05.12.2012 Aufrufe

Anmeldung zum Workshop „Italienische Zulieferindustrie“

Anmeldung zum Workshop „Italienische Zulieferindustrie“

Anmeldung zum Workshop „Italienische Zulieferindustrie“

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Produkt- und Firmenindex<br />

Sintern<br />

CARBOSINT<br />

Gießen<br />

Gießverfahren:<br />

Hochdruckgießen FONDERIA_ALFREDO_TOGNO, IDACH<br />

für folgende Materialien:<br />

Aluminium und dessen Legierungen FONDERIA_ALFREDO_TOGNO, IDACH<br />

Zink und dessen Legierungen IDACH<br />

Spanlose Bearbeitung<br />

Schmieden, stauchen<br />

Fließpressen<br />

Freiformschmieden AMSAGOMMA<br />

Gesenkschmieden AMSAGOMMA<br />

Freiformpressschmieden ACSA_STEEL_FORGINGS, HONESTAMP<br />

NUOVA_FRANCO, PREMEK, ROS<br />

Warmpressen ACSA_STEEL_FORGINGS<br />

Kaltpressen ANNIBALE, CORIMAG, HONESTAMP<br />

M_D_M, NUOVA_FRANCO<br />

Scheren, stanzen ARZUFFI, HONESTAMP, ITEM, NUOVA_FRANCO,<br />

PREMEK, ROS, VALMEC<br />

Pressen und Ziehen COMETA, COSTAM, HONESTAMP<br />

IDACH, O_C_S, PREMEK, VALMEC<br />

Walzen und runden, Warmwalzen,<br />

Kaltwalzen, Profilherstellung (Profile, FIAV<br />

Bleche, Band)<br />

Biegen, bördeln HONESTAMP, ROS<br />

Kalthämmern, ziehen COMETA, FIAV<br />

Strangpressen ACSA STEEL FORGINGS, CORIMAG, FIAV<br />

Spanabhebende Bearbeitung<br />

Sägen, trennen, entgraten AZZALI, B.M.B. COMETA, COSTAM<br />

DUSO, FERRAIOLI, FRATTINI, HONESTAMP<br />

IDACH, ITEM, OTR, PREMEK<br />

Hobeln, stoßen, räumen DUSO, FRATTINI, IDACH, OTR, PREMEK<br />

Fräsen AZZALI, B.M.B., COMETA, CORIMAG<br />

COSTAM, DUSO, FERRAIOLI, FRATTINI<br />

HONESTAMP, IDACH, M.D.M., MITO<br />

NUOVA FRANCO, OTR, PREMEK, SET<br />

Drehen AZZALI, B.M.B., COMETA, CORIMAG<br />

DUSO, FERRAIOLI, FRATTINI, HONESTAMP<br />

IDACH, M.D.M., MITO, OTR, PREMEK<br />

SET, TORNERIA MECCANICA NICOLETTI<br />

Bohren, Gewindeschneiden, Lehrenbohren AZZALI, B.M.B., COMETA, COSTAM<br />

DUSO, FERRAIOLI, FRATTINI, HONESTAMP<br />

IDACH, ITEM, OTR, PREMEK, SET<br />

Schleifen, honen B.M.B., DUSO, FERRAIOLI, FRATTINI<br />

HONESTAMP, IDACH, M.D.M., OTR, PREMEK<br />

Physisches u. chemisches<br />

Bearbeitungsverfahren<br />

BMB, HONESTAMP, IDACH, OTR<br />

Fügen (Metallbau)<br />

Schweißen. Löten BENELLI, COMETA, Eltek, FRATTINI<br />

IDACH, MOLLIFICIO BERGAMASCO<br />

PREMEK, ROS, TECNOMEC, VALMEC<br />

andere Fügeverfahren BENELLI, Eltek, FRATTINI, IDACH<br />

ITEM, MICROSTAMP, PREMEK, ROS<br />

VALMEC<br />

Montage BENELLI, COMETA, Eltek, FRATTINI<br />

IDACH, ITEM, MICROSTAMP, MOLLIFICIO<br />

BERGAMASCO, OTR, PREMEK, RIVERPLAST, ROS<br />

SET, VALMEC


Leichtmetallbau BENELLI, IDACH, ROS,VALMEC<br />

Schwermetallbau BENELLI, FRATTINI, IDACH<br />

Wärme- und Oberflächenbehandlung BENELLI, COMETA, CORIMAG, FRATTINI<br />

IDACH, M.D.M, MOLLIFICIO BERGAMASCO<br />

O.C.S, PREMEK, VALMEC<br />

Formen- und Werkzeugbau<br />

für Metalle ACSA STEEL FORGINGS,COSTAM, FONDERIA<br />

ALFREDO TOGNO, HONESTAMP<br />

IDACH, M.D.M, MOLLIFICIO BERGAMASCO<br />

NUOVA FRANCO, TECNOMEC<br />

für Kunststoff und Gummi ELELYS, Eltek, MICROSTAMP, O.C.S, RIVERPLAST<br />

Kunststoff- und Gummibearbeitung<br />

Strangpressen IDACH<br />

Gießen AMSAGOMMA,ELELYS, Eltek, IDACH,<br />

MICROSTAMP, RIVERPLAST<br />

Druckgießen IDACH<br />

Spritzgießen AMSAGOMMA, ELELYS, Eltek, IDACH,<br />

MICROSTAMP, RIVERPLAST<br />

Gummibearbeitung IDACH<br />

Elektrotechnische Bauteile ELETRAFOR, Eltek, MOLLIFICIO BERGAMASCO<br />

Elektronische Bauteile<br />

Kabel, Kabelbäume, gedruckte<br />

IDACH, ITEM, MOLLIFICIO BERGAMASCO<br />

Schaltungen<br />

RIVERPLAST<br />

Hydraulik<br />

Pneumatik<br />

Zylinder und Stellantriebe PREMEK<br />

Ventile PREMEK<br />

Teile und Bauteile ACSA STEEL FORGINGS, BENELLI, IDACH, PREMEK<br />

Zylinder PREMEK<br />

Ventile PREMEK<br />

Teile und Bauteile IDACH, PREMEK<br />

Kraftübertragungsorgane und Getriebe<br />

Getriebe und mechanische Antriebe<br />

Getriebe ACSA STEEL FORGINGS, CIMA, IDACH<br />

Mechanische Antriebe<br />

für stationäre Anwendungen ACSA STEEL FORGINGS, CIMA, FERRAIOLI<br />

Mechanische Antriebe<br />

für Fahrzeuge ACSA STEEL FORGINGS, CIMA<br />

Stellantriebe COMETA, FERRAIOLI<br />

Kraftübertragungselemente<br />

Kupplungen und Schaltkupplungen CORIMAG, FERRAIOLI, PREMEK<br />

Wellen ACSA STEEL FORGINGS, CORIMAG, FERRAIOLI,<br />

PREMEK<br />

Treibscheiben, Riemenscheiben FERRAIOLI<br />

Lager und Stehlagergehäuse FARO


<strong>Anmeldung</strong> <strong>zum</strong><br />

<strong>Workshop</strong> <strong>„Italienische</strong> <strong>Zulieferindustrie“</strong><br />

München 15.10.2002<br />

Wir nehmen am <strong>Workshop</strong> teil:<br />

Firma:____________________________________________________________<br />

Branche:__________________________________________________________<br />

Ansprechpartner: ___________________________________________________<br />

Funktion im Unternehmen: ___________________________________________<br />

Kurzbeschreibung über Art und Tätigkeit des Unternehmens:<br />

_________________________________________________________________<br />

_________________________________________________________________<br />

Wir möchten den <strong>Workshop</strong> gerne besuchen und wünschen dort ein Treffen<br />

