o_19qoosee8alb4mo17gfjccteta.pdf

6. Jahrgang Nummer 70
Kunst, Kultur und mehr – immer monatlich
Kulmbach
Schüler laufen
Kulmbach
Autor besucht
Oberfranken
Untersteinach
Hymne an
den Frankenwald
Bayreuth
Klassik in
der Stadtkirche
und vieles mehr!
Altes Schloss, Bayreuth
Foto: Hermsdörfer

Seite 2
Schüler laufen,
um Kinderleben zu retten
Mats Hummels, Fußballer, deutscher Meister und Pokalsieger, Weltmeister und Sympathie -
träger vieler jugendlicher Fans, hatte als Unicef-Pate mit der genannten Organisation eine
interessante, weil weltweit wichtige Aktion ins Leben gerufen: „Wir laufen für Unicef“. Jährlich
gehen Tausende von Kindern an den Schulen an den Start, um gemeinsam ihr Bestes zu
geben und so Spendengelder zu erlaufen, welche den Kindern in Entwicklungsländern zu Gute
kommen sollen. Unicef sorgt dafür, dass die Kinder in den Projektländern an reines Wasser
kommen können, indem Brunnen gebaut werden und die ständige Versorgung damit gesichert
ist.
Laut Unicef haben noch immer 748 Millionen Menschen keinen Zugang zu sauberem
Trink wasser, und mehr als einem Drittel der Bevölkerung fehlen sanitäre Einrichtungen. Man -
gelnde Hygiene und unsauberes Wasser sorgen noch heute für täglich 1800 Todesfälle unter
Kindern. Schon die Möglichkeiten des regelmäßigen Händewaschens würden das Risiko an
schweren Durchfallerkrankungen um bis zu 45 Prozent mindern.
Seit dem letzten Jahr ist es erstmals 27.000 Äthiopiern möglich, sicheres Trinkwasser zu
erlangen. Unicef sorgte dort für die ersten Tiefbrunnen, welche mit Generatoren, Pumpen und
Rohrleitungssystemen versehen worden waren. In Bangladesh entstanden inzwischen 282
Brunnen. Vier Schulen im kambodschanischen Phnom Penh wurden mit umweltfreundlichen
Toiletten ausgestattet. Zusätzlich finden durch Unicef-Mitarbeiter Schulungen bei Dorfgemein -
schaften statt, werden Schülerinnen und Schüler über Hygieneregeln informiert und dies alles
durch Aktionspläne weitergeführt und kontrolliert.
Die Kulmbacher Max-Hundt-Schule beteiligte sich zur Freude der hiesigen Unicef-Gruppe
unter Leitung von Ingeborg Düreth in diesem Jahr an diesem Projekt. Rektorin Heidi Koblofsky
nahm diese Idee positiv auf, und die Projektleitung unterstand Rainer Skutschik und Lothar
Seyfferth. Für eigene Fitness zu sorgen und Spaß dabei zu haben, anderen Kindern in der
Welt dadurch zu helfen, fand in den Schülerkreisen durchwegs positiven Anklang und sorgte
für eine rege Teilnahme. So konnte dieser Tage ein Scheck mit einem beachtlichen Betrag
übergeben werden.
R.H.
Le Roy: CD – Mei Musik
Berichtigung
Peter Hennewald, der vor Jahren einen Groß -
teil der Songs dieser CD nicht nur mit einspielte,
sondern auch im hauseigenen Studio
mit aufnahm, lediglich zwei Lieder entstanden
mit Feelsaitig, wurde bei unserer letzten
Berichterstattung namentlich glatt unterschlagen.
Der Bierstädter bittet diese Nach -
lässigkeit zu entschuldigen und weist ausdrücklich
darauf hin, diese Le Roy CD ist nicht
nur hervorragend gemixt, sondern bietet einige
der besten Songs Le Roys, des Bayreuther
Originals unter den dortigen Musikern.
R.H.
Anzeigen
NILS – LIVE
08.08. – 19 Uhr
ALTE SCHÄNKE
Bad Berneck
Akkordeonfreunde Kulmbach am 2. August in Bad Berneck
Im Rahmen der Bad Bernecker „Kolonnaden-Konzerte“
wer den auch die weit über die Grenzen ihrer Heimatstadt
bekannten Kulmbacher „Akkordeonfreunde“ ein Gastspiel
im Kurpark von Bad Berneck geben.
Am Sonntag, dem 2. August dieses Jahres, wird in den
Kolonnaden ab 15 Uhr das Freiluft- Ensemble unter Leitung
der Konzertmeisterin Irmtraud Tröger-Franz einen abwechslungsreichen
Melodienreigen präsentieren, wobei die Diri -
gentin diesmal selbst in die Tasten greifen wird (2. Stim -
me). Weitere Mitwirkende sind Henrike Moritz und Ernst Schäfer (1. Stimme), Angela Hein -
lein und Karin Birkelbach (3. Stimme), Fred Laugsch (4. Stimme) und Werner Moritz (Bass-
Akkordeon). Auf Schlagzeugbegleitung wird diesmal bewusst verzichtet.
Seit nunmehr 14 Jahren gibt es die Akkordeonfreunde Kulmbach, ein Ensemble aus aktuell
10 Musizierenden, die sich dem reinen Akkordeonspiel verschrieben haben. Bei Bedarf werden
sie von einem Schlagzeuger unterstützt.
Ziel der Gruppe um die Dirigentin und Konzertmeisterin Irmtraud Tröger-Franz ist das 5-
stimmige Musizieren unter Verzicht auf jegliche Hilfsinstrumente, wie Keyboard, Bassgitarre
etc. Bei Auftritten mit einem kleineren Ensemble bedient man sich auch 2- oder 3-stimmiger
Akkordeonliteratur.
Inzwischen gibt es auch viele neu arrangierte Stücke, die es dem Orchester erlauben, die
Bandbreite gehörig zu erweitern. Wer meint, dass Akkordeons vor allem als Volksmusik-
Instrumente dienen, wird durch deren Klang- und Interpretationsmöglichkeiten und die Vielfalt
der neu arrangierten Stücke sicher eines Besseren belehrt. Von James Last bis zu den Beatles,
von den Oberkrainern zu Udo Jürgens bis hin zur Filmmusik: Hunderte von Liedern erlauben
es den Akkordeonfreunden, stets ein abwechslungsreiches Programm zu präsentieren.
Wildpark Waldhaus Mehlmeisel
Hier sind Sie der Wildnis auf der Spur. Im Waldhaus Mehlmeisel können Sie durch das multimediale
Angebot selbst zu Entdeckern des Waldes werden. Der zugehörige Wildpark bringt Sie den
Tieren ganz nahe. Der Hochsteg führt in drei Metern Höhe über die Gehege und eröffnet neue
und interessante Perspektiven. Von den Aussichtsplattformen aus können Sie das Schwarz wild
sowie das Rotwild, die Wildkatzen und die Luchse beobachten. Besonders interessant ist es,
wenn Sie an der Führung mit Fütterung teilnehmen. Hier können Sie die Wild schweine beim
Schwimmen und die Luchse beim Klettern und Springen beobachten. Ferner können Sie bei uns
auch unserem Dachs Erich und dem Fuchs Kalli beim Spielen und rumtollen zuschauen. Dann
gibt es noch die Eichhörnchenkolonie. Rocky und Bubi unsere Waschbä ren freuen sich auch über
Ihren Besuch. Bei einem Spaziergang durch unseren Wildpark können Sie dann auch noch den
Auerhahn und den Birkhahn mit ihren jeweiligen Hennen entdecken.
Im wildparkeigenen Streichelzoo werden Sie dann schon sehnsüchtig erwartet. Füttern
und streicheln Sie zusammen mit den Kleinen die Ziegen und Schafe. Dies ist eine Freude für
die ganze Familie und ein toller Abschluss der Wildpark-Erlebnis-Tour.
Mehlmeisel bietet zudem mit dem Klausenturm einen 46 m hohen Aussichtsturm. Dieser
ist Ausgangspunkt des über 100 km langen Wandernetzes im romantischen südlichen Fichtel -
gebirge mit landschaftlich reizvollen Rundwanderwegen.
BS
Öffnungszeiten Wildpark Waldhaus Mehlmeisel:
Sommerzeit täglich von 10 – 18 Uhr geöffnet
Winterzeit täglich von 10 – 16 Uhr geöffnet
letzter Einlass jeweils eine halbe Stunde vor Schließung
Hunde sind herzlich willkommen und haben freien Eintritt.
Geführte Touren mit Fütterung der Tiere jeweils um 14.00 (Sommer/Winter) und 16.30 Uhr
(Sommer). Geführte Wildparktouren mit Fütterung der Wildtiere für Gruppen ab 20 Personen
jeweils um 10.30 Uhr auf Anmeldung. Die Führungen sind in Deutsch, Englisch und Tsche -
chisch möglich.
Der Besuch des Waldhaus Mehlmeisel und des Wildtierparks ist barrierefrei möglich.
Wildpark Waldhaus Mehlmeisel · Waldhausstr. 100 · 95694 Mehlmeisel
Telefon: 09272/90981 · www.waldhaus-mehlmeisel.de
Traditionell findet in der 2. Jahreshälfte das Jahreskonzert statt. Heuer steht schon der 24.
Oktober 2015 als Veranstaltungstermin fest. Im Mönchshof-Bräuhaus in der Hofer Straße 20,
Kulmbach, wird ab 19.30 Uhr der Höhepunkt des Akkordeonjahres stattfinden. Der Saal ist
bewirtet, und der Eintritt ist frei!
WM
Kontakt: Werner Moritz, Im Haag 33, 95326 Kulmbach
Tel. 09221-6363, email: moritz-kulmbach@t-online.de
Schnupper-Proben für Interessierte: Jeden Dienstag (außer Schulferien) von 19.30 – 21.30
Uhr, Städt. Musikschule Kulmbach, Wilhelm-Meußdoerffer-Str. 1, 1. Stock, Zimmer 107
Autor Manftred Schloßer
liest in Kulmbach
Der Westfale Manfred Schloßer, mit seinen Kolumnen seit einigen Monaten nahezu fester
Bestandteil des Bierstädters, folgte gerne der Einladung, seine bislang als Bücher erschienen
Werke auch in Kulmbach vorzustellen. Nach wochenlangen Vorbereitungen war es dann endlich
so weit und im gemütlichen, durch seine regelmäßigen Bilderausstellungen schon fast zum
Künstlertreff avancierten Café Schoberth, fand die Lesung statt.
