Vorwort Foreword - D+H Mechatronic

3. Das Klima machen Sie –
mit kontrollierter, natürlicher Lüftung
Menschen auf allen Kontinenten haben eines gemeinsam
– ein ausgeprägtes Bedürfnis nach frischer Luft, natürlichem
Licht und behaglichen Temperaturen. Für effiziente
natürliche Lüftung verwenden Sie Fensterantriebe und
Steuerungen von D+H.
Vorteile auf einen Blick
Angenehmes Raumklima zum Wohlfühlen, bessere
Gesundheit und besseres Lernen
■ Geringere Investitionskosten
■ Niedriger Energieverbrauch
■ Reduzierung der Instandhaltungs- und Wartungskosten
■ Weniger CO -Emission
2
■ Angenehme Regulierung der Raumluftfeuchtigkeit
■ Keine Probleme mit Tauwasser- und Schimmelbildung
Antriebe und Steuerungen von D+H unterstützen
optimal Ihre Planungen nach gängigen Zertifizierungen
wie LEED oder DGNB.
3. You create the climate –
with controlled natural ventilation
People on every continent have one thing in common – a
need for fresh air, natural light and comfortable temperatures.
For efficient natural ventilation, use window drives and
controls by D+H.
Benefits at a glance
Pleasant indoor climate for more enjoyment, better health
and better learning
■ Lower investment costs
■ Low energy consumption
■ Reduction of maintenance and repair cost
■ Less CO emission
2
■ Pleasant regulation of inside air humidity
■ No problems with condensation and mildew
D+H drives and controls help you plan measures to
gain leading green building certifications like LEED or
DGNB.
Natürliche Lüftung Natural ventilation 9