Ausgabe Nr. 12 / April 2003, Thema: Verwalter in - KonNet
Ausgabe Nr. 12 / April 2003, Thema: Verwalter in - KonNet
Ausgabe Nr. 12 / April 2003, Thema: Verwalter in - KonNet
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
8<br />
KonText<br />
Präsenz <strong>in</strong> Brüssel und damit die Europakompetenz<br />
der baden-württembergischen<br />
Städte, Geme<strong>in</strong>den und Landkreise<br />
zu stärken.<br />
Die Hauptaufgabe des Büros ist die<br />
Beschaffung und -auswertung sowie die<br />
rasche Weiterleitung von kommunalrelevanten<br />
Informationen aus den EU-<br />
Institutionen. Informationsmedium des<br />
Europabüros ist „Brüssel Aktuell“, das<br />
allen baden-württembergischen Kommunen<br />
über die kommunalen Landesverbände<br />
zur Verfügung gestellt wird.<br />
Weitere Aufgabe des Europabüros ist<br />
es, kommunale Erfahrungen und Standpunkte<br />
<strong>in</strong> den europäischen Entschei-<br />
Deadl<strong>in</strong>e<br />
Nun, bis heute sollte der Artikel für<br />
den KonText fertig se<strong>in</strong> und <strong>in</strong> ke<strong>in</strong>em<br />
Fall würde<br />
1. Unterbrechung: Kollege will wissen,<br />
ob Derivate und Term<strong>in</strong>geschäfte<br />
das gleiche s<strong>in</strong>d; se<strong>in</strong> Chef muss morgen<br />
im WDR über den Außenwert des<br />
Euros diskutieren<br />
jemand im Parlament e<strong>in</strong>e solche<br />
Aufgabe langfristig vor der deadl<strong>in</strong>e<br />
angehen<br />
2. Unterbrechung: Ehefrau des Abgeordneten<br />
von Nebenan kommt auf e<strong>in</strong>en<br />
Schwatz vorbei.<br />
Alles wird durch die Frage determ<strong>in</strong>iert,<br />
wann etwas fertig se<strong>in</strong> muss. Also,<br />
was macht man als<br />
3. Unterbrechung: E-Mail e<strong>in</strong>es Fraktionsmitarbeiters<br />
kommt auf den Bild-<br />
Brüssel<br />
dungsprozess e<strong>in</strong>zubr<strong>in</strong>gen. Dies geschieht<br />
vorrangig durch <strong>in</strong>formelle Gespräche<br />
mit MitarbeiterInnen der Europäischen<br />
Kommission, des Ausschusses<br />
der Regionen sowie anderen Regionalund<br />
Kommunalvertretungen. Die regelmäßig<br />
stattf<strong>in</strong>denden Austauschgespräche<br />
mit den baden-württembergischen<br />
Europaabgeordneten, die das<br />
Europabüro für die Hauptgeschäftsführer<br />
und Präsidenten der Kommunalverbände<br />
<strong>in</strong>haltlich vorbereitet, werden<br />
ebenfalls dazu genutzt, europäische<br />
Entscheidungsträger für kommunale<br />
Positionen zu sensibilisieren.<br />
Daneben steht das Europabüro den<br />
baden-württembergischen Städten, Geme<strong>in</strong>den<br />
und Landkreisen <strong>in</strong> allen<br />
europabezogenen Fragen als direkter<br />
und kompetenter Ansprechpartner zur<br />
Verfügung. Dies bezieht sich auch auf<br />
Auskünfte über die verschiedenen europäischen<br />
Förderprogramme, die für<br />
kommunale Projekte <strong>in</strong> Frage kommen.<br />
Carsten Glietsch<br />
über den Dächern von Brüssel und<br />
das Parlament immer im Blick<br />
E<strong>in</strong> Büroalltag im Europäischen Parlament<br />
schirm geflogen: er hatte ke<strong>in</strong>e Zeit, die<br />
Recherche, um die man ihn gebeten hat,<br />
zu erledigen; rät dazu, e<strong>in</strong>fach mal e<strong>in</strong>en<br />
Änderungsantrag für die Haushaltsleitl<strong>in</strong>ien<br />
zu machen; er<strong>in</strong>nert an<br />
die deadl<strong>in</strong>e: morgen <strong>12</strong> Uhr<br />
Mitarbeiter e<strong>in</strong>es Abgeordneten im<br />
Europäischen Parlament ?<br />
Kolleg<strong>in</strong> bietet e<strong>in</strong>en Kaffee an<br />
Das ist schwierig zu beantworten<br />
Anruf e<strong>in</strong>es Mitarbeiters aus dem<br />
Ausschuss-Sekretariat; Versuch, e<strong>in</strong>en<br />
Term<strong>in</strong> für die nächste Woche <strong>in</strong> Strasbourg<br />
mit Vertretern der Präsidentschaft<br />
und der Kommission sowie den<br />
Schattenberichterstattern der Fraktionen<br />
zur 2. Lesung der Pensionsfondsrichtl<strong>in</strong>ie<br />
zu koord<strong>in</strong>ieren; Feststellung<br />
dass Term<strong>in</strong>kalender nicht aktuell ge-<br />
<strong>Nr</strong>. <strong>12</strong>/<strong>April</strong> <strong>2003</strong><br />
Last but not least bietet das Europabüro<br />
Hospitanzen für VerwaltungsmitarbeiterInnen<br />
aus Kommunalverwaltungen<br />
und Praktika an. Ohne Zweifel<br />
ist durch die E<strong>in</strong>richtung des Europabüros<br />
<strong>in</strong> Brüssel die Europakompetenz<br />
der baden-württembergischen Geme<strong>in</strong>den<br />
gestiegen. Sie besitzen damit e<strong>in</strong>e<br />
direkte Anlaufstelle <strong>in</strong> der europäischen<br />
Hauptstadt und können das bestehende<br />
Informationsnetz und die Kontakte des<br />
Büros unmittelbar nutzen.<br />
CARSTEN GLIETSCH<br />
EUROPABÜRO DER BADEN-WÜRTTEM-<br />
BERGISCHEN KOMMUNEN<br />
RUE MONTOYER 17<br />
B – 1000 BRÜSSEL<br />
TEL.: 0032/2/513.65.46<br />
FAX: 0032/2/513.88.20, E-MAIL:<br />
C.GLIETSCH@EUROPABUERO-BW.DE<br />
INTERNET: WWW.EUROPABUERO-BW.DE<br />
führt ist; nach e<strong>in</strong>iger Verwirrung, wie<br />
kann so etwas passieren???; die Erklärung:<br />
dafür zuständige Praktikant<strong>in</strong><br />
heute krank),<br />
und irgendwie <strong>in</strong> e<strong>in</strong> paar Sätzen gar<br />
nicht wirklich<br />
Blick fällt auf to do-Liste: Strategie<br />
für Abstimmung im Ausschuss muss <strong>in</strong><br />
e<strong>in</strong>er ruhigen Stunde mal entwickelt<br />
werden; Koord<strong>in</strong>ator der Fraktionssitzung<br />
will wissen, wann Diskussion über<br />
Pensionsfondsrichtl<strong>in</strong>ie <strong>in</strong> der Fraktion<br />
stattf<strong>in</strong>den soll<br />
möglich.<br />
Es s<strong>in</strong>d e<strong>in</strong>fach viel zu viele D<strong>in</strong>ge<br />
mit denen man sich täglich<br />
der Chef ruft an; er ist <strong>in</strong> e<strong>in</strong>er Veranstaltung<br />
im Betreuungsgebiet und muss<br />
jetzt sofort wissen, wie die Beschlüsse