<strong>Vetschau</strong>/<strong>Spreewald</strong>Information des Wasser- undAbwasserzweckverbandes Calau(WAC)Sitz Lübbenau/<strong>Spreewald</strong>Seite 16, Nr. 6/2013Sportfest des SV Eintracht KoßwigSehr geehrte Einwohnerinnenund Einwohner,der Wasser- und AbwasserzweckverbandCalau (WAC)veranstaltet am Dienstag,dem 2. Juli 2013 von 10:00bis 16:00 Uhr aus Anlassdes 20-jährigen Bestehensdes Wasser- und AbwasserzweckverbandesCalaueinen „Tag der offenen Tür“in der Berliner Straße 10 inLübbenau/<strong>Spreewald</strong>.Interessierte Besucher habenan diesem Tag Gelegenheit,das WasserwerkLübbenau/<strong>Spreewald</strong> unddie Kläranlage Lübbenau/<strong>Spreewald</strong> mit der dazugehörigenTechnik für dieTrinkwasserversorgung undSchmutzwasserbeseitigungzu besichtigen. Unter Anderemkönnen Sie den Einsatzeines HDSG bei einer Spülungoder eine Kamerabefahrungmit nachfolgenderAufnahme in das WinCan-System live verfolgen.Ihre Fragen „rund um denWasserzähler“ beantwortenIhnen ein Mitarbeiterdes Landeseichamtes, AußenstelleCottbus und einMitarbeiter eines Wasserzählerherstellers.Es besteht die Möglichkeitan Führungen durchdas Wasserwerk Lübbenau/<strong>Spreewald</strong>und aufder Kläranlage Lübbenau/<strong>Spreewald</strong> teilzunehmen.Führungen finden wie folgtstatt:Wasserwerk Lübbenau/<strong>Spreewald</strong> um 11:00 Uhr,13:00 Uhr und 15:00 Uhrund Kläranlage Lübbenau/<strong>Spreewald</strong> um 10:00 Uhr,12:00 Uhr und 14:00 Uhr.Auch haben unsere Besucheran diesem Tag dieGelegenheit, selbst einmalmit einem Minibagger zubaggern, sich das WAC-Betriebsgeländeaus der „Vogelperspektive“auf einerFeuerwehrdrehleiter oderdie Funktionsweise einesHydranten anzusehen.Der Verbandsvorsteher desWAC wird gegen 11:00 Uhrim Speiseraum einen Fachvortragüber den Werdegangdes WAC in den letzten20 Jahren präsentieren.Dabei besteht die Möglichkeit,im Anschluss Fragenzur Trinkwasserversorgungund Schmutzwasser-beseitigungzu stellen.Ein Mitglied der AG ZeitgeschichteLübbenau/<strong>Spreewald</strong>wird Ihnen gegen10:15 Uhr und 12:15 Uhrinteressante Dinge über diehistorische Trinkwasserversorgungder Stadt Lübbenau/<strong>Spreewald</strong>berichten.Unsere Mitarbeiter und Mitarbeiterinnender Verwaltungdes WAC beantwortenIhnen in der Zeit von 9:00 Uhr- 12:00 Uhr und von 13:00Uhr bis 17:30 Uhr alle IhreSie interessierenden Fragen(z. B. zum Ausfüllen vonFormularen, zu Antragsstellungen,zu kaufmännischenAngelegenheiten oder wieGIS-Daten entstehen undgepflegt werden).Alle interessierten Besuchersind dazu herzlich eingeladen.Für das leibliche Wohl wirdin der Zeit von 12:00 Uhrbis 14:00 Uhr mit einer Gulaschkanone,gegen Zahlungeines kleinen Obolus(welcher als Spende an denSpendenverein „Wir helfen“überwiesen wird), gesorgt.Parkmöglichkeiten befindensich vor Ort.*** Wir freuen uns auf IhrenBesuch! ***Ihr Wasser- und AbwasserzweckverbandCalauProgramm:Freitag, 21. Juni18.30 Uhr -21.15 Uhr Großfeldturnier anschl. Disco mit DJ „demGrafen“ EnricoSamstag, 22. Juni10.00 Uhr Juniorenspiel D-Junioren11.00 Uhr Fußball-Kleinfeldturnier anschl. Biermarathon16.00 Uhr HauptspielSV Eintracht Koßwig - SG Müschen/Babowab 19.30 Uhr Festprogramm mit• dem Koßwiger Karnevalsclub• Streetdance mit DBNkay• und einem weiteren Überraschungsgast• in den Pausen Disco mit DJ „dem Grafen“Enrico• ganztägig Tombola, Gulaschkanone, HüpfburgSonntag, 23. Juni10.00 -12.00 Uhr Musikalischer Frühschoppen mit den LimbergerLindenmusikantenHeiko JurkSV Eintracht Koßwig5-jähriges Jubiläum der MissenerBogenschützenAm 28. April 2008 trafen sichmehrere Bogensportinteressierte,um ihrem Hobbyeinen Rahmen zu verleihen.Nachdem bereits im Vorfelddas Bogenschießen in dieMissener Region gebrachtwurde, als die GrundschuleMissen zum Herbstfest einludund den Schülern, Eltern,Gründungsmitglieder des BSC Missen e. V.Lehrern und Gästen erstmalsdie Möglichkeit boten,den schönen Bogensportauszuprobieren, war bei einigendie Lust am Bogenschießengeweckt. Noch warder Initiator, Jens Lingel, nurzeitweise in der Region. DieLiebe verschlug ihn zunächstnach Gahlen.