In der ersten Halbzeit las Manfred Schloßer aus seinen ersten vier Romanen. Dabei
begann er aus seinem zweiten Buch „Spätzünder, Spaßvögel & Sportskanonen“ - Vom ersten
Kuss bis zur Traumfrau: „Meine Jugend hat spät begonnen“ mit der Story „Der erste Kuss“,
womit er besonders die anwesenden Damen beglückte. Danach fesselte der Autor seine
Zuhörer mit der spannenden Geschichte „Drei Nackte, zwei Tackte“ oder auch „Benvenuti a
Sicilia – wie wir von der Mafia geweckt wurden“ aus seinem Erstling „Straßnroibas, Liebe –
Länder – Leidenschaften“. Es folgten Stories aus seinem ersten Krimi „Keine Leiche, keine
Kohle ...“ und der ausgeflippte Plot aus „Der Junge, der eine Katze wurde“, als der Autor seinen
Romanhelden trifft, und dieser dann mit ihm diskutiert, dass er doch lieber ein anderes
Leben als in diesem Roman gehabt hätte.
Praxis für Krankengymnastik, Massage & Osteopathie
Daniela Wirth.Physiotherapeutin und Heilpraktikerin
Manuelle Therapie
KG (Bobath/PNF)
Lymphdrainage
Fußreflexzonentherapie
Hausbesuche
Lowen Systems Manual Therapie
Osteopathie/Kinderosteopathie
Energie- & Wohlfühlmassagen
Firmenbetreuung
Gutscheine uvm.
Gesundheit und Wohlfühlen ein Leben lang.
Am Goldenen Feld 24 (KA2) - 95326 Kulmbach - 09221-90 60 90 - www.wirth-physio.de
Inh. Jürgen Bredemeyer
Am Holzmarkt 13
95326 Kulmbach
Tel. 09221/3222
Nach der Pause stellte der Autor seinen neuen, den inzwischen siebten, Roman vor, den
Krimi „Das Geheimnis um YOG’TZE“. Dabei erfreute er sein Publikum besonders mit den schrägen
Spötteleien über Jogi Lenz’ Fön-Frisur und seiner Raserei, die letztlich sogar zum Führer -
schein-Entzug führte.
In seiner ihm eigenen Art, Auszüge durchaus mit plötzlichen Einfällen, Erklärungen oder
dem ihm auch geläufigen „Ruhrpott-Slang“ zu vermengen, entwickelte Schloßer die kurzweilige
Veranstaltung zu einem Event mit Eigenleben.
R.H.
Ihr Inserat im Internet:
www.bierstaedter.de

Seite 3
16 neue Schiedsrichter
für Kulmbach
Kulmbach – Die Schiedsrichtergruppe Kulmbach hat unter Leitung von Lehrwart Dominik Haas
und dessen Stellvertreter Christopher Schunk am letzten Maiwochenende einen Neulingskurs
durchgeführt. Unterstützt wurden sie dabei von Bayernliga-Schiedsrichter und Leiter des Förder -
kaders der Schiedsrichtergruppe, Johannes Hamper. Insgesamt 17 Damen und Herren im Alter
von 15 – 50 nahmen an dem Kurs teil. 16 davon werden ab der neuen Saison der Schiedsrich -
ter gruppe als tatkräftige Unterstützer zur Seite stehen, einer von ihnen pfeift in der Gruppe Nürn -
berg. In ihren kurzweiligen Vorträgen referierten Haas, Schunk und Hamper über ihre Erlebnisse
und Erfahrungen aus der eigenen Schiedsrichterlaufbahn. In dem Wochenendkurs wurde aber
neben Erfahrungsberichten vor allem eines gemacht: Regeln und deren Auslegung gelernt. Haas,
Schunk und Hamper bereiteten die Schiedsrichteranwärter gut vor, denn am Ende bestand jeder
der Teilnehmer die Prüfung. Der praktische Teil, die Leistungsprüfung, wurde dann Mitte Juni
absolviert, welche auch alle Schiedsrichter bestanden. So können der Obmann Udo Konstanto -
poulos und sein Einteiler-Team nun auf 16 neue Schiedsrichter zurückgreifen. „Dies reicht aber
noch lange nicht aus“, weiß der Obmann: „Viele unserer Senioren möchten gerne das ein oder
andere Spiel weniger pfeifen, oder am liebsten ganz mit dem Pfeifen aufhören, aber noch im -
mer haben wir einen akuten Mangel an Schiedsrichtern.“ Genau dies sei der Grund, warum im -
mer noch Spiele von den Mannschaften selbst gepfiffen werden müssten. Doch der Obmann
hofft auf weiterhin so rege Teilnahmen bei den Neulingskursen: „Wir brauchen Schiedsrichter,
deshalb werden wir im Oktober gleich wieder einen Kurs veranstalten.“ Und wenn der Termin
feststeht, dann lesen Sie es natürlich hier bei uns.
BS
Mit 66 Jahren, da fängt das Leben an…
Nun ja, 66 Jahre ist die Dame noch nicht, nicht mal annähernd. Aber sie ist der Beweis, dass
man auch mit 50 noch nicht zu alt ist, um etwas Neues zu beginnen. Die Rede ist von Astrid
Porzelt aus Stadtsteinach. Die Mutter zweier Töchter, zugleich Miteigentümerin von Elektro
Porzelt in Stadtsteinach, passionierte Fußballerin und Leichtathletin – auch wenn die aktiven
Zeiten schon etwas zurück liegen – hat sich dazu entschieden, die Fußballschuhe doch noch
mal zu schnüren. Nun allerdings auf der anderen Seite: Sie wurde Schiedsrichterin. Im Neu -
lingskurs am letzten Mai-Wochenende absolvierte Astrid also den Kurs im Gasthaus Geuther,
der von der Schiedsrichtergruppe Kulmbach veranstaltet und von Lehrwart Dominik Haas und
dessen Stellvertreter Christopher Schunk durchgeführt wurde. Unterstützt wurden die Beiden
dabei von Bayernliga-Schiedsrichter Johannes Hamper. Die Lust auf Fußball habe sie wieder
gepackt, berichtet Astrid bei einem ersten Kennenlernen mit den neuen Schiedsrichter kolle -
gen. Und so kontaktierte sie den Obmann der Gruppe, Udo Konstantopoulos, und meldete sich
an. Gemeinsam mit 16 weiteren Neugierigen ging es dann also los, am 29. Mai. Sie war aufgeregt,
erzählt Astrid, und natürlich auch gespannt auf das, was auf sie zu kommt. 1987 war
es, als die Damenmannschaft des TSV Stadtsteinach aufgelöst wurde, 28 Jahre ist es nun also
her, dass Astrid das letzte Mal aktiv auf einem Fußballplatz stand. Entsprechend groß ist die
Vorfreude: „Ich weiß noch nicht, wann mein erstes Spiel sein wird, aber ich freue mich jetzt
schon darauf“, erzählt Astrid im Anschluss an die Leistungsprüfung, die sie mit Bravour bestanden
hat. Sie vermutet, sie wird aufgeregt sein, wenn es das erste Mal auf den Platz hinausgeht.
Aber der Obmann beruhigt sie: „Mit dem ersten Pfiff legt sich diese Aufregung aber
sofort, Du bist in deinem Element und konzentrierst Dich auf Dein Spiel.“ Astrid ist also das
perfekte Beispiel, dass man nie zu alt ist, sich für die Schiedsrichterei zu entscheiden. Und es
wird wieder einen Neulingskurs geben, diesmal ja dann vielleicht mit Ihnen? BS
v.l.n.r. Lehrwart Dominik Haas, Schiedsrichterin Astrid Porzelt
und Obmann Udo Konstantopoulos.
Hymne
an den Frankenwald
Anzeigen
„köstlich genießen“
Auserwählte und
erlesene Spezialitäten
VOM FASS Bayreuth
Von-Römer-Straße 10
95444 Bayreuth
Lieder über die Heimat sind nicht gerade selten. Über den Frankenwald etwas Lyrisch-Hym ni -
sches zu finden, fällt dagegen schwer.
„Was ist das denn?“, dachte sich der Autor dieser Zeilen, als am Freitagabend der Blaicher
Kerwa dieses Lied erklang. Sänger Philip Goletz hatte soeben die Premiere seines „Franken -
waldliedes“ angekündigt. In einfachen Worten, liebevoll eingebettet in einen eingängigen,
verständlichen und für Jeden nachvollziehbaren Text, entstand eine Hommage an eine Ge -
gend, die im Gegensatz zur Fränkischen Schweiz oder zum Fichtelgebirge fast etwas in den
Hintergrund getreten ist. Nun hat der Frank´n-Sima eine Melodie im Fundus des deutschen
Volksgutes entdeckt, welche die Westerwälder noch heute gerne mit Inbrunst singen (mit dem
Eukalyptusbonbon hat diese Westerwald-Melodie allerdings wenig zu tun). Entstanden sein
soll das Lied zu Zeiten der Wandervogelbewegung, zwischen dem 19. und 20. Jahrhundert.
Der Untersteinacher Barde und Entertainer textete seine erste (nach eigenen Worten noch
nicht ganz ausgegorene) Liedversion hinzu, und so entstand eine Hymne an den Franken -
wald, die von der Schönheit dieser Region berichtet und bald in aller Sangesmünder sein wird:
Angebote Laminat-Neuheiten
Laminat-Diele, Elesgo Contour Fase, SM Eiche Nordic
1184 x 185 x 7,7 mm qm 14,95 €
Laminat-Diele, Elesgo Contour Rundkante, RS Pinie Antik
1184 x 185 x 7,7 mm qm 14,95 €
„Es gibt ein Fleckchen Erde, dort zieht's mich immer hin,
weil ich in dieser Landschaft so froh und glücklich bin.
Umgeben von den Flüssen, der Saale und dem Main,
wird dieses schöne Waldesland so manchen noch erfreu'n.....
R.H.
Besuchen Sie unsere Ausstellung mit Laminat-, Parkett, Vinyl und Kork straße,
sowie unsere große Werkzeugausstellung mit Häfele Shop-in-Shop System.
