www.turnspiele-bayern.de

www.turnspiele-bayern.de
B 10742 E
3/2011

Präsidium
Präsident
Arnold Petersen
Gustav-Adolf-Str. 38 • 91541 Rothenburg
Telefon 09861-4805 Telefax-Nr. 09861-4809
petersen.arnold@web.de
Vizepräsidentin Finanzen
Ulla Willacker
Keplerstr. 24 • 97464 Niederwerrn
Tel. 09721-74000 Fax: 09721/4998039
ulla.willacker@t-online.de
Vizepräsident Sport
Fritz Unger
Klinglerstr. 18 • 96465 Neustadt
Tel.: 09568-4057 priv. Handy: 0177-6134057
fritz.unger@t-online.de
Referent für Öffentlichkeitsarbeit
Klaus Hettrich
Mühlhäuserstr. 5a • 97440 Essleben
Tel.: 09722-3608 pr. 0162-2590578 mob.
Fax: 09722-3608
Tel.: 09721-914199 di. Fax: 09721-913839 di.
Hettrichklaus@t-online.de
Referent für Rechtswesen
Reinhold Mahr
Blütenstr. 14 • 97491 Aidhausen
Tel.: 09523-5157 • Fax: 09523-5159
Tel.: 09721-562118 di. Fax: 09721-5662778 di.
Handy: 0173-6685447 reinhold.mahr@skf.com
Landesjugendwart
Jürgen Wegner
Hönleinstr. 21 • 97833 Frammersbach
Tel.09355-1505 Fax.:09355-2693
Tel.: 0173-8983945 mob.
jhwegner@web.de
Schiedsgerichtsvorsitzender
Hermann Striedl
Killermannstraße 35 • 93049 Regensburg
Tel.: 0941-3810030 priv. • 0941-2003261
dienst.
h.striedl@gmx.de
Verbandsgerichtsvorsitzender
Andreas Schröder
Fritz-Weidner-Str. 29d • 90451 Nürnberg
briefkastenschroeder@t-online.
2
Bayerischer Turnspiel-Verband e.V.
www.turnspiele-bayern.de
Haus des Sports • Georg-Brauchle-Ring 93 • 80992 München • Tel.: (089) 15702-374, Fax: 15990792, office@turnspiele-bayern.de
Stadtsparkasse München, 28-217 750 (BLZ 701 500 00) • Postbank München, 220 42 • 809 (BLZ 700 100 80)
Impressum
Turnspiel-Report
- Offizielles Organ des BTSV -
Es besteht Bezugspflicht für alle Turnspiel-Abteilungen
im BTSV
Bezugspreis jährlich: 26.- Euro
Druck und Anzeigenverwaltung:
KDS-INFOTEX
Lilienthalallee 1, 80939 München
Tel.: (089) 324 767 0 ISDN
Herausgeber:
Bayerischer Turnspiel-Verband e.V.
Georg-Brauchle-Ring 93, 80992 München,
Postfach 50 01 20, 80971 München
Tel.: (089) 15702-374, Fax: 15 99 07 92
Verantwortlicher Redakteur
Referent für Öffentlichkeitsarbeit:
Klaus Hettrich
Mühlhäuserstr. 5a • 97440 Essleben
Tel.: 09722-3608 pr. 0162-2590578 mob.
Fax: 09722-3608 Tel.: 09721-914199 di. Fax:
09721-913839 di. Hettrichklaus@t-online.de
Gerichtsstand München
Bei Nichterscheinung infolge höherer Gewalt
besteht kein Entschädigungsanspruch.
Referent für Lehrwesen
Gerald Liebe
Fontanestraße 29a • 15344 Strausberg
Tel. priv: dienst.:
gerald@muc.de
Referentin für Schulsport
Edeltraud Brandstetter
Sonnblickweg 4 • 84034 Landshut
Tel.: 0871-62403 / Fax: 0871-9654208
traudl.brandstetter@gmx.de
Landesfrauenwartin
Cornelia Winterstein-Bötsch
Balthasar-Neumann-Str. 33 • 97483 Eltmann
Tel.: 09522-6660 • Handy: 01577-3846660
conny.boetsch@gmx.de
Landesfachwarte
Faustball
Hans Dauch
Schützenstr. 20 • 97422 Schweinfurt
Tel./Fax: 09721-25270
hans.dauch@freenet.de
Korbball
Klaus Tropsch
Postfach 13 • 97438 Werneck
Tel./Fax: 09722/940154
ktropsch@t-online.de
Prellball
Peter Seitzer
Kirchberg 1 • 86381 Krumbach
Tel.: priv. 08282/1439
seitzer.peter@gmx.de
Indiaca
Walter Hausenblas
Lerchenstr. 6 • 82110 Germering
Tel.: 089/8416042
walterhausenblas@kabelmail.de
Ringtennis
Klaus Riehm
Kreuzerweg 48 • 81825 München
Tel.: p. 089/2734 9624 • d. 089/3222 1907
Klaus.Riehm@gmx.de
Beauftragter Korfball
Peter Moß
Berg-am-Leim-Str. 87 • 81673 München
Tel. priv: 089-23420937 Handy: 0178-3963795
petermoss@hotmail.de
Landesfachpressewarte
Faustball
Fritz Unger
Klinglerstraße 18 • 96465 Neustadt/Coburg
Tel.: 09568-4057 • Fax:
Fritz.Unger@t-online.de
Indiaca
Frank Stolle
Angerhofstr. 7a • 85293 Reichertshausen
Tel.: 08441/492693 • Fax: 08441/490366
frank@frank-stolle.de
Korbball
Emil Stock
Am Herzenberg 3 • 97520 Röthlein Hirschfeld
Tel.: 09723/2814 • Fax: 09723/5576
Emil.Stock@t-online.de
Angelika Gebauer
Leiterberg 57 • 87488 Betzigau
Tel.: 08304 - 1438
laufoekonom@vr-web.de
Prellball
Hans-Joachim Wolff
Camerloherstraße 34 • 85737 Ismaning
Tel.: 089/6251744
hansjoachim.wolff@dsf.de
Landesfachjugendwarte
Faustball
Jürgen Wegner
Hönleinstraße 21 • 97833 Frammersbach
Tel.: 09355-1505
Fax: 09355-2693
jhwegner@web.de
Korbball
Erika Schulz
Bahnhofstraße 5 • 97355 Kleinlangheim
Tel.: 0170-9886643
Prellball
Johannes Bürgel
Oberes Feld 32 • 86381 Krumbach
Tel.: 08282-826020 • calgongott@gmx.de
Indiaca
N.N.
Bezirksvorsitzende
Oberbayern
Michael Hadersdorfer
Meisenstr. 11 • 85356 Freising
Tel.: priv. 08161-149754
oberbayern@turnspiele-bayern.de
Niederbayern
Edeltraud Brandstetter
Sonnblickweg 4
84034 Landshut
Tel.: 0871-62403 / Fax: 0871-9654208
traudl.brandstetter@gmx.de
Oberpfalz
Dieter Öttl
Friedenstraße 15
93083 Obertraubling
Tel.: priv. 09401-6670 • dienst. 0941-4020727
Oberfranken
Jobst Rathmann
Schlehdornstraße 9 • 95326 Kulmbach
Tel.: priv. 09221-7387 • Fax 09221-67439
Mittelfranken
Kurt Sachs
Rossendorf 44 • 90556 Cadolzburg
Tel.: 09103-5312 • Fax 09103-714069
kurt.sachs@t-online.de
Unterfranken
Hans Dauch
Schützenstr. 20 • 97422 Schweinfurt
Tel./Fax: 09721-25270
hans.dauch@freenet.de
Schwaben
Rainer Kastner
Erzgebirgsstraße 3 • 86199 Augsburg
Tel.: 0821-992550 • Fax:
rainer.kastner@onlinehome.de
Alle Einsendungen von Manuskripten und Illustrationen
werden an die Adresse der Redaktion
erbeten. Gezeichnete Artikel geben die Meinung
des Verfassers, nicht die der Redaktion
oder die offizielle Stellungnahme des BTSV
wieder.
Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Illustrationen
übernimmt die Redaktion keine Haftung.
Die Redaktion behält sich Kürzungen vor.

Editorial
Liebe Turnspieler(innen),
Viel Spaß beim Lesen!
Der Siegpokal beim Indiaca Turnier 300
bleibt in Reichertshausen
-> Bericht auf Seite 29
Inhalt
Geschäftsstelle .......................................................... 4
Präsidium ................................................................... 5
Faustball ..................................................................... 6
Verbandsgericht ........................................................ 7
Faustball ................................................................... 10
Oberfranken ............................................................. 12
Oberpfalz .................................................................. 13
Faustball ................................................................... 14
Korbball .................................................................... 15
Prellball .................................................................... 18
Mittelfranken ............................................................ 19
Faustball ................................................................... 21
Ringtennis ................................................................ 23
Schwaben................................................................. 24
Faustball ................................................................... 25
Indiaca ...................................................................... 29
Faustball ................................................................... 30
Prellball .................................................................... 32
Redaktionsschluss für die
nächste Ausgabe:
3.4.2011
3

Geschäftsstelle
4
Vereinswechsel
Name Vorname von nach Spielart ab
Grammüller Günter SV WB Allianz München TSG 08 Roth Faustball F 15.03.2011
Baumann Heribert TV Eibach 03 TV 1848 Schwabach Faustball F/H 15.03.2011
Haupeltshofer Amelie SV DJK Unterspießheim SV Herlheim Korbball F/H 14.04.2011
Haupeltshofer Corinna SV DJK Unterspießheim SV Herlheim Korbball F/H 14.04.2011
Hornberger Andreas TSV 1861 Deggendorf DJK Schwarzach Faustball F/H 15.03.2011
Scherf Luise SV Erlenmoos SV Amendingen Faustball F/H 15.03.2011
Greiner Philipp TG Offenbach TG 1855 Neustadt Faustball F/H 15.03.2011
Gehlen Vanessa 1.FC Feuerbach TSV Rüdenhausen Korbball F/H 14.04.2011
Gehlen Jasmin 1.FC Feuerbach TSV Rüdenhausen Korbball F/H 14.04.2011
Abteilungsleiterwechsel
Verein Spielart Name Vorname Straße PLZ Ort
TSZ Lindenberg Faustball Speckmann Jürgen Alte Salzstr. 93 88171 Simmerberg
TV Emmering Faustball Theobald Anton Gegenpointstr. 4 82256 Fürstenfeldbruck 08141-43441 moneymail1.@gmx.de
TSV Altenmarkt Faustball Dietz Andreas Peter-Meier-Str. 5 83352 Altenmarkt 08621-88474 wimmerthomas@kabelmail,de
TV Floss Faustball Eismann Michaela Untere Bachgasse 5 a 92685 Floss
SG 1866 Eltmann Faustball Kremer Peter Am Birkenbach 50 97483 Eltmann
SC Obereuerheim Korbball Zehe Susanne Steigerwaldstr. 7 97508 Obereuerheim
Adressen-/Namensänderung
Verein Spielart Name Vorname Straße PLZ Ort
1.FC Fahr/Main Faustball Reusch Kerstin Ringstr. 4 97353 Geesdorf 09383-909397 reuschke@freenet.de
TSV Betzigau Korbball Gebauer Angelika Bahnhofstr. 7 87488 Betzigau 0831-52747006
SVG Ruhstorf Grübl Johannes Holzhäuser 5 94099 Ruhstorf
Trikotwerbung
Verein Sportart Mannschaft Werbung
SV Vasbühl Korbball ERGO Victoria Versicherung
TSV Rüdenhausen Korbball Jugend 15 KIK Discount Dettelbach
TV Eibach Faustball Jugend Fahrschule Obermaier, Nürnberg; Kurbad Eibach, Praxis für Krankengymnastik,
Sportphysiotherapie, Massage, Lymphdrainage und med. Bäder; Hausbaupartner
GmbH & Co.KG, Erlangen
TV Eibach Faustball Frauen Damen I SPARDA-Bank, Nürnberg
TV Eibach Faustball Frauen Damen II Fahrschule Obermaier, Nürnberg
Aufgelöste Turnspielabteilungen
Verein BLSV-Nr. Verein BLSV-Nr.
TSV Alling 10025 TSV Höchstadt/Aisch 50232
VSG Kiefersfelden 10624 TSV Röthenbach/P. 1899 50537
SC Kirchheim 10634 TV Erlenbach 60200
ESV München 10720 FC Hendungen 60360
TSC Maxvorstadt 10908 DJK Nüdlingen 60624
SG Poing 11305 SC Obereuerheim 60633
TSV Wasserburg 1880 11653 TSV Willmars 61012
SV Zuchering 11706 TSV Wülflingen 61032
TSV FC Arnstorf 20038 TV Burgsinn 61056
TSV Pfarrkirchen 20490 TV Kempten 1856 70418
TSV Wacker 50 Neutraubling 30300 PSV Kempten 70422
ASV Kleintettau 40402 TV Nesselwang 70568
DJK-TSV Pinzberg 40632 SC Wallerstein 70798
Verbandsbeitragsmeldebogen
und Angabe der
BLSV-Vereinsnummern
Bitte dringend darauf achten, dass
auf den Verbandsbeitragsmeldebögen
die richtigen BLSV-Vereins-
Nummern angegeben werden.
Es sind teilweise viele Zahlendreher
oder überhaupt keine Vereinsnummern
angegeben.
Bei der Bearbeitung ist es sehr
zeitaufwendig, die falschen BLSV-
Vereins-Nr. zu berichtigen.
Isolde Pühl

Einladung
zur
Sitzung des BTSV-Verbandsspielausschusses
Termin und Örtlichkeit
Freitag, 15. April 2011 – 19:00 Uhr
Sportgaststätte des Sportzentrums West
Sandnerstr. 7
84034 Landshut
Tagesordnung
Freitag, 15.4.2011
1. Eröffnung und Begrüßung
2. Rahmen-Terminplanung für den Spielbetrieb aller Turnspiele bis 2012
Kommentar:
Die Landesfachwarte werden gebeten, ihre Rahmenterminpläne für die Versammlung mitzubringen
3. Bayerisches Landes-Turnfest 2011
Kommentar:
Abstimmung mit den Landesfachwarten und mit Traudl Brandstetter als Kontaktperson vor Ort über die
Organisation und Vorarbeiten der Turniere
4. Status und Planung Mannschaftsmeldungen und Meldegeld für den Spielbetrieb
Kommentar:
Information über den aktuellen Prozess Mannschaftsmeldungen und Meldegeld und dessen Problematik im
Ablauf, vom Staffelleiter bis zur BTSV Geschäftsstelle, sowie geplante Änderungen
5. Themen zur Landesspielordnung
Kommentar:
Es stellt sich die generelle Frage, ob die L.S.O. auf Grund der umfangreichen Regelungen in den
Fachgebietsordnungen vereinfacht werden kann, u.a. Verbandsspielklassen, Auf- und Abstiegsregelungen,
Bayerische Meisterschaften, Altersklassen, Bayernpokale
6. Erstellung und Änderung von Spielerpässen
Kommentar:
Information über ein neues Programm zur Erstellung und Änderung von Spielerpässen
7. Verschiedenes
Samstag, 16.4.2011
Im Rahmen des Verbandsausschusses steht im Anschluss an das Mittagsessen die Besichtigung der
Veranstaltungsstätten für die Turnspiele beim Bayerischen Landesturnfest 2011 an.
Anträge
Präsidium
Anträge auf Änderungen der Ordnungen sind bis spätestens 5.3.2011 schriftlich auf den offiziellen Formularen an die
Geschäftsstelle einzureichen. Über alle Anträge wird im Rahmen des Verbandsausschusses am 16.4.2011 entschieden.
Übernachtung / Reisekosten
Für die Teilnehmer, die am Verbandsspielausschuss (Freitag) und Verbandsausschuss (Samstag) teilnehmen werden,
wird eine Übernachtung in Landshut angeboten.
Bei Bedarf ist die beiliegende Anmeldung bitte auszufüllen und bis zum 01.03.2011 an die BTSV Geschäftsstelle zu
senden (Postweg oder Mail offfice@tturnspiielle--bayern.de).
Die Reisekosten werden gemäß BTSV Finanzordnung (FO 5.4.1) erstattet.
Mit freundlichen Grüßen
Fritz Unger
BTSV Vize-Präsident Sport
5

