2014 - Romantik Hotels & Restaurants

CH126ChurRomantik Hotel SternSt. Moritz 85 km, Zürich 118 km, Luzern 140 kmRomantik Hotel SternAdrian K. MüllerReichsgasse 117000 Chur​Tel +41 (0)81/2 58 57 57Fax +41 (0)81/2 58 57 58​stern@romantikhotels.comwww.romantikhotels.com/ChurBahnsinnige SchweizZwei Übernachtungen inkl. Frühstück, zwei4-Gang-Menüs und Fahrt mit dem BerninaExpress von Chur nach Poschiavo und zurückPreis p.P. im DZ: ab € 350Glacier-Express zu denRomantik HotelsBegrüßungs-Aperitif und zwei Übernachtungenim Romantik Hotel Stern, Chur, vier Übernachtungenim Romantik Hotel Julen, Zermatt,je inkl. Frühstück und Abendessen, Glacier-Express Fahrt Chur-Zermatt–Chur (2.Klasse)Preis p.P. im DZ: ab € 1.153€ ca. 104CHF 118€ ca. 182CHF 206ganzjährig geöffnetopen all year roundganzjährig geöffnetopen all year round€ ca. 208 - 470CHF 236 - 53664 Zimmer / roomsDer 300 Jahre alte Gasthof verbindet gekonntBündner Stil, Gastlichkeit und Komfort. Das Hausgilt in der Ferienregion Graubünden als kulinarischesZentrum. Hier werden Gäste verwöhnt, die Rezepteaus dem Engadin oder den Südtälern des Kantons zuschätzen wissen. Für alle, die nur einen Katzensprungvon den berühmten Wintersportorten entfernt seinwollen, ist Chur der richtige Ort.This 300 year old inn combines all the comforts ofhome with Grisonian style and hospitality. Located inthe holiday area of Grisons, the hotel is considered areal centre of regional culinary excellence. Those whoenjoy the specialities of the Engadin or southernvalleys of the canton are in for a treat here. And Churis just the place for those who want to be but astone’s throw from the famous winter sport areas.Cette auberge vieille de 300 ans, allie avec savoirfairele style suisse, l’hospitalité et le confort. Situédans la région touristique des grisons, cetétablissement est un centre culinaire qui choie sesclients en leur proposant des recettes de l’Engadineet des vallées du sud du canton. Chur est le lieu idéalpour tous ceux qui ne veulent pas trop s’éloigner descélèbres stations de sports d’hiver.L’albergo, nato 300 anni fa, unisce sapientemente lostile grigione a comfort e ospitalità. La casarappresenta nella regione turistica dei Grigioni uncentro culinario particolarmente consigliato a coloroche sanno apprezzare le ricette dell’Engadina o dellevalli meridionali del cantone. Chur è la località idealeper tutti coloro che desiderano alloggiare a pochipassi dalle famose località sportive invernali.126 127