Für Ihre Außenflächen und Balkone – Terrassendielen von Relazzo und Kovalex
aus WPC Material – Die Alternative zur Holzterrassendiele.
Aktuelle Parkettangebote
Parkett Schiffsboden Boston Uniclic + S-clic, Eiche weiß versiegelt
2200 x 189 x 14 mm qm 22,50 €
Parkett Schiffsboden Uniclic Kirsche, Country matt versiegelt
2200 x 204 x 15 mm qm 27,70 €
Parkett Schiffsboden Uniclic, Hevea country matt versiegelt
2200 x 189 x 15 mm qm 22,00 €
Bei uns erhalten Sie auf Maß im Zuschnitt – Alu-Außenfensterbänke
in 3 versch. Oberflächen und Getalit-lnnenfensterbänke.
Alle Fensterbänke in unterschiedlichen Ausladungen ab Lager erhältlich.
Ihr Inserat im Internet: www.bierstaedter.de

Seite 4
Zurück zu den Wurzeln
Eindrücke eines Westfalen von einer Reise durch Oberfranken
In Westfalen ist er geboren, doch seine Wurzeln sind in Franken und der Oberpfalz. Der Hage -
ner Autor Manfred Schloßer kam deshalb der Einladung des Bierstädters gerne nach, eine
Lesung in Kulmbach zu machen. Schloßers Oma Katharina wurde im oberfränkischen Bamberg
geboren, und Opa Thomas kam aus der Oberpfalz.
mit Kulmbacher Bratwürsten am Stand auf dem Markt, immer mit reichlich einheimischen Bie -
ren heruntergespült.
Am ersten Tag wurde der Autor mit einem Stadtrundgang durch die Altstadt von Kulmbach
angewärmt. Dabei lernte er Typen, Gassen und alte Gebäude, wie das alte Badhaus von 1398
(‚historische obere Badstube’) kennen.
Am Folgetag besichtigte man die Plassenburg oberhalb Kulmbachs, das Wahrzeichen der
Stadt: und zwar von unten, von oben und oben drin. Dem Autoren wurden im Burg-Museum
auf 5 Stockwerken Geschichte und Geographie in Zinn gegossen vorgestellt. Das Zinnfiguren-
Museum war echt ein Erlebnis. Und dann sogar ein zeitgenössisches Ereignis, die so genannte
‚Abbey-Road’ von Kulmbach unterhalb der Plassenburg.
Und dann folgte die Autorenlesung im Cafe Schoberth, der eigentliche Anlass für die weite
Reise des Autors, wofür er pro Weg ca. 500 km durch die Republik gebrettert war. Die Lesung
in Kulmbach war für den Autor ein Erfolg.
Opa Thomas mit Motorrad auf Heimat-Urlaub nach Franken 1931
Sie heirateten in Bamberg in den 20er Jahren des letzten Jahrhunderts, und von dort ka -
men sie 1921 nach Westfalen. 1922 und 1923 folgten auch Schloßers Großonkels Karl und
Adam nach Selm in Westfalen, um auf der Zeche „Hermann“ Kohle aus dem Pütt zu holen.
Das war die Zeit, als viele Menschen aus Franken und der Oberpfalz wegen der Arbeitsplätze
im Steinkohlen-Bergbau ins Ruhrgebiet auswanderten. Also kamen sie von einer Biergegend
in Franken zu einer anderen Bierstadt in und um Dortmund. Aber Adam und Karl kamen nach
ein paar Jahren wieder zurück – nach „dahaam“. Vielleicht stammt ja auch aus dieser Zeit
die Sympathie zwischen Franken und Westfalen, die auch schon zu einer Fan-Freundschaft
zwischen dem ‚Club’, dem 1. FC Nürnberg, und den Malochern vom FC Schalke 04 aus Gel -
sen kirchen führte? Sein heute 89-jähriger Vater wurde, ebenso wie Autor Manfred und sein
Bruder, in Selm geboren. Aber sein Vadder durfte vier Jahre die Volksschule in Bamberg besuchen,
wo er rasch als der einzige ‚Sau-Preiß’ eingestuft wurde.
Von daher war der Besuch von Kulmbach für den westfälischen Autor eine Art „Zurück zu
den Wurzeln“-Erlebnis: ein schönes, ein ereignisreiches, da er von gastfreundlichen Oberfran -
ken herzlich aufgenommen und herumgeführt wurde. Und Autor Manfred Schloßer – zum Ent -
setzen seines Bier trinkenden Vaters – eigentlich sonst nur Wein trinkend, ja, was machte er
in den drei Tagen in Kulmbach? Keinen Tropfen Wein getrunken, dafür jeden Abend dem heimischen
Bier gefrönt.
Empfangen, betreut und bestens bewirtet wurde der Autor vom Veranstalter der Lesung
und Herausgeber des Bierstädters, Roland Hermsdörfer, obwohl dieser in der letzten Woche
vor Redaktions-Schluss des Juni-2015-Bierstädters voll im Organisations-Stress stand.
Bestens untergebracht wurde der Autor nach seiner mehr als sechsstündigen Fahrt von Ha -
gen nach Kulmbach im ruhigen, netten Einzelzimmer mit leckerem, reichlichem Frühstücks-
Büffet in der Kulmbacher Pension Hilde.
Bewirtet wurde Manfred Schloßer aufs Großzügigste: Zu fränkischen Spezialitäten eingeladen,
wie Schäufele mit Klößen oder fränkischem Sauerbraten in der ‚Einkehr zur Schmiede’,
oder einer Brotzeit in Form von ‚Presssack mit Musik’ im Mönchshof, oder in der Mittagszeit
Mit Museums-Bier in der Mönchshof-Brauerei
Der dritte Tag begann für Manfred Schloßer mit einem Treffen in Heinersreuth mit Jürgen
‚Dino’ Linhardt, einem Autoren von Bierstädter-Artikeln. Die Ausflugs-Orte für diesen Tag hießen
Bodenmühlwand am Roten Main, Bayreuth und Altdrossenfeld. Zusammen fuhren sie
zum idyllisch gelegenen Keuper-Aufschluss Bodenmühle, wo sie geologische Schichten in ei -
nem natürlichen Gesteins-Aufschluss bestaunen konnten.
Weiter nach Bayreuth, wo sie sich das alte und das neue Schloss, Stadtkirche und Markt
anschauten. Dort gab es als Brotzeit Bayreuther ‚Würstl im Schlafrock’ vom Wurststand. Bei
einer Rast ließen sich’s Jürgen und Manfred bei alkoholfreiem Bier gut gehen.
In Bayreuth gab es ‚Ramblas’ wie in Barcelona, die Todes-Rinne, und Dino Linhardt traf
auf eine Dino-Skulptur, die zu einem urzeitlichem Museum hinwies.
Danach ging es noch für die beiden hoch zur bescheidenen ‚Richard Wagner-Hütte’ oberhalb
von Bayreuth und zu einem besetzten Storchennest in Altdrossenfeld.
Am Nachmittag fand ein letzter Ausflug mit Roland Hermsdörfer ins Fichtelgebirge statt.
Unterwegs ein kurzer Stopp in der Töpfergemeinde Markt Thurnau: dort bewunderten sie das
Schloss mit dem Brückengang zur St.Laurentius-Kirche.
Und dann ab und hoch ins Fichtelgebirge: vorbei an den höchsten Erhebungen in Franken,
dem Ochsenkopf mit 1024 m und dem Schneeberg mit 1051 m. Und dann machten sie den
letzten Ausflugs-Stopp in Bad Berneck im Fichtelgebirge. Das ist seit 1857 ein Kurort, zuerst
Luftkurort, seit 1930 Kneippkurort und seit 1950 Kneippsches Heilbad. Sie spazierten entlang
der Ölschnitz und kamen in den schönen Kurpark, unterhalb der Burg-Ruine.
Und abends gab’s ein Abschiedsbier für Roland und Manfred in der‚ Einkehr zur
Schmiede’: „Schö war’s, Servus und Prost!“
MS
Anzeigen
Abbey-Road in Kulmbach
Kulmbach von oben

Seite 5
Musik über das Unerklärbare
Kompositionen aus der Wiener Klassik, der Gegenwart und der Romantik
Schon immer beschäftigten sich die Menschen mit der eigenen Herkunft, dem
Leben, der Zukunft und der Vision einer übergeordneten, alles lenkenden Kraft.
Trotz aller wissenschaftlicher Forschung bleiben dabei doch viele Geheimnisse
bestehen, bleibt vieles unerklärbar, widersetzt sich jeder Erklärung beziehungsweise
führt zu neuen Rätseln. Ein Beispiel dafür ist die Existenz einer so genannten
Dunklen Ma terie, die in der Astronomie als ein vorhandenes, aber nicht verstandenes
Phäno men im Universum gegeben ist. Die großen Weltreligionen, aber auch
viele sektiererische Gruppen, versuchen hier Antworten zu geben. Letztendlich liegt
jedoch der Glaube an eine höhere Macht in der höchst individuellen Vorstellungs -
kraft und dem Vorstel lungs willen des Einzelnen.
So stand das Konzert in der Stadtkirche von Bayreuth am Sonntag, dem 14.
Juni 2015, ganz im Zeichen des Unerklärbaren, wobei dem Konzertbesucher
Musik aus ganz verschiedenen Epochen zu diesem Thema angeboten wurde. Der
Abend begann mit dem Kyrie, dem Gloria und dem Credo aus der „Trinitatis
Messe“ KV 167 von Wolfgang Amadeus Mozart (1756 – 1791), die von klassisch
orientierter Festlichkeit geprägt ist. Dabei stehen die Worte aus den Mess -
teilen ganz im Zentrum der Musik. In dieser Messe von Wolfgang Amadeus Mo -
zart gibt es keine solistischen Passagen, denn der Salzburger Erzbischof hatte zu
dieser Zeit Schlicht heit und Kürze gefordert.
Bereits am Anfang wurde deutlich, dass der Chor der Schlosskirche stimmgewaltig
und kraft voll agierte, während die Vogtland Philharmonie Greiz/Rei chen -
bach mit durchsichtiger Leich tigkeit begleitete. Unter der engagierten Leitung von
Christoph Krückl wuchsen dabei die beiden Ensembles immer mehr zu einer musikalischen
Ein heit und ließen kleine Diskrepanzen schnell vergessen.