Faustball
Auf die erfolgreichste Hallensaison
seit dem Bestehen seiner Faustballabteilung
kann der TV Haibach zurück
blicken. Sowohl die 1.Damenals
auch die 1.Herrenmannschaft sicherten
sich in spannenden Aufstiegsspielen
die Tickets für die
2.Bundesliga . Den Anfang machten
die Damen am 13.03.2011 in Elsenfeld,
bei denen sich die drei Erstplatzierten
gegenseitig die Punkte abnahmen
und den Zuschauern jede
Menge Nervenkitzel verabreichten.
Letztendlich sicherte sich der TVH
mit dem 2.Platz den Aufstieg ins
Oberhaus.
6
Haibach`s Faustballdamen
und -herren in der 2.Bundesliga!
Hinten vlnr: Trainer A.Gunkel, J.Herrmann, V.Ehrhardt, S.Maier, S.Sommer,
Vorne vlnr: F.Maier, M.Difour, S.Heßler, B.Stadtmüller
Vlnr: P.Först, J.Staudt, E.Först, Betreuer H.Difour, N.Zenglein,
N.Wüst, E.Nebel, E.Sommer, V.Difour, Trainer S.Maier, V.Nebel
Ebenso spannend machten
es die Herren vor heimischer
Kulisse am 19./
20.03.2011.
An Spannung kaum zu
überbieten und nichts für
schwache Nerven wurde den
Zuschauern in der vollbesetzten
Halle feinste
Faustballkost geboten.
Nach einigem Zittern erreichten
die Herren
ebenfalls den 2.Platz und
spielen in der nächsten Saison
in der 2.BL Süd.
Nach dem Bekanntwerden
des Erreichens verwandelte
sich die Hohe-Kreuz-Halle
zu einem Tollhaus und es
wurde kräftig gefeiert.

In Sachen TV 1862 Gerolzhofen e. V., vertreten durch
den Vorstand Burkhard Dietz, Abteilungslei
tung Korbball, Höhenstraße 12, 97497 Din
golshausen
gegen Bayerischer Turnspielverband e. V.,
vertreten durch den Präsidenten Arnold Pe
tersen, Georg-Brauchle-Ring 93, 80992 Mün
chen
wegen Einspruch gegen Bestrafung nach 3.2.1.b.
RSO
erlässt das Verbandsgericht des Bayerischen Turnspielverbandes
e. V. aufgrund des Einspruchs vom 22.11.2010
des TV 1862 Gerolzhofen e. V. im schriftlichen Verfahren
I. Tatbestand
Für die Spielerin des TSV 1862 Gerolzhofen, Frau Katja
Radler, wurde am 15.09.2010 bei der Geschäftsstelle/Passstelle
des BTSV ein Vereinswechsel innerhalb
der Wechselfrist (15.09.2010 bis 14.10.2010) vom SG
Dittenbrunn zum TV Gerolzhofen beantragt. Der Passantrag
war in der korrekten Form eingehalten und
wurde unterschrieben. Der Antrag datierte vom
15.09.2010. Entsprechend dem Antrag wurde von der
Geschäftsstelle des BTSV das Startrecht für den TV
Gerolzhofen, Fachgebiet Korbball/H, für die Jahre 2010
und 2011 ausgestellt. Als Startberechtigung wurde jedoch
aufgrund eines Tippfehlers anstatt 21.09.2010 der
21.09.2011 im Spielerpass eingetragen und an den
Verein zurückgesandt. Dieser Fehler ist weder dem TSV
1862 Gerolzhofen noch der Spielerin Katja Radler
zunächst aufgefallen.
Die Spielerin Katja Radler wirkte am 23.10.2010 bei
den Spielen „TSV 1862 Gerolzhofen / TSV Grafenrheinfeld
1897 e.V.; Ergebnis: 11:2“ und „TSV 07 Bergrheinfeld
/ TSV 1862 Gerolzhofen, Ergebnis: 2:7“ mit.
Erst am 24.10.2010, am darauffolgenden Spieltag,
wurde von der zuständigen Spielleitung der Fehler bemerkt.
Die Spielerin wurde am 24.10.2010 nicht mehr
eingesetzt.
Aufgrund der Entscheidung des Landesfachwartes
Korbball, Klaus Tropsch, vom 22.11.2010 wurden die
Spiele aufgrund eines Einsatzes von Katja Radler als
verloren gewertet. Zudem wurde eine Bestrafung nach
3.2.1.b. (Spielen ohne Spielberechtigung) von 40,00 •
ausgeworfen.
Mit Einschreiben vom 22.11.2010, eingegangen am
24.11.2010, hat der TV 1862 Gerolzhofen gegen die
Bestrafung und gegen die Wertung der vorbezeichneten
Spiele als verloren Einspruch eingelegt.
Urteil
Begründung
Verbandsgericht
durch die Mitwirkung des1. Verbandsgerichtsvorsitzenden
Dr. Andreas Schröder 2. Beisitzer Fritz Unger, Klinglerstraße
18, 96465 Neustadt/Coburg 3. Ernst Negwer,
Ottostraße 6, 97467 Niederwerrn folgende Entscheidung:
1. Die durch den Landesfachwart Korbball vom
22.11.2010 ausgesprochene Bestrafung wird auf
gehoben.
2. Des Weiteren wird die Wertung von zwei gewonne
nen Punktespielen als Spielverlust aufgehoben. Die
Spiele gelten als gewonnen.
3. Die Kosten des Verfahrens trägt der BTSV.
II. Entscheidungsgründe
1. Der eingelegte Einspruch ist gemäß Ziffer 5.1.5
der Landesspielordnung zulässig.
Gleichzeitig mit der Begründung des Einspruchs
wurde eine Gebühr von 50,00 • hinterlegt.
Insbesondere ist das Verbandsgericht für die Ent
scheidung zuständig gemäß Ziffer 1.2.4. der
Rechts- und Strafordnung.
2. Der Einspruch ist begründet. Hierbei ist zunächst
festzustellen, dass der Spielerpass objektiv falsch abweichend
vom Antrag ausgestellt wurde. Die Startberechtigung
wurde versehentlich auf den 21.09.2011 statt
21.09.2010 eingetragen. Der Spielerin fehlte daher objektiv
aufgrund der falschen Eintragung die Spielberechtigung
für die Spiele, in denen sie eingesetzt wurde.
Die höherrangige Rahmenordnung des Deutschen Turner-Bundes
enthält zum Passwesen keine Regelungen.
Einschlägig ist vielmehr die Landesspielordnung des
Bayerischen Turnspielverbandes. Diese enthält folgende
Regelungen:
3. Spielberechtigung
3.1. Spielerpass
3.1.1. Ein Spieler kann an Wettspielen teilnehmen,
wenn er für einen Verein, des BLSV ordnungsgemäß
gemeldet ist und einen gültigen Spielerpass des
BTSV besitzt.
3.1.1.1. Der Spielerpass ist Eigentum des Spielers,
bleibt aber im Gewahrsam des Vereins. Bei einem Vereinswechsel
ist er dem Spieler innerhalb von acht Tagen
auszuhändigen, wenn nicht berechtigte Gründe zur
Verweigerung der Freigabe bestehen (LSO 3.7.5.). Der
Verein kann Ersatz der Passgebühr verlangen.
3.1.2.Die Spielerpässe sind von den Vereinen (nicht
7

Verbandsgericht
Spielern) bei der Geschäftsstelle des BTSV als Passstelle
auf vorgeschriebenem Formblatt unter Vorlage
eines auf die Größe 5,5 (Höhe) x 4,5 (Breite) cm zugeschnittenen
Lichtbildes mindestens vierzehn Tage vor
dem ersten Einsatz der Spieler zu beantragen. Wer
diese Frist nicht einhält, kann sich im Falle von Schwierigkeiten
beim Einsatz der Spieler nicht auf ein Verschulden
der Passstelle berufen.
Der Antrag muss vom Verein und Spieler, bei minderjährigen
auch von den/dem gesetzlichen Vertreter
unterschrieben sein.
Das Lichtbild darf keinen Stempel tragen
und muss auf der Rückseite Namen, Vornahmen und
Geburtstag des Spielers aufweisen.
Es darf
a) im Zeitpunkt der Erst-, Neuausstellung oder Lichtbildwechsel
nicht älter als ein Jahr, im Übrigen
b) bei Jugendlichen nie älter als fünf Jahre,
c) bei Männern und Frauen nie älter als fünf Jahre
sein.
3.1.2.1.Der Spielerpass ist eine Urkunde. Alle Eintragungen
müssen der Wahrheit entsprechen. Mit Ausnahme
der Austritts- oder Freigabebescheinigung (LSO
3.7.4.) der Vereine sind im Spielerpass nur Eintragungen
zulässig.
a) der Passstelle für Personalien und Spielberechtigungen;
b) der Spielleitung für Klassenzugehörigkeit,
Meisterschaftsteilnahme.
3.1.2.2.Spielerpässe sind nur gültig, wenn die Dauer
der Spielberechtigung zeitlich zutreffend durch Stempel
im Pass vermerkt ist und wenn sie vom Spieler unterschrieben
sind. Die angegebenen Anfangs- und Endjahre
(z. B. 1982/1986) gelten als volle Kalenderjahre.
...“
Unter diesen Voraussetzungen ist im Hinblick auf den
konkreten Fall Folgendes auszuführen:
Der Spielerpass ist Eigentum des Spielers, bleibt aber
im Gewahrsam des Vereins. Verantwortlich für die Inhalte
des Spielerpasses sind grundsätzlich der Verein
und der Spieler. Werden doch die entsprechenden Einträge
im Spielerpass nur auf ordnungsgemäßen Antrag
hin vorgenommen, wobei hier seitens der Passstelle
aufgrund der in der Regel näheren Fachkenntnis auf
einen ordnungsgemäßen Antrag hinzuwirken ist. Dies
ergibt sich aus der Fürsorgepflicht des Verbandes gegenüber
den angeschlossenen Vereinen.
Die Landesspielordnung sieht jedoch auch den Fall vor,
dass aufgrund eines Verschuldens der Passstelle es
8
zu Schwierigkeiten beim Einsatz kommt. Aus diesem
Grunde wurde die Regelung in Ziffer 3.1.2. der LSO
geschaffen. Müssen doch Spielerpässe mindestens 14
Tage vor dem ersten Einsatz des Spielers bei der Passstelle
beantragt werden. Wer diese Frist nicht einhält,
kann sich im Falle von Schwierigkeiten beim Einsatz
der Spieler nicht auf ein Verschulden der Passstelle
berufen.
Vorliegend wurde der Passantrag der Spielerin fristgerecht
am 15.09.2010 bei der Geschäftsstelle des BTSV
eingereicht, jedoch wurde der Inhalt des Passes
versehentlich falsch ausgefüllt und zurückgesandt. Dieser
Fehler wurde jedoch weder seitens der Spielerin
noch des Vereines, der den Einspruch eingelegt hat,
bemerkt. Der Spielerpass entsprach daher nicht der
Wahrheit. Es wurde eine falsche Spielberechtigung
vermerkt. Die Verwendung des Spielerpasses war damit
unberechtigt.
3. In Bezug auf die Verstöße bei unberechtigter Verwendung
von Spielerpässen bzw. Verwendung unrichtiger
Spielerpässe trifft die Landesspielordnung folgende
Regelung:
3.1.6 Nimmt ein Spieler unberechtigt an Wettspielen
teil, so sind er und sonstige Schuldigen in Strafe zu
nehmen. Als schwerer Verstoß gilt, wenn jemand unter
falschem Namen spielt, den Spielerpass fälscht oder
sonstige unrichtige Angaben über Alter und Spielberechtigung
macht, dazu anstiftet oder Beihilfe leistet.
3.1.6.1.Spiele, an denen ein Spieler unberechtigt mitgewirkt
hat, werden für seine Mannschaft als verloren
gewertet. ...“
Grundsätzlich ist für den Inhalt eines Spielerpasses
der Verein bzw. der Spieler verantwortlich, dies
zumal der Spielerpass im Eigentum des Spielers steht
und sich im Gewahrsam des Vereins befindet. Denn
die Eintragungen im Spielerpass werden nur auf Antrag
hin vorgenommen. Verantwortlich für den Inhalt des
Spielerpasses ist letztendlich der beantragende Verein,
der die Änderung veranlasst.
Der Spielerpass ist im Rahmen des Passwesens
die entscheidende Urkunde für den Nachweis einer
Spielberechtigung. Ein Dritter kann nicht erkennen, ob
die Eintragungen dem Antrag entsprechen und somit
objektiv richtig sind. Er kann auch nicht erkennen, ob
die Eintragungen offensichtlich falsch sind. Im vorliegenden
Fall hätte theoretisch auch als Gültigkeitszeitraum
2011/2012 angegeben sein können. Dann wäre
die Startberechtigung am 21.09.2011 möglicherweise
zutreffend, selbst wenn die Startberechtigung für den
Zeitraum 2011/2012 zum Zeitpunkt des Antrages ungewöhnlich
wäre.

