13.07.2015 Aufrufe

wandern im solothurner jura randonnée dans le jura soleurois

wandern im solothurner jura randonnée dans le jura soleurois

wandern im solothurner jura randonnée dans le jura soleurois

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

OVERVIEW OF THE SOLOTHURN JURAGrenchen BikeWanderroute Nr. 5: Jura-Höhenweg (SchweizMobil) /Randonnée N o 5 Chemin descrêtes Jura (SuisseMobi<strong>le</strong>) /Hiking route no. 5: JuraHöhenweg (SchweizMobil)Mountainbikeroute Nr. 44:Chasseral-Weissenstein Bike(Schweiz Mobil) / Sentier deVTT N o 44 Chasseral-Weissenstein(SuisseMobi<strong>le</strong>) /Mountain bike route no. 44:Chasseral-Weissenstein Bike(SchweizMobil)Bahnhof / Gare / Train stationPostauto / Car postal /PostbusParkplatz / Parking / ParkingGondelbahn (ab Herbst2014) / Télécabines (à partirde l‘automne 2014) / Cab<strong>le</strong>car (from autumn 2014)Schifflände / Amarrages /Boat dockGasthöfe / Restaurants /RestaurantsÜbernachtung / Hébergement/ AccommodationAussichtspunkt / Point devue / ViewpointDauer (ohne Pause) /Durée (sans <strong>le</strong>s pauses) /Duration (without a break)Distanz / Parcours / DistanceSteigung / Montée / AscentGefäl<strong>le</strong> / Descente / DescentSchwierigkeitsgrad: <strong>le</strong>icht /Difficulté de la <strong>randonnée</strong>: faci<strong>le</strong>/ Hiking <strong>le</strong>vel: easySchwierigkeitsgrad: mittel /Difficulté de la <strong>randonnée</strong>:moyenne / Hiking <strong>le</strong>vel:moderateSchwierigkeitsgrad: schwer /Difficulté de la <strong>randonnée</strong>:diffici<strong>le</strong> / Hiking <strong>le</strong>vel: difficultFamilienwanderung /Randonnée en famil<strong>le</strong> / FamilyhikingStandort Foto / Point de vuephoto / Photo viewpointHinweise: Routen ohneVermerk sind offiziel<strong>le</strong>Wanderwege / Conseils: <strong>le</strong>ssentiers sans annotation sont<strong>le</strong>s sentiers de <strong>randonnée</strong>officiels / P<strong>le</strong>ase note: Routeswithout reference are officialhiking trailsKeine zusätzliche Beschilderungder Routen / Aucunesignalisation supplémentairedes sentiers / No additionalroute markingsAl<strong>le</strong> Tipps auf eigeneVerantwortung / Tous <strong>le</strong>sconseils <strong>im</strong>pliquent sa propreresponsabilité / If you followany tips, you do so at your ownresponsibility

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!