Gott, der Vater, wohn uns bei

KRITISCHER BERICHT
Quellen
Die vorliegende Urtextausgabe basiert auf der einzigen
überlieferten Quelle, einer Partiturhandschrift, die – zusammen
mit einem weiteren Vokalwerk Johann Kuhnaus – heute
in einem Band unter der Signatur Mus.ms.12263-5 in der
Staatsbibliothek zu Berlin, Preußischer Kulturbesitz, Musikabteilung
mit Mendelssohn–Archiv aufbewahrt wird. Dieser
Band ist Teil der ehemaligen Notensammlung Georg Johann
Daniel Poelchaus (1773–1836).
Der Vorsatz dieses Bandes enthält ein Inhaltsverzeichnis
von der Hand Poelchaus, wobei die für das vorliegende
Werk relevanten Eintragungen wie folgt lauten:
b, [Kuhnau J.] Kirchen-Cantate: Gott der Vater wohn uns bey für |
4 St. et Instr. Dd. Eigenhänd. Part. 5 B.
Entgegen dieser Angabe ist die Partitur jedoch kein Autograph
Johann Kuhnaus, sondern eine anonyme Abschrift.
Für die Kantate selbst existiert kein Vorsatz- oder Deckblatt,
die einzigen zusätzlichen Hinweise sind auf der ersten Partiturseite
notiert. Am oberen Rand findet sich folgende Überschrift:
Conc: à 10 ov 14 voci di J. Kuhnau.
Anmerkungen zur Komposition
Die Kantate Gott, der Vater, wohn uns bei nimmt eine Sonderstellung
im erhaltenen Vokalschaffen Johann Kuhnaus
ein. Sie ist eine seiner wenigen bekannten reinen Choralkantaten.
Darüber hinaus ist sie die einzige „durchkomponierte“
Kantate Kuhnaus. Ihr liegt ein Choral von Martin
Luther auf das Trinitatisfest zugrunde, dessen Besonderheit,
nämlich den bis auf die erste Verszeile identischen Wortlaut
in allen drei Strophen, Kuhnau noch überzeichnet, indem
er die drei Strophen der Vorlage zu einer einzigen zusammenfasst
und diese – nach einer die Choralmelodie bereits
vollständig zitierenden Sonata – in einem großangelegten,
quasi einsätzigen Concerto vertont. Kein weiteres erhaltenes
Vokalwerk Johann Kuhnaus weist diese Form auf.
Der Text des Luther-Chorals findet sich im Neu-Leipziger
Gesangbuch (1682) in Form eines vierstimmigen Kantionalsatzes
von Johann Hermann Schein. Der folgende Wortlaut
ist der Melodiestimme entnommen:
Von der Heiligen Dreyfaltigkeit.
D. Mart. Luth.
Gott der Vater wohn uns bey/ Und laß uns nicht verderben/
Mach uns aller Sünden frey/ Und hilff uns selig sterben/
Für den Teuffel uns bewahr/ Halt uns bey festem Glauben/
Und auf dich laß uns bauen/ Aus Hertzen Grund vertrauen/
Dir uns lassen gantz u. gar/ Mit allen rechten Christen/
Entfliehn des Teuffels Listen/ Mit Waffen Gotts uns fristen/
Amen/ Amen/ das sey wahr/ So singn wir Alleluja.
2. Jesus Christus wohn uns bey/ Und etc.
3. Der Heil'ge Geist der wohn uns bey/ etc.
Wie in vielen weiteren seiner Kantaten nimmt Kuhnau
eigenständig kleine Änderungen am Text vor. Die vorliegende
Ausgabe folgt diesen Änderungen, der originale Kantatentext
wird zum Vergleich im folgenden noch einmal wiedergegeben,
den Choralzeilen der Stimme Canto folgend:
Gott der Vater Jesus Christus der heilige Geist wohn uns bey.
Gott der Vater wohn uns bey
Jesus Christus wohn uns bey
der heilge Geist der wohn uns bey
und laß uns nicht verderben
mach uns aller Sünden frey und hilff uns seelig sterben.
für dem Teuffel unß bewahr. halt uns bey festen Glauben
u. auf dich laß uns bauen aus Herzen Grund vertrauen
dir uns laßen gantz und gar. mit allen rechten Christen
entfliehn des Teuffels Lüsten mit Waffen Gottes uns rüsten
Amen amen dz. sey wahr So singen w. alleluja
Die Entstehungszeit der Komposition liegt im Dunkeln,
die Partitur gibt dazu keinerlei Hinweise. Durch die Verwendung
des Lutherchorals kann man jedoch von einer Bestimmung
der Kantate für den Trinitatissonntag ausgehen.
Die Stimmenanzahl, die in der Überschrift auf der ersten
Partiturseite genannt wird, rechtfertigt ausdrücklich eine
solistisch besetzte Aufführung (10 … voci steht für Oboe /
Tromba da tirarsi, Fagott, drei Streichinstrumente, vier Sänger
und Continuo; wählt man 14 voci, so treten noch weitere
4 Ripienosänger hinzu, die dann in den mit „Tutti“ bezeichneten
Abschnitten zum Einsatz kommen). Gemäß zeitgenössischer
Aufführungspraxis singen also die Solosänger das
gesamte Werk und werden gegebenenfalls beim Vermerk
„Tutti“ von weiteren Sängern unterstützt.
XI