13. Februar 2013NEU! PARKER ab 16 J.Do Fr Sa So Mo Di Mi17.45 17.45 17.45 17.45 17.45 17.45 17.4520.15 20.15 20.15 20.15 20.15 20.15 20.1522.45 22.45PITCH PERFECT ab 0 J.Do Fr Sa So Mo Di Mi15.15 15.15 15.15 15.15 15.15 15.15SCHLUSSMACHER ab 6 J.Do Fr Sa So Mo Di Mi17.45 17.45 17.45 17.45 17.45 17.45 17.4520.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.0022.30 22.30SAMMYS ABENTEUER 2 ab 0 J.Do Fr Sa So Mo Di Mi15.15 15.15 15.15 15.15 15.15 15.15NEU! KOKOWÄÄH 2 ab 6 J.Do Fr Sa So Mo Di Mi15.15 15.15 15.15 15.15 15.15 15.1517.45 17.45 17.45 17.45 17.45 17.45 17.4520.15 20.15 20.15 20.15 20.15 20.15 20.1522.45 22.45RALPH REICHT’S 3D ab 6 J.Do Fr Sa So Mo Di Mi15.00 15.00 15.00 15.00 15.00 15.00HARTE JUNGS PREVIEW: STIRB LANGSAM 5 -EIN GUTER TAG ZUM STERBEN ab 16 J.Mittwoch 20.30 UhrNEU:Jetzt Code scannenund noch mehrInformationen zuden Filmen erhalten.AnzeigeGoldene Zeiten fürunsere Mitglieder ...Kreuzworträtsellösen + gewinnenIn jeder Ausgabe der Neuen Woche erscheintein Rätsel, das ein Lösungswort generiert,mit dem monatlich 3 Geschäftsanteile derHeidenheimer Volksbank im Gesamtwertvon 150 € gewonnen werden können.Und so nehmen Sie an der monatlichen Verlosungteil: Lösen Sie das Rätsel. Füllen Sieden Coupon aus und senden Sie diesen bis zumletzten Tag des laufenden Monats an die NeueWoche, 89518 Heidenheim, Olgastraße 15.Die Adressdaten werden an die Volksbank Heidenheim weitergeleitet.Jedes richtige Lösungswort nimmt an einer Monats verlosung teil.Die Gewinner werden informiert. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.Lösungswort____________________________________________________________________________________Name, Vorname__________________________________________PLZ, Ort__________________________________________Straße, Hausnr.__________________________________________TelefonDie Fleischer-Angeboteder Wochegültig ab DonnerstagSuppenfleisch mager 100 g 0,84Kasseler Hals 100 g 0,94kesselfrischeWeißwürste 100 g 0,92würzigeFeuerwurst 100 g 1,04gerauchteSchinkenwurst 100 g 0,98HausmacherMaultaschen 100 g 0,75Das Beste aus der Region.

Mittwoch, 6. Februar 201312Mittwoch, 6.2.• 10.15 Uhr: „Was heißt hierLiebe?“ Theaterspiel um Liebeund Sexualität, Altes Theater,Ulm.• 15 Uhr: „Das Schneemädchen“Figurentheater ab vier Jahren,Phoenix - Figuren-Theater,Schorndorf.• 15 Uhr: „Kasperle trifft denFrühlingsboten“ Kasperletheater,Erstes Ulmer Kasperle-Theater,Ulm.• 19.30 Uhr: Soiree: „That‘sAmore“ von Frank Piotraschke,Landestheater, Dinkelsbühl.• 20 Uhr: „Bernarda AlbasHaus“ , Theater Ulm, Ulm.• 20 Uhr: „Homo Baber“ mit derBadischen Landesbühne Bruchsal,Stadtsaal, Dillingen.• 20 Uhr: The King‘s Speech/Die Rede des Königs, Stadthalle,Aalen.• 20.30 Uhr: „Sargastisch“oder „bei uns liegen Sie richtig“,KCC Theater, Ulm.Donnerstag, 7.2.• 10 Uhr: Hexensturm auf dasRathaus, Rathaus, Giengen.• 11.11 Uhr: WalpurgisnachtBeginn um 11.11 Uhr mit närrischemFrühschoppen, 12 UhrKesselfleischessen, 19 Uhr Hexentreffmit Entzünden des Walpurgisfeuers,19.30 Hexenpartyim Bleichestadel, 24 Uhr feurigeMitternachts-Show, Auf der Bleiche,Gundelfingen.• 14 Uhr: Kinderfasching,Egauhalle, Dischingen.• 15 Uhr: „Kasperle trifft denFrühlingsboten“ Kasperletheater,Erstes Ulmer Kasperle-Theater,Ulm.• 15 Uhr: Rathaussturm, Rathaus,Herbrechtingen.• 15.30 Uhr: Hexensturm mitanschl. Hexenparty im Hexenzelt,Rathaus, Hermaringen.• 16 Uhr: Weiberfasching Beginnmit Rathaussturm um 16 Uhr,Weiberfasching auf der Herwartstraßeab 18 Uhr, anschl. Albweiberfaschingin der Hammerschmiede,Hammerschmiede,Königsbronn.• 16.30 Uhr: Weiberfasching,Bahnhof, Hermaringen.• 18 Uhr: „Spielt euch... PeerGynt“, Theater Ulm, Ulm.• 19 Uhr: Gumpendonnerstagball,Dorfmitte und Egauhalle, Dischingen.• 19 Uhr: Weiberfasching, Bürgerhaus,Landshausen.• 19.30 Uhr: Hexenball, Rittergut,Stetten• 19.30 Uhr: Kastelruther Spatzen- 30 Jahre live, Rathiopharm-Arena, Neu-Ulm.• 19.30 Uhr: Narrenrock mit„Crossfire“, Kornhaus, Ulm.• 19.33 Uhr: Ü 33 Weiberfasching,Autohaus Kaufmann, Essingen.• 20 Uhr: „Dialogues des Carmélites“,Theater Ulm, Ulm.• 20 Uhr: „Muttersohn“ - ÖffentlicheProbe von Jules Renard,Theater im Wi.Z, Aalen.• 20 Uhr: Faschingsparty, GetränkearenaMeyer, Essingen.• 20 Uhr: Weiberfasnacht -„Gumpendonnerstagsball“,Härtsfeldhalle, Neresheim.• 20.15 Uhr: „Frühling der Freiheit“Schauspiel von Ralf RainerReimann, Akademietheater Ulm,Ulm.• 20.30 Uhr: „Sargastisch“oder „bei uns liegen Sie richtig“,KCC Theater, Ulm.• 20.30 Uhr: Hausband - a hotsoup de jazz , Café Swing, Heidenheim.• 21 Uhr: Ü-40 - Weiberfasching,Restaurant Kaffeehaus - Straßdorf,Schwäbisch Gmünd.Freitag, 8.2.• 11 Uhr: Rathaussturm, Rathaus,Dischingen.• 14.30 Uhr: Kinderfaschingmit Jugenvollversammlung, TSV-Vereinsheim, Gussenstadt.• 15 Uhr: „Kasperle trifft denFrühlingsboten“ Kasperletheater,Erstes Ulmer Kasperle-Theater,Ulm.• 17 Uhr: Karaoke-Abend, CaféSamocca, Aalen.• 19 Uhr: Faschingsparty Motto:„Casino“, Haus der Jugend,Giengen.• 19.30 Uhr: Hemdglonkerpartymit der „United Danceband“,Kornhaus, Ulm.• 20 Uhr: „Bernarda AlbasHaus“ , Theater Ulm.• 20 Uhr: „Der Weibsteufel“von Karl Schönherr, Theater imalten Rathaus Aalen.• 20 Uhr: „Kann ich Ihnen helfen“von und mit Catalina Navarro1 Meter DomKölsch ...Kirner, Schauspielmanufaktur,Nördlingen.• 20 Uhr: “Magic acoustic Guitars”,Jazsoul, SchwäbischGmünd.• 20 Uhr: „Making Of - DerWeibsteufel“ von Karl Schönherr,Theater im Wi.Z, Aalen.Peter Lisboaim NaturtheaterAm kommenden Freitag, 8. Februarist der Sänger und Songwriter PeterLisboa zu Gast auf der Bühnedes Heidenheimer Naturtheatersin der Reihe „Kultur im Café“:Mit seiner Band „The AcousticGroove Revenge“ spielt er eigeneSongs als auch Interpretationen von„Police“, „Los Lobos“, BruceSpringsteen, Tom Petty und mehr.Beginn ist um 20 Uhr, Karten imVorverkauf gibt’s im Ticketshopim Pressehaus, Tel. 07321.347-139,im Naturtheater, 925555 undbei der Tourist-Info, 327-4910.• 20 Uhr: “My Fair Lady”Kolping-Musiktheater, CongressCentrum Stadtgarten,Schwäbisch Gmünd.• 20 Uhr: „Rua Baden PowellProject“ Brazilguitar / Bossa Nova,Pfleghof, Langenau.• 20 Uhr: „The Beach Bums +Splice“, a.l.s.o Kulturcafé,Schwäbisch Gmünd.• 20 Uhr: „Zwei alte Frauen“Musikalische Lesung von VelmaWallis mit Hansi Fuchs und SoranAssef, Phoenix - Figuren-Theater,Schorndorf.• 20 Uhr: Das Haus der 2Schwestern, Sasse Theater,Schnaitheim.• 20 Uhr: Konzert mit dem Salier-Percussion-Ensemble,KulturhausSchwanen, Waiblingen.• 20 Uhr: Kultur im Cafe: PeterJazz, Soul undPop mit MaliaBereits mit ihren ersten Albenmachte die in Malawi geboreneSängerin Malia neben der Soul- undPopwelt auch die Jazzszene auf sichaufmerksam und wurde frenetischgefeiert. Am kommenden Freitag, 8.Februar um 20 Uhr ist sie mit Musikaus ihrem Album „Black Orchid“ inder Kulturmulde des WerkgmnasiumsHeidenheim zu erleben. Karten gibt’sim Ticketshop im Pressehaus,Tel. 07321.347-139, in der Tourist Info,Tel. 07321.327-7777 und im Internetunter www.heidenheim.de/kultur.Arndt & Band „The AcousticGroove Revenge“, Naturtheater,Heidenheim.• 20 Uhr: Malia - „Black Orchid“Kulturschiene, Werkgymnasium,Heidenheim.• 20 Uhr: Original RudeboysFestival, Esperanza, SchwäbischGmünd.• 20 Uhr: Spritzenball, Ostalbhalle,Königsbronn.• 20 Uhr: SVB- Ü-30 Fasching„Welcome to the jungle“, Mehrzweckhalle,Bissingen.• 20.15 Uhr: „Sterne“, Schauspielvon Aja Hilling (ab 14 Jahren),Akademietheater Ulm.• 20.30 Uhr: „Sargastisch“oder „bei uns liegen Sie richtig“,KCC Theater, Ulm.• 20.30 Uhr: “Showbuddies”,Samstag, 9. 2. 2013mit „Live on stage“, „Hüttagoischd´r“,und „Bachtalia“Beginn: 20.30 Uhr Eintritt: 8,– EuroBesucher vor 21.00 Uhr erhalten 1 Glas Sekt!Sonntag, 10. 2. 2010Kinderfasching mit vielenÜberraschungenBeginn: 14.00 Uhr Eintritt: 2,– Euro(kein Vorverkauf)Turn- und Festhalle SchnaitheimVorverkauf: Getränke Maier und Metzgerei HasenVeranstalter: TSG Schnaitheim 1874 e. V.Roxy Ulm.• 20.30 Uhr: „The King“ Jazz/Indie aus Schweden/Norwegen,Manufaktur, Schorndorf.• 20.30 Uhr: Schock-Kulturpräsentiert die Bands „RignaFolk“ und „Brothers of Ivory“alternative Rock aus Ulm undSchorndorf, Jazzclub Session88,Schorndorf.• 20.30 Uhr: Swänk - Straight-Ahead, Hardbopb und alles dazwischen,Jazzclub Schranne,Dinkelsbühl.• 21 Uhr: „Tiefenrausch“, Einsteinhaus,Ulm.• 21.30 Uhr: „Rock Star“ Rock& Hair Metal, Support: „SleazeKid“, Kantine 26, SchwäbischHall.• 22 Uhr: The Rebells Carnival,Sonderbar (ehemals Badehaus),Heidenheim.• 23 Uhr: „Dasding“ Lautstarkparty,Roxy Ulm.Samstag, 9.2.• 11 Uhr: „Spielt euch... PeerGynt“, Theater Ulm.• 11 Uhr: Gugga-Kult-Party imFestzelt, Parkplatz an der Schule,Wäschenbeuren.• 14 Uhr: Breama-Kinderfasching,Gemeindehalle, Nattheim.• 14 Uhr: Kinderfasching, Güssenhalle,Hermaringen.• 14.45 Uhr: Kinderfasching„Walt Disney“, Naturtheater, Heidenheim.Rock’n’Roll liveund hautnahDie „Night of the Dance“ ist aufEuropa-Tournee und kommtnach Günzburg: Am kommendenSamstag, 9. Februar, um 20 Uhr insForum am Hofgarten. Als Highlightkonnten die Produzenten „MisterXtrem“ (Bild), verplichten,ebenfalls dabei: Die „Princess ofIreland“ Francesca Hancox undLiam C., der schnellste Stepp-Tänzer der Welt. Karten gibt esim Ticketshop im PressehausHeidenheim, Tel. 07321.347-139,sowie unter Tel. 01805.570000oder www.nightofthedance.de.• 15 Uhr: “My Fair Lady”Kolping-Musiktheater, CongressCentrum Stadtgarten,Schwäbisch Gmünd.• 16 Uhr: „Ritter Rost Band“ -Eine musikalische Reise durchGeschichten des Ritter RostKleine Meister, Werkgymnasium,Heidenheim.• 18.30 Uhr: Jugendfasching,Güssenhalle, Hermaringen.• 18.30 Uhr: Prototypes - 1st ofthe Year, Jugendzentrum Treff 9,Heidenheim.• 19 Uhr: „Dialogues des Carmélites“,Theater Ulm, Ulm.• 19.30 Uhr: Faschingspartymit der Band „Albfetza“, Stadthalle,Niederstotzingen..• 19.59 Uhr: Wasserratzenball,Oskar-Mozer-Halle, Herbrechtingen.• 20 Uhr: „Die bessere Hälfte“von Alan Ayckbourn, Sasse Theater,Schnaitheim.• 20 Uhr: „Haus, Frauen, Sex“skurriles Monodrama von MargirSchreiner, AuGuS Theater Neu-Ulm.• 20 Uhr: „Klanglandschaften“mit dem Ensemble „Radar“,Musikschule der Stadt Heidenheim,Heidenheim.• 20 Uhr: „Muttersohn“ vonJules Renard, Theater im Wi.Z,Aalen.• 20 Uhr: „Nigt of the Dance“,Forum am Hofgarten, Günzburg.• 20 Uhr: Benefizkonzert vonund mit Klaus Marquardt undweiteren 27 hochkarätigen Musikernin 7 Bands, Lehenbachhalle,Winterbach.• 20 Uhr: Faschingsfeier mitMusik der 80er und 90er bisheute, Ungarischer Verein,Schnaitheim.• 20 Uhr: Folk-Time, GasthausGrüner Kranz, Heidenheim.• 20 Uhr: Karaoke statt Fasching,Irish Pub Leprechaun,Ellwangen.• 20 Uhr: Kultur im Cafe: „Abschiednehmen“mit „Freywolf“und Klaus-Peter Preußger , Naturtheater,Heidenheim.• 20 Uhr: Musikerfasching mitJungbauernwettbewerb, TurnundFesthalle, Großkuchen• 20.15 Uhr: „Sterne“, Schauspielvon Aja Hilling (ab 14 Jahren),Akademietheater Ulm.• 20.30 Uhr: „Freiheit ist alles“Kabarett mit Vince Ebert, Odeon,Altes E-Werk, Göppingen.• 20.30 Uhr: „Sargastisch“oder „bei uns liegen Sie richtig“,KCC Theater, Ulm.• 20.30 Uhr: Faschingsball,Turn- und Festhalle, Schnaitheim.• 21 Uhr: „Zydeco Playboys“feat. Volker Klenner, Die Halle,Reichenbach.Ritter Rostkommt mit BandDie Heidenheimer Kinderkonzertreihe„Kleine Meister“ präsentiertdie „Ritter Rost Band“: PatriciaPrawit (mit Burgfräulein Bö) undihre Band nehmen die kleinenund großen Zuhörer mit auf eineReise durch alle Geschichten vonRitter Rost. Das Erlebnis für Großund Klein indet am kommendenSamstag, 9. Februar um 16 Uhr in derKulturmulde des Werkgymnasiumsstatt. Karten gibt’s im Ticketshopim Pressehaus, Tel. 07321.347-139, inder Tourist Info, Tel. 07321.327-7777und im Internet unterwww.heidenheim.de/kultur.• 21 Uhr: Andreas KümmertSinger/Songwriter, MusikclubKneiple, Schwäbisch Gmünd.• 21 Uhr: Hausband Jazz der„Hausbanditen“, Frapé, Aalen.• 21 Uhr: Piratenfasching, ApfelbaumAalen.• 21 Uhr: Retro-Disco Zeitreiseins Jahr 1985, TSchillers, Aalen.• 22 Uhr: Rock & AlternativeNight mit DJ Markus, Sonderbar(ehemals Badehaus), Heidenheim.• 22 Uhr: Ü30 Party Faschingmit Hüttengaudi, Club Rouge,Göppingen.Sonntag, 10.2.• 11 Uhr: Jubiläums-Bockmusikim Franziskaner, SchwäbischGmünd.• 13.30 Uhr: Faschingsumzug,Dorfmitte, Dischingen.• 14 Uhr: Kinderfasching mitMitmachprogramm, Stadthalle,Niederstotzingen.• 14 Uhr: Kinderfasching, TurnundFesthalle, Schnaitheim.• 14 Uhr: Sonntags-Matineemit Tom & Lisa „Oldies und nichtganz so Altes“, KulturgewächshausBirkenried.