Diese Berge. Diese Seen. Dieses Licht! - Engadin St. Moritz

Veltlinerkeller
Gastfreundliche Pension, hauseigenes Restaurant mit italienischen
Spezialitäten. Der Treffpunkt für Gäste und Engadiner bei der Gondelbahn.
Alle Zimmer mit fliessend Wasser. Dusche/WC auf der Etage.
Via Maistra 55, 7505 Celerina, T +41 81 832 28 68, F +41 81 832 28 67
Hotel Chesa Guardalej ★★★★ (Champfèr)
4-Sterne-Superior-Ferienhotel. Charmante Engadiner Architektur mit zwei
Restaurants, der rustikalen Stüva dal Postigliun und dem Restaurant Jenatsch
mit einladender Pianobar, sowie attraktivem Spa-Center «Aqualej».
7512 Champfèr, T +41 81 836 63 00
info@chesa-guardalej.ch, www.chesa-guardalej.ch
159
64
55
92
Hotel Albana ★★★★
33
24
@
Modernes und persönliches 4-Sterne-Hotel mit 33 Zimmern, Wellness.
2 Restaurants «Spunta Grischun» im gemütlichen Arvenstil
und das «Le Gourmet» mit 14 GaultMillau-Punkten ausgezeichnet.
Via Vers Mulin 1, 7513 Silvaplana, T +41 81 838 78 78
info@albana-silvaplana.ch, www.albana-silvaplana.ch
Landgasthof Bellavista (Surlej)
@
Familiärer Landgasthof am Silvaplanersee, ruhig, Garten-/Sonnenterrasse.
Grosszügige Suiten sowie rustikale Arvenholz-Zimmer mit Panoramablick!
Kreative Küche, Wildspezialitäten, Bar und Wellness.
Via da l’Alp, 7513 Silvaplana-Surlej, T +41 81 838 60 50
info@bellavista.ch, www.bellavista.ch
Celerina/Silvaplana
14.07.10 – 04.12.10
- Preis: im DZ 55 – 70
- Zuschläge: HP 25
- Kinder: Preise auf Anfrage
18.06.10 – 17.10.10
- Preis: im DZ 110 – 380
- Zuschläge: EZ 25 – 105, HP 65
- Kinder: bis 5 Jahre kostenlos,
6 bis 11 Jahre CHF 65 – 85, 11 bis
15 Jahre CHF 85 – 105, ab 16 Jahre
CHF 105 - 125
25.06.10 – 17.10.10
- Preis: im DZ 105 – 230
- Zuschläge: EZ 25
HP 40
- Kinder: bis 6 Jahre kostenlos,
6 bis 16 Jahre CHF 65
04.06.10 – 24.10.10
- Preis: im DZ 115 – 290
- Zuschläge: EZ 10 – 92.50
HP 20
- Kinder: Preise auf Anfrage
Hotel Chesa Silva ★★★
Appartementhaus Chesa Silva im Engadiner Stil gebaut und möbliert, mit
wunderschöner Aussicht auf den Silvaplanersee und die umliegenden Berge,
zentral gelegen. 4 km nach St. Moritz.
Via Munterots 1, 7513 Silvaplana, T +41 81 838 61 00
info@chesasilva.ch, www.chesasilva.ch
48 49
Silvaplana
15.06.10 – 15.10.10
- Preis: im DZ 55 – 82.50
- Zuschläge: EZ 40
- Kinder: bis 6 Jahre kostenlos
8 5
110 33
Silvaplana
Alles ausser Langeweile: Silvaplana ist ein
lebendiger und trendiger Ferienort, umgeben von
traumhafter Natur. Und ein Paradies für Wind-
Via dal Corvatsch 30, 7513 Silvaplana-Surlej, T +41 81 838 75 75
hotel@chesa-surlej.ch, www.chesa-surlej.ch
surfer und Kiter.
Das unternehmungslustige Freizeitparadies liegt
64 26
@
mitten in der Oberengadiner Seenlandschaft.
Ferienhotel Julier P[a]lace
Umgeben von beeindruckenden Dreitausendern
wie dem Hausberg Corvatsch, bilden die drei
Ortsteile Silvaplana, Champfèr und Surlej ein
charmantes Ferienensemble mit vielfältigen
Sportmöglichkeiten und Aktivitäten für alle, die
etwas erleben wollen.
Via Maistra 6, 7513 Silvaplana, T +41 81 828 96 44
hotel@julierpalace.com, www.julierpalace.com
75 40
Die Nase vorn im verlässlichen Malojawind haben
natürlich Wind- und Kitesurfer, die hier auf das
beste Angebot weit und breit stossen. Aber auch
Mountainbiker und Wanderer finden gleich vor
der Hoteltür unzählige Möglichkeiten. Und wer’s
besonders beschaulich liebt, schnappt sich
Via Vers Mulins 16, 7513 Silvaplana, T +41 81 828 81 48
arlas@bluewin.ch
eine Angel und geht fischen. Ebenso abwechs-
20 10
@
lungsreich wie die Sportpalette ist das Angebot
der Hotellerie- und Gastronomieszene, die sich
ebenfalls erfreulich jung und frisch präsentiert.
Hotel Conrad
Via dal Farer 1, 7513 Silvaplana, T +41 81 828 81 54
hotel-conrad@bluewin.ch, www.hotelconrad.ch
| Silvaplana Tourist Information | CH-7513 Silvaplana | T +41 81 838 60 00 | F +41 81 838 60 09 | silvaplana@estm.ch | www.engadin.stmoritz.ch/silvaplana 30 18
★★★
Hotel Chesa Surlej
18.06.10 – 02.05.11
Erfrischend anders präsentiert sich das Ferienhotel im Herzen von Silvaplana.
Faire Preise und der besondere Charme der Einrichtung werden auch Sie
begeistern. Ein nicht ganz alltägliches Hotel.
- Preis: im DZ 79.99 – 149.99
- Zuschläge: EZ 24.99
HP 35.99
- Kinder: bis 12 Jahre kostenlos
Hotel Arlas
Kleines, sehr persönliches Hotel im Herzen Silvaplanas. Kein Wellnesstempel,
kein Sporthotel, dafür Wohlbefinden, Qualität und echte Gastlichkeit in
herzlichem Ambiente und zu fairen Preisen.
05.06.10 – 23.10.10
- Preis: im DZ 70 – 90
- Zuschläge: EZ 20
HP 35
- Kinder: bis 4 Jahre kostenlos,
5 bis 12 Jahre 50 % Ermässigung
Mitten in Silvaplana führen Peter Conrad und die charmante Gastgeberin
Claudia das äusserst komfortable Hotel Conrad. Alle 18 Zimmer verfügen über
Bad oder Dusche/WC/Radio/SAT-TV/Direktwahl-Telefon.
13.05.10 – 24.10.10
- Preis: im DZ 100 – 120
- Zuschläge: EZ 30
HP 30
- Kinder: bis 2 Jahre kostenlos,
2 bis 6 Jahre 50 %, 6 bis 16 Jahre
30 % Ermässigung
★★★ (Surlej)
Grosszügige Hotelanlage in Fussnähe zur Corvatsch-Talstation. Individuell
eingerichtete Zimmer auch für Familien. Restaurant Brasera und Sonnenterrasse
mit regionalen und mediterranen Gerichten.
25.06.10 – 10.10.10
- Preis: im DZ 84 – 190
- Zuschläge: EZ 35
HP 45
- Kinder: bis 2 Jahre kostenlos,
3 bis 12 Jahre 30 % Ermässigung
Berninagruppe