mit folgenden italienischen Unternehmen:<br />

Terminwunsch: eher vormittags: eher nachmittags:<br />

Bitte ankreuzen:<br />

p Acsa Steel Forgings S.p.A.<br />

p Annibale Viterie S.p.A.<br />

p Amsagomma S.r.l.<br />

p Arzuffi S.r.l.<br />

p Azzali S.n.c. di Paolo Azzali<br />

p B.M.B. S.n.c. di Berini F.<br />

p Benelli Tecnomeccanica S.p.A.<br />

p Brenta S.r.l.<br />

p Carbosint S.p.A.<br />

p Cima S.p.A.<br />

p Cometa S.r.l.<br />

p Corimag S.r.l.<br />

p Costam S.r.l.<br />

p Duso S.r.l.<br />

p Elelys S.p.A.<br />

p Eletrafor V.D.A. S.r.l.<br />

p Eltek Plast S.p.A.<br />

p Faro Industriale S.p.A.<br />

p Ferraioli & C. S.r.l.<br />

p Fiav L. Mazzacchera S.p.A.<br />

p Fonderia Alfredo Togno S.r.l.<br />

p Frattini S.p.A.<br />

p Honestamp S.r.l.<br />

p Idach di Barzaghi Paolo<br />

p Item S.r.l.<br />

p M.D.M. S.r.l.<br />

p Microstamp S.r.l.<br />

p Mito S.r.l.<br />

p Mollificio Bergamasco S.r.l.<br />

p Nuova Franco S.n.c.<br />

p O.C.S. S.r.l.<br />

p OTR di Prevosto Livio & C.<br />

p PREMEK HI TECH S.r.l.<br />

p Riverplast S.r.l.<br />

p Ros S.r.l.<br />

p Set S.r.l.<br />

p Tecnomec S.r.l.<br />

p Torneria Meccanica Nicoletti<br />

p Valmec S.r.l.<br />

_________________________________________________________________<br />

Bitte bis 28.06.02 zurücksenden an:<br />

Italienisches Institut für Außenhandel -ICE-, Fax 0211-38799-63<br />

z.Hd. Frau A. Dehn (0211-38799-35) oder Herrn R.R. Voss ( 0211-38799-58)<br />

_________________________________________________________________


ACSA STEEL FORGINGS S.P.A<br />

Acsa Steel Forgings S.p.A.<br />

Via per Solbiate Arno, 43<br />

21040 Oggiona S. Stefano (VA)<br />

Tel.: 0331/412011<br />

Fax: 0331/712056<br />

E-Mail: mailto:sabrina.colombo@acsa.it<br />

Internet: http://www.acsa.it/<br />

Beschäftigte: 210<br />

Umsatz: 35 Mio. Euro<br />

Exportanteil: 70 %<br />

Exportländer: D, Europa, Weltweit<br />

Handelssprachen: Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch<br />

Ansprechpartner: Peter Hansen<br />

Vertretung in Deutschland:<br />

Acsa Büro Deutschland<br />

Schnabelstr. 6<br />

45134 Essen<br />

Tel.: 0201/254363<br />

Fax: 0201/254467<br />

Produktion:<br />

Gesenkschmiede- und Warmfließpressteile, folgende Verfahren:<br />

Freiformpressschmieden, Warmpressen, Strangpressen;<br />

Formen- und Werkzeugbau für Metalle, hydraulische Teile und Bauteile, Getriebe,<br />

mechanische Antriebe für stationäre Anwendungen und für Fahrzeuge, Wellen<br />

Serienfertigung:<br />

Groß, mittel<br />

Maschinenpark:<br />

Pressen, CNC-Drehbänke, Fräsmaschinen, Erodiermaschinen<br />

Qualitätssicherung:<br />

ISO 9002, TS 16949<br />

Zielgruppen:<br />

Automobil-, Nutzfahrzeuge- und Erdbewegungsmaschinenindustrie


ANNIBALE VITERIE S.P.A.<br />

Annibale Viterie S.p.A.<br />

Via Casalgrasso, 42<br />

12035 Racconigi (Cuneo)<br />

Tel.: 0172/821211<br />

Fax: 0172/821250<br />

E-Mail: mailto:exportsales@annibalegruppo.com<br />

Internet: http://www.annibalegruppo.com/<br />

Beschäftigte: 70<br />

Umsatz: 7,5 Mio. Euro<br />

Exportanteil: 38%<br />

Exportländer: Weltweit<br />

Handelssprachen: Deutsch, Englisch, Französisch<br />

Ansprechpartner: Carlo Contato<br />

Vertretung in Deutschland:<br />

Wolfgang Schulte<br />

Humboldstr. 3<br />

57489 Drolshagen<br />

Tel.: 02761/834949<br />

Tax: 02761/834947<br />

E-Mail: info@schutek.de<br />

Produktion:<br />

Schrauben und Muttern, standard und kaltgepresst, mit Ø von 3 bis 16 mm und einer<br />

Länge bis 130 mm für Spezialteile<br />

Serienfertigung:<br />

Groß<br />

Verarbeitete Materialien:<br />

Eisen mit niedriger, mittlerer und hoher Resistenz, Edelstahl, Kupfer, Messing,<br />

Aluminium<br />

Maschinenpark:<br />

Pressen <strong>zum</strong> Kaltpressen von 2 bis 5 Stationen, Gewindeschneidemaschinen,<br />

Eichmaschinen, Anlagen zur Wärmebehandlung, <strong>zum</strong> Glühen und Härten,<br />

Verpackungsmaschinen, Reinigungsmaschinen<br />

Qualitätssicherung:<br />

ISO 9002/ QS 9000<br />

Referenzen:<br />

Valeo, Bosch, Würth, LUK, Lear, Magneti Marelli, Magna


AMSAGOMMA S.R.L.<br />

Amsagomma S.r.l.<br />

Via Paludo, 8<br />

33080 Zoppola (PN)<br />

Tel.: 0434/577711<br />

Fax: 0434/577750<br />

E-Mail: mailto:sizorat@tin.it<br />

Beschäftigte: 43<br />

Exportländer: D, Westeuropa, Nordeuropa<br />

Handelssprachen: Deutsch, Englisch, Französisch<br />

Ansprechpartner: Silvano Zorat<br />

Produktion:<br />

Technische Gussteile aus Gummi nach Kundenwunsch sowie Planung der Formen<br />

Serienfertigung:<br />

Groß, mittel<br />

Verarbeitete Materialien:<br />

NR, SBR, EPDM, NBR, CR, CIIR, Viton, Silikon<br />

Maschinenpark:<br />

20 Pressen von 70 bis 500 t<br />

Qualitätssicherung:<br />

UNI EN ISO 9001<br />

Zielgruppen:<br />

Autoindustrie (40%), Elektrohaushaltsgeräteindustrie (40%), verschiedene (20%)<br />

Referenzen:<br />

Mahle, Miele, Krupp Bilstein, Suspa, Aweco, Parker Hannifin, V-Zug, Electrolux,<br />

Zoppas Industries, Hobart


ARZUFFI S.R.L<br />

Arzuffi S.r.l.<br />

Via S. Rocco, 31<br />

24030 Solza (BG)<br />

Tel.: 035/901441<br />

Fax: 035/902651<br />

E-Mail: mailto:arzuffi@arzuffi.it<br />

Internet: http://www.arzuffi.it/<br />

Beschäftigte: 20<br />

Umsatz: 1,8 Mio. Euro<br />

Handelssprachen: Deutsch<br />

Ansprechpartner: Livio Arzuffi<br />

Vertretung in Deutschland:<br />

IHV-Internationale Handelsvertretung<br />

Bahnhofstr. 46<br />

58095 Hagen<br />

Tel.: 02331/3704780 oder 0171/4126875<br />

Fax: 02331/3704781<br />

E-Mail: mailto:ihv.hagen@cityweb.de<br />

Produktion:<br />

Präzisions-Umformteile, Stanz- und Biegeteile aus Metall vom Band oder Draht, auch<br />

geschweißt und montiert, Werkzeugbau<br />

Serienfertigung:<br />

Groß, Mittel<br />

Verarbeitete Materialien:<br />

Eisen, Stahl, Messing, Kupfer, Bronze, Alpaka, Nickel<br />

Maschinenpark:<br />

Presse (Bruderer), Stanz- und Biegemaschine (Biehler)<br />

Qualitätssicherung:<br />

EN ISO 9001 in Vorbereitung<br />

Referenzen:<br />

Cembre, Necta, B-Ticino,Relé Finders


AZZALI S.N.C.<br />

Azzali S.n.c.<br />

Via Levi, 4<br />

43019 Soragna (PR)<br />

Tel.: 0524/597984<br />

Fax: 0524/596058<br />

E-Mail: mailto:info@azzali.com<br />

Internet: http://www.azzali.com/<br />

Beschäftigte: 15<br />

Exportanteil: 20%<br />

Exportländer: D<br />

Handelssprachen: Deutsch, Englisch, Französisch<br />

Ansprechpartnerin: Barbara Floretti<br />

Produktion:<br />

Spanabhebende Bearbeitung: sägen, trennen, entgraten, fräsen, drehen, bohren<br />

Serienfertigung:<br />

Groß, mittel<br />

Verarbeitete Materialien:<br />

Edelstahl, Stahl, Aluminium, Titan, Gusseisen<br />

Maschinenpark:<br />

CNC-Drehmaschinen, Drehzentren mit 6 Achsen, Fräszentren<br />

Zielgruppen:<br />

Aus den Bereichen Mechanik, Hydraulik, Verbindungstechnik; Lebensmittelindustrie<br />

