Wochenprogramm 10 - 17 09

Klausen – Barbian – Feldthurns - Villanders
Wochenprogramm vom 10. bis 17. September 2011
Sa 10. 09. Latzfons Hiatamadl-Fete ab 20.00 Uhr mit DJ Chrissi im überdachten Festplatz.
So 11. –
So 18.09.
Feldthurns Sepp Messner Windschnur singt und Jul Bruno Laner erzählt unter dem Motto: „Kultur tut gut (es)“
beim Bio Weingut Radoar. Beginn um 20.00 Uhr. Der Erlös kommt einer in Not geratenen Familie zu
Gute.
Barbian „Barbianer Zwetschkenwoche" - Barbianer Gastbetriebe verwöhnen Ihren Gaumen mit Gerichten von
der Barbianer Zwetschke. In den Geschäften in Barbian gibt es verschiedene Produkte mit den Barbianer
Zwetschken, wie Zwetschkenbrot, Süßes, usw
So 11.09. Pardell Pardeller Kirchtag – Nach der hl. Messe, welche um 9.00 Uhr beginnt, gibt es bis zur Mittagszeit Musik
und Krapfen.
Latzfons Latzfonser Almabtrieb mit Volksfest. Für das Vieh, welches sich auf den Almen aufgehalten hat, ist der
Sommer zu Ende. So wird es wieder ins Dorf zurückgeholt und die Einheimischen feier dies.
Frühschoppen ab 10.00 Uhr mit Weißwurst und Musik von "Zugluft". Almabtrieb um 14.00 Uhr mit buntem
Umzug, Musik von der Gruppe "Nia genua" und typischen Spezialitäten.
Barbian Barbianer Zwetschkenfest in Saubach. Festprogramm: 9.30 Uhr Festgottesdienst in der Kirche von
Saubach. 10.30 Uhr: Konzert der Musikkapelle Barbian. 12.00 Uhr: Anschneiden des Barbianer
Zwetschkenstrudels. Am Nachmittag Unterhaltung mit der Gruppe "Die Bergzigeuner". Für Ihr leibliches
Wohl sorgen die Barbianer Bäuerinnen und die Bauernjugend mit traditionellen Zwetschkengerichten.
Villanders Vlonderer Gossn-Gschaftla, Gschaftla=Geschäftigkeit, Getue, ab 10.00 Uhr wird es in der
historischen Defreggergasse von Villanders richtig geschäftig. Ein Fest wie es früher einmal war: mit
traditioneller Volksmusik, originalen Villanderer Spezialitäten und alten Bräuchen, frisches Bauernbrot mit
Butter, Saure Suppe, Gerstsuppe, Muas, Frigele, plentenen Broter, kloazane Schlutzer, plentene Knedl,
Seppsernes, Bauernbratl, Wida Kropfn, siaße Kropfn...
Villanderer
Alm
Erzählkunst & Klang am Totensee. Ein stimmungsvoller, magischer Platz, Märchen und Geschichten
darüber, dass der vermeintlich Dumme es faustdick hinter den Ohren hat und all das kunstvoll verwebt mit
den zauberhaften Klängen von Zither und Flöten. Beginn um 13.00 Uhr auf der Villanderer Alm.
Mo 12.09. Villanders Diavortrag zum Thema "Einblicke in eine zauberhafte Landschaft" Referent: Lauton Herbert im Kultursaal
Villanders. Beginn um 21.00 Uhr.
Di 13.09. Barbian Ausflug zum Gardasee. Abfahrt um 08.30 Uhr am Dorfplatz. Rückkehr gegen 19.00 Uhr. Wir starten in
Barbian – Bozen – Trient – Rovereto - Torbole, Malcesine, Riva, Toblino-See, Sarcatal und zurück. Preis:
30 € p. P. Anmeldung: Tel. 0471 650 004 oder in Ihrem Infobüro.
Klausen Stadtführung in deutscher Sprache. Treffpunkt: Tourismusbüro Klausen am Marktplatz um 10.00 Uhr.
Anmeldung: Tel. 0472 847 424.