• 14.01 Uhr: Kinderfasching,Festhalle, Bolheim.• 14.30 Uhr: „Kasperle und derFaschingshut“ Kasperletheaterund Unterhaltung mit der „KleinenKonditorei“, Raum für Spiel undKreativität, Auernheim.• 15 Uhr: „Das Häuschen vonIgel, Hahn und Mäuschen“ -Figurentheaterab fünf Jahren,Phoenix - Figuren-Theater,Schorndorf.• 15 Uhr: „Die dumme Augustine“Puppentheater für Kinder ab 4Jahre, Musikschule, Neu-Ulm.• 15 Uhr: „Kasperle trifft denFrühlingsboten“ Kasperletheater,Erstes Ulmer Kasperle-Theater,Ulm.• 15 Uhr: „Peter Pan“ Theaterstückab sechs Jahren, AltesTheater, Ulm.• 15.30 Uhr: Faschings-Tanztee,Landgasthof Ochsen, Heldenfingen.• 16 Uhr: „Der Froschprinzschäbert... „ Clownstheaterübers Anderssein und Freundschaftschließen, Theater im AltenSchlachthaus, Schwäbisch Hall.• 18 Uhr: „Die bessere Hälfte“von Alan Ayckbourn, Sasse Theater,Schnaitheim.Weiber-Faschingim Marineheim Heidenheimam 7. Februar 2013Einlass 19.00 UhrKartenvorverkauf: Marineheim undTicketshop im Pressehaus HeidenheimVorverkauf: 7,– € Abendkasse: 8,– €Es spielen die „DOMINOS“Prosecco- und Cocktailbar• 18 Uhr: “My Fair Lady”Kolping-Musiktheater, CongressCentrum Stadtgarten,Schwäbisch Gmünd.• 19 Uhr: „Herrengedeck“ Spezial,Theater Ulm.• 19 Uhr: „Nach mir die Sintflut“von Lluisa Cunillé, Theater imalten Rathaus Aalen.Kasperletheaterin AuernheimAm kommenden Sonntag,10. Februar ist Kasperletheaterim Raum für Spiel und KreativitätAuernheim. Regina Wernerspielt das Stück „Kasperle undder Faschingshut“, Beginn istum 14.30 Uhr. Im Anschluss gibtes Kaffee und Kuchen sowieviele Spielmöglichkeiten für dieKinder. Es spielt dazu die „KleineKonditorei“ mit Peter Epple amAkkordeon und Thomas Wingeram Schlagzeug.Montag, 11.2.• 13.30 Uhr: Kinderfasching,Ostalbhalle, Königsbronn.• 13.30 Uhr: Kinderfasching,Jugendzentrum Treff 9, Heidenheim.• 15 Uhr: „Das Häuschen vonIgel, Hahn und Mäuschen“ -Figurentheaterab fünf Jahren,Phoenix - Figuren-Theater,Schorndorf.• 15 Uhr: „Peter Pan“ Theaterstückab 6 Jahren, Altes Theater,Ulm.• 19.59 Uhr: Rosenmontagsball,Festhalle, Bolheim.• 20 Uhr: „Herrengedeck“ Spezial,Theater Ulm.• 20 Uhr: „Sissi“ Liebe, Machtund Leidenschaft, Congress Centrum,Heidenheim.• 21 Uhr: „Danny and the Wonderbras“Rockabilly-Konzert,Gaststätte Hirsch, Auernheim.• 21 Uhr: Rosenmontagspartymit „Orangefuel“, anschl. DJ , ZachersmühleAdelberg.Dienstag, 12.2.• 13.30 Uhr: Gmünder Fasnetsumzug,Innenstadt, SchwäbischGmünd.• 14 Uhr: Kinderfasching,Schützenheim, Bachhagel.• 14 Uhr: Kinderfasching, Oskar-Mozer-Halle,Herbrechtingen.• 14 Uhr: Kinderfasching, Turnhalle,Amerdingen.• 14 Uhr: Kinderfasching, Walter-Schmid-Halle,Giengen.• 16 Uhr: Ü40-Kehraus, RestaurantKaffeehaus - Straßdorf,Schwäbisch Gmünd.• 19.30 Uhr: Kehraus, Egauhalle,Dischingen.• 20 Uhr: „Der Wildschütz oderdie Stimme der Natur“, TheaterUlm.Chiemgauer imKonzerthausDas Chiemgauer Volkstheater kommtmit der Komödie „Der Hauptgewinn“am Samstag, 2. März, um 20 Uhr insKonzerthaus Heidenheim. Mit derneuen Tourismusdirektorin zieht dieModerne in die Gemeinde Wipfelbachein – und das sorgt nicht für ungeteilteBegeisterung. Karten gibt‘s im Ticketshopim Pressehaus, Tel. 07321.347-139und Giengen, 07322.9619-0. Info:www.chiemgauer-volkstheater.de/.Die Vorverkaufsstellein der RegionFEBRUAR €07.02.13 Hausband – a hot soup de jazz 11,10Café Swing, Heidenheim07.02.13 Kastelruther Spatzen – 30 Jahre live 49,30 - 59,60Ratiopharm-Arena, Neu-Ulm07.02.13 Steinheimer Weiberfasching mit „Timeless“ 8,00Albuchhalle, Steinheim07.02.13 Weiberfasching Marineheim mit „Dominos“ 7,00Marineheim, Heidenheim08.02.13 Rua Baden Powell Project 15,00Brazilguitar / Bossa novaPfleghof, Langenau08.02.13 Malia – „Black Orchid“ (Jazz) 17,50Werkgymnasium Kulturmulde, Heidenheim08.02-17.02.13 Das Haus der zwei Schwestern 6,00Sasse-Theater, Heidenheim ,08.02.-17.03.13 Waluka und sein Hühnchen – Märchen 5,00Schattentheater, Hintere Gasse, Heidenheim08.02.13 Yesterday – Beatles-Show 40,90 - 50,90Forum am Hofgarten, Günzburg08.02.13 Peter Lisboa: The Acoustic Groove Revenge 12,00Café im Naturtheater, Heidenheim09.02.13 Ritter Rost + Band – Musikalische Reise 10,00Werkgymnasium, Kulturmulde, Heidenheim09.02.13 Night of the Dance 38,90 - 58,90Forum am Hofgarten, Günzburg09.02.13 Freywolf & Klaus-Peter Preußger 12,00Literarische und musikalische BetrachtungenCafé im Naturtheater, Heidenheim11.02.13 Sissi (Musical) 37,90 - 67,90AboCard-Ermäßigung 2,- EuroCongress Centrum, Heidenheim13.02.13 Ana Moura – Desfado 29,60Roxy, Ulm14.02.13 Kulinarische Liebeserklärung mit 4-Gänge-Menü 29,00Restaurant Brasserie im Schlosshotel, Heidenheim15.02.13 Makiko Hirabayashi Trio – Jazz 18,00Pfleghof, Langenau15.02.13 40 Jahre Sesamstraße 24,95 / 28,35Konzerthaus, Heidenheim16.02.13 Lyrik-Bühne Harald Vogel / Joh. Weigle: 17,70Kurt Tucholsky „Über die Liebe“Bürgerhaus Schranne, Giengen ,16.02.13 Silberschatten – Ombra d’Argento 15,00keltische und gotisch-mittelalterliche MusikSchattentheater, Hintere Gasse, Heidenheim18.02.13 Jimmy-Reiter-Band – Blues 18,80Café Balzac, Heidenheim19.02.13 Furasoul – Nothing Can Stop A Good Idea 15,30Roxy, Ulm20.02.13 Theaterring: „Die Gerechten“ (Albert Camus) 12,00 - 16,00Konzerthaus, Heidenheim21.02.13 Abba – The Show 42,90 - 61,90Ratiopharm-Arena, Neu-Ulm21.02.13 dieFENDEL – Musikkabarett (Kabarett-Billettle) 14,00Konzerthaus, Heidenheim21.02.13 Harry Rowohlt – Lesung 17,50Roxy, Ulm22.02.13 Rock the Ballet 38,90 - 55,90Ratiopharm-Arena, Neu-Ulm22.02.13 Holger Paetz – „Ganz fest loslassen!“ 14,50 - 18,50Arche, Dischingen23.02.13 Nico Semsrott – Kabarett & Stand-up-Tragedy 15,00Pfleghof, Langenau23.02.13 Axel Schlosser & hr-Big-Band 20,00 - 26,00Carl-Zeiss-Betriebskantine, Oberkochen24.02.13 Michl Müller – Das wollt’ ich noch sagen ... 23,40 - 28,90Konzerthaus, Heidenheim24.02.13 Die Nacht der Musicals 35,90 - 59,90AboCard Ermäßigung 2,- EuroCongress Centrum, HeidenheimMÄRZ €01.03.13 Jens Neutag – „Schöne scharf“ 16,60Kloster Parlatorium, Herbrechtingen01.03.13 Pollina, Schmidbauer & Kälberer – Süden 32,05Roxy, Ulm01.03.13 10. Laupheimer Nacht der Poeten 18,05mit Jess JochimsenKulturhaus Schloss Großlaupheim, Laupheim02.03.13 Chiemgauer Volkstheater „Hauptgewinn“ 29,00 - 36,00AboCard-Ermäßigung 3,- EuroKonzerthaus, Heidenheim02.03.13 Geheimnisvolle Helfer – russische Märchen 12,00Schattentheater, Hintere Gasse, Heidenheim02.03.13 Sophie Hunger – The Danger of Light 25,20Roxy, Ulm02.03.13 Werner Koczwara – Am 8. Tag 16,40 - 20,80schuf Gott den RechtsanwaltKulturhaus Schloss Großlaupheim, Laupheim02.03.13 Monaco Bagage „Alles, außer gewöhnlich“ 21,00Hürbetalhalle, Giengen-Hürben03.03.13 Engelstädters „Magic of Queen“ 25,40Klösterle/Stadthalle, Nördlingen03.03.13 Dido & Äneas in Afrika – Barockoper nach 17,00 - 21,00Henry PurcellLindenhalle, Ehingen03.03.13 Rock meets Classic – sp. guest: Bonnie Tyler 69,00Ratiopharm-Arena, Neu-Ulm07.03.13 Jazz Lights: Matt Walsh Acoustic Quartet 16,00NEU! Cafe Swing, Heidenheim07.03.13 Steffen Henssler 25,60 - 39,90NEU! „Meerjungfrauen kocht man nicht!“Congress Centrum, Ulm08.03.13 Das Geld liegt auf der Fensterbank, 16,50Marie: MitternachtSpaghetti (Kabarett)Zehntstadel, Leipheim08.03.13 Jazz Lights: Fiesta Cubana 16,00NEU! Roberto Santamaria & Latin All StarsHammerschmiede, Königsbronn08.03.13 Angelika Milster – Classic meets Musical 29,00NEU! Stadtpfarrkirche Christi Himmelfahrt, Donauwörth08.03.13 Lauren Francis & Franz Garlik 17,00NEU! Bürgerhaus Schranne, Giengen09.03.13 Helter Skelter 17,90 - 21,90NEU! AboCard Erm.10%, ab 8.2.13Konzerthaus, Heidenheim09.03.13 Mundstuhl – Ausnahmezustand 26,30NEU! Roxy, Ulm09.03.13 Bläserphilharmonie Bibertal 13,00NEU! „Godzilla eats Las Vegas“Forum am Hofgarten, GünzburgSparen mit der AboCard!Bei Vorlage Ihrer AboCard erhalten Sie eineErmäßigung bei ausgewählten Veranstaltungen.Sie haben Ihre AboCard noch nicht?Dann rufen Sie uns gleich an:Telefon 07321.347-142Ticketshop im PressehausÖffnungszeitenOlgastraße 15 Mo-Fr 8-18 Uhr89518 Heidenheim Sa 9-13 UhrTel. 07321 347-139Ticketbestellung:Giengen, Tel. 07322 9616-0Hermaringen, Tel. 07322 954-721Dischingen, Tel. 07327 577-0

Mittwoch, 6. Februar 2013 13BachhagelHubertus lädt zumKinderfaschingZusammen mit möglichst vielenCowboys, Indianern, Prinzessinnenund anderen Maschkernwill die SchützengemeinschaftHubertus Bachhagel am kommendenFaschingsdienstag,12. Februar ab 14 Uhr imSchützenheim wieder einentollen Faschingsnachmittag verbringen.Bei lustigen Spielenund Tänzen, allerhand Leckereienund Auftritten der Aerobic-Girlsund der Bachtaliawird für Jung und Alt keineLangeweile aufkommen.HeidenheimDisney-Faschingim NaturtheaterAm kommenden Samstag,9. Februar gehört der Saal desNaturtheaters Heidenheim denkleinen Narren: Denn dann veranstaltetdie Theaterjugendeinen Kinderfasching mit demMotto „Walt Disney“.Von 14.44 bis 16.66 Uhrkann dem närrischen Treibenbei Tanz, Spiel und Spaß ausgelassennachgegangen werden.Zum Programm gehört auch einKostümwettbewerb; Konfettiund Schießen dagegen sindnicht erwünscht.HerbrechtingenBuigen-Hexenstürmen RathausAm morgigen Donnerstag,7. Februar stürmen die „Buiga-Hexa“ um 15 Uhr dasHerbrechtinger Rathaus.Zu diesem alljährlich wiederkehrendenSpektakel gesellensich die Bolheimer „Tanz-Mäuse“ und die schon legendären„Schwabbelbäuche“, eineGruppe von Stadträten. DieBewirtung übernimmt dieKlasse 8 b des Buigengymnasiums.Zum Rathaussturm istauch die Bevölkerung eingeladen.HerbrechtingenHexen stürmendas RathausAm morgigen Donnerstag,7. Februar stürmen die „Buiga-Hexa“ um 15 Uhr dasHerbrechtinger Rathaus.Zu diesem alljährlich wiederkehrendenSpektakel gesellensich diesmal die Bolheimer„Tanz-Mäuse“ und die schonlegendären „Schwabbelbäuche“,eine Gruppe von Stadträten.Die Bewirtung übernimmt dieKlasse 8b des Buigen-Gymnasiums.Zum Rathaussturm istauch die Bevölkerung eingeladen.HeidenheimKinderfaschingim Treff 9Die Heidenheimer Jugendhäuserfeiern am kommendenRosenmontag, 11. Februar dentraditionellen Kinderfaschingim Jugendzentrum Treff 9.Geboten wird ein buntes Programmmit Kostümprämierungund Musik. Die Theater-AGder Eugen-Gaus-Realschuleführt durch den Nachmittag.Einlass ab 13.30 Uhr, Ende um16.30 Uhr. Für das leiblicheWohl der jungen Narren ist gesorgt.Karten gibt es an derTageskasse im Treff 9.KönigsbronnPfannaglopferstürmen RathausHoch her geht’s am morgigenDonnerstag, 7. Februar inKönigsbronn.Um 16 Uhr blasen die Pfannaglopferzum großen Rathaussturmund verbannen BürgermeisterMichael Stütz erst einmalin die Pfanne. Hinterhergeht es flugs zum Weiberfaschingin die Hammerschmiede,wo um 18 Uhr diegroße Faschings-Sause mitDJ Senator beginnt.Der Eintritt ist frei, das Endeist offen.BolheimRosenmontag mit„Smaragd“Der traditionelle Kinderfaschingder Musikfreunde Bolheim beginntam kommenden Sonntag,10. Februar um 14.01 Uhr inder Festhalle, Einlass ist ab13.33 Uhr. Die stimmungsvolleRosenmontagsparty beginnttags darauf um 19.59 Uhr (Einlass18.59 Uhr). Es spielt dieTanzband „Smaragd“, außerdemtritt der FaschingsvereinDischingen auf.Karten im Vorverkauf gibt esbei der Raiffeisenbank und beider Sparkasse in Bolheim.HermaringenHexensturm undWeiberfaschingAm morgigen Donnerstag,7. Februar sind wieder dieDorfhexa los in Hermaringen.Auf ihrem Hexenwagen nehmensie das ganze Dorf in Beschlag,bis um 15.33 Uhr dasRathaus gestürmt und derBürgermeister für einen Tagentmachtet wird. Es folgt diealljährliche Anklageschrift anden Schultes und seine Büttenredean die Gemeinde. Zu diesemfröhlichen Treiben am Rathausplatzsind Jung und Altrecht herzlich Willkommen.Im Anschluss geht die Partydirekt weiter: Gefeiert wird wieimmer im Hexenzelt am Bahnhof.Für Musik und Faschingsstimmungsorgt DJ Spritty. Fürdas leibliche Wohl ist ebenfallsgesorgt, und so kann die Partysteigen.Auf möglichst viele feierwütigeFaschingshansel freuen sichdie Hermaringer Dorfhexa.HermaringenZweimal Faschingin der GüssenhalleIn der Güssenhalle Hermaringenheißt am kommendenSamstag, 9. Februar der SSValle kleinen und größeren Narrenwillkommen.Um 14 Uhr beginnt derKinderfasching; für Stimmungzwischen Bonbonregen, Spielstraßeund Hammeltanz sorgtwie immer Oli Hess. Die Hallewird mit Kaffee, Kuchen undPommes bewirtet. Ab18.30 Uhr moderiert DJ Sprittyden Jugendfasching mitalkoholfreier Cocktailbar fürKinder ab zehn Jahren. DieVolleyballabteilung freut sichauf möglichst viele junge