Referenzen:<br />

ABB, Bormioli, Schneider, AL-KO


B.M.B. S.N.C<br />

B.M.B. S.n.c di Berini Fulvio & C.<br />

Via dell’Artigianato, 42/1<br />

34070 Fogliano Redipuglia (GO)<br />

Tel.: 0481/489628<br />

Fax: 0481/488112<br />

E-Mail: mailto:bmb@seta.it<br />

Beschäftigte: 18<br />

Umsatz: 2,8 Mio. Euro<br />

Exportanteil: 14 %<br />

Exportländer: Nordeuropa<br />

Ansprechpartner: Fulvio Berini<br />

Produktion:<br />

Mechanische Präzisionsteile nach Kundenzeichnung, z.B. Dreh,- Bohr- und Frästeile,<br />

Gewindeteile aller Art, Stifte, Buchsen, Gleitschuhe, Lagerteile etc.<br />

Serienfertigung:<br />

Klein<br />

Verarbeitete Materialien:<br />

Stahl, Edelstahl, Bronze, Messing, Aluminium,Kupfer, Eisen, Gusseisen, Kunststoffe<br />

Maschinenpark:<br />

Horizontale CNC-Drehmaschine Yamazaki Mazak SQT 250X1000, Universal-CNC-<br />

Drehmaschine CMZ TBI - 520 B, vertikales Bearbeitungszentrum Yamazaki Mazak<br />

FJV 250, Fräsmaschine CME FS-2 CN Selca, Fräsmaschine FPT Mod. Spazio 2000<br />

mit Selca CNC<br />

Qualitätssicherung:<br />

UNI EN ISO 9001<br />

Referenzen:<br />

Danieli, Simac, ABS, Faber, Grucomedil, TMT


BENELLI TECNOMECCANICA S.P.A.<br />

Benelli Tecnomeccanica S.p.A.<br />

Via Carotti, 9<br />

61033 Fermignano (PS)<br />

Tel.: 0722/332420<br />

Fax: 0722/331411<br />

E-Mail: mailto:nardidei@benellitelai.it<br />

Internet: http://www.benellitelai.it/<br />

Beschäftigte: 80<br />

Umsatz: 15 Mio. Euro<br />

Handelssprachen: Englisch<br />

Ansprechpartner: Alessandro Nardi-Dei<br />

Produktion:<br />

Mechanische Teile, Rohrbearbeitung, Robotschweissen, CAD-Planung<br />

Serienfertigung:<br />

Groß, mittel, klein<br />

Verarbeitete Materialien:<br />

Eisen (Rohre und Bleche), Aluminium ( Rohre und Profile), Edelstahl (Rohre)<br />

Maschinenpark:<br />

15 Schweißroboter, 3 Manipulatorroboter, 30 Schweißmaschinen, 6<br />

Rohrbiegemaschinen<br />

Qualitätssicherung:<br />

ISO 9002<br />

Referenzen:<br />

Aprilia, Ducati, Fiat, Tecnogym, Iveco, Ferrari, Moto Guzzi, Benelli, Gilera, Piaggio


BRENTA S.R.L.<br />

Brenta S.r.l.<br />

Via Ponticello, 62<br />

36060 Molvena (VI)<br />

Tel.: 0424/410111<br />

Fax: 0424/708909<br />

E-Mail: mailto:gvanzo@brenta.it<br />

Internet: http://www.brenta.it/<br />

Beschäftigte: 110<br />

Umsatz: 13 Mio. Euro<br />

Exportanteil: 40<br />

Exportländer: D<br />

Handelssprachen: Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch<br />

Ansprechpartner: Giancarlo Vanzo<br />

Produktion:<br />

Konstruktion und Fertigung von Werkzeugen und Formen, insbesondere<br />

Spritzgußformen für Kunststoffe (auch für Zweikomponenten-Kunststoffe und<br />

geschäumte Kunststoffe), außerdem Serigrafie, Metallisierung und Montage von<br />

Kunststoffbaugruppen<br />

Serienfertigung:<br />

Groß, mittel<br />

Verarbeitete Materialien:<br />

ABS, PP, POM, PAG, PC, PS, ABS/PC, PP/EPDM, SAN<br />

Maschinenpark:<br />

Pressen von 20 t–2000 t, Fräsmaschinen zur Herstellung von Formen,<br />

Elektroerosionsmaschinen, Anlagen für Serigrafie und Tampografie, Anlagen für die<br />

Metallisierung<br />

Qualitätssicherung:<br />

ISO 9001<br />

Referenzen:<br />

Solvay, Rehan, Automotive Lighting, Valeo, Seeber, Bosch, Whirlpool, Electrolux,<br />

Magna, Geiger


CARBOSINT S.P.A.<br />

Carbosint S.p.A.<br />

Via Al Ponte, 14<br />

24050 Ghisalba (BG)<br />

Tel.: 0363/940411<br />

Fax: 0363/940430<br />

E-Mail: mailto:c.lavelli@carbosint.com<br />

Internet: http://www.carbosint.com/<br />

Beschäftigte: 55<br />

Umsatz: 6 Mio. Euro<br />

Exportanteil: 40 %<br />

Exportländer: D, Europa<br />

Handelssprachen: Deutsch, Englisch, Französisch<br />

Ansprechpartner: Clemente Lavelli<br />

Vertretung in Deutschland:<br />

Helgerit GmbH<br />

Langenfeldstr. 1<br />

72585 Riederich<br />

Tel: 07123/935356<br />

Fax: 07123/935353<br />

E-Mail: mailto:bsilker@silker.de<br />

Produktion:<br />

Sintermetallteile und Edelstahlteile für die Kfz-Industrie, Elektro-Werkzeug-Industrie<br />

und feinmechanische Industrie, z.B. selbstschmierende Buchsen, Getriebeteile und<br />

Zahnräder, Kontaktbürsten und Kontakte für Kleinmotoren (z.B. Scheibenwischermotoren,<br />

Lichtmaschinen, Anlasser)<br />

Serienfertigung:<br />

Groß, mittel<br />

Verarbeitete Materialien:<br />

Stahl, Edelstahl, Bronze, Kupfer<br />

Maschinenpark:<br />

40 Pressen, 4 Öfen, 3 Buratti<br />

Qualitätssicherung:<br />

ISO 9001<br />

Referenzen:<br />

TRW


CIMA S.P.A.<br />

Cima S.p.A.<br />

Via Cairoli, 8<br />

40050 Villanova di Castenaso (BO)<br />

Tel.: 051/6053088<br />

Fax: 051/6053292<br />

E-Mail: mailto:salesdept@cimaingranaggi.it<br />

Internet: http://www.cimaingranaggi.it/<br />

Beschäftigte: 125<br />

Umsatz: 25 Mio. Euro<br />

Exportanteil: 20%<br />

Exportländer: D, Nord-, Süd- und Westeuropa<br />

Handelssprachen: Englisch, Französisch<br />

Ansprechpartner: Cleardo Giacometti<br />

Produktion:<br />

Stirnrad-, Geradzahnstirnrad- und Schneckengetriebe mit Walzfräsen (max Ø 380<br />

m.7) oder Schneidrad (max Ø 300 m.5) fertigbearbeitet mit geschliffenen oder<br />

entgrateten (max Ø 300 m.5) Zähnen, Kegelradgetriebe Klingenberg (max Ø 400 m<br />

4,5), geschliffene Innenverzahnungen, Keilwellen, elliptische Getriebe<br />

Serienfertigung:<br />

Mittel, klein<br />

Verarbeitete Materialien:<br />

Alle Arten von Stahl<br />

Maschinenpark:<br />

Verzahnungsmaschinen, Schabemaschinen, Schleifmaschinen<br />

Qualitätssicherung:<br />

UNI EN ISO 9001<br />

Referenzen:<br />

Ferrari, BMW, Lamborghini, G.D., SCM, Aprilia


COMETA S.R.L.<br />

Cometa S.r.l.<br />

Zona Industriale Est<br />

66043 Casoli (CH)<br />

Tel.: 0872/99271<br />

Fax: 0872/982890<br />

E-Mail: mailto:cometamec@tin.it<br />

Internet: http://www.cometagroup.it/<br />

Beschäftigte: 105<br />

Umsatz: 9,6 Mio. Euro<br />

Exportanteil: 2 %<br />

Exportländer: Westeuropa, Südeuropa<br />

Handelssprachen: Deutsch, Englisch, Spanisch<br />

Ansprechpartnerin: Alessandra Leonzio<br />

Produktion:<br />

Mechanische Präzisionsteile nach Kundenzeichnung, z.B. Dreh-, Bohr- und Frästeile,<br />