Barbian Geführte Zwetschkenexkursion. Erlebnisreiche Wanderung am Sonnenhang Barbian durch die
Zwetschkenbäume. Treffpunkt um 10.00 Uhr vor dem Infobüro Barbian. Gehzeit: ca. 4,5 Std., Rückkehr
gegen 17.00 Uhr, leichte Wanderung, gutes Schuhwerk. Die Wanderung ist kostenlos. Anmeldung ist
keine erforderlich.
Feldthurns Schnupper - Holzschnitzkurs für Anfänger und Fortgeschrittene mit dem Holzschnitzer Herbert
Kerschbaumer. Teilnehmen können Erwachsene und Kinder ab 7 Jahren. Kosten: 25,00 €. Treffpunkt:
10.00 Uhr beim Thalerhof. Anmeldung bis zum Vortag 17.00 Uhr. Tel. 0472 855 258.
Mindestteilnehmerzahl 3 Personen.
Mi 14.09. Klausen Große Dolomitenfahrt mit Taxi Ernst. Abfahrt mit Kleinbus um 08.30 Uhr beim Schwimmbad Klausen.
Rückkehr ca. 18.00 Uhr. Anmeldung im Tourismusbüro Klausen Tel. 0472 847 424. Kosten p. P.: € 40,00.
Klausen Großer Vieh- und Krämermarkt „Hl. Kreuz Markt“ von 8.00 bis 13.00 Uhr
Gufidaun Geführte Törggelewanderung nach Fonteklaus (Einkehrmöglichkeit), über Abion nach Lajen Ried mit
Einkehr beim Oberfinzerhof. Einfache Wanderung, Gehzeit ca. 3,5 Stunden. Rückfahrt im Bus 5,00 €.
Treffpunkt 10.00 Uhr Infobüro Gufidaun. Anmeldung bis 20.00 Uhr des Vortages Tel. 0472 844048.
Feldthurns Geführte Bergwanderung zur Bruggerschupfe und Schutzhaus Radlsee. Start im Shuttle-Bus vom
Autobusbahnhof Klausen um 09.30 Uhr | Feldthurns FF um 09.38 Uhr zum Parkplatz Kühhof. Rückkehr
ca. 17.00 Uhr. Schwierigkeit: mittel - schwer. Kosten: Bus ab Klausen € 7,00, ab Feldthurns € 5,00.
Informationen und Anmeldung im Infobüro bis zum Vortag um 16.30 Uhr, Tel. 0472 855 290.
Do 15.09. Barbian Dolomitenfahrt. Abfahrt um 08.30 Uhr am Dorfplatz. Rückkehr um 18.30 Uhr. Wir starten in Barbian -
Grödner Tal, - Sella-Pordojjoch, Buchenstein-Falzarego-Cortina d’ Ampezzo - Misurina See – Toblach –
Pustertal – Brixen - Barbian. Preis: 30 € p. P. Anmeldung Tel. 339 505 0747 oder beim Tourismusverein
Villanders Geführte Gipfelwanderung: Villanderer Berg – Totnkirchl. : Start im Linienbus vom Autobusbahnhof
Klausen um 09.30 Uhr | Infobüro Villanders 09.45 Uhr zur Gasserhütte. Leichte Bergwanderung. Kosten:
Bus 5,00 Euro ab Klausen, 4,00 Euro ab Villanders. Anmeldung bis 17.00 Uhr des Vortages beim
Vermieter oder im Infobüro Tel. 0472 843 121.

Lajen Geführte Bergwanderung Langkofelscharte. Mit dem Bus (Kostenbeteiligung) zum Sellajoch (2180m)
– Langkofelscharte – Toni-Demetzhütte (2681m) (Alternative: Kabinenbahn) – Langkofelhütte
(Einkehrmöglichkeit, Mittagspause) – Cunfinböden – Monte Pana (1663m). Höhenunterschied: 1000 m.
Anforderung: mäßig schwierige Wanderung, gutes Schuhwerk, Trittsicherheit Gehzeit: 5 Stunden,
Streckenlänge: 10 km. Anmeldung Tel. 0471 655 633.