Vor diesem Hintergrund ist es die Aufgabe des
Vereins, der den Pass oder die Änderung beantragt,
nach Erhalt des geänderten Passes diesen auf die richtigen
Eintragungen hin zu überprüfen. Dies ergibt sich
mittelbar aus Ziffer 3.1.2. der Landesspielordnung,
wonach Spielerpässe mindestens 14 Tage vor dem ersten
Einsatz des Spielers zu beantragen sind. Wer diese
Frist nicht einhält, kann sich im Falle von Schwierigkeiten
beim Einsatz der Spieler nicht auf ein Verschulden
der Passstelle berufen.
Die 14-Tagesfrist wäre unnötig, wenn nicht der
Verein gehalten wäre, die ordnungsgemäßen Eintragungen
aufgrund des Antrags hin zu überprüfen. Selbst
wenn die Geschäftsstelle hinsichtlich des Passwesens
regelmäßig die sachlich Kompetenz besitzt, können
die Vereine nicht davon entbunden werden, zumindest
die Eintragung auf deren Richtigkeit im Vergleich zum
Antrag hin zu überprüfen. Eine solche Regelung könnte
auch satzungsmäßig nicht geänderte werden, weil
ansonsten eine unabhängig von den einschlägigen Strafvorschriften
eine Rechtsunsicherheit dadurch entsteht,
dass falsch ausgefüllte Pässe im Spielablauf kursieren
würden, selbst wenn man den Fehler bemerkt hat.
Dies ist im Hinblick auf das notwendige Passwesen
ein unbefriedigendes Ergebnis.
4. Gleichwohl kann dieses Ergebnis nicht in dieser
stringenten Form gelten. Ziff. 3.1.6. und 3.1.6.1. der
LSO stellen im Hinblick auf die Teilnahme eines unberechtigten
Spielers eine Bestrafungsnorm dar. Dem
gesamten Rechtssystem als auch der Landesspielordnung
ist immanent, dass eine Bestrafung nur bei Verschulden
möglich ist.
Hierbei wird man grundsätzlich ein Verschulden
des Vereins annehmen müssen, wenn nicht innerhalb
der 14-Tagesfrist des Ziffer 3.1.2. ein entsprechender
– richtiger – Passantrag bei der Geschäftsstelle des
BTSV eingeht. Wird diese Frist nicht gewahrt, ist es
die Sache des Vereines, etwaige notwendige Korrekturen,
die von der Geschäftsstelle veranlasst oder verursacht
werden, so schnell vornehmen zu lassen, dass
eine Spielberechtigung des jeweiligen Spielers am beabsichtigten
Termin mit einem richtigen Spielerpass
möglich ist. Unterstellt doch die LS, dass es bei der
Passbearbeitung zu einem Verschulden, dass heißt
einem Fehler, kommen kann.
Ist jedoch – wie hier im konkreten Fall – die 14-
Tagesfrist des 3.1.2. LSO eingehalten, hat der jeweilige
Verein nach Erhalt des Passes diesen auf die richtigen
Eintragungen hin zu überprüfen. Dies ist unabdingbar,
wie in Ziffer 2. dargestellt wurde. Wenn ein
Passantrag innerhalb von 14 Tagen gemäß 3.1.2. LSO
zur Geschäftsstelle gelangt ist und eine entsprechende
Fehlermeldung unverzüglich erfolgt, kann sich der
Verbandsgericht
Verein auf das Verschulden der Geschäftsstelle berufen.
Der Spieler bleibt auch dann spielberechtigt, selbst
wenn er den Spielerpass im Hinblick auf die notwendige
Korrektur zum beabsichtigten Spieleinsatz nicht
vorweisen kann. Voraussetzung ist jedoch eine unverzügliche
Meldung des Fehlers bei der Geschäftsstelle.
Unverzüglich bedeutet, dass der Verein ohne schuldhaftes
Zögern den falschen Passeintrag der Geschäftsstelle
melden und den Pass zwecks Korrektur zurücksenden
muss. Dies setzt naturbedingt eine sofortige
Überprüfung der Passeinträge unter Berücksichtigung
des Antrags nach Wiedererhalt des Passes voraus. Hier
sind die Vereine gehalten, eine entsprechende Logistik
zu schaffen. Diese Aufgabe kann nicht der Verband
übernehmen.
Im vorliegenden Fall waren die Passeinträge im
Pass selbst nicht offensichtlich falsch. Sie wichen jedoch
offensichtlich von dem Passantrag ab. Dies hätte
dem Verein bei entsprechender Prüfung sofort auffallen
müssen. Hier hätte der Verein unverzüglich die
Geschäftsstelle über den Fehler beim Passantrag informieren
und den Pass zum Zwecke der Korrektur
zurücksenden müssen. Dies ist nicht geschehen.
Im konkreten Fall wäre im Hinblick auf zukünftige
Fälle ein Verschulden anzunehmen.
5. Gleichwohl kann dem Verein im konkreten Fall
kein Vorwurf gemacht werden. Dies hängt damit zusammen,
dass eine derartige Frage bisher im Verband
noch nicht relevant wurde und auch das Verbandsgericht
einen solchen Fall – zumindest ersichtlich – noch
nicht behandelt hatte. Dem Verein wird man daher in
Bezug auf den konkreten Fall im Rahmen des Verschuldens
keinen Vorwurf machen können, weil die Voraussetzungen
der unverzüglichen Rüge eines falsch ausgestellten
Passes sich zwar mittelbar aus der Landesspielordnung
im Hinblick auf 3.1.2. ergeben, dies aber
bisher noch nicht ausdrücklich entschieden wurde.
Dies wird für zukünftige Fälle ab der Veröffentlichung
dieser Entscheidung nicht gelten können.
6. Die Entscheidung ist nicht anfechtbar.
Verbandsgericht
Dr. Andreas Schröder
Fritz Unger
Ernst Negwer
9

Faustball
10
Der Traum von der Deutschenmeisterschaft ist zerplatzt
Süddeutsche Meisterschaft U14 m am 19./20.02.2011 in Stuttgart- Stammheim
TVS : TuS Frammersbach 2:0 11:5 11:3
TVS : TV Ochsenbach 2:0 11:8 11:9
TVS : SSV St. Egidien 2:0 11:5 11:8
Halbfinale:
TVS : TSV Calw 1:2 11:7 3:11 7:11
Spiel um Platz 3:
TVS : TV Ochsenbach 0:2 6:11 10:12
Hoch motiviert fuhren unsere Schüler am Wochenende
zur Süddeutschen Meisterschaft nach Stammheim.
Unterstützt durch den knapp zwanzigköpfigen
Fanclub wurden am Samstag die Spiele der
Vorrunde souverän gewonnen. Einzig im Spiel gegen
den schwäbischen TV Ochsenbach wurde man
kurzfristig gefordert, um einen Rückstand aufzuholen.
Mit vereinten Kräften gelang es der Mannschaft
den Rückstand aufzuholen und den Satz mit 11:8
für sich zu entscheiden.
Am nächsten Tag werden bekanntlich die Karten neu gemischt.
Zwar war man als Gruppenerster gleich für das
Halbfinale qualifiziert, hatte aber mit dem TSV Calw einen
erstklassigen Gegner. Calw war auf allen Positionen
homogen aufgestellt und der Angreifer wusste durchaus
zu punkten. Im ersten Satz konnte man den Gegner in
Schacht halten. Durch clevere Angaben schaffte man es
den gegnerischen Angreifer aus seinem Konzept zu bringen
und zu Fehlern zu zwingen. Dieser brachte die Segnitzer
durch einige Fehler in Führung und man gewann
mit 11:7. Doch mit dem Seitenwechsel wechselte auch
der Angreifer sein Spielverhalten und stellte die junge
Segnitzer Abwehrseite vor große Probleme. Leider kam
man in keiner Phase des Spieles zum Angriff und verlor
Hurra! Segnitzer Mädels sind Süddeutscher Meister und
haben sich für die Deutsche Meisterschaft qualifiziert. So
sehen Siegerinnen aus:
Von links: Nina Buchta, Luisa Kaemmer, Sophie Müller,
Alisia Hoffmann, Helen Gernet und Trainerin Steffi Mathan.
Fotograf: Norbert Bischoff
Zum letzten Mal in dieser Zusammensetzung präsentierte
sich die männliche U14 um Trainer Andy
Lauck, auf der Süddeutschen Meisterschaft.
Hinten: Trainer Andy Lauck, Georg Bischoff
Mitte: Florian Fahle, Bastian Schiffler, Johann Habenstein,
Fabian Buchta
Vorne: Johann Kaemmer, Patrick Laschütza, Raphael
Tröge, Philipp Mengler
Fotograf: Norbert Bischoff
deutlich mit 11:3. Durch diese deutliche Satzniederlage
lagen die Nerven im Entscheidungssatz blank. Man traute
sich nicht viel zu und war unsicher in allen Spielzügen.
Dies nutzte Calw aus und man verlor den dritten Satz.
Diese Niederlage setzte den Jungs deutlich zu, auch gegen
Ochsenbach schien nichts zu klappen. Im zweiten
Satz wehrte man zwar einige Matchbälle ab, es reichte
aber nicht zum Ausgleich und Ochsenbach beendet das
Spiel mit 10:12.
Hauptsächlich die jungen Spieler nutzten die Niederlagen
um Erfahrung zu sammeln und genossen es in der großen
„Faustballfamilie“ aufgenommen zu sein.
Die Mannschaft bedankt sich bei allen Fans, Freunden
und Eltern die sie lautstark unterstützt haben und gratuliert
den weiblichen Mannschaftskollegen zum Süddeutschen
Meistertitel.
Es spielen:
Georg Bischoff, Fabian Buchta, Florian Fahle, Johann
Habenstein, Johann Kaemmer, Patrick Laschütza, Philipp
Mengler, Bastian Schiffler, Raphael Tröge.
Trainer:
Andreas Lauck, Christian Lauck

Liebe Faustballfreunde,
Einladung
wir laden alle interessierten Vereine aus Nah und Fern zu unserem traditionellen
Saisonauftaktturnier, dem
herzlich ein.
Es wird in folgenden Klassen gespielt:
16. Fritz-Seiler-Gedächtnisturnier
am 30. April 2011
Männer: Elite
Männer: Bezirksliga
Männer: Kreisklasse
Frauen: offene Klasse
Jugend 18 männlich und weiblich
Jugend 14 männlich und weiblich
Jugend 12 Fortgeschrittene gemischt
Jugend 10 Anfänger und Fortgeschrittene gemischt
Jugend 8 Anfänger und jüngere gemischt
Spielbeginn: 10 Uhr auf unserem Sportgelände an der Obermichelbacher Straße
Startgeld: € 25,-- (Schüler- und Minimannschaften € 20,--)
(maximal € 110,-- pro Verein)
Jeder Spieler erhält einen Sachpreis!
Meldungen an: Richard Kapser, Hirtenleite 3, 90587 Veitsbronn / eMail: rama.mail@t-online.de
Telefonische Meldungen können aus organisatorischen Gründen nicht berücksichtigt werden!
Meldeschluss: 23. April 2011
Für Essen und Trinken ist in unserem Sportheim und in unseren Verpflegungszelten wieder
bestens gesorgt.
Über Euere Zusage würden wir uns freuen.
Mit sportlichem Gruß
ASV Veitsbronn – Siegelsdorf
- Faustballabteilung -
Glückwunsch!
Zu viert für die Süddeutsche Meisterschaft
qualifiziert:
Vorne links: Trainer Uli Lauck, Linda
Müller (am 18. Geburtstag), Aline Ott,
Franziska Eger, Tatjana Müller
Fotografin:
Steffi Mathan
Faustball
11

Bezirk Oberfranken
Bereits sehr frühzeitig haben Vorsitzender
Jobst Rathmann und Bezirksfachwart
Faustball, Horst Purcker in
diesem Jahr zur Bezirkstermintagung
Oberfranken nach Kulmbach eingeladen.
Bis auf drei Ausnahmen waren alle
Vereine vertreten. Horst Purucker fand
in seinem Rückblick auf das vergangene
Jahr lobende, aber auch kritische
Worte. In der Planung für die gerade
auslaufende Hallensaison war die Hallenknappheit
wieder ein ernstes Thema.
Da einige Vereine keine Hallen für
Spieltage angeboten hatten, wurde
erstmals eine Hallengebühr erhoben.
Diese Gebühr wurde dann auf die Vereine
umgelegt, die Heimspieltage ausgerichtet
haben.
Kritisch müssen auch die vielen nachträglichen
Spielplanänderungen betrachtet
werden. Diese verursachen
einerseits einen hohen Aufwand in der
Spielplangestaltung und –änderung,
andererseits besteht die Gefahr, dass
12
Über 400.000 Menschen erhalten
jedes Jahr in Deutschland
ein künstliches Gelenk,
meist wegen schwerer Arthrose.
In einer großen Opera-
tion muss dabei das eigene
erkrankte Gelenk entfernt und
durch ein künstliches aus Me-
tall-, Keramik- oder Kunst-
stoffteilen ersetzt werden.
Über einige neuere Modelle
wurde häufig sehr positiv berichtet.
Was aber sollte man
über die Haltbarkeit dieser
neuen Modelle wissen, und
was ist insbesondere bei allen„Metall-auf-Metall“-Ge-
Bezirk Oberfranken hat getagt
Spielbetrieb Feldrunde steht
Was tun bei
irgendwann ein Verein nicht die aktuelle
Spielplanversion in den Händen
hält und möglicherweise dadurch einen
Spieltag verpassen könnte. Teilweise
gab es bis zu fünf Versionen von Spielplänen.
Das letztgenannte Thema soll für die
Zukunft verbessert werden. In dem aktuell
laufenden Modellversuch mit elektronischen
Mannschaftsmeldungen per
Mail ist der Meldebogen dahingehend
aufgebessert worden, dass bereits bei
der Meldung von den Vereinen Terminkonflikte
genannt werden können.
Das neue Mannschaftsmeldesystem
hat bereits die erste Saison erfolgreich
überstanden. Der eingeschlagene Weg
zeigt sich als richtig. Sowohl für die
Vereine, wie auch für die Staffelleitung
hat sich die Arbeit spürbar verringert.
In der vergangenen Hallenrunde sind
erstmals alle Mannschaftsmeldungen
und alle Meldegelder pünktlich eingegangen.
Und in der anstehenden Feldrunde
sind die Spielpläne im Erwach-
ARTHROSE?
lenken zu beachten? In ihrer
aktuellen Informationszeitschrift
„Arthrose-Info“ gibt
die Deutsche Arthrose-Hilfe
e.V. hierzu wichtige Hinweise.
In anschaulichen und in-
teressanten Darstellungen
werden darüber hinaus viele
weitere nützliche Empfehlungen
zur Arthrose gegeben,
die jeder kennen sollte. Ein
Musterheft kann kostenlos an-
gefordert werden bei: Deutsche
Arthrose-Hilfe, Postfach
11 05 51, 60040 Frankfurt/M.
(bitte eine 0,55-�-Briefmar-
ke für Rückporto beifügen).
senenbereich im Bezirk Oberfranken
schon an die Vereine verteilt und im
Internet veröffentlicht. Die Jugendklassen
hinken geringfügig hinterher, weil
die Tagung für die Landesklassen in
Nordbayern relativ spät stattfand.
Aus einer ausführlichen und fruchtbaren
Diskussion wurden ein paar Punkte
beschlossen, die den Spielbetrieb
in Oberfranken verbessern sollen:
• Einführung einer Termintagung
für die Hallenrunde
• Beginn der Hallenrunde ab Mitte
Oktober
• Verlängerung der Hallenrunde in
den Kreisklassen bis in den März
• Anschreiben für die Hallenrunde
erfolgt durch den Staffelleiter vor den
Sommerferien
• Zulassung von Samstag-Spielen,
wenn keine Jugendspiele stattfinden
Neben dem Punktspielbetrieb wurden
folgende Termine veröffentlicht:
• April 2011 – Schiedsrichterlehrgang,
getrennt Neueinsteiger und Wiederholer
im östlichen Oberfranken
• 18.09.2011 – Oberfränkische
Meisterschaft mU16 und wU16 – SV
Hof
• 03.09.2011 – Erwin-Weber-Gedächtnis-Faustballturnier
– TS
Schwarzenbach a.d. Saale
• 24.09.2011 – Kirchweih-Turnier
– TV Hallerstein
• 25.09.2011 – Bezirkspokal-Endrunde
Männer und Frauen – Ausrichter
wird kurzfristig festgelegt, wenn die
Teilnehmer feststehen
Fritz Unger
Schriftführer Bezirk Oberfranken

