Vorwort Foreword - D+H Mechatronic

LSC Lift Smoke Control –
das Energiesparsystem für kleine und
große Aufzugsschächte
LSC Lift Smoke Control ist ein Gesamtsystem, das im
Brandfall über elektromotorisch gesteuerte Lamellen oder
Lichtkuppeln für die Entrauchung von Aufzugsschächten
sorgt. Gleichzeitig vermeiden die im Normalfall geschlos-
senen Rauchabzugsöffnungen unnötige Wärmeenergieverluste,
verursacht durch unkontrolliertes Austreten aufgeheizter
Luft aus dem Gebäude. Somit kann Energie
gespart, Lüftung kontrolliert und Entrauchung im Brandfall
sichergestellt werden.
■ Hohe Flexibilität durch exakte Anpassung an
jedes Objekt
■ Steuerzentrale mit integriertem Rauchabzugssystem
■ Besondere Sicherheit durch Überwachung der
Hauptevakuierungsebene
Alles im grünen Bereich?
Rechnen Sie doch mal nach:
www.lsc.dh-partner.com/energieberechnung.html
LSC Lift Smoke Control –
the energy saving system for small and
large lift shafts
LSC Lift Smoke Control is a complete system that removes
smoke from lift shafts in the event of fire through electrically-controlled
louvres or domelights. Simultaneously, since
the ventilation openings remain shut most of the time, there
is less heat loss from the building. Thus, the system saves
energy, controls ventilation, and removes smoke in the
event of fire.
■ Highly flexible through exact fit to any building
■ Control station with integrated smoke extraction
system
■ Very high level of safety due to the monitoring
of the main evacuation level
Everything in the comfort zone?
Calculate at
www.lsc.dh-partner.com/en/energy-calculation.html
Steuerungen Controls 37