pdf (8.1 MB) - Hoesch Spundwand und Profil GmbH

6.8 SignalgeberSignal transmitterEinbaumöglichkeiten der Signalgeber bei HOESCH- und LARSSEN-ProfilenWays of installing the signal transmitter on HOESCH and LARSSEN pilesAbbildungFigure1)ProfilSection 1)BemerkungRemarksSchnitt A-ASection A-AH 1707H 1807H 1907H 2007H 2407H 2507H 2607H 2707H 2807H 3607H 3707H 3807H 3907H 4007Eine kontinuierliche Kontrolle istunabhängig vom verwendetenDichtungssystem möglich.Continuous monitoring depends on thesealing system employed.RammschuhPile shoeH 1105H 1205H 1205 KH 1255Bei Einsatz der Kunststoffdichtung ist dieempfohlene Rammrichtung „Knopf voraus“.Eine kontinuierliche Kontrolle ist möglich.Bei Einsatz von SIRO 88 oder Bitumenkittsoll die Klaue voraus gerammt werden, eineKontrolle ist nur im Endbereich möglich.SignalgeberSignal transmitterIf the synthetic sealing system is used,the recommended direction of driving is“finger first”. Continuous monitoringis possible.If SIRO 88 or bituminous putty is used,the socket should be driven first, andmonitoring is only possible at the ends.AAL 22 10/10L 23L 24L 24/12L 25L 600L 601L 602L 603L 604 nL 605 nL 606 nL 628L 607 nL 703L 716L 720Eine kontinuierliche Kontrolle istunabhängig vom verwendetenDichtungssystem möglich.Continuous monitoring depends on thesealing system employed.RammrichtungDirection of driving1)Gilt auch für gleichnamige Profilvarianten.1)Also applies to section variants of the same name.162