Schrittschalter Energiesparschalter Minuterie Minuterie für Kurz - awag
Schrittschalter Energiesparschalter Minuterie Minuterie für Kurz - awag
Schrittschalter Energiesparschalter Minuterie Minuterie für Kurz - awag
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
AW2X<br />
<strong>Schrittschalter</strong><br />
<strong>Energiesparschalter</strong><br />
<strong>Minuterie</strong><br />
<strong>Minuterie</strong> <strong>für</strong> <strong>Kurz</strong>- und<br />
Langzeitbetrieb<br />
einbaufertig<br />
verdrahtet<br />
Ideal <strong>für</strong> Renovationen<br />
Kostensparende Installation<br />
Geräuscharmer Betrieb<br />
Viel Platz <strong>für</strong> die Verdrahtung<br />
kompakter Einbau<br />
mit Platz <strong>für</strong> Verdrahtung<br />
Nulleitersammelklemme<br />
AW20: <strong>Schrittschalter</strong>, welcher<br />
anstelle kosten- und arbeitsintensiver<br />
Installationsverdrahtung Schema 3<br />
und Schema 6 eingesetzt wird. Zum<br />
Anschluss von max. 10 beleuchteten<br />
Paralleltasten. Mit Nulleiterverbindungsklemme.<br />
AW23: <strong>Energiesparschalter</strong>, welcher<br />
während des <strong>Minuterie</strong>betriebs<br />
durch einen zweiten Tastendruck<br />
den Verbraucher sofort ausschaltet.<br />
AW24: <strong>Minuterie</strong>, auch <strong>für</strong> Daueransteuerung<br />
einsetzbar.<br />
AW25: <strong>Minuterie</strong> <strong>für</strong> <strong>Kurz</strong>- und<br />
Langzeitbetrieb wie AW24, welche<br />
zusätzlich bei langem Tastendruck<br />
die eingestellte Verzögerungszeit<br />
auf die vierfache Nachlaufzeit<br />
verlängert.<br />
34<br />
62<br />
54<br />
AWAG Elektrotechnik AG<br />
Sandbüelstrasse 2, CH-8604 Volketswil<br />
Tel. 01/9081919, Fax 01/90819 99<br />
Ein Unternehmen der WMH Walter Meier Holding<br />
10 17,5<br />
53
AW2X<br />
<strong>Schrittschalter</strong><br />
<strong>Energiesparschalter</strong><br />
<strong>Minuterie</strong><br />
<strong>Minuterie</strong> <strong>für</strong> <strong>Kurz</strong>- und Langzeitbetrieb<br />
Anschlussschema<br />
L<br />
N<br />
AW2X<br />
Funktionsdiagramm<br />
AW20<br />
AW23<br />
t : Laufzeit<br />
AW24<br />
t : Laufzeit<br />
AW25<br />
t : Laufzeit<br />
t1 ,t2 : Dauer Tastendruck<br />
t1 : kürzer als 1 Sek. : tK t2 : länger als 1 Sek. : tL tK : Laufzeit kurz (0,5...5 Min. einstellbar)<br />
: Laufzeit lang (4 x <strong>Kurz</strong>zeit)<br />
t L<br />
Licht<br />
18 L<br />
18 A1/L<br />
AW2X<br />
t 1<br />
A2/N T<br />
N T<br />
t<br />
weitere<br />
Taster<br />
t t<br />
t K<br />
t 2<br />
t L<br />
Technische Daten<br />
Dauerstrom Ith2 10 A 230 VAC<br />
<strong>Kurz</strong>schlussfestigkeit 10 A träge<br />
Glimmlampenlast 10 mA<br />
Schaltvermögen Leuchtstoffröhren kompensiert<br />
AW20 12 Stk. à 58 W<br />
AW23/AW24/AW25<br />
Glühlampen<br />
10 Stk. à 58 W<br />
AW20 15 Stk. à 100 W<br />
AW23/AW24/AW25 10 Stk. à 58 W<br />
Nennschaltvermögen AW20 10 A 230 VAC<br />
Cos ϕ1 ... 0,7 AW23/AW24/AW25 8 A 230 VAC<br />
Nennverbrauch AW20 1,4 VA<br />
AW23/AW24/AW25 3 VA<br />
Einschaltdauer 100 % ED<br />
Gerätelebensdauer 5 x 104 Schaltspiele<br />
Typenübersicht<br />
Typ Nenn- Einstell- Mit Ohne Art.-No. E-No.<br />
spannung bereich<br />
in Min.<br />
Schalter Schalter<br />
<strong>Schrittschalter</strong> <br />
AW20-UP 230 VAC x 12.56.3011 354 685 006<br />
AW20 230 VAC x 12.56.0093 534 000 000<br />