Bezirk Oberpfalz
Faustballnachwuchs des FC Maxhütte-Haidhof Vizemeister
bei der Bayerischen Meisterschaft der Jugend 18
Der Faustballnachwuchs
des FC Maxhütte-Haidhof
hat fast
sensationell überrascht
und bei der
Bayerischen Meisterschaft
der Jugend 18
einen hervorragenden
2. Platz geschafft. Die
erste Überraschung
war dabei bereits,
dass man die Gruppenphase
als Erstplatzierter
überstand.
Dann kam die Mannschaft
immer besser
in Fahrt und erst im
Endspiel musste man sich dem überragenden
TV Augsburg geschlagen geben.
Vor dem Turnier wurde als Ziel ausgegeben
das Halbfinale zu erreichen. Dies
wurde bei der Schwere der Gruppengegner
zwar als realistisch angesehen ,
war aber keinesfalls selbstverständlich.
Als erster Gegner stand dabei zunächst
der TV Kirchenlamitz an. Diese haben
als Hauptangreifer den aktuellen Bayernauswahlschläger
und galten als Mitfavoriten
für den Meistertitel. Die FC-Jugend
begann den ersten Satz überraschend
gut und legte mit 4:2 vor.
Dann kam aber ein Einbruch und Satz 1
ging mit 11:6 verloren. Der 2. Satz war
dann geprägt von vielen Fehlern der Unterfranken
und von einem gut aufspielenden
Michael Paper am Hauptschlag
des FC, was letztendlich einen 11:3-
Satzsieg bedeutete. Mit einem 1:1 und
einem positiven Ballverhältnis startete
man somit sehr gut ins Turnier.
Im 2. Spiel gegen den ASV Veitsbronn
(Mittelfranken) war man dem Gegner
haushoch überlegen und der Sieg mit
11:6 und 11:2 war mehr als verdient.
Der MTV Rosenheim war dann im letzten
Gruppenspiel Gegner. Die Oberbayern
mussten auf einige verletzte Akteure
verzichten und hatten somit mit das
jüngste Team am Start. Die Maxhütter
waren daher Favorit in dieser Partie.
Mit einem Vorsprung von 8:2 im 1. Satz
wurden sie dieser Rolle zunächst dann
auch gerecht. Bei diesem Spielstand
kam den Spielern dann aber anscheinend
die Idee als Gastgeber Geschen-
ke verteilen zu wollen
und der Satz ging unerklärlicherweise
noch mit 12:10 an
Rosenheim. Platz 1
oder 2 in der Gruppe
war plötzlich wieder in
Gefahr. Nach einer
entsprechenden Pausenpredigt
der Trainer
Schweidler und Fischer
besannen sich
die Spieler auf ihre
Stärken und Satz 2
ging mit 11:6 wieder
nach Maxhütte. Nach
Ende der Vorrunde
hatten dann sowohl der FC Maxhütte-
Haidhof als auch der TV Kirchenlamitz
und auch der MTV Rosenheim 4:2 Punkte.
Über die Platzierung entschied somit
das Ballverhältnis, welches die FCler
eindeutig das bessere hatten.
Als Erstplatzierter der Gruppe 1 traf man
somit auf den 2.-Platzierten der Gruppe
2, dem TSV Heining, zum Halbfinale.
Die Niederbayern weisen eine Mannschaft
auf mit ähnlich gutem spielerischen
Niveau wie die Maxhütter und einem
Hauptangreifer mit hoher Schlagkraft.
Zu Beginn des ersten Satzes versuchten
dabei die Heininger den Maxhütter
Hauptangreifer Michael Paper aus
dem Spiel zu nehmen. In dieser Phase
konnte dann Nebenangreifer Michael
Gassner überzeugen, der einige wichtige
Punkte verbuchen konnte. Satz 1
wurde mit 11:7 gewonnen. Die Niederbayern
stellten im 2. Satz ihr Spiel
nicht um und versuchten weiterhin
ihr Glück mit ständigem Anspielen
von Michael Paper. In dieser Phase
fiel dann besonders Mannschaftskapitän
und Hintermann Tobias Siegl
auf, der viele Bälle für seinen Angreifer
erlief. Ab diesem Zeitpunkt boten
die Maxhütter dann auch ihr attraktivstes
Spiel und es wurden einige
Punkte über direktes Zuspiel von Mittelmann
Thomas Paper an seinen
Bruder Michael verwertet. Logische
Folge war der Sieg des 2. Satzes
(11:7) und der vielumjubelte Einzug
ins Finale.
Dort wartete mit dem TV Augsburg,
der nicht nur durch die Gruppenphase
souverän marschierte, sondern auch das
2. Halbfinale überzeugend mit 11:4 und
11:2 gegen Kirchenlamitz gewann.
Leider musste im Finale auch der FC
den Schwaben klein bei geben. Satz 1
wurde haushoch mit 11:3 abgegeben.
Satz 2 war dann etwas umkämpfter, ging
dennoch dann aber klar mit 11:7 an
Augsburg.
Mit diesem 2. Platz ist man nunmehr
auch für die Süddeutsche Meisterschaft
qualifiziert. Die weiß-blauen Farben wird
die FC-Jugend dann in 2 Wochen im
unterfränkischen Frammersbach vertreten.
Ergebnisse ab Halbfinale:
Halbfinale 1:
FC Maxhütte-Haidhof : TSV Heining
11:7, 11:7
Halbfinale 2:
TV Augsburg : TV Kirchenlamitz
11:4, 11:2
Spiel um Platz 3:
TSV Heining : TV Kirchenlamitz
11:7, 11:6
Endspiel:
FC Maxhütte-Haidhof : TV Augsburg
3:11, 7:11
Endergebnis:
1. TV Augsburg
2. FC Maxhütte-Haidhof
3. TSV Heining
4. TV Kirchenlamitz
5. MTV Rosenheim,
5. TV Segnitz,
5. ASV Veitsbronn
13

Faustball
14
Kreisliga Schweinfurt/Rhön-Saale
NHV Schweinfurt II sichert sich Meistertitel
Nahezu unbeschadet
kämpfte sich die Zweite
des NHV Schweinfurt
durch die Hallenrunde
2010/2011. Lediglich gegen
Eltmann mussten sich die
NHV´ler einmal geschlagen
geben.
Am vorletzten Spieltag wurden
bereits die Weichen für
die Meisterschaft gestellt.
In allen drei Spielen des
Spieltages begann der
NHV schwach und musste
in zwei Spielen sogar
einen Satz abgeben. Doch
mit einer geschlossenen
Mannschaftsleistung konnten
auch diese zwei Spiele
noch gedreht und
letztendlich gewonnen werden.
Am letzten Spieltag benötigte
die Mannschaft
lediglich noch einen Sieg,
um die Meisterschaft perfekt
zu machen.
Im ersten Spiel gegen
Schwebheim begann die
Mannschaft nervös, zu viele
Eigenfehler brachten den
Schwebheimern den Satzgewinn.
Doch mit dem entsprechenden
Kampfgeist
wurde der NHV im zweiten
Satz stärker und gewann
dieses Spiel noch mit 2:1 Sätzen. Die beiden Spiele gegen
TVO/SW 05 wurden zu einer leichten Beute für den
Tabellenführer.Das zweite Spiel gegen Schwebheim begann
die Mannschaft des NHV von Anfang an konzentrierter,
die Nervosität war schnell abgelegt, so dass mit
einem 2:0 Satzsieg auch dieses Spiel an den NHV
Schweinfurt ging, der durch eine solide Mannschaftsleistung
in Abwehr, Zuspiel und Angriff an diesem Spieltag
alle Spiele gewann und sich den Meistertitel sicherte..
Am Ende belegte die Mannschaft des NHV Schweinfurt
mit 34:2 Punkten Platz 1 der Tabelle.
Die Abschlusstabelle der A-Klasse Schweinfurt / Rhön
Saale:
Platz Mannschaft Sätze Punkte
1. NHV Schweinfurt 34:6 34:2
2. SG Fuchsst./Hammelb. 32:8 30:6
3. SG Eltmann 27:13 24:12
4. TSV Schwebheim 27:14 24:12
5. SG Jahn/Heidenfeld I 18:23 16:20
6. DJK Üchtelhausen I 17:22 16:20
7. FV Dingolshausen 16:24 14:22
8. SG Jahn/Heidenfeld II 13:25 12:24
9. DJK Üchtelhausen II 11:27 10:26
10. SG Oberndorf/FC 05 SW 3:36 0:36
Das beigefügte Bild zeigt den Meister NHV Schweinfurt II
mit
hinten von links: Dirk Halbe, Ralf Wegner, Thilo Korn,
Klauks Blindenhöfer
vorne von links: Hubert Dworaczek, Reinhold Stühler

Frauen, Bayernliga
12. Spieltag in Sennfeld
TSV Essleben - TSV Nordheim 2:2
SG Sennfeld - TG 48 Schweinfurt II 6:4
TSV Kützberg - TSV Essleben 5:8
DJK Schweinfurt - TSV Nordheim 6:6
TG 48 Schweinfurt II - TSV Kützberg 7:7
SG Sennfeld - DJK Schweinfurt 6:6
Tabelle
1. TV Gerolzhofen 36 / 99:56
2. TSV Essleben 33 / 76:54
3. TSV Bergrheinfeld 30 / 94:35
4. TV Hassfurt 24 / 67:49
5. TSV Nordheim 23 / 86:67
6. SG Sennfeld 22 / 81:85
7. DJK Schweinfurt 19 / 84:76
8. TG 48 Schweinfurt II 11 / 59:111
9. TSV Grafenrheinfeld 7 / 41:98
10. TSV Kützberg 4 / 64:120
Korbwerferinnen
Essleben: Andrea Bauer 2, Susanne Göb 2, Clara Strobel
2, Simone Haupt, Petra Königer, Janina Kus, Carina
Stapf
Nordheim: Rebekka Kulla 3, Anja Bäuerlein 2, Gudrun
Henninger 2, Tina Popp
Sennfeld: Katharina Heuser 4, Tina Schmuck 4, Andrea
Schmuck 2, Lisa Schmitt, Amelie Schuhmann
DJK Schweinfurt: Sina Seufert 7, Anna Schöner 3, Franziska
Feiler, Claudia Wohlfeil
Kützberg: Vanessa Pfister 6, Tanja Schunter 3, Anna
Esser 2, Katrin Dees
In den Partien der Verfolger der beiden diesmal spielfreien
Spitzenteams aus Gerolzhofen und Bergrheinfeld
sicherte sich der TSV Essleben mir dem Remis
gegen den TSV Nordheim und dem Erfolg gegen den
TSV Kützberg den dritten Tabellenplatz. Einen weiteren
Sieg errang an diesem Tag der vielen Remis Gastgeber
SG Sennfeld gegen die zweite Garnitur der TG
48 Schweinfurt, gegen die DJK Schweinfurt sprang
lediglich ein Remis heraus. Zwei Unentschieden erspielten
sich jeweils der TSV Nordheim und die DJK,
die damit zumindest den Klassenerhalt sicher haben.
Dieser ist von der TG 48 II und dem TSV Kützberg nicht
mehr zu erreichen, die sich im direkten Aufeinandertreffen
ebenfalls mit jeweils einem Punkt zufrieden gaben.
Hallenkorbball 2010/11
Spielergebnisse vom 12./13.03.2011
Korbball
Frauen, Bezirksliga Unterfranken
14. Spieltag in Unterspiesheim
SSV Gädheim - DJK Brebersdorf 4:7
DJK Hirschfeld - TSV Schonungen 5:4
TSV Grettstadt - DJK Brebersdorf 3:9
SSV Gädheim - DJK Unterspiesheim 9:7
TSV Grettstadt - DJK Hirschfeld 7:5
DJK Unterspiesheim - TSV Schonungen 3:2
Tabelle
1. DJK Brebersdorf 46 / 184:106
2. SG Dittelbrunn 44 / 148:69
3. TSV Heidenfeld 30 / 138:123
4. SSV Gädheim 22 / 125:139
5. DJK Unterspiesheim 21 / 109:132
6. DJK Hirschfeld 20 / 109:112
7. TSV Grettstadt 18 / 92:119
8. TSV Schonungen 15 / 127:166
9. DJK Schwarzenau 15 / 134:180
10. TSV Werneck 14 / 99:119
Korbwerferinnen
Brebersdorf: Kristina Menzel 6, Petra Nöth 5, Daniela
Fuchs 2, Kathrin Götzendörfer 2, Lisa Beyfuß
Gädheim: Carolin Heuberger 5, Katrin Eußner 3, Claudia
Hetterich 2, Stefanie Schramm 2, Lisa-Maria Back
Unterspiesheim: Doris Götz 3, Lisa Reisenbüchler 2,
Melissa Weiß 2, Carolin Greß, Nadine Reiher, Nicole
Wiehl
Hirschfeld: Katja Hümmer 3, Stefani Gehring 2, Daniela
Gräf 2, Ute Meining, Claudia Schlotter, Judith Weingärtner
Grettstadt: Sandra Östreicher 2, Dagmar Säger 2, Katharina
Werner 2, Monika Knaup, Eva Kral, Verena Wegner,
Danja Wirth
Schonungen: Sabrina Gütlein 3, Claudia Fuchs, Katrin
Müller, Beate Webert
Spannung pur im Rennen um den Klassenerhalt. Fünf der
sieben noch gefährdeten Teams trafen diesmal in vier
Partien aufeinander. Mit dem Sieg gegen die DJK Unterspiesheim
brachte sich der SSV Gädheim wohl in Sicherheit,
und ist auch in der nächsten Hallenrunde in der Bezirksliga.
Einen ebenfalls wichtigen Erfolg spielte die DJK
Unterspiesheim gegen den zweimal glücklosen TSV Schonungen
heraus, und hat sich damit vermutlich gerettet.
Ebenfalls jeweils einmal setzten sich die DJK Hirschfeld
und der TSV Grettstadt durch und haben am letzten Spieltag
nochmals die Chance, Punkte zu holen. Diese Chance
bekommen auch die weiteren Kellerkinder aus Schwarzenau
und Werneck, sodass das Zusammentreffen der
beiden in der letzten Partie die endgültige Entscheidung
bringen könnte. Unter den vier Absteigern steht lediglich
der TSV Schonungen als erster fest. Nichts mit dem Abstiegskampf
hatte lediglich die DJK Brebersdorf zu tun,
die sich in ihren Partien gegen Gädheim und Grettstadt
souverän behauptete, und jetzt wieder vor der SG Dittelbrunn
steht.
15