Im Programm folgte der dritte Teil der Auftragskomposition zum 400 jährigen
Bestehen der Stadtkirche von Enjott Schneider (geboren 1950). Für den Kompo -
nis ten ist der Heilige Geist – wie er es in seinem Vorwort zur Komposition vermerkt
– keine „abstrakte Größe“, sondern vielmehr die in seiner subjektiven Vor -
stel lungs kraft am ehesten verankerte Gottesvor stellung. Universal denkend, verweist
er auf die Naturwissenschaften und hier auf eine zentrale Aussage Hildegard
von Bingens, deren Texte wegweisende Bedeutung in der Komposition haben.
„Spiritus Sanctus movens omnia“ – so versucht Hildegard von Bingen den Heili -
gen Geist als eine alles bewegende Kraft zu erklären. Um nun diese Vorstellung
dem Hörer fassbar zu ma chen, setzt der Komponist Enjott Schneider Bildhaftigkeit
ein, wobei die Vorstellung von der „Bewegung“ in allen Teilen der Komposition
offenkundig wird. Stets spürbar ist seine Arbeit als Filmkomponist, sowie die intensive
Beschäftigung mit Vorbil dern aus der Musikge schichte.
Die Symbolhaftigkeit zeigt sich schon in der Anlage und kompositorischen Aus -
füh rung des Werks. Dabei spielt die Zahl „Drei“ – ein Zeichen für Vollkommenheit
– eine wichtige Rolle. So ist die formale Anlage des dritten Teils aus dem „Tryp -
tichon“ in der Anlage dreiteilig, wobei zwei instrumentale Zwischenspiele einge -
schoben wurden, häufig begegnen in der Komposi tion Dreiertakte, Triolen rhyth -
men (drei teilige Untergliederungen eines Notenwertes) sorgen an vielen Stellen
für den bewegenden Fluss des Werks. Zudem ist auch im Titel „Taube, Wasser,
Feuer sturm“ eine dreiteilige symbolhafte Vorstellung vom Heiligen Geist angegeben.
Der erste Teil „Wir glauben an den Heiligen Geist“, dem ein Text von Martin
Luther zugrunde liegt, beginnt mit choralartigen, bedeutungsvollen und dissonanten
Klängen der Blechblä ser, bis der Chor a capella einsetzt. Dabei verweist die
Gestal tung der Einzelstimmen auf die gregorianischen Choräle des Mittelalters, die
zahlreichen Quint- und Quartzusammenklänge geben dem Satz einen archaischen
Cha rak ter. Die Streicher begleiten mit einem akzentuierten, durch Wurfbogen herausgehobenen,
pulsierenden Modell, das immer wieder aufscheint.
Jene „bewegende“ Energie der Begleitung ist auch im zentralen Teil „Spiritus
Sanctus“ zu finden. Sowohl die Streicher als auch die Bläser spielen fließende, tänzerisch
anmutende Figuren, während der Chor in wechselnder Lautstärke die zentrale
Kernaussage intoniert.
Die beiden instrumentalen Zwischenspiele „Die Taube“ und „Das Wasser“ greifen
inhaltlich christliche Symbole auf. Zart im Pianissimo gehalten, wird das erste
Interludium von einer weichen und schwebend leichten Melodie getragen, wohingegen
die tropfende, fließende und strömende Musik des zweiten Zwischenspiels
das Wasser als Quelle des Lebens mit einem raffinierten Schlagwerkeinsatz dem
Hörer veranschaulicht.
Das Werk endet tosend und brausend mit dem „Feuersturm“, bei dem das lo -
dern de Feuer und die so mit Worten unbeschreibliche Kraft des Heiligen Geistes vor
dem inneren Auge des Zuhörers entstehen. Schneider verdichtet hier die Kompo -
sition, die Begleitmodelle scheinen immer wieder auf und untermauern die Aussa -
ge kraft des Textes. Am Ende steht eine Beruhi gung der Musik, als mit großem
Nach druck das „Amen“ als Bestätigung erklingt.
Die beiden Solisten Jutta Potthoff (Sopran) und Rainer Weiss (Bariton), der
Chor und das Orchester vollbrachten hier eine großartige Leistung. Mit Elan und auf
einem sehr hohen Ni veau musizierten sie unter der Leitung von Christoph Krückl,
wobei der so präzise Einsatz des Schlagwerks hervorzuheben ist.
Diese Harmonie zwischen Orchester, Chor und Solisten zeigte sich auch am
Schluss beim „Te Deum“ von Antonin Dvorak (1841 – 1904), das ganz aus der
romantischen Musikspra che lebt. In der Anlage viersätzig, erinnert das Werk in der
Konzeption an eine Sinfonie, wobei Dvorak mit den so gegensätzlich gestalteten
Teilen große Emotionen weckt. So gestaltete Jutta Potthoff ihr Solo mit zu Herzen
gehender Sensibilität, Rainer Weiss sang mit heldenhafter Stärke, der Chor und
das Orchester meisterten die kraftvollen und gefühlvollen Passagen mit Bravour.
Allein mit der Macht der Musik hatten die Akteure das Unerklärbare hörbar ge -
macht, das Bayreuther „Sancta Trinitas“ von Enjott Schneider war mit dem dritten
Teil zu seiner Vollendung gekommen.
Barbara Fries
Tonnentaschenfederkern-Matratze „Burgkunstadt“
− Kernhöhe 22cm
− Drei Härtegrade,
soft, medium, fest
− profilierte Kalt -
schaum abdeckung
mit Lüftungslöchern
(50kg 3 )
− Staubfilter zwischen Abdeckung und
Federkern
− interaktiver Federkern im Rückenbereich
(verschieden hohe Federn) für eine softe
Oberfläche und erhöhte Stützkraft
− Lüftungsöffnungen an den Seiten und
Stirnseiten
− Schulterkomfortzone in allen Härtegraden
− Bezug waschbar bei 60 Grad
Ein im Hause geplantes und konstruiertes Matratzen system
zum sehr günstigen Preis. Durch das ausgeklügelte
Zusam menfügen der einzelnen
Komponenten ergibt
sich eine angenehme,
dem jeweiligen
Schläfer angepasste,
Liegeposition.
nur 649,– €
inkl. Lieferung sowie
Entsorgung der alten Matratze
Anzeige
Rudolf-Diesel-Straße 7 · 95369 Untersteinach · Tel. 09225/1541 · Fax 1086 · info@webema-matratzen.de · www.webema-matratzen.de
Öffnungszeiten: Mo-Fr 9.00-12.00 Uhr + 14.00-18.00 Uhr · Sa 9.00-13.00 Uhr oder nach Vereinbarung

Seite 6
Die Universitätsbibliothek Bayreuth verwahrt in den Beständen der Bibliothek des Historischen
Vereins für Oberfranken unter der Signatur Ms 36 eine Handschrift, in der die im Zeitraum zwischen
1601 und 1663 vom Kulmbacher Banngericht verhängten Todesurteile dokumentiert
sind. Hier nun die darin enthaltenen Nachrichten über die in den Jahren von 1601 bis 1613
in Kulmbach hingerichteten „Armen Sünder“:
Thomas Pöner aus Nemmersdorf und Hans Arnold
Das erste im Urteilsbuch des Kulmbacher Banngerichts enthaltene Protokoll beschäftigt sich
mit den Dieben Thomas Pöner, Kraller genannt, aus Nemmersdorf stammend, und dem unter
dem Spitznamen Lumpenhauer bekannten Hans Arnold. Beide wurden durch das am 29. April
1601 verkündete Urteil „wegen begangener Diebstäl“ zum Tod „mit der Ketten vnnd Strang
am Galgen“ verurteilt.
Diesem Urteil werden wir in den Banngerichtsprotokollen noch öfter begegnen. Den Tod
des Delinquenten brachte beim Aufhängen am Galgen der Strang, ein etwa fingerdickes Hanf -
seil. Die Kette wurde dem Verurteilten um den Hals gelegt, „damit der Cörper, wenn der Strick
faulet, nicht sogleich herunter fallen möge, sondern annoch an der Kette hangen bleibt“. Es
gehörte nämlich zur Hinrichtung mit dem Strang, dass der Körper des Gehenkten so lange am
Galgen hängen blieb, bis er von selbst herunter fiel. Dies ist wohl der Grund, warum diese
Hinrichtungsart als besonders ehrlos galt. Die von der Kette herunter fallenden Überreste des
Leichnams wurden schließlich unter dem Galgen verscharrt.
Hans Teufel
Über Hans Teufel wurde das Todesurteil am 7. Juli 1602 verkündet. Weil er nach seiner Frau
mit einem „Weidner“, also einem Jagdmesser, geworfen und diese damit tödlich verletzt hat -
te, wurde er enthauptet und sein Leichnam anschließend auf ein Rad gelegt.
Man befestigte den Körper des Hingerichteten also auf einem Rad, das auf einer Stange
neben dem Galgen aufgestellt wurde. Auch hier blieb der Leichnam so lange auf dem Rad liegen,
bis er von selbst zu Boden fiel.
Contz Mösch aus Fölschnitz
Dieser, „sonst der Raiber“ genannt, war am 14. Juli 1602 wegen Diebstahls und Ehebruchs
„mit dem Schwert vom Leben zum Tod gestraft“ worden. Die Enthauptung war die „Meister -
disziplin“ der Henker. Wer vom Gesellen zum vollwertigen Henker werden wollte, hatte einem
armen Sünder mit einem einzigen Streich den Kopf vom Rumpf zu trennen. Die Praxis sah
allerdings oft anders aus. Häufig brauchte der Henker mehrere Schläge, um den Kopf endgültig
vom Rumpf zu trennen. Dies geschah auch bei der Hinrichtung des aus Wunsiedel stammenden
Studenten und Burschenschaftlers Karl Ludwig Sand am 20. Mai 1820 in Mannheim.