Gäste.Weitere Faschings-Veranstaltungen auf denSeiten 6, 7 und 1720 000 WERDEN ERWARTET: Der Gundelfinger Faschingsumzug startet am kommenden Faschingsdienstag, 12. Februar um 14.11 Uhr. Foto: pm20 000 Besucher erwartetGundelfinger Faschingsumzug kommenden Faschingsdienstag, 12. Februar um 14.11 UhrAuch heuer wird amletzten Tag der Fastnachtder Umzug inGundelfingen stattfinden:Am kommendenDienstag, 12. Februarum 14.11 Uhr werden20 000 Besucher erwartet.Der Faschingsumzug hat inGundelfingen jahrhundertelangeTradition. In grauer Vorzeitfand die Fastnacht ja ausschließlichauf der Straße statt.Die Gundelfinger Faschingsgesellschaft„Die Glinken“ erwartenheuer wieder zahlreicheMotto-, Prinzen- und Prunkwagen.Alle Faschingsgesellschaftendes Landkreises Dillingenwerden vertreten sein,weitere Gruppen kommen ausdem Raum Günzburg. Mitvertretensind auch der LeipheimerHaufen, das FaschingskomiteeBurgau und die Knoronia ausKnöringen, aus dem KreisHeidenheim kommt derFaschingsverein Dischingennach Gundelfingen.Besonders erfreulich ist esfür die Veranstalter, dass jährlichmehr aufwendig kostümierteFußgruppen hinzukommen,die zum farbenreichenBild des Faschingszuges beitragen.Musikkapellen sowieSpielmanns- und Fanfarenzügeaus Nah und Fern bringenStimmung unter die Zuschauerund laden ein, kräftig mitzuschunkelnund mitzusingen:Darunter aus Gundelfingen derSpielmannszug und die StadtundJugendkapelle, aus Lauingender Bürgerwehrspielmannszugund die FanfareBrass-Band sowie die MusikkapellenLutzingen, Aislingenund Bachhagel, die GünzburgerBlechbätschr, der SpielmannszugDillingen, die Hüttagoischdraus Syrgenstein sowiedie Steinheimer Musikanten.Bei den „Glinken“ laufenderzeit die Arbeiten auf Hochtouren,um dem Publikumattraktive Wagen präsentierenzu können. Vor Beginn desUmzuges werden die Prinzenpaaredie Umzugsstrecke miteinem Bonbonwagen abfahren,um die wartenden Kinder mitSüßigkeiten zu versorgen.Der Umzug nimmt erneutdie von den letzten Jahren bekannteStrecke über die Bahnhofstraßedurch die Untere Vorstadt,Lauinger Straße bis zurHauptstraße am Rathaus und ander Stadtpfarrkirche vorbeiRichtung Günzburger Straße biszur Schützenstraße. Von derBühne am Rathaus wird derUmzug wieder kommentiert.Zum Abschluss des Faschingsumzugestreffen sich alle Teilnehmerin der Brenzhalle.Samstag Lomba-BallAuch in Burgberg wird derFasching gefeiert. Dabei ist derGroße Lomba-Ball, veranstaltetvon den Oberberger Faschingslomba,ein ein absoluter Höhepunktin der fünften Jahreszeit.Das närrische Treiben findetam kommenden Samstag, 9. Februarab 19.33 Uhr in derfantasievoll dekorierten Mariavon-Linden-Hallestatt.Um auch diesmal Stimmungpur und Fasching ohne Ende zubieten, hat der Veranstalter dievierköpfige Tanzband „Timeless“engagiert. Nach dem Auftaktmit Schwung und Pep folgtein Highlight nach dem anderen,zunächst durch dieFaschingsgesellschaft derBachtalia. Danach werden derAuftritt der Lomba-Hexa, derDorfhexa aus Hermaringen undder Fanfarenzug aus Dischingenwahre Leckerbissen sein.Weitere Informationen unterwww.oberberger-faschingslomba.de.Foto: pmHeidenheimWasserratza Hexazu Gast beim FCHMit hexenmäßiger Unterstützungzum nächsten Sieg in derDritten Liga: Es soll alsGlücksbringer für den 1. FCHeidenheim gelten, wenn amkommenden Samstag, 9. Februarbeim Spiel gegen PreußenMünster die HerbrechtingerWasserratza Hexa in der Halbzeitpausezusammen mit ihrerJugendgruppe den Fans aufdem „Heiligen Rasen“ derVoith-Arena ihren aktuellenHexentanz vorführen.Über 30 Hexen zeigen sichin ihrem Häs und mit Besenam Hauptwochenende desFaschings. Das „Sechstagerennen“startet für sie bereitsam morgigen Gombigen Donnerstagund klingt mit mehrenAufführungen und Umzügen inDischingen, Neresheim undBad Wurzach am Kehrausdienstagaus.DIE HEXEN GEHEN UM: Die Oberberger Lombahexa ausBurgberg stürzen sich mit großem Einsatz ins Faschingsfinale.Foto: pmDie Hexen gehen umOberberger Lombahexa gehen mit großem Programm ins FaschingsfinaleDie Narrenzeit ist längstangelaufen, das Finalesteht an, und so freuensich die OberbergerLombahexa aus Burgbergauf ihre Auftritteund Besuche bei denFaschingsgesellschaftenin der Umgebung.Am gombigen Doschdig, 7. Februarerfreuen die morgens dieBurgberger Grundschüler derKlassen eins bis vier Tanzvorstellungund einem Party- undSpielevormittag in der Mariavon-Linden-Hallein Burgberg.Hierzu laden die Lombahexaauch die Bevölkerung ein, umbei diesem gaudireichen Vormittagmit dabei zu sein. AmAbend des morgigen Donnerstagsfindet man die Lombahexain Neresheim beimWeiberfasching der Narrenzunft.Schon am kommendenFreitag, 8. Februar gesellen siesich als Gäste bei der langen„Nacht der Hexen“ imGiengener Bürgerhaus Schrannezu ihren Mit-Hexen.Der „Burgberger Lombaball“findet am kommenden Samstag,9. Februar in der liebevollgeschmückten BurgbergerMaria-von-Linden-Halle inBurgberg statt (siehe Extra-Artikel). Dort erwarten die Besucherwieder wie gewohntzahlreiche Gastauftritte bekannterFaschingsgesellschaften derRegion, natürlich auch der Tanzder Oberberger Lombahexa.Musikalisch wird der Abendumrahmt mit „Timeless“.Am kommenden Sonntag,10. Februar starten die Lombamädelsmit ihrem süßen Hexenhäuslein Dischingen beim traditionellenFaschingsumzug.Und wie man die Burgbergerkennt, gönnen sie sich keineDurchschnaufpause und startenam Vormittag des Rosenmontagsdurch nach Heidenheim,um dort die Stadt unsicher zumachen. Unter anderem werdensie bei der Lebenshilfe einenBesuch abstatten, um wie auchschon im letzten Jahr den dortigenBewohnern eine Riesenfreudezu bereiten, wenn siegemeinsam mit ihnen einePolonaise tanzen werden.Es folgt der Faschingsdienstag.Dieser beginnt mittags um13.30 Uhr beim Faschingsumzugin Neresheim, wo dieBurgberger Hexa wieder zahlreichmit ihrem Häusle durchdie Straßen fegen werden.Abends müssen sie gezwungenermaßenbeim traditionellenKehraus im BurgbergerSchützenhaus unter der Musikvom „Trio Albwind“ die Narrenzeitnach dem Hexentanzausklingen lassen.Zu all diesen Aktivitätenladen die Oberberger Lombahexarecht herzlich die Bevölkerungaus Nah und Fern ein,um mit ihnen diese Auftritteund Events gemeinsam lustigund gesellig verbringen zu können.Nähere Infos gibt’s beiOberhexe Sabine Danzer unterTel. 07322-919550, E-Mail ansabine.danzer@t-online.de oderhttp://oberberger-lombahexa.beepworld.de.

neuewoche. SUPERMARKTMittwoch, 6. Februar 2013 14€KFZ-Mech. m. 30 J. Berufserfahrungsucht neuen Wirkungskreisim handwerkl. Bereich (alles Bieten).07322/95548522857131-Zi.-Whg., 42 m 2 , GiengenEBK, Balk., Stellpl., Bj. 76, ab sofort,34.500 €. 07308/9288962855551-Zimmer-Appartment25m², in Hdh-Innenstadt, mit Stellplatz,kurzfristig verfügbar, Tel. 07361/9818402856982,5-Zi.-ETW Nattheim in gepflegterWohnanlage, Bj. 95,65 m2 + Terrasse, interessante Raumaufteilung,VB 69.000,-€E-Mail: UEL1@gmx.deOSTALBWILLI WIRTHFENSTER2857532-Zi-ETW, Nähe TalhofBj. 98, 1.OG, mit EBK, 8 m 2 Balkon, TG-Stellplatz, Aufzug, 2 Abstellräume,Hausmeisterservice, VB 98.000 €.07321/48321285662Älteres EinfamilienhausSchnaitheim, ca. 200 qm Nutz- /Wohnfläche,renovierungsbedürftig, kl. Garten,Preis VS Tel. 0160/2813162286043An der Brenz, HDH/Schnaith.2-3-Fam.Haus zu verk. 0171/2643816285866DHH, Dischingen , 100.000 €100 m 2 . Immo Bosch, 0152/09232425286067EFH NattheimFreistehendes Einfamilienhaus,143 qm, in Nattheim, 5 Zimmer,Bj. 89, zu verkaufen, Preis VS.Tel. 0152-229 50868285757Exklusives Baugrundstückruhige Randlage zwischen Niederstotzingenu. HDH gesucht. 0173/9785181285685Für Kapitalanlegergut bewohnt., mod. Haus, 3 Whg,Kreis HDH, 280.000€.Immo Bosch, 0152/09232425286093HDH/Osterholz, 2 1 /2-Zi.-Whg.63 m 2 , gehobene Ausstattung, Carport,120.000 €. Zuschr. unter HZ285730 anden VerlagOberkochen ETW 3 ZKBsehr schöne, ruhige Lage, zu verkaufen.0176/39070283285773Privatverkauf/VermietungREH in HDH, Nähe Aquarena, ohneMakler, Garage, Garten, sonnig,Preis/Miete VS. 0151/14454848285658Saxen Hausverwaltungenerreichbar unter 0 73 28/79 47285724Schön wohnen - RMH110 m 2 , 135.000 €, in Giengen zu verk.Immo Bosch, 0152/09232425286068Sonnige 3-Zi.-Whg.,Nattheim83 m 2 , großer Wohn-/Essbreich, EBK,Südbalkon, Garage, Keller, VB 88.000€. 0172/9744612285687Umzäunt. Gartengrundstückincl. Gartenhütte in HDH-Mergelstetten,250 m 2 Grund incl. Strom- u. Wasseranschlussabzugeben. Ablösesumme:8.500 €. Zuschr. unter HZ285605 anden VerlagWohn- und Geschäftshaus inGiengen, Zentrum, 3 Stockwerke,komplettvermietet, von privat zu verkaufen,VB 150.000 €. 07325/922537285812Wohn- und Geschäftshausin Giengen zu verkaufen, Preis VS.07322/3892 ab 20 Uhr285916Zweifam. Haus, Königsbronn/Waldsiedlung, renovierungsbed. Bj.1954, EG 61,64 m 2 , OG 36,36 m 2 , ruhigeLage, Preis VS . Grd 561 m 2 .0174/6293297 kein Makler286053Ältere DoppelhaushälfteWfl. 91 qm, Grund 110 qm, 5-6 Zimmer,Kunststoffenster, Zentralheizung, Preis75.000€€ . Zuschr. unter HZ286047an den Verlag3-Zi.-Whg. in HDHzu kaufen gesucht. 07321/955493285874ETW oder Haus HDH gesuchtod. Herbrecht., ca. 110 m 2 Wfl., Garage,Garten, Keller. Ab 18 Uhr 0172/9296952285787Junge Familie sucht Haus inHermaringen oder Giengenab 130m² Wfl. und ab 600m² Grund,provisionsfrei 0176-80169479285799Telefon:0 73 67/45 64Internet: www.ostalb-fenster.deSuche 1-2-FamilienhausWir suchen für eine Familie mit Kindernein freistehendes Wohnhaus, bis max.380.000 €. Immobilien & SachverständigenbüroAcar Tel. 07321/946019285881www.wertermittlung-immob.deBüro-/Praxisräume Giengenbei Kaufland, 117 m 2 , EG, Parkpl., Busanb.,sof. günstig zu verm.07322/23479285906Büro/Ladenfläche, 116 m 2vielseitig geeignet, 2-geschossig mitSozial-/Nebenraum, Schaufenster anges. Front in Bolheim direkt an Durchgangsstraßesofort zu vermieten.Tel. 07324/2109 od. 0178/6353529285657Büro/Ladenfläche, 39 m 2vielseitig verwendbar, große Fensterfront,in Bolheim, Heidenheimer Straße,sofort zu vermieten. Tel. 07324/2109od. 0178/6353529285655Lagerhalle in Hermaringenmit 100 m 2 sowie Wohnwagen-Stellplätze ab sofort zu vermieten.Tel. 07322/5390285473Restaurant zum ehem. Landmarktin Dettingen, 94 Sitzpl., gr. Terrasse,Biergarten, Nebenzimmer, gehobeneAusstattung, kpl. eingerichtet, brauereifrei,an Profi ab sofort zu verp.Tel. 07324/2109 od. 0178/6353529285659Ab März 20130 73 21/3 55 04 05VERMIETUNGEN1-Zi.-App. in HDHOststadt, KM ab 200¤, Küche,Waschm. Trockner, ab sofort,Tel. 07321/342691002860341-Zi. WG in HDHSchnaitheimer Str., EG, Waschm.,Trockner, Küche, Bad,KM ab 200¤, ab sofort,Tel. 07321/342691002860321-Zi.-ELW, ca. 40 m 2HDH-West, EBK, Bad, teilmöbliert, sep.Eingang, an NR, WE-Heimfahrer, ab sofortzu vermieten. 0176/102174132856412-Fam.- Haus in Steinheim1x 3-Zi.-Whg., 79 m 2 , Terrasse, 1x 5-Zi.-Whg., 120 m 2 , Balkon, ruhige Lage, NR,KM 1.100 €. Ab 19 Uhr 09077/62482859722-Zi.-DG-Whg.HDH/Oststadt, zentrumsnah, ca. 45 m 2 ,möbliert, Netto-KM 300 €, NK-Vorauszahlung110 €, KT 600 €, ab sofort anNR zu vermieten. 07321/239092859432-Zi.-Whg HDHca. 50 m 2 , stadtnahe Lage, zu vermieten.07328/9688812857802-Zi.-Whg, hochmod. möbl.Erstbez., 50 m 2 , Sauna/Schwimmb.,WM 650€, Königsbronn. Immo Bosch,0152/092324252860702-Zi.-Whg. Steinheim54 m 2 , teilmöbl., Terr., TG., KM 375 € +NK. Zuschr. unter HZ285968 an denVerlag2-Zi.-Whg., 60 m 2 , StadtmitteGiengen, KM 350 € + NK u. KT 3 MM, absofort zu vermieten. 0163/32176332857322-Zimmer-Einliegerwohnungm. Kochnische, Bad/WC, stadtnah, anNichtraucher ab 1.4.2013 zu verm., KM260 € plus NK. 07321/459312856093-Zi- Whg. in HDHAlbert-Schw.-Str., EG, ca. 55m²,neu renoviert, Balkon, KM 400¤,NK 100¤, ab 01.03.,Tel. 07321/342691002860363-Zi.-DG-Whg.mit GarageHerbrechtingen, 94 qm, ab April frei,KM 490.- + 40.- Garage + NK + KT0151/503827852854483-Zi.-DG-Wohnung, ca. 80 m 2mit Garage + Stellpl., gr. Balkon, inNattheim in kl. Wohneinheit ab 1.5. zuvermieten, KM 460 €. 0172/95659702855223-Zi.-Maison.-Whg., HDHWeststadt, sonnige, ruhige Lage,großzügiger offener Grundriss, mit EBK,Loggia, Bad, sep. WC, Keller, Garage,zu vermieten. 07329/51612860783-Zi.-Whg. + WintergartenBad/WC seperat, Gartenanteil, ZH, Gerstetten/Ortsmitte,ca. 90 m 2 , neu renov.Keller, EG. 07323/9521632858433-Zi.-Whg. Hdh-WestKü., WC, Dusche, ZH, gr.Keller, KM 306EUR, 10 Min. zur Stadtmitte, zu vermieten.Zuschr. unter HZ286098 an denVerlag3-Zi.-Whg., Giengen, EBKca. 54 m 2 , ruhige Lage, Garten,KM 310 €, kurzfristig frei. 07328/79472855043-Zi.-Whg., HDH/OststadtKüche/Bad, ca. 85 m 2 , KM 450 € , absofort. 