Broschüre - Alterspension in Luxemburg - CNAP

Januar 2013Caisse nationale d’assurance pensionNeuberechnungIm Falle des Zusammentreffens eines beruflichen Einkommens mit einer vorzeitigen Alterspension,wird die Pension jährlich am 1. April neuberechnet, außer:• der Empfänger kann nachweisen dass seine Einkünfte während 3 Monaten mindestens10% weniger betragen haben,• das Einkommen des Empfängers ist um mehr als 25% gestiegen,• der Empfänger nimmt seine Tätigkeit wieder auf oder beendigt seine Tätigkeit.Die Kürzungsbestimmungen gelten bis Abschluss des 65. Lebensjahres. Danach werden diegezahlten Beiträge berücksichtigt und führen zu einer Erhöhung der proportionalen Steigerungen.Zusammentreffen mit einer UnfallrenteTrifft eine Alters- oder vorzeitige Alterspension mit einer Unfallrente zusammen, werdendiesbezügliche Kürzungsbestimmungen angewendet.Die Pension wird soweit gekürzt wie sie zusammen mit der Unfallrente entweder, den festgelegtenGrenzwert, bestehend aus dem Durchschnitt der fünf höchsten Jahreseinkommen desVersicherten, überschreitet oder über dem Einkommen liegt welches als Grundlage zurBerechnung der Unfallrente gedient hat.Zusammenfassung der Kürzungsbestimmungen der vorzeitigen AlterspensionEinkommenEinkünfte aus einerselbstständigenTätigkeitBetrag desEinkommensAuswirkungen der Kürzungsbestimmungenauf die vorzeitige Alterspension< 1/3 SSM Keine Kürzung> 1/3 SSM Wegfall< 1/3 SSM Keine KürzungEinkünfte aus einerLohnbeschäftigung> 1/3 SSMund < M5RP + REV < M5RP + REV > M5RKeine Kürzung> M5R WegfallKürzung derÜberschreitungUnfallrenteP + RACC < entweder M5R oder RBAP + RACC > entweder M5R oder RBAKeine KürzungKürzung derÜberschreitungSSMPREVM5RRACCRBA: Mindestlohn: Pension: Einkommen: Durchschnitt der Löhne der 5 höchsten beitragspflichtigen Versicherungsjahre: Unfallrente: Einkommen welches als Grundlage zur Berechnung der Unfallrente gedient hatCNAP – Alterspension in Luxemburg Seite | 12