Er war wegen des Mordes an dem Publizisten August von Kotzebue – dieser hatte in seinen
Schriften die Burschenschaften und Turnerbünde als Brutstätten der Revolution und des politischen
Liberalismus angegriffen – zum Tode verurteilt worden. Zeugen bei Sands Hinrichtung
berichteten: „Um ihm wegen seiner Wunde nicht zu viel Schmerz zu machen, war er auf dem
Stuhl nicht fest genug gebunden worden, und dies soll die Ursache gewesen seyn, daß sein
Haupt, obwohl vom Rumpfe getrennt, doch noch an den fleischigen Theilen des vorderen
Halses hängen blieb. Ein zweiter Streich löste es vollends ab, allein der in der Bestürzung ohne
Zweifel zu heftige Hieb trieb das Schwerdt nun auch noch tief bis zum Knochen in den Ober -
schenkel.“ Sand war also – nicht wie Jahrhunderte lang üblich – im Knieen, sondern auf
einem Stuhl sitzend enthauptet worden. Einem sitzenden Delinquenten den Kopf abzuschlagen
ist noch bei weitem schwieriger, als einem knieenden.
Anzeige
PROGRAMM VOM 1. BIS 31. AUGUST 2015
im NATURPARADIES BURG RABENSTEIN
Freitag, 31. Juli – 12:00 - 22:00 Uhr, Naturparadies Burg Rabenstein, Ahorntal
GROSSER MITTELALTERMARKT mit Handwerkern, Händlern, Künstlern und Musik
Samstag, 1. August – 10:00 - 22:00 Uhr, Naturparadies Burg Rabenstein, Ahorntal
GROSSER MITTELALTERMARKT mit Handwerkern, Händlern, Künstlern und Musik
Sonntag, 2. August – 10:00 - 19:00 Uhr, Naturparadies Burg Rabenstein, Ahorntal
GROSSER MITTELALTERMARKT mit Handwerkern, Händlern, Künstlern und Musik
Freitag, 7. August– 20:00 Uhr, Sophienhöhle, Ahorntal
Höhlenkonzert: Roman Kazak: „Phantasien der Panflöte“
Kulmbachs STARKe Geschichte
Kulmbacher Todesurteile von 1601 bis 1663
Contz Teufel aus Windischenhaig
Contz Teufel hatte seine Braut, die aus Schwarzach stammende Kunigunda Felbinger, ermordet.
Deshalb hatte ihn das Kulmbacher Banngericht am 14. Oktober 1603 dazu verurteilt
„mit dem Rad durch Zerstoßung seiner Glieder von oben herab vom Leben zum Tode gerichtet
vnnd furter (= und danach) öffentlich darauf gelegt“ zu werden.
Zur Vollstreckung der Strafe des Räderns benutzte man zwei Wagenräder. Mit dem kleineren
Rad, das an der Stelle mit welcher der Henker zuschlug, mit einer stumpfen Schneide
versehen war, wurden die Knochen des Delinquenten zertrümmert. Anschließend wurde der
Körper mit den gebrochenen Gliedmaßen buchstäblich auf das größere Rad geflochten. Dieses
Rad wurde mit der Nabe auf einen Pfahl gesteckt und neben dem Galgen aufgerichtet. Auch
hier blieb der Leichnam gewöhnlich so lange auf dem Rad liegen, bis er von selbst wieder herunter
fiel. Das Rädern von oben herab war ein Gnadenakt: Der erste Schlag, den der Henker
ausführte, brach dem Armen Sünder den Hals, so dass er vom Zertrümmern der übrigen Glied -
maßen nichts mehr mitbekam.
Michael Weber aus Marktzeuln
Dieser wurde am 22. Februar 1605 wegen mehrerer Diebstähle am Kulmbacher Galgen ge -
henkt.
Lorenz Hainoldt
Gnädiger war das Kulmbacher Banngericht am 5. Mai 1609 zu Lorenz Hainoldt, „sonsten
Petz genannt“. Auch er war wegen mehrerer Diebstähle zum Tode verurteilt worden, durfte
aber durch das Schwert sterben. Wahrscheinlich ist der Arme Sünder mit dem Tüncher und
Dachdecker Lorenz Hainold identisch, der sich am 15. November 1596 in Kulmbach mit
Helena Maisel verheiratet hatte. Aus dieser Ehe werden zwei Töchter bekannt: Die 1602 zur
Welt gekommene Catharina Hainoldt und deren im darauf folgenden Jahr geborene Schwester
Agatha.
Hans Schmuck, Conz Neidhard d. Ä., Conz Neidhard d. J., Philipp Keck und
Karl Lipold
Mit dem „Reitschmidt“ Hans Schmuck, dem Korbmacher Contzen Neidhard d. Ä., dessen
Sohn Contzen Neidhard d. J., Philipp Keck – alle drei aus Baiersdorf – und Karl Lipold stand
am 11. November 1610 gleich eine ganze Wildererbande vor dem Peinlichen Gericht in
Kulmbach. Hans Schmuck und Contz Neidhard d. Ä. waren beim Wildern ertappt und auf der
Plassenburg in Arrest gelegt worden. Die hohe Jagd – das Jagen von Hirschen, Rehen, Wild -
schweinen, des Auerwildes und von Bär, Luchs, Kranich und Fasan – war dem hohen Adel, in
unserer Gegend den Markgrafen und einigen besonders privilegierten Adelsfamilien vorbehalten.
Die Markgrafen, die der Jagd als standesgemäßer Betätigung besonders zugetan waren,
griffen gegen Wilddiebe stets hart durch.
Dies mussten auch Hans Schmuck und Contz Neidhard erfahren, die auf der Plassenburg
„gütlich und peinlich examiniert“, also auch gefoltert wurden. Dabei wurden auch Philipp
Keck, Karl Lipold und Contz Neidhards gleichnamiger Sohn, Contz Neidhard d. J., als Wild die -
be benannt. Nach der Untersuchung des Falls beauftragte Markgraf Christian das Kulmba cher
Banngericht mit der Findung eines Urteils. Allerdings fühlten sich die Kulmbacher nicht so recht
zuständig, da eine Strafe gegen Wilddiebe in der markgräflichen Halsgerichtsordnung gar nicht
enthalten war. Es entspann sich deswegen ein reger Schriftverkehr zwischen Kulmbach und
der fürstlichen Regierung in Bayreuth, bis Markgraf Christian schließlich unter Hinweis auf frühere
Verfügungen, welche Wilddiebstahl unter Todesstrafe stellten, die Todesstrafe über die
An ge klagten verhängte. Nur Hans Schmuck – vielleicht ein frühes Beispiel der Kronzeugen re -
gelung – wurde begnadigt.
Über die anderen notiert der Gerichtsschreiber in sein Protokollbuch: „Ist erkanndt das dieselbe
alle vier vmb deren in Ihrer Fürstl. Gn. Wildtfuhr begangenen vnnd vberheufften hochverbottenen
Wildtbretschiesens vnnd anderer mehr mit vnterlaufenden Vnthaten willen zu wolverdienter
Straf, andern aber zu Abschew, mit dem Strang vom Leben zum Todt gerichtet werden
sollen. Ist allso die zuerkanndte Straf an ernannten vier Personen an dem dazu aufgerichten
Hochgericht vff dem Rehberg durch den Scharfrichter, der Zeit Hannß Ohlmann, exeqiret
vnnd sie vffgehenckt worden.“
Man hatte also eigens für diese Exekution einen Galgen auf dem Rehberg errichtet. Es ist
dies auch der einzige Eintrag im Banngerichtsbuch, in dem der Scharfrichter der das Urteil vollstreckte,
namentlich erwähnt wird.
Margaretha Müller aus Kulmbach
Margaretha Müller, eine Tochter des Kulmbacher Schwarzfärbers Hans Müller, wurde am 12.
Juli 1611 als Kindermörderin mit dem Schwert hingerichtet. Die „Fornikation“, so wird in al -
ten Gerichtsakten der außerehliche Geschlechtsverkehr bezeichnet, war – wenn er entdeckt
wurde – ein Delikt, das sowohl von kirchlicher als auch von weltlicher Seite verfolgt und vor
allem mit entehrenden Strafen geahndet wurde. Wollte man früher – auch in der Fremde –
in einem Handwerk das Meisterrecht oder in einer Stadt das Bürgerrecht erwerben, hatte man
durch ein schriftliches Zeugnis seine eheliche Geburt nachzuweisen. Unehelich geborene Kinder
– Hurenkinder, wie sie in den Kirchenbüchern oft bezeichnet werden – hatten kaum Chancen
einen ehrlichen Beruf zu ergreifen oder einen ehrsamen Partner zu heiraten. Um sich und ihren
Kindern solche fortwährenden Demütigungen zu ersparen, sahen sitzengelassene Mütter oft
keine andere Alternative, als das neugeborene Kind zu töten. Dies wurde – wenn die junge
Mutter die Tat gestand – von der Obrigkeit mit der Todesstrafe geahndet. So wurden Mutter
und Kind Opfer einer radikal-christlichen Gesellschaft.
Maria Beck aus Kulmbach
Auch Maria Beck, eine Tochter des damals bereits verstorbenen Kulmbacher Bürgers Hans
Beck, teilte das Schicksal von Margaretha Müller. Am 12. Januar 1613 wurde sie wegen „be -
gangenen Mords an ihrem Kind“ mit dem Schwert vom Leben zum Tod gerichtet.
Margaretha Bernhard
Was Margaretha Bernhard dazu getrieben hat ihr dreijähriges Kind zu töten, bleibt uns verborgen.
Am 13. Oktober 1613 wurde sie deswegen in Kulmbach enthauptet.
Harald Stark
Abbildung: Verschiedene Gerätschaften und Vorrichtungen zur Folter und zur Vollstreckung von
Todesstrafen: 1. Scheiterhaufen, 2. Rabenstein (in größeren Städten gab es solche gemauerten
Bühnen, auf denen – für alle Betrachter gut sichtbar – die Strafe der Enthauptung vollstreckt
wurde), 4. Zange zum Zwicken mit glühenden Zangen (sowohl bei der Folter, als auch
zur Strafverschärfung üblich), 5. Prangersäule zur Vollstreckung von Ehrensäulen; 6. Richt -
schwert; 7. Pfahl mit Wagenrad zur Vollstreckung des Räderns; 8. Aufzug (Eine beliebte
Foltermethode, bei welcher dem Delinquenten die Hände auf den Rücken gefesselt wurden.
Mit Hilfe der Kette und der Haspel wurde er nun nach oben gezogen, die Füße wurden mittels
der ebenfalls abgebildeten Kette mit dem mit einem Eisenring versehenen Stein be -
schwert.) 9. Rute zur Vollstreckung des „Stäupens“, 10. Daumenschraube, 11. Block zum
Ein schließen der Beine; die darüber abgebildeten Schellen dienten zur Fixierung der Hände am
Block. Der hier abgebildete Holzschnitt stammt aus der 1507 gedruckten Bamberger Hals -
gerichtsordnung.