0175/60070302848793 1 /2-Zimmer-Wohnung HDHHauptstr. 36, 3. OG, ca. 90 m 2 , ab01.04.13, KM 590 €, 2010 renov., topZust. 0170/40947542858734-Zi.-Whg. in Herbrechtingenmit Balkon, ab 1.5.13 zu vermieten.07324/3599285941Großes EFH m. Gartenca. 170 m 2 , in Königsbronn zu verm.,kein Haustier, KM 880 €. 0162/1038572286074Heidenheim RömerstraßeSchöne 3-Zi.-Whg., stadtnah, 84 m 2 ,Südbalkon, Bad, WC, Garage, langfristigzu vermieten. Zuschr. unterHZ285323 an den VerlagHelle 3-Zi.-DG-Whg., 78 m 2in Gerstetten, Balkon, EBK, möbl. Bad,Stellpl., Kellerraum, KM 450 €, ab1.3.13. zu vermieten. 0174/3234955285637Ruhige 3-Zi.-Whg, DGBlk + Garten, WM 430 €, in HDH. ImmoBosch, 0152/09232425286075Sehr schöne 4,5-Zi.-Whg.DG + Garten +Gge, WM 950 €, Nattheim.Immo Bosch, 0152/09232425286073Möbl. DG-Wohnung (60 m 2 )in Sontheim/Brenz, ab sofort an Referendare/Wochenendheimfahrerzu vermieten.Zuschr. unter HZ285788 an denVerlagGegen Ablöseabzugeben!Maisonetten-Whg./Giengen3-Zi., 79,33 m 2 , Balkon, ab 15.02.13 zuverm., KM 390 €zzgl. Garage 40 €.07322/7360285815Mod. 2-Zi.-Whg, Sontheim/Brenz, Spitzenlage & Ausstattung, kleineWE, WM 550 €. 0157/76805331286057Mod. Maisonette-WohnungHDH, Stadt- u. Voithnah, 3 Zi., 94 m 2Terr., EBK, Treppenlift, HM-Dienst, Aufz.im Hs., TG-Stellpl., ab 1.5.2013 zu vermieten,KM 670 €. zzgl. NK. Zuschr. unterHZ285603 an den VerlagRuhig Wohnen in 4,5 Zimmer107 m 2 , 2 Blk, Gge, WM 800 €, in Steinheim.Immo Bosch, 0152/09232425286069Königsbronn-Waldsiedlung120 m 2 , 5 Zi., Küche, Bad, Nebenräume,TG-Stellplatz, Aufzug, Schwimmbad u.Sauna im Haus, HMS, KM 520 € NK ca.270 €. 07328/7190 od. 0173/9006559285764Su. Nachmieter ab 1.4.2013Schöne 2-Zi.-DG-Whg. in HDH, ca.62 m 2 , KM 360 € + NK. 07321/42592285583Top 2,5-Zi.-Whg, Reutenen83 m 2 , maisonette, Blk + Gge, WM810€. Immo Bosch, 0152/09232425286087MIETGESUCHE2-Zi.-Whg. im EG in Giengendringend ab sofort gesucht, m. Gartenoder Balkon, EBK, bis 400 €.0171/63567932856404-Zi.-Whg.in HDH m. Balkon/Terrasse, Bad m. Wanne, von Paar mitKind, (Hartmann-Mitarb. u. Pädagoge)ab 01.05. oder später ges.0152/22865076 oder 0174/9926383285952Junge Familie sucht ein Zuhause!Wir drei suchen dringend eine Wohnungin HDH, Herbr. oder Giengen.0173-7076619285443NR, ruhig, sucht 3-Zi.-Whg.HDH/Mitte. Ab 17 Uhr 07321/480011285944Suche 1-2-Zimmer-Whg.Zeissmitarbeiter sucht eine günstige1-2-Zimmer-Whg. in HDH oder Umgebung,bis 300¤ KM Tel:0176/34636826286045Suche 1-2-Zi.-WhgEBK, bis 400 € warm, HDH oder Steinheim.0175/1274018, ab 18 Uhr,07329/3530396285930Suche 2-Zi.-Whg in Giengen.07322/957046285538Suche 3-Zi.-Whg. Raum HDHm. Balkon, ca. 80 m 2 , WM 600 €, ab1.4.2013. Tel. 0176/96140437285608Wo ist unser Haus?Sympathische Familie sucht schönesHaus in HDH und Umgebung, langfristigzu mieten. 0173/6793463284467!Achtung! Suche dringendAudi, auch rep.-bed. 0172/6825462285870Audi A4 m. AHK, TÜV 7/14151.000 km, EZ 2000, 106 PS, Klima,RC, WR neu, grüne Plakette, 2.990 €.0176/92439464285759BMW 520i, EZ 5/98TÜV fällig,4 x Bremssch.neu,8 xBremsbel.neu.1Ölfil.neu1xRadlag.neu,8fachbereift VB 999 EUR Tel.0171/2769165285909B 200 Automatik, EZ 11/0841.000 km, silber-met., Parktronik, Klima,SD, Radio, 8-fach bereift, VB13.900 €. 07324/980238286037BARANKAUFvon Pkw aller ArtGeländewagen, BusseTelefon 0 73 21/6 42 00 · Fax 96 58 46AutomobileAKBULUTRenault Clio BenzinerEZ 18.2.04, TÜV Febr. 2013, 75 PS,169.100 km, in gut. Zust., Pr. 3.400 €.01577/60676012859742010 VW Tiguan 2.0 TDI,4motion DSG, 26.000 km,103 kW(140PS), 1968ccm, Automatik,Diesel, 12.000 EUR,MineurJ@gmx.de285699Passat Kombi, Bj. 10/98Climatronic, Benzin, 125 PS, 161.000km, AHK, Dachreling, viele Neuteile,guter Zustand, grüne Plakette, 8-fachbereift, VB 2400 €.07325/3321285846Tiguan S&S EZ11/08 150PS48.000km, Benzin, Allrad, AHK, Schaltgetr.,16.150¤ Tel. 0160/91220659285911SONSTIGE KFZWohnwagen Dethleffs DB510Top gepfl. Garagen Wohnwagen m. vielZubehör, Preis VS Tel. 07321/63628285980Seriöser Autobarankaufzu fairen Preisen, Gelände, Unfall undWohnmobil. Tel. 07303/902039285856Seriöser PKW-Ankaufin Nattheim, Bargeld für Fahrzeuge jegl.Art. 0152/53863854 od. 0173/4977528285864Preiswerte Kfz-NeuteileAutofachmarkt Meyer, Nattheim.Tel. 07321/97920285863Garage in VW-Golf Größeab sofort zu vermieten, Werner-Walz-Str./Clichystr., HDH. 07321/49939 u.5587208285711Garagentore vom Fachmannin Ihrer Nähe. MontagebauWerner Wünsch, Tel. 07322/240518,0151/14109962285853SucheGarage Nähe Landratsamt ab 1.3.20130172/7322622285848Kaufe Wohnmobile 0 39 44-3 61 60www.wohnmobilcenter-aw.deSuche Wohnwagen/-mobilTel. 0791/4939139285715Wir suchen ständig zum AnkaufWohnmobile, Wohnwg., Campingbusse,PKW, TranporterIhre Schön GmbHTelefon 01 60/7 08 38 15Almhüttenwandernnoch Fewos frei, in der Ruheoase NaturparkLechtal, Erholung + Wintersport inWarth am Arlberg. Info Willk.Tel. 0043 5634/6297285389HEIRATEN/BEKANNTSCHAFTENMann Ü 40 mit Kindsucht Frau Ü 40 mit KindOstalbkreis1962@web.de285795Wer ist am 5. od. 12. Januaram 3. bzw. 10. Februar, am 1. od. 8.März, am 6. April, 4. Mai od. 2. Juni geboren?Möchte solche Personen kennenlernen.Zuschr. unter HZ285784 anden VerlagBrennholz Buche, trockenRM 75 €, Selbstabh., 07329/9209572859856 Ster ofenfertiges Buchenbrennholz,frei Haus, 580 €.Tel. 0171/3301378285947Brennholz zu verkaufenHolz zum selber Kleinschneiden, LKWAnlieferung. Firma Sax, 0170/7334248284323Buchenbrennholzzu verkaufen. Tel. 07321/706318285875Buchenbrennholz, trockenRM ab 100 €. 0170/3804064285871Dressursattel StübbenScandica, Sitzgröße 17,5", KW 32/33,fast neuwertig, VB 1.000 €.0160/2881555286052Einbauküche aus Ahornin sehr gutem Zustand mit Elektrogerätenzu verkaufen. 07321/274386286018Gas-Standherd OranierF2297, weiß, knapp 3 Jahre alt,guter Zustand, Maße in cmBxTxH 50X60x85, VB 170,00 ¤Tel. 07324/985834285792Gefriertruhe, neuw.95 €, Inh. 197 Liter. 07321/50974286072Gut erhaltene Zimmertüremahagoni, zu verkaufen. 0179/5137242285663HaushaltsauflösungMöbel, Geschirr, Vasen, Teppiche, Bilder.Sa. 2.2. u. So. 3.2. u. Mi. 6.2. 10-15Uhr, Seestr. 46, HDH, 0157/84748646286084Hobelmaschine Scheppachhmc 3200, fahrbar, 380 V, Bj. 1991, VB1.100 €. Ab 19 Uhr 07325/3837285678Hülsta Schlafzimmer kompl.od. auch einzeln, Buche hell, Schwebetüren,VB 1.000 €. 07321/955002285900Kinderschreibtisch mitRollcontainer, 50 €. 07321/49987286116Konfirmationanzug, schwarzweiß.Hemd,nur 1x getrag.; Ecco-Schuhe/schw.,Gr.41; Preis VS. 07322/5367285824Laufstall und Babysafe wieneu zu verk. 0172/8517112285656Ledersofa 3-Sitzer, cremef.,wenig benutzt, 150 €. Bitte auf AB sprechen07321/924627285772Markenkleidungfür Damen und Herren gut erhalten, zuverkaufen. 0174/7494072 ab 18 Uhr285469Märklin H0 Loks, Waggonszu verkaufen. 0173/3410272285599Mod. Schuhe ab Gr. 38neuwertig geg. Spende, Bügelmaschine(Stand), Rolle 65cm ,Gesamtl. 80 cm,VB 70 €, Matratze (Swissflex) 100x200mit Lattenrost, VB 150 €. 0160/5537845285841PVC-Festzelt, auch als Lager6 x 12 m, mit Gestänge. 0151/57550694285825Polster-Schlafsofa, blautop Zustand, 75 €. 0151/19641740285450Suche für Freundin ausPolen Arbeit in Haushalt/Pflege ab 1.3.0176/38931000285938WeichholzschrankB: 1,45m, H:1,98m, T: 0,55m, 400 €.Glasschrank B: 1,28m, H: 1,96m, T:0,62m, 600 €. 07329/5994285899FLOHMARKTFÜR KINDERKondens-Wäschetrocknerfunktionstüchtig, an Selbstabholer zuverschenken. 09076/2295285672Fahrräder, Wanduhr, Motorhackezu kaufen ges. 0176/90789744286066Gut erh. (Damen) SkischuheGr. 70 od. 7 1 /2 (normale Schuhgröße38-39) gesucht, ggf. auch mit Skiern(1,50 m). 07321/41405285691Haushaltsauflösung?Suche uralte Möbel, Vasen, Teppiche,Zinn, Uhren, Krüge, Bilder, Schmuck,Münzen, Bestecke, alte Steiff-Tiereetc. Tel. 01 52/ 264 58 279Rennräder, Bahnrädergesucht. 07303/904517285868Sammler kauft MünzenArmband-, Taschenuhren, alte u. gebr.Musikinstrumente und alles Militärischevon 1800 bis 1945. 0173/2143143285855Streichinstrumente, altesPorzellan, alte Münzen, Orden, Edelpelze,Uhren usw. von Sammler gesucht.Tel. 0152/21907795285712!!! PROBLEME mit dem PC !!!-> www.Computerhilfe-HDH.de

neuewoche. ANZEIGENMittwoch, 6. Februar 2013 15Haselmaier Immobilien + Hausverwaltungen GmbHHeidenheimLagerräume/Werkstatt ab 50 qm ab 300 €Steinheimkleine DH-Hälfte, 3 Zi., gr. Küche, ca. 70 qm 400 €gr. Keller, Hobbyr., Gar.4 1/2-Zi.-Wohnung, Ortsmitte ca. 200 qm 850 €Steinheim3-Zi.-Neubau, Parkett, Fußb.-Heizung ca. 70 qm 162.900 €GerstettenBauplatz 1063 qm 100.000 €Königsbronn3 Zi., neu saniert ca. 57 qm 343 €2 Zi., neu saniert ca. 38 qm 226 €Darwinstraße 2, Heidenheim, Telefon 07321 - 27 28 98 www.haselmaier.deTolle Gelegenheit in Syrgensteinattraktives EFH mit ca. 170 m²Wfl. tolle Ausstattung, inkl. neuwert.EBK, schönes Bad/WC mitMansardenzimmer, großer Blk.,mit 1a-Werkstatt und 1a-Maschinenhalle,3 Garagen, Gesamtarealca. 2.700 m² (anschl. Grundstückmit ca. 3000 bis 4000 m² kann zusätzlichgepachtet oder gekauftwerden) VKP 210.000,– € + KPLINDER-IMMOBILIENBrüderstraße 26 · 89415 LauingenTelefon 09072/2082Hallefür Produktion, Lager oder Handel,650 m², inkl. Büro, Aufenthaltsraum undWC sowie sep. Lagerhalle, ca. 250 m²und Hoffläche überdacht inUnterkochen ab sofort zu vermieten.Telefon 01 77 /2 98 87 01VERMIETUNGENBirk sucht 2-3-Zimmerwohnung für Mitarbeiterin Heidenheim oder der Umgebung.Mind. 50 m², gepflegter Zustand,gerne mit Balkon. Angebote bitte perMail an benjamin.steibli@birk.deSPENDENGiengen – 2-Fam.-Hs.Kleines 2-Fam.-Hs. mit 2x 60 m 2 Wfl. mit je 3 Zi. +Gästezimmer im UG,teilrenoviert, 377 m 2Grd., Balkon, EG, sofortfrei, Kfz-Stellpl., 377 m 2Grd., DG ausbaufähig 145.000,- €2149 m 2 Grd. am Ortsrand – 190 m 2 Wfl.Freist. EFH mit 7 Zi., Bj. 1930, Gge., renovierungsbed.,herrlicher Garten mit hohemBaumbestand, sof. beziehbar,Bachhagel 135.000,- €HDH – Mittelrain, 1 1 /2-Zi.-Appartement1 1 /2-Zi.-ETW mit 51 m 2 Wfl., 1. OG, Südloggia,Garage, vermietet mit 6,2 %Rendite 55.000,- €Charmantes 2-Fam.-HS. + Büro o. Ladenfl.Älteres Haus im Jugendstil, 4 + 3 Zi., 166m 2 Wfl. + 85 m 2 Ladenfl. im EG, 949 m 2Grd. (Hanglage), Gas-Zentralhzg., sofortbeziehbar, ideal für Großfamilienoder Freiberufler, zentrale Lage inMergelstetten Festpreis: 169.000,- €Tolles EFH m. ELW und WintergartenFreist. EFH mit kl. ELW im UG (ideal alsBüro o. für Elternteil), 210 m 2 Wfl., herrlicherWintergarten mit bis 4,5 m Raumhöhe,klare Linien und modernes Design,Bj. 94, 8 Zi., 818 m 2 eingewachsenerGarten, ruhige Lage in Zang 349.000,- €HDH – Nähe SchillergymnasiumSehr zentral und ruhig geleg. EFH mit 95 m 2Wfl. und 428 m 2 Grd., unterkellerteDoppelgge., fast kompl. saniert, nur 50 mbis zum Waldrand 144.000,- €Makler und Gutachterbüro seit 1983CITY-IMMOBILIEN, Hauptstr. 77, HDHTel. 07321/3051200www.remax-heidenheim.de7 x Makler in Heidenheim, 600 x in Baden-Württ./Bayern,119.000 Maklerweltweit = Bestmöglicher Verkaufspreisfür Ihre ImmobilieRegional – National – InternationalHolzbau Hafner mit Herzfür Fußball-MädchenVoller Stolz präsentieren sichdie Fußball-Mädchen der D-Jugend der Eintracht Staufenin ihren neuen Training s-anzügen, die von HolzbauHafner gespendet wurden.„Für die sportliche Jugend amOrt hatte die Familie Hafnerschon immer ein offenes Ohr.Unsere D-Juniorinnen werdendie schönen Anzüge in denVereinsfarben in Ehrenhalten“, so Jugend leiterRoland Wasserbäch. DerAn Multipler SkleroseErkrankte finden HilfeDie Kontaktgruppe Heidenheimder Amsel, AktionMultiple Sklerose Erkrankter,bedankt sich herzlich bei denOrganisatorinnen des „Weihnachtsdörles“in Ochsenbergfür die großzügige Spende von2.750 Euro. Für die Kontaktgruppeund vor allem für dieBetroffenen ist es eine beglückendeErfahrung, dass esMenschen gibt, die das ganzeJahr über Energie undFreizeit opfern, umVorsitzende des Hauptvereins,Bernd Lemmer, wünscht sich,dass noch mehr Sponsoren dieWichtigkeit des Breitensportsgerade für die örtliche Jugenderkennen: „Ich möchte nichtin zehn Jahren erleben, dassJugendliche sich dann nurnoch in kommunalen Jugendcafésmit einem angestelltenSozialarbeiter treffen können.Die örtlichen Vereine machendas viel besser, wenn man sieunterstützt.“Menschen mit krankheitsbedingtenBeeinträchtigungenund Behinderungen zu helfen.„Mit dieser Spende könnenwir als Kontaktgruppe denMitgliedern die Möglichkeitgeben, aus ihrer Isolation zukommen, z. B. durch Teilnahmean Gruppentreffenund Auslügen. Dadurcherfahren sie mehr Freudeund Lebensqualität“, sagtedie Leiterin der Gruppe,Jutta Hönig.Teilauflösung! Halle und Werkstatt,3-Tages-Sonderverkauf vom Do. 7.2. bisSa. 