Schweißteile, Press- und Stanzteile, Rohrteile, auch Warmbehandlung und<br />

Oberflächenvergütung, Baugruppenmontage, speziell Kfz-Teile (Motor- und<br />

Fahrwerksteile)<br />

Serienfertigung:<br />

Mittel<br />

Verarbeitete Materialien:<br />

Stahl, Aluminium, Gusseisen, Kupfer<br />

Maschinenpark:<br />

20 Bearbeitungszentren, 5 Fräsmaschinen, 2 Schleifmaschinen,Hammermaschine,<br />

Räummaschine, 8 Drehmaschinen, Thermoformanlage, Härtemaschinen, 4<br />

Schweißroboter, 12 Pressen<br />

Qualitätssicherung:<br />

ISO 9002, ISO 14001<br />

Referenzen:<br />

Honda Italia, Bombardier-Rotax, ABB, Montesa Honda, Paioli Meccanica, Benelli,<br />

Bode Sud, Aprilia


CORIMAG S.R.L.<br />

Corimag S.r.l.<br />

Via Torino, 56<br />

10080 Bosconero (TO)<br />

Tel.: 011/9889800<br />

Fax: 011/9889165<br />

E-Mail: mailto:corimag@corimag.it<br />

Beschäftigte: 18<br />

Umsatz: 2,5 Mio. Euro<br />

Exportanteil: 50 %<br />

Exportländer: D, Nordeuropa, Weltweit<br />

Handelssprachen: Deutsch, Englisch, Französisch<br />

Ansprechpartner: Giovanni Andrina<br />

Vertretung in Deutschland:<br />

Dr. Hartmut Klose - Internationale Vertretungen<br />

Rochusstr. 77<br />

53123 Bonn<br />

Tel.: 0228/626060<br />

Fax: 0228/626080<br />

E-Mail: mailto:dr.hartmut.klose@t-online.de<br />

Produktion:<br />

Stifte, Bolzen, Buchsen, kaltgepresste und extrudierte Teile; Endbearbeitung möglich<br />

Serienfertigung:<br />

Mittel, klein<br />

Verarbeitete Materialien:<br />

Stahl, Edelstahl, Aluminium, Gusseisen<br />

Maschinenpark:<br />

Kaltumformpressen, CNC-Drehmaschinen, CNC-Pressen<br />

Qualitätssicherung:<br />

ISO 9002


COSTAM S.R.L.<br />

Costam S.r.l.<br />

Via Masieres, 3<br />

33080 San Quirino (PN)<br />

Tel.: 0434/919495<br />

Fax: 0434/919172<br />

E-Mail: mailto:costamsrl@tin.it<br />

Beschäftigte: 24<br />

Umsatz: 2,2 Mio. Euro<br />

Exportanteil: 40 %<br />

Exportländer: D, Südeuropa<br />

Handelssprachen: Deutsch, Englisch, Französisch<br />

Ansprechpartner: Sergio Querinuzzi<br />

Produktion:<br />

Mechanische Präzisionsteile nach Kundenzeichnung, z.B. Dreh-, Bohr- und Frästeile,<br />

Gewindeteile, Baugruppenmontage. Werkzeugbau für Umformteile (Blech)<br />

Serienfertigung:<br />

Mittel, klein<br />

Verarbeitete Materialien:<br />

Aluminium, Stahl, Eisen, Gusseisen, Kunststoffe<br />

Maschinenpark:<br />

Vertikale und horizontale Bearbeitungszentren, 1 Elektroerosionsmaschine, 1 CNC-<br />

Drehmaschine, 4 Fräsmaschinen und 2 Schleifmaschinen<br />

Qualitätssicherung:<br />

UNI EN ISO 9002


DUSO S.R.L.<br />

Duso S.r.l.<br />

Via Monte Grappa, 59<br />

31020 Lancenigo (TV)<br />

Tel.: 0422/446406<br />

Fax: 0422/446385<br />

E-Mail: mailto:info@duso.it<br />

Internet: http://www.duso.it/<br />

Beschäftigte: 50<br />

Umsatz: 6,7 Mio. Euro<br />

Exportanteil: 80 %<br />

Exportländer: D, Südeuropa<br />

Handelssprachen: Englisch, Französisch<br />

Ansprechpartner: Claudio Duso<br />

Produktion:<br />

Guss- und Schmiedeteile (auch fertigbearbeitet), mechanische Teile nach<br />

Kundenzeichnung, z.B. Dreh- und Bohrteile in jeder Größe, Baugruppenmontage<br />

Serienfertigung:<br />

Klein<br />

Verarbeitete Materialien:<br />

Guss, Stahl, Aluminium, Bronze<br />

Maschinenpark:<br />

Mittlere und große Ausbohrmaschinen, horizontale und vertikale Drehmaschinen,<br />

Messgeräte<br />

Qualitätssicherung:<br />

UNI EN ISO 9002


ELELYS S.P.A.<br />

Elelys S.p.A.<br />

Via Saint Grat, 18<br />

11020 Hone (AO)<br />

Tel.: 0125/833120<br />

Fax:: 0125/833147<br />

E-Mail: mailto:Marco.Morini@elehold.it<br />

Beschäftigte: 80<br />

Umsatz: 6,1 Mio. Euro<br />

Exportanteil: 6%<br />

Exportländer: Weltweit<br />

Handelssprachen: Deutsch, Englisch, Französisch<br />

Ansprechpartner: Renato Torchio/Erwin Lenhard<br />

Produktion:<br />

Planung und Herstellung von Formen, technische Gussteile aus Kunststoff<br />

Serienfertigung:<br />

Groß, mittel<br />

Verarbeitete Materialien:<br />

ABS, Polyamid, Azetal, Polystyrol, Polycarbonat, PC + ABS<br />

Maschinenpark:<br />

Pressen von 35 t, 50 t, 70 t, 80 t, 100 t, 125 t, 150 t, 190 t, 200 t, 250 t, 300 t, 330 t,<br />

350 t, 800 t<br />

Qualitätssicherung:<br />

ISO 9001<br />

Zielgruppen:<br />

Autoindustrie 50%, Elektronikindustrie 33%, verschiedene 17%<br />

Referenzen:<br />

Intier Div. Roland, Bitron, Cisa, Sumitomo Wiring System, Ficomirrors, Electroparts,<br />

Mes, Pietro Beretta, Framatome Connectors, Tecno Produzioni, Simbac, Webasto,<br />

Visteon


ELETRAFOR V.D.A. S.R.L.<br />

Electrafor V.D.A. S.r.l.<br />

Loc. Pont Suaz, 79<br />

11020 Charvensod (AO)<br />

Tel.: 0165/32277<br />

Fax: 0165/236273<br />

E-Mail: mailto:eltraforvda@tiscalinet.it<br />

Beschäftigte: 9<br />

Umsatz: 2,5 Mio. Euro<br />

Exportanteil: 25%<br />

Exportländer: Westeuropa, Nordeuropa<br />

Handelssprachen: Französisch, Spanisch<br />

Ansprechpartner: Alessandro Zoppo<br />

Produktion:<br />

Elektrotechnische Bauteile


Eltek Plast S.P.A<br />

Eltek Plast S.p.A.<br />

Zona Industriale<br />

10020 Hone (AO)<br />

Tel.: 0125/800711<br />

Fax: 0125/803474<br />

E-Mail: mailto:eplast@eltekgroup.it<br />

Internet: http://www.eltek.it/<br />

Beschäftigte: 320<br />

Umsatz: 27 Mio. Euro<br />

Exportanteil: 50%<br />

Exportländer: D (60%), Europa, Weltweit<br />

Handelssprachen: Deutsch, Englisch, Französisch<br />

Ansprechpartner: Marco List<br />

Produktion:<br />

Spritzgussteile und aus Kunststoff sowie Formenbau, Montage<br />

Serienfertigung:<br />

Groß, mittel<br />

Verarbeitete Materialien:<br />

Polypropylen (PP), Polyamide (PA, PAGG, PA +GF), Polycabonat (PC), ABS, PBT,<br />

