13.07.2015 Aufrufe

Bozen will hoch hinauf ... - Zu den Bezirkszeitungen

Bozen will hoch hinauf ... - Zu den Bezirkszeitungen

Bozen will hoch hinauf ... - Zu den Bezirkszeitungen

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

GESELLSCHAFTSarner Wirtschaft präsentiert sichSARNTHEIN - (br) Nicht das übliche weiß-roteBand wurde durchtrennt, sondern das Band einerblauen Arbeitsschürze: So öffnete die SarnerWirtschaftsschau, die durch die Bank mit Überraschungenund Besonderheiten aufwartete.24OK-Chef Eberhard Hofer mit seinem Team, das die Wirtschaftsschau vorbereitete.Landesrat Thomas Widmann (zweiter von links) durchtrennte das Schürzenband. Mitim Bild (von links): OK-Chef Eberhard Hofer, Bürgermeister Franz Locher, Dieter Stegervom hds, LVH-Präsi<strong>den</strong>t Gert Lanz, Landesrat Florian Mussner und LVH-OrtsobmannMichael Gasser.102 Betriebe zeigten sich im Handwerksgebietnördlich von Sarnthein<strong>den</strong> Besuchern. „Diese Ausstellungist ein großes Ereignis für uns;und wir wollen zeigen, was unsereWirtschaft leistet“, sagte EberhardHofer, der Chef des Organisationskomitees,bei der Eröffnungsfeier.Es war die dritte Auflage der SarnerWirtschaftsschau, aber heuer fandsie erstmals in <strong>den</strong> Betrieben statt.So sahen die Besucher auch, wiedie Produkte entstehen.Eingebun<strong>den</strong> waren alle Wirtschaftszweige:vom Handwerk biszum Handel und von der Landwirtschaftbis zum Tourismusunternehmenund Dienstleister. „Wirmöchten zeigen, was wir können,und wir möchten Spuren hinterlassen“,betonte Hofer. Er sprachauch die Regionalität und kleinenKreisläufe an, die die heimischeWirtschaft gewährleiste.266 HANDWERKSBETRIEBEWer hat dieses Rad gesehen?Am Sonntag 18. August wurdeam Parkplatz des Schwimmbadesin Tramin,in der Zeit von 12 bisca.18 Uhr direkt vom versperrtenFahrraddachträger eines grauen VWPassat ein schwarzes Mountainbikeder Marke CUBE AMS 110 RACE„Die <strong>Zu</strong>sammenarbeit aller Wirtschaftszweigeist grundlegend“,unterstrich Bürgermeister FranzLocher. Das Sarntal habe – einschließlichder Bauernhöfe – fast900 Betriebe; 266 seien Handwerksbetriebe,die viele Arbeitsplätzeam Ort böten. „Dies wirkt der Abwanderung,von der viele ländlicheGebiete bedroht sind, entgegen“,sagte Locher.Die Qualität und <strong>den</strong> guten Ruf desSarner Handwerks hob WirtschaftslandesratThomas Widmann hervor.„Diese Botschaft geht mit der Wirtschaftsschauweit über das Sarntalhinaus“, betonte der Landesrat. DieWirtschaft müsse florieren, dannblieben die Arbeitsplätze erhaltenund dann gingen Steuern ein. Einestarke Wirtschaft nütze allen.„Etwas gemeinsam auf die Beinezu stellen, muss unser Gebotsein – auch zusammen mit unserenVerbän<strong>den</strong>; das ist unsere Stärke“,sagte Landesrat Florian Mussner.Er verwies auch auf <strong>den</strong> Ausbauder Sarntaler Straße, der für dieWirtschaft von größter Bedeutungist. Die Kraft der Sarner Wirtschafthob Dieter Steger vom Handels- undDienstleistungsverband (hds) hervor.„Sie soll auch hinausstrahlen“,unterstrich er.QUALITÄT UND EIGENHEITENLob kam auch von Gert Lanz, demgestohlen! Sollte jemand zu diesemZeitpunkt etwas beobachtet habenoder das Rad irgendwo sehen, binich um wertvolle Hinweise sehrdankbar!Dietmar Osele, Tel. 3481029855oder Mail: diddi@outlook.itPräsi<strong>den</strong>ten des Landesverbandesder Handwerker (LVH): „Es istschön, dass sich alle Wirtschaftsbereichean der Schau beteiligen“.Mit dieser Gemeinschaftsinitiativemache die Sarner Wirtschaftauf ihre Qualität und Eigenheitenaufmerksam. Auch er verwies aufdie Regionalität. „Der Kunde <strong>will</strong>hinter dem Produkt auch ein Gesichtsehen“, betonte Lanz.Die Bemühungen der Sarner Wirtschaftstreiben<strong>den</strong>hob GemeindewirtschaftsreferentChristian Reichsiglhervor. Der gemeinsame Auftrittbringe auch neue Aufträge. „Allesind bestrebt, ihren Betrieb nachaußen gleich gut zu präsentieren,wie die Produkte sind, die sie dasganze Jahr über liefern“, sagt MichaelGasser, der Obmann der SarnerHandwerker im LVH, und lud dievielen Besucher ein, Werkshallenund Produkte zu besichtigen.MOTTO „MIRSARNER“Drei Tage lang stellten die SarnerBetriebe aus. Die Besucher kamen inScharen, gingen <strong>den</strong> Parcours durchHallen und Ausstellungsflächen undstaunten über Produkte und Ideen.Im Rahmen der Wirtschaftsschaufeierten die Kunsthandwerker vom„Sarner G’schick“ ihr ZehnjährigesJubiläum.Geschätzte 20.000 Besucher hatdie Sarner Wirtschaftsschau an <strong>den</strong>drei Ausstellungstagen angezogen.Besonders gut kam auch dasRahmenprogramm an, das Unterhaltsamesfür Groß und Klein bot.Mit der Wirtschaftsschau endet dasgemeinsame Projekt aber nicht.„MirSarner“ war das Motto, daszusammenführte und das auf derInternetseite unter www.mirsarner.com die Sarner Wirtschaft weiterhingemeinsam vorstellt und bewirbt.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!