Auslaufmodell / Series is discontinued - AWAG Elektrotechnik AG ...
Auslaufmodell / Series is discontinued - AWAG Elektrotechnik AG ...
Auslaufmodell / Series is discontinued - AWAG Elektrotechnik AG ...
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Auslaufmodell</strong> / <strong>Series</strong> <strong>is</strong> d<strong>is</strong>continued<br />
19“ Zentralbatteriesystem mit zusatzleitungsloser Einzelleuchtenüberwachung,<br />
frei programmierbaren Stromkre<strong>is</strong>en und 2-Jahres-<br />
Speicher (Prüfbuch).<br />
Mikroprozessorgesteuertes Funktionskontrollsystem in 19“-Technik.<br />
Diese Baureihe ermöglicht den Anschluss von LED-Leuchten, Leuchtstofflampen<br />
oder Halogenniedervoltlampen. Das System kann über<br />
einen seriellen Datenbus b<strong>is</strong> auf 64 Anlagen bzw. Unterstationen<br />
vernetzt werden. Maximal können somit b<strong>is</strong> zu 4096 Stromkre<strong>is</strong>e<br />
bzw. 81920 Leuchten angeschlossen und überwacht werden.<br />
• Geeignet für Sicherheitsbeleuchtungsanlagen gem. DIN VDE<br />
0100-718, DIN EN 50172, E DIN VDE 0108-100 und ÖVE/<br />
ÖNORM E8002<br />
• Mikroprozessorgesteuerter Tages- und Jahrestest<br />
• Freie Zuordnung DS/BS möglich (je Kre<strong>is</strong>)<br />
• Alle Schaltungsarten in einem Kre<strong>is</strong> serienmäßig<br />
• Fehler in Schalt- und Überwachungsfunktionen werden in einem<br />
Speicher über den Zeitraum von mind. 2 Jahren abgelegt<br />
• Beleuchtetes großes LCD-D<strong>is</strong>play mit Klartextanzeige<br />
• Leichte und verständliche Programmierung über 5 Tasten<br />
• Adaptive Gesamtstromkre<strong>is</strong>überwachung standardmässig<br />
• Stromkre<strong>is</strong>überwachung für jeden Kre<strong>is</strong> serienmäßig<br />
• Isolationsüberwachung der angeschlossenen Stromkre<strong>is</strong>e<br />
• Schnittstelle RS-232<br />
• Centronics-Druckerschnittstelle inkl.<br />
• IU-Impulsladetechnik zur Lebensdauer-Verlängerung der Batterie<br />
• Vernetzung von b<strong>is</strong> zu 64 Anlagen möglich<br />
• Speicherung der Fehler- und Störungsanalyse<br />
• Passwortgeschützt<br />
• Serviceadresse vorprogrammiert<br />
Central power supply system with single lamp monitoring (no additional<br />
wire needed), free programmable circuits and 2-year-memory.<br />
Microprocessor-based functional control system in 19“-technique. Th<strong>is</strong><br />
line of products allows the connection of LED luminaires, fluorescent<br />
lamps or tungsten halogen lamps. The system can be cross-linked<br />
about a serial data bus with 64 devices and/or substations. Maximally<br />
thus up to 4096 electric circuits and/or 81920 lamps can be<br />
connected and checked.<br />
• According to DIN VDE 0100-718, DIN EN 50172, E DIN VDE 0108-<br />
100 and ÖVE/ÖNORM E8002<br />
• Microprocessor-controlled day and year test<br />
• free maintained/non-maintained assignment possible (per circuit)<br />
• all modes (non-maintained and maintained in 1 circuit) standard<br />
• Test results are filed in memory over the period of 2 years<br />
• illuminated large LCD with plain text d<strong>is</strong>play<br />
• Easy and understandable programming<br />
• Adaptive total current circuit check standard<br />
• electric circuit check for every circuit<br />
• Isolation monitoring<br />
• interface RS-232<br />
• Centronics printer interface included<br />
• IU impulse loading-technique for life prolongation of the battery<br />
• possible for networking of up to 64 devices<br />
• Logging of the failures and trouble analys<strong>is</strong><br />
• Password-Protected<br />
• service address preprogrammed
Ausgang<br />
216V DC<br />
Gehäusematerial: Stahlblech, grau RAL 7035<br />