Seite 17, Nr. 6/2013Dann, Ende 2007, war es endlichso weit - der Umzug ausSachsen-Anhalt nach Brandenburg!Und mit der Liebezu seiner heutigen Frau Inabrachte Jens Lingel auchdas Bogenschießen mit. Undwas lag näher, als hierfür einenVerein zu gründen.Wie gesagt - am 28.04.2008gründeten er und sechs weitereBogensportbegeisterteden Bogensportclub Missen,kurz BSC genannt!Im Verlaufe der ersten fünfJahre ist viel geschehen inund um den BSC! So errangder Verein bereits diverseLandesmeistertitel und gutePlatzierungen auf anderenTurnieren, stellte sogarzwei Schützen im LandesjugendkaderBrandenburg!Außerdem präsentierte sichder BSC seit seinem Bestehenauf vielen Eventsin der Region. Auf Dorffesten,Hoffesten, Mittelalterfesten- überall nutzt manSchützenlinie mit Vereinsschützen<strong>Vetschau</strong>/<strong>Spreewald</strong>gern die Präsenz der MissenerBogenschützen! Selbstdie Slawenburg Radduschnutzte schon mehrfach dieKompetenz der Missener!Auch Firmen buchten denBSC Missen schon zu eigenenHausmessen! Und der1. Vorsitzende des Vereinsist auch als Jugendleiter desBrandenburger Bogensportverbandestätig.Jens LingelBUDO CampAm Pfingstwochenende trafensich die Mitglieder desZanshin-Dojo-<strong>Vetschau</strong> e. V.mit ihren Familien zu einemBUDO-Camp im FerienzentrumCalau. Vormittags gabes ein reichhaltiges Trainingsprogramm.Es wurdenverschiedene Kampfkünste,wie Judo, Kickboxen, JiuJitsu und Tanbo Jutsu trainiert.Auch die Nachmittagestanden ganz im Sinne desSports. Fußball, Volleyball,Tischtennis, Staffelspiele,viele andere Sportspiele undFreizeitaktivitäten wurdenbestritten. Beim großen Tauziehen,bei dem die Elterngegen die Kinder antraten,gingen die Kinder jedes Malals Sieger hervor. Bei allenAktivitäten stand der Spaßan erster Stelle. Einige Mitgliedernahmen die Gelegenheitwar, um eine Prüfung imJudo abzulegen und erreichtendamit ihren nächstenSchülergrad.Herzlichen Glückwunsch anLena, Judith, Lea, Adrianund Jason, die ihre Prüfungim Judo gut meisterten.Vielen Dank allen Mitgliederund Eltern, die bei der Organisationund Durchführungdes Camps mitwirkten. Eshat wieder großen Spaß mitEuch gemacht.Ein Dankeschön gilt auchden Sponsoren und Unterstützerndes Vereins, diezum Gelingen des Campsbeigetragen haben, wie derFirma Stradower Bau, FFwGöritz, Bäckerei Rietze, FleischereiPietzig Werchow, denKöchen Steffen und Thomasan der Gulaschkanone, allenfleißigen Kuchenbäckernund Küchenhelfern.Peter Kaun