9.2., ab 9 Uhr Kleinmaschinen 20%billiger, große Menge an Ring- Gabelschlüsseln50%billiger(beiGroßabnahmeKilopreis)Alulatten, Wasserwaagen und Betonbohrer20-30%billiger,Diamantsägeblätter115-400 mm für Beton und Asphalt 20-50% billigerund auf alles andere 10% Rabatt. 89407Dillingen, Wittislinger Str. 7 T. 0152/26021120Tag deroffenen TürSa., 9. Februar 2013, 10 - 14 Uhr• GRATIS nur an diesem Tag:Nachhilfe-Start-GutscheinStudienkreis HeidenheimKarlstraße 6, 0 73 21/2 33 43Studienkreis Giengen a.d.BrenzObertorstr. 2, 0 73 22/93 21 28Rufen Sie uns an: Mo-Sa 8-20 UhrMUSIK / BANDSDuo MedleyHits, Oldies, Tanzmusik. 0160/90333907GEBRAUCHTBÖRSEDer besonderePressehaus-Service:Bei der Gebrauchtbörse handeltes sich um eine Gebrauchtwarenbörse,die im Internet und in derHEIDENHEIMER ZEITUNG, derHEIDENHEIMER NEUEN PRESSEund der NEUEN WOCHEveröffentlicht wird. Hier haben Siedie Möglichkeit, Dinge, die Sieverschenken wollen, als Inseratunter der Rubrik DIE GUTE TATkostenlos und ausschließlichüber die Internetadressewww.hz-online.de/inserierenaufzugeben. In Ihrem Anzeigentextmuss der Zusatz zu verschenkenenthalten sein. Das Inseraterscheint 14 Tage im Internet aufhz-online.de und wird freitags10 Uhr für die Veröffentlichung inder Zeitung abgerufen.Der neue OPEL ADAMSO EINZIGARTIGWIE DU.JederMensch isteinzigartig. Mit demneuen Opel ADAM kannst Du das zumAusdruck bringen–mit über 30.000Kombinationsmöglichkeiten allein beimAußendesign!Unser SmartLease-Angebotfür den Opel ADAM mit1.2, 51 kWAbb. eigt nderautattungen.Vollkaskoversicherungfür 9,90 € 1Monatsrate 99,– €Leasingsonderzahlung:1.990,– €, Laufzeit: 36 Monate, Laufleistung: 10.000 km/Jahr.Angebotzzgl. 695,– €Überführungskosten.EinAngebotder GMAC Bank GmbH, Friedrich-Lutzmann-Ring, 65428 Rüsselsheim, für diedas AutohausRudhart GmbH als ungebundenerVertreter tätig ist.Nach VertragsabschlussstehtIhnen ein gesetzliches Widerrufsrecht zu.JETZT PROBE FAHREN!Kraftstoffverbrauchinl/100 km, innerorts: 7,1, außerorts:4,2,kombiniert: 5,3;CO2-Emissionen, kombiniert: 124g/km(gemäßVO(EG)Nr. 715/2007). Effizienzklasse D1Bei Abschluss einer Kfz-Haftpflichtversicherung der Opel Autoversicherungkostet dieVollkaskoversicherungfür bis zu 36 Monatenur 9,90 €monatlich. Die Aktion ist gültig fürNeuwagenkundenaufträge (privat) vom27.09.2012 bis 31.01.2013 mit Zulassung bis30.04.2013 bei allen teilnehmenden Opel Händlern.Die Angebotsprämieist an einen Leasingvertragder GMACBank GmbHoder der ALD Lease Finanz GmbHgekoppelt und aufmaximal36Monatebegrenzt.Esgilt der Leistungsumfang des Basis-Tarifs und eineSelbstbeteiligung je Schadensfall von500,– €inder Vollkasko- und 150,– €inder Teilkaskoversicherung.Vermittler: Opel Händler VersicherungsServiceGmbH, Rüsselsheim, Versicherer: AllianzVersicherungs-AG, München.Ihr freundlicher Opel-Partner89520 HeidenheimIn den Tieräckern 21Tel. 0 73 21/3 59 9089537 GiengenAlbert-Ziegler-Str. 31Tel. 0 73 22/9 63 60www.rudhart.de89415 LauingenDillinger Str. 7Tel. 0 90 72/9 52 20Bambini-Sportler mitneuen SporttaschenDie Fußball-Bambini der SGHeldeningen/Heuchlingenmöchten sich ganz herzlichbeim Autostadel in Heuchlingendafür bedanken, dassdie Firma ihnen neue Sporttaschengesponsert hat.Die Mannschaft hat großenSpaß mit den Taschen undjetzt auch genügend Platzfür die Sportsachen. Aufdem Bild freuen sich dieBambini mit ihren TrainernBernhard und Heiko.Bürgermeister verhelfenzu neuen AnzügenDie jugendlichen Ringer desSV Herwartstein Königsbronnmit ihrem Jugendleiter SaschaKittelberger sowie die Abteilungsleitungbedanken sichrecht herzlich bei den beidenBürgermeistern Michael Stütz(Königsbronn) und PeterTraub (Oberkochen) undeinem ungenannten Spenderfür großzügige Spenden zurBeschaffung neuer Trainingsanzügefür die SchülerundJugendmannschaft.Die Kinder sehen dies alsneuen Ansporn und wollenjetzt mit vollem Eifer weitertrainieren. Ein besondererDank gilt auch der Firma Triofür deren Unterstützung.DUBAI & FUJAIRAHStadt & Strand in 1001 Nacht8.-15. Mai 2013Pulsierende Metropolen, traumhafte Strände, Gastfreundschaft,bizarre Landschaften und bester Servicein den Hotels erwarten Sie bei diesem Kurzurlaub. Dieersten vier Nächte verbringen Sie in Dubai, Zeit genug,diese fantastische Stadt zu entdecken. In herrlicher Landschaftentspannen Sie anschließend drei Nächte an derOstküste der Emirate.Presse-ReisenOlgastraße 15 · 89518 HeidenheimTelefon 07321.347-141info@presse-reisen.dewww.hz-online.de839,- €p. P. im DZIm Reisepreis enthalten:Flug mit Emirates ab München oder FrankfurtFlughafensteuern und GebührenTransfer Flughafen - Hotel - Flughafen4 Übernachtungen im Hotel Grandeur**** in Dubai3 Übernachtungen im Fujairah Rotana Resort und Spa*****Halbpension in beiden HotelsTransfer von Dubai nach FujairahÖrtliche, deutschsprachige ReiseleitungEinzelzimmerzuschlag: Pro Person 210.- €Ausflugspaket: Pro Person 77.- €Zug zum Flug 2. Klasse: Pro Person 58.- €Flugzuschlag Frankfurt: Pro Person 15.- €Reiseveranstalter: FTI ReisenAusführliche Reiseinformationen erhalten Sie im Pressehaus Heidenheim.Aus Wohnungsauflösungzu verschenken: Schlafzimmer aus den60`Jahren in einem guten Zustand, Gebrauchsspurenvorhanden, bestehendaus Doppelbett mit Lattenrosten undzwei Nachttischchen sowie der 5-türigeSchrank. Das Schlafzimmer muss nochabgebaut werden. Kann aber dabei helfen.0175/7241027285914Ikea Ps Schlafsofa und Pax--Schrank-Korpus, wenig gebraucht, zuverschenken. Tel. 07323-920778285913Jugendbett, Nachtkästchenzu verschenkenJugendbett (90 x 190) mit Lattenrostund dazugehöriges Nachtkästchen inEchtholz (Farbe: grün und natur), gut erhaltenzu verschenken. Tel. 07325/8574285967LEGO Steine2 Kisten, aus den 60ern, in HDH zu verschenken0151-5036 3248285910Rollschrank (60cm Höhe)Kiefer, sowie ein Karton Bücher(Flohmarkt),zu verschenken 07325/8324285761KONTAKTENana, Lin und JoyThai-Massage★Service von A–Z 0731-1431963Ulm, Jägerstraße 37 Bwww.joy-thai.de%In der heutigen Neuen Woche liegen folgende Prospekte bei:Gesamtausgabe Teilausgabe TeilausgabeTeilausgabeTS ColienAktiv & passivJägerstr. 37b, Ulm 01520-4205762www.joy-thai.deTeilausgabeBeratung ProspektverteilungTel: 0 7321.347-122beilagen@hz-online.deErotikshop im PreisfuchsNur Neuware. DVD's ab 3,99 €,Spielsachen ab 2,99 €, Dieselstr. 5aim Preisfuchs, Mo-Sa: 9-19 Uhr285433Teilausgabe

Mittwoch, 6. Februar 201316Für alle Fälle . . . Hilfe(alle Angaben ohne Gewähr)Standesamtliche Nachrichten HeidenheimGeburtenHeidenheim Algül, Melike 20.01.2013 Tochter Zeynep und Ahmet AlgülHeidenheim Daiber, Irma Frida geb. Schimkat 17.01.2013Fischer, Gerhard Hans 20.01.2013Herzig, Elli Ingeborg geb. Schneider 15.01.2013Kind, Ute geb. Fiebig 13.01.2013Kohn, Werner Georg Josef 21.01.2013Lössl, Annemarie geb. Wiesenfarth 11.01.2013Nicoletti, Anna geb. Jehle 22.01.2013Panzellu, Antonietta 14.01.2013Piekorz, Siglinde geb. Neumaier 16.01.2013Schönmann, Gustav Arnold 19.01.2013Sommer, Hans 19.01.2013Uwe & VerenaLeibersbergerSterbefälleErfolg hat sieben Buchstaben:Sie entscheiden, wen Sie heiraten, wie Ihre Kinderheißen, wo Sie wohnen, was Sie arbeiten, . . .doch wer entscheidet über die Gestaltung IhrerTrauerfeier?Wir beraten Sie gernein einem kostenlosenVorsorgegesprächHerbrechtingen · Mühlstr. 15/1 · ☎ (07324) 50 50www.leibersberger-bestattungen.deAnzeigen schalten unter:Heidenheimer Zeitung GmbH & Co. KGOlgastraße 1589518 HeidenheimTelefon 07321.347-131servicecenter@hz-online.deHaushaltsauflösungenEntrümpelungenFriedrich-Ebert-Str. 2589522 HeidenheimTel. 0 73 21/92 93 70Fax 0 73 21/92 93 72Kreisverband Heidenheim e. V.Seit 1967Bestattungs-InstitutSeestraße 489522Heidenheim0 73 21 / 2 14 35Tag- undNachtdienstPREISSIhr Ansprechpartnerfür AnzeigenBarbara HeinleTel. 07321.347-137Fax 07321.347-101he@hz-online.deÄrzte (Notdienst)Heidenheim – MergelstettenOggenhausen – MittelrainSchnaitheim – NattheimGroß- und KleinkuchenVon Samstag, 8 Uhr, bis Montag,8 Uhr: Zentrale Notfallpraxisam Klinikum Heidenheim, Tel.07321.480050.GiengenVon Samstag, 8 Uhr, bis Montag8 Uhr: Zentrale Notfallpraxisam Klinikum Heidenheim, Tel.07321.480050.Herbrechtingen – BissingenBolheim – HausenVon Samstag, 8 Uhr, bis Montag,8 Uhr: Zentrale Notfallpraxisam Klinikum Heidenheim, Tel.07321.480050.Unteres BrenztalFür Sontheim/Brenz und die StadtNiederstotzingen:Von Samstag, 8 Uhr, bis Montag,8 Uhr: Zentrale Notfallpraxisam Klinikum Heidenheim, Tel.07321.480050.Oberes Brenztal/AlbuchVon Samstag, 8 Uhr, bis Montag,8 Uhr: Zentrale Notfallpraxisam Klinikum Heidenheim, Tel.07321.480050.Auf der AlbVon Samstag, 8 Uhr, bis Montag, 8Uhr: Dr. Ortmann, Gerstetten, Tel.07323.6001.Dischingen, Neresheimund FleinheimFür Neresheim mit Teilorten,Dischingen mit Teilorten undFleinheim: Ärztlicher Notfalldienstvon Freitag, 18 Uhr, bis Montag, 7Uhr: Tel. 0180.3963009.Für lebensbedrohliche Notfälle:Notarzt, Tel. 112.Für Oberkochen und Unterkochen:Tel. 0180.3963003.Bachtal – WittislingenVon Freitag, 18 Uhr bis Montag,8 Uhr: Dr. Fink, Am Südring 9,Wittislingen, Tel. 09076.91444.Bundeswehr EllwangenStandortärztlicher Bereitschaftsdienstfür die Region: Tel.07961.942630.Augenärzte (Notdienst)Zentrale augenärztliche Notrufnummer:Tel. 0180.50112098.Zahnärzte (Notdienst)Stadt und Kreis HeidenheimAm Samstag und Sonntag sowie anFeiertagen von 11 bis 12 und von 18bis 19 Uhr: Notfalldienst zu erfragenunter Tel. 0711.7877777.Härtsfeld und NeresheimZu erreichen unter Tel.0711.7877788.Tierärzte (Notdienst)Zuständig für Notfälle ist derHaustierarzt – bei Nichterreichensind tierärztliche Kliniken undGroßtierpraxendienstbereit.durchgehendApotheken (Notdienst)Apotheken-Notdienstfinder: (ausdem Festnetz) Tel. 0800.0022833Heidenheim – Giengen –Herbrechtingen – Gerstetten– Königsbronn – Sontheim– Altheim – Niederstotzingen –Steinheim (jeweils mit Teilorten)Von Samstag, 8.30 Uhr, bisSonntag, 8.30 Uhr: Karl-Olga-Apotheke, Heidenheim, Karlstraße12 (im Eingangsbereich der SchlossArkaden), Tel. 07321.23025. – VonSonntag, 8.30 Uhr, bis Montag,8.30 Uhr: Brenz-Apotheke,Herbrechtingen, Lange Straße 9 Tel.07324.2134.Nattheim – Dischingen –NeresheimVon Samstag, 8.30 Uhr bis Montag,8.30 Uhr (samstags von 8.30 bis 12Uhr und von 17.30 bis 19 Uhr; sonn-und feiertags von 9 bis 12 und von17.30 bis 19 Uhr): Marien-Apotheke,Dischingen, Hauptstraße 13, Tel.07327.373. – Von Montag, 8.30Uhr, bis Samstag, 8.30 Uhr: Marien-Apotheke, Neresheim, Hauptstraße30, Tel. 07326.919020 (montags bisfreitags, 8.30 bis 20 Uhr, sonn- undfeiertags von 9 bis 12 und von 17.30bis 19 Uhr).Weitere NotdiensteÜBERFALL - UNFALL: 110FEUERWEHR: 112NOTARZT: 112Europäische Handy-Notfall-Nr.: 112ANONYME ALKOHOLIKERKontakttelefon: 07362.3952(Richard)KRAFTFAHRZEUGGEWERBE(nur Abschleppdienst)Abschleppdienst-Pannenhilfe:Schwabengarage, Heidenheim,Schnaitheimer Straße 167, Tel.07321.3180.Heidenheimer Abschleppdienst,Nattheim, Am Schmaleich 2, Tel.07321.273173.Abschleppdienst: Firma Wagenblast,Giengen, Haehnlestraße 28,Tel. 07322.960822, Handy0160.5820179.HEIZUNG UND SANITÄRFirma Kluge, Heidenheim, Tel.07321.51607.ELEKTRO-NOTDIENSTTel. 0171.8912644.07321.328-0, Störungsbeseitigungbeseitigung Gas und Wasser, Tel.EnBW, ODR AG Ellwangen, Tel.Technische Werke Herbrechtingen,VERSORGUNGSUNTERNEHMENStadtwerke Heidenheim, Tel.Gas, Tel. 07321.328-111.Stadtwerke Giengen, Störungs-07322.9621-21; Abwasser, Tel.0170.8904929.07961.82-0, Gas-Störungsdienst,Tel. 07961.82-5.Tel. 07324.919999.ZEITUNGENPRESSEHAUS: Anzeigenannahmefür dringende Familienanzeigen amSonntag von 15 bis 16.30 Uhr unterTel. 07321.347-301.HEIDENHEIMER ZEITUNG/HEIDENHEIMER NEUE PRESSE,Heidenheim, Olgastraße 15, Tel.07321.347-0. Redaktion amSonntag von 10.30 bis 18 Uhr.Liebe Leser, alle weiteren Hilfsdienste und Beratungen finden Sie tagesaktuellauf den Service-Seiten der Heidenheimer Tageszeitungen.Verschenken SieFreude mit einerGlückwunschanzeigezur GeburtHeidenheimer ZeitungGmbH & Co.KGOlgastraße 1589518 HeidenheimTel. 07321.347-131www.hz-online.de/freudeanzeigenBestellschein für eine FreudeanzeigeHiermit bestelle ich für die Ausgabe vom(Bitte ankreuzen)eine Freudeanzeige zum Preis von:Gr.1 44x50 mm Gr.2 90x25 mm Gr.3 44x100 mm Gr.4 90x50 mm Gr.5 90x75 mm®9,98 € * ®9,98 € * ®19,99 € * ®19,99 € * ®29,99 €**inkl. MwSt.Der Text lautet (bitte deutlich in Druckschrift schreiben)Adressfeld bitte unbedingt ausfüllen - Auftrag kann sonst nicht bearbeitet werden.Hurra, hurra,unser kleinerTim ist da!Wir wünschender jungen Familieviel Glück!Oma IngeundOpa HansName,VornameStraße, Hausnummer:Telefon, E-MailBLZ: Kontonummer:Bank:Unterschrift:® Scheck liegt bei über €® Bargeld liegt bei in Höhe von €PLZ, Wohnort:Kundennummer:Coupon bitte einsenden an:Pressehaus HeidenheimOlgastraße 15 · 89518 HeidenheimTelefon 07321 347-131Telefax 07321 347-130E-Mail: servicecenter@hz-online.dewww.hz-online.de