Schutzart: IP21 (opt. IP54, E30, E90)<br />
Schutzklasse: I<br />
Abmessungen: 900 x 600 x 450 (ohne Batterieschrank)<br />
1800 x 600 x 450 mm (H x B x T)<br />
Komb<strong>is</strong>chrank (b<strong>is</strong> 45Ah):<br />
1500 x 600 x 450 mm (H x B x T)<br />
Kabeleinführung: von oben bzw. unten bei 900er-Schrank<br />
Netzanschluss: 3 x 230V 50Hz<br />
Abgangskre<strong>is</strong>e: max. 64 Kre<strong>is</strong>e mit Umschaltung auf<br />
Dauer- oder Bereitschaft je Kre<strong>is</strong><br />
Batterie: Wartungsfreie, verschlossene Bleibatterie<br />
OGiV, OGi, OPzS oder wartungsarme<br />
NiCd oder NiMH-Batterien<br />
Ausgangsspannung: 216V DC<br />
Bestellbe<strong>is</strong>piele - Order examples<br />
Ausführung<br />
Version<br />
Bestell-Nr.<br />
order number<br />
Lader<br />
Charger<br />
ZDCL<br />
Zentralbatteriesystem<br />
Central power system<br />
Case material: steel-sheet, gray RAL 7035<br />
Protection category: IP21 (opt. IP54, E30, E90)<br />
Insulation class: I<br />
Dimensions: 900 x 600 x 450 (without battery<br />
cabinet)<br />
1800 x 600 x 450 mm (H x B x D)<br />
Komb<strong>is</strong>chrank (up to 45Ah):<br />
1500 x 600 x 450 mm (H x B x D)<br />
Cable entry: from top (900 mm cabinet below also)<br />
Voltage: 3 x 230V 50Hz<br />
Output circuits: max. 64 circuits with switchover for nonmaintained<br />
or maintained operation<br />
Battery: Maintenance-free, closed lead acid cell<br />
OGiV, OGi, OPzS or low-maintenance<br />
NiCd or NiMH batteries<br />
Output voltage: 216V DC<br />
Gehäuse<br />
Case<br />
max. Kre<strong>is</strong>e<br />
max circuits<br />
Kombigerät inkl. Ladeeinrichtung, Batteriefach, AC-Einspe<strong>is</strong>ung 3 x 230V/50Hz<br />
Combi device incl. charger, battery compartement, AC feeding 3 x 230V/50Hz<br />
ZDCL 16/2,5A Kombi 1000 ZLG106 2,5A 1000 x 600 x 400 16 8<br />
ZDCL 8/2,5A Kombi 1500 ZLG108 2,5A 1500 x 600 x 450 8 4<br />
ZDCL 16/2,5A Kombi 1500<br />
...<br />
ZLG116 2,5A 1500 x 600 x 450 16 8<br />
ZDCL 48/2,5A Kombi 1500 ZLG148 2,5A 1500 x 600 x 450 48 24<br />
Grundgerät inkl. Ladeeinrichtung und Batterie-Schrank, AC-Einspe<strong>is</strong>ung 3 x 230V/50Hz<br />
Basic device incl. charger and battery cabinet, AC feeding 3 x 230V/50Hz<br />
ZDCL 900 8/2,5A<br />
...<br />
ZLW108 2,5A 900 x 600 x 450 8 4<br />
ZDCL 1800 48/10,0A<br />
...<br />
ZLS448 10,0A 1800 x 600 x 450 48 24<br />
ZDCL 1800 64/20,0A ZLS864 20,0A 1800 x 600 x 450 64 32<br />
max. SKM<br />
• Freie Zuordnung DS/BS möglich • maintained/non-maintained assignment for every circuit possible<br />
• Selbstkalibrierende Stromkre<strong>is</strong>überwachung für jeden Stromkre<strong>is</strong> • self-calibrating current monitoring for every circuit<br />
• Ansteuerung für zusatzleitungslose Einzelleuchtenüberwachung • individual lamp monitoring (no additional wire needed)<br />
Zubehör - Options<br />
Einbaudrucker - built-in printer BD04<br />
V<strong>is</strong>ual<strong>is</strong>ierungs-Software für Windows - V<strong>is</strong>ualization software for Windows RPVS04<br />
Sep. Schaltung eines Endstromkre<strong>is</strong>es BEPUE<br />
Zeitlichtmodul für max. zwei Stromkre<strong>is</strong>e BTLS<br />
Power-Control lose beigelegt PC230<br />
2-fach Einschub 2 x 3A alle Schaltungsarten möglich - double slide-in unit 2 x 3A all modes possible non- SKM32<br />
maintained/maintained<br />
2-fach Einschub 2 x 4A alle Schaltungsarten möglich - double slide-in unit 2 x 4A all modes possible non- SKM42<br />
maintained/maintained<br />
2-fach Einschub 2 x 6A alle Schaltungsarten möglich - double slide-in unit 2 x 6A all modes possible non- SKM62<br />
maintained/maintained
Change language