Lajen Bunter Abend. Verschiedene musikalische Gruppen unterhalten Sie ab 20.00 Uhr im Kulturhaus von
Lajen.
Fr 16.09 Barbian Ausflugsfahrt nach Meran zum Wochenmarkt mit Möglichkeit der Besichtung der botanischen Gärten
von Trautmansdorff und Touriseum. Abfahrt um 08.30 Uhr. Rückkehr gegen 17.00 Uhr. Preis: 20,00 p. P.
Anmeldung Tel. 0471 650 004/ 339 505 0747 oder in Ihrem Verkehrsbüro.
Klausen Flohmarkt von 8.00 bis 17.00 Uhr
Klausen Geführte Bergwanderung Latzfonser Kreuz - Höchster Wallfahrtsort. Im Shuttlebus ab Klausen
Autobusbahnhof um 09.30 Uhr | Feldthurns FF um 09.38 Uhr, zum Parkplatz Kaseregg. Rückkehr um
17.00 Uhr. Schwierigkeit: mittelschwierige Bergwanderung. Bus 10,00 Euro ab Klausen, 7,00 Euro ab
Feldthurns. Anmeldung bis 17.00 Uhr des Vortages im Infobüro Tel. 0472 847 424.
Barbian „Kreitla" - geführte Kräutergartenwanderung. Die Führung beginnt um 16.00 Uhr. Für die
Mitgliedsbetriebe des TV Klausen, Barbian, Feldthurns und Villanders kostenlos, für Nichtmitglieder 5,00
€ pro Person. Mindestteilnehmerzahl: 6 Personen. Anmeldung im Infobüro Barbian, Tel. 0471 654 411
jeweils bis Donnerstag um 11.30 Uhr.
Sa 17.09 Barbian 2. Barbianer Zwetschkenmeile. Zum Abschluss der Zwetschkenwoche gibt es ab 14.00 Uhr eine ganz
besondere Zwetschkenmeile mit musikalischer Unterhaltung und kulinarischen Köstlichkeiten von der
Barbianer Zwetschke. Bauernmarkt und Flohmarkt. Für die Kinder gibt es ein lustiges Kinderanimationsprogramm
mit Hüpfburg, Schminkecke, Malecke und tolle Spiele. Für musikalische Unterhaltung sorgen
"Die 2 urigen Barbianer" - After Show Party ab 19.00 Uhr.
Klausen Gassltörggelen – großer Törggeleumzug ab 16.30 Uhr. Die Tradition des herbstlichen Törggelens wird
im mittleren Eisacktal bereits seit Jahrhunderten gepflegt. An 3 Samstagen verwandelt sich die Stadt in
eine große Törggelestube. An 13 Ständen können Sie die verschiedensten regionalen Produkte
ausprobieren: Bauernbrot vom Holzofen, Gestsuppe, Schlutzkrapfen, Plentene Knödel, Hauswurst und
Surfleisch mit Kraut, Krapfen, Strauben, Kastanien und vieles mehr. Dazu gibt es Eisacktaler Weine und
Klausen
Gufidaun
Feldthurns
ein buntes Rahmenprogramm mit bodenständiger Musik.
Die lange Nacht der Museen mit freien Eintritten und buntem Rahmenprogramm
Klausen: Stadtmuseum ab 15.30 bis 21.30 Uhr; Gufidaun: Dorfmuseum von 18.00 bis 22.00 Uhr;
Feldthurns: Schloss Velthurns und Heimatmuseum von 18.00 bis 21.00 Uhr
Wichtigste Wochenmärkte
Montag BRIXEN von 08.00 bis 13.30
Dienstag STERZING von 08.00 bis 13.00 Uhr
Mittwoch BRUNECK von 08.00 bis 13.30 Uhr
KLAUSEN großer Vieh-Krämer-und Bauernmarkt von 08.00 bis 13.00 Uhr
Donnerstag KASTELRUTH von 07.30 bis 13.30 Uhr
Freitag KLAUSEN Flohmarkt von 07.00 bis 17.00 Uhr
MERAN von 07.30 bis 15.00 Uhr
Samstag BOZEN von 07.30 bis 13.00 Uhr
Verschiedenes
Klausen Kloster Säben: Die Kloster - und Heilig-Kreuz-Kirche, sowie die Gnadenkapelle sind täglich von 08.00 bis 17.00 Uhr geöffnet. Die
Liebfrauenkirche ist am Freitag und Samstag von 14.00 bis 17.00 Uhr zu besichtigen.