PPS, PAA, PMMA<br />

Maschinenpark:<br />

65 Horizontalpressen von 35 t bis 350 t, 5 Vertikalpressen von 40 t bis 200 t<br />

Qualitätssicherung:<br />

ISO 9001<br />

Zielgruppen:<br />

Automobilindustrie<br />

Referenzen:<br />

BSH, SKF


FARO INDUSTRIALE S.P.A.<br />

Faro Industriale S.p.A.<br />

Via Torino, 19 – Z.I.<br />

29010 Calendasco (PC)<br />

Tel.: 0523/769849<br />

Fax: 0523/760315<br />

E-Mail: mailto:faro@faro-spa.it<br />

Internet: http://www.faro-spa.it/<br />

Beschäftigte: 65<br />

Umsatz: 10,6 Mio. Euro<br />

Exportanteil: 60 %<br />

Exportländer: Deutschland, Europa, Weltweit<br />

Handelssprachen: Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch<br />

Ansprechpartner: Nicoletta Bertoli<br />

Vertretung in Deutschland:<br />

Faro Industriale S.p.A.<br />

Verkaufsbüro Deutschland<br />

Akazienstr. 19<br />

47495 Rheinberg<br />

Tel.: 02843/991701<br />

Fax: 02843/991702<br />

E-Mail: sales@faro-spa.de<br />

Produktion:<br />

Die Produktpalette der FARO umfasst Zylinderrollenlager und Nadellager ab einem<br />

Bohrungsdurchmesser von 20 mm bis zu einem maximalen Außendurchmesser von<br />

1000 mm (39")<br />

Serienfertigung:<br />

Mittel<br />

Verarbeitete Materialien:<br />

Stahl<br />

Maschinenpark:<br />

Bohrmaschinen, Schleifmaschinen, Pressen, Laser-Markiermaschinen<br />

Qualitätssicherung:<br />

ISO 9001


FERRAIOLI & C. S.R.L.<br />

Ferraioli & C. S.r.l.<br />

Via S. Maria Area PIP<br />

84012 Angri (SA)<br />

Tel.: 081/5135555<br />

Fax: 081/5132734<br />

E-Mail: mailto:ferraiolicsrl@tin.it<br />

Internet: http://www.ferraioliofficine.com/<br />

Beschäftigte: 32<br />

Umsatz: 3 Mio. Euro<br />

Exportanteil: 18%<br />

Exportländer: D<br />

Handelssprachen: Deutsch, Englisch, Französisch<br />

Ansprechpartner: Giovanni Manzo<br />

Produktion:<br />

Komplexe mechanische Bearbeitungen auf horizontalen und vertikalen Arbeits- und<br />

Drehzentren, OEM-Komponenten für Hochgeschwindigkeitszüge und<br />

Weichenantriebe, für Roboter und Antriebstechnik, mechanische Ersatzteile,<br />

montierte Baugruppen<br />

Serienfertigung:<br />

Mittel<br />

Verarbeitete Materialien:<br />

Spezialstähle, Gusseisen, Aluminium, Bronze, Messing, Kupfer, Anticorodal<br />

Maschinenpark:<br />

CNC-Drehmaschinen, Bearbeitungszentren (horizontal und vertikal), Messgeräte,<br />

Fräs-, Säulenbohr-, Feil- und Sägemaschinen, Schleifmaschinen,<br />

Schweißmaschinen<br />

Qualitätssicherung:<br />

ISO 9001<br />

Referenzen:<br />

Alstom, Iwka, RFI, Tremitalia, Saurer, Caragiani, Atecom


FIAV L. MAZZACCHERA S.P.A.<br />

Fiav Mazzacchera S.p.A.<br />

Via San Faustino, 62<br />

20134 Milano<br />

Tel.: 02/2640741<br />

Fax: 02/26411950<br />

E-Mail: mailto:marco.agnoletto@fiav.it<br />

Internet: http://www.fiav.it/<br />

Beschäftigte: 110<br />

Umsatz: 9 Mio. Euro<br />

Exportanteil: 58%<br />

Exportländer: Weltweit<br />

Handelssprachen: Deutsch, Englisch, Französisch<br />

Ansprechpartner: Marco Agnoletto<br />

Vertretung in Deutschland:<br />

Fiav GmbH<br />

Alte Heerstr. 18<br />

41564 Kaarst<br />

Tel.: 02131/7959418<br />

Fax: 02131/7958425<br />

E-Mail: mariolus@gmx.de<br />

Produktion:<br />

Kaltgewalzte, warmgewalzte und stranggepresste Profile aus verschiedenen<br />

Stahlsorten<br />

Serienfertigung:<br />

Mittel, klein<br />

Verarbeitete Materialien:<br />

Edelstahl, legierter Stahl, hochlegierter Stahl, Kohlenstoffstahl, Einsatzstahl,<br />

Vergütungsstahl<br />

Maschinenpark:<br />

Strangpressen, 2 Walzwerke, 4 Wärmebehandlungsöfen, 11 Ziehbänke, 10<br />

Richtmaschinen<br />

Qualitätssicherung:<br />

ISO 9002<br />

Zielgruppen:<br />

Folgende Industriebereiche: Energie, Werkzeugmaschinen, Bau, Textilmaschinen,<br />

medizinische Geräte


FONDERIA ALFREDO TOGNO S.R.L.<br />

Fonderia Alfredo Togno S.r.l.<br />

Via dell’Edilizia, 1<br />

28924 Verbania Fondotoce (VB)<br />

Tel.: 0323/586955<br />

Fax: 0323/586956<br />

E-Mail: mailto:fonderia-alfredo@togno.it<br />

Internet: http://www.togno.it/<br />

Beschäftigte: 20<br />

Umsatz: 3,3 Mio. Euro<br />

Exportanteil: 10 %<br />

Exportländer: D, Westeuropa<br />

Handelssprachen: Deutsch, Englisch<br />

Ansprechpartnerin: Barbara Togno<br />

Vertretung in Deutschland:<br />

Hans Gerd Jahr GmbH<br />

Robert-Bosch-Str. 17<br />

74321 Bietigheim/Bissingen<br />

Tel.: 07142/90280<br />

Fax: 07142/221045<br />

Produktion:<br />

Aluminium-Druckgussteile, Entwicklung und Konstruktion von Druckgussformen,<br />

Endbearbeitung von Aluminium-Druckgussteilen<br />

Serienfertigung:<br />

Groß, mittel<br />

Verarbeitete Materialien:<br />

Aluminium und Aluminiumlegierungen<br />

Maschinenpark:<br />

6 Druckgussmaschinen von 200 bis 500 t, 4 automatische Anguss-Abtrennmaschinen,<br />

2 Sandstrahlanlagen, 2 Sandaufbereitungsanlagen<br />

Qualitätssicherung:<br />

In Vorbereitung


FRATTINI S.P.A.<br />

Frattini S.p.A.<br />

Via Comonte, 15<br />

24068 Seriate (BG)<br />

Tel.: 035/294170<br />

Fax: 035/290407<br />

E-Mail: mailto:mauro.saraceno@frattinispa.com<br />

Internet: http://www.frattinispa.com/<br />

Beschäftigte: 243<br />

Umsatz: 25 Mio. Euro<br />

Exportanteil: 16 %<br />

Exportländer: D, Westeuropa<br />

Handelssprachen: Deutsch, Englisch, Französisch<br />

Ansprechpartner: Mauro Saraceno<br />

Produktion:<br />

Mechanische Präzisionsteile nach Kundenzeichnung, z.B. Dreh,- Bohr-, Schleif- und<br />

Frästeile, Gewindeteile, Baugruppenmontage. Entwicklung und Konstruktion im<br />

Kundenauftrag.<br />

Serienfertigung:<br />

Groß, mittel, klein<br />

Verarbeitete Materialien:<br />

Kohlenstoff- und Edelstahl, Gusseissen GG/GGG, Aluminium<br />

Maschinenpark:<br />

24 Ausbohrmaschinen (konventionelle und CNC), 3 Bearbeitungszentren, 8<br />

Fräsmaschinen, 13 Schleifmaschinen, 25 horizontale und vertikale Drehmaschinen,<br />

Qualitätssicherung:<br />

ISO 9002<br />

Zielgruppen:<br />

Hersteller von Pressen, Verpackungsmaschinen, Druckmaschinen,<br />

Werkzeugmaschinen, Straßenreinigungsmaschinen, Blasmaschinen,<br />

Holzbearbeitungsmaschinen, Schneidemaschinen, Glasbearbeitungsmaschinen<br />

Referenzen:<br />

Negri Bossi, MIR, Sipa, Pirelli, Schiavi, Polytype, Drent Göbel, BLM Group, Sacmi,<br />