Mittwoch, 6. Februar 2013 17GiengenHexen stürmendas RathausAm morgigen Donnerstag,7. Januar findet der alljährlicheHexensturm vor dem RathausGiengen mit der Narrenzunft„Panscherhex“ statt.Dieses Jahr freuen sich dieHexen über besonders hoheAnmeldezahlen von Schulenund Kindergärten. Zur Sicherheitder Besucher wird daherder Stadtbus in der Zeit von 10Uhr bis 13 Uhr umgeleitet. DieHaltestelle vor dem Rathauswird während dieser Zeit an dieEcke Kirchgasse/Lange Straßeverlegt.SchnaitheimTSG feiert mitGroß und KleinFür den TSG-Fasching, der amkommenden Samstag, 9. Februarum 20.30 Uhr in derTurn- und Festhalle Schnaitheimbeginnt, hat der Vorverkaufbegonnen: Karten sind beiGetränke Maier sowie bei derMetzgerei Hasen erhältlich. ZurUnterhaltung werden die Schalmaiergruppe„Hüttengoischd’r“und die Faschingsgesellschaft„Bachtalia“ beitragen, für Stimmungsorgt die Band „Live onStage“. Am kommenden Sonntag,10. Februar findet ab14 Uhr der Kinderfasching statt.KönigsbronnKinderfaschingan RosenmontagVon 13.33 bis 17.33 Uhr gehtam kommenden Rosenmontag,11. Februar der nunmehr bereits18. Kinderfasching der GemeindeKönigsbronn über dieBühne, der Eintritt ist frei. Einkostenloser Fahrdienst derFeuerwehr wird angeboten. Losgeht’s in Zang am Weiher um12.45 Uhr, in der Waldsiedlung(Bushaltestelle) um 12.50 Uhr,im Töbele (Bushaltestelle) um12.52 Uhr, in Itzelberg am Seeum 13 Uhr und in Ochsenbergum 13.05 Uhr. Anmeldung:Tel. 07328.96250.HeldenfingenFaschings-Tanzim „Ochsen“Am kommenden Sonntag,10. Februar findet von 15.30bis 18.30 Uhr im Gasthaus„Zum Ochsen“ in Heldenfingenein Faschings-Tanztee mitAlleinunterhalter Roland G.statt. Kostüme sind willkommen,sind aber keine Bedingung.Alle Tanzfreudigen, obJung oder Alt, Paare und Singles,sind herzlich eingeladen,kräftig das Tanzbein zu schwingen.Auf möglichst zahlreicheBeteiligung freut sich der OrtsseniorenratGerstetten.Die Karawane zieht weiterWenn am kommenden Sonntag,10. Februar überall im Ländledie närrischen Leute auf Straßenund Gassen unterwegs sind,ist ab 11 Uhr auch die Arche inDischingen bestens mit guterLaune, Musik, Speis und Trankgewappnet.Die Aktion „Freunde schaffenFreude“ und die NattheimerBehindertengruppe nehmenwieder mit ihrer integrativenGruppe beim tollen Gaudiwurmdurch die Härtsfeldgemeinde zuFuß und im Rollstuhl teil. DasFsF-Motto lautet „Die Karawanezieht weiter – in dieArche“; der Phantasie bei derKostümierung sind keine Grenzengesetzt. Willkommen sindauch spontane „Mitläufer“.Nach dem Umzug geht es beiSpiel, Spaß, Schunkeln, Sketchenund Tanz zu Livemusikvon Wolfgang Klaschka amKeyboard und Akkordeon rund.Anfragen sind bei der Aktion„Freunde schaffen Freude“unter Tel. 07327.5405 möglich.Foto: pmDorfmerkingenBachtalia kommtzum SportlerballAm kommenden Freitag, 8. Februarfindet wieder der Sportlerballin der DorfmerkingerTurn- und Festhalle statt.Dieses Jahr wird dieFaschingsgesellschaft Bachtaliaihr Programm darbieten. Zudemwird es Auftritte der TanzhexenNeresheim und derHärtsfeldgugga Kösingengeben. Natürlich darf bei einerVeranstaltung die Musik nichtzu kurz kommen: Hier konnteder Veranstalter nebenDJ Sweezer auch die Band„Voyage“ verpflichten. Insgesamtwartet wieder ein tollesProgramm auf die Besucher.Einlass ist ab 16 Jahren (Ausweiskontrolle),Beginn ist um20 Uhr.Mehr FaschingWeitere Faschings-Veranstaltungen auf denSeiten 6, 7 und 13DA TANZEN ALLE HEXEN: Gundelfingen lädt ein zur großen Walpurgisnacht am morgigenGumpigen Donnerstag, 7. Februar auf der Bleiche.Foto: pmDie Hexen tanzen auf der BleicheGundelfinger Walpurgisnacht am Gumpigen Donnerstag„Gundelfingen tanzt und lacht:’s isch ja wieder Fasenacht:“Unter diesem Motto findet ammorgigen Gumpigen Donnerstag,7. Februar die Walpurgisnachtmit großem Hexenspektakelim Bleichestadel auf derBleiche statt.Ab 11.11 Uhr ist närrischerFrühschoppen, um 12 Uhr beginntdas traditionelle Kesselfleichschessenmit frischenWeißwürsten aus dem Hexenkesselund Faschingsgaudi pur.Neues aus dem Städtle und derUmgebung wissen das GundelfingerOriginal Coni Deisler,Stimmungsmusiker Reinholdund die Neuauflage des Narrenblättle.Der traditionelle Hexentreffauf der Bleiche beginnt um19 Uhr mit dem Entzünden desWalpurgisfeuers durch denHexenmeister der GundelfingerTschasibo-Hexen und dieGuggamusik „Original LeipheimerGassenheulr“. Mit dabeisind die FaschingsfreundeKösingen mit ihren Wetterhexenund den Köhlbergweibla.Einzelhexen und alle Hexengruppensind herzlich willkommen.Ab 19.30 Uhr startet diegroße Hexenparty im Bleichestadelmit Musik, Tanz undShow. Für gute Stimmung sorgtPartykracher Reinhold; fernerwirken mit die Showtanzgruppenaus Unterknöringen,Bächingen und Buttenwiesensowie die Gundelfinger „Fire-Girls“ und die Schalmeiengruppe„Hüttagoischtr“ ausdem Bachtal. Ab 23 Uhr gibt’sein deftiges Weißwurstessen inder Stadelschänke, um 24 Uhreine feurige Mitternachts-Showdie versammelten Hexen.Die Interessengemeinschaft„Gumpiger Donnerstag“ unddie Gundelfinger Stadelhexenladen alle Maschker und Hexenin Stadt und Land zu der Walpurgisnachtbei freiem Eintrittherzlich ein. Weitere Informationenzum Hexenspektakelunter Tel. 09073.999-118 oder0170.3470451.HeidenheimDie Seidenstraßeim VHS-TreffReinhold Richter ist am heutigenMittwoch, 6. Februar von10 bis 11.30 Uhr zu Gast imVHS-Treffpunkt am Vormittagim Elmar-Doch-Haus Heidenheimmit einem Vortrag überdie Seidenstraße.Die Seidenstraße ist der alteHandelsweg, auf dem Seideund andere Artikel aus Asiennach Europa gebracht wurden,als der Seeweg noch nicht erforschtwar. Die baulichen Ensemblesin Buchara, Samarkandund Taschkent, aber auch Landund Leute, die Märkte mitihrem reichhaltigen Angebotsowie die Wüsten im Landesinnerenwerden in eindrucksvollenBildern vorgestellt. Kartengibt es an der Tageskasse.Birkenried„Oldies und nichtganz so Altes“Zur Matinee am kommendenSonntag, 10. Februar kommenTom & Lisa ins Kulturgewächshaus:Ab 14 Uhr gibt’s „Oldiesund nicht ganz so Altes“.Vater und Tochter ausHeidenheim erobern am Faschingssonntagdie Bühne undbieten all jenen, die einenunterhaltsamen Nachmittag ferndes typischen Faschingstreibenssuchen, einen Nachmittag mitviel Musik. Bei Tom & Lisalockt ein breites Programmunter anderem mit Songs vonJohn Cougar Mellencamp,„America“ und den „Eagles“.Auch die Birkenrieder Galeriensind am Sonntag geöffnet.Info: Tel. 08221.24208 oderwww.birkenried.de.HeidenheimFolk-Club im„Grünen Kranz“It’s Folk Time: Was damit gemeintist, das kann man beieinem Besuch im Folk-Cluberleben, der am zweiten Samstagdes Monats – das nächsteMal am kommenden Samstag,9. März – im „GrünenKranz“in Heidenheim stattfindet.Eine prall gefüllte musikalischeWundertüte öffnet sich da,und es purzeln heraus: Rockder fünfziger Jahre, Liedermacher,Instrumentals, Countrysongsund natürlich auchtraditioneller Folk aus Irlandund der übrigen Welt. Beginnist um 20 Uhr im „GrünenKranz“ in der Voithsiedlung,der Eintritt ist frei.Nähere Info bei MartinWiedmann, Tel. 07321.63628.LangenauBossa Novamit Martin MüllerMartin Müller und Band betätigensich am kommenden Freitag,8. Februar um 20 Uhr imLangenauer Pfleghof als musikalischeFremdenführer undbringen das Publikum dazu, dieFlugpläne nach Rio oder BeloHorizonte zu durchforsten.Die Reise geht in die „RuaBaden Powell“, eine Straße, dieMüller bei einem Gastspiel aufder Insel Madeira entdeckte.Auf ihr lassen der Bandleader,Sängerin Juliana Da Silva,Saxophonist Jochen Feucht,Drummer Antoine Fillon undBassist Markus Bodenseh alldie großen Songwriter derAlma Brasileira aufmarschieren:Neben Powell auch AntonioCarlos Jobim, Egberto Gismonti,Milton Nascimento und GeraldoPereira. Das „Rua BadenPowell Project“ setzt aufAuthentizität der noch unberührtenWinkel brasilianischerNotenwelten, ohne dabei diepopulären Melodien der Copacabanazu unterschlagen.Karten und nähere Info unterTel. 07345.9622-143.HeidenheimAbschied imNaturtheaterMit dem Programm „Abschiednehmen“schließt die Reihe„Kultur im Café“ im HeidenheimerNaturtheater am kommendenSamstag, 9. Februar.Erneut zusammengefundenfür dieses Thema haben sichdie Königsbronner Musikformation„Freywolf“ und derHeidenheimer SchauspielerKlaus-Peter Preußger. Ihr aktuellesThema „Abschiednehmen“vereint musikalische Leckerbissenwie „Ne me quitte pas“und „Chattanooga Choo Choo“mit Lyrischem und Satirischem,Verzweifeltem und Komischem,das Preußger in bewährterManier aus dem großen Füllhornder Poesie und Literaturschöpft und interpretiert. Dabeigeht es um die kleinen wie diegroßen Abschiede, die gewollten,die ungewollten und dielapidaren nach dem Motto „Ichbin dann mal weg . . .“. Beginnist um 20 Uhr, Karten im Vorverkaufgibt’s im Ticketshop imPressehaus, Tel. 07321.347-139,im Naturtheater, 925555 undbei der Tourist-Info, 327-4910.Von Moskau nach St. PetersburgDie VHS Gerstetten lädt amMittwoch, 20. Februar um19.30 Uhr zu einem Film mitGerhard Layher in den Stucksaaldes Bahnhotels ein: Esgeht auf eine „Flusskreuzfahrtvon Moskau bis St. Petersburg“Die Fahrt beginnt in Moskau.Dabei besuchen die TeilnehmerIn den Ferien darf gelernt werdenAbwechslungsreiches Angebot bei Schülerkursen der Volkshochschule HeidenheimIn den Winterferien hat dieVolkshochschule Heidenheimfür Schüler ab der fünftenKlasse ein abwechslungsreichesAngebot vorbereitet.Es gibt noch freie Plätze beiEinführung ins Nähen (Montag,11. bis Donnerstag, 14. Februar,9 bis 11.30 Uhr); „Tenses forTeens: Present and Past, Simpleden Kreml mit seinen wunderbarenKirchen und den abendsherrlich beleuchteten RotenPlatz. Durch den Moskwa-Kanal geht die Reise auf derWolga nach Norden bisUglitsch und Jaroslawl. In beidenStädten sind herrlicheKlosteranlagen zu besichtigen.and Continuous forms” (Montag,11. bis Freitag, 14. Februar,9.30 bis 11 Uhr) und bei„Future and If-Sentences,Active and Passive“ (Montag,11. bis 14. Februar, 11 bis12.30 Uhr). Wer richtig undwirkungsvoll Entspannung lernenwill, findet Anregung undAnleitung im Kurs „Relaxed –Über den Rybinsker Stauseegelangen die Teilnehmer nachGoritzy, wo eines der bedeutendstenKlöster Russlandsliegt. Der nördlichste Punkt derReise liegt im Onega-See. ÜberMandrogy geht es zum Ladoga-See, dem größten See Europas,und nach einer kurzen Fahrtauf der Newa ist St. Petersburg(Bild) erreicht. Hier stehen diePeter-und-Paul-Festung, dieEremitage im Winterpalast, dieBlutkirche und die Isaak-Kathedraleauf dem Programm.Information und Anmeldungunter Tel. 07323-919250 oderwww.vhs.gerstetten.de. Foto: pmDas geht!“ (Montag, 11. bisFreitag, 14. Februar, 16.30 bis17.30 Uhr). Ein Kurs Selbstverteidigung/Selbstbehauptungwird angeboten von Montag,11. bis Freitag, 14. Februar, von14.30 bis 16 Uhr. Für Präsentationenkann man sich vorbereitenin „Powerpoint für dieSchule“ (Dienstag, 12. bis Donnerstag,14. Februar, 9.30 bis12 Uhr); der Kurs „Fit inDeutsch“ beinhaltet ein Aufsatztrainingfür Schüler derKlassen fünf und sechs.Anmeldung und Info bei derVolkshochschule, Hauptstraße34 während der Öffnungszeitender Geschäftsstelle oder unterTel. 07321.327-4422.HeidenheimLern-Check beimStudienkreisHalbjahreszeugnisse führen oftzu Streit in den Familien: Einenttäuschendes Halbjahreszeugnis,hier ein „Mangelhaft“,dort ein „Ausreichend“ – wiekonnte das passieren?Der Studienkreis Heidenheimgibt mit einem kostenlosemLern-Check Hilfe zur Selbsthilfe.Resultiert die schlechteMathe-Note aus verschlepptenLücken bei den Grundrechenarten,oder hat der Englisch-Fünfer mit Grammatik-Schwächenzu tun? „Der Check gibtAufschluss darüber, was einemSchüler in einem Fach odereinem Fachbereich die meistenSchwierigkeiten bereitet. Sobietet er Ansatzpunkte zurLösung“, erklärt Studienkreis-Leiterin Martina Kramer.Anmeldungen sind bis zumTag der offenen Tür am kommendenSamstag 9. Februarmöglich. Nach dem Check lädtder Studienkreis Schüler undEltern zu einem Auswertungsgesprächein.Info: Tel. 07321.23343 oderwww.studienkreis.de/heidenheim.