Korbball
Jugend 19, Bezirksliga Unterfranken
9. Spieltag in Werneck
Spvgg Münsterschwarzach - Spvgg Hambach 10:4
DJK Traustadt - VfL Niederwerrn 7:17
TSV Werneck - Spvgg Hambach 12:1
Spvgg Münsterschwarzach - VfL Niederwerrn 5:10
DJK Traustadt - Spvgg Hambach 9:4
TSV Werneck - VfL Niederwerrn 7:6
DJK Traustadt - Spvgg Münsterschwarzach 3:12
Tabelle
1. TSV Bergrheinfeld II 39 / 165:97
2. TSV Werneck 31 / 157:87
3. HSV Birnfeld 28 / 102:61
4. DJK Schweinfurt 26 / 99:65
5. VfL Niederwerrn 22 / 119:103
6. TSV Lendershausen 20 / 111:106
7. Spvgg Münsterschwarzach 12 / 90:162
8. DJK Traustadt 4 / 61:169
9. Spvgg Hambach 3 / 76:130
Korbwerferinnen
Werneck: Strobel 8, Velde 4, Prümer 3, Popp 2, Doischer,
Halfter
Niederwerrn: Lena Rau 8, Graser 6, Hammer 6, Pfistner
5, Willacker 2, Junge, Nina Rau
Münsterschwarzach: Schöhmann 11, Henninger 6, Hubert
6, Koschmieder 3, Heller
Traustadt: Trunk 6, Wolf 6, Hauck 5
Hambach: Eck 3, Halbig 2, Schilling 2, Kilian, Kümmerling
Mit dem 12:1-Kantersieg gegen die Spvgg Hambach und
dem knappen 7:6-Sieg gegen den VfL Niederwerrn nutzte
der TSV Werneck seine letzte Chance auf einen möglichen
Aufstiegsplatz. Die Spvgg Münsterschwarzach sicherte
sich mit den beiden Erfolgen gegen die Kellerkinder
aus Hambach und Traustadt den Klassenerhalt. Während
die Zweite des TSV Bergrheinfeld durch den Sieg
gegen den VfL Niederwerrn bereits als Gruppensieger feststeht,
werden die beiden Aufstiegsplätze erst am letzten
Spieltag vergeben: Chancen haben der HSV Birnfeld und
die DJK Schweinfurt.
16
Jugend 15, Bezirksliga Unterfranken
10. Spieltag in Hassfurt
TV Jahn Schweinfurt - TSV Ettleben 2:5
DJK Stadelschwarzach - TV Obertheres 11:4
TV Jahn Schweinfurt - TV Königsberg 3:4
TV Obertheres - TSV Ettleben 6:8
DJK Stadelschwarzach - SG Hausen 3:6
TV Königsberg - SG Dittelbrunn 1:11
TV Obertheres - SG Hausen 6:10
DJK Stadelschwarzach - SG Dittelbrunn 3:10
Abschlusstabelle
1. SG Dittelbrunn 48 / 148: 28
2. VfL Kleinlangheim 37 / 141: 77
3. TSV Ettleben 35 / 115: 72
4. SG Hausen 23 / 97:104
5. TSC Zeuzleben 20 / 104:109
6. TV Königsberg 20 / 88: 97
7. TV Jahn Schweinfurt 14 / 71: 91
8. DJK Stadelschwarzach 9 / 58:156
9. TV Obertheres 4 / 61:149
Auch am letzten Spieltag präsentierte sich die SG Dittelbrunn
in bester Spiellaune, ließ der Konkurrenz aus Königsberg und
Stadelschwarzach nicht den Hauch einer Siegchance, und setzte
sich als souveräner Bezirksmeister durch. Ebenfalls Aufstiegsrecht
hat der VfL Kleinlangheim als Vize, während sich
der TSV Ettleben mit wiederum zwei Siegen mit Rang 3 zufrieden
geben muss. Absteigen muss die DJK Stadelschwarzach
und der TV Obertheres, die beide am Ende klar die Überlegenheit
der restlichen Konkurrenz anerkennen mussten.

Rubrik Korbball
Wurfübung für Korbballtraining/Druckpass
Dauer: ca. 5 Minuten
geeignet für: alle AK
Teilnehmer: 10 Spielerinnen (x) (bzw. beliebige gerade Anzahl)
Geräte: 5 Bälle (.)
Korbball
Die Spielerinnen gehen paarweise zusammen und stellen sich gegenüber auf, Blickrichtung
zueinander, Abstand am Anfang ca. 3 Meter. Jedes Spielerpaar hat einen Korbball.
Zu Beginn der Übung sind die Bälle alle auf einer Seite.
Auf Anpfiff passt jedes Spielerpaar sich den Ball so schnell wie möglich 20 mal zu.
(Auf sauberes Passen achten, damit ordentlich gefangen werden kann.)
Nach 20 Ballberührungen setzen sich beide Spielerinnen schnell auf den Boden.
Durch das Hinsetzen kann gut beobachtet werden, welche Gruppe am schnellsten/welche
am langsamsten ist.
Im 2. Durchgang wird der Abstand vergrößert auf 5 Meter, dann auf 7 Meter, etc.
(so weit, dass die Bälle noch gut gefangen werden können).
Mäggie Unsleber, FC Wasserlosen
x x x x x
. . . . .
x x x x x
17

Prellball
18
Krumbach und München sind Bayerns DM-Teilnehmer
Süddeutsche Seniorenmeisterschaften: Weißenburg in der M40 gescheitert
Mit zwei M50-Mannschaften wird der
BTSV bei den Deutschen Seniorenmeisterschaften
Mitte Mai in Burgdorf
(Niedersachsen) vertreten sein. Der
TSV Krumbach und der MTV München
konnten sich bei den Süddeutschen
Titelkämpfen in Giengen qualifizieren.
Dagegen hat es das M40-Team aus
Weißenburg nicht geschafft. Die
Mannschaft musste sich mit dem 5.
Platz zufriedengeben. Pech hatte in
der gleichen Altersklasse der TSV Krumbach,
der wg. mehrerer Grippeerkrankungen
nicht antreten konnte.
In der M50 hatten fünf Mannschaften
gemeldet, die sich zahlreiche „heiße
Kämpfe“ lieferten. Gleich zum Auftakt
kam es zum „Bayernduell“. Die Krumbacher
hatten die letzten Vergleiche
gegen München deutlich für sich entschieden
und gingen als klarer Favorit
in die Partie. Aber das MTV-Trio war
diesmal nahezu gleichwertig. Nach
spannendem 20 Minuten hieß es am
Ende 33:32 für Krumbach.
Der TSV konnte auch die Partien gegen
Ludwigshafen und Offenburg für
sich entscheiden. Im „Topspiel“ gegen
Wertheim hielten Peter Seitzer, Thomas
Scholz, Horst Titz und Werner
Seitzer gut mit, mussten sich aber mit
28:30 geschlagen geben.
Schon vor Turnierbeginn war dem zweiten
Bayern-Vertreter aus München
klar: Über die Fahrkarte zu den „Deutschen“
würden die Vergleiche mit Ludwigshafen
und Offenburg entscheiden.
In diesen Partien bewiesen Wolfgang
Anwander, Bernd Gailus und Hans-Joachim
Wolff gute Nerven und überstanden
dank stabiler Annahme und überlegten
Angriffsspiels auch kritische Situationen
schadlos. Nachdem die zwei angepeilten
Erfolge eingefahren waren,
ließ sich die abschließende Niederlage
gegen Wertheim locker verkraften!
Bei den Deutschen Meisterschaften in
Burgdorf trifft Krumbach in der Vorrunde
auf die Westvertreter Meinerzhagen
und Viersen sowie auf die niedersächsischen
Teams aus Burgdorf und Barsinghausen-Kirchdorf.
München bekommt
es mit Wertheim, Tempelhof-
Mariendorf aus Berlin, Bremen-Mahndorf
und dem TV Idar-Oberstein zu tun.
Ergebnisse TSV Krumbach M50: -
München 33:32, - Offenburg 48:31, -
Wertheim 28:30, - Ludwigshafen
36:32.
Ergebnisse MTV München M50: - Ludwigshafen
32:29; - Offenburg 36:32,
- Wertheim 28:32.
Tabelle: 1. Wertheim 8:0 Pkt., 2. Krumbach
6:2, 3. München 4:4, 4. Ludwigshafen
2:6, 5. Offenburg 0:8
Die M40 des TSV Weißenburg trat in
der am besten besetzten Spielklasse
an. Neun Mannschaften bewarben sich
um die drei DM-Plätze. Der Auftakt
ging für den BTSV-Vertreter daneben:
Die Niederlage gegen Waiblingen war
nicht eingeplant!
Dank einer Energieleistung gegen
Weiler, als ein klarer Rückstand noch
in einen knappen Sieg umgewandelt
wurde, schafften die Weißenburger den
Sprung in die Zwischenrunde. Dort kam
allerdings das Aus – die Pfälzer vom
TV Rieschweiler waren den entscheidenden
Tick annahmestärker. So blieb
Weißenburg (Thomas Döbler, Klaus
Ungethüm, Rainer Perkuhn, Rolf Winkelvoß
und Werner Krauss) nur das
Spiel um Platz fünf, das mit einem
deutlichen Erfolg noch einen halbwegs
versöhnlichen Turnierabschluss bescherte.
Ergebnisse TSV Weißenburg M40: -
Waiblingen 29:32, - Contwig 35:22,
- Eisenberg 20:35, - Weiler 33:31, -
Rieschweiler (Zwischenrunde) 26:31,
- Sinnerthal (Spiel um Pl. 5) 33:27
Tabelle: 1. SV Prag Stuttgart, 2. Eisenberg,
3. Waiblingen, 4. Rieschweiler,
5. Weißenburg, 6. Sinnerthal, 7.
Contwig, 8. Weiler, 9. Edingen.

Bezirk Mittelfranken
Die Faustballabteilung hat eine erfolgreiche Hallensaison
2010/2011 hinter sich gebracht
Im Verlauf des vergangenen Jahres nahmen die 48er Faustballer
mit insgesamt Nachwuchsmannschaften an der
Spielrunde teil und konnten schon erste Medaillegewinne
verzeichnen. Besonders hervorzuheben sind 3 Berufungen
in die Mittelfrankenauswahl und ihr Gewinn des Bayercups!
Wie immer hat sich die Abteilung um ein Abwechslungsreiches
Hallenhalbjahr mächtig ins Zeug gelegt. Neben
dem neu eingeführten Spaßturnier konnte wieder ein Männerturnier
angeboten werden. Für den Teamzusammenhalt
der Damen hat sich Jürgen Geyer etwas ganz besonderes
einfallen lassen, mit viel Engagement führte er
Sie zur Klettertour am Höhenglückssteig. Im Dezember
wurde die Weihnachtsfeier mit der altbewährten Wanderung
zum Wichtelhof gefeiert.
Die Faustballabteilung möchte sich auf diesem Wege bei
unserem Sponsor „Gardinen & Stoffe Rednitzhembach“
ganz herzlich bedanken! Seit letztem Jahr hat sich Inhaberin
Marianne Schuller als Hauptsponsorin der Faustballabteilung
engagiert. Das Unternehmen wurde vor 2 1/
2 Jahren übernommen und wird seither als Familienunternehmen
geführt. Ohne ihre Tatkräftige Unterstützung
wären unter anderem die neuen Trikots für alle Mannschaften
und die neuen Bälle nicht bezahlbar gewesen.
Erfolgreiche Jugend:
Die Jugendspielerinnen sind in der Altersklasse bis 14
Jahren erfolgreich gewesen. Sie belegten den 3. Tabellenplatz
hinter Cadolzburg und Veitsbronn. Insgesamt ein
sehr erfreuliches Ergebnis, da sich die Mannschaft sehr
verbessert hat und zeitweise richtig schönen Faustball
geboten hatten.
Zur männlichen Jugend bis 12 Jahre kann derzeit noch
nicht viel gesagt werden, da sie sich zu Redaktionsschluss
noch mitten im Spielbetrieb befinden.
Mittelfrankenauswahl Jugend U12 weiblich
und männlich gewinnt Bayerncup!
Am 13.11. wurde in Nürnberg der Faustball Bezirksvergleich
der Jugend U12 männlich und weiblich ausgetragen.
Celina Losert, Sarah Geyer und Franziska Wierzba,
sowie weitere Spielerinnen aus Eibach und Veitsbronn
hatten die Möglichkeit in der Klasse U12 bei der Mittelfrankenauswahl
anzutreten.
Es traten die Regierungsbezirke Unter-, Mittel- und Oberfranken,
Oberpfalz, Nieder- und Oberbayern, sowie Schwaben
gegeneinander an. Im ersehnten Endspiel traf das
Team auf die Mannschaft aus Niederbayern, da Eigenfehler
vermieden wurden, konnte dieses Match mit 18:15 nach
Mittelfranken geholt werden.
Wir gratulieren unserem Nachwuchs. Macht weiter so!
19

Bezirk Mittelfranken
Auch die Erwachsenen können auf eine erfolgreiche Hallensaison zurückblicken:
20
Die Damenmannschaft
hat dieses Jahr den
Klassenerhalt in der
Landesliga Nord mit
tatkräftiger Unterstützung
ihres Trainers
Helmut Drechsler vorzeitig
geschafft! In der
ersten Männermannschaft
konnte der
2.Platz in der Bezirksliga
erkämpft werden
und die zweite Männermannschaft
konnte
sich den 1.Platz in der
A-Klasse erstreiten
und hat somit ihr
selbstgesetztes Ziel
erreicht.
Von links oben: Sonja und Christine Ereth, Johanna
Böhm, Helmut Drechsler; Unten von links: Ines Göppner,
Silke Holluba und Elly Schuller
Für dieses Jahr ist wieder ein Bratwurstturnier
(26.03.2011), ab April wird wieder auf dem Rasen gespielt
(Jugend: Dienstags 17-19.00 Uhr im Anschluss Balltraining
– Training Damen / Männer Mittwoch ab 18.30 Uhr)
Als Vorbereitungsturniere für die Feldsaison sind folgende
Turniere geplant: für die Erwachsenen Neugablonz (am
30.04. / 01.05.) und für die Kinder Veitsbronn (01.05.).
Der Hüttenneubau wird voraussichtlich ab Mai in Angriff
genommen werden.
Geplante Teilnahme an der Faustball WM im August.
Spassturnier und Männerturnier Ende August / September
Vorschau / Terminvormerkungen / etc.:
Berichterstatterin: Johanna Böhm
Von links oben: Billy van Hooser, Peter Pfreundtner, Julian
Holzheimer, Robert van Loosen; Unten von Links:
Horst Hufnagel und Jürgen Geyer
Kletterausflug der Damen mit Jürgen und Carola
Geyer am Höhenglückssteig

