OM, Partner, T300, B300 J, 95390050900, 95390051000, 2004-07 ...

VORSICHT!• Rauchen Sie bitte während desNachfüllens nicht!• Öffnen Sie bitte den Deckel des Tank,indem Sie in langsam lockern.• Füllen Sie ihn an einem offenen Ortauf und weit von Flammen oderFunken entfernt.• Geben Sie bitte nie Treibstoff in denTank, wenn der Motor angestellt oderwarm ist, um die Brandgefahr zuvermeiden (warten Sie bitte, dass derMotor sich abkühlt, bevor sie ihnnachfüllen).• Vermeiden Sie bitte den Kontakt desÖls und des Treibstoffs mit der Hautund den Augen.• Füllen Sie bitte an einem gutgelüfteten Ort nach.• Atmen Sie bitte die Ausströmungendes Benzins nicht ein, insofern siegiftig sind.• Lagern Sie das Benzin bitteausschließlich in für den Treibstoffgeeigneten Behältern.Vorbereitung der MischungVORSICHT! Benutzen Sie bitte keineArt von Treibstoff, die nicht in demhier vorliegenden Handbuchempfohlen wird. Dieses Produktverfügt über einen 2-Takt- Motor undmuss also mit einer bleifreienBenzinmischung aufgefüllt werden(mit Mindestoktannummer = 90) undauch mit völlig synthetischen Öl fürspezifische 2-Takt-Motoren fürbleifreies Benzin in den in derTabelle angegebenen Proportionenund zwar im Deckblatt am Punkt (D).VORSICHT! Überprüfen Sieaufmerksam die Spezifikationen desÖls auf der Verpackung, denGebrauch von Ölen, die überSpezifikationen verfügen, welchenicht ausdrücklich in diesemHandbuch angegebenen sind, kannschwerwiegende Schäden am Motorhervorrufen!• Um die beste Mischung zu erhalten, geben Siebitte das zuerst das Öl in einen genehmigtenBehälter und dann das Benzin, schütteln jedesMal kräftig den Behällter, wenn der Treibstoffentnommen wird.D. Mischung Treibstoff• Vermeiden Sie bittem das Benzinumzischütten.• Die Merkmale der Mischung altern undevrändern sich mit der Zeit. Es ist insofernempfehlenswert, nur die Menge an Mischungvorzubereiten, die für den Gebraucherforderlich ist (der Gebrauch der altenMischung kann schwerwiegende Schäden amMotor hervorrufen).AuffüllenVORSICHT! Folgende Maßnahmenverringern die Brandgefahr:• Die maximale Lüftung garantieren.• Rauchen Sie bitte nicht und bringenSie keine Wärmequelle oder Funkenin die Nähe des Treibstoffs.• Füllen Sie bitte bei ausgeschaltetemMotor auf.• Öffnen Sie bitte den Deckel desTanks vorsichtig, um eventuelleÜberdrucke zu eliminieren.• Entfernen Sie bitte den Tankdeckelnicht bei angeschaltetem Motor.• Nach dem Auffüllen schließen Siebitte gut den Deckel.• Füllen Sie bitte am einem gut gelüftetem Ortauf.• Positionieren Sie bitte die Maschine auf einerglatten und festen Oberfläche und zwar so,dass sie sich nicht umdrehen kann und haltenSie den Deckel des Tanks nach oben gerichtet.• Reinigen Sie bitte akkurat den Bereich um denAnschlussstutzen zum Auffüllen des Tanks,bevor Sie den Deckel entfernen, um um daseintreten von Unreinheiten zu verhindern.• Öffnen Sie bitte den Deckel des Behältersvorsichtig. Schrauben Sie den Tankdeckel derMischung ab und füllen Sie diesen mit Hilfeeines Trichters mit der benötigten Menge.• Vermeiden Sie bitte das Ausleeren desTreibstoffs.• Sobald der Tank gefüllt ist, verschließen Siebitte den Deckel gut.• Während des Gebrauchs ist esumpfehlenswert, um bei der Inbetriebnahmekeine Schwwierigkeiten zu haben, dievollständige Leerung des Treibstoffs im Tankzu vermeiden.VORSICHT! Falls Sie Treibstoffverschüttet haben, trocknen Sie bittedie Maschine gut. Falls Sie Treibstoffauf sich geleert haben, ziehen Siesich bitte sofort um. Vermeiden Siebitte den Kontakt mit der Haut odermit den Augen.DEUTSCH - 7