neuewoche. ANZEIGENMittwoch, 6. Februar 2013 18German Pellets ist eines der erfolgreichsten Unternehmen der Holzpellet-und Tierhygieneindustrie. Zur Verstärkung unseres Teams amStandort Herbrechtingen suchen wir zum nächstmöglichen ZeitpunktAnlagenfahrer /Maschinenführer (m/w)im Schichtbetrieb für die Holzpellet-Produktion.Weitere Informationen und Online-Bewerbungsformularunter: www.german-pellets.deWir suchen für unsereNEUERÖFFNUNG inHeidenheim Friseure (m/w)in VZ / TZ ......mit Lust auf kreatives,selbstständig arbeiten, in einemSUPER TEAM und mit denTOLLSTEN Kunden der Stadt.Pünktliche Bezahlung garantiert!Frau Bulut freut sichauf Ihren Anruf.Tel. 0172 / 4 38 05 45H.-P. Schmid e.K.Brenner-Heizsysteme-Sanitär-KundendienstInh. Jürgen FrickingerZur Verstärkung unseres Teamssuchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt1 Anlagenmechaniker/infür Sanitär- Heizung- und KlimatechnikÜberwiegend werden Sie als Kundendienstmonteur/in eingesetzt.Führerschein ist erforderlich.Haben Sie Interesse, in unserem Team mitzuarbeiten?Dann schicken Sie uns bitte Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagenmit Lebenslauf, Zeugnissen und Angaben von Kenntnissen.Carl-Zeiss-Weg 6 Tel. 0 73 21/44 70 389564 Nattheim Fax 0 73 21/41 45 5juergen.frickinger@gmx.deBewerbungen an:German Pellets GmbHHerr Manfred PacheOskar-von-Miller-Weg 389542 HerbrechtingenKosten, die im Rahmen der Bewerbungentstehen, können durch uns nichtübernommen werden.Für ein metallverarbeitendes Unternehmen im Raum Heidenheim,welches u. a. als Zulieferer für die Automobilindustrie tätig ist, suchenwir ab sofort für DauerarbeitsplätzeStaplerfahrer (m/w)Trotz intensiver Einarbeitung sollten Sie über eine Ausbildungund/oder Erfahrung im Metallbereich verfügen.PKW von Vorteil. Wenn Ihr Ziel ein sicherer Arbeitsplatz innerhalbeines großen Un ternehmens ist, dann richten Sie Ihre schriftlicheoder telefonische Bewerbung an:AMH GmbH · Haydnstraße 1 · 89518 HeidenheimTel. 0 73 21/27 19 10 · Fax 0 73 21/27 19 12 · www.amh-gmbh.deKieferorthopädie • • Giengen/Lauingensucht ab sofortzahnmedizinische Fachangestellte m/wsowie Auszubildende m/wIhre Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte an:Dr. Frank Kleemann, Oberanger 35c, 89415 LauingenWir suchen zur Erweiterung unseres Teams einen zuverlässigen und flexiblenBauhelferSie sollten im Besitz der Führerscheinklasse C1E (alter 3er) sein.Sie sollten Erfahrung im Baugewerbe haben sowie den Umgang mit einemLkw 7,5 t Kipper beherrschen.Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung. Gerne auch per Mail.Eberhardt GbR · In den Seewiesen 2 · 89537 Giengen-HürbenTel. 07324/985490 · E-Mail: eberhardt-erdbewegung@t-online.denach Neenstetten, Weidenstetten und Böhmenkirch(400 € und Teilzeit) zur Verstärkung unseresFamilienunternehmens.Arbeitszeit nach Vereinbarung!Zur Verstärkung unseres Teams suchen wirstaatl. anerkannte/r Altenpfleger/inoderGesundheits- u. Krankenpfleger/inBeginn: frühestmöglichSie haben noch einen Ausbildungsplatz fürSeptember 2013 in Ihrem Unternehmen frei?Dann nutzen Sie die Möglichkeit der Schaltung einerStellenanzeige im passenden Umfeld zur Suche jungerMitarbeiter – in unserer Sondereröffentlichung zumBerufsstart 2013.Erscheinungstermine:16. 02. 2013 Heidenheimer Tageszeitungen20. 02. 2013 Neue WocheAnzeigenschluss:11. 02. 2013Wir beraten Sie gerneanzeigen@hz-online.deTel. 07321 347-127Rundum-Betreuung für Seniorenz. Hd. Herrn Stephan RiedlWilhelmstr. 58, 89518 Heidenheim,Tel: 0 73 21 / 27 39 54 oder per E-Mail:info@rundumbetreuung-fuer-senioren.deDie Zukunft beginnt JETZT !Unsere Sonderveröffentlichung zum Berufsstart 2013.Kfz-Mechaniker (m/w) in Teilzeit gesucht.Auto Rutat e.K., Tel. 07324.96010Wir suchen:zuverlässige, deutschsprachigeReinigungskräfte (m/w)für ein Objekt in Heidenheim-Schnaitheim, Mo – Sa täglich3 Std. ab 06.00 Uhr auf geringfügigerBasis.Melden Sie sich!Tel. 0176 10205198info@lgg.net; www.lgg.netLattemann & GeigerGebäudeservice GmbHSuche 4. männl.Voll-/Teilzeitkraftmit Führerschein für 24 Std.PflegeassistenzTel. 01 76 / 24 83 36 06286297Jeden MonatWeihnachtsgeld!Selbständig, zu Hause, freie Zeiteint., nebenber.,1–2000 €, kein Risiko. Telefon 0 9084-61 9000Nachhilfelehrer/innen für Einzelnachhilfezu Hause gesucht. Wohnortnähe, guteBezahlung 07321 / 279077 oderwww.nachhilfelehrer-Jobs.deWir suchen Verstärkungfür unser Modeteamca. 20 bis 30 Stunden pro WocheIhre Aufgaben: Beratung und Betreuungunserer Kunden, Warenaufgaben,Schaufenstergestaltung, Kasse, Warenbestellungen.Bitte geben Sie IhreBewerbungsunterlagen bei ReinhardMode, z. Hd. Aline Reinhard, ab.Oder gerne auch per Mail.Kommen Sie zu uns!Wir beraten und betreuen mittelständische Unternehmen und Privatpersonenin allen steuerlichen und betriebswirtschaftlichen Angelegenheiten,erstellen Jahresabschlüsse, Steuererklärungen, Buchhaltungenund Lohnabrechnungen und bieten zum 1.9.2013 einenAusbildungsplatz als Steuerfachangestellte/r.Voraussetzungen: Mittlere Reife, gute Noten in Mathe und Deutsch.Anschl. Fortbildung u.a. zum Steuerfachwirt und Steuerberater möglich.Götter, Schleweit & Partner, SteuerberaterHerrn StB Schleweit, Bärenstraße 1, 89522 HeidenheimMehr über uns und Steuertipps unter: www.gsp-tax.deWir suchen zum baldmöglichsten Eintritt1 Kraftfahrzeug-Mechatroniker (m/w)und1 Kraftfahrzeug-Meister (m/w)Wir bieten Ihnen eine abwechslungsreiche Tätigkeit, ein solidesArbeitsumfeld in einem familiär geführten Autohaus. Erfahrung mitFahrzeugen der VW-Gruppe sind von Vorteil sowie die Bereitschaftzur Weiterbildung. Bewerbungen bitte schriftlich anAutohaus Gebr. Silvestro, Riedstraße 19, 89537 GiengenSekretär/in gesucht!Die Grüner GmbH, Möbelhaus und Schreinerei in Gerstettensucht zum 1. April 2013 eine/nSekretär/inmit abgeschlossener BerufsausbildungTeilzeit für 20 Wochenstunden (von 8.00 bis 12.00 Uhr)Sie passen zu uns, wenn Sie alle Arbeiten des modernen Büromanagementsbeherrschen, sicher in deutscher Sprache mündlich und schriftlichkommunizieren können und ein freundliches Auftreten haben.Bitte schicken Sie Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen anGrüner GmbHUlmer Straße 26 – 30, 89547 Gerstettengerne auch per E-mail: info@gruener-gerstetten.deDie EBENER GmbH erstellt mit 130 Mitarbeitern und moderner Fertigungindividuelle Fassadenlösungen für anspruchsvolle Bauprojekte in ganzEuropa. Zu unseren zahlreichen Referenzobjekten im In- und Auslandzählen unter anderem das Mercedes-Benz-Museum und das Porsche-Museum in Stuttgart.Wir beabsichtigen zum nächstmöglichen Zeitpunkt unsere NiederlassungSüd in Lauingen an der Donau zu verstärken:• Technischer Zeichner (w/m)• Techniker (w/m)• Vertriebsmitarbeiterfür den Bereich Süddeutschland (w/m)In Ihrer Tätigkeit führen Sie im Team die Betreuung und Abwicklungunserer Bauvorhaben im süddeutschen Raum aus.Ihr Profil: ✔ Entsprechende, abgeschlossene technische Ausbildung✔ Selbständige, engagierte u. kostenbewusste Arbeitsweise✔ Gute AutoCAD-, Inventor- und Office-KenntnisseWir bieten: ✔ Eine interessante und herausfordernde Aufgabein einem innovativen Unternehmen✔ Branchenfremde Interessenten oder Berufsanfängerwerden fundiert eingearbeitet✔ Gestaltungsspielraum und hohe Eigenverantwortung✔ Eine leistungsgerechte Vergütung und attraktive sozialeLeistungenInteresse?Dann senden Sie Ihre aussagekräftige Bewerbung an dieEbener GmbH, Niederlassung Süd,z. Hd. Herrn Günzel, Alois-Moser-Straße 7, 89415 Lauingen.EBENER GmbH Fassaden + Profiltechnik – Niederlassung SüdAlois-Moser-Straße 7, 89415 Lauingen/Donau,Telefon 0 9072-7 01 13-0, http://www.ebener.deGetränkefahrer/in gesucht.Wir bieten ein Bruttojahreseinkommen von 40.000,- Euro.Bei Eignung bezahlen wir die Ausbildung zum Berufskraftfahrerund die FSK C. Wir erwarten Leistungsbereitschaft bei schwererArbeit, absolute Zuverlässigkeit und die Bereitschaft Urlaub nur insaisonschwacher Zeit zu nehmen.Wenn Sie an einer sicheren Daueranstellung interessiert sindbitten wir um Ihre Bewerbung oder Anruf wegen Terminvereinbarung.Bucher Spezialbrauerei, Günzburger Str. 100,89423 Gundelfingen, Telefon 0 9073/95980, Mo-Fr. 8-15.30 Uhr.email: einkauf@aloisius-quelle.deJobs zum Wohlfühlen...…Meister/Techniker (m/w) Heizung/SanitärWenn Sie es gern mit modernsterHaustechnik zu tun haben,wenn Ihnen reibungsloseOrganisation und Teamarbeit wichtig sind undwenn Sie gern eigenverantwortlich arbeiten… dann sind Sie bei uns richtig.Joas ist ein erfolgreiches, dynamisches Handwerksunternehmen.Rund um Heizung, Solar, Bad, Klima, Lüftung, Kachelofenbau undmit unserem 365-Tage-Service tun wir alles, damit sich unsereKunden richtig wohlfühlen. Gute Beratung und Planung stehendabei am Anfang für die Zufriedenheit unserer Kunden.Zur Verstärkung unseres Teams im Büro suchen wir für unsereHeizungs- und Sanitärabteilung einen engagierten Meister/Techniker (m/w) zur selbständigen Projektleitung der Bauvorhabenvon der Beratung in unserer Ausstellung bis hin zur Objektbetreuungund Abrechnung.Lust auf einen Job zum Wohlfühlen?Dann freuen wir uns auf Ihre schriftliche Bewerbung, die Sie bittean bherbst@joas-haustechnik.de, oder an Karl Joas GmbH & CoKG, 89518 Heidenheim, Steinheimer Str. 27 z. Hd. Herrn Herbstrichten. Oder rufen Sie einfach unter Tel. 07321/98340 an.Tel. 07321 21700aline.reinhard@reinhard-mode.deBiete familienfreundlichesZweiteinkommen,zur Existenz ausbaubar (risikofrei),auch für Selbstständige.Fa. Mayer, Tel. 0 73 21 / 5 16 61Taschengeld aufbessern?Wir suchenZustelleran Ihrem Wohnort!Ideal für Schüler ab13,Hausfrauen, Rentner„Ween jetzt schaff ich’s?“Reinigungskraftfür unsere Anlagein Giengen gesucht.3- bis 4-mal pro Wocheje 2-3 Stunden,ab 7.00 Uhr oder 21.00 Uhr.Telefonische Bewerbungunter 0176/97 53 97 30bei Frau Kratschmarwww.team‐weizmann.de„Zum gemeinsamen Frühstückbin „Zumichgemeinsamen bereits wieder Frühstück daheim.“bin ich bereits wieder daheim.“Zusteller/innen gesuchtZusteller/innen gesuchtInfo und Bewerbung:www.zusteller-online.deoderTelefon07345/921459Interesse?Dann Interesse? meldenSie Dann sich! meldenSie sich!Für die pünktliche und zuverlässige Zustellung unsererFür Tageszeitungen, die pünktliche Briefsendungen und zuverlässige und Zustellung weiterer PrintprodukteunsererSonntagszeitung suchen Tageszeitungen, wir ständig, Briefsendungen suchen auch wir in Ihrer in Heidenheim, Nähe, und weiterer Mitarbeiter/innen Oggenhausen,Printprodukte imBachhagel, suchen Zustelldienst. wir ständig, Burghagel auchund in Ihrer Zöschingen, Nähe, Mitarbeiter/innen im imZustelldienst.Unser Zustellpersonal hat neben leistungsgerechter undUnser pünktlicher Zustellpersonal Bezahlung, hat steuerfreiem neben leistungsgerechter Sonntags- und undpünktlicher Nachtzuschlag Bezahlung, selbstverständlich steuerfreiem Anspruch Sonntags-Dienst-Zulageauf und Unfallschutzselbstverständlich Nachtzuschlag und Arbeitsmittel. selbstverständlich Anspruch auf Unfallschutz Anspruch auf und Unfallschutz Arbeitsmittel.und Arbeitsmittel.Bewerben können sich alle Frühaufsteher, die mindestens18 Bewerben Jahre alt können sind.sich alle Frühaufsteher, die mindestens18 Jahre alt sind.Ihr Ansprechpartner:GebietsleiterIhr Ansprechpartner:Klaus GebietsleiterFiurTelefon Klaus Fiur 07321.347-149aboservice@hz-online.deTelefon 07321.347-149aboservice@hz-online.deHeidenheimer Zeitung GmbH & Co. KGOlgastraße Heidenheimer 15Zeitung GmbH & Co. KG89518 Olgastraße Heidenheim15www.hz-online.de89518 Heidenheim