Soudronic


HONESTAMP S.R.L.<br />

Honestamp S.r.l.<br />

Via San Giorgio Dora, 15<br />

11026 Pont Saint Martin (AO)<br />

Tel.: 0125/806655<br />

Fax: 0125/805100<br />

Beschäftigte: 56<br />

Umsatz: 5 Mio. Euro<br />

Exportanteil: 5%<br />

Exportländer: Westeuropa<br />

Handelssprachen: Französisch, Spanisch<br />

Ansprechpartner: Mirko Lingeri<br />

Produktion:<br />

Planung und Herstellung von Formen für kaltgezogene Bleche;<br />

stanzen, biegen und ziehen von Blechen<br />

Serienfertigung:<br />

Mittel, klein<br />

Verarbeitete Materialien:<br />

Bleche aus Eisen, Edelstahl, Aluminium, Kupfer und Messing, Kunststoff (Mylar,<br />

Kapton)<br />

Maschinenpark:<br />

Mechanische Pressen von 16 t bis 200 t, Nietmaschinen,<br />

Gewindeschneidemaschinen, Erosionsmaschinen, CNC-Fräsmaschinen<br />

Qualitätssicherung:<br />

ISO 9002<br />

Zielgruppen:<br />

Automatisierung, Automobilindustrie, Hersteller mechanischer Bauteile<br />

Referenzen:<br />

Olivetti, Marelli, Pierburg, Gomma Stampi


IDACH S.A.S.<br />

Idach S.a.s.<br />

Via San Francesco, 7<br />

23807 Merate (LC)<br />

Tel.: 335/7070136 (Handy)<br />

Fax: 039/9285395<br />

E-Mail: mailto:idach.it@libero.it<br />

Exportländer: D, Westeuropa, Nordeuropa<br />

Handelssprachen: Deutsch, Englisch<br />

Produktion:<br />

Idach ist in den Bereichen Marketing, Promotion, technische Beratung und Handels-<br />

beratung tätig. Die von Idach unterstützten Firmen arbeiten alle nach Kundenwunsch<br />

und decken folgende Zuliefermärkte ab: Präzisionsdrehteile, Frästeile,<br />

Blechbearbeitung und Leichtmetallbau inkl. Oberflächenbehandlung, Montage von<br />

technischen Komponenten, Kunststoffspritzteile und Werkzeugbau, Elastomerteile<br />

und Werkzeugbau, Druckgussteile aus Aluminium und Werkzeugbau, Druckgussteile<br />

aus Zinklegierungen und Werkzeugbau, Folientastaturen und Membranen für<br />

Bediengeräte<br />

Serienfertigung der Zulieferer:<br />

Groß, mittel, klein<br />

Verarbeitete Materialien:<br />

Automatenstahl (mit und ohne Blei), Edelstahl, Aluminium, Zink, Messing,<br />

Elastomere (EPDM,SBR, NBR, Viton, Silikon, Fluorsilikon), Kunststoffe (PAG, PBT,<br />

POM, ABS, PP, PPO, PC usw.), Blei, optisches Glas, Bleche (Stahl, Edelstahl,<br />

Aluminium, usw.)<br />

Maschinenpark:<br />

CNC Drehmaschinen mit Y-Achse, Spindeldrehautomaten, Langdrehautomaten,<br />

CNC-Bearbeitungszentren, Spritzpressen bis 640 t (Kunststoff)-1000 t (Elastomere)-<br />

1000 t (Aluminium), TIG und MIG-Schweißanlagen<br />

Qualitätssicherung:<br />

ISO 9002 (der überwiegende Anteil der Firmen)<br />

Zielgruppen:<br />

Industriebereiche: Elektromechanik, Hydraulik und Pneumatik, Mess- und<br />

Regeltechnik, Elektromotoren, Beleuchtungstechnik, medizinische Geräte,<br />

Elektrohaushaltsgeräte, Bediengeräte<br />

Referenzen:<br />

Bossard, Kromschröder, Siemens, Schärer, Sirona, Stabilo, Wachendorff, Wika,<br />

Winkhaus, Würth


ITEM S.R.L.<br />

Item S.r.l.<br />

Zona Industriale Reg. Gurey<br />

11020 Donnas (AO)<br />

Tel.: 0125/807276<br />

Fax: 0125/801147<br />

E-Mail: mailto:itemsrl@tin.it<br />

Internet: http://www.item.it/<br />

Beschäftigte: 45<br />

Umsatz: 1 Mio. Euro<br />

Handelssprachen: Englisch, Französisch<br />

Ansprechpartner: Angelo Frassy<br />

Produktion:<br />

Montage von elektromechanischen Baugruppen, Montage von Beschriftungsköpfen,<br />

Laserbeschriftung, Tampografie<br />

Serienfertigung:<br />

Groß, mittel, klein<br />

Verarbeitete Materialien:<br />

Legierungen, Walzteile aus Metall oder Kunststoff<br />

Maschinenpark:<br />

Fräsmaschinen, Bohrmaschinen, Schleifmaschinen, Laser-Markiermaschinen<br />

Qualitätssicherung:<br />

ISO 9002, D.N.V.<br />

Zielgruppen:<br />

Leichtmechanik- und Elektromechanikindustrie<br />

Referenzen:<br />

Olivetti, Tecois, CTS Manufacturing


M.D.M. S.R.L.<br />

M.D.M. S.r.l.<br />

Via Stazione, 22/B<br />

11024 Chatillon (AO)<br />

Tel.: 0166/61476<br />

Fax: 0166/61535<br />

Beschäftigte: 30<br />

Umsatz: 2,6 Mio. Euro<br />

Exportanteil: 34%<br />

Exportländer: D, Westeuropa, Nordeuropa, Südeuropa<br />

Handelssprachen: Englisch, Französisch, Spanisch<br />

Ansprechpartner: Luca Minini<br />

Produktion:<br />

Hersteller von Sondermaschinen <strong>zum</strong> Kaltumformen von Metallen und Pressen von<br />

Schrauben<br />

Serienfertigung:<br />

Klein<br />

Verarbeitete Materialien:<br />

Stähle, Hartmetalle<br />

Maschinenpark:<br />

CNC-Drehmaschinen, Erosionsmaschinen, Schleifmaschinen, Pressen,<br />

Bohrmaschinen


MICROSTAMP S.R.L.<br />

Microstamp S.r.l.<br />

Via Maniago, 57<br />

33080 San Quirino (PN)<br />

Tel.: 0434/916311<br />

Fax: 0434/919420<br />

E-Mail: mailto:info@microstamp.com<br />

Internet: http://www.microstamp.com/<br />

Beschäftigte: 33<br />

Umsatz: 4 Mio. Euro<br />

Exportanteil: 10%<br />

Exportländer: D<br />

Handelssprachen: Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch<br />

Ansprechpartner: Dino Munini<br />

Produktion:<br />

Spritzgussteile aus Kunststoff; Werkzeuge und Formenbau<br />

Serienfertigung:<br />

Groß, mittel, klein<br />

Verarbeitete Materialien:<br />

PS, ABS, SAN, POM, PA, PBT, Thermoplastgummi, PPS, PEEK<br />

Maschinenpark:<br />

Computer: Catia, Pro-Engineer, Mold Flow<br />

Injektionspressen von 35 –200 t<br />

Qualitätssicherung:<br />

ISO 9001<br />

Zielgruppen:<br />

Automobilindustrie, Elektrohaushaltsgeräteindustrie, Elektronikindustrie,<br />

Möbelindustrie, Aeronautik<br />

Referenzen:<br />

Electrolux, Sole, Safilo, Microtecn, Plastal, Vouk, AEG, Mevis, Otlav, Borgna Veder