Liebe Sportfreunde,
Schiedsrichterlehrgang Faustball
zum Schiedsrichterlehrgang Faustball ergeht herzliche Einladung.
Der Kurs ist für Verlängerungen bereits vorhandener Pässe und für Neuerwerb einer
Schirilizenz (C und B-Schein) vorgesehen.
Theoretische Schulung mit Prüfung (Prüfung nur für Neuerwerb C/B-Lizenz)
am Sonntag, 10.04.2011
um 13.30 Uhr (Dauer für Verlängerungen ca 3 Std., für Neuerwerb ca. 6 Std.)
im Sportheim des TSV Heidenfeld
Für B-Schein Prüflinge zusätzlich
Praktische Prüfung
Ort und Zeit nach Absprache
Bitte die Schiripässe nicht vergessen!!!!!!!!
Faustball
Bei Schiripässe, die keinen Platz für zwei Jahresstempel haben, wird zusätzlich ein
Passbild für einen neuen Schiripass benötigt.
Neuerwerber bringen bitte ein Passbild und Schreibzeug mit.
Teilnehmergebühren, für Verlängerungen 3,00 Euro, für Neuerwerb 5,00 Euro, sind
am Lehrgangstag zu entrichten.
Die Vereine werden gebeten, die Teilnehmer namentlich telefonisch (09526/8105), oder
per e-mail (mora2808wegner@t-online.de) bis spätestens 04.04.2011 anzumelden.
Bei zu geringer Teilnehmerzahl wird der Lehrgang abgesagt.
Mit sportlichen Grüßen
Wegner Ralf
21

Faustball
22
Ausschreibung Schiedsrichterlehrgang Bezirk Oberfranken
B- und C-Schein, inkl. Wiederholer
Lehrgangstermine
Lehrgang B- und C-Schiedsrichter für Wiederholer
Freitag, 29.04.2011 – 19:00 Uhr
Sportheim TV Meierhof
Meierhof 60
Münchberg
Lehrgang B- und C-Schiedsrichter für Neuanwärter mit Prüfung
Sonntag, 03.04.2011 – 10:00 Uhr
Turnhalle TSV Thiersheim
Am Thiersbach 14
Thiersheim
Praktische Prüfung für neue B-Schiedsrichter
� Die praktische Prüfung wird im Rahmen der Punktspielrunde durchgeführt.
Meldung der Lehrgangsteilnehmer
Die Teilnehmer sind bitte an Fritz Unger bis 31.3.2011 zu melden.
• Postweg: Fritz Unger, Klinglerstr. 18, 96465 Neustadt/Coburg
• E-Mail: fritz.unger@t-online.de
Die Meldung ist Voraussetzung für die Teilnahme !!!
Lehrgangsleiter
Fritz Unger – Bezirksfachschiedsrichterwart Faustball
Ausbildung
• Lehrgang und Prüfung C-Schein
• Lehrgang und Prüfung B-Schein
• Wiederholer für B- und C-Schein
Die Teilnahme- und Prüfungskriterien sehen folgendermaßen aus:
Prüfung Mindest-Alter
B-Schein
1 Jahr nach C-Schein
und 15 Jahre Mindestalter
schriftliche Prüfung
Max Pkt. Min Pkt. Zeit
164 75 % 90 Min
C-Schein 12 Jahre Mindestalter 100 70 % 60 Min
Kriterien für Passverlängerung
Die Verlängerung wird nach S.R.O. geregelt. Dabei gilt:
• Pass ist 2 Jahre gültig � danach k eine Schiedsrichtererlaubnis ohne Wiederholungslehrgang
• Wiederholungslehrgang möglich bis spätestens 2 Jahre nach Ablauf der Pass-Gültigkeit
o in dieser Zeit allerdings keine Berechtigung für Schiedsrichtereinsätze
Lehrgangskosten
Je Lehrgangsteilnehmer werden folgende Kosten fällig:
• Lehrgang mit Prüfung B-Schein: 7,50 €
• Lehrgang mit Prüfung C-Schein: 5,00 €
• Wiederholer B- und C-Schein: 2,00 €
mdl. Prfg, wenn Min
Pkt. unterschritten.
Ja,
wenn 70% - 74% Punkte
erreicht sind
Ja,
wenn 65% - 69% Punkte
erreicht sind
In den Lehrgangskosten sind u.a. Blanko-Ausweis, Passausstellung, Porto und Erstellung der Prüfungsunterlagen enthalten.
Die Fahrtkosten zum Lehrgang sind von den Teilnehmern zu übernehmen.
Pass-Neuausstellung
Für alle Neuausstellungen von Schiedsrichterpässen muss je ein Passbild zum Lehrgang mitgebracht werden. Auf dem
Pas sbild sind auf der Rückseite der Name und Geburtsdatum zu vermerken.
Das gleiche gilt für Wiederholer, die einen neuen Schiedsrichterpass benötigen.
Mit freundlichen Grüße Fritz Unger, Bezirksschiedsrichterobmann Faustball Oberfranken
prakt.
Prfg.
Ja
Nein

Nachrichten aus der Ringtennis-Szene
Starker Auftritt des TSV Neubiberg/O. beim Schülerspieltag 2011
Schon am Samstag reisten unsere
Schülerinnen und Schüler, Nadine,
Maria, Jonathan und Mark, mit ihren
Betreuern Alexej Ermak und Roland
Funk nach Neuwied, um dort am Sonntag,
den 9. Januar 2011 am Schülerliga-Spieltag
teilzunehmen. In der Sporthalle
der Heinrich-Heine-Realschule in
Neuwied kämpften sechs Mannschaften
um den Pokal. Die Begegnungen
in den Gruppenspielen gewannen unsere
vier souverän, doch die Final-Begegnung
wurde zu einem regelrechten
Krimi gegen die spielstarken Schüler
aus Großkarben. Nach den unentschiedenen
Einzeln (4:4) endeten auch
Ringtennis
die Doppel (6:6) und Mixed (8:8), ohne
eine Entscheidung zu bringen. Erst in
einer Verlängerungsrunde mit weiteren
Unentschieden brachte schließlich ein
einziges Mixed den Sieg für die Gegner.
So konnte zwar der Pokal leider
nicht mit nach Bayern reisen, aber
nach dieser Begegnung ist der 2. Platz
auch ein tolles Ergebnis!
Multiplikatoren-Lehrgang für Fachreferenten der Berufsschullehrer
Am Freitag, dem 21.1.2011 haben Alexej
Ermak und Klaus Riehm in der
Sportschule Oberhaching auf Einladung
des Landessportamts Bayern
eine Schulung für Leute, die Berufsschullehrer
in Bayern ausbilden, mit-
Am 23.2.2011 wurde eine Schulaktion
an der Grundschule Neuperlach
durchgeführt, an der ca.150 Kinder der
3.ten und 4.ten Klassen mit Ringtennis
bekannt gemacht werden sollen.
Jeweils 50 Kinder in einer kleinen Turnhalle
war eine echte Herausforderung
und am Ende des Vormittags wußten
wir, was wir geleistet hatten. Lehrer
sind nicht zu beneiden.
gestaltet. Sie haben zuerst den Ring
als allgemeines Spielgerät eingeführt,
danach Ringtennis als Sport und zum
Schluss die Konzepte von Peter Meyer
für Ringtennis als Schulsport erläutert.
Alle 16 Teilnehmer waren sehr
Schulaktion an der Grundschule Neuperlach
begeistert und voller Motivation, Ringtennis
nun in ihren Ausbildungen aufzunehmen.
100 Ringe wurden direkt vor
Ort verkauft. Es ergab sich auch gleich
mehrere Anfragen für weitere ähnliche
Lehrgänge. Ein neuer Weg, um Leute
für Ringtennis zu gewinnen!
Internationalisierung der deutschen Ringtennis-Regeln?
Am 26./27. Februar fand in Karlsruhe
die diesjährige Bundesfachtagung
Ringtennis statt, bei der deutschlandweit
die Weichen für Ringtennis gestellt
werden. Nach der erfolgreichen Welt-
meisterschaft im Sommer 2010 lagen
verschiedene Anträge vor, bei denen es
darum geht, Teile der internationalen
Regeln oder gar das gesamte internationale
Regelwerk für Deutschland zu
Termine
übernehmen. Der Beschluss der
teilweise Umsetzung erfolgte nach
stark kontrovers geführten Diskussionen
der Landesfachwarte und TK-Mitglieder,
die auch heute noch andauern.
12.3.2011 Mannheim Deutsche Mannschafts- und Jugendmannschaftsmeisterschaften
26./27.3.2011 Groß-Karben 10. Karbener Märzenbecher – das Schüler- und Jugend-Turnier!
2./3.4.2011 Siegen Krönchen-Turnier
8.-10.4.2011 Kieselbronn Ü-Leiter- und Schiedsrichter-Lehrgang
23./24.4.2011 Hamburg Hummel-Turnier
28./29.5.2011 Groß-Karben Regionalmeisterschaften Süd (Qualifikation für die DM)
12./13.6.2011 Karlsruhe Pfingstturnier
2./3.7.2011 Kieselbronn Gaißeschenner-Turnier
6./7.8.2011 Konstanz Bodensee-Turnier
7.8.2011 Rosenfelde Ostsee-Ringtennis-Turnier
9.-11.9.2011 Hünxe-Bruckhausen Deutsche Meisterschaften 2011
23

Bezirk Schwaben
24
U14-Juniorinnen zahlen Lehrgeld auf Bayerischer Meisterschaft
Nachdem sich die U14-Juniorinnen
des SV Amendingen in der Hallenrunde
den Meistertitel gesichert hatten,
qualifizierte sich das Team für die Bayerische
Meisterschaft, die dieses Mal
im niederbayerischen Heining ausgetragen
wurde. Schon einige Tage vor
Beginn des Turniers gab es jedoch
schlechte Nachrichten. Das junge
Team musste ohne die Stammspielerinnen
Sarah Mahler (verletzt) sowie
Schlagfrau Ivana Brader auf die Bayerische
fahren. Auch das Vorrunden-
Gegnerfeldes stellte die Amendinger
Mädels gleich zu Beginn vor eine
schwierige Herausforderung.
Aufgrund des Personalausfalls hatten
die Spielerinnen mit ihren neuen Spielpositionen
oft zu kämpfen. Trotz Bemühungen
gelang dem SVA in der Vorrunde
in allen Spielen gegen den TV
Segnitz, TSV Mantel-Weiherhammer
und zuletzt dem späteren Meister TSV
Veitsbronn kein Sieg. So war auch der
Trainerin Annika Ferk spätestens nach
der Vorrunde klar, dass es nur noch
auf den hinteren Plätzen etwas zu holen
gab.
Leider reichte es am Ende für SVA nur
für den letzten Platz. „Auf diesem Niveau
können wir eben noch nicht mithalten“,
so Betreuerin Ferk. „Das erfordert
noch mehr Spielerfahrung und
die ein oder andere Trainingseinheit,
aber ich bin zuversichtlich, dass die
Mädels in naher Zeit auf diesem Niveau
mithalten können.“
SVAmendingen Faustball feiert nächstes Jahr 40-jähriges Bestehen
Zum 40-jährigen Jubiläum, das nächsten
Jahr ansteht, plant der Vereinsvorstand
ein internes SVA-Familien-
Faustballturnier. Dieses soll am
21.07.2012 mit anschließendem gemütlichem
Beisammensein bei Grillen
Lagerfeuer und Livemusik. Desweite-
ren ist ein Festabend am 10.11.2012
geplant.
Faustballabteilung SV Amendingen,
Thomas Schleich

Männer 45
Unter der Leitung von Landesfachwart
Hans Dauch kämpften in Nürnberg-
Eibach die Männer 45 um den Titel,
nachdem durch Karin Sörgel vom SV
1873 Nürnberg-Süd in letzter Minute
eine Halle gefunden wurde, wodurch
den Qualifizierten die Möglichkeit gegeben
war zur Süddeutschen zu fahren
und den BTSV zu vertreten. Gleichzeitig
hatte auch der SV 1873
Nürnberg-Süd die Ausrichtung übernommen.
In der Gruppe A trennten sich TB Weiden
und TuS Damm nach spannendem
Spiel mit 1:1 Sätzen. Der TV Eibach
hatte in seinen beiden Spielen gegen
diese Gegner keine Chance und belegte
den 3. Platz. Den 1. Platz belegte
Weiden punktgleich, allerdings aufgrund
des besseren Ballverhältnis (+17) vor
Damm (+15).
In der Gruppe B dominierte der TV Oberndorf
in den Spielen gegen Nürnberg-Süd
und TV Segnitz und belegte den 1. Platz
vor Segnitz, das nach Startschwierigkeiten
gegen Nürnberg-Süd gewann.
Im Spiel um Platz 5 siegte Nürnberg-Süd
in zwei Sätzen gegen Eibach.
Das 1. Halbfinale zwischen Weiden und
Segnitz zeigte einen ausgeglichenen
ersten Satz, den Weiden knapp für sich
entschied. Im zweiten Satz war der Widerstand
von Segnitz gebrochen und
Weiden zog verdient ins Finale ein.
Oberndorf hatte im 2. Halbfinale gegen
Damm im ersten Satz das Nachsehen,
konnte allerdings den zweiten Satz
knapp für sich entscheiden. Im entscheidenden
dritten Satz setzte sich Damm
dann deutlich durch und zog ebenfalls
ins Finale ein.
Im Spiel um Platz 3 standen sich wieder
Segnitz und Oberndorf gegenüber. Nach
zwei Sätzen stand es 1:1 und im dritten
Satz gelang Oberndorf der entscheidende
Satzgewinn zum Sieg.
Das Finale Weiden gegen Damm hätte
eigentlich zwei Sieger verdient gehabt.
Nach zwei hart umkämpften Sätzen
stand es 1:1. Im dritten Satz hatte dann
Weiden das nötige Quänchen Glück,
siegte aber nicht unverdient und holte
sich den Titel.
Bayerische Hallenmeisterschaften 2011
Weibliche Jugend U 18
In Münchberg hatte der TV Meierhof
die Ausrichtung der Bayerischen der
weiblichen Jugend U 18 übernommen
und bereits im Vorfeld überzeugende
Arbeit geleistet. Es gab ein Programmheft
mit Spielplan und Mannschaftsbildern
der beteiligten Mannschaften
und u.a. Grußworte des Schirmherrn
und 1. Bürgermeister der Stadt Meierhof,
Thomas Fein sowie der 1. Vorsitzenden
des TV Meierhof, Ingrid
Sandner. Nach der Begrüßung durch
Landesfachwart Hans Dauch brachten
beide in ihren Grußworten ihre Freude
zum Ausdruck, dass die Meisterschaften
in der wunderschönen Halle in
Münchberg ausgetragen werden.
Der ATS Kulmbach hatte in der Gruppe
A die beiden Spiele gegen TSV Gerzen
und TSV Unterpfaffenhofen gewonnen,
leistete sich im letzten Spiel der Vorrunde
einen Ausrutscher gegen TV Eibach,
da das Spiel 1:1 endete. Eibach hatte
bereits zu Beginn gegen Unterpfaffenhofen
ein Unentschieden, konnte aber
gegen Gerzen gewinnen und somit hinter
Kulmbach den 2. Platz belegen. Auch
in der Gruppe B blieb keiner ungerupft.
So erreichte TV Segnitz in der ersten
Begegnung gegen SV Tannheim nur ein
Unentschieden, konnte die Spiele gegen
TV Meierhof und TSV Staffelstein aber
überzeugend gewinnen und den 1. Platz
belegen. Zu bemerken ist, dass Segnitz
mit nur vier Spielerinnen angereist war!
Tannheim leistete sich ein weiteres Unentschieden
gegen Meierhof, hatte aber
durch den Sieg gegen Staffelstein den
2. Platz und damit das Halbfinale erreicht.
Dritter wurde Meierhof durch den
Sieg gegen Staffelstein.
Den 5. Platz sicherte sich Unterpfaffenhofen
durch einen ungefährdeten Zweisatzsieg
über Meierhof. Im ersten Halbfinale
beherrschte Tannheim den Gegner
aus Kulmbach klar und sicherte sich
die Endspielteilnahme. Die Mädels aus
Segnitz setzten ihre Siegesserie gegen
Eibach fort und waren im Endspiel. Die
Bronzemedaille holte sich Eibach mit
einem klaren Sieg über Kulmbach.
Spannung im Endspiel. Nachdem sich
Segnitz durch taktisches Spiel den ersten
Satz sichern konnte, stellte sich
Faustball
Tannheim im zweiten Satz besser darauf
ein und gewann diesen knapp. Im
dritten Satz war bei Segnitz die Luft
heraus und Tannheim holte sich den
Meistertitel.
Männliche Jugend U 14
In Augsburg spielte die männliche Jugend
U 14 um den Titel. Rainer Kastner
hatte im letzten Moment noch eine
Halle gefunden, da sonst kein Ausrichter
da gewesen wäre, die Bayerische
nicht stattfinden und somit kein
bayerischer Vertreter zur Süddeutschen
hätte fahren können.
In der Gruppe A landete die TSG Roth
gegenTSVThiersheim und TVAugsburg
klare Siege, kam gegen den TuS Frammersbach
zu einem knappen Sieg und
belegte somit den 1. Platz. Das Halfinale
erreichte Frammersbach durch deutliche
Siege gegen Thiersheim und Augsburg.
Thiersheim und Augsburg trennten
sich unentschieden und aufgrund des
besseren Ballverhältnis verwies Thiersheim
die Augsburger auf den vierten
Platz.
Die Gruppe B dominierte der TV Segnitz
mit Siegen über MTV Rosenheim,
TV Neugablonz und TV Längenau. Den
zweiten Halbfinalplatz holte sich Rosenheim
durch einen Sieg über Längenau
sowie durch ein Unentschieden gegen
Neugablonz. Längenau belegte Platz 3
durch den Sieg gegen Neugablonz.
Das 1. Halbfinale zwischen Roth und
Rosenheim bot Spannung pur. Beide
Sätze waren bis zum Schluss offen,
doch Rosenheim hatte jeweils das bessere
Ende für sich und stand im Finale.
Im Unterfrankenderby im 2. Halbfinale
zwischen Segnitz und Frammersbach
bot Segnitz die geschlossenere Mannschaftsleistung
und siegte sich ins Finale.
Im Spiel um Platz 3 entschied Roth den
ersten Satz gegen Frammersbach
knapp für sich. Im 2. Satz glich Frammersbach
aus und der entscheidende
3. Satz wurde zu einer klaren Angelegenheit
für Frammersbach. So erreichte
Frammersbach die Teilnahme an den
Süddeutschen Meisterschaften. Das
Finale zwischen Segnitz und Rosenheim
zeigte eine klare Überlegenheit der Segnitzer
die sich mit dem Sieg den Titel
holten. Hans Dauch
25