<strong>Energiesparschalter</strong> <br />
AW23-UP 230 VAC 2 – 20 x 12.60.3021 354 687 206<br />
AW23-UP 230 VAC 3 – 60 x 12.60.3031 354 697 206<br />
AW23 230 VAC 2 – 20 x 12.60.3020 533 000 800<br />
AW23 230 VAC 3 – 60 x 12.60.3030 533 000 900<br />
<strong>Minuterie</strong> <br />
AW24-UP 230 VAC 2 – 20 x 12.60.3041 354 437 206<br />
AW24 230 VAC 2 – 20 x 12.60.3040 533 001 000<br />
<strong>Minuterie</strong> <strong>für</strong> <strong>Kurz</strong>- und Langzeitbetrieb <br />
AW25-UP 230 VAC 0,5 – 5/2 – 20 x 12.60.3061 354 447 206<br />
AW25 230 VAC 0,5 – 5/2 – 20 x 12.60.3060 533 002 000<br />
Andere Nennspannungen und Zeiten auf Anfrage<br />
Zubehör<br />
Frontgarnitur komplett Frontgarnitur komplett<br />
Edizio weiss Normalausführung<br />
E-No. 377 901 006 E-No. 377 908 006<br />
Frontgarnitur komplett Rahmen <strong>für</strong><br />
Edizio weiss Aufputzmontage<br />
E-No. 377 900 006 E-No. 602 097 005<br />
AWAG Elektrotechnik AG<br />
Sandbüelstrasse 2, CH-8604 Volketswil<br />
Tel. 01/9081919, Fax 01/90819 99<br />
Ein Unternehmen der WMH Walter Meier Holding<br />
Technische Änderungen vorbehalten 120005<br />
AW2/08
SET F<br />
AW20/AW23/AW24/AW25<br />
Standard<br />
SET I<br />
AW15<br />
Standard<br />
SET S<br />
AW20/AW23/AW24/AW25<br />
EDIZIOdue<br />
SCHALTGERÄTE UP<br />
SET T AP-AW EX 54<br />
AW15<br />
EDIZIOdue<br />
74x74x54 mm<br />
AWAG Elektrotechnik AG Sandbüelstrasse 2 CH-8604 Volketswil<br />
Tel. 044 908 19 19 Fax 044 908 19 99 info@<strong>awag</strong>.ch www.<strong>awag</strong>.ch<br />
SCHALTGERÄTE APPAREILS DE COMMUTATION<br />
Frontgarnituren zu AW-Serie<br />
Frontgarnituren Feller *)<br />
AP-Rahmen <strong>für</strong> Aufputz-Montage<br />
von UP-Geräten<br />
Design<br />
Dessin<br />
Zu Typ<br />
Pour type<br />
Frontgarnituren 3-teilig Standard<br />
Farbe<br />
Couleur<br />
standard AW2x weiss / blanc<br />
standard AW15 weiss / blanc<br />
Frontgarnituren 3-teilig EDIZIOdue *)<br />
EDIZIOdue*) AW2x weiss / blanc<br />
EDIZIOdue*) AW15 weiss / blanc<br />
AP-Rahmen EDIZIOdue *)<br />
weiss / blanc<br />
*) Eingetragene Warenzeichen der Firma Feller AG<br />
APPAREILS DE COMMUTATION À ENCASTRER<br />
Garnitures frontales pour série AW<br />
Garnitures frontales Feller *)<br />
Cadre en saillie pour montage apparent<br />
des appareils encastrés<br />
Typ<br />
Type<br />
E-No. Art.-No.<br />
Garnitures de recouvrement en 3 pièces standard<br />
CHF brutto<br />
CHF brut<br />
SET F 377 908 006 14.52.1002 5.70 ST<br />
SET I 377 909 006 14.51.1002 5.70 ST<br />
Garnitures de recouvrement en 3 pièces EDIZIOdue *)<br />
SET S 378 432 000 14.52.1003 5.70 ST<br />
SET T 378 434 006 14.51.1003 5.70 ST<br />
Cadre en saillie EDIZIOdue *)<br />
AP-AW EX 54 283 901 000 12.77.0039 16.00 ST<br />
*) Marques déposées de la maison Feller SA<br />
Installationsgeräte 10/11, Stand 6.12 Seite 1.19 Appareils d'installation 10/11, version 6.12 page 1.19<br />
Preise: exkl. MWSt, unfranko, freibleibend<br />
Abkürzungen: ST = Preis/Stück, HS = Preis/100 Stück, TS = Preis/1000 Stück,<br />
M = Preis/Meter<br />
Sortiments- und technische Änderungen sowie Irrtum bleiben vorbehalten<br />
Prix: TVA non comprise, en port dû, sans engagement<br />
Abréviations: ST = prix/pièce, HS = prix/100 pièces, TS = prix/1000 pièces,<br />
M = prix/mètre<br />
Sous réserve de modifications techniques et de l'assortiment ainsi qu'erreurs
Change language