MITO S.R.L.<br />

Mito S.r.l.<br />

Via Vicenza, 12<br />

36070 Trissino (VI)<br />

Tel.: 0445/490062<br />

Fax: 0445/490025<br />

E-Mail: mailto:mitohitec@tin.it<br />

Internet: http://www.mitohitec.com/<br />

Beschäftigte: 12<br />

Umsatz: 1 Mio. Euro<br />

Exportanteil: 40 %<br />

Exportländer: D<br />

Handelssprachen: Englisch<br />

Ansprechpartner: Gianfranco Masiero<br />

Produktion:<br />

Präzisionsdrehteile (Stangenteile) nach Kundenzeichnung bis zu einem<br />

Stangendurchmesser von 70 mm<br />

Serienfertigung:<br />

Groß, mittel<br />

Verarbeitete Materialien:<br />

Edelstahl, Messing, Aluminium<br />

Maschinenpark:<br />

11 CNC-Stangendrehmaschinen mit angetriebenen Werkzeugen, 1 vertikales<br />

Bearbeitungszentrum


MOLLIFICIO BERGAMASCO S.R.L.<br />

Mollificio Bergamasco S.r.l.<br />

Via Brugari, 43<br />

24030 Carvico (BG)<br />

Tel.: 035/4389511<br />

Fax: 035/4389550<br />

E-Mail: mailto:info@mollificiobergamasco.it<br />

Internet: http://www.mollificiobergamasco.it/<br />

Beschäftigte: 75<br />

Umsatz: 10,3 Mio. Euro<br />

Exportanteil: 10 %<br />

Exportländer: D, Westeuropa, Weltweit<br />

Handelssprachen: Deutsch, Englisch, Französisch<br />

Ansprechpartner: Fabrizio Bertuletti<br />

Produktion:<br />

Drehfedern, Druckfedern, Flachfedern, andere Drahtteile, Stanzteile vom Band, auch<br />

mit Kontaktbestückung aus Silber und Vormontage<br />

Serienfertigung:<br />

Groß, mittel, klein<br />

Verarbeitete Materialien:<br />

Stahl, Eisen, Messing, Silber, Kupfer<br />

Maschinenpark:<br />

Bihler, Manzoni, Bruderer, Wafios, TCHP<br />

Qualitätssicherung:<br />

ISO 9002<br />

Zielgruppen:<br />

Elektroindustrie, Elektro-Haushaltsgeräte-Industrie, Automobilindustrie<br />

Referenzen:<br />

ABB Gruppe, Siemens, Philips Gruppe, FSB, Hoover, Valeo


NUOVA FRANCO S.N.C.<br />

Nuova Franco S.n.c. di Franco Giampietro & C.<br />

Via Treviso,.4<br />

36070 Trissino (VI)<br />

Tel.: 0445/962350<br />

Fax: 0445/490156<br />

E-Mail: mailto:franco@nuovafranco.com<br />

Internet: http://www.nuovafranco.com/<br />

Beschäftigte: 12<br />

Umsatz: 1,5 Mio. Euro<br />

Exportanteil: 15 %<br />

Exportländer: D, Nordeuropa<br />

Handelssprachen: Englisch<br />

Ansprechpartner: Giampietro Franco<br />

Produktion:<br />

Gepresste und gestanzte Metallkleinteile, Planung und Herstellung von Formen für<br />

Walzteile nach traditioneller Art oder mit CAD/CAM<br />

Serienfertigung:<br />

Groß, mittel<br />

Verarbeitete Materialien:<br />

Walzteile aus Eisen, Edelstahl, Messing, Aluminium, Kupfer<br />

Maschinenpark:<br />

12 Exzenterpressen von 25 bis 500 t, 1 CNC-Biegepresse, 2 CNC-Fräß-, Dreh- und<br />

Elektroerosionsmaschinen, 5 Zusätze für Pressen<br />

Referenzen:<br />

A.M.E.R., Ikea, Suspa, Pedrollo, ITT Lowara, Mapes, Rollincenter, Interoll, A.s.<br />

Giroflex, Hydro-Mec


O.C.S. S.R.L.<br />

O.C.S. S.r.l.<br />

Via Soldini, 10<br />

24060 Adrara S. Martino (BG)<br />

Tel.: 035/933487<br />

Fax: 035/933242<br />

E-Mail: mailto:ocscontact@tin.it<br />

Internet: http://www.ocs-stampi.it/<br />

Beschäftigte: 15<br />

Umsatz: 1,1 Mio. Euro<br />

Exportanteil: 25 %<br />

Exportländer: D, Westeuropa<br />

Handelssprachen: Deutsch, Englisch<br />

Ansprechpartner: Cinzia Savoldi<br />

Produktion:<br />

Werkzeuge für Gummidichtungen (O-Rings, Rahmen, Scheiben, Membranen und<br />

andere Sonderteile)<br />

Verarbeitete Materialien:<br />

Stahl 2C45; W.-Nr. 1.2312<br />

Maschinenpark:<br />

6 CNC-Fräsmaschinen, 5 manuelle Drehmaschinen, 2 waagerechte Schleifmaschinen,<br />

1 CAD/CAM System, 1 Ares II CNC-Messmaschine<br />

Qualitätssicherung:<br />

UNI EN ISO 9002<br />

Zielgruppen:<br />

Automobilindustrie, Elektro-Hausgeräte-Industrie, Elektronikindustrie,<br />

Armaturenhersteller<br />

Referenzen:<br />

Freudenberg, Dowty


OTR S.N.C.<br />

OTR S.n.c.di Prevosto Livio & C.<br />

Via Senatore Germano Pietro, 11<br />

13043 Cigliano (VC)<br />

Tel.: 0161/44957<br />

Fax: 0161/423923<br />

E-Mail: mailto:info@otrtorneria.it<br />

Internet: http://www.otrtorneria.it/<br />

Beschäftigte: 25<br />

Umsatz: 2,5 Mio. Euro<br />

Exportanteil: 5 %<br />

Exportländer: D, Westeuropa, Nordeuropa<br />

Handelssprachen: Deutsch, Englisch, Französisch<br />

Ansprechpartnerin: Elena Prevosto<br />

Vertretung in Deutschland:<br />

Simeoni Industrieprodukte<br />

Pommerweg 22<br />

53797 Lohmar<br />

Tel.: 02246/91230<br />

Fax: 02246/913008<br />

E-Mail: mailto:Simeoni@brammer.com<br />

Produktion:<br />

Mechanische Präzisionsdrehteile nach Kundenzeichnung, auch wärmbehandelt und<br />

oberflächenveredelt. Papiertransportwalzen für Fax- und Fotokopiergeräte<br />

Serienfertigung:<br />

Groß, mittel, klein<br />

Verarbeitete Materialien:<br />

Aluminium, Messing, Stahl, Schnellstahl, legierter Stahl, Edelstahl, Eisen, Delrin,<br />

Bronze, Nylon<br />

Maschinenpark:<br />

4 Citizen Stangendrehmaschinen 10 mm ∅, 1 Gildemeister Stangendrehmaschine<br />

mit 6 Spindeln 16 mm ∅, 1 Mazak CNC-Drehmaschine 40 mm ∅, 5 Citizen<br />

Stangendrehmaschinen mit angetriebenen Werkzeugen 20 mm ∅, 5 Citizen<br />

Stangendrehmaschinen mit angetriebenen Werkzeugen 16 mm ∅<br />

Qualitätssicherung:<br />

ISO 9002<br />

Zielgruppen:<br />

Computerhersteller (Hardware), Autotomobilindustrie, Maschinenbau,<br />

Textilmaschinenindustrie, Elektronikindustrie


PREMEK HI TECH S.R.L.<br />

Premek Hi Tech S.r.l.<br />

Via Jacopo Linussio, 3<br />

33170 Pordenone (PN)<br />

Tel.: 0434/517511<br />

Fax: 0434/573462<br />

E-Mail: mailto:info@premek.it<br />

Internet: http://www.premek.it/<br />

Beschäftigte: 90<br />

Umsatz: 10 Mio. Euro<br />

Exportanteil: 65 %<br />

Exportländer: D, Nordeuropa, Westeuropa<br />

Handelssprachen: Deutsch, Englisch, Französisch<br />

Ansprechpartner: Gino Camuccio<br />

Produktion:<br />

Präzisions-Dreh-, Fräs- und Schleifteile nach Kundenzeichnung,<br />

Baugruppenmontage<br />

Serienfertigung:<br />

Mittel, klein<br />

Verarbeitete Materialien:<br />

Rostfreier Stahl, Vergütungsstahl, Einsatzstähle, Automatenstahl, Aluminium,<br />

Messing, Bronze, Kunststoffe, Titan, Hastelloy<br />

Maschinenpark:<br />

CNC-Drehmaschinen (Okuma,Takamatsu, Tornos), CNC-Bearbeitungszentren<br />

(Okuma, Brother), Innenrundschleifmaschinen, Flachschleifmaschinen, spitzenlose<br />

Rundschleifmaschinen, Verzahnmaschinen, Bohrmaschinen, Gewindebohr- und<br />

Schneidmaschinen, Werkzeugschleifmaschinen, Pressen<br />

Qualitätssicherung:<br />

UNI EN ISO 9002 (Det Norske Veritas), ADW2 - ADW6/2 (TÜV)<br />

Zielgruppen:<br />

Textilmaschinenindustrie, Hydraulikindustrie, Reifenindustrie, medizinischer<br />

Apparatebau, Optikindustrie, Hersteller von Transportmitteln, chemische<br />

Anlagentechnik, Nahrungsmittelmaschinenindustrie, Elektrohausgeräteindustrie<br />