Faustball
26
Süddeutsche Faustball-Meisterschaft der Männer 45 in Sennfeld
TV Oberndorf holt Titel - NHV Schweinfurt kämpft sich bis ins Halbfinale
Der NHV Schweinfurt war Ausrichter
der Süddeutschen Meisterschaft im
Hallenfaustball der Männer 45 in der
Frankenhalle in Sennfeld.
In der Gruppe A musste der TV Oberndorf
im ersten Spiel gegen den TB
Weiden antreten. Der erste Satz ging
durch zu viele Eigenfehler 9:11 verloren.
Im zweiten Satz hatten dann die
Oberndorfer die Nase vorne und holten
den Satzgewinn mit 12:10 und teilten
sich die Punkte mit Weiden. Das
Spiel gegen den SV Kubschütz zeigte
einen TVO der mit einer kompakten
Mannschaftsleistung gegen den anfangs
noch mithaltenden Gegner im
ersten Satz mit einer starken Angriffsleistung
zum Satzgewinn (11:6) kam.
Gleiches im zweiten Satz - Oberndorf
brachte durch eine sicher stehende
Abwehr immer wieder den Angriff gut
ins Spiel, der punkten konnte und mit
dem Satzgewinn (11:7) den Sieg holte.
In der Begegnung gegen den TSV
Ebingen gab es keinen Zweifel an dem
Sieg der Oberndorfer. Schon im ersten
Satz (11:8) trumpfte Oberndorf auf
und beeindruckte im zweiten Satz mit
einer überzeugenden Vorstellung bei
der der Gegner letztendlich aufsteckte
und sich in die Niederlage (11:4)
ergab. Mit diesem Sieg hatte der TV
Oberndorf den ersten Platz in der Gruppe
und damit das Halbfinale erreicht.
In der Gruppe B ging es für den NHV
Schweinfurt gegen den VfB Stuttgart.
Im ersten Satz konnten die NHV-ler
erst gegen Ende des Satzes punkten,
der trotzdem an den Gegner ging
(6:11). Der zweite Satz zeigte ein aus-
geglichenes Spiel in dem es für den
NHV eine unglückliche Niederlage
(9:11) setzte.
Mit Kampfgeist und starkem Angriff
begann der NHV den ersten Satz gegen
TV Segnitz. Nach einem kurzen
Durchhänger rafften sich die NHV-ler
auf und sicherten sich den Satz mit
11:8. In einem mitreißenden zweiten
Satz vor zahlreichen begeisterten Zuschauern
wartete der NHV mit einer
starken Mannschaftsleistung auf und
holte mit dem Satzgewinn (11:7) den
Sieg, wodurch das Erreichen des dritten
Gruppenplatz und das Erreichen
der Qualifikationsrunde greifbar nahe
war.
Der erste Satz im Spiel gegen TuS
Damm war lange nicht entschieden.
Zuletzt hatte der Gegner
das bessere Ende (9:11)
für sich. Der zweite Satz
sah einen NHV dem einfach
alles glückte und der
mit einem verdienten Satzgewinn
(11:7) sich endgültig
die Teilnahme an der
Qualifikation sicherte.
Am Sonntag ging es in der
Qualifikation für den NHV
gegen Weiden um den
Einzug ins Halbfinale. Die
NHV-ler zeigten sich hervorragend
aufgestellt und
sicherten sich in zwei hart
umkämpften Sätzen (11:9,
11:8) gegen den Bayerischen
Meister mit starker
Abwehr- und Angriffsleistung
den Sieg. Der TV
Oberndorf gab sich im 1.
Halbfinale gegen TuS Damm keine Blöße
und erreichte mit zwei Satzgewinnen
(11:8, 11:8) das Finale.
Die NHV-ler vergaben diese Chance in
einem hart umkämpften ersten Satz
gegen den VfB Stuttgart in dem sie
durch Eigenfehler einen unnötigen
Satzverlust (13:15) hinnehmen mussten.
Im zweiten Satz (8:11) gab es heftige
Gegenwehr des NHV, doch auch dieser
ging an den Gegner.
Im Spiel um Platz 3 bot Damm eine
starke Leistung und verwies den NHV
mit den beiden Satzgewinnen (7:11,
2:11) auf den 4. Rang.
Im Finale gab der TVO durch unnötige
Eigenfehler Stuttgart die Chance zum
Satzgewinn (10:12), doch dann zündete
der Turbo der Oberndorfer und mit
klaren Siegen in den Sätzen zwei und
drei (11:5, 11:7) errang der TV Oberndorf
den Titel des Süddeutschen Meisters.
Endstand: 1. TV Oberndorf, 2. VfB
Stuttgart, 3. TuS Damm, 4. NHV
Schweinfurt, 5. TB Weiden, 6. SV Kubschütz,
7. TSV Ebingen und TV Segnitz.
Die drei Erstplatzierten fahren zur Deutschen
Meisterschaft der Männer 45 am
26./27.03.2011 nach Weil der Stadt.
Hans Dauch

Als Meister der Bayernliga fuhr der
TV Oberndorf nicht ohne Erwartung
zu den Aufstiegsspielen zur 2. Bundesliga
Süd nach Haibach.
TV Oberndorf - TV Haibach 3 : 2
(7:11, 11:8, 11:6, 14:15, 11:8)- SV
Kubschütz 3:0 ( 15:14, 11:3, 13:11),
- TV Heuchlingen 3:0 (11:2, 11:4,
11:8), - TV Vaihingen/Enz 3:1 (11:3,
6:11, 11:7, 11:6)
Gleich das erste Spiel gegen den
Ausrichter und Zweiten der Bayernliga
würde richtungsweisend und entscheidend
sein.
Im ersten Satz fanden die TVO-ler
nicht so richtig ins Spiel, Haibach
nutzte dies und gewann. In den beiden
nächsten Sätzen dominierten die
Oberndorfer, die Abwehr stand, das
Zuspiel passte und der Angriff punktete
ein ums andere Mal. Satz vier
begann ähnlich, Oberndorf führte und
sah schon wie der sichere Sieger
aus. Haibach glich aus, es ging hin
Aufstiegsspiele zur 2. Bundesliga Süd
TV Oberndorf souveräner Aufsteiger
und her und am Schluss wurden zwei
weitere Satzbälle nicht genutzt, so
dass Haibach zum Satzausgleich
kam. Im entscheidenden fünften
Satz lag der Gegner lange in Führung,
doch dann drehte die Oberndorfer
Truppe den Spieß um und gewann.
Ein gelungener Auftakt auf
dem Weg zum Aufstieg.
Im zweiten Spiel hätte eigentlich
Kubschütz den ersten Satz gewinnen
müssen, aber zum Schluss war
Oberndorf mit dem denkbar knappsten
Ergebnis Sieger. Im zweiten Satz
spielte der TVO wie verwandelt, Kubschütz
hatte nichts entgegen zu setzen
und ging unter. Im letzten Satz
steigerte sich der Gegner und lag
ständig in Front und hatte den Sieg
vor Augen, doch zwei Eigenfehler des
Gegners und zwei vollendete Angriffe
Oberndorfs brachten den Ausgleich.
Danach bekamen die Oberndorfer
Aufwind und gewannen und
Faustball
standen nach dem ersten Tag verlustpunktfrei
an der Tabellenspitze.
In der Auftaktbegegnung am Sonntag
gewann Kubschütz überraschend
gegen Haibach - ein Sieg von Oberndorf
würde den Aufstieg bedeuten.
Heuchlingen spielte zwar stärker als
am Vortag, war jedoch mit dem konsequenten
und druckvollen Spiel der
Oberndorfer total überfordert. Dieser
Sieg bedeutete den Aufstieg!
Im ersten Satz konnte Vaihingen gegen
den Angriffswirbel des TVO kein
Paroli bieten. Im zweiten Satz schlichen
sich etliche Unkonzentriertheiten
ein die der Gegner nutzte und
ausglich. In den beiden letzten Sätzen
fanden die Oberndorfer wieder in
die Spur und gewannen sicher und
waren ohne Verlustpunkt und großen
Jubel Aufsteiger in die 2. Bundesliga
Süd.
h.v.l.n.r.: Trainer Joachim Sagstetter, Florian Dworaczek, Fabian Sagstetter, Maximilian Lutz, Jens
Scheiffele; v.v.l.n.r.: Nicolas Bitsch, Oliver Bauer, Benedikt Beiergrößlein, Florian Beiergrößlein
Hans Dauch
27

Faustball
28
Termine
Feld 2011
08.-10.04.2011 BTSV-Vorauswahl-Lehrgang Jugend U14 Segnitz
09 +10.04.2011 Bundesfachtagung - Faustball Alsfeld
24.-26.06.2011 Bayerisches Landesturnfest Landshut
25.o.26.06.2011 Bezirksmeisterschaften
02.07.2011 Bayerische Meisterschaft männlich U 14
02.07.2011 Bayerische Meisterschaft weiblich U 14
03.07.2011 Bayerische Meisterschaft männlich U 18
03.07.2011 Bayerische Meisterschaft weiblich U 18
02.o.03.07.2011 Bayerische Meisterschaft F 30
02.o.03.07.2011 Bayerische Meisterschaft M 35
02.o.03.07.2011 Bayerische Meisterschaft M 45
02.o.03.07.2011 Bayerische Meisterschaft M 55
02 +.03.07.2011 Süddeutsche Meisterschaft M 60 BTSV (Bayern)
08.-10.07.2011 Deutsche Faustball-Nationalmannschaft-Lehrgang Frammersbach
09.+10.07.2011 BTSV Spielfest
09.+10.07.2011 Süddeutsche Meisterschaft F 30 TTV (Thüringen)
09.+10.07.2011 Süddeutsche Meisterschaft M 35 TTV (Thüringen)
09.+10.07.2011 Süddeutsche Meisterschaft M 45 TTV (Thüringen)
09.+10.07.2011 Süddeutsche Meisterschaft M 55 TTV (Thüringen)
16.07.2011 Landesbesten U 10 / U 12 Hof
17.07.2011 Landesbesten U 16 Hof
21.07.2011 Schulsportfinale Faustball TV Eibach 03
23.+24.07.2011 Süddeutsche Meisterschaft U 14 TTV (Thüringen)
23.+24.07.2011 Süddeutsche Meisterschaft U 18 STV (Sachsen)
29.-31.07.2011 Nominierungslehrgang U14 / U16 / U18 Veitsbronn
30.+31.07.2011 Deutsche Meisterschaft M 60 FSV Hirschfelde
30.+31.07.2011 Aufstiegsspiele 1. Bundesliga M / F
06.+07.08.2011 Aufstiegsspiele 2. Bundesliga M / F
20.+21.08.2011 Deutsche Meisterschaft U 12
27.+28 08 2011 Deutsche Meisterschaft U 18 Wardenburger TV
03.+04.09.2011 Deutsche Meisterschaft U 14 MTV Selsingen
03.+04.09.2011 Deutsche Meisterschaft F 30
03.+04.09.2011 Deutsche Meisterschaft M 35
03.+04.09.2011 Deutsche Meisterschaft M 45
03.+04.09.2011 Deutsche Meisterschaft M 55
03.+04.09.2011 Heinrich-Ettinger-Pokal Niedernhall
10.+11.09.2011 Jugend-Deutschlandpokal Bredstedter TSV
10.o.11.09.2011 Aufstiegsspiele Bayernliga
17.+18.09.2011 Bezirksschülertreffen Unterfranken Prichsenstadt
17.o.18.09.2011 Aufstiegsspiele Landesligen
24.+25.09.2011 Deutsche Meisterschaft U 16 TV Eibach 03
24.o.25.09.2011 Aufstiegsspiele Bezirksligen
30.09.-02.10.11 Jugend-Europa-Pokal Frauenfeld/Schweiz