neuewoche. ANZEIGENMittwoch, 6. Februar 2013 19„Ich freue mich über dasZusatzeinkommen – und meinHund über den Spatziergang.“Interesse?Dann meldenSie sich!Ihr Medienpartnervor OrtLust auf einen Tapetenwechsel?Finden Sie Ihr neues Zuhause aufhz-online.de/immoLandgasthofSontheimerWirtshäusleIm Februar:Spezialitäten aus SkandinavienHannelore Bosch und Mitarbeiter ∙ 89555 Steinheim-Sontheim i.St.Tel.: 07329/5041www.sontheimer-wirtshaeusle.deZusteller/innen gesuchtFür die pünktliche und zuverlässige Zustellung unsererTageszeitungen, Briefsendungen und weiterer Printproduktesuchen wir für die Bezirke Steinheim, Gerstetten, Herbrechtingenund Giengen Mitarbeiter/innen im Zustelldienst.Unser Zustellpersonal hat neben leistungsgerechter undpünktlicher Bezahlung, steuerfreiem Sonntags- undNachtzuschlag selbstverständlich Anspruch auf Unfallschutz undArbeitsmittel.Bewerben können sich alle Frühaufsteher, die mindestens18 Jahre alt sind.Ihr Ansprechpartner:GebietsleiterKlaus FiurTelefon 07321.347-149aboservice@hz-online.de„Frauen wollen nurnoch Saubermänner!“Ohne Stress und Staub das Haus umbauen!Umbauen, renovieren, modernisierenModerne, großzügige Räume mit komplettem Wohnkonzept,dekorativen Wandoberflächen, edlen Fußböden, wertvollenTreppen und Türen, neuen Zimmerdecken, indirekterBeleuchtung, zeitgemäßer Wärmedämmung1. Wertvolle und edle Ausführung2. Garantiert blitzsauber und sorgenfrei3. Perfekte Staubabdichtung4. Sorgfältige Abdeckung aller Laufzonen5. Keine Zwischenlagerung von MaterialienHeidenheimer Zeitung GmbH & Co. KGOlgastraße 1589518 Heidenheimwww.hz-online.de6. Schnelle und reibungslose Abwicklung7. Koordination aller Handwerker8. Geschulte, freundliche MitarbeiterStark in der BeratungIrmgard Weireterund Bernd Weber9. Sie sparen Zeit, Geld und NervenRufen Sie an: 07321/43051Kinder- od. Altenbetreuung/Haushaltsstelle mit Anmeldunggesucht. Habe eine erzieherischeund pflegerische Ausbildung mitlangj. Berufserf., bin zuverlässig u.flexibel. In HDH +/- 30 km.Zuschr. unter HZ 285904 an den Verlag.Vorverkauf:89518 Heidenheim 89537 GiengenOlgastraße 15 Marktstraße 2807321.347-139 07322.9616-0www.einer-alles-sauber.deBauprofisseit 1912Bauprofisseit 191289518 Heidenheim/Brenz • Liststraße 29Büchershop im PressehausBarbara Goerlich111 Orte auf derschwäbischen Albdie man gesehenhaben mussWelchen Berggipfel krönteine riesige Unterhose?Welche Tiere kommenganz ohne Futter aus?Und in welchem Wohnzimmerwuchern Seifenkraut, Nelkenund Lilien? Entdecken Sie111 spannende, skurrile undamüsante Orte auf der Alb,die Schwaben und Neigschmecktestaunen lassen.14,95 €Kostet fast nixAusflugstipps für die ganze FamilieSie wissen nicht, was Sie am Wochenende unternehmenkönnten?Die Kinder möchten unbedingt etwas erleben?"Kostet fast nix" ist ein Freizeitführer für die ganzeFamilie: Eine Schatzkiste mit Ausflugstipps zum Austoben,Entdecken, Erkunden und Staunen.Spannende Infos und jede Menge nützliche Hinweise.Gemeinsamer Spaß für wenig Geld. Mit einigen"Schlechtwetter-Tipps".Gesund & fitdurch Radfahren8,95 €NEUKlepperle – JosefleKlepperle ... nannte man inSchwäbisch Gmünd die Nebenbahn,die an den KaiserbergenRechberg und Hohenstaufenvorbei nachGöppingen führte. Dort hingegensprach man vom Josefleoder vom Rosenkranzexpressin die ehemaligeReichsstadt Gmünd, deren katholische Prägung für die protestantischenwürttembergischen Nachbarn in gewisser Weiseexotisch war. Karl Fischer beschreibt die jahrelangen Planungenund den schwierigen Bau der Strecke sowie ihre Eröffnungund Betrieb bis zum Ende. Die Beschreibung wirdergänzt durch über 300 zumeist großformatige Fotos undzahlreiche Zeichnungen.17,90 €Schau mal240 Erlebnisse in der RegionKleine und große Sehenswürdigkeiten,persönliche Geheimtipps,kuriose Dinge undLeckeres aus der Region. Fernabvom klassischen Tourismusführersuchten wir nach persönlichenLieblingsplätzenunserer Leser und Redakteure.Herausgekommen ist eine Mischungzwischen Freizeitführer,Nachschlagewerk und Reiseplanermit umfangreichemFotomaterial.Entdecken Sie mit uns 240 spannende und amüsante Orte inUlm, Neu-Ulm und drum herum, die sie sicherlich zum Staunenbringen.12,80 €Radfahren ist ideal, um Gesundheit und Fitness zufördern! Dieses Buch zeigt Ihnen übersichtlichund praxis gerecht, wie Sie das schaffen.• Individuelle Trainingsprogramme• Richtige Ausrüstung und Fahrtechnik• Richtige Zielsetzungen• Richtige ErnährungLandkreis Heidenheim5,95 €Dieser Bildband mit deutschem Text und 6-sprachigenBild unter schriften stellt in zahlreichenFarbaufnahmen die Landschaft, Städte und Baudenkmälerdes Handlungsgebietes vor.Text: Lothar Hänle, Monika Suckut, Manfred Ackermann12,– €ErlebnisreicheRadtourenIn diesem Freizeitführer finden Sie21 abwechslungsreiche Erlebnis-Radtouren, die zwischen 35 und85 km lang sind.Die vielfältigen Radtouren führenSie durch herrliche Landschaftenund weisen auf Sehenswürdigkeitenund Besonderheiten rechtsund links des Weges hin.NEUZu jeder Tour gibt es eine Kartesowie ein Höhenprofil. Alle Tourenbeginnen und enden an Bahnhöfen. Viele Touren bieten unterschiedlichlange Varianten an. Man startet gemeinsam und genießtzusammen, hat aber die Möglichkeit abzukürzen und inden Zug zu steigen.11,95 €Telefonische Buchbestellung:07321.347-131Olgastraße 15 · 89518 HeidenheimMarktstraße 38 · 89537 GiengenNur solange der Vorrat reichtSüdstadt-Service, Giengen · Der Schreibladen, Dischingen · Schreibwaren, Lotto, GerstettenDas kleine Atelier, Herbrechtingen · KOMM-IN-CENTER Hermaringen · s’Lädle, Steinheim · Schreiblädle, Sontheim

neuewoche. ANZEIGENMittwoch, 6. Februar 2013 20WinterpreiseNEUERÖFFNUNG IM MTZPRAXIS FÜR ERGOTHERAPIEI. Püll / I. KlingensteinLange Str. 36 · 89542 HerbrechtingenTel. 07324/9876055 · Mob. 0171/5304596Unsere Leistungen:PÄDIATRIE:· Si-SensorischeIntegrationstherapie· ADS/ADHS· Grob- und Feinmotorik· Linkshändertraining(nach Dr. Barbara Sattler)· Konzentrationstraining(Marburger Konzept)· Lernstörungen– Alle Kassen –Lerntherapie (zertifiziert)Legasthenie / LRS / DyskalkulieNEUROLOGIE:· nach Bobath/Perfetti· Affolter· PC-gestütztes Hirnleistungstraining· Handtherapie· Alltags- und HaushaltstrainingORTHOPÄDIEPSYCHIATRIE· ADL-TrainingHausbesucheSüdschweden –zur Mittsommerzeit22.-29. Juni 2013Diese erlebnisreiche Reise führt Sie von Jönköping amVätternsee durch malerische Landschaften bis in denSüden des Landes. Entlang der Ostküste gelangen Siein die schwedische Hauptstadt Stockholm, dem „Venedigdes Norden“. Durch die großen Seengebiete des VänernundVätternsees gelangen Sie in die schwedische Westküste.Sie kommen zu bekannten Sehenswürdigkeitenwie dem berühmten Göta Kanal und sehen majestätischeSchlösser, die von der einzigen Großmachtzeit SchwedensZeugnis ablegen. Sie finden viele traumhaft schöneFotomotive auf dieser beliebten Reise, die ein sehr gutesPreis-Leistungs-Verhältnis bietet.Presse-ReisenOlgastraße 15 · 89518 HeidenheimTelefon 07321.347-141info@presse-reisen.dewww.hz-online.de1675,- €Im Reisepreis enthalten:Bustransfer von Heidenheim zumFrankfurter FlughafenReisebegleitung ab/bis Frankfurt FlughafenFlug mit Lufthansa ab/bis Frankfurt nach JönköpingFlughafensteuern und Gebühren7 Übernachtungen in guten Mittelklassehotels mit HalbpensionRundreise laut ProgrammStadtrundfahrten in Malmö, Göteborg und StockholmEintritt in das Kloster VarnhemÖrtliche, deutschsprechende Reiseleitungp. P. im DZEinzelzimmerzuschlag: pro Person 230.- €Reiseveranstalter: IN & OUT Fachtouristik GmbHAusführliche Reiseinformationen erhalten Sie im Pressehaus Heidenheim.SPORTJENTSCHKEHeidenheim, Schnaitheimer Str. 27… wir sind dieSport-Profiswww.sport-jentschke.deFASCHINGSKNÜLLERWir legen uns für Sie mächtig in die PreiskurveSämtlicheWintersport –Textilien *1/2Preis!P direkt am Haus * gilt nicht für bereits reduzierte WareTank-Entsorgung und Reinigunggünstige FestpreiseFa. Hopp, geprüfter FachbetriebTel. 0 73 31/97 17 13TeppichwäscheFachmann repariert Fransen,Kanten, Löcher und RissekostenloserAbholdienstab 7 qmSchnäppchenmarktim ErdgeschossJedes Teil aus%der Herbst-/Winterkollektion50reduziertÖffnungszeiten:Mo. – Fr. 9 – 18 UhrDo.9 – 19 UhrSa. 9 – 16 UhrP Parkenkostenlosam HausabSOFORTHeidenheim · Wilhelmstraße 4Servicetelefon 0 73 21 / 9 48 88-0 www.hail-mode.deJetzt mussalles raus!SALEAUF DIE KOMPLETTEDESIGN www.nicole - reinhard.deOlgastr. 13 · HDHTelefon 0 73 21 / 2 69 0050 %HERBST- / WINTERWARE!Der Rabatt wird direkt an der Kassevom regulären Preis abgezogen.Fußgängerzone HeidenheimDie Powerfläche A. Ein Media-Produkt aus dem Pressehaus Heidenheim% TOTALER %RÄUMUNGSVERKAUFMit eigenerOrient-Teppich-Fachreparaturund Teppichwäsche.Wegen Umbau• Vergessen Sie alle Rabatte, holen Siesich bei uns ihren fairen Endpreis!• Kostenlose Angebote incl. 3 D-Planungen,sowie kostenloser Beratung!• Musterküchen im Preis starkreduziert!Wenn’s gutsein sollMeisterbetrieb· kompetent· fachkundig· ideenreichMassivholztreppenDeckenverkleidungParkettrenovierungWohnraumtürenInnenausbauParkettstudioHaustürenOsramstraße 9, HerbrechtingenTelefon 0 73 24/56 35Fenster Henle – Fenster HenleFenster + HaustürenTop-günstigPeter Henle89542 Herb.-Bolheim, Steigstr. 2, 07324/919293Unsere neue Warebraucht Platz!Während des Umbaus läuftder Verkauf weiter!% %TEPPICHWÄSCHE GUTSCHEINAb 7 m 2 gewähren wir einen Nachlass von:20,- €Gültig bis zum 1.3. 2013Olgastr. 13 · 89518 HeidenheimDirekt neben der HZ · Telefon 0 73 21 / 2 69 00Einbauküchen vom FachmannHeidenheimer Straße 1089542 Herbrechtingen-BolheimTel. 07324/2154 · Fax 4 2105www.jooss-kuechen.comNähmaschinen HÄRINGIhr Partner fürs NähenHeidenheim, Grabenstr. 10, Telefon 07321/ 2 27 65Meisterwerkstatt · Reparaturen aller FabrikateJOHANNES WALTERMarkenschuheGünzburg - Bahnhofstr.Jowa SchuheGeislingen/AltenstadtJetzt schnell zugreifenAlle StiefelDamen, Herren, Kinder1/2Preisim Vergleich zur UVPNeue Frühjahrstiefelund Wanderstiefelsind ausgenommen.www.walter-schuhe.deMo. − Fr. 9.00 - 19.00 UhrSamstag 9.00 - 18.00 UhrW.S.V.Winter-Schluss-VerkaufEndspurt–nochmals reduziertLammfelljacken 498,–Einzelstücke für Da. & He.Nerzmantel 2990,–ausgelassenStrickmützen 56,80mit FuchspommelHe. Filzhüte 46,–wasserabweisend, rollbarDa & He. LederhandschuheNEU98,–€995,–€39,–€29,–€29,–€Hauptstraße 63– 6789522 HeidenheimTelefon 0 73 21 / 2 11 54www.Pelz-und-Hutmode.de