Stadtmuseum Klausen mit Loretoschatz, Pinakothek. Sonderausstellung „Die Schule der Macchiaioli. vom 30.07 bis 17.09.
Öffnungszeiten: Dienstag – Samstag von 09.30 - 12.00 und 15.30 - 18.00.
Apostelhaus: Kunsthandwerk mit Schnitzvorführung von Gerhard Ploner. Montag bis Freitag von 09.00 – 12.00 und 15.00 - 19.00,
samstags von 09.00 -12.00 und donnerstags bis 22.00 Uhr.
Gufidaun Dorfmuseum für bäuerliche Gebrauchsgegenstände und Volkskunst – geöffnet montags, donnerstags und freitags von 11.00 – 12.00 Uhr
oder nach Vereinbarung Tel. 0472 847 399 oder 348 774 7339.
Archäologie immer mittwochs von 18.00 - 20.00 Uhr und freitags von 09.00 -11.00 Uhr im Hohen Haus.
Fischen im Teich vom Gasthof Torggler – Infos Tel. 0472 847 371.
Barbian Trostburg in Waidbruck, geöffnet ab 01. April bis 31. Oktober, Führungen um 11.00, 14.00 und 15.00 Uhr, im Juli und August zusätzlich
um 10.00 Uhr und 16.00 Uhr. Montags geschlossen.
Dreikirchen: Uraltes heidnisches Quellheiligtum zwischen dem 13. und dem 16. Jh. Drei kleine, ineinander verschachtelte Kirchen. Nur zu
Fuß erreichbar. Der Schlüssel ist nebenan beim Gasthaus Mesnerhof erhältlich.
Feldthurns Schloss Velthurns: Ehemalige Sommerresidenz der Fürstbischöfe von Brixen. Öffnungszeiten: 01.03. – 30.11.; Führungen um 10.00,
11.00, 14.30 und 15.30 Uhr, Juli und August auch um 16.30 Uhr. Montags geschlossen. Eintritt mit Führung pro Person € 3,00. Gruppe
ab 15 Personen € 2,00, Tel. 0472 855 525.
Archeoparc Feldthurns: Tanzgasse, geöffnet von 09.00 bis 20.00 Uhr; montags geschlossen – der Archeoparc ist für die Besucher frei
zugänglich. Führungen von Juni bis September jeden Dienstag und 1. Samstag im Monat um 17.00 Uhr, Voranmeldung Tel. 0472 855 290.
Eintritt mit Führung pro Person € 3,00, ab 15 Personen € 2,00.
Bilderausstellung von Karl Gasser in der Schlossgalerie Velthurns. Öffnungszeiten: 10.00 – 12.00 Uhr und 15.00 bis 19.00 Uhr. Geöffnet
bis einschließlich 25.09.
Heimatmuseum: geöffnet von 11.30 bis 12.30 Uhr und 16.00 bis 17.00 Uhr. Montags geschlossen. Eintritt frei.
Schutzhaus Radlsee: Jeden Donnerstag Knödeltag.
Villanders Erlebnisbergwerk Villanders: Das Pfunderer Bergwerk bei Villanders war im Mittelalter eines der bedeutendsten Bergabbau-Gebiete.
Führungen dienstags und donnerstags um 10.00 und 14.00 Uhr und sonntags um 10.00 Uhr. Treffpunkt: Erlebnisbergwerk Villanders.
Archeoparc: geöffnet mittwochs ab 17.30 bis 19.00 Uhr, freitags auf Anfrage Tel. 0472 843 121.
Dorfführung jeden Montag um 09.30 Uhr. Treffpunkt vor dem Infobüro Villanders.
Rinderplatzhütte: dienstags „Plentenes“ (Buchweizenknödel, - spazeln, „Ribler“ und „Muas“)