Der von der Raiffeisenbank gespendete
Siegpokal zum Turnier Indiaca–300
am Samstag, 12. Februar, in der
Schulturnhalle der Realschule Pfaffenhofen
wurde vom ISC Reichertshausen
gewonnen.
Erbitterte Gegenwehr leistete der Turnierzweite
vom TSV Germering.
Die Indiaca-Freunde des Vereins, der
auch amtierender Bayerischer Meister
der Altersklasse 55 Jahre und älter ist,
verlor das Endspiel gegen den ISC
Reichertshausen mit 22:25 und im
zweiten Satz mit 19:25 Treffern.
Den dritten Platz in diesem erstmalig
in dieser Form durchgeführten Indiaca-Turnier
errang die 2. Mannschaft
aus Germering, Dahinter konnte sich
die Mannschaft des ASV Veitsbronn
aus Mittelfranken platzieren.
Der Siegpokal beim Indiaca Turnier 300
bleibt in Reichertshausen
Die teilnehmenden Mannschaften bedankten
sich beim Ausrichter für vorbildliche
Organisation. Der mit 74 Jahren
älteste Spieler (vom Eichenauer
SV) erhielt eine Flasche Rotwein vom
ISC Vorsitzenden überreicht. Die Siegpokale
übergab der stellv. Vorsitzende
des Indiaca Sport-Clubs, Rudi Schamm.
Der ISC konnte mit 7 Spielern verschiedene
Mannschaftsvariationen aufs
Spielfeld bringen. Die Kombination
beim Endspiel reichte vom jüngsten
Spieler und Trainer der ISC-Senioren
Lothar Schneider, mit 50 Jahren bis
zum ISC-Vorsitzenden Heinz Karl
Kraus mit 73 Jahren. Das Endspielteam
des ISC bewegte sich mit 301
vollendeten Lebensjahren auf dem
Spielfeld gerade noch am erlaubten
Limit von 300.
Endstand:
Halbfinale ASV Veitsbronn (links) gegen ISC Reichertshausen
Indiaca
1. Sieger ISC Reichertshausen
2. TSV Germering
3. TSV Germering II
4. ASV Veitsbronn
5. SC Freising
6. Eichenauer SV
7. Eichenauer SV II
(Bericht: Heinz Karl Kraus,
Foto: Mc. Ginley)
29

Faustball
30
Landesbestenspiele Faustball Jugend U10, U12 m/w
am 12./13. Februar 2011 in Eibach
Am Samstag, 12. Februar 2011 fanden in Eibach die diesjährigen Landesbestenspiele der Jugend U10 statt.
Leider hatten nur 4 Mannschaften gemeldet, die dann in einer Vor- und Rückrunde ihren Meister ermittelten.
Am Ende setzte sich die Mannschaft des Gastgebers verlustpunktfrei durch und siegte vor TGS Seligenstadt (2.)
und TV Segnitz (3.). Hier musste nach Punktgleichheit die Balldifferenz entscheiden. Keine Chance hatten die
Jungs von ASV Veitsbronn, die krankheitsbedingt nur mit 4 Spielern antraten.
Die Ergebnisse: TV Eibach 03 - ASV Veitsbronn 28:13 / 28:16, - TGS Seligenstadt 19:14 / 19:11
- TV Segnitz 22:13 / 20:14
TGS Seligenstadt - TV Segnitz 18:22 / 22:12, - ASV Veitsbronn 32:12 / 29:9
TV Segnitz - ASV Veitsbronn 26:16 / 27:17
Am Sonntag, 13. Februar, kreuzten dann die Jugend U12 weiblich und männlich die Klingen um ihre
Landesbesten zu ermitteln. Immerhin hatten bei der weiblichen U12 fünf Mannschaften und bei der männlichen
U12 sogar 7 Mannschaften gemeldet. In beiden Kategorien wurde jeder gegen jeden gespielt, wobei die
männliche Jugend auf zwei Feldern zum Einsatz kam.
Am Ende setzten sich bei der weiblichen Jugend die Unterfrankenvertreter TV Laufach als Sieger vor TGS
Seligenstadt durch. Den 3.Platz belegte TV Eibach 03 vor TV Augsburg und TSG Mantel-Weiherhammer.
Bei der männlichen Jugend wurden die Landesbestenspiele eindeutig durch den Ausrichter TV Eibach 03
dominiert, der gleich zwei Mannschaften ins Rennen schickte, die am Ende auch den Titel unter sich
ausmachten. Es siegte TV Eibach 03 I vor TV Eibach 03 II, die lediglich im Bruderduell den Kürzeren zogen.
Den 3.Platz belegte TV Augsburg. Auf den weiteren Rängen folgten TSV U-hofen-Germering, TV Segnitz, SV
Hof 1911 und TV SW-Oberndorf.
Hier die Ergebnisse im Einzelnen:
U12 weiblich:
TV Laufach - TGS Seligenstadt 17:24, - TSG Mantel-Weiherhammer 25:13, - TV Eibach 03 26:20,
- TV Augsburg 22:17
TGS Seligenstadt - TV Augsburg 23:21, - TSG Mantel-Weiherhammer 21:14, - TV Eibach 03 19:21
TV Eibach 03 - TV Augsburg 25:20, - TSG Mantel-Weiherhammer 25:17
TV Augsburg - TSG Mantel-Weiherhammer 28:16
U12 männlich:
TV Eibach I - TV Eibach II 21:12, - SV Hof 1911 29:9, - TV SW-Oberndorf 27:9
- TV Segnitz 23:12, - TV Augsburg 19:14, - TSV U-hofen-Germering 26:12
TV Eibach II - TV Augsburg 17:11, - TSV U-hofen-Germering 29:10, - TV Segnitz 20:18,
- TV SW-Oberndorf 33:8, - SV Hof 1911 25:14
TV Augsburg - SV Hof 1911 24:11, - TV Segnitz 18:18, - TV SW-Oberndorf 24:9,
- TSV U-hofen-Germering 26:12
TSV U-hofen-Germering - TV Segnitz 18:17, - TV SW-Oberndorf 19:13, - SV Hof 1911 20:18
TV Segnitz - SV Hof 1911 21:16, - TV SW-Oberndorf 19:17
SV Hof 1911 - TV SW-Oberndorf 27:11
Ein herzliches Danke gilt dem TV Eibach 03 für die Ausrichtung und Verpflegung der Landesbestenspiele. Der
Verein hat weder Kosten noch Mühe gescheut und für alle drei jeweils Erstplazierten Medaillen in Gold, Silber
und Bronze pro Mannschaft gestiftet. Strahlende Gesichter der Medaillengewinner waren der Dank hierfür.
Dies sollte vielleicht auch Anreize für Vereine mit Nachwuchsarbeit geben, die bisher die Teilnahme an den
Landesbestenspielen scheuten, um ihren Kindern die Gelegenheit zu bieten sich landesweit mit anderen zu
messen. Unverständlich ist jedoch, wenn Bezirke an solchen Terminen Spielrunden ansetzen.
Bitte Termin vormerken:
Die Labest Feld 2011 finden am 16.07.2011 für Jugend U10, U12 m/w sowie am 17.07.2011 für Jugend U16
m/w beim SV Hof 1911 statt.
Jürgen Wegner
Landesfachju gendwart

Doppelsieg für den TSV UG in der Bezirksliga
Erstmals seit 2008 entschied man sich beim TSV Unterpfaffenhofen-Germering
in dieser Saison wieder eine Reservemannschaft
bei den Herren zu melden, nachdem sich
die erste Mannschaft in der Bayernliga etabliert hatte.
Nicht nur ein, sondern gleich zwei neue Teams sollten an
den Start gehen. Während sich der Kader des TSV UG II
überwiegend aus „umgeschulten“ Volleyballern rekrutierte,
sollten beim TSV UG III vor allem die jungen Spieler
zum Einsatz kommen.
Das „Prestige-Derby“ zum Auftakt entschied die 3. Mannschaft
klar für sich und startete mit 4 weiteren Siegen
durch in Richtung Tabellenspitze. Im Nacken jedoch lauerten
die Vereinskollegen, die überraschenderweise mit
dem großen Feld und dem vergleichsweise schweren Ball
gut zurechtkamen.
Beide Teams zeigten im Verlauf der Saison, dass sie
durchaus das Zeug hatten ihre Position zu halten.
Streckenweise war von der anfänglichen Dominanz aber
nichts mehr zu erkennen. Spätestens zum Start der Rückrunde,
als sich beide Teams nach einem mäßigen Derby
1:1 Unentschieden trennten, war auch dem Letzten klar,
dass die ersten beiden Tabellenplätze nicht auf ewig von
den Germeringern gemietet waren. So hatte sich der TSV
Peißenberg vor dem letzten Spieltag noch einmal auf einen
Punkt an das Spitzenduo herangespielt. Doch am
Ende reichte es nicht, um die beiden Germeringer Teams
von den ersten beiden Plätzen zu verdrängen. „Souverän
ist natürlich etwas anderes, aber wir können doch recht
zufrieden mit uns sein, zumal es für viele Spieler der erste
Einsatz in einer Faustball-Herrenklasse war“, erklärte
Trainer Marco Berger nach der Runde.
Faustball
Abschlusstabelle der Bezirksliga West 2010/11:
1. TSV Unterpaffenhofen-G. III (29:7)
2. TSV Unterpfaffenhofen-G. II (26:10)
3. TSV Peißenberg (24:12)
4. SG Rosenheim (22:14)
5. TSV Jahn Freising II (19:17)
6. MTV Rosenheim IV (17:19)
7. SG Siemens Ost (16:20)
8. T 05 (13:23)
9. FT Schwabing (7:29)
10. FC Bw. Verwaltung (7:29)
Im Bezirksfinale zogen jedoch beide Mannschaften gegen
die Kontrahenten aus der Bezirksliga Ost den Kürzeren.
Nach einer 2:1-Satzführung und sogar einem Matchball
verschenkte der TSV UG II den 3. Platz an die gut
aufgelegten Faustballer vom VfL Waldkraiburg. Im Spiel
um den Bezirksmeistertitel musste der TSV UG III auf
Hauptangreifer Markus Bollin verzichten, was man im ersten
Satz noch gut kompensieren konnte. Doch danach
schien nicht mehr viel zu funktionieren im Angriff der Germeringer,
wodurch dieses Spiel mit 3:1 an den TSV Dorfen
ging.
Am 12. und 13. ist man nun mit einer Mannschaft bei den
Aufstiegsspielen zur Landesliga dabei. Neben dem VfL
Waldkraiburg (Nachrücker für den TSV Dorfen) heißen die
Gegner FC Burlafingen und DJK Schwarzach.
(Matthias Willer)
TSV UG Mannschaft: „Sicherten sich die ersten beiden
Plätze der Bezirksliga West: TSV UG II (orange) und TSV
UG III (blau)“
TSV UG Angriff: „Auch er konnte den Ausfall von Markus
Bollin im Bezirksfinale nicht kompensieren: Neuzugang
Christian Kötzel“
31

32
Prellball
Klasse-Saison der BTSV-Regionalligisten
Babenhausen und Krumbach blieben am letzten Spieltag ungeschlagen
Großes Kompliment an die bayerischen Regionalligisten:
Der TSV Babenhausen und der TSV Krumbach stellten
am letzten Spieltag in Edingen bei Mannheim ihre Klasse
eindrucksvoll unter Beweis und feierten in acht Spielen
acht Siege!
Die in Bestbesetzung angetretenen Krumbacher brachten
sogar das Kunststück fertig, die Topmannschaft der
Liga aus Ludwigshafen zu bezwingen. Nach knapper 15:14-
Halbzeitführung hatte das „Seitzer-Quartett“ auch beim
Schlusspfiff die Nase vorn.
Gegen die Pfälzer aus Eisenberg brauchte Krumbach etwas
„Dusel“, um den 29:28-Sieg einzufahren. Die weiteren
Spiele gegen Hangard und Waiblingen I endeten dagegen
mit souveränen Erfolgen.
Richtig stark präsentierte sich auch der TSV Babenhausen.
Vordermann Robert Stölzle stand zwar nicht zur Verfügung,
aber das machte sich nicht negativ bemerkbar.
„Routinier“ Horst Titz war der gewohnt zuverlässige Vertreter.
Gute Annahmeleistungen und der druckvolle Angriff bescherten
Babenhausen eine makellose Tagesbilanz und
in der Abschlusstabelle den 2. Platz. Der berechtigt zur
Teilnahme an der Bundesliga-Aufstiegsrunde, aber im TSV-
Lager ist man sich einig, dass man das „Abenteuer Bundesliga“
aus verschiedenen Gründen nicht in Angriff nehmen
will. Schade eigentlich, denn sportlich scheint die
Mannschaft stark genug zu sein, um sich auch eine Klasse
höher behaupten zu können.
Ergebnisse TSV Babenhausen: - Weiler 45:25; - Eisenberg
36:28; - Rißtissen 34:30;
- Zell-Weierbach 42:25.
Ergebnisse TSV Krumbach: - Hangard 35:25; - Ludwigshafen
31:29; - Eisenberg 29:28;
- Waiblingen I 39:28.
Tabelle: 1. Ludwigshafen 32: 4 Punkte, 2. Babenhausen
31: 5, 3. Krumbach 30: 6;
4. Waiblingen I 23:13, 5. Eisenberg 18:18, 6. Rißtissen
16:20, 7. Waiblingen II 14:22,
8. Hangard 6:30, 9. Weiler 6:30 (Absteiger); 10. Zell-
Weierbach 4:32 (Absteiger)
Hans-Joachim Wolff
TSV-Frauen diesmal nicht so stark
Babenhausen war gegen die Regionalliga-Spitzenteams chancenlos
Für die Regionalliga-Frauenmannschaft des TSV Babenhausen
nahm der zweite Punktspieldurchgang in Edingen
den erwarteten Verlauf. Den Erfolgen über die
„Kellerkinder“ Weiler und Rieschweiler standen drei
„Schlappen“ gegen die
Spitzenmannschaften gegenüber.
Babenhausen musste auf Anna Kalischek verzichten, die
vor allem in der Annahme
schmerzlich vermisst wurde. Die starken Angreiferinnen
aus Edingen und Ludwigshafen nutzten die Schwächen
des TSV konsequent aus: In beiden Spielen war für Babenhausen
„nichts zu holen“. Besser lief es gegen Freiburg
St.-Georgen, das sich erst in der
Schlussphase entscheidend absetzen konnte.
Aufgrund der locker herausgespielten Erfolge gegen Weiler
und Rieschweiler schloss der BTSV-Team die Spielrunde
mit einem positiven Punktekonto ab. Babenhausen
war zudem die einzige Mannschaft, die Meister Edingen
bezwang. Die Saisonbilanz der TSV-Frauen kann sich
deshalb durchaus sehen lassen!
Ergebnisse TSV Babenhausen: - Freiburg St.-Georgen
31:35; - Rieschweiler 37:22;
- Edingen 24:43; - Ludwigshafen 22:40; - Weiler 40:28.
Abschlusstabelle: 1. Edingen 18: 2 Punkte; 2. Freiburg-
St. Georgen 14: 6;
3. Ludwigshafen 13: 7; 4. Babenhausen 11: 9; 5. Weiler
4:16; 6. Rieschweiler 0:20.
Hans-Joachim Wolff