Burg Rabenstein – großer Mittel alter -
markt und Sommerspaß bei jedem Wetter!
Sonntag, 9. August – 17:00 Uhr, Burg Rabenstein, Ahorntal
Burgkonzert: Stefan Grasse & Yvonne Zehner: „Romantische Gitarren“
Sonntag, 9. August – 17:00 Uhr, Sophienhöhle, Ahorntal
Sonderführung: „Frag die Fledermaus“. Anschließend: 3-Gänge-Burgmenü
Freitag, 14. August – 19:00 Uhr, Burg Rabenstein, Ahorntal
MURDER MYSTERY DINNER: „Murder for fun“. Feinstes Kulinartheater
Freitag, 21. August – 20:00 Uhr, Sophienhöhle, Ahorntal
Höhlenkonzert: Sounds of the Orient: „Musik aus 1001 Nacht”
Sonntag, 23. August – 18:00 Uhr, Burg Rabenstein, Ahorntal
Wildschwein-Grillbuffet
Info/Karten unter Tel. 09202/970-044-0. www.burg-rabenstein.de
Vom 31. Juli bis 2. August findet im Naturparadies Burg Rabenstein der große Mittelaltermarkt mit Händlern, Handwerkern, Lagergruppen, Schaukämpfen, Puppentheater und Mitmach ge -
legenheiten für die Kinder, großer Feuershow am Abend und vielen weiteren Attraktionen statt. Es ist der größte und beliebteste Mittelaltermarkt Nordbayerns. Die Öffnungszeiten sind Freitag
12-22 Uhr, Samstag 10-22 Uhr und Sonntag 10-19 Uhr.
Auch sonst gibt es viel Sommerspaß auf Burg Rabenstein. Von Dienstag bis Sonntag finden
täglich spannende Führungen durch die über 800 Jahre alte Burg mit ihren Prunk-,
Waffen- und Rittersälen von 11 bis 16.30 Uhr statt. Die Sophienhöhle, eine der schönsten
Tropfsteinhöhlen Deutschlands mit einem der vollständigsten Höhlenbärenskelette weltweit,
kann täglich von 10.30 bis 17 Uhr besichtigt werden. In der Falknerei faszinieren Flug schau -
en um 15 Uhr am Nachmittag, und die urige Gutsschenke mit idyllischem Wald-Biergarten lädt
von 11 bis 18 Uhr zur Einkehr ein. Ab 18 Uhr ist das Burgrestaurant geöffnet.
Weitere Höhepunkte im August sind die Höhlenkonzerte „Phantasien der Panflöte“ am
7.8. und „Musik aus 1001 Nacht“ am 21.8., jeweils um 20 Uhr, eine Sonderführung durch
die Sophienhöhle „Frag die Fledermaus“ am 9.8. um 17 Uhr und das Wildschwein-Grillbuffet
mit einem ganzen Wildschwein am Spieß am 23.8. um 18 Uhr. Tipp: die Übernachtung im
Burghotel Burg Rabenstein.
Weitere Informationen unter www.burg-rabenstein.de, Tel. 0 92 02 / 9 70 04 40.

Seite 7
Chalkidiki – Baden und Entdecken
8-tägige Badeflugreise mit Ausflugsmöglichkeiten
• Charterflug Air Berlin ab / bis Nürnberg
• Transfer Flughafen – Hotel – Flughafen
• alle Flughafensteuern und Gebühren (Stand Oktober 2014)
• Reisebegleitung ab / bis Kulmbach
• 7 Nächte im *****Oceania Club in Nea Moudania + Verpflegung All inklusive
• Infostunde vor der Reise
• Welcome-Drink
Reisetermin: 8.10. bis 15.10.2015
Preis pro Person im DZ ab 666,– €
Ein Berg nur für Männer
Von Roland Hermsdörfer, Fotos ReiseCenter Schaffranek
Seit mehr als 1000 Jahren leben und sterben Menschen am Berg Athos. Geboren wurde hier
bislang allerdings niemand. Die Mönchsrepublik Athos gehört völkerrechtlich zwar zu
Griechenland, genießt aber staatsrechtlich einen autonomen Status. So obliegen einige innenpolitische
Entscheidungen und die Verwaltung des Berges den Klostervorderen. Auch steuerlich
gehört der Berg Athos nicht zum Gebiet der Europäischen Union. Jedes Kloster ist innerhalb
der Mönchsrepublik autonom und wird von einem auf Lebenszeit gewählten Abt geleitet. Das
Betreten dieses heiligen Gebietes ist lediglich Männern erlaubt, welche hierfür eine schriftliche
Erlaubnis benötigen. Frauen bleibt der Zutritt seit jeher verwehrt, dies gilt für alle weiblichen
Wesen, auch Tiere. Lediglich Eier spendende Hühner und Wildtiere werden geduldet. Mit dem
Sonnenaufgang öffnen sich die Tore der Klöster, und mit dem Sonnenuntergang werden sie
wieder geschlossen. Besucher sollten sich in „anständiger“ Kleidung einfinden, allerdings sind
Filmen und Fotografieren innerhalb der Klöster verboten. Raucher sollten sich darauf einstellen,
keinen blauen Dunst innerhalb der Mauern verbreiten zu dürfen. Handys sind erlaubt.
Rundfunk- und TV-Geräte sind ebenfalls bei den Mönchen verpönt. Für einen Tagesaufenthalt
bekommt man einen spärlich eingerichteten Raum, wie ihn die Mönche selbst nutzen, zugeteilt.
Wer länger bleiben will, muss sich vom entsprechenden Abt eine Aufenthaltsverlängerung
einholen. Man sollte sich darüber im Klaren sein, dass sich die dort lebenden Mönche täglich
acht Stunden den Gottesdiensten widmen und an Sonn- und Feiertagen sogar 14 Stunden.
Chalkidiki bietet jedoch noch viel mehr als den heiligen Berg. Natürlich auch für weibliche
Tou risten. Eine wunderschöne, von Sandstränden gesäumte Gegend, herrliche Felsenland -
schaften und lohnenswerte Ziele in den Ortschaften. Sonnenanbeter, Kulturinteressierte und
Wanderfreunde finden hier ein vortreffliches Urlaubsziel und werden ihr Herz an diesen Teil
Griechenlands verlieren.
Anzeigen
Die Kunst DER KELTEN
Lange hatte man geglaubt, dass es eine ei gen ständige keltische Kunst gar nicht gegeben hätte. Zu sehr hatten
sich die Archäolo gen von den antiken Quellen in ihrer Beurtei lung beeinflussen lassen.
Dort wird keltische Kunst nur am Rande erwähnt. Und so dachte man, dass dieses
Volk nur nachgemacht hätte.
Allerdings zeigt eine intensive Analyse der Funde, dass die Kelten keine bloßen
Kopisten waren. Sie gingen zwar von etruskischen und griechischen Vorlagen aus,
entwickelten sie aber gemäß ihres eigenen Kunstinstinktes weiter. Man sieht es
auch daran, dass sie keineswegs alle künstlerischen Möglichkeiten, die sie haben
kennen müssen, auch nutzten, sondern das auswählten, was sie für erforderlich hielten.
Szenische Darstellungen des täglichen Lebens, von religiösen Zeremonien oder
aus dem Krieg fehlen ganz. Menschen und Tiere sind stark ab strahiert dargestellt.
Erst gegen Ende der Latène-Zeit werden Panzer und die Augen von Skulptu ren exakt
ausgearbeitet.
Dabei ist von Bedeutung, dass die Kelten keine riesigen Monumente schufen,
wie etwa die Griechen. Die höchste nachgewiesene Statue brachte es gerade mal
auf 2,20 Meter, wo bei offensichtlich Stelen und Statuen vor allem kultischen
Zwecken dienten. Denn man fand sie hauptsächlich in Tempelbezirken. Dagegen wurden Gegenstände des täglichen Lebens reich mit Figuren
von Tieren und Menschen verziert, ebenso mit Ranken und Blättern. Aller dings wurden in der späten Hallstatt-Zeit vor allem Ornamente zum
Schmuck von Gegenstän den eingesetzt, die
in der Latène-Zeit von figürlichen Darstellun -
gen abgelöst wurden. Grafische Struk tu ren
hiel ten sich aber, bis die vordringenden Rö -
mer die keltische künstlerische Tätigkeit be -
endeten.
Bemerkenswert ist die hohe künstlerische
Qualität der gefundenen Gegenstände.
Enorme Kunst fertigkeit und kreative Vorstel -
lungs kraft verbanden sich auf eine faszinierende
Weise. Die Übergänge zwischen Kunst
und Kunsthand werk verwischten sich.
WOG

Anzeigensonderseite
Lisa Waldecker geb. Steiner
Hörgeräteakustik-Meisterin
Audiotherapeutin
Lisa Waldecker gründete 2010
gemeinsam mit ihrer
Schwester Vera und ihrem
Vater Siegfried Steiner das
Familien unternehmen „Steiner
Hörge räte“. Nach erfolgreicher
Aus bildung 2012, verlieh man
ihr schon ein Jahr später den
Meis tertitel. Eine ihrer Kern -
kom petenzen ist die Audio -
thera pie – ein Hörtraining für
Jedermann. Durch gezielte
Hörübungen werden akustisch
schwierige Alltagssituationen
deutlich verbessert. Ein Pro -
gramm für Normalhörende
und Hörgeräteträger, das
schon vielen wieder ein
Lächeln ins Gesicht zauberte.