Referenzen:<br />

Saab, Friedrich Grohe, Miele, Abus, Argus, Bombardier Rotax, Claas, Heraeus,<br />

Bosch Rexroth, Parker Hannifin


RIVERPLAST S.R.L.<br />

Riverplast S.r.l.<br />

Via delle Industrie, 6<br />

24060 Sovere (BG)<br />

Tel.: 035/982747<br />

Fax: 035/981494<br />

E-Mail: riverplast@tiscalinet.it<br />

Internet: http://www.riverplast.com/<br />

Beschäftigte: 50<br />

Umsatz: 6,6 Mio. Euro<br />

Exportanteil: 10 %<br />

Exportländer: D<br />

Handelssprachen: Deutsch, Englisch<br />

Ansprechpartnerin: Silvia Michetti<br />

Produktion:<br />

Spritzgussteile aus thermoplastischen Kunststoffen, Werkzeug- und Formenbau,<br />

Montage von Kunststoffteilen nach Kundenzeichnung<br />

Serienfertigung:<br />

Groß, mittel<br />

Verarbeitete Materialien:<br />

PP, PVC, PVC K70, PA6, PA6.6, PE, ABS, PC, PS, POM, thermoplastischer Gummi<br />

Maschinenpark:<br />

Spritzgießmaschinen von 95 t bis 500 t<br />

Zielgruppen:<br />

Elektroindustrie, Automobil- und Motorradindustrie, Nahrungsmittelmaschinen-<br />

Industrie, Hydraulikindustrie<br />

Referenzen:<br />

Gewiss, Malaguti, Tecnofood Pack, Bampi, Gio' Style, Kermi, Franklin Electric,<br />

Broetje


ROS S.R.L.<br />

Ros S.r.l.<br />

Via Crosera, 42<br />

33082 Azzano Decimo (PN)<br />

Tel.: 0434/633318<br />

Fax: 0434/640639<br />

E-Mail: mailto:uff-amm@ros.rg.com<br />

Internet: http://www.rosrg.com/<br />

Beschäftigte: 38<br />

Umsatz: 5 Mio. Euro<br />

Exportanteil: 10 %<br />

Exportländer: D, Westeuropa<br />

Handelssprachen: Deutsch, Englisch<br />

Ansprechpartner: Gianfranco Ros<br />

Vertretung in Deutschland:<br />

Angelo Tonizzo<br />

Ben.-Wagner-Str. 8<br />

91602 Dürrwangen<br />

Tel.: 09856/921825<br />

Fax: 09856/921832<br />

Produktion:<br />

Blechteile, auch geschweißt und oberflächenbehandelt nach Kundenzeichnung,<br />

auch Montage und Verpackung<br />

Serienfertigung:<br />

Groß, mittel, klein<br />

Verarbeitete Materialien:<br />

Stahl, Aluminium<br />

Maschinenpark:<br />

1 CNC-Laser-Schneidemaschinen, 3 CNC-Lochstanzen, CNC-Pressen, 10 CNC-<br />

Biegepressen, CNC-Scheren<br />

Qualitätssicherung:<br />

ISO 9002<br />

Zielgruppen:<br />

Textimaschinenindustrie, Elektro-Haushaltsgeräte-Industrie,<br />

Landmaschinenindustrie, Leuchtenindustrie, Hersteller von Industriefahrzeugen,<br />

Schiffbau, Hersteller von Metallmöbeln, Elektronikindustrie<br />

Referenzen:<br />

Savio Macchine, Jacuzzi Europe, Navalmar, Sulvag, L&S, Elac Nautik, Bühler, De<br />

Simon


SET S.R.L.<br />

Set S.r.l.<br />

Via Les Garinnes, 12<br />

11020 Issogne (AO)<br />

Tel.: 0125/920921<br />

Fax: 0125/920923<br />

E-Mail: mailto:info@setindustria.it<br />

Internet: http://www.setindustria.it/<br />

Beschäftigte: 56<br />

Umsatz: 5 Mio. Euro<br />

Exportanteil: 18%<br />

Exportländer: D, Nordeuropa, Mexiko<br />

Handelssprachen: Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch<br />

Ansprechpartner: Samanta Lo Valvo<br />

Produktion:<br />

Präzisionsdrehteile mit Endbearbeitung<br />

Serienfertigung:<br />

Groß, mittel<br />

Verarbeitete Materialien:<br />

Sinterstahl, Stanzstahl, Aluminium<br />

Maschinenpark:<br />

4 vertikale CNC-Drehautomaten, 2 parallele CNC-Drehautomaten mit 2 Achsen, 3<br />

parallele CNC-Drehautomaten, 3 parallele CNC-Drehmaschinen manuell, 2 CNC-<br />

Fräsarbeitszentren<br />

Qualitätssicherung:<br />

ISO 9002<br />

Referenzen:<br />

GKN Group, Graziano Trasmissioni, Miba Group, Sinteris, Olivetti Group, Canon D.


TECNOMEC S.R.L.<br />

Tecnomec S.r.l.<br />

Via Nazionale, 11<br />

11020 Arnad (AO)<br />

Tel.: 0165/968511<br />

Fax: 0165/966374<br />

E-Mail: mailto:commerciale@gruppotecnomec.com<br />

Internet: http://www.gruppotecnomec.com/<br />

Beschäftigte: 280<br />

Umsatz: 48 Mio. Euro<br />

Exportländer: D, Westeuropa<br />

Handelssprachen: Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch<br />

Ansprechpartner: Dino Giacomelli<br />

Produktion:<br />

Formenbau für gewalzte Halbzeuge, gewalzte Halbzeuge, Montage durch<br />

Schweissen<br />

Serienfertigung:<br />

Groß, mittel<br />

Verarbeitete Materialien:<br />

Walzmaterial aus Eisen, Edelstahl, Aluminium, andere Eisenlegierungen<br />

Maschinenpark:<br />

CNC- Werkzeugmaschinen, mechanische und hydraulische Pressen von 25 t bis<br />

1000 t<br />

Qualitätssicherung:<br />

QS 9000<br />

Referenzen:<br />

Fiat Auto, Iveco, Karmann, Delphi


TORNERIA MECCANICA NICOLETTI S.R.L.<br />

Torneria Meccanica Nicoletti S.r.l.<br />

Via Rovigo, 7<br />

36070 Trissino (VI)<br />

Tel.: 0445/962104<br />

Fax: 0445/490101<br />

E-Mail: mailto:alenicoletti@nicoletti.it<br />

Internet: http://www.nicoletti.it/<br />

Beschäftigte: 55<br />

Umsatz: 5,5 Mio. Euro<br />

Exportanteil: 40 %<br />

Exportländer: D, Westeuropa, Nordeuropa<br />

Handelssprachen: Englisch<br />

Ansprechpartner: Alessio Nicoletti<br />

Produktion:<br />

Präzisionsdrehteile von 3 mm Ø bis 65 mm Ø<br />

Serienfertigung:<br />

Groß, mittel, klein<br />

Verarbeitete Materialien:<br />

Edelstahl, Automatenstahl, Messing, Aluminium, Kupfer, Bronze, PTFE, Nylon<br />

Maschinenpark:<br />

Gildemeister, Tornos, Mori Seiki, Mori Say Index<br />

Qualitätssicherung:<br />

UNI EN ISO 9002<br />

Referenzen:<br />

Suspa, Mapress, Tematec, Dinoil, Calearo


VALMEC S.R.L.<br />

Valmec S.r.l.<br />

Via Bassani, 1<br />

33170 Pordenone<br />

Tel.: 0434/572280<br />

Fax: 0434/572740<br />

E-Mail: mailto:info@valmec.it<br />

Internet: http://www.valmec.it/<br />

Beschäftigte: 25<br />

Umsatz: 3,1 Mio. Euro<br />

Exportanteil: 40 %<br />

Exportländer: D, Westeuropa<br />

Handelssprachen: Deutsch, Englisch<br />

Ansprechpartner: Laura Del Ben<br />

Produktion:<br />

Blechbearbeitung<br />

Serienfertigung:<br />

Mittel<br />

Verarbeitete Materialien:<br />

Walzmaterial aus Eisen, Stahl, Aluminium, Messing oder Legierungen<br />

Maschinenpark:<br />

Biegemaschinen, Stanzautomaten und Schweißmaschinen, Scheren, Bohrer<br />

Zielgruppen:<br />

Möbelindustrie, Maschinenbau, Elektronik, Informatik<br />

Referenzen:<br />

Veit, Schmidt, Schweitzer, Rohrpost, Reich, Dambach, Alup Kompressoren

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!