PUBLICACIONES: - Portal del hispanismo

Konstruktionen. Dekonstruktion. Beiträge zum 10. Nachwuchskolloquium der Romanistik
(Ludwigshafen 1994). Bonn: Romanistischer Verlag, págs. 55–71.
60. (1995) «El concepte de signe segons Fra Gaietà de Mallorca. Una enginyosa aprovaciá al
“Blanquerna” lul.lià (1749)», en: Massot i Muntaner, Josep y Tomàs, Margalida (Eds.):
Miscel.lània Josep M. Llompart II (=Randa 36), págs.39–53.
61. (1995) «Langue universelle – langue maternelle. Français, espagnol et catalan d‘après
Capmany», en: Cabré, M. Teresa; Pons, Lídia; Rafel, Joaquím; Veny, Joan y Viaplana,
Joaquim (Eds.): Estudis de lingüística i filologia oferts a Antoni M. Badia i Margarit. Bd. I.
Barcelona: Publicacions de L'Abadia de Montserrat, págs. 431–441.
62. (1994) «Das Akzeptabilitätskriterium in der Syntaxforschung – Erfahrungen mit dem
Katalanischen», en: Berkenbusch, Gabriele y Bierbach, Christine (Eds.): Akten des 2.
gemeinsamen Kolloquiums der deutschsprachigen Lusitanistik und Katalanistik, celebradodo en
Berlín, 1992. Frankfurt: Domus Editoria Europaea, págs. 125–141.
63. (1994) «Die Chance der Objektivität – katalanische Sprachgeschichtsschreibung im
deutschsprachigen Raum», en: Schönberger, Axel y Zimmermann, Klaus (Eds.): De orbis
Hispani linguis litteris historia moribus. Festschrift für Dietrich Briesemeister. Bd.I. Frankfurt:
Domus Editoria Europaea, págs. 297–307.
64. (1993) «El sintagma preposicional como elemento nuclear de la oración – un enfoque de la
gramática de valencias», en: Verba, n.º 20, págs. 255–273.
65. (1993) «Prohibició i continuïtat del català com a llengua escrita i escolar – revisió d‘alguns
documents de Mallorca», en: Ferrando, Antoni y Hauf, Albert G. (Eds.): Miscel.lània Joan
Fuster. Estudis de llengua i literatura. Bd. VII. Barcelona: Publicacions de l'Abadia de
Montserrat, págs. 141–161.
66. (1993) «Fray Cayetano de Mallorca über Denken, Schreiben und Übersetzen – eine
originelle Zeichentheorie im spanischen 18. Jahrhundert», en: Kodikas / Code. Ars Semeiotica
16, 1/2, págs. 55–69.
67. (1992) «La Gramàtica de Ballot – llengua catalana i consciència lingüística entre la
Decadència i la Renaixença», en: Annuari de l‘Agrupació Borrianenca de Cultura III, págs. 133–
142.
68. (1992) «Die Orthographiedebatte im “Diario de Barcelona” 1796 und ihr soziolinguistisches
Umfeld», en: Zeitschrift für Katalanistik, n.º 5, págs.107–136.