Musik Bierwoche 2015
SA 25. Jul 11.00 - 14.00 Stadtkapelle Kulmbach
15.00 - 24.00 Die Wilderer
SO 26. Jul 11.00 - 17.00 Die Grumis
18.00 - 23.00 Die Grumis
MO 27. Jul 12.00 - 17.00 Dorfmusik Rugendorf
18.00 - 23.00 Isartaler Hexen
DI 28. Jul 12.00 - 17.00 Tag der Generationen
Geri der Klostertaler
Oesch`s die Dritten
Lucky Brass Band
18.00 - 23.00 Isartaler Hexen
MI 29. Jul 12.00 - 17.00 Musikverein Burghaig
18.00 - 23.00 Die Ganoven
DO 30. Jul 12.00 - 17.00 Dorfmusik Kasendorf
18.00 - 23.00 Stoapfälzer Spitzbuam
FR 31. Jul 12.00 - 17.00 Musikverein Thurnau
18.00 - 24.00 Die Wilderer
SA 1. Aug 11.00 - 18.00 Musikverein Stadtsteinach
19.00 - 24.00 Die Lechis
SO 2. Aug 11.00 - 17.00 Musikverein Marktleugast
18.00 - 23.00 Die Lechis
Ihr
Bratwurstlieferant
am Festplatz
66. Bierwoche

Anzeigensonderseite
Die Sechsundsechzigste rückt näher.....
Wenn diese Zeilen in gedruckter Form erscheinen, sind es nur noch wenige Tage, genau sogar fünf, bis der Schlegel
mit Wucht (aber auch gefühlvoll und mit Können) den Hahn ins Fass treibt. In das berühmte erste Festbierfass, aus dem
dann die Honoratioren ihre 2015er Maß gefüllt bekommen und mit den Zigtausend erwartungsvollen Fans im prall
gefüllten Stadl anstoßen. Dann beginnt die lang ersehnte 66. Bierwoche.
Wie haben wir das nur wieder ausgehalten? Ein ganzes Jahr lang Zentralparkplatz ohne Bedachung. Ein ganzes
Jahr lang ohne Zentralparkplatz ohne Bierbank unter dem Hintern. Ein volles Jahr lang am Zentralparkplatz ohne frisches
Festbier. Zwölf lange Monate am Zentralparkplatz ohne musikalische Unterhaltung, Haxn, Radi, Brodwärschd,
Entn und endlose Schlangen am Toilettenwagen.
In wenigen Tagen ist es wieder so weit. Aus Nah und Fern werden die Kulmbacher, Kulmbacher-Freunde, Kulm -
bacher-Fans, Kulmbacher Stammtischler, Kulmbacher Vereinsmitglieder, Kulmbacher Pilger dem im Herzen der Bierstadt
aufgebauten Wallfahrtsort entgegen strömen, ihre Marken zücken und mit glänzend funkelnden Augen die Lippen an
den Glaskrug führen, um sich und ihre Geschmacksknospen zu verwöhnen. Feierlaune, Frohsinn und fränkische
Ausgelassenheit herrschen dann wieder im Herzen einer Stadt, deren Einwohner nur eine Angst berührt: Eine neuntägige
Bierwoche gibt es nur ein Mal im Jahr und ist viel zu schnell vorüber!
R.H.
Direkt am
Markt
Unsere
unschlagbaren
Angebote
für die Buam:
Kniebund-Lederhose oder
Short mit Träger, Hemd,
Schuhe, Socken und
zwei Hemden gratis
199,– €
Bayreuth
Maximilianstr. 17
Dirndl
Chic – Jung – Frech
in verschiedenen
Längen
Angebote
für die Madln:
Kniebund-Lederhose,
Schuhe, Socken,
Carmen-/ Hemd-Bluse
Halskette/Tuch gratis
199,– €
Abbbildung ähnlich
Tel. 0921-6080910

Das waren Zeiten! – Erinnern Sie sich?
100 Jahre Bayerische Motoren Werke
Der 17. März 1916 gilt als Gründungstag des Unternehmens BMW. Entstanden aus den 1913
gegründeten Rapp Motorenwerken, vormals Dörhöfer (Berlin und München) und Schneeweis
(Chemnitz), beides Flugzeugmotorenbetriebe. Franz-Josef Popp (Ingenieur) und der italienische
Investor Castiglioni wandeln nach Rapps Firmenausstieg die Rapp Motorenwerke GmbH
in die Bayerische Motorenwerke GmbH (BMW) um. 1918 entsteht somit die BMW AG.
1923 entwickelt BMW das erste Motorrad, die R 32, schon mit Boxermotor und Kardan -
antrieb im Doppelrohrrahmen. Fünf Jahre später übernimmt BMW, das weiterhin auch wieder
Flugzeugmotoren entwickelt, die Fahrzeugfabrik Eisenach A.G., deren legendärer Dixi zu -
nächst von BMW baugleich übernommen wird. Schnell jedoch verändern die innovativen
BMW-Ingenieure den Kleinwagen (damals noch in Thüringen) und produzieren den 3/15. Im
Jahr 1932 erscheint auf den deutschen Straßen dann der erste echte BMW: Der AM1
(Automobilkonstruktion München Nummer 1). Als erste Komplett-Neukonstruktion liefern die
Münchner dann 1933 den 303, mit 1,2 Liter Sechszylindermotor. Leider steigt in dieser Zeit -
phase die Nachfrage für Flugzeugmotoren deutlich an, so dass die Automobilproduktion bei
BMW zunehmend ein Schattendasein führt. Dennoch, in den Nachfolgejahren lässt BMW die
Mitanbieter unter den Kraftfahrzeugherstellern durch sportliche Modelle staunen. Höhepunkt
der Reihe wird der Sportroadster 328, der legendäre Auftritte bei internationalen Rennfahrten
hinlegt. Dem 328er verdankt BMW seinen Ruf, sportliche Modelle in Serie herstellen zu können.
Der 2.Weltkrieg erschüttert auch BMW. Das Eisenacher Werk geht verloren. Aus ihm entsteht
der VEB Automobilwerk Eisenach mit dem bekannten Modell „Wartburg“.
In München sind bis dato nie Automobile gebaut worden, und in dem völlig zerstörten
Werk entstehen zunächst Bremsen, Motorräder und auch – Kochtöpfe. 1948 kommt dann
die R 24 als erstes Nachkriegsmotorrad. 1952 folgt der BMW 501, ein Sechszylinder der
Oberklasse. Ab 1954 und mit einem V8-Motor ausgestattet, erhielt der BMW 502 im Volks -
mund schnell den Namen „Barockengel“. Allerdings ist der Bau des Fahrzeugs so aufwändig,
BMW 328 BMW 3/15
dass die Münchner mit diesem Wagen pro verkauftem Exemplar 4000 Mark Verlust erzielen.
Die Motorradproduktion stagniert ebenfalls, und BMW schlittert in eine Krise, die auch vom
Modell „Isetta“ vorerst nicht gestoppt werden kann. Im Dezember 1959 scheint das Ende von
BMW gekommen. Die Deutsche Bank wirbt bei der Hauptversammlung für eine Übernahme
durch die Daimler Benz AG. Die BMW-Belegschaft, die Händler und Kleinaktionäre wehren sich
jedoch vehement, und in letzter Minute kann die feindliche Übernahme gestoppt werden. Für
die nächsten Jahre fehlt es BMW aber an einem verkaufsstarken Mittelklassemodell. In dieser
Zeit tritt die Bad Homburger Industriellenfamilie Quandt auf den Plan. Während Borgward
in Bremen Konkurs anmelden muss, stößt BMW 1961 mit seinem 1500er ins neue Marken -
segment vor. Kinderkrankheiten eines Erstlings werden mit dem 1600, 1800 und dem 2000
sehr schnell beseitigt, und der Erfolg, auch bei Tourenrennen, steigert sich sogar noch durch
die „Null-Zweier“-Serie, welche ab 1966 vom Band läuft. 1968 überrascht BMW die Fach -
welt mit Oberklassefahrzeugen, deren Laufruhe, vor allem aber Durchzugsvermögen, begeistern.
Die 70er Jahre werden zu goldenen Jahren für BMW, und manch Automobilist, der
damals zu Münchner Fahrzeugen gegriffen hatte, lässt bis heute nichts Anderes in die Garage.
Sportlichkeit, Eleganz, Sicherheit und Technik neuester Art sind die Trumpfkarten eines
Unternehmens, das in diesem Jahrzehnt seine Kfz-Produktion vervierfacht, die der Krafträder
immerhin verdreifacht und die Mitarbeiterzahl von 23000 auf 71000 steigert. Absolute
Neuerungen sind bei BMW längst Tagesgeschäft, und das Unternehmen, stets auf der Suche
nach den besten Ingenieuren und Mitarbeitern, hat sich längst zum weltweit erfolgreichen
Hersteller gemausert. Durch die in der Produktpalette ebenfalls erhältlichen Rolls Royce und
Mini bietet BMW ein exklusives Angebot. Vor 20 Jahren kam mit dem Z3 ein sehr sportliches
Fahrzeug, das selbst einen technikverwöhnten James Bond begeisterte. Der SUV folgte vier
Jahre später, und mit dem Gelände-Coupé X6 zeigen die Münchner deutlich, kein Feld für sich
offen zu lassen.
Was sich BMW für sein 100-jähriges Jubiläum einfallen lassen wird, steht fest: Den M
100, eine Öko-Rakete auf Basis des i8. Verantwortlich bei der Entwicklung zeigt Roberte Fe -
deli (kam von Ferrari) – Muss mehr geschrieben werden?
R.H.
BMW 501 Achtzylinder
Z3 Roadster James Bond Edition
BMW M100
Anzeigen
Wir sind Handwerker. Wir können das.
Ihre Fachleute!

Das Bierstädter-Gewinnspiel mit BURG RABENSTEIN Anzeige
Unser Suchbild zeigt das Rathaus im ostfriesischen
Leer. Wieder hat die Technik acht Fehler eingebaut,
die es zu finden gilt.
Zu gewinnen gibt es einen Gutschein für zwei
Personen zu einem Wildschwein-Grillbuffet auf
Burg Rabenstein.
Senden Sie die richtige Lösung bis zum
17. August 2015 an unsere Adresse:
Der Bierstädter
Roland Hermsdörfer,
Kauernburger Platz 4,
95326 Kulmbach
Achtung: Telefonnummer nicht vergessen!
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Eine Barauszahlung der Gewinne ist
nicht möglich.
Die Gewinner werden telefonisch
benachrichtigt.
