Deutsch - Advanced Mining Solutions

2Verehrte Kunden, Mitarbeiter und Freunde,Für unser Familienunternehmen war die bauma schon immervon herausragender Bedeutung. Vor 30 Jahren habenwir uns zum ersten Mal als Maschinenbauunternehmenin München präsentiert. Die kontinuierliche Weiterentwicklungvom Fräsenspezialisten bis zum Komplettanbieter fürmobile Straßenbaumaschinen mit den starken Marken Wirtgen,Vögele und Hamm spiegelte sich in unseren Messeauftritten aufder bauma wieder. 2010 haben wir dann mit der Integration derMarke Kleemann einen weiteren Meilenstein der Unternehmensentwicklunggesetzt – den Eintritt ins Minerals Geschäft. UnsereMesseauftritte untermalen seit jeher den aktuellen Entwicklungsstandunserer Unternehmensgruppe.bauma 2013 – ein Voller ErfolgUnd 2013 präsentierte sich die Wirtgen Group kompletter alsjemals zuvor. Wir haben nicht nur das umfassendste und innovativsteProduktportfolio im Geschäftsfeld Road Technologies gezeigt,wir hatten auch die führenden Produkte für das GeschäftsfeldMineral Technologies dabei. Die Standfläche wurde erweitert,um beide Geschäftsfelder in voller Inhaltstiefe zu präsentieren.Auch nach oben sind wir gewachsen. Auf der zweiten Etage habenwir unseren Kunden unser komplettes Dienstleistungsspektrumgezeigt. Wir verkaufen eben nicht nur Produkte und Technologien –wir bieten unseren Kunden Lösungen an: Von der Finanzierungüber die Anwendungsberatung, der Qualifizierung von Maschinenbedienernbis zur lückenlosen Ersatzteilversorgung und zumschnellen Support im Servicefall begleiten wir unsere Kundenpartnerschaftlich bei all ihren Herausforderungen. Das Konzept istaufgegangen, unser Messestand avancierte zum Publikumsmagneten– für die Wirtgen Group war die bauma 2013 ein voller Erfolg.innovative Produkte und Technologien29 Weltpremieren brachten unsere Innovationsstärke zum Ausdruck.Mit 96 Maschinen präsentierten wir unser lückenloses Programm,Hunderte von einzelnen Weiterentwicklungen zeigtenunsere Praxisnähe im Detail. In den Technologie-Centern habenwir unser Know-how und unsere Anwendungserfahrung verständlichaufbereitet, so konnten unsere Besucher in jedem Markenbereichin die Besonderheiten der jeweiligen Technologien tiefeintauchen und von dem Expertenwissen der Wirtgen Group profitieren.Diese Offenheit und Transparenz kam beim internatio nalenPublikum gut an, zahlreiche angeregte und dienliche Fachgesprächeresultierten daraus.