Kulmbach:
Buchhandlung Friedrich
Siedlerladen
Lotto Hofmann 2x
Bäckerei Groß 3x
Parfümerie Benker
Metzgerei Meisel
Stadtbücherei
Bäckerei Schwab 2x
Friseur Stübinger
Reiner WohnSinn
Meisterstüberl
Bäckerei Dumler 3x
Gaststätte Weinbrücke
Café Schoberth
Sonnenapotheke
ReiseCenter Schaffranek
Gast. Zur Birke
Sintenis, Blaich
City-Salon, Petzmannsberg
Untersteinach: Lotto Rauh
Stadtsteinach: Lotto Goller
Bäck. Groß
Getr. Schübel
Neuenmarkt: Edeka
Lotto – Bäck. Griesenbrock
Eisenbahnmuseum
Bäck. Dumler
Hairstyle
Marktleugast: Schreibw. Greim
Bäck. Will
Marktschorgast: Lotto – Toto
Rugendorf: Bäck. Dumler
Kupferberg:
Wirsberg:
Guttenberg:
Himmelkron:
Neudrossenfeld:
Thurnau:
Döllnitz:
Kasendorf:
Fölschnitz:
Grafengehaig:
Trebgast:
Bäck. Dumler
Bäck. Lerner
Bäck. Hutzler
Bäck. Dumler
Edeka Teupert
Tourist-Info
Gast. Opel
Lotto, Ledergasse
Uwe’s Fischhäusla
Schreibw. Häußinger
Bäck. Vogel
Gast. Fränk. Hof
Fettnäpfchen
Bäck. Müller
Metzgerei Wehner
Unner Lädla
Auto Bauer
Mainleus:
Wernstein:
Schwarzach:
Presseck:
Katschenreuth:
Burgkunstadt:
Kronach:
Lindau:
Helmbrechts:
Harsdorf:
Bayreuth:
Brauerei Haberstumpf
Lotto – Toto
Cash – Getränke
Bäck. Dumler
Gal. Friedrich
Gast. Oberer Wirt
Café Groß
Getr. Rausch
ReiseCenter Schaffranek
ReiseCenter am Marienplatz
Sternapotheke
Kestel GmbH
Galerie Ambiente
Bäck. Schwab
Lotto Leupold
Bäckerei Wagner
Edeka Schneider Märkte
Creussen:
Bindlach:
Pegnitz:
Jugendkultur-Zentrum
Café Händel
Fahrradscheune
Bäck. Dumler
Rauchhaus
Metzgerei Bursian
Bäckerei Schatz
Gaststätte Porsch
Grüner Baum
Gaststätte Zum Mistelbach
Getränkemarkt Glenk
Uhrmacher Ulbricht
Tourismus Center
Schloss Thiergarten
Edeka Schneider Markt
Edeka Schneider Markt
Edeka Schneider Markt
Oberpreuschwitz: Bäck. Dumler
Streitau: Schreibw. Goller
Bad Berneck: Rheingold
Musikschule
Edeka Mittelberger
Zeitschr. Münch
Tabakw. Frans v. d. Heuvel
Altenplos: Bäckerei Dumler
Heinersreuth: Rathaus
Michelau: Lotto Dammberger
Küps: Musikhaus Benson
Kundenvererteilung durch Brauerei Haberstumpf
und Glenk
Fipsens Rock- und Pop-Olymp
Von Michael Fips Meier Issakidis
Ja Mahlzeit meine Fränkischen Musikfreunde, schicken Tach wünsch ich euch und bleibt sauber,
wonnich!?! Zu den heißen Tagen gehört auch heiße Musik oder was meinta?? Werd
euch jetzt mal ne Kapelle vorstelln, das werden mir eure Lauschlappen auf ewig danken. Heu -
te geht es um die Band „Indigenous“, eine Bluesband aus Dakota. Ist ein reines Familien -
unter nehmen: 3 Geschwister und ein Cousin. Die Gruppe orientiert sich stark an Stevie Ray
Vaughan, was die Gitarre angeht. Es sind waschechte Indianer vom Nakota Stamm, was für
eine Bluesband sehr ungewöhnlich ist. Die Truppe hat bisher 12 Alben veröffentlicht, die alle
jetzt hier, einzeln, zu besprechen würde den Rahmen sprengen. Hört euch einfach mal „Now
that you`re gone“ oder „Things we do“, auf der bekannten Dudelseite im Netz an und ihr
wisst sofort, was der dicke Onkel ausm Pott, euch verkasematuckeln will. Blues vom aller,
aller Feinsten!! 2014 aber kam der Ab -
räumer, „Time is coming“, ein Album der
Extraklasse, ich kann es euch nur ans Herz
legen, mit diesem Album haben sie es in den
Bluesolymp geschafft!! Referenzen haben
die Bengels genug, trotz der jungen Jahre.
Sie haben schon mit B.B. King, Bonnie Raitt,
Santana, Jackson Brown, Joan Baez, Dave
Matthews usw. auf der Bühne gestanden.
Also wenn das mal keine Ansage ist, dann
weiß ich auch nicht mehr weiter. Ich hoffe,
es hat euch wieder ein wenig Späßcken inne Backen gezaubert und nächstes Mal gibts auch
wieder mehr zu schmökern. Bin momentan nicht so dolle drauf, wissta Bescheid Vögelkes,
woll!?!
In diesem Sinne, bleibt gesund und munter ...... Euer Fips
Impressum: „Der Bierstädter“ Erscheinung monatlich. Herausgeber: Roland Hermsdörfer.
Chefredakteur: Wolf Gittel (V. i. S. d. P.). Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht die Meinung der Redaktion
wieder. Abdruck, Kopie, Vervielfältigung, auch auszugs weise, nur mit Genehmigung der Redaktion möglich.
Für eingesandte Beiträge kann keine Abdruckgarantie gegeben werden. Eine Rücksendung ist nicht möglich.
Kauernburger Platz 4 · 95326 Kulmbach · bierstaedter1@web.de · www.bierstaedter.de
Telefon: 0 92 21 / 6 74 95 oder 87 82 41, Fax: 0 92 21 / 87 82 48
Für die Inhalte der Inserate sind die Auftraggeber verantwortlich.
In unserem Haus gesetzte Inserate dürfen nur mit unserer Genehmigung weiterverwendet werden.
Druck: MegaDruck.de
In Memoriam: Vera Hermsdörfer (V.H.)
Samstag, 01.08.
Familien-Freibad Stadtsteinach – Aktionstag
Schnuppertauchen für alle von 10:00 Uhr
bis 14:00 Uhr
Water-Walking-Ball von 14:00 Uhr bis
16:00 Uhr
Die „Lange-Bade-Nacht“ Badebetrieb bis
23:00 Uhr
„Ein kulinarischer Abendgenuss“
Das Kiosk-Team verwöhnt Sie zur Langen-
Bade-Nacht mit pikanten Gerichten
Donnerstag, 06.08.
Familien-Freibad Stadtsteinach - Aktionstag
„Plitsch, Platsch, Wasserspaß“
Spielnachmittag mit dem Spielmobil und
dem Aktions-Team des KJR Kulmbach
Beginn: 13:00 Uhr
Samstag, 08.08.
Familien-Freibad Stadtsteinach – Aktionstag
Die „Lange-Bade-Nacht“ Badebetrieb bis
23:00 Uhr
„Ein kulinarischer Abendgenuss“
Das Kiosk-Team verwöhnt Sie zur Langen-
Bade-Nacht mit pikanten Gerichten
Open-Air-Kino auf dem Programm steht
“Fluch der Karibik”. Zuschauerfläche ist die
Wiese oberhalb des Kinderbeckens. Sitzbzw.
Liegemöglichkeiten sind selbst mitzubringen!
Beginn: 21:00 Uhr
Dienstag, 11.08. – Ferienprogramm
Kulturelle Wanderung im Steinachtal
Informationen und Anmeldung:
Tel.: 09225 / 95444 Beginn: 13:00 Uhr
Samstag, 15.08.
Familien-Freibad Stadtsteinach – Aktionstag
„Seeräubertag“ mit der Abnahme
Schwimm abzeichen des Seeräubers im
Stadtsteinacher Familien-Freibad
Beginn: 11:00 Uhr
Samstag,15.08.
6. Sommerfest auf dem Parkplatz in der
Knollenstraße. Beginn: 17:00 Uhr
Sonntag, 16.08.
Brauereifest auf dem Parkplatz in der
Knollenstraße. Beginn: 11:00 Uhr
Hallo, Fans!
Es ist an der Zeit, dass wir uns mal persönlich melden und das natürlich
mit Neuigkeiten!
Nach längerer Pause haben wir uns in neuer Formation wiedergefunden,
und so können wir uns nun stolz als rockiges Quartett präsentieren,
bestehend aus:
Nils Hermsdörfer: Gitarre & Vocals
Ed Bergmann: Gitarre & Backing Vocals
Stefan Müller: Bass
Thomas „Mr. Flower“ Blumensaat: Drums & Backing Vocals
Gemeinsam spielen wir die Lieder des „Godfather of Grunge“, Neil
Young, sowie Lieder von anderen Ikonen aus der Zeit, die ihn beeinflussten
oder Lieder, die er selbst einige Male coverte. Also eine riesige
Bandbreite an Songs, aus denen wir unsere Sets zusammenstellen
können und dies auch tun.
Und der erste Gig, sozusagen das endgültige „Revival“, steht auch
schon fest, nämlich am 31. Juli in der Schokofabrik in Bayreuth.
Weitere Infos könnt ihr während der Veranstaltung entnehmen und
wir würden uns freuen, Euch ALLE zu treffen und ein Bierchen mit
euch zu kippen! Des weiteren spielt Nils Hermsdörfer nicht nur mit
der Band, sondern auch Solo-Konzerte akustisch, wie er es über das
letzte halbe Jahr hinweg schon getan hat.
Auf unserer Seite „The Young Guns“ werdet ihr über alle Neuigkeiten
auf dem Laufenden gehalten, und wir von der Band freuen uns, mit
Euch an unserer Seite den Revival-Gig und die Auftritte danach zu be -
streiten, denn eine Band ist nur so gut wie ihre Fans!
Deswegen nicht vergessen: Wir sehen uns am 31. Juli!
„Keep On Rockin' in the Free World“!
Herzlichst, – The Young Guns!

Der neue BMW 2er
Gran Tourer
www.bmw.de
Freude am Fahren
FREUDE IST ZUM TEILEN DA.
UNSER NEUER BMW 2er GRAN TOURER.
Damit Sie auch mit einer großen Familie nicht auf Fahrfreude verzichten müssen: unser neuer BMW 2er Gran Tourer.
2
AUTO
HAUS Herrnleben GmbH www.bmw-herrnleben.de
Firmensitz